Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Person Detail

Dale Miss M Cochrane Dr Dagg Skip—9 Mrs L Armstrong Leslie Hodgine

Issues the person appears in:

83471_1937-02-25

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
!7-18 Leslie (Mrs Wesley Me ,1 B Armstrong 1 ,975> E F- Dale - Albert Armstrong Pontiac Printshop Ltd. --- Dr. J. W Armstrong --- Mrs. -1 Leslie .1 Armstrong .1 B Armstrong 1 .A1 Leslie 0. Armstrong 0.00 Each—Wellington Armstrong 0013 Leslie 0f Leslie 0f Mrs Emily Connel 0f Mrs John John Lawn 0f Mrs Rodger Laframbose 0f Mrs W Corrigan WM 1 Leslie 1, 5 E F Dale 1-552-2333 Leslie 1-613687-2252 E F Dale 1-arkin Mrs Michael Perrier 1-Mrs 1.26 Leslie 1.75 G Miss 1C. 10-2 Mrs Ivan Carroll 10.638., Leslie 1014B2S18 E E. Dale. 11,12,13,1986 Leslie 13,1991 Leslie Ranch Inn Bantams 13,500 Leslie Quebec 1391 Leslie 14—Mrs H 15,1983 Leslie 16,1986 Leslie 1600 Leslie 16—Miss 17,1986 Leslie 18 Leslie 1889 Leslie 19.50 Mrs. Frederick H. Judd Dies Lugris 1949 Mrs. Graham 1970 Leslie 1979 Leslie 1989 Leslie 1997 Mrs W < Mr 1FW Mrs. Gerard Power Mrs. Gerard Power 1st G Beaudoin 2nd Boh Dale Philip Hahn 1st Danny Racine 1st Mrs J Cunningham1 1st Vice-President Elwood Dale. 2 Leslie 2. A A. Armstrong 2. A Armstrong 2. G B Armstrong 3 2. H Armstrong 1 2. J T. Dagg St Son 2. Leslie 2. Lloyd Balhar- Mrs. 2. Lloyd El- Mrs. Nancy Hughes 2. Lorraine Armstrong 2. Mrs K Hudgins 2. Mrs. 2.00 Kr.rry Armstrong 2.00—Mrs 2.29 Leslie 1.00 2.78 Leslie 2.95 Mrs. Wesley Hodgins 2/1.44 Leslie Ranch Inn 3.44 Pkg 2001 Albert Armstrong Shawville 9 2001 Leslie 2010 Tom Armstrong Excavating 2020 Leslie 21,1987 Leslie 23-Mrs 2300 Leslie Protestant School Otter 24,1993 Leslie 25.72 Leslie 2500 Mrs Wesley Palmer 26,1987 Leslie 26.69 Leslie 27,1981 Leslie 27,1982 Leslie 27.75 Leslie 28,1998 Leslie 282-0511 Leslie 2nd Dawson Armstrong 2nd Jimmie Armstrong 2nd Mrs B C Carswell 2nd Mrs J > -3 Driving 2nd Mrs J Cunningham 2nd Mrs L \| Ward 2nd Mrs R Trudeau 2nd Mrs. Peden Wilson 2nd W Armstrong 2nd W. Armstrong 2—Leslie Reg 3 Leslie 3,1984 Leslie 3,1988 Leslie 3. Class II—Etta Armstrong 3. Francis Armstrong 3. Leslie 3. Leslie 4.40 3. Leslie Reg No. 3. Mrs J A Smith 30,1992 Leslie 3bjy26 Leslie 3rd Garnet Armstrong 3rd Mrs J Bowden. 3rd Mrs. Harper Rennick 3rd Mrs. Win 4 Leslie Gerard Lasalle 432-4224 Leslie Street 432-8153 Leslie 451-2950 Mrs. Harper Young 453-7204 Leslie 458-2202 Leslie MacIntyre Linda Gagne Nancy Kilbride 458-2430 Leslie Ranch Inn Auberge 4e Leslie 4SI-Mrs E S. Bishoo Luskville P O. 4th Albert Armstrong Pontiac County Church 4xm23 Leslie Lake 5-^ Leslie 5.00 Isabelle Armstrong Kenneth Hodgins 5.00 Mrs. Fred Schroeder. 5.01 Leslie 6-R-33 Mrs. Betty MacDonald 6.75 K C. L. DALE. 6.—“Miss Allen 605R2 Leslie Russett BEAN—In 646-7693 Mrs Graham 647- Mrs. Neil Saturday 647-2430 Mrs. 647-2772 Mrs Ross 647-3231 Mrs. Grant Fades 647-3714 Mrs Norris Horner 647-3823 Mrs Jean Morrison Shew-I Owner 647-5332 Leslie 647-5553 Mrs. Clifford Horner 648-5611 Leslie Ranch Inn 66 Leslie 66.3-1616 LESLIE 67,461 Leslie 692573bfl7 Mrs. Fred Lefremboise 6th Mrs Ella Thoms 7- Leslie 7. W ARMSTRONG. 705.665., Leslie 72,427 Mrs. Grant Rade#------- 7—Miss 8. Armstrong 8. Dale 8. J. Armstrong 8. Mrs 8. Mrs Austin Dagg 819-647-2206 Leslie 8ays Dr. Armstrong 8ftry Mrs. David Hall 9 Albert Armstrong 9,1987 Leslie 93 Leslie Street Campbell 96.00 Leslie Greenshields 9C ** Hayes - Armstrong Janet Armstrong 9th Mrs Kenneth Egan A Leslie Ranch Can A bert Armstrong A Leslie A" Eviscerated Tender Plump Mrs. Edward Leduc A) V V Dale Shutt A)bert Armstrong A* Leslie Carr Warren Beatty A- A Armstrong A- Armstrong A-fie J Armstrong A. A Armstrong A. A Armstrong R. A. A. Armstrong A. A. Armstrong Herd —1 A. Armstrong A. Armstrong 2. A. ARMSTRONG Tin A. Armstrong’s A. Dagg A. Dale A. Dale. A. H Graham Mrs. A. Howard R. R. A. Marksmen Trim Carp Miss Lynda Lang A. J. Armstrong A. Leslie A. Mrs Armstrong A. Russell Mrs A. Sammon Armstrong A. Turner Miss I. Shaw Skip A. Violet Armstrong AArond Mrs Earl 0IÏ16D S AArs Albert Armstrong Abbott Miss Bertha Cameron About Leslie Rennie’s Place Abraham Lincoln Mrs. Ac-1 Desmond Hod- Mrs. Everett Moore Academy—Miss Ryan Acton Smiley Mrs. Herbie Martin Ad Hodgins Earl Hodgins Miss Pearl Brown Mrs. Ada Dagg Ada Dale Ada Dale 458-2536 Ada Dorcas Armstrong Adam Armstrong Adam Hod Mrs. Gordon Bradley Adam Leslie Addison Mrs Beulah Hodgms Addley Dale Adeline Dagg Adeline Mrs Adolphe Mrs Denis Newoerry Adult Entertainment Rose Dale Kernel Ae Leslie Af Dale Ag-(Mrs Aged Ram—J Armstrong Agnes Co emon Mrs. Mary Sly Agnes Dale Ago Albert Armstrong Agri- M S Bert Stark Citizenship- Mrs. Agri- Mrs Gerald Draper Citizenship- Mrs Agriculture Mrs J Russell Agriculture Mrs. Gerald Draper Agriculture-Miss H Graham Agriculture—Mrs Rena Graham Ah Mrs. Mct-agg Aime Hssiamhrc Mrs. John A. Dean Aithur Dagg Al J McGuire Mrs Rena Ladouceur Al Mrs. Al Renfrew Armstrong Carries Ball Al X G. W. DALE''S Al* Mrs. Neil McArthur Al- Leslie Ranch Im Al- Mrs Harold Campbell Bish Al- Mrs Jeff O Brien Alain Mrs Blanche Wilson Alain Perron Bill Armstrong Alan Armstrong Alan Dale Alan Mrs Rita Kasobuski Alarm Mrs Lester Hodgins Albert (Armstrong Albert * Armstrong Albert 6rouP Armstrong Albert < Armstrong Albert and Gwen Armstrong Albert Arm Miss Rhonda Cummings Albert Armstrong Albert Armstrong 6:00 Albert Armstrong - Albert Armstrong - Joy Younge Win SHS Albert Armstrong -545 Albert Armstrong .428 Albert Armstrong .450 Albert Armstrong .4^ Albert Armstrong .579 Albert Armstrong 1 Albert Armstrong 2 Albert Armstrong 4 Albert Armstrong 467 Albert Armstrong 647-2507 Albert Armstrong À Mayor Albert Armstrong Arnprior Albert Armstrong at Blake Pine Albert Armstrong Billy Meg Albert Armstrong Blhs Albert Armstrong Bob Smith Albert Armstrong Box Albert Armstrong But Albert Armstrong By Dave Moore Coulonge Albert Armstrong Campbell Albert Armstrong Campbell John Tracy Albert Armstrong Chairman Albert Armstrong Dr Nancy Evan* Albert Armstrong Edgar Schwartz Sylvia Hodgins Chris Judd Ëason Russell Donald Stevens Boyd Barber Albert Armstrong Election Albert Armstrong Fire Department Royce Richardson Albert Armstrong For Albert Armstrong Horner Albert Armstrong Hynes Albert Armstrong I Albert Armstrong Inclusive Albert Armstrong Indicated Albert Armstrong INDOOR Albert Armstrong It Albert Armstrong JLH 436 Albert Armstrong Kandy Beattie* Bill Atkinson Hands Pitt John Beimen Boyd Barber* H Albert Armstrong Leslie Hodgins Albert Armstrong Mai-shall Burke Albert Armstrong Mayor Albert Armstrong Mayor 1 Albert Armstrong Mayor 1 Ü Albert Armstrong Mayor Black Albert Armstrong Mayor Brennan Albert Armstrong Mayor. Albert Armstrong Mayor: Jack Graham Mayor: Gerald Dempsy 350 Albert Armstrong Midgets Albert Armstrong Mildred Robinson Albert Armstrong Moved Albert Armstrong Mrs Mary Allen Albert Armstrong Municipality Albert Armstrong No Albert Armstrong October Albert Armstrong Ojderly Albert Armstrong P.0. Albert Armstrong P.O. Albert Armstrong Parks - Weldon Hobbs Albert Armstrong PO Albert Armstrong Registration Albert Armstrong Richardson Albert Armstrong Rideau Albert Armstrong Roller Albert Armstrong Ryan Albert Armstrong Shawville Albert Armstrong Shawville Rebecca Gingrich Princeton Albert Armstrong Smith Albert Armstrong Starting Albert Armstrong Street Foundation Albert Armstrong SUPER Albert Armstrong Team Coach Albert Armstrong This Albert Armstrong Town Hall* Rob Campbell Health Albert Armstrong Velmer La Albert Armstrong Wayne Chamberlain Albert Armstrong Well Albert Armstrong X Albert Armstrong X I Albert Armstrong Your Mayor . Albert Armstrong" Shawville Albert Armstrong) Carson Ryan Albert Armstrong* Albert Armstrong, Jr B Albert Armstrong- Chairman Albert Armstrong’s Albert Armstrong’s Shawville Bantam All Stars Albert Collin Leslie Albert E. Armstrong Albert Hodgins Lome Armstrong Albert I Armstrong Albert Laporte Mrs Renaud Rainville Albert Ma- Mrs Dollard Desabrais Albert Mrs Bill Toison Albert Mrs. Friends Albert Mrs. Rowat Albert Tanner Mrs. Albert Tanner Mrs. Thomas Smith Albert YARM Armstrong Albert \| Armstrong Alberta Dale Albert® Armstrong 478 Albm Armstrong Aldege Leslie Alder Mrs Wanda Smith Alderman Mrs. Bake Aletha Dale Alex Andrew Cochrane Alex Armstrong Alex Armstrong 2 Alex Armstrong 2. Buckwheat Alex Armstrong 2. Orange Alex Armstrong 2. Yearling Alex Armstrong 3. Heifer Alex Armstrong Mrs. Sam Woods Alex Armstrong---- Mrs. Sam Woods Alex C. Armstrong Alex Chartrand- Mrs Thomas White Alex Cochrane Alex Dale Alex H Homer George Palmer Mrs R P Eadts Mrs C H McLean Alex Hodgine Alex Hudgins Mrs. Alex Ijtcroix Mrs. Archie Hcnchy Alex Lapierre- Mrs Pearl Dougherty Alex Mrs Hillis Thompson Ottawa Alex Mrs Pearl Allan Alex Mrs. Jean Paul Care Alex Mrs. Mary Johansen Alex Pigeon Mrs. Alex Pigeon Alex Ryan - Mrs Celia Derouin Alex. Armstrong Alexander and J. S. Armstrong Alexander Armitage Armstrong Bean Beattie Black Bradley Cameron Fields Fulford Campbell Gauthier Dr Alexander Cornant Samuel McDowell William Loughrun John Hobin William Palmer William Armstrong Hers Alexander Dagg Alexander Dale Alexander Flat Dutch Cabbage W A Armstrong 1 Alexander Leslie Alexander Margaret Cuthbertson Sylvia Gibeon Leslie Greenshieldi Elflon Hodgins Barbara Johnson Eth Alexander McDonald to Winnifred Armstrong Alexander Miss Eva Alexander Mrs. Gerald Armltage Ira Sturgeon George W. Smith Gordon Stewart Alexander Miss Ruth Sharpe Alexander Miss Susan Sharpe Alexander Motion Mrs. Caldwell Alexander Mrs. J. Horner Mrs. Alexander Mrs. John Knox Mrs. Geo Alexander Summers Robert Crosson James Hart Robert Barnet Francis Armstrong Alexander Carmichael Sc Alexander Tait George Dagg.. Alexander William Campbell Dies After Lengthy Illness Mrs. Alexandra Leslie Alf Armstrong Alf Dagg Alfred Armstrong Alfred Armstrong J FflRtn Alfred Armstrong Sympathy Alfred Burke Mrs. Is.dore Beauregard Alfred Cochrane Alfred Dagg Alfred Dagg Stuart Alfred Lord Tennyson Mrs John R McDowell Alfred Mrs Frank Finnigan Sr. Alfred Mrs John McKenzie Alfred Mrs Julie St-Jean Alfred Mrs. A. Proudfoot Mrs. Alfred Mrs. Douglas Campbell Alfred Mrs. R. Smith Alfred New-Dale Alfred Russell Mrs. Tolbert McCorriston Alice Armstrong Alice Ben Cochrane Alice Bruce Pinned Miss Edith Young Alice Clemer Armstrong Alice Dagg Alice Dale Alice E. Chase Mrs. Herb Brown Alice Gravelle Mrs- Adolph Thoms Alice Jacques and Mrs. Alice Mrs. Camay Alice Mrs. Herb Mullens Alice Mrs. Roger Dufault Alice Pig- Mrs. Alexandre Tremblay Alice) Mrs. Armand Renaud Alicia Armstrong Alien Armstrong Alison Leslie Alison Rowat Tammy Dagg All MRS. Allai Mrs Lloyd Conolly Allan Armstrong Allan Armstrong Dies Allan Black Clayton Dods Dale Thomson Jack Kerr Anonymous Leonard Horner Shawville Meat Market Don Allan Dagg Allan Dale Allan Dean - Skip Allan Kenne Wycllffe Dagg Allan Leslie Emmerson Allen Dagg Allen Meredith Miss Grace McCaffrey Allen Mrs Arnold McColgan Allen Mrs. Allen Thomas Hicks Robitalle Bazialle Archilbald Muir Robert Murrell Thomas Murrell 3 Mrs. Allison A Kathleen Com- Mrs Fred Stevens Allison Armstrong Allred Armstrong Allumette Island Those Mrs. Sherwood Grant Alma Armstrong Alma Armstrong Herbert Hamilton Alma Brownlee Armstrong Alma Brownlee Lillian Dale Alma Hobbs Mrs Rebecca Wilson Alma Horner Mrs. Aloy- Leslie Also Leslie Also Mrs Marie Greer Also Mrs Sam Klein Cris Also Mrs. Gerald Horner Alta Leslie Alta Mrs. David Robertson Alvin Dale Alvin Kelly Mrs. Alvin Palmer Miss Minerva Sparling Miss Elma Dale Miss Lewina Harkness Mrs. Ed. Alvyn Dale Alwyn "Chip* Dale Alwyn Dale Amanda Armstrong Amanda Mrs Doreen Chabot Ambrose Armstrong Amelia Bretxloff Kenneth Leslie Amelia Dale Amelia Dale 68.6 Amm Mrs. Danny Farrell Amùnta Woods Mrs. Gordon Russett Amy (Mrs Clarence Peatman Amy Barber Miss Hilda Harris Miss Mona Armstrong Mrs. Mayo Armstrong Mrs. Cynthia Draper Mrs. Lois Amy Barber, Mrs. Keith Corrigan Amy Corrigan Mrs. John Belsher Amy Dale Amy Dale and Kathleen Man-well Amy Dale Bros. Amy Dale. Amy Dean and Mrs, Leslie Dean Amy Elliott Honored Miss Amy Elliott Amy Hudgins 2. Mrs R Amy Mrs Alwyn Dale An- Leslie Kehoe Richardson An-Miss Anne Henderson Ancasler Mrs. Sean OBvrne Anchor Mrs. Itutierfurdi And Leslie Ander-rf Leslie Anderson Dale Anderson Miss Alice Hod Anderson Mrs Ernie Hearty Andra Martin Color Mrs. Andre Mrs. James P. Connelly Andre Sration Miss Page Andrée Martin Mrs Devlin Andrée Martin Mrs Glen Saunders Andrew & Mrs. W. Taylor Andrew Armstrong Andrew Bennett Mrs Steele Andrew Dagg Andrew Dale Andrew Dale. Andrew Hedging Mrs. Andrew J Middle-miss Andrew Leslie Andrew Mrs Evelyn Pelletier Andrew Mur- Mrs. George Black Andrew Mur- Mrs. N.l HFS Mrs. Andrew Richards 2. Toilet Set—Mrs Thomts Reid Andrew Russell MRS. Andrew Shawvn© Dale Andrew W Dagg Andrew William Dagg Andrew......... Madame Mrs. Salmon John Stafford Andrews H Mrs Nettie Fulfcrd Andrews Knox Radford Auxiliary Al Mrs. Andrews Ladles Auxiliary Mrs. D Campbell Andy Bill & Chéri Armstrong Saturday Andy Fraser - Kevin Oattes Mrs. Sharon Halligan Andy Micharud- Skip Andy Michaud Skip Andy Murray :md Mrs. Lloyd Elliott Angela Dagg Angela Mrs Minerva Sparling Angella Dagg Anglican Mrs Lawson Stanley Anita Dagg Anita Lafleur Leslie Anita Mrs Linda McLellan McCrank Anita Roy Ernest Dagg Ann Armstrong Ann Charles Dale Ann Cheryl Dagg Ann Cochrane Ann Dagg Ann Dagg This Ann Dale Ann Kelley Miss Hilda Harris Mr. Ann Kingdon By Mrs. Ebert Murphy Ann Marie Dean Miss Ann Marie Dean Ann Mrs Dick Dumas Ann Mrs. Ann Mrs. Garnet Jones Ann Thomp Mrs Anna Stones Anna Armstrong Anna Dagg Anna Miss Sinclair Anna Mrs Anna Mrs Olive Hayward Anna Mrs. Anna Mrs. Sipplf Anna Smith Mrs. Oarl Ebert Anna Somers Mrs. Anna Vinsi Mrs. Elizabeth Hahn Anna) Hry Mrs Donat Duboau Anne Armstrong Anne Britdowonh Mrs Jean the Anne Dagg Anne Fumerton Mrs Phoebe McCord Anne Fumetrton Secretary—Mrs Anne John Dagg Anne Leslie Anne Marie Ad- Dale Anne Mrs Anne Mrs Ernie Hearty Anne Mrs, Anne Scharf Skip On Bv Roland Annette Armstrong Annette Har- Mrs Rita Lepine Annie Armstrong Annie Dagg Annie Laura Armstrong Annie May Armstrong Annie Reid Mack-and Mrs. Harold Fokes Annie Wesley Dagg Anniversary Mrs Russell PILON GARAGE INC. Annual Show Armstrong Heritage Anthony A. Armstrong Anthony A. Armstrong Executor Anthony Armstrong Anthony Armstrong’s Anthony J. Wright Miss Melba Moore Antique Dale Street Antoine Mrs Antoni Guzman Jules E. Harris John A.M. Henderson Caroline Hetenyl Leslie P. Ivan Z.F. Aoply Leslie Russett AOV— C Dale Ap* Mrs Ross Beck App,y Gordon Armstrong Applied Leslie Grant Applv Mrs. Leonard Mee Apply A A. Armstrong Apply Alt Armstrong Apply Dawson Arm-son Armstrong Apply Dawson Armstrong Apply Freeman Grant 647-3421 Mrs. Apply Gordon Armstrong Apply Gordon Armstrong Shawville Apply Gordon Armstrong Shewville Apply Gvrdon Armstrong Apply Hul-bert Armstrong Apply Hulbert Armstrong Apply J.A. Armstrong Apply Leslie Apply Leslie Bussed Apply Leslie Dale Apply Leslie Kehoe Apply Leslie Rus- Apply Leslie Rus-1 Apply Leslie Rus-Bake Sale Apply Leslie Rus-sett Apply Leslie Russe# Apply Leslie Russett Apply Leslie Tucker Apply Lloyd R. Dagg Apply Mrs Edgar T.C.R.A. Connelly Apply Mrs Grant Eades Apply Mrs Grant Eudes Apply Mrs Louise Derouin Apply Mrs Reed Apply Mrs W J. Hayes Apply Mrs. Apply Mrs. Campbell Apply Mrs. Carmen Bretzlaff Apply Mrs. Carmen Wickens Apply Mrs. Clifford Lapine Apply Mrs. Eckardt Elliott Apply Mrs. Ella Hampel Apply Mrs. Fred Thoms Apply Mrs. Grant Apply Mrs. Ivan Sicard Apply Mrs. J D. Brown Apply Mrs. Kenneth McDowell Apply Mrs. Kenneth Smiley Apply Mrs. Marie Hamilton Apply Mrs. Melvin Apply Mrs. Melvin Mayhew Apply Mrs. Melvin Smith Apply Mrs. Melvin Younge Apply Mrs. Neil Hodgins Apply Mrs. Neil Hodgins 647-3312 Apply Mrs. Norris Horner Apply Mrs. Russell Elliott Apply Mrs. Russell Ta Apply Mrs. Secil Sly Apply Mrs. Stephen Bell Apply Mrs. W J. Brownlee Apply Mrs. W. J. Hayes Apply W L Dagg Apply Wilbert Armstrong Appointed Supervisor Mrs. George A. McDougall Appointment Mrs. Gilbert Armstrong April Mrs Frankie Monnett Ar- Mrs. Graham Smith Archie Armstrong Archie Mrs. Clif Dale Archivist Lloyd Armstrong Argue Leslie Dale E. Cotie Argyl Mrs. Arietta Ann Jane Dale Arietta Dale Arlene Dale Arlene Hodgins Mr. Archie Dale Mr. Arletha Dale Arlington Dale Arlington Franklin Dale Arm- Katherine Dale Arm-anella Carey Mr. Harry Armstrong Armand Mrs Kathleen Spotswood Pembroke Armeline Dagg Armen Dagg Armen Dale Arminta McDowel Mrs. Jos Arminta McDowell Mr. Archie Dagg Mr. Arminta McDowell Mrs. Jos Arminta Woods Mrs. Gordon Russett Armitage John T. Dagg Armitage Mrs Wayne Armitage Armour Mrs Arms Mrs. Lucy Kelly Armstrong Armstrong Paul Brosseau Armstrong Busam Armstrong Lome Howard Arm Armstrong V Marion Armstrong L. CONE. Armstrong " Armstrong $ Armstrong * Shaw Armstrong - Armstrong - Barber wedding Calumet Armstrong - Craig Church Armstrong - Dale Thomson Armstrong - Hazel Walsh Armstrong - Olive Armstrong - Whitteker Armstrong ....... J R Elliott. Armstrong 1984- Armstrong 2 Armstrong 2. Armstrong 2. Best Armstrong 2. Water Armstrong 3. Armstrong 3. Centrepiece Armstrong 3. Collection Armstrong 3. Doylies Armstrong 3. Indian Armstrong 3. J Much cow—Harper H Glenn S. Herd Armstrong 3. Rye—Louis Armstrong 3. Specimen Wallaehian Armstrong 7. Graham Armstrong 7. Graham Bread—Miss Armstrong 8. IV Class—Harsh E Armstrong Armstrong Abbott Armstrong According Armstrong Adding Armstrong Address—Dr. Armstrong Ambrose Armstrong Amendments Armstrong And Hades Armstrong Arithmetic.-I Armstrong Armstrong Armstrong Arnprior Armstrong As Armstrong Asst Armstrong Atkinson Armstrong Auct Armstrong August Armstrong B Heritage Farm Armstrong Based Armstrong Beattie Armstrong Billy H. Hobbs Bsy Mr. Armstrong Bottrill Armstrong BOYS Armstrong Brickyard Armstrong Brickyards ARMSTRONG BROS Armstrong Bros Ont Armstrong Bros, Armstrong Bros. Armstrong Bros. Maryland Armstrong Bros. Phone Armstrong Brothers Armstrong Bryson Armstrong Bues Armstrong Burlington Armstrong BURNHAM Armstrong C Armstrong Caldwell Armstrong Cam Armstrong Campbell’s Bay Armstrong Canadian Floor Wanted Armstrong Candide Armstrong Candide™ Armstrong Carol Hodgins Armstrong Cecil Vibert Armstrong Central Unit Armstrong Chairman Armstrong Chairman. Armstrong Chester Walsh Armstrong Chrysler Expansion Amazes Newsmen Mrs. Evelyn Little Armstrong CIs Armstrong Clarendon Mayor Jack Lang Armstrong Clr Murray Armstrong Co. Armstrong Colts Armstrong Comedy Armstrong Conley Armstrong Conned Armstrong Connolly Armstrong Connoly Armstrong Conservatory Armstrong Cork Armstrong Corrigan Armstrong Corrigan - Armstrong Corrigan Tint Armstrong Cottage Armstrong Council Armstrong Crawford Carson Armstrong Creighton Sleeves Armstrong Cuire Armstrong DALE’S TINSHOP Armstrong Dave Armstrong David T. Hod-gins Armstrong David Telford Armstrong Davies Armstrong Dear Armstrong Dear Mr. Armstrong Development Canada Armstrong Dies Armstrong Dies Dr. Wallace Armstrong Dies Powl Armstrong Dies _ Armstrong District Armstrong Dowell Armstrong Dr S 1988 Armstrong DR. Armstrong Drummond Armstrong Ed. Armstrong Edna Chamberlin Charlie Dale Hterî De Vries Mona Du Armstrong Edna Horner Armstrong Elias Holstein,2 RICK BAZAAR,1 Armstrong Ellen Chis- Armstrong Elliott Hodgins Armstrong Eric Campbell Armstrong Erwin Armstrong Excavating Gravel Armstrong F S. Armstrong Fal Armstrong Family Armstrong Fancy Wicker Basket Armstrong Farm Armstrong Florence Me Janet Lyman Horner Armstrong Forester Armstrong Française Armstrong Fulfont Armstrong Fulford Armstrong Fulford John Sinclair Armstrong Funeral Armstrong Funeral Home Armstrong G Davidson Armstrong Gazette Armstrong Genealogical Lecture California Cuites Armstrong Gf Armstrong Grant Armstrong Grant Eades Armstrong Green Lake Mr. Jas Armstrong Green Take Armstrong H Uughes 3. Armstrong Hahn Armstrong Hanna Armstrong Harness Armstrong Hax Armstrong Heifer Astray Armstrong Henry de Vries Armstrong Herb Armstrong Heritage Armstrong Heritage Farm Armstrong Heritage Farm Annual Armstrong Heritage Farm AutoFest Armstrong Heritage Farm Dr. S.E. Armstrong Heritage Farm Hundreds Armstrong Heritage Farm Hwy Armstrong Heritage Farm Public Meeting Armstrong Hodgins Armstrong Home Armstrong Honored Armstrong Honoured Armstrong Honoured John Alfred Armstrong Horner Armstrong Humphrey Armstrong I Armstrong Ibatt Armstrong Ij Hubert Brownlee Armstrong Ing—H. Armstrong Inst Armstrong Intimés Armstrong Is Armstrong ISvSilpIlSSillllliilS Armstrong ITarrlston Armstrong J Armstrong J 2 Armstrong J. H. Shaw Armstrong Jan- Armstrong January Armstrong Jno Stewart Armstrong Judges Armstrong June 1 Armstrong Kulford Armstrong L A Dagg Armstrong LAW. Armstrong Lin Armstrong Lot Armstrong LU Armstrong Macdonald College Armstrong MacPhee Armstrong Marathon Armstrong Martha Stewart Day ARMSTRONG Mary Armstrong Masham Road Armstrong Mattawa Armstrong McDiarmid Armstrong McDowell Armstrong Meme Armstrong Memories Armstrong MILNE Armstrong Minister Harel’s While Paper Armstrong Minutes Armstrong Miss B. Armstrong Miss Edna Devlin Miss D. Clarke Mrs Armstrong Miss Maureen Keon Armstrong Miss Merle Barber Armstrong Miss Sarah Wilson Armstrong More Armstrong Mothers Day Armstrong Mr* Armstrong Mr. Armstrong Mrs Armstrong Mrs Ernie Lanford Armstrong Mrs Steward Crawford Mrs. Frank Ladouceur Mrs. Roland Matcalfe Joe Elliott Sack Mrs. John Armstrong Mrs. Armstrong Mrs. Crawford Carson Mrs. Wm Armstrong Mrs. Edgar Horigins Armstrong Murrav Armstrong Nancy Kovac Armstrong Nephew* Armstrong New Armstrong Norman Wiggins Armstrong Nulle Armstrong Nvre Armstrong O ¦f Armstrong On Armstrong Ostrom Armstrong OTC Armstrong Ottawa Armstrong Ottawa Valley Regional Armstrong Ou MARBLE Armstrong Out Armstrong O’Neil Armstrong Paid Last Tribute Armstrong Pair Brown Bramalis Armstrong Pair Knit Mitt» Armstrong Paris Armstrong Passes Armstrong Personal Armstrong Petle Kluke Armstrong Phone Armstrong Phone 111 Armstrong Pirie Armstrong Plans Armstrong Pontiac Armstrong Portage Armstrong Pr Armstrong Prof. Klford Armstrong Property Armstrong Quebec Armstrong Quebec Global Agreement Armstrong Quyon Armstrong Randolph Armstrong Rec Armstrong Rez-Mah Armstrong Richard Findlay Armstrong Richardson Armstrong Richmond Armstrong Robinson Armstrong Robt Armstrong ROUGH Armstrong Russell Shawville Mary Morin Armstrong Ruth Armstrong and Armstrong Rutters Armstrong Sa!es Armstrong Sadly Armstrong Sale* Armstrong Saleh Armstrong Salem Armstrong Sales Armstrong Sale® Armstrong Sale» Armstrong Saxony Armstrong Second Vice President- Armstrong Secretary Armstrong Seriously Armstrong Service Armstrong Seulement FFC Solorlan Armstrong Seulement Armstrong Shaw Armstrong Shaw Lee Benoit Armstrong Shaw-. Armstrong Shawville Armstrong ShawviUe Upset Dear Editor Armstrong Siddeley Armstrong Sidderley Armstrong Smiley Armstrong Sotarian Armstrong South Riding Armstrong Specialist Armstrong St. Armstrong Staff Armstrong Store Armstrong Streets Armstrong Student Pastor Armstrong Students Armstrong Sundail Armstrong Sundial Armstrong Sundial Ps» Armstrong Swlno Club Armstrong Tabernacle Armstrong Taylor Armstrong Ten Armstrong That Armstrong That Rural Inspector Kl Armstrong That Tired Lazy Feeling Armstrong The Armstrong They’re Armstrong Third Armstrong This Armstrong Thomas Dean Armstrong Thos Armstrong Thos Argue Armstrong Three-legged Armstrong To Armstrong Toronto Armstrong Treasurer Armstrong Troop Armstrong TRUSTEES. Armstrong U‘ Armstrong Valuator......... Armstrong Vincent Ifodgins Armstrong Vinyl Armstrong Visitors Armstrong V\|T« Armstrong W.M. Call Armstrong W.M. Reg Armstrong Wall Armstrong Watchoin Armstrong We Armstrong We-ones Armstrong Weds Watt Taylor Martha Toren Sat. Armstrong Week-end Armstrong Welcomed Armstrong Well Armstrong Widely Regretted Here Shawville United Armstrong Wilfrid Armstrong Shaw Armstrong Wilson Armstrong Wilson Thrt Crs Armstrong Wm Armstrong Wm Murray Armstrong Woolen Mill Armstrong Woolen Mills Armstrong Woollen Mill Armstrong Woollen Mills Armstrong Woollen Mills Have Re-Opened Armstrong Woollen Mills Shawville Armstrong Woollkn Mills Armstrong Wyman Armstrong Wyman Women Armstrong X Armstrong You Armstrong Young Armstrong Yours Armstrong __ _ Armstrong — Elliott Armstrong" Armstrong''s Hoc** Armstrong''s IloVHE Armstrong) G fJÈm* Armstrong» Horde Armstrong--- W H. Corrigan Armstrong----- Wesley Hodgins Armstrong-Salbs Armstrong-Sale# Armstrong-Sale Armstrong-Saleb B Armstrong-Saleh B Armstrong-Sales B,D. Armstrong. Armstrong. Hutchison Armstrong.... J G Elliott..... J Matheson Armstrong— Armstrong—crystal Armstrong’s Armstrong’s Thomas Stephens Arnold Dale Arnold Dale. Arnot Horner’s Leslie Park Art Barber and Mrs. Art Dagg Art Dagg Minutes Art Hmlgms Miss Ivy Millar Art Mrs. Art Mrs. Quaile Otter Arthur Armstrong Arthur Armstrong - Base Ball Player Arthur Armstrong Wil- Arthur Cochrane Arthur Dagg Arthur Dagg - Arthur Dagg Although Arthur Dagg Bereaved Mr» Arthur Dagg Con Arthur Dagg Dainty Arthur Dagg Dr. Earl Arthur Dagg Education Arthur Dagg Garrett Walsh Arthur Dagg I Arthur Dagg Ida Harris Arthur Dagg Judges Arthur Dagg Mary Kilgour Arthur Dagg Memorial- Janie Ebert Arthur Dagg Model Arthur Dagg Mossri^g Arthur Dagg Moyer School Supplies Arthur Dagg Mr Norval Kllgour Arthur Dagg Mr. Arthur Dagg Mr. Del Manary Arthur Dagg Mrs Christine Armour Arthur Dagg Mrs. Arthur Dagg Mrs. Christina Armour Arthur Dagg Mrs. John Morrison Arthur Dagg Named Arthur Dagg On Arthur Dagg Other Arthur Dagg Page Five Yrm Noies Arthur Dagg Publicity Arthur Dagg QUALITY Arthur Dagg Que Arthur Dagg Re Arthur Dagg Those Arthur Dagg Trophy Arthur Dagg Weekend Arthur Dagg- Competency Arthur Dagg/ President Arthur Dagg’s Arthur Dale Arthur Dale 1 Arthur Dale Mr Arthur Dale Mrs. Arthur Dsgg Miss Barsbara Dagg Arthur Dufault Mrs. Len Coyne Arthur DurreU Mrs John Grand Arthur Findlay Mrs. Jane Elizabeth Findlay Ear Arthur Fran- Mrs. Arthur Gagnon Miss Sylvia Clalrmont Arthur Gagnon Mrs Mary Boisvert Arthur Grace Miss Theresa Neville Arthur Hor-Mrs Melvin Young Arthur Horner Mrs Fred Arthurs Arthur Horner- Mrs Martha Corrigan Arthur Kil- Mrs Arthur Kil- Mrs. Martin Arthur Kilgour Miss Ruth Dagg Arthur Kilgour Mrs Cameron Arthur Kilgour Mrs. Arthur Kilgour Trophy Baler Twwe Mrs Arthur Kilgour Arthur Kllgour By Mrs. Earl Findlay Mrs. Harrison McDlrmld Arthur Labelle Frasers Clothes Shop Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Arthur Labelle Graduate Waltham Review Mrs. Arthur Labelle Dr Ebert Judd Arthur Labelle Mrs E Lively Christinas Concert By Waltham Catholic Women Arthur Laundrie Carl Vandray Mrs. Arthur Miss Patsy Megrath Arthur Moore Mrs. Flossie Bryson Moore Arthur Mrs Arthur Mrs. Arthur Mrs. Edgar Hod Arthur Mrs. Elaine Arthur Mrs. Ernest Towsley Arthur Mrs. Gordon McEwen Arthur Mrs. Ixonard Smith Arthur Mrs. Robt Arthur Mulligan Mrs Arthur Pitt Harold Henderson BrU- Many Showers Held For Miss Barber Miss M< Arthur Prim- Mrs. Bernard Comeron Arthur Racine Miss Bonnie Donnelly Arthur Rice Passed Hygiene 1st Sta Leslie Hynes William Bell Jim Davis Arthur Strutt Mrs. Nancy Hughes Arthur Tho- Mrs Cliff Garrison Arthur Tho- Mrs Fred Fraser Arthur Thom- Mrs. Paul Baudreau Arthur Thomas Miss Dawna Montgomery Arthur Thomas Mrs. Arthur Titley Mrs Arthur Tit Arthur W Armstrong Arthur William Dagg Arthur Wilson Miss Beverley Stark Artist Armstrong Artist Miss Lon Artist Mrs. H. Hobbs Arvine Leslie As Lloyd Armstrong Assistant John Armstrong Assistant Mrs. Ethel Whitley Assisting Hostesses—Mrs Assisting Mrs Assisting Mrs. Holmes Associate Grade Piano— Helen Mrs. R.P. Fades Association Albert Armstrong Asst Dale Astaire Leslie Caron Mary Murphy Technicolor Ray Millaud at Dawson Armstrong At Leslie At Leslie Clapham At Leslie Park’s At Mrs. Andrew Flood At Wyman Concludes Miss Marjorie Judd Athol Dale Athol Dale 647-2780 Athol Dale Doug Athol Mrs- Melvin Frost Atkinson Beatrice Armstrong Attending Armstrong Au- Mrs Auctioneer Alexander—Armstrong Wesley United Church Auctioneer MRS. Auditor Mrs Evelyn Me Coll Auditors Mrs. Brough Auditors Mrs. Jennie* CovedUck Auditors Mrs. Walter Kilgour Auditors-Mrs Davis Audrey (Mrs Clifford Kealy Audrey Be- Mrs Zita Chassie Audrey Fulford Mrs. Mae Armstrong Audrey Fulford—skip Audrey Hodgine Aunt Jane Armstrong Aunt Leslie Aunt Mrs Ernest Gillis Aunt Mrs Thomas Township Aunt Mrs. Chris Caldwell Aurelkfl^JpIBUP^l^H Mrs Grace Allard Aurora Mrs. Louise Menton Austin Clarke Mrs. Austin Clarke Jr. Austin Dagg Austin Dagg Gerald Kelly Austin Dagg’s Austin McDowell Fred Dale. Austin Mrs. Austin Mrs. Thomas George Johnston Austin Texas Mrs. Annie Duncan Austin United Armstrong Autumn Mrs. Goldie Kearns Avila La-Miss Muriel Armstrong Ayl-\| Mrs. W. Taylor Aylmer Miss Grace Kelly Aylmer Mrs Agnes Howard Ayrshire Jas Armstrong Ayrshire—Jas Armstrong 1 A—Gerry Armstrong B A Mrs. W. D. Campbell B B C........... Mrs S F McGoff B C Mrs. Kennedy B C. Mrs. R-dd B l Mrs K Campbell B Leslie Beaudoin B Ma IINC SILVER DALE B W Young 2. Ella Armstrong 2 B* J % Mrs Bertha Nephin Bnd Mrs. Neil Wilson B-m F % Miss Lee Anne Smith B. Armstrong B. ARMSTRONG Shaw B. Leslie Emsiie B. Leslie Emslie B. Leslie K.nslie B. Thomas A. Bade# Misa Nellie Smiley Mrs. James Hanna Wm Hanna Ed. B.C. Gwen Armstrong Shawville Seniors B.C. Miss Susan Sharpe B.C. Mrs Campbell B.TM Mrs. Armstrong Badge Albert Armstrong Billy Megrath 1st Shaw Bail Mrs Elsie Mrs Rachel Presley Bailcv Marion Dagg Bailey By Mrs. Bailey Henderson Miss Shawville Fair Bailey Mrs. Bailey Mrs. H. Robbins Bailey Mrs. Karl Hndlay Bailey Mrs. W. J. Murray Baird Correspondent Miss Jill Smith Baird Mrs LB. Baird Mrs. Edgar Hodgins Baird Mrs. Mervin Baird Bakker Leslie Bclair Ball Mrs Gilberte Gervais Ball Mrs Hugh Hammond Ball Throw- Lori Armstrong Ballantyne Mrs Ballantynr Y Mrs. Don Mill Ban- Leslie Bar Leslie Bar- Leslie Dale Barara Armstrong Barbara Miss Bar BJ Barbara (Alwyn Dale Barbara A. Dagg Barbara Ann Dagg Barbara Armstrong Barbara Cruick- Dagg Barbara Dagg Barbara Dagg As Barbara Dagg Betty Gorse Barbara Dagg Gerald: Brent Barbara Dagg Is Barbara Dagg Wetmore Barbara Dale Barbara Dale Beef Cow Barbara Dale Cross Barbara Dale. Barbara Elliott Joan Armstrong Barbara Florence Mrs Shirley Corbin Barbara Hale Ken Morrison Dale Cliff Barbara Hodgine Barbara Leslie. Barbara Miss Elaine Hod-gfns Barbara Mrs Charles Mansfield Barbara Mrs Ricky Young Barbara Mrs. Cecil© Patterson Barbara Mrs. G. P. Hyde Barbara Mrs. Kane Barbara Mrs. Robertson Barbara Mrs. Stanley Stevenson Barbara Newber-and Miss Verna MacDon-nell Barbeau....... Thomas Dagg Barber A Armstrong Barber and Armstrong Barber and Dale Barber and Earl Fulford Iand Mrs. Tanguay Barber and Edward Dale Barber and Geraldine Armstrong Barber and Melvin Armstrong Barber and Minerva Armstrong Barber and Miss Mary Jane Wilson Barber and Mrs Roy. Barber and Mrs. Barber and Mrs. Emory Elliott Barber and Mrs. Garrison Barber and Mrs. Norris Horner Barber and Mrs. R. J Tracy Barber and Mrs. Rol- Barber and W. H. Armstrong Barber and Wm Armstrong Barber Andrew Dale Barber Conductor—Mrs. Barber Dale Barber entertained Mrs. Imi- Mave Armstrong Barber met Council Mrs. David Langdon Barber Mrs Robert Glasper Barber Mrs. Barber Mrs. J D. Brown Barber sod Armstrong Barber «ml Dagg Barber) Armstrong Barber, Melvin Armstrong Barnes Miss Beth McKay Barr Dale Stephen Barr Mrs. James Forgie Barred L Carl Dale Barrie Murray Shawvillc Miss Royal Sienna C.W. Sherman Barry Armstrong Barry Dale Barry Dale 1 Barry Dale HAGOOD HARDY QUINTET Barry Elliott Mrs Marjorie Smith Barry Kingsbury Mrs. Barry Mackey Mrs. Earl Gallagher Barry McOuatt Armstrong Barry Mrs Bob Dale Barry Mrs Hobbs 819-647-3718 Barry Mrs Morley Mrs Hariand Armitage Barry Murray Collectors Badge Bryan Alexander House Oiderly Albert Armstrong To Barry Yach Mrs Hazel Bell Barton Dickson/Barton - Leslie Barton Dickson/Barton - Leslie Jason Basil Armstrong Battling Henry Armstrong Moved Bawson Armstrong Bay Mrs. Gladys Frost Bay Visiting Mrs Margaret Scott Saunders Bay Bristol Mrs. Bay Brownie Mrs Carmen Landry Bay Cawood Chapeau Chichester Clarendon Eardley Fort Coulonge Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulongc Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulonge Leslie Bay Chapeau Chichester Clarendon Fort Coulooge Leslie Litehfited Mansfield Pontiac Municipality Por Bay Chichester Fort-Coulonge Huddersfield Huddersfield Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Le Bay Ciment Mrs. Charlotte L Écuyer Bay Contact Mrs. Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Mrs. John Hits Bay Dale Bay Dear Mrs Bay Dunraven Mrs. Sherwood Storey Bay Eugene de Guig Mrs Bay Gilbert Armstrong Bay Holes Mrs Clarence Brown Bay Ladysmith Mrs. Leonard LuhuU Bay Leslie Bay Leslie Mansfield Portage Bay Litchfield Mrs. Verner Thrun Fire Dept Bay Miss Betty Sparling Bay Mrs Bay Mrs Asa Smith Bay Mrs Carl Ebert Bay Mrs Herbie Hodgins Bay Mrs James Mousseau Bay Mrs Joe Sloan Bay Mrs John T. Reed Bay Mrs Katie Phelan Bay Mrs Owen McPherson Bay Mrs Owen McPherson Joint Bay Mrs Pat Howe Bay Mrs Paul Rougier Bay Mrs. Bay Mrs. Andrew Flood Bay Mrs. Eric Brown Bay Mrs. Ernest Hearty Bay Mrs. Jllex Stuart Bay Mrs. Maye Armstrong Bay Mrs. Owen MacPherson Bay Mrs. Owen McPherson Bay Mrs. Percy Burden Bay Mrs. Roland Russell Corporal Bay Mrs. Sarah Ellen Smith Bay Mrs. Vemer Thorn Bay Mrs. Willie Spots Bay Notes Church Hall Mrs. Thomas Neville Bay V I I J Mrs. Eva Woods Bay Waltham Mrs Martha Ryan Bay—Mrs Alfred Bay—Mrs Mary Jane Be Mrs. P. Ellison Bea Armstrong Beach Mrs W MacQuetn Beatrice Armstrong Beatrice Armstrong 818 Beatrice Cochrane Beatrice Dagg Beatrice Dale Beatrice Dale Smith Beatrice I Dale Beatrice L Dale Beatrice Mrs. Beatty Mrs Beauchamp Leslie Beaulieu Mrs Allen Ryan BEAVEN da Mrs. NVm Becehgrove Mrs. R. Wiggins BeckT Mrs Walter Kilgour Beckwith Mrs Lois Judd Bed Mrs. Hubert Dale Bee Armstrong Bee Mrs. Lizzie Morrison Beechgrove- Mrs Beethoven Son- Mrs. Bella Armstrong Bella Dale Bella Dale 2 Belli Armstrong Ben Cochrane Ben Miss Helen Mathers Ben Paré Mrs Kathleen Spotswood Qf Fort Cou Ben- Leslie Poole Benjamin Mrs Gordon Fierobin Benny Allen Mrs. Ruby Knipe Benny Mrs David Lunam BErFESENTiy O COMPANIES Mrs. Bergeron Armstrong Bergeron Mrs Denyse Bergeron Mrs. Lena Lafferriere Bernadette Sicard Mrs Rosemary Germain Bernard Mrs Bernard Carroll Bernard Mrs Billie Zimerling Bernard Murdoch Mrs. Bernice Dale Bernice Mrs Ivan Orr Bernice Russell Honoured Miss Bernice Russell Bernie Armstrong and Mark Bert Armstrong Bert Murphy John Armstrong Bertha Fletcher Mrs. Bertha Mrs- John L. Hodgins Bertha Woldruff Graham Estate Clarendon Parish Mrs Edna Mitchem Beryl Dagg Beryl Mrs. Rueben Smith Bessie Armstrong Bet ASPIRIN Roosevelt Mrs. Franklin Beth Armstrong Beth Farrar Lakefield OBITUARIES Dr. Norman Leslie Poole Will Beth Iby Mrs> Arthur Hodgins Beth Visiting Mrs Eva Maloney Gatineau Betty Armstrong Betty Dagg Betty Don Armstrong Betty Dowd Erna Young C Standing Faye Armstrong Lillian Bradley Betty Farrell Miss Beverley Harris Mr. Betty Gribbon Mrs M Vannest Betty Jean; Mrs. James Noseworthy Betty Louella Compeau Weds Boyd James Brownlee OBITUARIES Mrs. Betty Mrs Beverley Armstrong Beverley Dagg Beverley Harris Mrs. George Clark Mr. Beverley Harris Mrs. R G. Elliott Beverly Cochrane Beverly Dagg Beverly Mrs Carl Ann. Bey Mrs. Cameron Bill Armstrong Bill Armstrong Jr Bill Armstrong McKenzie Bill Armstrong That Bill Armstrong* Bill Callaghan Mrs Bud Elliott Bill Cochrane Bill Dagg Bill Dale Bill Dale Thomson Bill Dale Thornby Bill Dale To Chesterville Photo Lifetime Bill Dale/ Bill Dryden Raymond Armstrong Bill IpHS Mb SEE Mrs^larence Leach Bill Mayor Armstrong Bill Miss Norris Bill Mrs Bill Mrs Evelyn Hodgins Bill Mrs Roy Wiggins Bill Mur- Mrs Bernadette Diotte Bill Mur-Mrs Bill Orr Skip Bill Pine Mrs. Bill Reilly By Mrs. E. Murphy Mrs. Bill Timm U> Mrs. Ebert Murphy Bill) Armstrong Billie Armstrong Billy and David Dagg Billy and Sandy Dagg Billy Armstrong Billy Armstrong 36.8. Billy Carson June Dale Dora Harris Ruth Hobbs Joan Homer Durrell Smith Carol Stephens Eileen Watson Billy Dagg Billy Dagg. Lee Billy Gemmill’s Miss Claire Grattan Billy Hodgms Miss Grace Farlinger Billy Me- * Leslie Hines Billy Mrs Jacque Miljour Bilodeau Leslie Bin* Crosby Mrs. Henderson Birdie Thompson Mrs Janet Horner Bishop Carter Mrs Leo Foran Bishop J0di Armstrong Bishop Miss Dora Beattie Bishop Mrs Peg Timmens Bishop Pierce Mrs R^eal Slcard Bishop W. Mrs. Blain Leslie Blake Dale Blanche Raven Mrs Merle Hearty Block Centre St Miss Hanna Bmaldu Armstrong Bo Mrs. Russel Ward Boat-rice Dale Bob & Lise Mrs Iva Lucas Bob Abercrom-Miss Laura Woodley Bob Albert Armstrong Bob Alexander Skip Bob and Mrs Becky Hache Bob and Mrs. W. A. Moore Bob Armstrong Bob Bourget Skip Bob Campbell Armstrong Bob Campbell Mrs Rose Marie Thrasher Bob Char-and Mrs Harvey CON VER Bob Cochrane Bob Dale Bob Dale Men Bob Dale* Bob Dale. Bob Kelly Mrs Doris Telford Bob Kingdom Passed Tasks Albert Armstrong To Bob Me- Mrs. Wells Bob Middle-miss Bob Morrison John Hovelin Janet Dole Donna Dole Cliff Dale Clarence Richardson____ Merlin Richardso Bob Mrs Bob Mrs Howard Hayes Bob Mrs Kay Spotswood Bob Mrs Patton Bob Mrs Rita Lepine Bob Mrs. Lusk Bob Nicholas Mrs Emmerson Horner Bob O’Heere Mrs. Fleury Bob Petrie Mrs. Bessie Knox Bob Remi Visiting Mrs Bob Sheppard Mrs. Bill I Bob Sloan I Mrs Clifford Desjardins Bob Smaçt Mrs Bob Smith Armstrong Bobbie Dagg Bobby Dagg Bobby Dale Bobby M Mrs Micheline Labelle Bobby Mrs Leonard Dufault Bobby Mrs* Henry Douglas Bobby Mrs. Hob Bod Oral Armstrong Body Moore - Black Mrs. Boimyca-tle Dale Bolph Richardson Buried Al Stoughton Mrs. McEwan Bonnah Publicity- Mrs Bonnie (Armstrong) Kelly Bonnie (Mrs Clifford Driscoll Bonnie Armstrong Bonnie Dale Bonnie Elms Farms Dale Crawford Bonnie Har-(skip) Bonnie l.ynn Armstrong Grades Bonnie Lyn Armstrong Bonnie Lynn Armstrong Bonnie Sue Crulkshank Mrs Fred Andrew Dickson Gariy Bradley Ricky Hodgins Bonnv-vastle Dale Bonnycastle Dale Bonnycastlo Dale Bonnyca«tle Dale Bonnyeastle Dale BorVnie Armstrong Botany - K Armstrong Botany K Armstrong Both Leslie Both Mrs. Dixon Bourgeau Miss D. Elliott Miss A. Archibald Mr. Bourgeau Wesley Dagg Bovey Mrs. Dwight McDowell Bower Henry e Mrs R G Hodgins Boyd Armstrong Boyd Cochrane Boyd Mrs. Hector Lagarde Brad Dale Brad Dale Otter Lake Bradley Dale Braiding—Mrs D Brain Mrs. Jean Brown Branch Mrs Clifford McCredie Brandie Dagg BrcnJa Mrs. F. Bailey Brcwn Mrs Breana Dale Bren- Mrs Andrew Halverson Mrs Pearl McCleary Brenda ( Mrs Dennis Stevens Brenda (Mrs Hugh Hodgins Brenda and Mrs. David Pilgrim Brenda Barber Barbara Dagg Brenda Barber Barbara Dagg Isobel Dagg Glyndwr Davies Esther Erley Elizabeth Hodgins Elizabeth Horn Brenda Dagg Brenda Dale Brenda Dale and Brenda Dale. Brenda Hodglns Mrs. Ed Pettaplece Brenda Joyce Dale Brenda Lee Armstrong Brenda Lynne Dale Brenda Mrs H Fitzpatrick Brenda Mrs Kenneth Potter Brenda Mrs Poole Brenda Mrs Regie Gleason Brenda Mrs Rita Holmes Brenda Mrs. ÇDr. Brenda Pa- Mrs Brenda Smith Mrs Francis Daley Brenda Waltham Chatteris Miss Brenda Richardson Brendan Mrs Eleanor McAdam Brent Armstrong Brent Bonnie Armstrong Brent Cahill Athol Dale Brent Dagg Brent Dale Brent Findlay Mrs. Lenora Kennedy Brent Horner’s Miss Abbe Volo Brent Miss Olga Mielke Brent Mrs Brent Mrs Charlene Ryan Brent Mrs Tom Fleury Brent Sharpe Mrs. Steve Robinson 627-4 Campbell Brett Dagg Brett Dagg G Bretz Leslie Bretzlaff Mrs Krutz Brian & Al LESLIE Brian & Dale Brian Arbic Miss Caroline Sparling Brian Armstrong Brian Armstrong - Campbell Brian Armstrong • Campbell Brian Armstrong- Campbell Brian Benjamin Sheena Gwen Jodi Armstrong-Pirie Brian Cor-Mrs Brian Dagg Brian Doug- Mrs Durrell Smith Brian Leslie Smith Brian Motion Crs Dagg Brian Mrs B Rennick Rose Brian Mrs Doris Woermke Brian Mrs Elizann Emmerson Brian Mrs Jack Boyd Brian Mrs Katie McGee Brian Mrs Loma Dagg Brian Mrs Niel Narlock Brian Mrs Originé Ryan Brian Murdock Mrs Harvey Smith Brian Richard Olmstead Mrs Elsie Nicholas Elsie Mary Cuthhertson Nicholas Brian Robertson Leslie Lake Brian Rus- Mrs Ray MacMillan Brian Sloan Mrs Loren B Hodgins Brian Smith Best Begonia— Mrs. Brian Smith Jim Carmichael Bobby Scott Lennie Richardson Jim Davis Education Convenor Mrs. William BRIAN STANTON Mrs. Herbie Brown Brian Visiting Mrs Edna Har Jack Graham Bride Holland Mrs Maurice Lafleur Bridge Miss Yvonne Sicard Bristol Mayors Armstrong Bristol W I. Mrs. Thomas MacFarlane Bristol—Miss BromMu Citizenship- Mrs Bron Mrs W J Stanton Brook-dale Brooklyn Armstrong Bros............ Wellington Smart........... Brosseau Morrison T. Bennett Ernest Bretzlaff S. Norval Horner Neil Drummond Mrs. Neil Drummond Eli Brosseau Morrison T. Bennett Ernest Bretzlaff S. Norval Horner Neil Drummond Mrs. Neil Drummond Mrs Brother William Armstrong Brother-in-law Harvey Smiley Mrs Irene Payne Brough W G Y Corrigan W H Corrigan Arthur Dagg El Brown Bread - Mrs Edith Wiggins Buns - Mary Ellen Young Brown Miss E. A. Millikf.n Brown Miss Evelyn Cook Brown Mr Wesley Dagg Brown Mrs. Brown Mrs. Dowd Brown Owl Mrs. Arthur Lalonde Brownie Leader Mrs. Charles Imtaor Brownies Joan Armstrong Brownlee 2. >.mi Armstrong 2 Brownlee Barber and Mrs. Fred Russell Brownlee Mrs. A. McKay Mrs. Bruce and Leonard Armstrong Bruce Armitage Mrs Michael Dolan Bruce Armstrong Bruce Barber and Mrs. Pokes Bruce Barber Mrs. H. Millar Bruce Barber Ree-Seet y—Miss Doris Jndd Fin Sect Bruce Cochrane Bruce Homer Mrs Donald Dods Bruce Mrs Basil Stanton Bruce Mrs Charlie Regan Bruce Mrs Hubert McCauley Bruce Wallace Khrystan Dagg Bruce Yemen Ronnie Wilson Miss Arline Kilgour Bruno Richard Hauptmann Mrs. Bry Mrs. B. Reid Bry- Leslie Bryan Alexander Albert Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First Bryan Alexander Armstrong. Bryan Alexander Gwenyth Barber Marshall Burke Lois Chamberlain Merwyn Dagg Billy Davies Henry De Vr Bryan Mrs Gerry McHugh Bryan Murray Ronnie Thomas Mrs. Marie Finnegan Bryce Miss Florence Nightingale Bryson Mrs Marie Grier Bryson Mrs. Harry Wood Bt Albert Armstrong On Btenda Dagg BTU Leslie McMillan Bu''l—H B Armstrong Buckingham Mrs. Buckingham Mrs. Mary McGuire Dancing Buckingham] Archivists Wesley Dagg Bud Armstrong Bud By Mrs. Ebert Murphy Bud Cochrane Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Bud Mrs. Nelson Bud Rowat Athol Dale Irvine Gone Mac Hayes Bud Samuel Sherwood Dale Bud Sharp Earl Armstrong Buddy - Smith Engaged Armstrong - Orr St Andrew Buggy J Miss Margaret Brownlee Bui Mrs Lola Dagg Bulk Mrs. Graham Burke Mrs. Shennett Burman Mrs. Sparl- Burns Wil- Mrs. Buster McDowell Mrs. H IfeGuir* ALVIN PALMER By Albert Armstrong By Albert Armstrong A By Albert Armstrong By Arnold Garrison Third Period Richardson By Albert Armstrong K. Musgrove Musgrove Banquet By Albert Armstrong Money By Albert Armstrong Mr By Albert Armstrong Saturday By Albert Armstrong Shawville By Albert Armstrong Yes By Bruce Campbell Mrs. Edward Lachance By Dorothy Mohr Mrs. August By Lloyd Armstrong Wherefore By Mrs Ada Daley Quyon Ferry By Mrs* 1,111,8 Graham By Mrs. By Mrs. Betty Turner By Mrs. Earl Findlay Arthur Thomas By Mrs. Ebert Murphy By Mrs. Fbert Murphy By T E. B CLARKE Mrs. Solomon Says By- Dale Byers Mrs C /and Mrs. McGuire C A L M S F E A T Mrs. McEachnie Says Dr. Williams C A. Mrs R W W.lson C and Mrs Hayes C Armstrong C B ; Mrs. Lloyd Elliott 9-10—Ossie C Dale C huck Marshall Mrs. Robert Newcommon C J Dagg C J. Caldwell Lloyd Dagg C L DALE C L Dale. C W Dale C zy-Mrs J J Cotie 1 C. Armstrong C. Dale C. H Mrs. Farrell C. Halbert Armstrong C. L Dale’* C. Leslie C. Mrs C. O''Neil Miss Stella Cottrell May C. R DALE BROS. C. Russell Directors Mrs. Sly C. W . DALE. C. W.DALE C.A MRS. C.M Mrs. Ann Maxwell Held C.PR Agent Sam Armstrong C.\| Dale Cadastre Leslie Cahill Mrs Reuben Stewart Cairn Leslie Cal QimmJngs Sr. Mrs Gefald Stewart Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Caldwell Clarion Mrs. Sharpe Blood Pressure Clinic Caldwell John L. Hodgine Caldwell Miss Betty Stewart Caldwell Miss K. Woodley Mrs. Call Dale Call Leslie Call Mrs. Neil Hodgins Call Mrs. Russell Elliott Call Portage da Fort Mr. Gilbert Armstrong Calumet Dale Calumet Is-Miss Joan Bowie Calumet Island Calgaiy Mrs Percy McGill Calumet Mrs Barry Kluke Calumet Mrs Carmel Sullivan Calvin Armstrong Calvin Frederick Armstrong Cameron Miss I. Shaw Phone SI. Cameron Mrs Frank Cahill Cameron Mrs. Jemima Cameron Cameron Visiting Mrs Fred Coyne Camloops B C. Miss Diane Lepinc CAMPBELL Leslie Hodgins Reported Campbell Miss Betty Woolsey Campbell Mrs Campbell Mrs Lottie Doherty Campbell Mrs. Campbell Mrs. Campbell Campbell Mrs. George Stones Campbell Pres Mrs. Garth Graham Campbell Robitaille Mrs. Wm Campbell-with Mrs J Romain Campbell’s Leslie Campbell’s Mrs. Joan McCorriston Canad- Mrs. Cancet Leslie Park Candles Mark Mrs. Candy Cane Adam Mrs Lucy Flood Canl Dale Cann Mrs. Canning Mrs. Cornelia Canton da Leslie Canton de Leslie Cape-Mrs E H. S. Dowd Capit- Mrs- J Fieldhouse Captain Leslie n0wr Card-Isabel Cochrane Carl Armstrong Carl Carl Dale. Carl Dale Carl Dale 2. John Howard 3. Wampole’s Extract Cod Liver Oil Carl Dale 515 Carl Dale 636 Carl Dale 647 Carl Dale 647-3812 Carl Dale 8. Bruce Sin- Carl Dale and Carl Dale Best Display Carl Dale Buff Orpington Carl Dale DAIRY Carl Dale Mangels Carl Dale Mrs Carl Dale Pair Crate Carl Dale Rabbits Chincilla Doe Carl Dale Sussex Carl Dale THEATRE Carl Dale U Campbell Carl Dale Wilbur Horner Wm Carl Dale-English Section Carl Dale. Carl Dale: Carl Dale: Neil Carl Dale;-best Carl Dale’s Maggie Muggins Carl F Dale Carl Foster Dale Carl Girls J Dale Carl H. Armstrong Carl Mrs Carl White Holland Hen Carl Dale Carl Wilbur Horner Dale Carling Hodgins Jennifer Dale Judy Carlos SMITH Dale Robertson Carmella Dagg Carmichael Mrs Robert Campbell Carol Brousseau Mrs Des McLaughlin Carol Dale Carol Dale. Carol Feirabend Mrs. Eva Tubman Carol Frederick Carol Lemaire Miss Janice Riebertz Carol Miss Laurie Ann Hod Carol Mrs Garth Graham Carole Dale Caroline Dagg Caroline Dagg) Caroline Dagg. Caroline M. Smith Mrs. Robert Havlin Passes Caroline Master David Dagg Caroline Mrs. H. Burke Caroline) Mrs. Archie Ward Carolyn Dagg Carp Mrs. Sam Rennick A LLOYD STEVENS Carr Leslie Caron Carrie Armstrong Carried W « Mrs. Idena Fraser Cart Dale Carter Armstrong Cartier Mrs. Napoleon Paul Cartier Caruso Mrs Wesley Palmer Cath- Armstrong Catharine Dale Catherine Armstrong Catherine Armstrong Miss Shirley Gibbons Catherine Caldwell Leslie Horner Catherine Dale Catherine Dale # Catherine Dale) Catherine Dale, Catherine Dale. Catherine Mrs A G Brough 3. Mrs. E. Catherine Mrs. Jas Catherine Mulligan - Jodi Armstrong Catherine Ross John Armstrong Cathy Armstrong Cathy McCrank Mrs Carmel Donnelly Cathy Stanley Armstrong - Light Horse Cawood Leslie CBC—Miss Trent CC7 Kruia Armstrong Ce-rence Dagg Cecil Dagg Cedric E Mrs Sharon Hodgins Cedric Iva Armstrong Celena Dale Celina Dale Cell Mrs. Neil Hodgins Cemetery Sam Armstrong Ceverend Leslie Grant Cfj Mrs Willis Carroll Chairman Albert Armstrong Chairman Mr. Arthur Dagg Chambers Mrs. Champions Albert Armstrong Chantelle Leslie Leach Charcoals Mrs. Wesley Hines Charferis Mrs Margaret Mielke Charity Dagg Charles 647-3576 Dagg Charles and Adam Armstrong J Charles and Mrs Mr. O. Charles and Mrs. Staidèy Thacker Charles Armon Dagg Charles Armstrong Charles Atk- Mrs. D. J. McLaughlin Charles Beardsley Soloist Mrs. Cecil Lester Charles Belec Howell Miss Margaret Smiley Air F)rce Day Charles Dagg Charles Dagg Aylmer Charles Dagg Aytmer Charles Dagg Vvm B Hodgins Charles Dale Charles Dale ? Charles Dale BOX Charles Dale 0f Charles Dale 647- Laurie Charles Dale 647-2716 Charles Dale 647-2716 Deepest Charles Dale Everett Charles Dale George Campbell Jr. Charles Dale Highest Charles Dale Hodgins Charles Dale OR Charles Dale Président Charles Dale Presiding Charles Dale Presiding-Officer Charles Dale Returning Charles Dale Returning Officer CONNELLY Charles Dale Returning Officer Tel Charles Dale Returning Officer VILLAGE Charles Dale Returning Officer ¦ Charles Dale Sec-Trees Charles Dale Sec.-Treas Charles Dale Sec.-trees Charles Dale Secretary-Treasurer Charles Dale Secretary-treasurer Municipality Charles Dale Secretary-Treasurer Village Charles Dale Stroke Charles Dale Treasurer Charles Dale. Charles Dale’s Green Mountain Charles Dickson BY: Mrs Lloyd Cartman Correspondent Charles E Smith Mrs Ivan Lewis Charles E. Dale Charles E. Palmer Dies After Brief Illness Mrs. Evelyn Little Charles Franklin Dale Charles Franklin Dale Elisabeth Anne Marshall Miss Elizabeth Anne Marshall Charles J Dagg Charles Jackson Mrs. James Wilson Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling Charles Leslie Charles Leslie Harold Charles Leslie Harold Hines Charles Leslie* Clark Charles Leslie. Charles Lewis Armstrong Imison L HÔPITAL Charles Loken Mom" Mrs Aggie Sparling Charles Mohr Mrs. Iva Brownlee Charles Moore Pat and Mrs Lloyd Ostrom Charles Mrs Charles Mrs Hilgert Bretzlaff Charles Mrs Myrtle Kealey Charles Mrs Zita Chassie Charles Mrs. Charles Mrs. Alfred Millar Charles Mrs. Eva Mohr Charles Mrs. H Emmerson Charles Plager Mrs Charles Routliffe Miss Joanne Dumouchel Charles Routliffe Mrs Margaret Graham Charles Routliffe Visiting Mrs Margaret Wall Frank MacDonnell Charles Russell Mrs Claude Young Mrs Gilbert CArmjchael M-s Earl Findlay Charles Storey Mrs. Ferdinand Bertrand Mrs. Harry Sharpe F—E=\| Charles Sunstrum Mrs. Jennie Florence Sunstrum Charles T. Mrs Carl Sparling Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Charles W Dagg Charles W Dagg On Thursday Charles W. Dagg Charles Zim- Mrs. Charles Zim- Mrs. Herman Ballantyne Charles \| Leslie Charley Dagg Charlie Armstrong Charlie Con Ison Mrs. Thus Charlie Dagg Charlie Dagg 3. SHKKl Charlie Dagg Dear Charlie Dale Charlie Dale. Charlie Erwin Miss Frances Whnn Charlie Hodgine Charlie McDowell Wendy Elliott Mrs. Melvin Smith Timmy Hodgins Mrs. Robert Russett Mr Arthur Charlie Mrs Lars Bre Zimerling Charlie Schroeder and Mrs Paul Bretslaff Charlie Schroeder were Miss Debbie Lance Charlie W Mrs Smith Charlie Zimerling Mrs Elva Smith Chartrand Mrs Maurice Lemay Chat K R. Othbestw MRS. Cheese Orange Juice Mrs James MacMillan Chelsea Miss Beatrice Millar Chelsea Mrs Blair Kelly Cherniyn Mrs. Clifford Greer Cheryl Dagg Cheryl Mr. Armstrong Cheryl Mrs Edgar Mayhew Ches-Mrs Gerard Neville Ches-V I G T. Dagg Cheslyn Dale Cheslyn Mrs. Martin Yach Chester Cochrane Chib Secretary Mrs. Ken Cruikshanks Chicago Mr. Sam Armstrong Chicks-W A Armstrong Childs Turnout Janet Dale Chip Armstrong Chip Dale Chip Dale -pho6 Richard WM» Chip Dale and Chip Dale. Chisnelland Dale Choir Leader Mrs Mary Lafleur Chris Dale Bean-Culley Chris Dale Road Chris Judd Visiting Mrs James Ostrom Chris Kkunond Mrs. Fred Martin Chris Klnmond M llMMHIMMlIllMlltm MIIIIIMIIIIIimilMMlMIIM Mrs Mel McNellly Chris Mrs. Smyth Chris- Mrs Neil Chassie Chris- Mrs. Christ- Mrs Betty Laporte Christian Merquend As Citizenship Convenor Mrs Harry Hodgins Christian Stewardship Mrs. Christina Mrs Danny O’Brien Christine Douaire Litchfield Leslie Park Christine Mrs John Lanoix Christine Mrs. Wayne Narlock Christopher Dagg Christopher Leadership Mrs. Christopher Mrs Harry Hodgins Chronicle Leslie Chums John Armstrong Lome Tubman Ray Campbell Chum—John Armstrong Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Mrs Danny Gavan Ci W Armstrong Cigars.Good Mrs. JamvH Mullin Cindy Armstrong Cindy Coles Miss CarroU. Cindy Miss Ruby Lemaire Cindy Mrs Cindy Mrs. Edna Stonely Cit.Venship Mrs Hubert Elliott Citiscnship-Mrs Hudson Citizenship Armstrong Citizenship Mrs Citizenship Mrs Becky Wilson Citizenship Mrs Betty Cameron Citizenship Mrs Betty Cameron Metric Conversion Citizenship Mrs Ivan Merrifield Citizenship Mrs Kathleen O’Donnell Citizenship Mrs W MacKechnie Citizenship Mrs. Citizenship Mrs. E. Craig Citizenship Mrs. Edgar Hudgins Citizenship Mrs. Ernest Garland Citizenship Mrs. Gerald Diaper Education Mrs. Keith Brownlee Citizenship Mrs. Ken Dowdall Citizenship-Mrs E Lusk Citizenship-Mrs M Havley Citron—J B Armstrong 1 Citron—Mrs D Hodgins Claire Bean Municipalité de Leslie Claire Dagg Claire Gor- Mrs Cecil Sparling Claire Jae- Mrs. Stewart Hodgins Claire Miss Wendy Lane Claire Mrs Floyd Robinson. Claire Mrs Gilbert Lemay Claire Ren-nick Miss Nora Hodgins Claire Sturgeon Mrs Elsie Sparrow Clapham Leslie Clapham Leslie Clapham Huder=-field Sandy Creek Allumette Island Chapeau Allumette I Clara French Bethunes Sask Mrs. Anna E. Fitzpatrick Clara Hodgine Clara Mrs. Moore Clarence " Roy Dagg Clarence and Betty Dagg Clarence and Betty Dagg Walsh Clarence Armstrong Clarence Brownlee Mrs. Sam Woods Clarence Creek Cochrane Clarence Cuthbert-Fraser- Mrs S Fitzsimmons Clarence Dagg Clarence Dagg Section Foreman Retires Raeburn McTiernan Clarence Dagg Walter Clarence Hodgine Clarence Homer Mrs Wilbert Cruickshank Saturday Clarence Ivan Armstrong Clarence Lindsay Armstrong Clarence Miss Susie Barber Clarence Mrs John McVlegh Clarence Mrs. Melvin Armstrong Clarence Richardson Mrs Clarence Roy Dagg Clarendon Albert Armstrong Clarendon Leslie Clarendon Leslie Hobbs Clarendon Mrs. Graham Clarendon Mrs. Matthew Thompson Dies Clarendon W I. Mrs L «J. Clarendon W I. Mrs Margaret Russell Clark Mrs. Walter Findlay Ernest Towsley Dr. R, E. Dagg Dr. Wallace Hodgins Raymond Johnston Claud Leslie Clanham Claude Du- Mrs. Norris Claude Gordon T. Paul INSÜRANCE From Ottawa Mrs. Claude Leslie Grant Claude Young A Son CllO Dale Claudia (Mrs Ken Kilgour Claudia Richards -Miss Richards Clayton Armstrong Clayton Dale Clayton Moore Miss Romone Ouellet Clayton Mrs Cliff Dale Cliff Mrs. Russell Dean Clifford Cone Mrs. Thomas Brown Mrs Miiy Brown Clifford Dale Clifford Dale. Clifford Fulford ...... E. H. Armstrong Clifford Hahn Mrs Wayne Millette Clifford Hen- Mrs Bernard Armitage Clifford j0hn* X. S. Mrs. Johnson Clifford Leslie Hodgins Clifford Monette Dale Clifford Mrs Betty Ryan Clifford Mrs Fred Bailey Clifford Mrs Fred Mielkie Clifford Mrs Isabelle Emmerson Clifford Mrs Ken o— M. W. BRAITHWAITk Principal W. Clifford Mrs Laurier Lamarche Clifford Mrs Pierre Pilon Clifford Mrs. Eva Mulligan. Clifford Mrs. Vemer Thrun Clifford Stewart Mrs. Arthur C. Pigott 0. Cecil Clifford Visiting Mrs Rita Lepine Randy Clifton Corrigan» Frances Mrs Sim* Comveau Clifton Dale Clifton Open Harper Rennick Memor- Dale Memorial Clinton Armstrong Clinton Mrs Clinton Sparl-Mrs Clr Albert Armstrong Clr Armstrong Clrs Armstrong Coach Albert Armstrong Coach Armstrong Coach Armstrong Borne Cobden Mrs. Hilliard Palmer Cochrane Cochrane Funeral Cochrane L >dgo Cochrane Stables Cochrane-Amierson Funeral Home Cochrane—better Cockerel C Dale Cock—Miss Geraldine Armstrong 1 Col- Mrs Venetia Crawford Firemen Colene Blairt Armstrong Colette Biam Shawville Mayor Albert Armstrong Colfagolol al Leslie Colleen Dal Mrs. Clarence Mcknight Colombian Dale com-1 Motion Mrs. McMillan Comer-and Mrs K Towsley Commissi Leslie Commissioners John A. Armstrong Communion Grant Elliott-Mrs Community Hospital Mrs Gordon Bradley Company Leslie Dale Competitor- Leslie Young Complete Miss Karen R Com’rs Dale Concrete Sand Mrs. Mariette Klukeof Campbell Conductor Cochrane Conley Mrs. Armstrong Connie Armstrong Connie Armstrong Beattie Connie Armstrong Thv Connie Dagg Connie Mrs Ivan Dagg Connie Mrs. August Olm Conolly Mrs Gerald Conseiller Leslie Constable Leslie Ward Contact Albert Armstrong Contact Albert Armstrong 647-2507 Contact Leslie Contact Leslie Greenshields Contact Leslie Hobbs Contact Leslie Hobbs Shawville Contact Mrs C Robinson Contact Mrs Elwood Hamilton Contact Mrs G Huckabone Contact Mrs Stephens Contact Mrs. Betty Russell Contest Albert Armstrong Contest Leslie MacIntyre Linda Gagne Nancy Kilbride Conveners—Mrs Thos Stephens Cook Mrs Clayton Benedict Coop Leslie Cooper Mrs. Geo Cop- Mrs. Pearl Allan Cor- Alfred Armstrong Cor- Mrs Johnny Stafford Cora Armstrong Cora Leslie Lake Cora Mrs. Corn-Charles Dale Corners W I ^ Mrs Cornu Leslie Pirie Cornwall Mrs. Beatrice Conley Cornwall Mrs. Lillian Horner XValteis Corporal Geo Armstrong Corporal Harold Armstrong Corporation Municipale de Canton Unis de Leslie Correspondent Miss Susan Sharpe Correspondent Mrs Kenneth M Correspondent Mrs Walter Celbula Corrigan I Hubert Dale Corrigan Mrs Corrigan Mrs Stephen Ley Corrigan Mrs. Clarence Brownlee Corrigan Mrs. Ivan Beattie Corrigan Mrs. Morley Hodgins Corrigan Thomas Dagg Costello Mrs Ramona Lafleur Cotie and Wesley Dagg Councillors Alexander Cottage Mrs H R. Rebb Council A Mrs Ron Alexander Council Leslie Councillor Albert Armstrong Councillor Dale Councillor Dale Thomson Councillor Leslie Dale Councillor Murray Miss Melinda Kelly Councillor* Armstrong Councillors Armstrong Councillors Barber, Armstrong Councillors Dale Councillors Jennings Dagg Councillors John H. Armstrong Councillors Lome Armstrong Councillors Mrs Councillors Mrs Evans Councillors Mrs Frances Senior Councillors W H. Armstrong Councillors-Mrs Benedict Allen County Marshall John Dagg County Marshall Mrs. Basil Johncox Couples Leslie Court Clerk Mrs. Henry Clarke Service Announcement Courtenay Robinson Organist- Mrs G Popkey Reading Course Sec- Mrs Lloyd Robinson Magazine - Miss Vi Courtney Alexan- Miss Dianne Zimmerling Courtney Armstrong Cover—Miss Graham Cover—Mrs W O. Hodgins Cowley Mrs Fred Laframboise 2s CpI. Leslie Horner CpL W D & Mrs Lougn Cprl Dale Cr Armstrong Cr Armstrong Alter Donald Cr Dagg Cr Dale Cr Leslie Ken- Also Cr Mrs. Cr.John Armstrong Cra Farrell Dagg Craig Dagg Craig J E Dagg Craig Rosemary Germain Visiting Mrs Craig- Mrs Jack McKay Crawford Dale Crayon—Miss Thomas Crazy Work-Mrs F A Parker 1 Crazy Work—Mrs H Birnett 1 Cream Mrs. Veeda Palmer Credie H McCredie Hodgine How- Creighion Dale Creighton Dale Creign Dale crochet—8 J Armstrong Crochet—Mrs H Lothian Geo Graham 2 Crs Dagg Crs Dagg Young Crs Dale Crs Farrell Dagg Crs J J Miss Catherine Murphy Crs Leonard Roy and Ron Dagg Cruickshanks Leslie Cruickshanks Crystal Dale Cr^ Farrell Dagg Ctrl Dale Cub Leslie Wisher Cummings Mrs. William Hall Cup Leslie Russett CUre Mrs. Beers Cure V V MRS. Curling Miss Betty Richardson CUs- Mrs< Clifford Moore Cushman Cochrane Cushman Mrs. Cutbbert Armstrong Cuth-Mrs H G Elliott 1 Cuthbcrt Armstrong Cuthbert Armstrong Cuthbertson Bennett Beckman John Armstrong Gereld Been Mrs. Linden Young Stanley Abott Al McKenzie Cuthbertson Grade V Mrs. Etta Kkmær Cutnbert Armstrong CVril Dagg Cynl Dagg Cynl Dale Cynthia Draper Warden— Mrs. Irene Cyril Dagg Cyril Dale Cyril Gilpi Ronnie Dagg Cyril L Dale Cyril L Dale. Cyril Mrs H Hodgins D Miss Ann Kingdom Ottawa D C. Dunraven Mrs. Scott D. Armstrong D. Gibson Miss Irene Powell D. J. Armstrong D. Ryan 683-2381 Mrs D. Ryan 683-2381 Mrs. D. Ye-j Armstrong D.C. Mrs Grant Eades D.D. Shawville Mrs. A. Hayes D.D.S. Mrs Merlin McKee Da A Mrs Percy Windsor Da Mrs Rich Daddy Dale’s Daddy John Dale Daddy John Dale Howes Daddy Mrs. Shaw Dag* Mrs Neil McDowell Dagg Dagg X Dagg T ** Dagg - Winnifred Dale Dagg Alexander Dagg Alf Draper Dagg Another Dagg At Dagg Bag Dagg Belated Dagg Council Dagg David Dagg Dr. Wallace Hodgins Raymond Johnston Dagg Families Dagg Fred A. Horner Dagg G Dagg Henry Dagg Hodgins Lumber DAGG III Dagg In Dagg Is Dagg J B Kilgour Dagg J L (Continued Dagg J S P Dagg John C Dagg Dagg Judged Dagg L \| Dagg Milton Dagg Mosle Murphy Dagg Mr. Graham Conolly Dagg Mrs H Hayes Dagg Mrs Sid Tubman Dagg Paul Landry Dagg Ruth Karen Dagg Scott Dagg Young Dagg- Bruce Telford Dagg- John Havelin Dagg’s Daisy Armstrong Daisy Dale Daisy L Dale Dale Dale Storie Dale Foundation Pro- Making Dale SHAWVILLE Dale A Dale B B X Dale Cyril Lawrence Dale DALE HOMEMAKERS Dale It Dale Jim Dale Shutt Dale " Dale $ Dale & Scott Judd 2] Dale (Betty Dale ,0 Dale - Dale - Heman Elliott Dale - Hodgins Dale - Phil Dale Dale - Ruby Carson Question Dale - Wilson Wedding Dale -$ Dale -nli* Dale ....... Dale ............ Dale ............... Dale ................ Dale ................. Dale .667 Dale .and Dale .lot Dale .said Dale 1,11 Hammond N. H Dale 10.31 Dale 1021B2S25 Dale 1100 Dale 111.15 Dale 12.50 Dale 14338. Dale 2. Dale 2. Arthur Somerville 3. Class IV Dale 2. F W Thomas 3. Milch Dale 2. Hodgins Dale 2. Quilt Dale 22.84 Dale 2i Dale 2nd Dale 3. Dale 32.76 Dale 3rd Dale 3®BI515l3iBJ5M5J5I5J5J5JSU5rBJ5J9JaJSJ^J8J5JSJ8/5jBJ5JS/SiBJB15jS.ra.f5J9j5JaJ5i5/5i Dale 44288B1A6 Dale 523 Dale 6.00 Dale 64.2 Dale 647-2780 Dale 647-3112 Dale 647-3836 Dale 67.50 Dale 80.4 Dale A DALE A. Walker Dale Acres Dale Acres Farm Dale Acres Posing Daisy" DALE ADVOCATE DALE ADVOCATES Dale Agent Dale Ahern Dale Alberta Dale Alex Dale Alex- Dale Alex- Barnes Dale Alex- Taylor Dale Alexan- Dale Alexander Dale Alexander Benefit Dale Alexander Burgess Dale Alexander Glenn La Corporation Municipal Dale Alexander Strathroy Dale Alf Dale Alf Draper Dale Alice Dale Allen Dale Also II Dale Ambitious Dale and Dale and Joan Dale and Joan Alexander Dale and Joan Ste- Dale and Joan Stephens Dale and Joan Stephens Good Dale and Joan Tub Dale and Karen Dale and Nancy Dale and Nancy Hwy Dale and White Dale Ann Dale Ann Marie Dean Dale Anne Dale Anne Young Dale Annual Memorkl Trophy Dale Another Dale Answer To Donald By Subscription Dale Any Dale Apl Dale Appliances Mary Hobbs Sewing Dale Appreciation Dale April Dale Argue—That Dale Arland Dale Arm Dale Arm-itage Dale As Dale Asst Dale ASTRODESTINY Dale At Shaw Dale At-1 Dale ATENTS Dale Atkinson Dale Ave Dale A^r Dale B Dale Bailey Dale Bakee Dale Bakke Dale Bakkr Dale Ball Dale Ball Field Dale Ballfield Dale Band Dale Bar- Iris Smith Dale Barbara Helen— Mona Dale Barbe Dale Barr Dale Barrs Dale Barry Dale Barry McDowell Dale Basil Queale Dale Baton Dale Bean Dale Bean Smart Dale Bean-Culley Dale Beck Dale Beckstead Dale Been Dale Bernard Dale Best Dale Best Female Bird Dale Best Male Bird DALE Birch Dale BiU Haley Dale Black Dale Blackburn Dale Bn* Dale Bo Dale Bob Weatherall Atkinson’s Bar Dale Boisvert- Comets Dale Born Dale Both Dale Bowes Dale Boxed Stationery Que Dale Bradford Dale Bradley Dale Brenda Dale Brennan Dale Bristol Dale Bro''. Dale Bronze Dale Bros Dale Bros All Dale Bros M Dale Bros Ottawa Dale Bros Practical Tinemithe SHAWVILLE Dale Bros'' Dale Bros, DALE BROS. Dale Bros. VfcilM Dale Bros. Buckingham Dale Bros. Fhe SHAWVILLE Dale Bros. FOR Dale Bros. Hu Hid Dale Bros. Mare Dale Bros. S HAWVI LIE’S Dale Bros. Standard Bred Dale Bros. Stud Dale Bros. Wuui Dale Bros.!8 Dale BrosJSTT Dale BrosJS” Dale BrosJS™ Dale Bros’. Dale Brown Dale Brown Katherine Hynes Lawrence Stafford Campbell’s Bay Digital Darkroom Dave Moore Classifi Dale Brown Canada Dale Brown Pr Clyde Marcs Dale Brus Dale Bryson Dale Buckley Dale Building Dale Bums Dale Burns Dale By Dale by Karen Stewart Thompson Dale C ANADA Dale C tary Dale C. Dale Campbell Dale Card Dale Carl Dale Carman Morrison Dale Carnegie Dale Carnegie Courses Dale Carried Dale CATTLE Dale Cavanagh’s Dale CB Dale Cert Dale Chairman. Dale Charles Franklyn Dale Cheryl Dale Chief Dale Choice Peas Lancia Pennine Dale Church Dale Civic Welcome—Mayor Emerson Cotie Dale Civic Welcome—Mayor Emerson Cotie 1 Dale Clarence Hayes Dale Class Dale Clifford Dale Club Dale Cola Dale Collection Dale COM Dale Congratulations Dale Cooke Dale Cooke Mrs. Henry Dale Dale Cord Dale Correspondent Hearty Dale Cory Dale Cox Dale Crampton Dale Crawf&d Dale Crawford Dale CREAM Dale Cream Corn Dale Crescent Dale Crook Dale Cul Dale Cul Dale Culley Dale Cummins Dale Custom Dale Cutters Dale Cyril Dale C^utiduJi(Pa< Dale Dainty Dale Dairy Dale Dale Dale Dale Emmerson Dale Dance Dale David Mcdowell Dale de Chaleurs Dale Dec. Dale Della Deering Dale Deputy Dale DES Dale Descharmer Dale Dial Dale Die Dale Dies Dale Dittbumer Dale Dods Dale DONAT Dale Donelly Dale Donna Kennedy Dale Donnelly Dale Doris Barr Dale Dorothy Schwartz Dale Doue Tait Dale Douglas Dale Draper-That Dale Drevnick Dale Drevninok Dale Drive DALE DRY Dale Du-Naturally Dale Ducharme Dale Dunlop Dale Dunn Dale E Dale E-date Dale E. Dale Earl Dale Earnheardt Dale Ebert Dale Ebert On October Dale Ed Dale Education Home Registered Dale Eldon Dale Elizabeth McMILLAN Dale Elizabeth Young Dale Ellard Perry Dale Em-spent Dale Emerson Dale Emmer-son Dale Emmeraon Dale Emmereon Dale Emmerson Dale Emmerson Saturday Dale end Dale Erma Cotnam Dale Estabrooks Dale Estate Dale Estate Ltd. Dale EVA Dale Evaae Dale Evans Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed Dale Evanson Dale Even Dale Exhibition DALE EXTRA Dale F Dale F 7-2480 7-2723 Fairfield Dale Family Dale Fans Dale Farm Dale Farms Dale Farts Dale Fbornby Dale Fey Dale Field Dale Fieri Facias de Terris Conodo-Provine Dale Fifty Dale Fire Hall Dale Fir»t Published Dale Fisch Dale Fleury Dale Forbes Barr Dale Fort Dale Fort-Coulonge Dale FORTY Dale Forty-eight Dale Fraser Dale Frasers Clothes Shop Chester Walsh Dr. Bruce Horner Producers Dairy Dale Full Dale Fulton Dale G Dale Gagnon Dale Games Dale GARDEN Dale GARRISON Dale Garry Cain Dale Gem» Dale Geo Hobitaille Dale George Dale George Marguerite Moyle Dale Get Dale Gibson—That Dale Girl Dale Good Dale Gr Dale Grade Dale Grade II Dale Graham Dale Granges Dale Grant Dale Grave Dale Graveline Dale Gulley Dale H Dale H A Dale Haggis Dale Happy Dale Harms-worth Dale Harness Races Jr Champion Dale Harold McCoy Dale Harper Rennlck Dale Harriet Elliott Dorothy Stevenson Dale Harris Dale HAS Dale Hayes Dale Hca Murn Dale He Dale Hearty Dale Heather Dale Helen Dale Hem Dale Hérault Dale HHHI Dale Hi M IIS Dale Hiat Dale Hibbard Dale Hibbard Quebec Dale Higgins Dale Highway Dale Hilton Dale Himself Dale Hiram Davis Dora Harris Elgin Hobbs Ruth Hobbs David Hodgins Irma Howard Donald Johnston Doris Dale His Dale Hiscock Dale Hodgin- Dale Hoefs Dale Holtz Dale Home From Overseas Stainless Cattle Spray Dale Homer Dale Honored Al Shower June Dale Dale Honoured By Young Dale Hop Dale Hopper Dale Hopper September Dale Horner Dale Hospital DALE HOW Dale Howard Dale Hughes Dale Hull Dale Humphries Dale Hydro Dale I Dale I" Dale I)EXTISTRY.-Dr. Dale I. Dale Ie Dale If Dale ÏÏE Dale Ik1 Dale Im Dale In Dale Ina R. Armstrong O. Dale Ind" Dale Ins Dale Interior Finish Dale IntMe Dale Invalided Home MHfl Dale Invita Dale Iris Smith Rail Dale Is Dale It Dale It Is DALE J Fruit PROPRIETOR Dale J Knox Flower DALE J Mr. Hector Hodgins Dale J. Dale J. CoombM Dale J.-OSCAR Dale Jack Dale Jackson Dale James Hanna Dale Jannar Dale Jean Dale Jennifer Lynne Dale Jill Dale Jim* Dale JM a Dale Joachims Dale Joanne Geremian Dale John Dale Sr. Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Joseph Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Joseph... Dale John................... Woolsey William............. Beaudoin Jean............... Daley Dale John................... Woolsey William............. Beaudoin Jean............... Daley Joseph Dale Johnson Dale JOX Dale July Dale June Dale Juveniles Dale K Dale K Shutt Dale K Shutt Ile Dale K. Shutt Ile Dale K. Shutt Library Dale Kay Woodley Dale Keaily Dale Kearns Dale Keg.--Book Dale Ken Hannaberry Dale Kernel Dale Kernel Corn Dale King Dale Kluke Dale Knappe Dale Knapps Dale L Carrots Dale L H Keen 1.95 Harland Smiley R R Beardsley Margaret Grant Dale L. Dale Lacharity Dale Ladouceur Dale Lammeren Dale Lapensee Dale Last Dale Lee Dale Leonard DALE LESK Dale Leslie Hodgins Dale Leslie Smart Dale Levesque Dale Levesque Madore Dale Lévesque Roger Paquette Municipalité Dale Levesques Dale Lewis Dale Libbey Dale LIMITED. Dale Linda Dale Line Dale Listowel Dale Loaf Dale Location Dale Lockhart Dale Lome Dale London Dale Lounsbury Pnntiar Dale Loveridge Dale Lowell Dale Lynne Dale Lyons Dale Lytle Dale M Dale M3 Dale Mac-- Dale Mac-Kechnie Dale MacKcchnie Dale MacKech Dale MacKech-The Dale MacKechme Dale MacKechnic Dale MacKechnie Dale MacKechnie Dominic Curley Dale MacKecImle Dale MacKecknie Dale MacKethnic Dale MacKiUric Dale Main Dale Main Street Shawville Ltd. Dale Mann Dale Manon Dale Manor DALE MARBLE Dale March Dale Margaret Vhisnel Ass Dale Marion Dale Marion St™ Dale Marion’s Dale Marjone Elmer Dubeau Dale Marriage Dale MARRIED Dale Master Bobbie Dale Dale Master Donald Hodgins Miss Marion Smyth Grant Gibson Dale Maxime Lavoie Dale Mayor Dale McAfee Dale McCambley Dale McDonald Dale McEwen Dale McKay Dale McKcch Dale McKechnie Dale McKenny Dale Mcknight Dale McLaren Dale McLellan Dale McManus Dale McMillan Dale McMunn Dale Md Dale Mem-The Shawville Tennis Dale Memo Dale Memorial Dale Memorial Ball Park Dale Mercier Sallafranque Dale Milford Dale Milne Dale Miltord Dale Minutes Dale Miss Arminta McDowell Miss Raeburn Doherty Mrs. Harold Pokes Mr. Dale Miss M Dale Miss M Cochrane Dr Dagg Skip—9 Mrs L Armstrong Leslie Hodgine Dale Miss Marguerite Wharrey Miss Jean McDowell Dale Miss Mary Brownlee Other Places Cecil Wallace Dale Miss M‘ Dale Miss Winnifred Hamilton Mrs. Fleming Dale Misses Marjorie Dale Misses Nora Dale Mitchell Dale MMEI—WÊÊÊÊÊ Dale Monaghan Dale Monday Dale Moore Dale Moore-Junior Performance Dale Morgan Dale Morgan Homer Dale Morlev Dale Motion Dale Moyer School Supplies Dale Mr. Dale Mr. George Dale Mr. L Stevens Dale Mr. Robert Judd Dale Mr? N Drummond Dale Mrc Dale Mrs Dale Mrs Albert Yach Dale Mrs. Dale Mrs. Frank Ford Mrs. Dale Mrs. Hob Glasper Dale Mrs. Jason Brownlee Norval Horner Mrs. James Barber Ken Brownlee Mrs. Albert McMunn Thomas Hor Dale Mrs. Jim Kennedy Dale Mrs. Turner Ed Vaughan Dale Municipality Dale Munkitrick DALE MURPHY DALE MURRAY Dale My Dale Name Dale Named Police Commissioner Dale Nancy Dale Newton Dale Nicholas Dale Nixon Dale NlacKechmc Dale NO Dale Nov Dale Nugent Dale Nuptials At St.Pauls Dale O Brien Dale O I I Dale O Mara Dale O O On Conclusions Dale O O P. S. Custom Dale O — O Dale O-------O Dale Oewfocd Dale of Dale Often Dale Opens SrlKSSd Sd Dale Oratorical Contest Dale Orr Dale Owen Dale O—-----O DALE P Dale P"ght Dale P. Dale Pa-twenty-four Pontiac Dale Pall Dale Pari- Government Dale Pari-ville Dale Paris Dale Paris Mayor Burke Dale Parizeau Dale Parizeau Insurance Dale Park Dale Park _ Softball League Dale Peas Dale Peas Heinz Dale Pen Dale Pentecostal Brletol Ridge Pentecostal Assembly Interim Pastor James Wan Dale People Dale Perry Dale Pettes Dale Philbrick Dale Phone Dale Photo Dale PIANOS Dale Pl Dale Plans Dale Police Commissioner Dale Pontiac Dale Posa Dale Presiding Dale Printed Dale Program Dale Progress Dale Prop. DALE PROPRIETOR Dale Pt Dale PUPPIES DALE Q Dale Qrawford Dale Qrawforo Dale Québec Dale Quent Dale Quyon Dale Quyon Que Dale R Bmwnlee Dale R.C.A.F. Dale Raceway Dale Rae DALE RAILWAY Dale Ranch Dale Ranch Western Dale Ray McTiernan Lloyd Stevens Mrs Dale RCAF Dale Rd Dale Rd. Dale Rd„ Dale Real Dale Rebertkm Technicolor Dale Rebertz Dale Receiving Names Dale Recitation Dale Récréa Dale Recreation Dale Recreational Dale Recreational Grounds Dale Referee: Dale Referees Dale Reg Dale Reginald Hlscock Dale REGISTRATION Dale Reid Dale Reil Dale Reserve Dale Rev Paula Mullen Dale Revel Robinson Dale Reynolds Dale Rhone Dale Richest Nation Dale Riebertz Dale Riehertz Dale Ripplinger Dale RleberU Dale Road Dale Road Shawville Dale Rob- Dale Robert DAle Roberta Dale Robertson Dale Robertson Betty Dale Robertson Betty Grable Z Z Plus Dale Robertson Cover Dale Robertson Debra Paget Cartoon Saturday Dale Robertson George Nader Julie Adams Dale Robertson Lydia Bailey News Dale Robertson Mar Dale Robertson Mara Corday Dale Robertson Mara Cords Dale Robertson Michael Rennie Richard Egan SEVEN Dale Robertson Mitzi Gaynor Dale Robertson O’Brien Theatres PemJtAoke AlnfVUoA Dale Robertson Plus George Montgomery Dale Robertson Technicolor Donald Sinden Dale Robertson Technicolor THURSDAY Dale RobertsonJj Dale Robinson Dale Robinson Joseph Vibert Dale Robinsons Dale Rocher Dale Rodeo Dale Roed Dale Roger Dale Rooney Dale Rosenke Dale Rothwell Dale Rothwell Auction Sale Dale Rowen Dale Royal Dale RR 3 Dale Runnion Dale Russel Dale Ryan Dale R°de° Dale S Dale s Furnishing -377.00 Dale s Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray Dale s Tin Dale s Tin Shop Dale s Tin Shop Davis Dale S. Dale S.c Dale Sac.-frees Dale Sallafranque Dale Sally Dale Sally Thompson Dale Sandra Dale Satins Dale Saturday Dale Schmidt Dale School Dale Schutt Dale Scot Dale Scott Dale Scott Clar Dale Scott Pontiac Don L. Dale Scott Tony Axworthy Rip On Some DALE SE Dale Seabrooke Dale Sealed Tenders DALE SEASON Dale Sec-trees Dale sec. Dale Sec.-Treas Dale Second Period Bonneehere Dale Secretary Dale Secretary-Treasurer Dale Send Heenan Farmers Halt Sit-Down Dale Several Dale Sgt Dale Sh Dale Shaft Dale Shannon Dale Sharon Dale Sharon Richard Dale Sharp Intelliwriter Dale Shaw DALE SHAWVILLE DALE SHAWVILLE da H. ImIson Dale Shawville Pasture Dale Shawville Phone Dale Shawville Quebec Dale Shawville Rotary Dale Shawvllle Dale Shawvtlle Dale ShawWUe Dale Sheriff Dale Showvill Dale Showville Phone Dale Shull Dale Shult Dale Shult Share Dale Shun Dale Shut Dale Shutl Dale Shutt Dale Shutt Comité Culturel Dale Shutt I* Dear Editor Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Children Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet EDITORIAL Wise Dale Shutt Organizing Committee Dale Shutt Sunday Dale Shutt’s Dale ShuU Dale Si.w.y Dale Signed Dale Since Dale Skip Dale Smiley Dale Smith Dale Snpt. DALE SNUTT Dale Soderbeck Dale Somerville Dale South Dale Special Dale Squares Dale SSS Dale St Church Dale Stadacona Dale Ste- Dale Ste- Knox Dale Ste- Ladysmith Dale Ste-brilliant Dale Steph Dale Stephen Dale Stephens Dale Stephens Brian A Barb Hams Sc Lois Smith Light Dale Stevens Dale Stokoe Dale Studio L’Artizan Dale Sunday Dale Surgeon Dentist Dale Sweeney Ornpah Dale Swirsky Progressive Canadian Dale Swirsky Winnipeg Dale T Dale T Alexander Dale T E Richardson Portage Dale T E Richardson Portage da Fort Dale T. Alexander Dale Tele Dale Tennant Dale Thai Dale That Dale That Bylaw No. Dale That Conns Dale That M ;<s Dale The Dale Thelma Kuehl Dale There Dale Theynson Dale Thoi Dale Thom Dale Thom-and Allan Black Dale Thom-iods Dale Thom-reported Dale Thom-Soou Dale Thom-will Dale Thomas Dale Thomas Rothwell Dale Thompson Dale Thompson Skip Dale Thoms Dale Thomsen Dale Thomso Dale Thomson Dale Thomson Barrie Murray Jerry Barber Dale Thomson Health Dale Thomson Lions Dale Thomson Meeting Thun. Dale Thomson Milton Messrs Jamieson Graham Dale Thomson Motion Crs Dale Thomson Name Dale Thomson Pontiac County Protestant Cent- Rev. Wesley H. Krause Dale Thomson Soft Rock Café Main St. Dale Thomson’s Dale Thomsor# Dale Thorne Dale Those Dale Three Dale Throughout Dale Thursday Dale Ticket Dale Tigers Trounce Sheenboro Dale Tiiomson Dale Tinsmith Dale TME Dale Tow Dale Towel Dale Towell Dale Towell’s Grocery Dale Toweti Dale Tracey Dale Transport Dale Trophy Dale Ttifctottpson Dale Ttiomson Dale Tubman THE Dale U Dale U''NK EXAMS-LAhYSMITH SCHOOL Dale Ul// P°SM Dale Ultramarine Dale UNDERTAKING Dale Une Dale Ung Dale United DALE V Dale Van Johnson Joanne Dru Dale Van Palten Dale Velvet Dale Vi Dale Victoria Ave Dale View X Dale VIII Dale Villago Dale VV. Dale W Dale W R Beckett Win McCuaig J W Elliott Karl Hodgins Dale W. Dale W. Lyons Dale W.M. Dale W.M. Amticipate Dale Waa Dale Waddell Dale Warden—Mrs Dale Watts Dale Way Dale We Dale Wedding Presents Shawvllle Dale Wednesday Dale Welch Dale Welcome Dale Welsh Dale White Holland Dale Whole Chicken Dale Wickens Dale Wild Rose Percherons Dale Wilson Dale Win Dale Winter Carnival Dale Witnesses Dale WORK Dale Work Boots Confederation DALE Wright Dale X Dale X X X Perth Dale XV. Dale You Dale Yours Dale Zachariaa Dale Zacharias Dale Zacharies Dale Zacharlas Dale § Dale Æ Dale — Jones Mr. Dale “ Wolf Hack Dale • Orta Young Dale! Dale" Dale) Dale) Cook Dale) Dec. Dale) Fleming Joan Chevrier Chelmsford Dale) Jones Dale) Van Patten Dale,E. Dale- Dale- Alexander Dale- That DALE------- Caskets DALE. Dale..... Norman Smith Dale...... Norman Smith Dale......... Dale.......... Clarence Hayes Dale........... Dale........... Mat Sinclair........ D. Russell Dale............ Clarence Hayes Dale.............. Dale................. Dale: DALE— Dale—In Dale—To Mae Dale’s Doll Grand Champion Stallion Dale’s Fitness Centre Dale’s Tinshop TO KENT—The Fnucr Hou Dame Berenice May Armstrong Dame Helen Dagg Dame Margaret Armstrong Dame Marion Helen Dagg Dame Ruth Karen Dagg Dan Dagg Dan Pilon Dale Brown Dana Mrs Paul Lanoix Dane Ma- Miss Laurie Ann Hod Daniel Motion Cr Dagg Dannie Dagg Danny Dagg Danny Donnelly Mrs Marian Bowie Danny Mrs Dillon J McGee Danny Mrs Florence Brown Danny Mrs Joanne Hearty Danny Mrs Mildred McGuire Darlene Dagg Darwin Elliott) Erwin Armstrong Daryl Leslie Datouter Mrs. Daughter Mrs. Pearl Dougherty Dave Armi Mrs Martha Schwartz Dave Armstrong Dave Bros-a Miss Alice Martineau Dave Clark Five Mrs. Katie Welch Dave Cochrane Dave Dagg Dave Davies Mrs Tesson Drummond Dave Keon Bill Murray Carson Ryan Todd Fraser Jamie Armstrong Mark Lang Charlie Taylor Ryan Wood Dave MacMillan Mrs Margaret Saunders Bryson Dave Moore Cyril Dagg Dave Moore Lila Dale Dave Moore Sponsor Bob Dale Dave Moore Sponsor Bobby Dale Dave Mrs Patricia Russell Dave R. Bennett CATTLE BUYER Leslie Dave Still Mrs. Wilbur David and Betty Dagg David and Leslie Ste Angus McLean David and Sandy Dagg David Armstrong David Belanger Dagg David Ber- Mrs Lillian Cole David By Mrs. David Clarke Miss Amv David Cochrane David Compeau Mrs. David Campeau David D Mrs Donnie Warm David D. Harper Bryson A Leslie Lake David Da Miss Donna David Dagg David Dagg 1 David Dagg 2 David Dagg Day David Dagg Happiness David Dagg Mr. David Dale David Dale Dam David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending David Fletcher Roy) Dagg David Fleury Mrs Alex Malette David G. W. DALE’S David Geerstma Mrs Bob Daley David Hodgine David Hodgine Hugh Langford Just David K Mrs. Lunaui David Kearn Mrs. Duncan Gumming David Kingdon Mrs Howard Stone David Ladou- Mrs. James Roderick David Leslie David Lester Charlie Dale David Lunam Jr Mrs. George Pirie David Lunam Mrs. Elisie Gibbons David McDowell Mrs. David William McDowell David Miss Jean Cameron David Moore Andrew Dale David Moore While Jackie Armstrong David Mrs David Mrs Akx Chaput David Mrs Mary Kelly Eleanor David Mrs Minnie Pasch David Mrs Renaud Rainville David Mrs- Kenneth Dowdall David Mrs. David Mrs. Harper Rennick David Mrs. Henry McO-rd David Mrs. Merton Glenn David Mrs. Roas David Niven Verna Lisi Mrs Fred Btetzlaff David Ranger Mrs. J. Richardson David Russell ... Hulbert Armstrong David Russell Mrs David Russell Mrs. Garner Richardson Herb David Russell Mrs. R. G. Hodgins Andrew Sly David Russell____ Mrs. Cramer Richardson David T. Hodgine David T. Hodgine......... Wesley Hod David T. V« Miss Marjcfrie David W Armstrong. David Wilson Head Boy Head Girl — Joan Armstrong David Yach — J Armstrong David Zim-Mrs Olga Plager David- Miss Benia Kranch David- Mrs. Davidson Mrs. Mary Dale Ebert Richardson Pontiac Dairy Davidson Stewart........ Gagnon Joseph......... Murray John H......... Rattray Mme—Mrs Davies Mrs William Creighton Davis M EUS Mrs Davis Miss Sandra Smiley Dawn Dagg Dawn Miss Joy Johnston Dawn Mrs Tony Todaro Dawn Mrs. Fred Fraser Dawn Worst Miss Wallace Dawson Armstrog Carl Dale Dawson Armstrong Dawson Armstrong —xo!9 Fourteen Dda Dagg Dealers Lorraine Ethel Dagg Dean L, Dale GL Dean Mrs Elson Smiley Mrs Donald Corrigan The Dean Mrs. Iverson Harris District Council Representatives Mrs/ Herb Redman Dean Publicity- Mrs Dean Sec. - Mrs Hubert Elliott Treas- Mrs Neil Wilson Dean That Mrs. Burgess Dean That Mrs. Claude Fnlford Dear Helen Armstrong Rivet Dear Miss Dear Miss Grant Dear Mr. Armstrong Dear Mrs Dear Mrs Dickson Megloughlm Dear Mrs. Dear Mrs. Armstrong Dear Mrs. Bvrton Devine Dear Mrs. Carey Dear Mrs. Dickson Dear Mrs. Drummond Dear Mrs. G * Dear Mrs. Gallagher Dear Mrs. King Dear Mrs. Morrison Dear Mrs. Oldroyd Dear Mrs. Walker Dear Mrs. Wilson Dear Mrs. Young Dear Sir: Mrs. Norman Reid Dear Willie Mrs. Anderson DEA^^H Armstrong Debbie Latuli Mrs Manson Debbie Miss Elizabeth Debbie Mrs Lawn Deborah (Mrs Luc Lajoie Deborah (Mrs Robert "Scotty" Robertson Deborah and Brian Rus- Mrs Cora McNeill Deborah Mrs Cy Little Deborah Rus- Mrs Richard Burnette Debra Barber and Mrs Phyllis Laframboise Dee Mrs Wayne Schrim Del* Mrs Leslie Benoit Delbert Leslie Delegations Leslie Delia Golden Armstrong Delmer Barber and Mrs Barber. Delor-Miss Marion Fletcher Delore Mrs Lome Hodgins Demonic Mrs Wayne MeCoshen Dennis Armstrong Dennis Dale Dennis Dale FOR Dennis Dale. Dennis Dale........... Miss Pearl Fades Dennis Dale............. Miss Pearl Fades Dennis Lari- Mrs Dennis Pringle offi- Bruce Armstrong Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubcau Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau Dennison Miss Clara Strutt Denny Dagg Dentist Mrs. Hugh Elliott Denzil Dale Depart- Mrs. Derek Armstrong Desmond Ma Mrs. Manson Sharpe Devine Leslie Hodgins Raymond Lynch Melvin Laughreu Howley Pirie Elmer Richard Devonshire Lome Armstrong DeZouchc Mme—Mrs F.C. Horner William James ... Moorhead Robert....... Carmichael Duncan—Hér-teurs DeZouche Mme—Mrs F.C. Horner William James ... Moorhead Robert........ Carmichael Duncan—Hér-teurs Di Leaving Dagg Mayor Fred W. Thomas Di Mrs. James Acres Diana Leslie Diana Leslie Such Diane Bélec Mrs John Fulford Diane Dagg Diane Elizabeth Armstrong Diane Mrs Genevieve Olmstead Diane Mrs Hilarion Veillette Boucher Diane Mrs Milton Wall Diane Mrs. Kelly Bowie Diane Pjric Mr Mrs. Donald Earley Dianne Burnett Fred Dagg Dianne Carmichael Dagg Dianne Leach Armstrong Dick Armstrong Dick Armstrong’s Dick Lusig-Mrs Dick Trainor Mrs Louise Prosser Dickson Mrs Clifford Hahn Didye Dale Director Bill Dagg Director Mrs Polly Myles Directors Melvin Armstrong Directors Mrs Pearl Elliott Directors William Armstrong Discount M C. L. DALE. District Commissioner Mrs Edward A Christie District Minor phne 048_2g76 Mrs Kenneth Hockey Dive Moore Mrs Daye Doctor Is At Door Commerce Studies Sunspot Problem Mrs. Ellen Barlow Doctor Mrs Ernest Yach Dodoes Dept Mrs Doe# Leslie Dunraven Dolly Dagg Dolly) Armstrong Domain Mr. Armstrong Don Armstrong Don Benoit Miss Pearl Roach Don Borisenko Vinton Mrs. Ernie Hearty Don Cochrane Don Dagg Don Dods Mrs. Lee Hod-gins Don Hummel Mrs. Colton Don Mrs Don Mrs Velma Harris Don Murphy Mrs. Delmer Berber Don Paul Miss Eva Alexander Anonymous Electricity Is Your Biggest Bargain Don Paul Mrs. Gordon Alexander Don Richardson Mrs Claire Fkury Don Romain Mrs. Hilliard Holmes Donald 3. Dagg Donald Armstrong Donald Coghill Miss Jocelyn Houghton Donald Cook Mrs. Donald Dagg Donald Davidson Mrs. William Creighton Miss Yvonne Dupuis Donald Dvaidson Fred Dale Donald Findlay Mrs. Leonard Smith Donald Fraser Mrs. Isadora Coulis Donald Homer’s Silver Maple Dale Donald M.uLoan al Mrs. Donald MacNeil Mrs Raymonde Donald McKin- Mrs. Barr Donald McRae Dr. R E. Dagg Norris Brough Miss Nell Donald McRae Mrs. George Craig. Donald Miss Frances Dean Donald Miss Marie Susie Brownlee Donald Miss Shirley Mary Sly Reg Donald Mrs Bertha Nephin Donald Mrs Bertha Orr Donald Mrs Donald Ostrom Donald Mrs Percy Donald Mrs. Everett Moore Donald Oitrom Mrs Clifford Olmstead Donald Ostroir Mrs Amable Jolicoeur Donald Ostrom Mrs Robert Eady Donald Ostrom Apply Gordon Armstrong Donald Ostrom Chiropractor Mrs. Verner Thrun Donald Ostrom Correspondant Miss Dominion Donald Ostrom Correspondent Miss Anita Leach Donald Ostrom Correspondent Mrs Bertha Gardiner Donald Ostrom Correspondent Mrs James Ostrom Donald Ostrom Correspondent Mrs Peter Wall Donald Ostrom Correspondent Mrs T W McGuire Donald Ostrom Correspondent Visiting Mrs Donald Ostrom Correspondent Visiting Mrs J C Poisson Donald Pel- Mrs Donald Raymond DON’T Miss - Smith Donald Simp Bay By Mrs Iri$ Smith Donna Craig Light Fruit Cake - Mrs Stewart Donna Cuthhertson Mrs Seldon Langford Donna Dale Donna Dale Emmerson Donna Mrs Donna Mrs Elsie Presley Donna Mrs Lillian Tubman Donna Mrs Lloyd Conolly Donnel- Mrs Mary McNally Donnie Gilchrist Leslie Donnie Mrs Donnie Mrs John Galianos Donny Smith Mrs Wanda Smith Dons Cartier Installed LESLIE Dons—Dale J J 11.00 HARLAND Dor- Mrs. Maynard Thompson Dor- Mrs. Oould Doreen Armstrong Doreen Armstrong Austin Doreen Armstrong Sand Doreen Armstrong Sand Bay Doreen Armstrong Schoeder Doric Philion Leslie Ranch Doris Mrs. Vemer Thrun Doris Armstrong Doris Barber Marie Cartman Marcella Cole Marie Brownlee Jean Cutbbertson Evelyn Dagg Marion Hodgins Doris Barber, Pearl Armstrong Doris Dagg Doris Hanna Skip Doris Hodgins—skip Doris Hodglns Dagg Doris Hudgins Mrs. Doris Jacques and Mrs. Doris Jacques and Mrs. Roland Russell Doris Jacques; Mrs. Doris Judd Miss Ruth Dods Mr. Nellis Hodgins Mrs. Doris Judd Mrs Lloyd Stevens Doris Mc-and Mrs Edna Harkins Doris Morgan Mrs Dave Parent Doris Mrs Cedric Elliott Doris Mrs Percy Stewart Dorn Mrs. F.H. Cornu Dorothy Armstrong Dorothy Barber (Leslie Dorothy Cochrane Dorothy Dagg Dorothy Dale Dorothy Fisher Herbert Arthur Armstrong Dorothy Fulford Mrs. Olive MacLean Dorothy Jean Dagg Dorothy Miss Eileen Armstrong Miss Jean Bond Dr Dorothy Mrs Atari McBane Dorothy Mrs Claudette Diotte Dorothy Mrs James Tubman Dorothy Mrs. Robt Dorothy Munro Jr. Miss Hodgins Dorothy Rich Mrs Ethel Black Dorothy Stafford Mrs Dorothy Woerm- Armstrong Doubtless Mias Mabel Armstrong Doug Armstrong Doug Camp-Miss Jean Muiphy Doug Cochrane Doug Mrs Doug Mrs Edwart Tubman Doug Mrs Gilbert Emmerson Doug Mrs Neil Wilson Doug- Mrs Augusta Krutz Dougkh* Cochrane Douglas Old Scout Guild Dale Douglas Armstrong Douglas Cochrane Douglas Kirkham Armstrong Douglas Mac-Miss Mona Brown Douglas Mac-Mrs Douma Leslie Ranch Inn Campbell’s Bay Doyle Miss Dorothy Murtagh Dr) Armstrong Dr- W. Armstrong Dr. Alexander Miss Kelly Dr. Armstrong Dr. Armstrong ?£e5chintrehiln* Dr. Armstrong And Dr. C FG. Bowles Mrs. Emery Greer Dr. Dagg Dr. Earl Dagg Dr. H E.\| Miss Norma Smart Dr. H K. Dagg Dr. J Armstrong Dr. J W A. Armstrong Dr. J W. Armstrong Dr. J. Armstrong Dr. J. W. Armstrong ....... J R. Elliott Dr. John Armstrong Dr. K K. Dagg Dr. L- J. Armstrong Dr. Leslie Dr. Leslie Glasgow Dr. Leslie Hotson HaverforJ College Dr. Leslie Ktlborn Dr. R E Dagg Dr. R K Dagg Dr. W A. Armstrong Dr. Wallace D. Armstrong Drake Dale Drake— C Dale Draper Education- Mrs Draw Albert Armstrong Drive- Albert Armstrong Driver—Mrs E Du- Leslie Du-Mrs Du-Mrs Norman Stark Dudley Armstrong Duke Miss Germain Helve Dumas Miss Morrissey/Rkl Dumas Mrs. Danny Farrell Duncan Glenn Miss Beau Dupuis Miss Debbie Gner Dur- Mrs. Fred Dagg Durham— Armstrong Dutch—XV A Armstrong Dwight McDowell ...... Miss Maria Ann Hodgins Harold Hodgins Dwight McDowell ...... Miss Maria Ann Hodgins Harold Hodgins Chris Caldwell Plate Collection J,jZi Dwight McDowell ....... Miss Maria Ann Hodgins Harold Hodgins Dwight McDowell ....... Miss Maria Ann Hodgins Harolfl Hodgins Dwight McDowell .......\|HH Miss Maria Ann Hodgins Dwight McDowell Mrs Dwight McDowell Mrs. Joan Belsher Dwight McDowell............ David T. Hodgine........... Wesley Hodgina Dwight McDowell............ Mr* Ad Hodgine Dwight Mrs. David Tucker Dwight Th- Mary Dale Dwight Th- Mrs Bert Kennedy Dwight Thompson Rev Georgs Armstrong D«»rARi)DALE R R E and Mrs Marion Hayes E and Mrs. Bailey E B Lunam Mrs Maxine Fenton E D B I T H MEMORIAM MEMORIAM Armstrong E Dagg E Dagg G G McDowell A D McCredie Skip E F Dale E H Armstrong 1 E H Armstrong 2 E H Armstrong. E H. Armstrong E H. Armstrong A. E Leslie Dean E Mil Mrs James Mc( E Mrs Russel Cobb E* Armstrong Ey Mabel Armstrong E. Armstrong E. Corrigan C. Dale. E. DAGG E. DAGG Hugh Car-on E. Dale E. L Mrs. Dvncan Ross E. Palmer Mrs. E.F Dale E.liott Silas Armstrong Each-Dr J W Armstrong Eades Mrs Hubert Burton Earl and1 Mrs Dagg Earl Armstrong Earl Armstrong Arena Earl Bean Mrs D J Campbell Earl Browni Miss Phyllis Tub Earl Cochrane Earl Continued On Page Four By Ricky Bouchard A. Armstrong Earl Dagg Earl Dagg Bill Hobbs Earl Dagg Montreal Earl Findlay Armstrong Earl FuIford and William Armstrong Earl Hodgine Earl Horner and Dawson Armstrong Earl Horner Miss Blanch Oration Earl Le Mrs Earl Lloyd Armstrong Earl Loma Dagg Earl Miss Marjorie Sloan Earl Mrs Beatrice Gagnon Earl Mrs- W Laughren Earl Mrs. Andrew Mich- Earl Mrs. Charlie Imison Earl Mrs. Laurence Sparling Earl Mrs. McDougal Earl Ward- Mrs Earle Dagg Easter Mrs. Easter Mrs. Hilda Mayhew Easter Mrs. Ted Craig Easter Sun- Miss Kay Wodley Eat G W Dale Smartly Ebert J Murphy DALE Ebert Richardson Cauliflower - Mrs. Jim Stewart Ebert Richardson Ewe Dale Economics-Mrs W J Fu)ler Ed Dagg Ed Dale Ed H _ W A Armstrong Ed Mrs Ed Mrs. Ed" Dale. Ed- Mrs Eva Maloney Eddie Finnigan Miss Mona Armstrong Master Donald Hodgins Mr. Eddie Kluke Miss Hilda Romain Eddie Mrs Kenneth Amyotte Eddie Mrs Pat Kelly Eddie Richardson Fred Dagg Eddie Stewart Miss Linda Dumouchel Eddie Wrinn Mrs Eddie Wrinn Eddy Armstrong Edgar Armstrong Edgar B.W. Mulligan HP Mrs Minnie Zimmerling Edgar Dagg Edgar Dagg Broad Jump Edgar Dagg Prayer Edgar Hod- Miss Gweneth Shaw Edgar Hod-ylns Hulbert Armstrong Edgar Hodglns Mrs. Wellington Smith Edgar Lance Registrar 6.80 Leslie—Reg No. Edgar Lance sec- Mrs. William Kennedy Mrs Joseph Kennedy Edgar Leslie Horner Edgar May- Mrs Raeburn Orr Edgar Mayhew Waited Mrs Alice Gravelie Edgar Mrs. James Smith Edgar Schwartz Miss Kaye Woodley Edgar Smith Lennon Thompson Mrs Robert Clamper Edgar Yach Mrs Peter Daley Edith Caldwell Miss Berta Draper Edith Dag# Dagg Edith Dagg Edith Harry Armstrong Edith Hodgine Edith Jennie Armstrong Edith Miss Edith Mrs Elsie Wilson Edith Palmer Dale Edith Wiggins Dark Fruit Cake - Mrs Jim Stewart Edith Wiggins Window Box- Mrs Editor Leslie Editor Leslie F. Hannon Edmond Romain Mrs. Doreen Marion Edmund Dagg Edmund Hodgine Edmund Hodgins Mrs. Robert Chamberlain. Edmund James Dagg Edmund Mrs Elizann Emmerson Edmund Stewart Correspondent Mrs Mamie Stewart Edna Armstrong Edna Greer Ruby Dale Edrice Dagg Education J Armstrong Education Mrs Education Mrs Edgar Elliott Education Mrs Harriet Burke Education Mrs K Draper Education Mrs L Fitzsimmons Education Mrs. Education Mrs. Wm Marks Education-Mrs R Ferris Education—Mrs Marlowe Campbell Edward Armstrong Edward Belang- Mrs Brenda Cox Edward Ben-Mrs Edward Cochrane Edward Cunning-Mrs Edward Dagg Edward Dagg Lil-brated Edward Dagg—Bristol-South Onslow Edward Dale Edward Dale 1008 Edward Dale VV.M. Reu Edward Dale W. Edward Dale W.M. Edward Dale W.M. Reo Edward Dale W.M. Rru Edward Dale Would Edward Dale. Edward Dale’s Edward Dale’s Moved Edward Farrell Miss Loretta Gavan Edward Johnston Mrs. Edward Johnston Edward Kennedy Mrs Vin- T" Edward Mrs Carson Russell Edward Mrs John Walsh Sr. Edward Mrs. Walter Clarke Edward O Reilly ONLY Mrs Edward O Reilly Edward R Dagg Edward Ran- Mrs Edward Recently Mrs Carl Price Edward Smiley,------ Arthur Dagg Edwin Alexander Wilson Barber Elvyn Corrigan Erma Corrigan Lillian Dagg Wesley Dagg Hawley Elliott Edwin Armstrong Edwin Mrs Martha Schwartz Edwin Ward Mrs. Edyth Dagg EEEEH œF \|H\|h\|EE Miss Beatrice Skeldon EEœEE- Hpr Mrs. Rouleau Eg- Mrs. W J. Horner St Family Eggplant Leslie Lake EHTtB E B - Mrs. Eileen (Mrs Clifford Stone Eileen (Mrs Lloyd McCoristan Eileen Armstrong Eileen Armstrong. Eileen Cobden Armstrong Eileen Colton Mrs Eileen La- Mrs Gordon Bradley Eileen Leslie Hicky Eileen s Mrs Ahart Fierobin Eiwin Armstrong EjHMmMfe V Mr. Armstrong EJna Leslie El- Mrs. Eleanor Beamish El-wood Dale Elaine & Leslie Russett Elaine ( Mrs B Palmer Elaine Armstrong Weds Elaine Beck Mrs Evangeline Robinson Elaine Crawford Mrs Willis Crawford Elaine Dale Elaine Hod- Applesauce Cake - Dar- Evelyn Dale Elaine Horner Honoured Miss Elaine Horner Elaine Mrs Ed Gutoski Elaine Mrs. Elaine Mrs. Hector Racine Elaine Pal-, Mrs. William Rueckwald Elaine Sloan Brisson Miss Cathy McCrank Elburn Dagg Eleanor Alexander Grade 5—Miss Orla Mee Grade Eleanor Armstrong Eleanor E Dagg Eleanor Hodgine Eleanor Mrs Bernard Denault Eleanor Rita Armstrong. Eleanor Smith Mrs ELECT ALBERT ARMSTRONG Elect John Armstrong Elect Miss A. Election Clerk - Miss Elizabeth Crawford Election Clerk - Mrs Mary Ann Senack PoH 3 Election Clerk Theresa Dagg Linda Smart Election Clerk: Mrs Elaine Sloan Elementary—Miss Hayes Eliot Trues-dale Eliza Ann Mrs. Morrison Eliza Dale Elizabeth Adel Stanhope For- Mrs. Forbes Elizabeth Armstrong Elizabeth Cochrane Elizabeth Dagg Elizabeth Dagg’s Elizabeth Dale Elizabeth Dale and Elizabeth Dale Richardson Elizabeth Hahn Cora McNeill F Miss Hahn Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Anna Miljour Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Gedeon Dubeau Elizabeth Hahn Correspondent Mrs Grace Quaile Elizabeth Hahn Miss Kelly Hahn Elizabeth Hahn Mrs Elizabeth Hahn Mrs Albert Richard Elizabeth Hahn Mrs Cecile Gagnon Elizabeth Hahn Mrs Evelyn Plager Elizabeth Hahn Mrs Hilliard Roberts Elizabeth Hahn Mrs Jim Deforce Ms. Yvonne Mayhew Elizabeth Hahn Mrs Norman Marr Elizabeth Hahn Mrs Olive Mouette Elizabeth Hahn Mrs Wilda Cartier Elizabeth Hahn Mrs. Arthur La Elizabeth Hahn Mrs. Arthur Labelle Mrs Hannah Zacharias Elizabeth Hahn Mrs. Donald Ostrorr Elizabeth Hahn Mrs. Robert Lalonde Elizabeth Louise Armstrong Elizabeth Louise Elizabeth Morrison By Appointment Mrs Elizabeth Morrison Elizabeth Mrs Elizabeth Mrs Gary Valance Elizabeth Mrs. Reginald Wilson Elizabeth Mrs. Thos Elizabeth Mul- Mrs Ryan Benoit Elizabeth Popkey Mrs Elizabeth Ross Mrs. Robert Carswell Elizabeth Salway Mrs. Reuben Smith Elizabeth Wharry Mrs. Ella (Mrs Lloyd Stewart Ella Armstrong Ella Armstrong 1 Ella Armstrong 1 John Little Ella Armstrong 2 Ella Armstrong 2 L ^Davis^Lucas M” Pair Geese—W A Armstrong 1 Ella Armstrong 2. Hair Ducks—John Ella Armstrong 2. Hand Ella Armstrong 2. M E Corrigan 3. Ella Armstrong 3. Ella Armstrong 3. Crewel Ella Armstrong 3. Emb’d Muslin—Mies Elliott 1 Ella Armstrong 3. Lambrequins Ella Armstrong 3. Plain Sewing Ella Armstrong 3. Ribboneene Ella Armstrong 3. Toilet Ella Armstrong 3. Tufted Ella Armstrong AEKSti Ella Armstrong I Ella Dale Ella Dale 51 Ella Dale 648-2796 Ella Dale s Ella Dale. Ella Dale’s Ella Dumouchel Mrs Ella Dumouchel Ella Horner Mrs Myrtle Harris Ella » Armstrong Ella) Mrs J J. McCallum Ella) Mrs. Camille Dumouchel Ellen A GEORGE DAGG Ellen Hodgine Ellen Latimer Mrs Walter Ebert Mrs Bill Lavender Mrs Dale Van Patten Ellen Lillian Dagg Ellen T Dale Ellen Theresia Dale Ellen Uplerre Mrs. Herald Smiley Richard Gibbons Mrs. Ellen) Mrs. Harvey Pilgrim Elliot Dale Elliot Mrs Elliott 2. Reuben Hodgine Elliott and William Armstrong Elliott Chester Walsh AIL Armstrong—disposed Elliott Clifford Horner ....... Mrs Chris. Elliott Clifford Horner ........ Mrs Chris. Elliott Clifford Horner....... Mrs Chris. Elliott Dagg Elliott Frank Armstrong 2 Elliott Grant Dale Grant Dale Elliott Elliott Harry Armstrong Elliott Hodg- I Mrs- Palmer Elliott Miss Alva Turner Elliott Miss June Stewart Elliott Mrs Elliott Mrs Dave Stewart Elliott Mrs Dwight McDowell Elliott Mrs N L DagR Elliott Mrs. Arthür Thomas Neil Sparling I Evelyn A. Scott Peter Hodglns Mrs. S.R.N. Elliott Mrs. Clarence Knox Elliott Mrs. Harper Youi* Elliott Mrs. Hulbert Armstrong Kathleen E. Hodgins Elliott Mrs. Hulbert Armstrong Kathleen E. Hodgins Mrs. Iva P. Clark Elliott Mrs. Wip McKinley Elliott Mrs. Wm Elliott Neil Wesley Dagg Elliott Treasurer- Mrs Elliott Westmeath Miss Maye Horner Elma Dale Elms Dale Cooke Centre Elnia Dale Elsie Dagg Elvis Dale Elvis Pre-Mrs Elvis Presley Mery Tyler Moore Family Entertainment Mrs Lennie Workman Mrs. Elw ood Dale Elwçod Dale Elwin Armstrong Elwoo<i Dale ! Elwood Armstrong Elwood Dale Elwyn Armstrong Elwyn Mrs, Joan Belsher Emard Dean Family Entertains Mrs. David Russell Sincerely Embroidery Mrs G Olmstead Guitar Charlie Sohomer Emelia Dagg Emily Armstrong Emily Dagg Emily Dagg Is Emily Dale Emily I Mrs. Wilbert Rueckwald Emily Mrs Bud Sloan Emma ( Mrs Eric Copeland Emma (Mrs Emma (Mrs E Copeland Emma (Mrs Kenneth Hodgins Emma .Mrs Wm Hogarth Emma Armstrong Emma Armstrong 3rd Emma Armstrong. Emma C. Armstrong Emma chair Mrs Garth Graham Miette Emma Dagg Emma Jean Marie Mrs Edmund Hodgins Emma Mahon Miss Palm Spence Emma Miss Maggie Armstrong Emma Mrs Boulter Left Home Emma Mrs. Clara Grant Emma Russell- Miss Madeleine Craig Emma Sfewarl Mrs Emma Stewart Emma Tanner - Mrs Mary Allan Emma) Mrs. Theo Steinke Emmerson Richardson Mrs. John ¦ Richardson Emmett Mrs. Earl Findlay Energetically Mr. And Mrs. Engineer J H Armstrong Enuna Armstrong Environment Leslie Equity Page Nine Ayrshire Breeders Meet At Arthur Dagg’s ErE^EEfE-E Mrs J Laughren Eri- Mrs Marion Clarke Eric Armstrong Eric Graham 1P.M.—Mrs Eric Leslie Eric Mrs Lorne Doucette Eric Quyan Aunt Iva Dale. Eric Smiley Miss Dianne Rebertz Eric Smiley Miss MacDonald Eric Vadneau Mrs. Mary Armitage George Boyce Eric Zimmer- Mrs. Erma Armstrong Erma Little Mrs. Erma Miss Joan Corrigan Ernest Armstrong Ernest Armstrong. Ernest Dagg Ernest Dagg 2nd Ernest Dagg 4 Ernest Dagg Campbell Ernest Dagg Morris Ernest Gregory Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Ernest M Dagg Ernest M. Dagg Ernest Mrs Arnes Laroche Ernest Preston Skip Ernest Sally Mrs. Ernest Sj Events Mrs Ernie SchwarU Ernest Smith Mrs Ernest Yach Mrs. Robina Richardson David J Ernest Yach Mrs. Robina Richardson David J. Ernie Dagg Ernie Dagg CAMPBELL’S BAY Ernie Dagg’s Ernie Hearty Billeting—Mrs Ernie Hearty Mrs Jimmy Chugg Ernie Mrs Cecil Elliott Ernie Zacha-Mrs G C Meilleur Eroelme Dagg Errol Leslie Miller Erwin Armstrong Erwo Armstrong Essayist—Mis* Annie Armstrong ESSESSSSBaHB Brownie* 2. G B Armstrong 3 Est G VV Dale Est G W Dale Est O W Dale Estate Mrs. Esther Du- Leslie Esther I” Miss Percival Esther Leslie Esther Leslie Lake Esther Mrs Margaret Wall Esther Quelle Mrs. John Elliot Ethel Dagg Ethel Dagg Aluminum Storm Windows Ethel Mrs Ethel Mrs. N Ethel Sea- Mrs. Idem Etta Armstrong Etta Dagg Ettie Annie Armstrong EUard Dagg Euclid - K Armstrong Euclid K Armstrong Eugene Mrs Eugene Potvin Mrs Bill Waters Eul Dagg Eunice Mrs. Bud Henry Eva 4BF16 ARMSTRONG. Eva Alexander • Pearl Armstrong Eva And* Dale Eva Andai Miss Gail Orr Eva Andai Mrs Eva Andai Mrs Christie Eva Andai Mrs Diane Judd. Eva Andai Mrs Jose Tomkins Eva Andai Mrs Lyle P. Hodgins Eva Andai Mrs Marion Marks Eva Andai Mrs Reg Andrews Eva Andai Mrs Walter Smith Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc< Eva Ann Johnson Mrs Archie Johnson Eva Armstrong Eva Armstrong 3. Class II Eva Armstrong to Kathy Hayes Eva Dagg Eva Dagg Bristol Eva Grodde Mrs Bernice Smith Eva Hn Mrs. B. G Qualic Eva Hodgins Leslie Eva James and Mrs. Eva Maitland Perth ADS Mary Eva Dagg Maitland Eva Mrs Fred Lance. Eva Shirley itid Leslie MoCredie Eva Sparling IVimer 1— Jerry Dagg Evans Shawville Sergeant Lawrence Dagg Evelyn ( Mrs Clifford Batchelor Evelyn Armstrong Evelyn Dagg Evelyn Dagg Deavy Evelyn Dagg R.N. Evelyn Dale Evelyn Dale 1st Evelyn Dale 804 Evelyn Dale Alton Tuck Evelyn Dale Lang Evelyn Dale Mrs. Elsie Schwartz Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No. Evelyn Dale Stephens Evelyn F Dale Evelyn F Dale Presiding Officer Evelyn F Dale. See.-tree# Evelyn Fletcher Mrs Florence Evelyn Waltham Evelyn Horner Clinton Armstrong Evelyn Johnston Mrs. Lois Pirie _ Evelyn Mrs Evelyn Mrs. Claire Wilson Evelyn P Dale Evelyn Presiding P Dale Evelyn) Mrs. Lloyd Parton Evelyn.Mrs Evening Mrs. Hugh Prendergast Dies Every- Mrs. Campbell Evy Dale Ewe—E H Armstrong 1 Ex Mrs Ex Service Woman Mrs. MacGregor Whyte Exeicises Albert Armstrong Expenditure Leslie Boyd Extols Dog From Armstrong 840 Ezra Mrs. F A F Mrs Anne Fumerton F Dale F E Armstrong F H Armstrong F Mrs Glenn Stevens F Mrs Lloyd Conolly F O Leslie Taylor F. Armstrong F. Clarke Shawville Fair Miss Justine O’Connor F. Dale F. R Armstrong Die# F. W. H. Armstrong F.O. Leslie Dods Honoured By Shawville F.O. Leslie Smith Welcomed Home Eye Fade** Leslie Fair - Ivan Dagg Fairburo Miss 8. Hodgins Mrs. Faith Mrs. Kingsbury Mitchell fami1y HiUburn Armstrong Family Mrs. Edward Steele Fan-Miss I.yncttc Harris fancy—1 Mrs K C Fanny Leslie Farmer Dale Farmers Miss Betty King Farrell Dagg Favc Mrs. Clarence Sparling Fay Armstrong Faye Armstrong Faye Howard L. Dale Faye Smart Mrs February Leslie FEEDS V V V Bl naiSii Helen Armstrong Felix Mrs Ken Griffin Felix Mrs. Female—Mrs R NX Fer- Mrs Beatrice Ydo Ferdinand Miss Gladys Wilds Fern Larocque Mrs Margaret Mayhew Festival Loullla Armstrong FI6otc Miss Pat Bronson Fie- Mrs V Thrun Dennis Thrun Fieldman Leslie Thomson Fierobin Mrs Clifford Fierobin Fifty Mrs. Robt Filly Dale Findlay R W Mrs Finnigan Mrs. M. Graham Mrs. R. Graham Mrs. Flannel—Mrs L NN Fleury Mrs Dickson Flood Gilbert Armstrong Floor mat—Mrs Hugh Elliott 1 Florence Armstrong Florian Brough F. Armstrong Floyd R. McPhee Mrs. Morley Hod Floyd Tubmen end Mrs. Flying Officer Leslie Dods Flying Officer Leslie Marvin Smith Fo- Mrs Carmen Inglee Fo- Mrs Jay Vallllee Following Albert Armstrong Following Leslie Caron Technicolor Font Gray Skip Football Player Herby Dale For Pontiac X Mrs. Lloyd Stevens Ford Mrs. Forresters Anthony A. Armstrong Fort Leslie Dale Four Horse Registered Carl Dale Millan Fovsn-Miss Anderson Fowl MRS. Fox Hunt—Misa Armstrong Frances Dagg Frances Dale Frances Donnelly Mrs Flizann Emerson Frances Elliott Mrs. M. W. Schultz Secretary-Treasurer Frances Mrs Birthday Francia Armstrong Francine Mrs Wayne McLaughlin Francis Armstrong Francis Armstrong Bristol Robert Blakely Francis Armstrong George Findlay Francis Armstrong Ti Francis Coulter Armstrong Francis Curry Armstrong Francis Dagg Francis Dale Francis Dale. Francis Edwin Armstrong Francis Hunter Dale EvaneA Francis Jessie Armstrong Francis Kelly 455-9592 Succession Hugh Armstrong Intimés Francis Leslie Hebert Francis Mc-Mrs Francis McCrank Publicity—Mrs Francis Me Mrs. Francis Mr. Armstrong Francis Nuyen Armstrong Francis O Don Mrs. Verner Rueckwald Mrs. Francis Radford Armstrong Francis Rus- Mrs Edgar Dods Francis Sloan Dagg Francis Wiggins Mrs. H. Turner Francis Wilson Armstrong Frank Armstrong Frank Armstrong 1 Frank Armstrong 5 Frank Armstrong 770 Frank Armstrong HARLAND Frank Armstrong I Frank Armstrong Marketing Frank Armstrong Relates Frank Armstrong Shawville Frank Armstrong Veterinary Surgeon SHAW VILLE. Frank Armstrong Wants Frank Armstrong- V PHONE Frank Armstrong-, Frank Carroll Miss “TJsh” Ryan Frank Co-and Mrs. Robert Bronson If Frank Cochrane Frank Dagg Frank DAGG This Frank Dale Frank Dor- Mrs. John Knox Frank Finnegan Jr. Miss Irene Shaw Frank Finnigan Jr Leslie Russett Frank Finnigan Jr skip Frank Finnigan Skip Frank Ford Mrs Frank Ford Mrs. Les Frank L. Stanton Mrs. Solomon Says Frank Lacourse Lion Barrie Murray Lion Bill On-Lion Dr. Earle Potvin Lion Versil Smith Lion Dale Th Frank Ladou- Miss Margaret Smith Frank Ladouceur Mrs. F Ladouceur Frank Law Mrs. Regie Frank Leslie Frank MacDonnelL Miss Unda Walsh Frank Marion Mrs. Frank McCleary Dear Mrs. Carson Frank Miss Claire Stanley Frank Miss Donne Whelan Frank Miss Sherry Stewart Frank Morrison Mrs. R. H. Elliott Miss Orma Elliott Cpl. Frank Mrs Iva Armstrong Frank Mrs Percy McKibbon Frank Mrs. Frank Mrs. George Palmer We Frank Mrs. J. Armitage Frank Mrs. Wm Dowd Frank Nyveld LESLIE RANCH Frank Rettyand Mrs. Taylor Frank Ryan Mrs Lloyd Cart Franklin Miss Frances Brownlee Fraser Leslie Hodgins Fraser Lyndon Graham Austin Dagg Fraser Mrs Robert Craig Fraser Mrs. Wm Fre<l Thomas Mrs Fred & Lorna Dagg Fred Albert Armstrong’s Fred Arm Mrs. Dalton Prior Fred Arm Mrs. Danny Farrell Fred Armât- Mrs. Robert Laird Fred Armstrong Fred Armstrong Diefenbaker Fred Armstrong I Fred Armstrong I Harold Sally Fred Armstrong M0 Fred Astaire Leslie Caron DADDY Fred Belec Mrs. Fred Belec Fred Belec Mrs. Rodolphe Durouciier Fred Browne Ottawa Mrs. Fred C Dale Fred C Dale Shawville* Que Shavwiile Fred C. Dale Fred C. Dale Phone Fred C. Dale Plxne Fred C. Dale. Fred Congratulations Dagg Fred Cook Mrs. Fred Coyne Lucy Wyman Edey Mark Fnitkin Kenneth Leslie K&Bsy Sir Charte» G.D. Roberta FARM Fred D. Dale Fred Dagg Fred Dagg 1 Fred Dagg Forty Fred Dagg Guests Fred Dagg Hodgins Fred Dagg Home Cooking Fred Dagg Ihe Fred Dagg Is Fred Dagg Miss Jean Elliott Fred Dagg Mr Fred Dagg Mr. Fred Dagg Mrs Mary Baird Mrs Robert Morris Mrs Eleanor Black NOTICE Fred Dagg Pas$ Fred Dagg Pumpkin Fred Dagg Red Fred Dagg Summer Fred Dagg Sunday Fred Dagg Water Fred Dagg WdlthCHTI Fred Dagg Wilson Tracey Fred Dagg Yarm Fred Dagg---------------Brenda Rooney Fred Dagg.Chcmc Mauh Dagg Fred Dale Fred Dale ..... Fred Dale ....... Hugh Horner Fred Dale and Emerson Mooney Fred Dale Betty Smith Fred Dale Evans Fred Dale Mr Garnet Fred Dale Ottawa Ont Wm Fred Dale \| Hutchinson Fred Dale. Fred Dale........ F A. Homer Fred Dale................ Chairman Walsh Fred Dale’s Fred Derouin Miss Aidoraise Piche Fred Emery Mrs. Robt Fred Fras- Mrs. Fred Fraser Mrs. Jack Stewart Fred Graham Mrs. C. Little Donald Ostrom Jessie Horner Mrs. Clifford Fulford Fred Green Cyril Dagg Fred Greenwood Mrs. M Miller Fred Hodgine Fred Hodgine* Fred Hodgine—an Fred Hodgine’ Fred Hodoins Mrs. Nolin Fred Homer Miss Irene Shaw Fred I Dagg Fred Jr. Mrs Sharpe Fred Knitz Mrs. Marr Fred Krutz Miss Iona Laflcur Fred Lafram-boise Mrs. Floella Clout Fred Little Miss Kim Perry Fred Lusk Horace Patrick Nugent Richard Mielke BEECH6ROVE W I Mrs. Fred Lusk Fred Lusk Mrs. Fred Miss Mamie Paul Fred Miss Marlyn Grodde Fred Miss Ruth Draper Fred Mrs Fred Mrs Fred Milkie Fred Mrs Herbert Elliott. Fred Mrs House Fred Mrs II Mrs K va Ma Fred Mrs J.C. Poisson Fred Mrs Walter Kilgour Fred Mrs. Claude Elliott Fred Mrs. Elizabeth Hahn Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Municipality Fred Mrs. Harold Mc Mahon Fred Mrs. Mary George Fred Mrs. W. Fred Neher MRS. Fred Poir-Miss Judy Coderre Fred R Dale. Fred Schroeder Mrs. Herb Hannsberry Fred Solarium - Gerald Dagg Fred Tipping Mrs Wendt Mrs Fred V. Dale Fred Zimmeriing Hello Mrs Freddie Dale Freddy Dagg Frederick Dale Frederick Harris Miss Mary Dumas Frederick R. Dale Fred—“Miss Budding Freeman Grant Mrs- Wt Freeman Grant Mrs. Woods Freeman He,e„ Dale Freeman Leslie Freeman Moore Mrs. Sadie Sparling Freeman Mrs Nap Duval From Leslie From Mrs. Clifford Hobbs From— Francis Armstrong Fropertie Leslie Twp Fry Cadbury Award Mrs Neil Despite Fumerton Mrs Fred Thomas Fumerton Mrs Gerald Smith Furl Armstrong Furniture Mrs Harriett McDonald Fvwns-\|llIU\| Mrs, G and James Armstrong G and Mrs Glenn G Armstrong G B Armstrong G B Armstrong S.gBlfe _ 1 G F Handel Mrs. Perles Richardson G F Hodgine G L. DALE. G lhert Armstrong G M Armstrong 1 G Mrs. Jas Moore G T Dagg G W Dale G W £ D D I N C Mrs. Verner Thrun G Wlfci Armstrong G- W DALE G. B. Armstrong G. B. Armstrong... White Oats G. Dagg G. LESLIE G. W DALE G.-George Russell Mrs. H. Millar Gail Armstrong Frog Farming Gail Dagg Gail Ida Florence Armstrong Gail Leslie Gail Mrs Bruce McKay Gail Mrs Gary Lester Gail Patrick £ Mrs Lane Ganr- Hernan Armstrong Garage Leslie Street Garfield Hodgins Kenneth Brownlee Everett Armstrong T. Gariy Armstrong Garnet Armstrong Garnet Gsgnon Mrs Clifford Olmstead Garrow Mrs Alcide Trudeau Garry Cooper Chalea Bickford President-Mrs Garry Hear- Minerva Dale Brown Garry McCallum Mrs. Isobelle Richardson Garry Mrs Garry Mrs Emily Donnelly Anna Stewart Gary Cochrane Gary Cooper Ruth Roman Mrs Gary Dagg Gary Hod- Mrs Gary Leslie Gary Mr. Lindsay Hodgins Mrs.George Clark Gary Mrs Lorna Younge Gary Mrs. Gary Mrs. Bill V* Gat- Mr. Mrs. Gordon Popkey Gatineau Mills Miss Betty Ireland Gauth- Leslie Gayle Spear Mrs. Emerson Smiley Ge- H H raid Dagg Ge- Miss Denise Lamothe Gelena Dale Genevieve Hodgine Geo Armstrong Geo B Armstrong Geo Leslie Geo W Dale GEO. W DALE Secretary Geore Dawson Armstrong Georg* Dagg George 6>ma Dagg George 8tev- Mrs. James Carty George A Dale George A. Dagg George Alexander Dale George Alfred Dagg Dies George and Cecile Mrs. Evelyn Hodgins George and Marie Mrs Patricia Bertrand Campbell George and Mrs. Bailey George and Mrs. Edith Stewart George and Susan Dagg George Angus Mrs. Peter Moyle George Armstrong George Armstrong Custer George Armstrong James Knox William Knox John Knox Luis O Bray James Hobbs John Colwell William Bes George Armstrong—request George Armstrong’s George B Armstrong George B. Armstrong George B. Armstrong Pioneer Resident Dies George B. Armstrong Rev. George B. Richardson Mrs Composition George B. • Armstrong George Bretzlaff Mrs. Ruth Bretzlaff George C. Scott Colour Mrs George Campbell Mrs. Irwin Hayes At George Clark Miss Agatha Sheppard George Cochrane George Corporal Armstrong George Dagg George Dagg 1 George Dagg Bs< George Dagg Dies George Dagg Esq. George Dagg Montre George Dagg Phone George Dagg. George Dagg’s George Dagg’s Shawville George Dale George Dale Crawford George Dale Crawford George Dale Do George Dale Hobbs Barbara Pitt George Dale I George Dale Keith McCleery George Dale Liberman George Dale Passes George Dale s Needlework George Dale s Needlework 647-5600 J CW George Dale s Needlework 647-5600 Giuliani George Dale Shawvillc George Dale Some George Dale Thought George Dale. George Dale’* George Dawson Armstrong George Dubois Doreen Armstrong George E Palmer;- Mrs Henry McDowell George Forest Armstrong George Formby Mrs. A George Gerald Armstrong George Grant Mrs. George Grant George H Dagg George H. Dagg George H. Leslie George Hen Miss Jean Belec George Henry Armstrong George Hodgine George Hodgine’ George Hodgins John Dale Thomas Hodgins, Jr Cr George Hodgins Mrs George Horlgins Mrs. Lily Horton George I Mrs. Lindsay Walker George II Armstrong. George Iwiforest 4nee Mrs. Mur-taght George Judd Mrs. Harold Hodgins George Knox Mrs. Donald Fraser George Lemannler Mrs Howard Rouiliffe George Leslie George Ma- Mrs. George McLaren..... Armstrong George McLaren...... Armstrong George Miss Joan Proudfoot George Mousseau Mrs. Edgar Hodgins George Mrs George Mrs Diane Amyotte George Mrs Jack Hamilton George Mrs. George Mrs. Bob Dale George Mrs. Hayes George Mrs. J Burrows George Mrs. Jimmie Richardson George Mrs. McGuire George Mrs. Robb* George Mrs. W. George Pal- Mrs. Lawrence Young George Palmer Crawford Mrs Rejean LaFreiere George Palmer Mrs. George Palmer Mrs. Verncr Re Our George Pirie Mrs George Reil-Mrs George St Pier- Mrs. Susan Young George Steele Mrs. George Stones Mrs. El George T Dagg George T Dagg Shawville George T. Dagg George Telford* Mrs. Sam Richardson’s George Tub-Mrs Ken Tubman George Visit Pontiac Mrs. Johni Thompson George Visits Mines Mrs George W Dale George W Dale and George W, Dale He George W. Dale George William 10.00 Dagg George Wilson Mrs. Lionel Martin Mrs. Geo George ] Armstrong Gerakl Dagg Gerald and David Dagg Gerald and Mrs Clifford Fierobin Gerald and Mrs. Smith Gerald Armstrong Gerald Dagg Gerald Dagg and Nancy Gerald Dagg But Gerald Dagg Chapeau Gerald Dagg Contact Gerald Dagg Donna Preasked Gerald Dagg GILLIS Gerald Dagg Hours Gerald Dagg J Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st Gerald Dagg Ronald Trudeau Gerald Dagg Shawville Gerald Dagg Shawville ANY Gerald Dagg Shawville Are Gerald Dagg Shawville REGISTERED Hereford Gerald Dagg Shawville^^ Gerald Dagg Showville Gerald Dagg Some Gerald Dagg Vera Turriff Gerald Dagg* Gerald Donnelly Mrs Armour Gerald Draper Mrs. Emirle Lance Westbum Hamilton Delmer Barber Please Apply al Office Gerald Forest Armstrong Gerald Frederick Dagg Gerald Grace Miss Garbo John and Mr. Allan Denis Gerald Green Fred Armstrong Gerald Henry Dagg Gerald Hodgins ....... Belty Lou Elliott Mrs Mary McCagg Gerald Leslie Boyd Gerald Leslie McNeill Gerald Leslie. Gerald McVeigh and Mrs. Dm Stewart Gerald Miss Angela Senack Gerald Miss Jolme White Gerald Miss Orla Mee Gerald Mrs Austin Dagg Gerald Mrs Ronnie Yach Gerald Mrs. Everett Loughren Gerald Mrs. Herb Gerald Smith Mrs. Kphriam Gerald Spar-Miss Bernice Smith Gerald Walls Mrs. Sophia Schock Gerald Walls Mrs. Sophia Schock ERNIE Geraldine (Mrs Maynard McDiarmid Geraldine Armstrong Geraldine Armstrong 2. Host Geraldine Dagg Geraldine Mrs Maynard Me Iharmid She Gerard Mrs Pearl McNeill Gerard Mrs. Bill McKinley Gerard Tru-Mrs Gerry Armstrong Gerry Armstrong Calgary Gerry Armstrong G Gerry Armstrong Joey Fraser Gerry Armstrong Shawville Gerry Armstrong. Gerry Barber: Skip Marg Michaud Gerry Business Personals Mrs. Gerry Dagg Gerry Desa- Albert Armstrong Gerry Lavoie Mrs Venetia Crawford Gerry Mrs. Wesley Martineau Gertie Armstrong Gertrude Armstrong Gertrude Dagg Gertrude Miss Gertrude Mrs Wm Marks Gertrude Mrs. Norman Hobbs Gertrude Mrs. Wilfred Bean Gessic Armstrong Gf Cochrane Gibson Mrs. J. Clarke Gil Fraser Wayne Roy Dagg Gil Mrs. Hilda Mayhew Gilbert Arm V Mrs Wellington Armstrong Owen Hearty Gilbert Armstrong Gilbert Armstrong 778 Gilbert Armstrong Gloria Hobbs Gilbert Armstrong Moved Gilbert Della Mrs Mervin Brennan Gilbert Gwendall Armstrong Gilbert Mrs. Tom Donnelly Gilles Gervsis Mrs. José Miller Gingrich Mrs Donald Bainard Miss Diane Girls—Miss Msry Graham 1 Gladys Armstrong Gladys McDowell Honoured Mrs Herbert C. Hodgins Gladys Mrs Claude Gauthier Gladys Mrs. David McCredie Gladys Smith Armstrong Glass Tops Rubber Rings Certo Certo Crystals Parowax Mrs. Catherine Rlngrase Mrs. Cartherine Ringro Glen Armstrong Glen Armstrong. Glen Car- Mrs Ray Grier Glen DALE - Bob Glen Mrs. Gordon Wilson Glen Nugent Mrs Densil LeRoy Glen Nugent Ronnie Dagg 298 Glen Nugent Sports Bar Bill Kennedy Gerald Chartrand Garage Doug Cochrane Strawberries Henri Côté J Glen Saunders Miss Joan Griffin Glenda Armstrong Glenn Armstrong Glenn Dale Glenn Hodgine Glenn Mrs Leonard Smith Glenn Mrs. Glenn Tes- Mrs. Irvin Russell Glenview Mrs. Leonard Stanley Glmn Mrs R A Grant Gloria Ann Dale Gloria Dale Gloria Dale The Gloria Dale. Gnrtba Dale Gnrtha Dale Go.don Armstrong Goalie Jerry Armstrong Goalie John Armstrong Goalie Mrs. Rodolph Gauthier Godmere Mrs Lila Hewitson Cobden Livestock Sales Phone Gordco Armstrong Gordie Leslie Gordon Alexander Marilyn Amyotte Gwen Armstrong Les Atkinson Jerry Barber Myrtle Barber Mr. Gordon Armstrong Gordon Armstrong 000 Gordon Armstrong 647- Gordon Armstrong I Gordon Armstrong [ Phone 184W Singer Sales And Service Gordon Armstrong* Gordon Arthur Armstrong Wilson Gordon Bias Moore Mrs. James Duke Gordon Brad- Mrs Ron Dean Gordon Bradley Mrs. Black Gordon Brown and Dawson Armstrong Gordon Brown-Mr Arthur Dagg Is Gordon Bruce The Armstrong Heritage Farm Gordon Co. Miss Lizzie Hudgins Gordon Cochrane Gordon Dale Gordon Elliott Mrs Gordon Graham Mrs James Pritchard Gordon Hagen _ Mrs. Robert Carswell Gordon Hodgine Gordon Leslie Gordon MacMillan Mrs. Lloyd Queale Mrs. Thos Gordon McBride Sr and Mrs. Neil Wilson Gordon McBride Sr. Mrs Gordon McCredie Skip Gordon Miss Gordon Miss Jackie Gordon Miss Kim Wittig Gordon Miss Shawville Fair Gordon Mrs. Burroughs Gordon Paul 211.26 Mrs Mary McCallum 102 Gordon Paul and Mrs Claire Sturgeon Gordon Pool Skip Gordon Stewart Mrs Gordon Stewart Mrs. Gordon Stewart Mrs. Robt Gordon T Paul Skip Gordon Z I Mrs. David Parker Gorman Leslie Gr W DALE Graccfield Mrs. Irene Doucette Grace (Mrs Leslie Atkin- Grace and Leona Armstrong Grace and Leona Armstrong Iva Grace Dagg Grace Dagg Mary Dale Irene Shaw Evelyn Little Dorothy Fairfield Margaret Simons Ethel Gibson Grace Dagg Weds Dwight Neilson McDowell Grace Dale Grace Dale 44741B1A27 Grace Dale at Grace Dale MEN- Ray Matte Grace Dale The Grace Dale. Grace Gibbons Mrs Nancy Kilbride Mrs Jean McCann Members Parent Committee Grace Honored Mrs. Alt Grace Miss Celina Primeau Grace Mrs Earl M’jrphy Grace Mrs, Fred Graham Grace Mrs. James A Grace Mrs. Julia Mulvey Grace M» Knight Mrs. Samuel Hennitk Mrs. Reggie Hod Grace Thompson Mrs. Joe Lavigne Grace Thompson Mrs. Wm Kirkpatrkk Gradb I—Louila Armstrong Grade 9—Miss Clara Strutt Grade Armstrong Grade II Wesley Dagg Elliott Grade IXa Joan Armstrong Grade Mrs. Lennis Dean Grade V.—Linda Armstrong GRADE VII Fred Armstrong Grade X— Armstrong Grade-Mrs Graduate L % Miss Jill Wyman Graham %ith Mrs Louise Charboneau Graham Allan Carey By Mrs. Ebert Murphy Graham Armstrong Graham Connolly Dorothy Dagg Vaughan Harris Marjorie Hodgins Bill Horner Chester Laughren Norma MdK Graham Hender- Mrs Gary John Graham Home Econ- Mrs Graham Miss Eleanor Ganupbeil Graham Mrs Miles Milford Graham Mrs S Fitzsimmons Graham Mrs. Alvin Kelley Entertains Graham Mrs. James A. Graham Graham Mrs. Wm Burke Mr. Frankie Dowe Graham Parsons Mrs Graham Parsons Graham President- Miss Hilda Grahan Graham Special Train Miss Sylvia Casey Graham Thomp- Cockerel—Miss Geraldine Armstrong Graham- Mrs Viola Howard Gramm Bower Company By Len Coyne Mrs. O Kane Cameron Grandmother Mrs. Fred Krutz Grant Armstrong Grant Beattie Mrs William Grant Beattie Grant Dale Grant Dale Elliott Grant Elliott Robert Russett Lawrence D. Young Mrs. Fred W. Thomas Fred T. Thomas Lennon Thomas Rob Grant Harold Martin Armstrong Grant Leslie Caron Grant Miss Fern Hodgins Grant Mrs H Elliot Grave Dale Gravelle Mrs Cletus Frost Gravelle Mrs. Jewell Graydon Mrs Laurence Harkens Green Luke Mrs. Jean Grant Green Mrs. Velma Boles Mrs. Chas Greer We Grow Our Own" Leslie D.ckson Greg Honover-Pinetree Dale - Joe Dale Greg Miss Queenie Greg Miss Shawvllle Fair Tenna Greg Mrs Ellen Jones Gregory Andrew Mrs Joseph Hogan Gregory Dagg Willie Gibson Grey Mrs. Edgar Hodgins Grey Sisters Mrs Bernadette Normand Gristle Dale Grocery Leslie GroOM# Mrs. Hiram Hinkler Guild Mrs. Fred Dagg Gurtha Dale Gurtha M Dale Gutoski Mrs Wayne Maloney Guy Bow- Mrs Dominic Sloan Guy Fleury Mrs Irene Beaudoin Gvvennyth Armstrong Gwen Armstrong Gwen Armstrong Dominion Chairman Ste. Gwen Armstrong Volunteers Gwen Barber and Miss\| Brenda* Richardson Gwen-yth Armstrong Gwenneth Armstrong Gwennyth Armstrong Gwenyth Armstrong Gwenyth Armstrong,1 H Miss G. McKechme H “ Dr. J. W. Armstrong H and Mrs H and Mrs Spender N. H and Mrs Susannah Poole H B Armstrong 1 H B Armstrong 2 BREAD. H B Armstrong.William Brown H C Rowat RpreaveH Mrs. Annie Draper H Cochrane H Corrigan ........ Melbourne Dale H CROFT Mrs. Albert Cuthbertson H D. Armstrong,T P.A..7 W Fort-et. H Dagg H F. H. Armstrong H H Mrs. Joe Norris H H1 Miss Catherine McLclInn H Henderson 2.00 North Onslow Mrs. H IM IsoN Miss Aiken H interrupted Dale Harms-worth H J Armstrong 3. Painting H M Dale H Mrs Alvin Romains H Mrs Carl Ostrom H Mrs Sylvia Lucas H MRS V THRUM Lodges H odgins—That F. Armstrong H R. Dale H S. Projects Speaker - J. Lloyd Armstrong Caldwell H T Armstrong. H. Armstrong H. B. Armstrong H. Cochrane H. Dagg H. Dale H. J. Armstrong Wild H. Lang Armstrong H. Leslie H. Murphy Mrs. Jack McGuire H. T E. Armstrong H. T. Armstrong H.G W Braithwait Pre Miss Susie Grace H.I. Mrs. Rose Bemister H.O.W Braithwait Prin Mrs. Hubert Smart Haberdasher B DALE’S TINSHOP Haberdasher E E DALE’S TINSHOP Haberdasher L- B E DALE’S TINSHOP Haberdasher Mrs. Lena McMunn Habert Dale Cd Cowan Dale Th Milton Hodglns Holey Wick Hache Miss Janice Hafcold Dagg Hagen Leslie Caron Mel Ferror Gig Young Jean Hagen Jane Greer Technicolor TUES. Hahn Mrs Don Richardson Hal Mrs Halbert Armstrong Hamilton A V Mrs. Ken Tub- Aberdeen Angus Hamilton Miss Winona Mohr Hamilton Mrs Laurette Romain Hamilton Mrs. A. A. Smith Hamilton Mrs. Robert Overton Hand Sewing- Miss Elliott 1,Mrs RCàmpbell 2. Handicrafts Mrs Earl Findlay Hank Home-made Yarn—Mrs J Hank Mrs. Owen Toller Hank Yarn—Mrs Clarke Hank Yarn—Mrs H MoCredie 1 Hanna Mr. Armstrong Hanna Mrs Della Kirkham Hannah Armstrong Hannah Craig- Florence Dagg Hannah Craig: Mrs Alegra Chapman Hannah Isobel Mrs. Kail Hannah Mrs Maynard Pasch Hannah Mrs W David Hannah Mrs Zacharias Hannah Mrs. Hannah Mrs. Walter Kilgour Hannah Zac Miss Tammy Loesche Har- Mrs Ross Stewart Harding Hubert Dale Beechgreve Hardy DALE’S Harland Dagg Harold Armitage Mrs. Harold Fui Harold Armstrong Harold Armstrong 626 Harold Armstrong Has Close Shave Harold Armstrong Mildred Armstrong Harold Beckett Mrs. Harold Cochrane Harold Cochrane John McAra Ira Merrifield Leo Muldoon Harold Dagg Harold Dagg 2 Harold Dagg 3 Harold Dagg Widely Mourned H Harold Dale Harold Grade X— Armstrong Harold Hall Skip Harold Hall Skip. Harold Hodgine Harold Hodgins ..... Armstrong Bros..... Alf Armstrong Harold Hodgins Mrs Harold Hodgins Mrs. Art Turner Harold Hodgins........... Armstrong Bros........... Alf Armstrong Harold Hodqms Mrs. Austin MiDowell Lionel Thomson OBITUARIES Harold Adam Hodgins Harold Kirkham Mrs Helena Yach Harold Manwell Mrs. Thus Martin Merlin McKee Harold Mar- Armstrong Harold Mrs Poole Harold Mrs. Harold Mrs. Don Lmgo Harold Mrs. S. Neville Harold Mrs. Wm Welch Jr is Harold Muisel Miss Beverley Strutt Harold Otter Lake Post Mrs. Elizabeth Hahn Harold Pokes Mrs. Robt Harold Recording Steward Dagg Harold Smith Mrs Harold Storie Miss Lorraine Bret/.laff Harold T Armstrong Harold T. Armstrong Harold T. Armstrong Dies Harold Thomas <Ttmi Armstrong Harold Thomas Armstrong Harold Wilson Mrs. Dickson Harold Wilson Mrs. Emery Le Harper Hodgine Harper Mrs. Harper Ren- Mrs. Harrington Miss Willa Harris Armstrong Harris Mrs Bill Campbell Harris Mrs G McDowell Harry & Sandra Dale Harry 2XM23 J. Lloyd Armstrong Harry Armstrong Harry Armstrong 562 Harry Armstrong Mr. Barley Harry Belaher Stirling Hodgine Harry Campbell Miss Anna Queale Harry Carl Foster Dale Harry Corrigan ... Mrs. Mervin Hides Harry Dale Harry Dale - Harry Dale 1 Harry Dale 47 Harry Dale 8 Harry Dale Best Harry Dale Findlay Harry Dale Ruth Strutt Harry Dale Saturday Harry Dale Stallion Harry Dale Tom For Harry Dale Trophy Harry Dale. Harry Dale’s Harry Dale’s Bella Harry Douglas Mrs Sam Allyson Mr Harry Eades Mrs. Harry McCleary Harry Fades,-Miss Elaine Harry Hod- Mrs. David T. Hodglns Harry Hodgins Mrs John T Harry Hodgins W.M.—Mrs Harry Hodgins. Brown Bread- Mrs Roy Mrs Harry Hodgini Belva Armitage Harry Imison Dagg—Grant HOME Harry Imisoo Dies After Lingering Illness Mrs Harry Imison Harry Judd Marshall Chamberlain Mrs. Mae Armstrong Cecil McCagg Allan Black Gamett Orr Harland Armi Harry Kings-] Mrs. Dora Muldoon Harry Lloyd Sr to Mrs. Harry M. Dagg Harry McDowell Mrs R Howard Motion Harry Miss Joan Smart Harry Miss Maye Palmer Harry Mrs Harry Mrs Embie Finan Harry Mrs. J. Ostrom Harry Mrs. J. P. Hayes Harry Mrs. Luneburo Harry Mrs. Stewart Foster Harry Mrs. Win Harry Radford Ladies Hospital Armstrong Harry Roy Am- Mrs Bruce Barber Harry S Dale Harry Wilson Mrs. Harry Wilson Harry Wilson Mrs. Pokes Harry Wood Chartered Accountant By Mrs. Ebert Murphy Harry Wood Chartered Accountant Mrs Hart Id Armstrong Harvey Armstrong Harvey Dagg Harvey Dale Harvey Leslie Harvey Me- Mrs. Harold Hayes Harvey Wilson Mrs. Clive Smart Harwood Armstrong Harwood Dale Has-Been Men-Albert Armstrong Haskins Miss R. Lowe Hatch Mrs. Nellis Hodgins Hattie Armstrong Hattie Dale Hattie Glen BAS Leslie Lake Hay Fork Rope Treated Hay Loader Rope Mrs Melvin Armstrong Hayes A Sons Mrs. Arthur Hayes Marv Hayes Bros Mrs Edward Stewart Hayes Bros, Mrs Belvo Armitage Hayes Chanted Mrs. Kelley Hayes L Canada Mrs Roland Graham 1 Hayes Miss Eva Howard Hayes Mrs Hayes Mrs Gordon Brownlee Hayes Mrs. Hayes Mrs. Draper Hayes W Chisnell W J Black Sam Dale Jim Caldwell Bert Hodgins Alex Hazard Keg Hazel Cochrane Hazel Dagg Hazel Dale Hazel Davis Miss May Craig REPRESENTING Hda Dagg He- Mrs Danny O Brien Health Mrs G Graham. Health Mrs Marie Moyle Health-Mrs Claude Young Health—Mrs Hearty A Mrs Bud Sloan Heater Hodgine Heather Armstrong Heather Armstrong- Campbell’s Bay Heather Dale Heather Dale Hen Heather Dale .AnMlarle Dean Heather Dale AOV Heather Dale Dale Heather Dale Ile-du-Grand-Calumet Heather Dale IX Heather Dale Judging Heather Dale Ranger Heather Dale Ufe Peach Heather Dale-Ranger Heather Dale. Heather Dale: Highest Murray Heather Hodglns Rich Cowley Jennifer Dale Anne Hodglns Grade Heather Kyle Cockerell Dale Heather MacKech-and Mrs. Lionel Ouellet Heather Mrs Margaret Reside Heather Mrs. Joan Bel-1 Hodgins Heather Sparling and Margaret Dale Teenage Heatiice Armstrong Heaven Mrs. Norris Hebert Dale Heechgrovc W l„ Miss Sharon Heif Dale Heifer Richard NeiL PcrcF Ballantyne Dale Heifers Mrs. Graham Heinan Armstrong Helen Armstrong Helen Armstrong - Left Helen Armstrong Enright Cavan Helen Armstrong Rivet Helen Ca Mrs Norman Hobbs Helen Cote Marries Claude Marcotte Miss Helen Cote Helen Dagg Helen Dagg Cartman Helen Dagg’s Helen Dale Helen Dale 1 Helen Dale 2 Helen Dale 94.2 Helen Dale August Helen Dale BD1» Helen Dale Hwy Helen Enright Armstrong Helen Enright-Armstrong Helen Enright-Armstrong Good-Byes Helen Enrlght-Armstrong Helen Hodgins IX— Anita Schwartz X— Henry Horner XI— Charles Dale SHAWVILLE Helen I Dale. Helen Knox Weds Carl Dale Shawville Calf Club Hold Annual Mtg Helen LESLIE Helen Mar- Miss Man Jane Kingsbury Helen Miss Evelyn Coe* Helen Mrs Emmerson Roy Helen Mrs Stewart Wood Helen Mrs Vern Phillips Helen Mrs. Helen M„ Clifford Miss Amelia Cuthbertson Helen Pearl Cochrane Helen Robinson Leslie Benoit Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec Helen Visiting Mrs Eva Muloney Bo Helen) Mrs. Isidore Helen-Mrs Ray Murdock Helena Dagg Heman Armstrong Heman Dagg Henderson Miss Ray ma Hayes Henderson Mr. Hilton Cochrane Henderson Mrs. Ivan Carroll Henderson Mrs. Prosper Lemaide Henry & Son Mark-dale Henry * Mrs. Garfield Elliott Henry 8. Dale Henry Armstrong Henry Armstrong’s Henry B Armstrong Henry B. Armstrong Henry Bert Armstrong Henry Bolam Mrs. Henry Dagg Henry Dagg 1 Henry Dale Henry Dale h. Henry Dale Included Mr. Henry Dale Montreal Henry Dale Shaw Henry Dale Shawville Henry Dale Shftwvllle Henry Dale''s Henry Dale* Henry Dale. Henry Dale/ Wellington Armstrong Henry Dale’s Henry Flood Mrs. Henry Flood Henry Greenshields Mrs. Harry Belsher Henry Homer........... Wellington Armstrong....... Alfie Armstrong Henry Horner Wellington Armstrong....... Alfie Armstrong Henry Horner....... Wellington Armstrong---- Alfite Armstrong Henry Horner......... Wellington Armstrong Henry Long- Dale Thomson Henry Lunam Miss Francis Dur Henry Ma- Mrs Cletus Newberry Henry Macleod Leslie Huiidle Henry McDowell Mrs John R McDowell Henry McDoweZL Hodgine Henry McLean Charles E. Regan James M. Rogaa Mrs. William Began Dean Finished Henry Miss Eleanor Smith Henry Mr. K. H. Armstrong Henry Mrs Clifford Krose Henry Mrs Delbert Henry Mrs Martha liretzluff Mrs Louise Olm Henry Mrs. Thos Henry O .instead Mrs.Pearl Bowden. Henry Olmstead Mrs. Pearl Bowden. Henry S Dale Henry S. Dale Henry S. Dale. Henry Smiley Armstrong Henry Trevethan Mrs Henry W. Block Millie Dagg Henry Woods Mrs. Mike Laikely Hen—Mrs H Millar Her L Leslie Ranch Inn Otter Lake Herb Armstrong Herb Cuth- Mrs. Pat Killoran Herb Cuthbertson Miss Herb Dagg Herb Dale Herb Hannaberry Mrs. Herb Russell I Mrs. Arnold Bryan Herb Smith Bill Horner Mrs. Mary Amitage Eric Vadneau Roland Rennick Herbert Armstrong Herbert Armstrong 610 Herbert Armstrong. Herbert Austin Dagg Herbert Austin Dagg Dies Herbert Brown Mrs Herbert Brown Herbert Dagg Herbert Dagg* Herbert Dale Herbert Gordon Armstrong He Herbert Hodgine Herbert Hor- Mrs. MacLean Herbert J. Armstrong Herbert Oebhaxdt:-Mrs Herbert W. Armstrong Herbert Wilson Annie J. Armstrong Herbie McGuire Armstrong Herby Armstrong Here’s Mrs. Brown Herman Armstrong Herman Armstrong. Herman Dagg Herman Mrs Herman Mrs Fred Publishers Herman Mrs Munel LeRoy Herman Mrs. E. Herman Schroeder and Mrs Herman Schroeder and Mrs Archie Tanner Herman Schroeder and Mrs Reinhold Pasch Herman Schroeder and Mrs. Gustave Burke Herman Schroeder and Mrs. Reinhold Pasch Herman Schroeder at Echo Val- Mrs Ida McCorriston Herman Schroeder were Mrs Fred Bletzlaff Herman Schroeder were Mrs Howard Badham Herman Schwartz Mrs Herman Otto Schwartz Herman Thrun Thos Horner Frank Lepach John Hitz Melba Hodgins Walter Yach Mrs. Perley Belsher Cliff Herman Zimmerling Mrs. Lois McCoy Hermonie Sharpe Mrs Albert Richard Hermonie Sharpe Mrs Pat Burnette Hewitt McCredie - Skip Dot Cowley HgSoid Dagg Hi Armstrong Hickey Mrs Cora Richardson Pearl M Anderson Lake Hicks Mags- MRS. Hilbum Armstrong Hilburn Armstrong Hilda Graham Mrs Pearl Hopkins Hilda M Graham Publicity Convener Mrs Robinson Hilda Wallace* Miss Leona Wallace Miss Marion Smyth Miss Velma Tugman Miss Marjorie Greer Miss Mabe Hill Apply Mrs Duncan Headrick Foresters Hillburn Armstrong Hilliard Armstrong Hillis Graham- Mrs Esther Bretzlaff Hillls Graham Miss Rachel Henderson Hilton Cochrane Hilton Cochrane Cattle Ayrshire Hilton Mines Ottawa Apply Mrs. Arnold Trudeau Hingtnn Armstrong Hiram Jennie Armstrong Hirold Dagg Hknry Dale Hla Excellency Armstrong Hm Leslie Ranch Inn Hnlbert Armstrong Ho Miss Annie McRae Ho Miss CHAPTER Ho Mrs. Dilworth Ho-Nathan Dagg Hobbs Fancy Work Cattle Mrs E Cow Hobbs Leslie Hobbs Miss Minerva Corrigan Hobbs Mrs Hobbs Mrs Beulah Woods Hobbs Mrs Marion Laroche Hobbs Mrs. Hobbs Mrs. L. Graham Hobbs Programme Committee—Mrs Hobbs Shawville Old Miscellaneous Shop Location - Mrs. Marjorie McCredie Hod Mrs Cecil Gordon Hod- Leslie Hod-1 Mrs. Fred Armstrong Hodg- Mrs Richard Roy Hodgine Hodgine Ï Hodgins Albert Armstrong Hodgins G A. Howard Henry Dale 142 Hodgins Leslie Hodgins Mrs Hodgins Mrs Evelyn Hodgins Hodgins Mrs Grant Rogers Hodgins Mrs J H Der. Corr Sec Hodgins Hodgins Mrs Lloyd Connolly Hodgins Mrs Pat Longton Hodgins Mrs. Hodgins Mrs. James Wilson V. J. Wilson Hodglns Mrs. Russell Hodglns Holes Mrs. Gerald Kelley Holly Armstrong Holly Dale Holly Mrs. Home Economics _ Mrs. Alvin Kelley Home Economics-Mrs Fred Fraser Home Economics—Mrs Evelyn Duff Homecoming Memorial Armstrong Honnie Dagg Honnycastle Dale Horn Mrs. Horn- Miss S. Horne Mrs. Melvin Stewart Horner Cheer- Mrs Lennis Barr Hospital- Mrs Lloyd Connolly Mrs Horner Citizenship- Mrs Horner Massey-Harris Corn Wellington Armstrong Mrs. Horner Mrs W J Black Horner........ Wellington Armstrong Horner......... Wellington Armstrong Hospital Auxiliaries Gilbert Armstrong Hospital Gwen Armstrong Hospital Mrs Pat Wallace Hospital Mrs Peter Kluke Houdane—J A Armstrong 1 Household Fellowship - Mrs Ken Smith Household Science Equipment.............. Dale Household Science^—Miss Joyce Wil- Howard A Mrs Howard Armstrong Howard Armstrong Heritage Farm Howard Chosen Union Nationale Candidate Mrs. Hugh Grace Howard Dale W,M. Howard Dale. Howard McWhir- Mrs. Fred Piercy Howard Miss Sarah Brown Howard Mrs Howard Mrs Eldon Keon Howard Mrs H E Loken Howard Mrs. Alphonse Tanguay Howard Mrs. Boucher Howard Mrs. H. McLaughlin Howard Mrs. L E. Thomson Moved Howard Mrs. Thompson Harold Beckett Moved Howard Mrs. Walter Derrick Howard Mrs. Wm Howard Mulligan Mrs. Frances Carson Howard Nesbitt Miss Dorothy Mohr Howard R Armstrong Howard Storey Leslie Dale Mel Howard Walsh Mrs. Matt Wallace Hszel Dagg Hu Dale Hu- Mrs. Louise Horner Buried At Thorne Dr. C.W. FERRILL M.D. Eyes Hubert Armstrong Hubert B Armstrong Hubert Brownlee- Mrs Ken Beattie Hubert Dagg Hubert Dale Hubert Dale 172.50 Hubert Dale 5.00 Hubert Dale Admission Hubert Dale Feb. Hubert Dale FIRST Hubert Dale I Hubert Dale June Hubert Dale Lindsay Hubert Dale Oct Hubert Dale Sept Hubert F. Dale Hubert Hamil- Lome Armstrong Hubert Hamilton Mrs Hubert Leslie Hubert Mc-Dale Hubert McCal- Mrs Robert Belsher Hubert McCauley JEWELLER J Rev. Leslie Dean Hubert Mor-ley Dale Hubert Morley Dale Hubert Mrs Hubert Mrs Ken Tubman Hubert Mrs. Hubert Mrs: ManvMefshid Hubie Dale Huddersfield Leslie Hudgins Miss Kthtl Hudgins Mrs. Ella Angus Hudgins Mrs. K C. Hue Leslie Hugh Armstrong Hugh Cochrane Hugh Elliott-Mary Armstrong Hugh Elllott-Mary Armstrong Hugh Horner 647-3640 70052xjy20otc Mrs. Ken Stewart Hugh Horner Mrs. Hugh Leslie Stewart Mr Glenn Hugh Mrs Bernice Gardiner Brusen Hugh R. T. ARMSTRONG Hugh Young Skip Huglibie Dale Hugses Mrs Jos Gagnon Hulbcrt Armstrong Hulbcrt Armstrong Baby Chicks Hulbert Armstrong Hulherfc Armstrong Hull Coun- Miss Muriel Strutt Hull Leslie Lake Park Hull Leslie Twp Furniture Selection Prices Hull Miss Betty Russell Hull Mrs Eva Maloney recent- Mrs Pat Wallace Hull Mrs Fred Milkie Hull Mrs. Ivan Saunders Hull Mrs. Sam Rennick Hull Principal Mrs Una Hayes Hull Volants" P © Armstrong Hulse Mrs. Foster Corrigan Humbert Armstrong Hun-1 Mrs Hector Racine Hunt Mrs Neil McDowell Hunter Borrows Wife’s Corsets Mrs. Bogart Hunter Janies Armstrong Big Hunter Mrs Hunter Mrs. Eleanor Rennick Huster Mrs Emerson Twa Huttie Armstrong Hydro Leslie Blackwell Attorney-General Hydro Quebec Cottager Dale Thomson Hynes Dale Hynes Family 7424BA27 Armstrong Hypophosphites Leslie I Gordon Armstrong I Leslie I Mrs Michel Asselin I''.titl Dale I.# H Mrs. John Stewart I. Anthony Armstrong J. L A. Smart 3. Flax John A. Armstrong I. Armstrong I. D XliC Mrs. James Sloan Dies At Her I. Dagg I. Fletcher D.C. Chiropractor Miss Lois McConriaton I. Leslie I. Smith Shawville E Mrs. Emelia Ryan Mrs. Emelia Ryan I. W Armstrong. I.loyd Dale I/oyd Dagg I> Dagg Iamb—A A Armstrong Ian 2. Mrs R W Horigins 2. K\|iecimen Ian Dagg Ian< Mrs Joe Belanger ICdla/lgU Dale Ida Armstrong Ida Dale Ida Merle Armstrong Ideal Gilbert Armstrong Books Idena Brownlee Mrs. Idena Dale If Leslie Elementary School II—Irene Dale II—Leslie Ralph Ijast Sun<a Mrs Lois Judd Ilazel Dale Ilda Dagg Ileen Armstrong Ill Motion Armstrong ILX^hool Mrs Betty Popkey Imitation Stone Mrs Gerturde Giroux Immigration-Miss Emma Me Id IMr Slid Mrs John Elliott Conway In Leslie In Mrs. Wesley Macintosh In- Leslie Ina Armstrong Ina Armstrong Shaw Included Albert Armstrong Ini’ Mrs. Wm Moore Ink Loose Leaf Refills Lornb Armstrong Inquire Mrs. Eva Poisson Bryson Ins Armstrong Insfi-Miss Ruth Horner Institute Armstrong Institute Mrs. Leonard Stanley Intermediate Athol Dale Intermediate French Mrs. G. Armstrong Kindergarten Miss Intermediate Heifer Mountholm Fury Miss Intermediate Miss Iva Intermediate Mrs Evelyn Duff Intermediate School Armstrong Prizes InThe Miss Betty EdgU Into L V XIT K1> Ch UHi H Liy Minister Mr. Leslie Dzan M Usions Sr. Andrew* Into Mrs. Introducing Leslie Grant INTRODUCING Mrs. Willie I. Barber Dies In Iona Sloan Mrs. Keith Bowie IPresldent Mrs. Clifford Ira Armstrong Ira Merri- Mrs. Stan Mrs. Ira Merrifield - Mrs. Belva Armitage Ira Merrifield Mrs. Ira Mrs. Ira Whalen Mrs. Ira Whelen Mrs. Arnold Bryan Irene Allen Miss Minola Gould Reg Irene Armstrong Irene Dale Irene Shaw Hulbert Armstrong Irene Shaw—skip Iris Smith Bertha McGee Mrs Iris Smith Correspondent Miss Edith Mainprise Iris Smith Correspondent Mrs Stephens Iris Smith Mrs Emma Church Irvin Leslie Irvin Mrs. Leonard Stanley Irvine Leslie Irwin Armstrong Irwin Armstrong Mona Armstrong Irwin Mrs Don Horner Is Mrs David Dickson Isaac Dagg Isabel Cochrane Isabel Graham Publicity Convener Mrs S.W. MacKechnie Isabel Leslie Isabel Macbeth Mrs. Charles Hondcrich Isabella Armstrong Isabella Davis Mrs. Eddie Finnigan Isabelle Armstrong ISill X Phone Mrs. Ethel Mackay Island Mrs. Isobel Armstrong Isobel Dagg Italie Dale Itoy Dagg IUv. C. Armstrong Saï.m Iv* Armstrong Iva Armstrong Iva Dagg Iva Dale Iva Dale 2.00 Iva Dale June Iva Horner Armstrong Iva Webb Mrs. Ivan Mrs. Armilage Ivan Armstrong Ivan Dagg Ivan Dagg Antique North Ivan Dagg Heavy Draft Ivan Dagg K.C Selling Ivan Dagg Mr. Ivan Dagg Reserve Or Ivan Dawkins Mrs Ira Whelan Mrs John Lisk Ivan Keith Dagg Ivan Lewis Mrs. Jack Hendry Ivan Mrs Neil LaCharity Iver- Harris 647-3526 Mrs. Ixrturvr- Leslie Bales I^eslie Dale I®ri* Mrs I— J Mrs Amanda Proulx Le I—Ithorirm Dale I—Mrs X W. Chamberlin I’ Wilson Mrs J ''1rs J A Armstrong 2 J * Mrs Mainville J - Mrs. Winslow’s Sooth J A Armstrong J A Armstrong 1 J A Armstrong 3. Handkerchief J A Armstrong 3. Sofa J A Armstrong* J H Horner J A MRS H. Richardson WoirsU^h J Albert Armstrong J and Athol Dale J and Catherine Armstrong J and* Mrs. Edmund Millar J Armstrong J Armstrong 2 J Armstrong 2. A Armstrong 2. Misses Arm.troi J Armstrong 2. Gant J Armstrong. J B Armstrong J B Armstrong 2 J B Armstrong 3 J B Armstrong 3. J B Armstrong 3. Barnett 1 J B Armstrong 3. Butter J B Armstrong 3. Htifvr Calf J B Armstrong R J C Armstrong J C Armstrong. J D. Corbett Administrator Athol Dale Shawville J DAGG J E Dagg J E ley Dagg J E. Dagg J G Armstrong J G Armstrong 3 J G El- J Armstrong 2 J G. Armstrong J G. Elliott Clifford Horner----- Mrs Chris. J H Mrs. WiIImu» Murray J H Munay 2. Brown Bantam Cock—G M Armstrong 1 J H. Cochrane J hn Armstrong J identSi Miss Maude Evelyn Smart J J Mrs Shirley Best J J Dale J J Mrs Ouellet J J ¦ Mrs. Lees J Leslie J Leslie Dale J Leslie Moved J Lloyd Armstrong J Lucas R. T. Hodglns Mrs. Hilliard Palmer Russell Judd Miss Pearl Brown Mrs. David Wilson Elvyn Co J M Hod-1 Miss J Armstrong J M. Armstrong J Miss Betty Sparling J Miss M. Corrigan J Miss Ola Armstrong J Mrs J Mrs Curti$ Gail Neilson J Mrs Eldon McCambly J Mrs Holmes J Mrs Jim Sylvester J Mrs Mallette J Mrs Oswald Lacroix Mr. J Mrs. Ella Stewart J Mrs. Fred Pyper J Mrs. Hugh McCafTery J Mrs. Leonard Grace J Ottawa Miss Isabel Currie-Mills J R. E. Armstrong J Reynolds Lady’s Slacks Mrs R Young J S. Armstrong J T Dagg J t. C. Armstrong J town Mrs. Viola Cushman J V Findlay 2. James Armstrong 3. BERNARD J. SLOAN J V Moran 2. Lace Cotton Crochet—Mrs H Barnett Mrs Win Cotie J Vaf Mrs J W Armstrong J W Armstrong 3. Elliott 2 J W Dagg J W Mrs John E Storey J W. Dale J! Mrs Len Perry J!±S!SS»5a tfSJSlI Estate Mrs. J. Alex Armstrong J. Armstrong J. B Armstrong J. B. Armstrong J. B. Armstrong R J. C. Armstrong J. Dagg J. En- Mrs. Hillis Graham J. H Armstrong J. H Armstrong'' Horae J. H Armstrong''s HoVse J. H Armstrong''s Huüsk J. H Armstrong''s IIovhe J. H Armstrong''s Uouan J. H Armstrong’* Houma J. L. Armstrong J. Lloyd Armstrong J. Lloyd Armstrong 4:00 J. Lloyd Armstrong 0° J. Lloyd Armstrong 341# J. Lloyd Armstrong BUSH J. Lloyd Armstrong Nellis Hodgins Dr. J. Lloyd Armstrong NO J. Lloyd Armstrong R.R.3 J. Lloyd Armstrong Red J. Lloyd Armstrong TOMATOES J. Lloyd Armstrong V.P. Pontiac Historical Society J. Lloyd Armstrong X J. Murray Mrs. J. N. Armstrong J. Richmond Mrs Erskine Hodgins Bereaved J. S Armstrong J. Thompson Mrs. R. J Thompson J. V ARMSTRONG. J. W ARMSTRONG J. W Campbell Mrs. J. Wilson Newton Lewis Webster Maitland A. A. Armstrong Win J. X Armstrong J.B Armstrong J.J. Mrs Bennett J.R. Armstrong J.T. Mrs. Arnold Bmnton J.W.ARMSTRONG J<n Armstrong JA< ARMSTRONG. Jack ----------------- Shawville Mayor Albert Armstrong Jack and Chris Armstrong Jack Armstrong Jack Armstrong Carries On Jack Armstrong Jack Athol Dale Jack D C M. Miss Ann Campbell Jack Dale Jack Dunlop Mrs. Lena Myers Jack Fred Dale. Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG Jack Haw Mrs Bari Findlay Jack Kerr Mrs. Melvin Young Jack Leslie Jack Lester Mrs. Grégoire Loiselle Mrs. Roland McDougall Mrs. S. Wyman McKechnie Mrs. Ken Morrison Jack Miss Ella White Jack Mrs Audry Leclair Jack Mrs Claude Mrs Jack Mrs Myrtle Deering Jack Mrs. Amile Zacharias Jack Mrs. Dwight McDowell Jack Mrs. Moise Sauve Jack Mus- Mrs. John Ade Jack Robinmsn Mrs. Cecil Fans Jack Russell Mr. Gilbert Armstrong Jack Russell Mrs. Clarence Clemmens Jack Stevens Miss VtvtSIl Jack Ye- Mrs. Henry Dale Jackie Arm- Goalie Jodi Armstrong Jackie Armstrong Jackie Burke Quyon Miss Violet Mahers Jackie Dale Zacharias Jackie Lmng Miss Artine Kilgour Jackie Mrs Arthur Kealey Jackie Mrs. Helen Thrun Jacqueline Brisebois Secrétaire-trésorière/D.G. 0-1-M27____________________ Armstrong - Jacqueline Martineau Corresponding Secretary-Mrs Bernadette McGee Recording Secretary- Mrs John Law Jacqueline Mrs. EJfla Angus Jacques and Mrs. C. Schwartz Jacques Candle Light Service At United Church Mrs. Jacques Dmi SOT Mrs. Arthur Spinks Jacques Hostess Committee Mrs. Exlgar Jacques Jason Armstrong Jacques M. Hodgins H. M. Turner skip—7 Jacques Mrs Smith Jacques Mrs. Bill Anderson Mrs. Kenneth Àrmitage Mrs. F. E. Bailey Mrs. Melvin Beattie Mrs. Gordon Jaime Armstrong Jaime Armstrong. Jaints Armstrong J. Potati Jam Armstrong Jamas Leslie James Leslie James 0. Armstrong James A Armstrong James A Armstrong Dies James A. Armstrong James A. McBain Mrs. Chesey McMillan James Alex- Mrs. Storey James Allen Mrs. Robt James Armitage Mrs. James Armstrong James Armstrong 1 James Armstrong 2. Sow James Armstrong has James Armstrong’s James B. Armstrong James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E Brandum Mary R. Armstrong K. H James Bfunton Mrs Eva Brunton James Brown Mrs James Brown James C Armstrong James C Armstrong Mediterranean Lower Than Ocean James C Armstrong. James C. Armstrong James C. Glenn Mrs. James C. Horner Mrs Henry Dale James Campbell Rayburn McTiernan Lloyd Quaile John McNeil Clarence Irwin Harry Belcher Fred Dagg Iv James Carswell Mrs. James Carty Miss Gail Lett Is James Cethbertson Armstrong James Cochrane James Craw- Carl Dale James Dagg James Dale James Dale Ebert James Dale. James Dale................. R C. Morrison James Dale..................... Interest........................ James Daley Mrs. Margaret Moyle James E. Barrett Mrs. B. Murray James Francis Miss Mayfred Horner James G 1- Mrs. Gwen Smith James Hanna G.W. DALE James Harold Dagg James Hodgine James Hopkins Bersheba Buck Mary Gideon Longface Mrs. Crisp Tommy Crip James Ke Miss Anne Ottawa James Knox Jersey Black Carl Dale James Lcken Mrs James Leslie James Leslie Boss James Loken Miss Dorothy Loken James Loretta Dagg James Malon-Mrs James Mayor Armstrong James McCre- Miss Faye Madonna McCoy James McCuaig - Mrs Jean Low 5 James Mclk>well Rolwtî Dagg James mcOee Mrs. Charles Kavanagh James Me Darned Netting—Ella Armstrong 1 James Meek Mrs Merle Young James Micklin 2. Miss Mar James Miss Ella Elliott James Miss Hellena McSheffrey James Miss Lei James Miss Rejeannc Ladooceur James Mrs Fred Schroeder James Mrs Geo. James Mrs Richard Milliken^gJ* Mr. Miiliken James Mrs Roae Soucie James Mrs Terry Bfcudy James Mrs. C. James Mrs. E. James Mrs. Ernest Garland Mr. James Mrs. John McIntosh James Mrs. L. Kelley James Mrs. Madella Clarice James Mrs. Rockefeller James Mrs. Winnifred Frost James Mrs. XV. James Nadi Mrs James Ostrom Mrs Eamow Kane James PitC Mrs. George and James Pren Miss Sophia Hodgins James Riley’s Birthday Party Mrs. James H. Riley James Stew- Miss Nancy Fairfield James Stewart Gerald Dagg James Stewart Miss Trudeau James Stewart Mrs Roland St Aubin James Telford Mrs James Thompson Leslie James Tracy Mrs. Hillis Graham James Welsh Oswald Murdock John E. Dagg Jamie and Roxanne Armstrong Jamie Armstrong Jamie Armstrong Friday Jamie Armstrong Show Lee Benoit Jamieson Leslie Jan Armstrong Jane Anne Connolly Mrs. R: Jane Armstrong Jane Coyle Mrs Clarice Mosseau Jane Dagg Jane Dale Jane Dale. Jane Dale’s Jane De- Mrs Bolger Jane Francis Dagg Jane McDou- Mrs Marie Greer Jane Meldrum Honoured Mrs. Jane Miss Anne Pilon Jane Mrs Ernie Gillis Jane Mrs. Garnet Hodgins Jane Mrs. Ralph Richmond Miss Elaine McDowell Mr. Jane Robinson Mrs Mark Marion Jane Russell Van Heflin Mrs. Hubert Elliott Jane Sharpe Armstrong Wm Janet Armstrong Janet Armstrong 2. Model Janet Armstrong- McDowell Janet Armstrong.- Janet Dale Janet Kilgour Mrs. Harry Farrell Miss Mona Armstrong Mr. Ivan Hodgins Dr. Janet M 8 Dale Janet McCrystal Armstrong Janet Mrs Janet Pat-1 Miss Sarah Pat Janet Reynolds Cotton Dress Mrs Cartman Janet Robin-by Mrs Ada Daly Janet Young Skip Janey C amp-Clarkc Susan Dagg Janice Dale Janice Joan MacFarlane Miss Janice Joan MacFarlane Janie Armstrong Janna Dale Jannyce Dale January Mrs. Lawrence Wilson Janvce Dale Janyce Dale Jaoyce Dale Jas A Armstrong Jas Armstrong Jas C Armstrong Jas C. Armstrong Jason Dale Jay Dale Jay Mrs. R Rusenetrum Mrs. Jdhn T Dagg JDoug Cochrane Jean ( Mrs Bruce Wallace Jean ( Mrs Caruso Jean ( Mrs Joseph Houghton Jr) Jean (Leslie Aug. 3 Jean (Leslie McMillan Jean (Mrs Jean (Mrs Basil Quaile Jean (Mrs Bill Hooker Jean (Mrs Charles Smith Jean (Mrs Clifford Whelan Jean (Mrs Darrel Davies Jean (Mrs David Stephens Jean (Mrs Des McLaughlin Jean (Mrs Donald) Horner Jean (Mrs Gar- Jean (Mrs George Dodge Jean (Mrs George Grant Jean (Mrs George Knox Jean (Mrs Harold) Judd Visiting Jean (Mrs Herman O Byrne Jean (Mrs John Cume-Mills Jean (Mrs John Man Jean (Mrs John Stewart Jean (Mrs Ken Grove Jean (Mrs L Menzies Jean (Mrs Leo McMamara Jean (Mrs Leslie McMillan Jean (Mrs Robert Jean (Mrs Robert \| P. Jean (Mrs Sherwood Storey Jean (Mrs Tom MacEachern Jean and Dale Stephens Jean and Leslie Jean and Leslie Corrigan Jean and Leslie McMillan Jean and Miss Melba Cole Jean and Mrs Laurent Lessard Jean Armstrong Jean Blyth Mrs. J. Hunt Jean Campbell Miss Brenda Bechamp Jean Chartrand Mrs Gravell Jean Cochrane Jean Dagg Jean Dale Jean Dale. Jean E. Dagg Honored Jean Elliott Miss Myrtle Hodgins Jean Finlan Mrs Carol Clarks Jean Gagnon Roy Dagg Jean Guy Mrs Jean Hahn Mrs. Edmond O’Malley Jean Horner Mrs Audrey Hodgins Jean I Carson Mrs. Clarence Westbrook Jean K. Dagg Jean knox Mrs Jean La- Mrs Sterling Hobbs Jean Leslie Jean Leslie’s Jean Lizotte Miss Jean Louis Muir Mrs Nicholas Morrissey Jean Marie Ryan Mrs. Mary McNally Jean Me Mrs. Jean Mrs Adam and Sr Marguerite Adam Jean Mrs George Fumerton Calumet Island Jean Mrs Lola Boisvert Jean Mrs Pat McGuire Jean Mrs. Alfred Wiitkopf Jean Mrs. Ernest Hahn Jean Mrs. Eskar Rebertz Jean Mrs. James Gavan Jean Mrs. James Murphy Jean Murray Minerva Armstrong Jean Ogilvie 647-5407 Mrs. Arthur Labelle Jean Paul Dupuy* Pauline Teasdale Wayne Bowes Jaylynn Iallier Cindy McAuky* Joanne Dagg Bud Kelvin Jean Smith Mrs. Asa M Smith Jean Thirlaway Miss EUza-of Jean Thomp-and Mrs. Minnie MclXgg Jean Thompson Carl Dale Dale Jean Wallace Mrs Olive Hayward Jean were Mrs Jack Robinard Jean Whelen Francis Armstrong Jean) Mrs Jean) Mrs Donald Martineau Jean) Mrs Lloyd Os Jean) Mrs Roy Jean) Mrs. Jean) Mrs. Art Van Loosen Jean) Mrs. Donald Bredburg Jean) Mrs. Earnie SHAWVILLE Jean) Mrs. Grant Murray Jean) Mrs. John Thompson Jean) Mrs. Keith Tait Jean) Mrs. Leonard MacLean Jean) Mrs. Lloyd Pallbearers Jean) Mrs. Robert MacAllister Jean) Mrs. Stath-am Jean) Mrs. Thomas McRae Jeff and Betty Mrs Walter Yach Jeff and Leslie Jeff and Leslie Kelly Jeff Armstrong Jeff Armstrong 52345BJY1 Jeff Cochrane Jeff Dale. Jeff Mrs John Brusenbauch Jeff Presley Miss Chantal Pigeon Jeffery Reid Unis de Leslie Jeffrey Dale Jen Dale Jeniffer Dale Jenn Dale-Judd Jennie Armstrong Jennie Dale Jennie Muriel Mena Dale Jennifer Armstrong Jennifer Dagg Jennifer Dagg Chrissie Jennifer Dale Jennifer Dale Corrigan Jennifer Dale Judd Jennifer Dale Shawville Jennifer Dale-Judd Jennifer Dale. Jennifer Dale. Lee Fa-vreau Jennifer Diana Elizabeth Armstrong Jennifer Hodgins Mrs Roland Graham Jennifer Leslie Jennifer Leslie Dickson Jennifer Manwell Leslie Jennifer Mrs Adolph Zimerlm* Jennifer Mrs. Hartman Jennifer Sharon Dale Jeremy Dagg Jerome Mrs. Mahlon Hayes Jerry Armstrong Jerry Armstrong Ray Young Jerry Bar- Armstrong Jerry Barber and Gwen Armstrong Jerry Dagg Jerry Du- Councillor Douglas Leslie Jerry Miss Jamie Smith Jes-Mrs Jessica Armstrong Jessie Armstrong Jessie Armstrong Lorna Palmer Mona Tracy Isabel Currie-Mitis Shirley Sly Jessie Armstrong Rogers Jessie Armstrong Weds Peter Graham Jessie Dale Jewel Lindsay Dale Jfand°Mrs Ji Mr. Herbert Armstrong Dies JiaSs Mrs Foster Jill Miss Sylvain Vallée Jim & Sharon Leslie Russett Jim Armstrong Jim Backus Mrs. Louisa Wills Jim Bennett Armstrong Jim Carruthers Murray Dagg Jim Cochrane Jim Cochrane Saturday Jim Dale Jim Edds Mrs. Antoine Rivet Jim Mrs Jim Mrs Peter Bauer Jim Mrs Rev. L. R. Mack Jim Mrs. Dorothy Lough Jim Mugs Mrs Jean Whelan Jim Stan- Mrs Brian Woods Jim.Anna Marion Dale Jimmie Armstrong Jimmy & Everett Armstrong Jimmy Armstrong Jimmy Armstrong He Jimmy Armstrong,-Earl Ricard Jimmy Dale Jimmy Darla Silver—Charlie Dale Jimmy Mrs. Donald Ostroir Jimmy Mrs. Lee Harkins Jjillian Dale Jl Mrs. Jo Mrs. Chris Caldwell Joan Amyotle Miss Amyotte Joan Arm- Glenlockie Rag Apple Gall Mrs. Joan Armstrong Joan Armstrong 80.3 Joan Armstrong Everyone Joan Armstrong John Newman Fitxsimons Joan Caulfield Mrs. Paul Joan CELERY Mrs. Joan Cochrane Joan Crawford Anne Helm Mrs. W. C. Schwartz Joan Dagg Joan Dale Joan Dehaunne Miss Joan Fin-Mrs Joan Gray Skip Joan Hannaberry Mrs. Brady Joan Horner Miss Kay Woodley Joan Leslie Pontiac Farm Equipment JOHN Joan Leslie SUNDAY Joan Mrs Joan Mrs Eric (Eva) Brown Also Joan Mrs Mabel Langford Joan Mrs Vreda Murphy Joan Mrs. Joan Mrs. Eric Copeland Joan Orr Doreen Armstrong Joan Sc Dale Stephens Brian Joan Sicard Dagg Joan) Mrs. Joanne Dagg Joanne Marion LESLIE RANCH Otter Lake Joanne Miss Carmen Lanoix Joanne Mrs Alice (Lance Joanne Mrs Sciba Joanne Mrs. Edward Cunningham Mrs. Jocelyne Leclauv Mrs Jodi Armstrong Jodi Armstrong-Pirie Jodie Mrs Annie Campbell Joe % Mrs. A. P. Knight Joe Armstrong Joe Beaman....... Leslie Dean...... Phil Toner....... Gordon Paul Joe Bryson Waltham News Review Mrs. Arthur La Joe Chrye-dale Joe Dagg Joe Dale Joe Kilgour Funeral Friday Mrs. Joe Lafram-Mrs Dawson Moorhead Joe Leslie Joe Levine Miss Nancv Joe Mrs George Carnahan Joe Mrs Russell Gravelle Joe Mrs. SI/ Joe Mrs. Wm Joe Rodgers Mrs. Louis Lemay Joe Rutledge Mrs. Joe Tauebert Mrs Bertha Demers Joe Wring Miss Glenda O Brien Joel McCrea Miss Eleanor Bradley Joel MoCrea Dale Roertson Johanne Dagg John 8. Armstrong John 8. Dale John A Armstrong John A Armstrong 1 John A Armstrong 2 John A Armstrong Mrs John A Armstrong S. John A Christine Armstrong John A Dagg Ion Thompson John A Dale John A Mrs Bud Elliott. John A. Armstrong John A. Armstrong 7th Line John A. Dale John AJ,red Armstrong John Alexander Armstrong John Alexander Armstrong .coming John Alexander Armstrong. John Alexander Dale John Alexander1 Dale John Alfred Armstrong John and Dale John and Ethel Dagg John and Fred Dagg John and Henry Armstrong John and Leslie John and Margaret Staf- Mrs John and Marlie Armstrong John and Mrs. John and Mrs. Carling John and Mrs. Davis Jr. John and Mrs. E. John and Mrs. L. Anderson John and Mrs. Smith John and Pat Kavanagh Mrs. John and Susan Mrs Hayes John and Wesley Dagg John Armstiongand Mise Janie Armstrong John Armstrong John Armstrong 1 John Armstrong 1838 Pamper John Armstrong 185960 John Armstrong 2. Orange John Armstrong 2. Vehicle John Armstrong 5.00 John Armstrong 647-2801 Wood John Armstrong 647-3677 John Armstrong A/bw John Armstrong and Margaret Anderson John Armstrong At John Armstrong Beloved John Armstrong Gerald Bean — Mrs Linden Young John Armstrong Janis Schoek-Pullev John Armstrong Joan Chamberlain Ruth Dagg Jimmy Davie Andy Devine Harwood Doherty Sandra Draper Bar John Armstrong John Sparling John Armstrong Municipalities John Armstrong Ph John Armstrong Shawville John Armstrong Stewart Hodgins John Armstrong Vote Albert Davis John Armstrong _ Lome John Armstrong’s John B Armstrong John B Armstrong 1 JOHN B ARMSTRONG Cold John B. Armstrong John B. Armstrong STOSS USSrJjZl John B. Judd Mrs. Andrew McKnight John B. Judd Mrs. Andrew Me Knight........ John Brown Armstrong John C. Dagg John Carson Miss Mildred Amm. John Chartes Dagg John Clarke Albert Armstrong John Cochrane John Creighton Dale John Cunning- Mrs. Margaret Kelley John Cunningham Mrs. John D Armstrong Marigolds Crystal Stone John D. Armstrong John Dagg John Dagg Handyman John Dagg Mrs John Dagg—C. John Dagg’s John Dale John Dale I John Dale 1 John Dale 1855* Stephens John Dale 1874-76 John Dale 74. John Dale Arthurs John Dale CAMPBELL John Dale Grandchildren John Dale His John Dale III John Dale Jr 1803-1890 John Dale Ontario John Dale Opeongo Road John Dale Rd John Dale Rd Shawville John Dale Rd. John Dale Rd„ John Dale Rd„ Shawville John Dale Road John Dale Road À John Dale Road West John Dale Road.3 John Dale Road1 John Dale Roads John Dale Rood John Dale Schock John Dale Sr John Dale Sr 1777-1860 John Dale Street John Dale Sylvia Poisson Hodgins Road John Dale, John Dale. John Dale................. James Spots John Dale’s John Deere Armstrong John Deneult Mrs. John Denault John Don- Mrs Neil Sharpe John E Armstrong John E Armstrong. John E Dagg John E Dagg IHûfIC John E Dagg* Golden John E. Armstrong John E. Dagg John E. Dagg Beachburg John Ed- L.nd Mrs. John Greenshields John Elwood Dale SUPPLIES John English and Mrs. Fred T. * John Eric Armltage Palmer Hulbert Armstrong John F Dale John F Dale) John F. Dale John F. Dale. John F. Kell Mrs Hubert Elliott John Fletcher.............. Miss Maggie Corrigan...... Wm John Frances Dale John Francia Dale Passes John Francis Dale John Frederick Dale John Frvncih Dale. John Fulford Mrs John G and Mrs. John G Armstrong John G Armstrong 1 John G Armstrong 2 John G Armstrong 3. John G Henderson Mrs John G. Armstrong John G.f Armstrong John Gauthi- Miss Charteris John H Armstrong John H. Armstrong John H. Armstrong I John Hatton Wellington Armstrong Jiere John Hearty Mrs Hobbs John Heman Dagg John Hemsn Dagg John Henderson Mrs John Hobin Mrs. John John Hobin William Palmer William Armstrong Hers John Hod-gins Lindsay Dale John Hodgine John Holmes Mrs. Walter McBane Vice-President John Home Economics - Mrs. John Howard Mrs. A. John Hugh Armstrong John Hurst Solist Mrs. John I1 Wesley Dagg John Ivan Dagg John J A Armstrong John J Armstrong John James Draper Mrs. Lyfred Brown John Jones Guest Mrs John Jones John Thomas Muldoon Mrs. Austin Sparling John K. Dagg John Kelly Mrs John L For- Mrs. Sherwood Beattie John L Hodgine Hilliard Palmes Hiss Pearl Brown John L Hodgins Mrs. R Howard John L. Hodgins Mrs. John L. Hodgins John Lang Mrs. Albert ___99.26 John Lennis Dale John Leslie John Leslie Dean John Leslie Rayson John Lloyd Armstrong John M. Armstrong John M. Councillors Hodgine John Maheral 648-2590 Lillian Armstrong John Mane Mrs Raymond Maheral John Matappas Dale John McAra Mrs. John McAra John Miller Armstrong John Miss A. Eicon John Miss Beth McKay John Miss Lorraine Dagg John Mousseau........... D.une—Mrs John Mrs Betty Verner John Mrs Carl Ebert John Mrs Dennis Wakeling John Mrs Dillas Toole John Mrs Don Duff John Mrs Garth Graham John Mrs Kleinikkink John Mrs Mary Boisvert John Mrs Mel Bretzlaff John Mrs Muriel LeRoy John Mrs Shirley Stevenson John MRS. John Mrs. Bailey John Mrs. Clifford Wilson John Mrs. Hearne John Mrs. John Ashe John Mrs. John Greer John Mrs. Lloyd Cuiiully John MtAra Mrs. Pierre Archambault Caldwell John N. Armstrong John Newberry Mrs. Edgar Reside John O. Armstrong John O. Stephens Miss Muriel Bronson John Paul I. Mrs Daley John R McDowell CVrll Dagg John R. Armstrong John Rabishaw Mrs. Martin Kluke Jr. John Rob- Mrs. John Robertson John Robertson Miss Ann Uerrard John Robertson Mrs. John Robinson Mrs. Orth John Roland.......... Mrs IIvieilles Maxwell John Rose Armstrong 2 John Russell Mrs Margaret Russell John S Armstrong John S. Armstrong John Si- Motion Crs Dagg John Smart 3. Embroidery Chair Tidy—Miss Armstrong 1 John Smiley Mrs. John Smith Mrs John Smith Mrs. John Sparling Mrs. Sparling John Stephens Pasture Wanted Mrs. J< John Stephens-Dagg John Sturgeon Campbells Bay Mrs. John Sturgeon Campbells Bay Mrs. Roy McDowell John Sylvester Mrs. Charles Taber John T Dagg John T Dagg 2. Mrs John T Dagg 3.84 John T Dagg Wilson C John T Mrs. Gordon Popkey John T \| Dagg St Son John T- Dagg John T. Da Mrs Dwight McDowell John T. Dagg John T. Dagg St Son John T. V Dagg John Thomson Mrs. John Davis John Tipping Dagg Staffordshire John tiT Armstrong John Tolhurst Miss Florence Boyce John U. Armstrong John W, Armstrong John W. Armstrong John W. Dagg John W. Mrs. Geo John W. Steele Mrs. John W. Steele John Wallace Mrs. John Walsh Sr. Miss Sharon Stephens John Walsh Sr. Mrs Amy Creighton John Walsh Sr. Mrs Lionel Bastien John Walsh Sr. Mrs Pearl Ebert John Warain Mrs. John Warain John Wellington Armstrong John Wilbur Dale John Wilfred Cochrane John William Armstrong John Wilson Mrs. Alfred Newberry Rémi Normandeau Women* Institute John Young 3. EUa Armstrong John" Armstrong Johnathan Dagg Johnnie Dagg Johnny Dagg Johnny Mrs Jean Sparling Johnson Dale Johnson Mrs Johnson Mrs. Smith Johnson Shawville Miss Hattie Cameron Johnston Mrs Gerard Trudeau Mrs Lawrence Reid Mrs Don Trudeau Western Saddle Horse Johnston Mrs Martineau Johnston Mrs. Thoms Jolie Armstrong Jon Mrs. Hwldenrich Jonathan Dagg Jonathan Tel- Vi Mrs, Jones Mrs. B. Hen Josée Armstrong Joseph Armstrong Joseph Armstrong Joseph Armstrong Maryland Joseph Bean Largely Attended MRS. Joseph Belanger Mrs. John Belanger Joseph D Armstrong Joseph D Miss Sandra Joseph D Mrs Leona Corriveau Sloan Joseph Dagg Joseph Doylt Mrs Roy Joseph Green Mrs. Ken Knipe Joseph Houghton Miss Jacqueline Martineau Joseph Jeffrey Mrs. Joseph Joubert Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Joseph Kennedy Miss Blanche Robinson Joseph Leslie Joseph Little Mrs. Joseph Lome Armstrong Joseph Miss Eva Kellcher Joseph Mrs Alex Weir Joseph Mrs John Connolly Joseph Mrs John L. Hodgins Joseph Mrs Vertel Smiley Joseph Mrs. Amelia Bretzlafif Joseph Richard Mrs. Jcneph Richard Joseph Smiley^ggg* Mrs Smyth Joseph Squit Mrs Edith Draper Joseph Toilet Cushion—Mrs E Joseph Wrinn Miss Marilyn McGuire Joseph Yereck - Mrs. Joseph Yurkiewicz Mrs. JoSGOh Patrick Mrs Midas Richard Josmpii Leslie Joy Armstrong Joyce Mr Jean Yach Honored At Bridal Shower Mrs. Reinhold Joyce Dale X024 Joyce Findlay Honoured Mrs. Hilliard Hobbs Joyce Flem Mrs Cameron Rowat Joyce Hodgine Joyce Hodgins and Pearl Armstrong Joyce Kilgour Evelyn Dagg Sylvia Gibson Carol Stephens Joyce Kllfosr Mrs. Lloyd Conolly Joyce Leslie Joyce Joyce McCleary Mrs John Dean Joyce Mrs Howard Orr Joyce Mrs Simon Corriveau Joyce Mrs. Joyce Mrs. Elgin Howard Joyce Mrs. Ellis Palmer Joyce Pitt Mrs Joyce Richardson- Secy Mrs Wayne Chamberlain- Treas Joyce South For- Mrs. Anne Fumerton Joyce Sylvester Mrs Joyce Vachon Mrs Mervin Baird Joyce Young Armstrong Jo€* Leslie Jr Chairman Mrs. G. Bachert Jr Champion Mrs Thomas Dunn Jr Mrs Jr Mrs. Jr. D M.—Mrs Jsmes Robertson Justice Leslie Phillips Juan Mrs. Norris Jubm Armstrong Jud Armstrong Judd Mrs. Judges—Miss Maye Shaw Judge—Miss M Thompson Judith Dale Judy Dagg Judy Horner Mrs Patrick Sloan Judy Horner Mrs Horner. Judy Miss Laura Bisson Judy Miss Mary Kilgour Judy Mrs Claudette Stanton Judy Mrs Ivan Orr Judy Mrs. George Drummond Judy Mrs. Stark Juhn Armstrong Juiy Mrs. Claude Young Julia Ann Raymond Mrs Julia Ann Raymond Julia F. E. Armstrong Julia Leslie Julia Leslie Ford Julian Armstrong Julie (Armstrong) Murray Julie Armstrong Julie Armstrong - Debra Stephens Julie Armstrong -Team Captain Julie Armstrong 2 Julie Armstrong 8.10 Julie Armstrong Heather Rogers Julie Armstrong Murray Julie Armstrong- Julie Moherol Mrs Renaud Rainville Julm Dale July Mrs David T. Hodgins July T hompson—Armstrong Rev. June Dagg June Dale June Exams Gerald Dagg 80.7 June Mrs Hubert Elliott June Mrs J S. Barclay June Mrs Jacques Pilon June Mrs. Jvhn A. Armstrong J_________ Mrs. Josh Parrel J\| Mrs. J A.E. Cowley J~ W ARMSTRONG J“ Armstrong K H Armstrong K H Armstrong 1 K T. Armstrong K. Armstrong K. Dagg K. F : Leslie Dale K. H. Armstrong K. Leslie KanSc Leslie Kar Mrs Mr. Percy Campbell Karen Dagg Karen Eckford Leslie Ranch Inn Flag Race - Mark Trudeau Karen Howard RM Miss Karen Howard Karen Inglee Home Made Candy - Mrs. Lome Draper Cadbury CHocolate Cake Special - Cathy Emmerson Karen LaSalle Mrs Alphonse Cahill Karen McKen-Mrs Francis Finan Karen Mrs Karen Mrs Adolph Zimerling Lois Judd’s Karl Dagg Karl Mrs Jean Campbell Karl Ooransson Ottawa U, Miss Joan Olmstead Kate Armstrong Drowns Kathaleen Mario Miss Mrs. Almond Hodgins Katharine Fletcher Albert Armstrong Katherine Armstrong Katherine Black Mrs Taylor Katherine Dale Katherine Dale I. Katherine Hynes 819-647-2204 Armstrong Katherine Hynes Leslie Maria Dickson Pontiac Kathleen accompa- Dagg Kathleen Lamb Publicity Convenor Mrs Gwen Hayes Kathleen Mrs. Terry Brady Kathleen Quinlan Mrs Kathleen Woodley R.S V.G— Mrs. Bert Stark L S V G —Mrs Cynthia Draper Chaplain Kathleen • Mrs Kdgar Kathleen) Mrs. Elvyn Corrigan Kathryn Grant William Leslie Heavenly Puss Kathryn Leslie Kathryn Leslie Burke Kathryn Leslie. Kathryn Miss Kathryn Horner Kathy Dagg Kathy Dale Kathy Hérault ASTRO-DESTINY Mrs Mae Quinn Kathy Leslie Kathy Mrs. David Dick Katie Armstrong Katie McMahon Mrs Margaret Fleming Katie Mrs Kathie Blakney Katie Walsh Mrs. Edgar Hodgi Kavanagh Mrs Kay L Dale. Kay Mrs Percy Stewart Kay Mrs. Kay Mrs. Derraugh Kay Mrs. Eckardt Katie Elliott Woodley Kay Ross Mrs Jean Finlan Kay Woodley Mrs. Edgar Hodgins Kay Wooldey Mrs. Kayburne Dale Kayla Armstrong Kayla Dagg Kdna Armstrong Kearns Mrs. Ross Keeley Andrew Dale Keith and Mrs. Keith Armstrong Keith Dagg Keith Me- Mrs Maureen Carson Keith Miss Katie Elliot Keith Mrs Pat Wallace Keith Mrs. Alex Lacroix Keith Mrs. Clifford McCredie Keith Mrs. Hermonie Sharpe Keith Mrs. Markus Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader Mrs Edward Kennedy Keith Tub- Mrs Carmen Young Kelley A Mrs Margaret Kelley Kelley Mrs Lloyd Mite Kells Coolingwood Ontario Mrs Floyd F. Griesba Kelly Miss Shirley Hicks Kelly Mrs Amy Keon Kelly Mrs. Claire Fleury Ken 647-2583 Dagg Ken Armstrong Ken Brett Dagg Ken Cochrane Ken Cruickahank * Clr Armstrong Ken Dagg Ken Dagg Jr. Interment Ken Davidson Green Mrs. Ken Davidson Ot- Mrs. Herman Schwartz Ken Dean Mrs. Elizabth Ken Dick Chenier - Mrs Jean Delbert Stephens Ken Dugan Mrs. Louis Letnoy Ken Hod-Mrs Ken Hodgine Ken Hodgins " Mrs< Bl Murray Ken m Dagg Ken Mary Dale Ken May Mrs. Jean Bean Ken Ma^uente Towsley Miss Swb* SSwtS K." Ken Morrison Cliff Dale V* Jeweller Ken Mrs Ken Mrs Gordon Smith Ken Mrs John E Palmer Ken Mrs M Guiliani Ken Mrs. Percy Dagg Ken O Leary Shirley Tanner Dale Thomson Dinner’s Ken R Dale Ken Smiley Mrs. Bert Greenshields Mr. Kendra Leslie Kendra Watchom Leanne Lance Heather Dale Whicher Kennedy - Mrs Dorothy Mohr Kennedy Albert Armstrong Kennedy Mrs. Kenneth Armstrong Kenneth Armstrong. Kenneth Bronson Mayor Mrs. M. I. Fraser Kenneth Byles an- Mrs. Jerry N. Monteith Kenneth Cochrane Kenneth Dagg Kenneth Dagg Injured Kenneth L. Armstrong Kenneth Leslie Kenneth Leslie ENDS Kenneth Leslie 1892-1974 Kenneth Leslie FOR Kenneth Leslie Kenneth Leslie Kenneth Leslie “By Stubborn Stars Kenneth Leslie. Kenneth Leslie’s Kenneth M Mrs Russell Judd Kenneth Milliken MRS. Kenneth Miss Mnry Armstrong Kenneth Mrs David Baker Kenneth Mrs Eva Belanger Kenneth Mrs. Ken Mini Kenneth Mrs. Robert Laùrd Kenneth Tubman Motion Crs Dagg Kennie Armstrong Kenny Armstrong Kenny Cochrane Kenny Miss Connie Mohr Kent Motion Crs Dagg Kenwyn Dagg Kerry Lynn Mrs. Elizabeth Hahn Kerry Mrs. Gerald Mielke Kety Mrs Kevin Cochrane Kevin Gagnon Mrs Diane Connolly Kevin Mrs Lucy Flood Kfr Austin Dagg Kilg-ourand Lome Armstrong Kim Dale Kim McLe-by Mrs Linda Venne Kim Mrs Antoine d’Amour Kim Mrs Romulus Lasalle Kim Thalheimer Dale Kim Thalheimer Mayor Albert Armstrong Kimberly Dale Umbach Kimberly Mrs Sherwood Beattie Kingston Mrs Kirk Armstrong Kirkland Leslie Arthur Earl Shores Kirs Richard Dagg KLr&y-s Mrs. Melvin Wickens Kluke Mrs Frank Kluke Kmma Armstrong Knots Leslie Hines Knox H & Wei- Mrs W Johnson H. Econ Knox Miss Shawville Knox Publicity Convenor Mrs H R Rsbb Koliert Armstrong Kothryn Leslie Burke Kristina Armstrong Krutz Mrs Fred Krutz Kullord>nd Armstrong Kvelyn Dale K°°Xl Mrs. Hugh Riley L Dagg L * Miaf SHeen Armstrong L A Smart........ Gordon Richardson Hulbert Armstrong Fred Lang L all<1 Mrs-, Stephen Small L ARMSTRONG L Cpl. Leslie Horner L Dagg L DALE L J. Armstrong L K Keen Mrs. M McCaffrey L L Mrs Romeo Belanger L L Mrs. Jas L lna Armstrong L M G. W. DALE L Miss Marie Ladouceur L T. Miss Betty Richardson L W. Armstrong L » bV°U"'' Armstrong L''na Hodgine L. Armstrong L. Armstrong L. Dagg L. Dale L. Hodgine L. Ma- Mrs. Jim Suwar L. Mrs. Hugh Proudfoot L. Smith Armstrong Labelle Miss Susan McKay Lac Leslie Lac Leslie - Moved Donald Sloan LAc Leslie Dods Lac Leslie Otter Lake Lac Leslie Roads Lac Leslie Sud Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake Lach Mrs Ladies Aid Mrs Pearl Russell Ladies Auxil-Mrs Bert Kelly Ladies Auxiliary Mrs Pamela Komm Ladies Booby-Mrs Francis Bourgeau Ladies Curling Awards Mrs. Lyall Cameron Ladies Hat Mrs. Dwight McDowell Ladies High-Mrs Pete Moyle Msns Hign-Michael Wrinn Ladies Race Mrs Glennâ Campbell Ladysmith Miss Marie Udouceur LADYSMITH MRS Ladysmith Update Mrs. Verner Thrun Lai Mrs. Joe Keller Laird Graham Miss Kathy Kennedy LairU Mrs. Fred Armstrong Lake Leslie Lake Leslie Tourist Lamarche Mrs William Lamarche LAMOTHE—HORNER Mrs. Earl Wilson Lance - Mrs Joe Derouin Lance Miss Joy Kluke Lang Mrs. K Tubman Langue Armstrong Lanoix Mrs Etta Routliffe Lapierre Mrs Larry Dale Tremblay Larry Dale-Minnapolis Larry Mayor Leslie Belair Larry Mrs Grace Quaile Larry Mrs John Judd Larry Mrs. Ardley Elliott Las- Mrs Elwin Hearty Late Marion Lochhead- Mrs Marion E Munn Late Mrs Late Mrs. Matthew McFarlane. Lauder Dale Laughren Hulbert Armstrong Clifford Olmstead Hubert McCauley Earl Wynn J D Brosse Laura Armstrong Laura Armstrong 2 Laura Armstrong II Laura Dagg Laura Dale Laura Kluke Dubeau Coulonge Mrs Denise Laura Moore Mrs Aggie Sparling Laura Mrs Laura Romain Mrs Laure Laura Schock Pancake Race L Miss Laura Schock 2. Mrs. Ernie Morgan Laura Stephens Dagg Laura Stephens-Dagg Laurel Dale Laurel Woods^Mrs Laurence Armstrong Laurence Armstrong 2 Laurence Dagg Laurence Olivier Leslie Howard Raymond Massey Anton Walbrook Lauretta Mrs Hugh Horner Laurie Armstrong Laurie Moore Mrs^ Mer- Laurie Smith Mrs Lavallee Charlene Graham Mayfred Dods Jack Burke Iva Armstrong Nancy Alexander Louis Lavallee Rene Lawrence 7-3745 Dagg Lawrence Armstrong Lawrence Armstrong 3. Grade II.-Berta Lawrence Barber and Mrs. Emery Elliott Lawrence Car- 5/ Mrs. Clarence Clcmmcns Lawrence Cartier Mrs. Lawrence Cartier Lawrence Creighton Dale. Lawrence Dagg Lawrence Dagg 427 Lawrence Dagg 82.7 Lawrence Dagg 911 Lawrence Dagg Coles Lawrence Dagg Gloucester Lawrence Dagg MX) Lawrence Dagg Portage Lawrence Dagg United Townships Lawrence Dale Lawrence James Dagg Lawrence James Dagg PIERRE LEMIEUX SYNDIC INC. Lawrence Kasaboske Miss Jean Murphy Lawrence Lan Mrs Kenneth Case Convenor- Mrs Gordon Bradley Lawrence Lang 647-3385 Mrs. Lawrence M Mrs. Kenneth Smiley Lawrence Malone Mrs. Lawrence Malone Lawrence Manson Little Ernie Dagg Lawrence Moore Mrs. Anderson Lawrence Mrs, J NValm-sley Lawrence Mrs. Bill Barr Lawrence Mrs. William Milliken Lawrence Reid Standard Bred John E. Armstrong Hackney Pony Roy Churchill Lawrence Tra-Mrs Lise Chartrand Lawrence Wilson Mrs. Lawrence \| Mrs. Arthur Tache Laws Mowers Mrs. Esther Quail. Lawton Mrs. Lbs Leslie Carroll Lc-\| Mrs. Eugene Asselin Le- Leslie Leach Mrs Edna Leach Leaders R Leslie. Leda Dagg Lee Dagg Lee Hodgine Lee Jane ° Tom Albert Beverdam Mrs Willis Wren Lee L:,na Armstrong Hodg Lee Leslie. Lee Stanley Mr Albert Armstrong Lee Tcpcr- Lorna Dagg Lee Te- Dagg Lee Teper- Mrs Elizann Emmerson Left Leslie Ranch Inn Lefty Dale Leghorns—W A Armstrong 1 Leghorns—W A Armstrong C Hod Len Dale Len- Mrs. Edward Lena Dale Lena La-Mrs Ivan Connelly Lena Leslie Lena Mrs Lionel Thomson Lena Mrs. Lena Mrs. Jerry Quae Lena Poole- Mrs Betty Telford Lenni Dale Lennis Dale Lennis Dale ................ Miss Pearl Eades Lennis Dale............. Miss Pearl Eades Lennis Dale................. Miss Pearl Fades Lennis Francis Dale Lennis Mrs Leslie Russett Lennls Armstrong Lenora Alexander Billy Barr Wallace Bretzlaff Mary Lou ConoUy Emily Dagg Marie Draper Barbara Findl Lens M Mrs John Hamilton Leo Bechamp Dont Miss These Terrifie Leo Bechamp Mrs. Rex Leo Bonnah Miss Veronica Lepine Leo Brazean Calumet Union Head Mrs. Gilbert Telford Leo Burgess Best Mustache - Albert Armstrong Leo Chas- Mrs Chassie Leo Cogh- Waltham Mrs George Leroy Leo Custom Bearing Service Dagg Leo Donnelly Mrs Lester Mc-wlll Leo Kaon Miss Pat Kelly Leo Marchand Mrs Leo Marchand Leo McGee Miss Katie Armour Leo McGee Miss Cheryl McGee Leo Miss Debbie Grier Leo Mrs Agnes Sparling Leo Mrs Bussiere Leo Mrs Jennie McCord Leo Mrs Mr. Leo Muldoon Mrs Caroline Towell Leo Periard Mrs Cecilia Bradley Mulligan Leo Rain-Motion Crs Dagg Leo Ryan Low Notes Mrs. Robert Lalonde Leo- Mrs. Leslie Dean Leona (Mrs Emerson Stewart Leona Eades Armstrong Leona Emerson Honored At Shower Miss Leona Emmerson Leona Mrs Clifford Fierobin Leona Mrs. Fred Fierobln Leona Wallace Miss Irma Stanley Leona) Mrs. Doug. Leonard Armstrong Leonard Bel-Mrs Leonard Dale Leonard Dale 4 Leonard Dale 8 Leonard Dale. Leonard Hearty Mrs Aurele Brunet Leonard Hor- Miss Marilyn McGuire Leonard J. Armstrong Leonard Letts Miss Barbara Renwlck Leonard McCaffrey Mrs Robert Scott Leonard Mrs Lucy Kelly Leonard Mrs Mary Hearty Leonard Mrs Peter Kluke Leonard P. Kluke Visiting Mrs Eva Maloney Leonard S Mrs. S. W MacKechnie Les Cantons Unis de Leslie Les Dale Les Dale and Les Dale. Les Extincteurs L&S Extinguishers HairTech Dale Les Leslie Maria Dickson’s Leslie Leslie Metre Leslie " Leslie - Campbell Leslie 38.00 Leslie 4.50 I Leslie 5.28 Leslie Leslie 819-648-2137 Shawville Leslie < McKenzie Leslie A Leslie A Judy Proulx Leslie A Poole Leslie After Leslie Albert Dubeau Leslie Albert On Leslie Alexander Leslie Alfred Leslie Alva Lance Leslie and Hartley McMillan Leslie Angus Leslie Ann Leslie Ann Hamelin Leslie Ann Levesque Leslie Anne Leslie Applications Leslie Apply Leslie Armstrong Leslie Arthur Woermke Leslie Artie Rennicks Leslie Arundel Leslie Atkimon Leslie Atkinson Leslie Atkinson 2 Leslie Avis Leslie B Leslie Barber Leslie Barber. Leslie Barter Leslie Beamish Leslie Beck Leslie Beck CARPET Leslie Belair Leslie Belair - Mansfield Leslie Bélair Kathleen Lévesque Bélec Leslie Bélalr Leslie Bell Leslie Bell Mr. Clayton Young Leslie Belsher Leslie Ben- Visiting Bill Leslie Bench Leslie Benoit Leslie Berger Leslie Berne Leslie Berry Leslie Black Leslie Blades Leslie Bodging Leslie Bodgins Leslie Borne Leslie Borneo Leslie Boyd Leslie Br Leslie Brady Leslie Brent Leslie Brink Leslie Brink-worth Leslie Brinks Leslie Brinks-worth Leslie Brinksworth Leslie Brinkworth Leslie Brown Leslie Buck Leslie Burden Leslie Burgee Leslie Burgess Leslie Busings Inc. Leslie Bussell Leslie Bussett Leslie But Leslie Buzzard Leslie C P 210 Leslie C. Leslie Cadieux Leslie Calf Leslie Camobelfl Leslie Campbell Leslie Campbells Leslie Camping Leslie Card Leslie Caron Pi Leslie Carroll Leslie Carter Leslie Cetnem Leslie Charles Hines Leslie Chemin Belmont Leslie Chiphaiu Leslie Christine Telford-Le-Dickson Leslie Ciapham Leslie Clacham Leslie Claire Leslie Clanham Leslie Claoham Leslie Clap Leslie Clap-hair Leslie Clap-moval Leslie Claphaiu Leslie Clapham Leslie Clapham Clr Udouceur Leslie Clapham-et- Leslie Claplum Leslie Clare Manchester Leslie Clarence Brown Leslie Clarke Leslie Clay Leslie Clophom Leslie Clupham Leslie Cockbum Leslie Leslie Coffin Leslie Collins Leslie Colvin Leslie Commissioner Basil Queile Leslie Conley Leslie Conway Leslie Cook Leslie Cooke Leslie Corriveau Leslie Cotaam Leslie Coteem Leslie Cotnam Leslie Cotnan Leslie Cotnem Leslie Cotoem Leslie Council Leslie Councils Leslie Crane Leslie Crescent Leslie Cruick Leslie Cruickshank Leslie Cruickshanks Leslie Ctt Leslie Cur Leslie Cyrus Leslie D HABITATION De Grand Yarm Leslie D une Leslie D,l„ Leslie Da Leslie Dak Leslie Dakx Bud Rowat Leslie Dale Leslie Dale ! Leslie Dale ...... Leslie Dale ....... Leslie Dale ......... Leslie Dale ............. Leslie Dale ............... Gatineau Powei Leslie Dale 151.65 Leslie Dale 1726.25 Leslie Dale 191.67 Leslie Dale 267 Leslie Dale 3. Tires Leslie Dale 477.43 Leslie Dale 701 Leslie Dale 83.11 Leslie Dale E. Leslie Dale Herman Leslie Dale Keith Leslie Dale MAXIME Leslie Dale Morlev Hod Leslie Dale Musician—Miss Barbara Woodley R S.N G.—Miss Muriel Strutt L.S N G.—Miss Kay Woodley R S LESLIE DALE Quebec Leslie Dale related Leslie Dale Richardson Leslie Dale S3.00 Bill McKinic Leslie Dale Shawville Leslie Dale. Leslie Dale........... Leslie Dale............ Dr. Leslie Dale................. Cecil Howard................ Lloyd Horner Leslie Dale’s Leslie Danny Bechamp Leslie Davis Leslie De Leslie de Pencier Leslie Dean Leslie Dean Just Received Leslie Dean ...... Douglas McTiernan E W Paul.......... Joe Beaman Leslie Dean 10.30 Leslie Dean 8.00 p.m.—Rev. Leslie Dean Anniversary Services Leslie Dean Cecil Elliott 7.45 X. A. WILSON Leslie Dean Elected Pres Leslie Dean Gyp-roc Insul Leslie Dean Harvey Wil- M& sssgmsg Leslie Dean Missions Sf Leslie Dean Missions St. Andrews Leslie Dean Mr* Leslie Dean Neiu* Hod Leslie Dean Preaches At Leslie Dean School Leslie Dean St. Leslie Dean Sunday School Leslie Dean U.OOa Leslie Dean United Church Leslie Dear Leslie Deavy Leslie Dem Leslie Demers Leslie Dereck Leslie Desabrais Leslie Description Leslie Désignation Leslie Detui Leslie Dick- Leslie Dick- Crawford Leslie Dickson Leslie Dile Leslie District Kinettes Leslie Dod* Leslie Doda Leslie Dods Leslie Dods QOWLING Leslie Duff Leslie Dun Leslie Dun-raven Leslie Dunraven Leslie Dunraven He Leslie Dunraven# Leslie Durocher Leslie Duties Leslie Eades Leslie Eardley Leslie Easton Leslie Electronic Leslie Elementary Leslie Elk Leslie Elle Leslie Emelie Leslie Emslie Leslie Eodes Leslie Essiambre Leslie F. Hughds Leslie Fades Leslie Farmer Leslie Fenton Leslie Fierobin Leslie Fond Leslie For Poison—Solved Pope Riddle Thousands Leslie Ford Leslie Ford Algernon Leslie Ford Leslie Leslie Fords Leslie Ford’s Leslie Fraser Leslie Fraser Lot Leslie Frith Leslie Frost Leslie G. Young Leslie Gaguger Leslie Gall Leslie Gatineau Leslie Gaya Leslie Gertrude Leslie Gilbert Lachance Leslie Giroux Leslie Gladys Belanger Leslie Glenn Leslie Gordon Leslie Gordon Barnard Leslie Gordon Bernard Leslie Gra Leslie Grade IV Leslie Graham Leslie Grant Leslie Grant Ottawa Leslie Grass Drag Championships Leslie Gray Leslie Gre Leslie Grecnshlelds Leslie Green Leslie Green Burke Leslie Green- Leslie Green- Beulah Edna Emmerson Leslie Green-."f® Leslie Green-shields Wilson Leslie Greenahiekis Leslie Greenehielde Leslie GreenehieMs Leslie Greenshieids.Ron Richardson Leslie Greenshield Leslie Greenshields Leslie Greenshields, Leslie Greenshilds Leslie Greenshlelds Leslie GREG PATTERSON Thursday Leslie Grier Leslie Hamer Leslie Happy Leslie Hartley Leslie Hayward Leslie Hazard Leslie He Is Leslie Heavy Leslie Hedging Leslie Helen Leslie Henry Fades Leslie Hewitt Leslie Hines Leslie Hines Sequin Leslie Hobb Leslie Hobbs Leslie Hobbs - Stark’s Corners Watch Leslie Hobbs Pal Leslie Hod Leslie Hod-gins Leslie Hodgim Leslie Hodginf Leslie Hodgins Leslie Hodgins G. Thompson Leslie Hodgins Gr Leslie Hodgins Receives Wings Leslie Hodglns Leslie Hodgms Leslie Homer Leslie Hope Leslie Hore-Belishn Leslie Horehe’isha Leslie Horigins Leslie Horner Leslie Hospital Leslie Howard Leslie Huddersfield Calumet Alleyn Thorne Aberdeen Leslie Hudgins Leslie Hull Elementary Leslie Humphries Leslie Hvnes Leslie Hynes Leslie Hynes Bobby Scott Glerm Splaine Board _ Leslie Hynes Bruce Yemen Bruce Yemen Bruce Yemen Jack Campbell Irwin Wilson Camp Bed Leslie Hynes Ottawa Leslie I Leslie I almer Leslie I Uens Leslie I). Leslie Iaylor Leslie Ibsen Leslie If Leslie Information Leslie ISIcVtÎghÏL Leslie Jacques Mantha Leslie James Leslie Jamie- Salaberrv Leslie Jamieson Jimmy Reside Leslie Jen McBane Leslie Joan Leslie John Leslie John and Sandy Pasch Leslie Joseph Earl Richard Leslie Joyce Leslie Ke- Ponbac Leslie Ke-hoc Leslie Keboe Leslie Kehoe Leslie Kehoe Dennis Leslie Kehoe Dispatcher Leslie Kehoe Motion Crs Smith Leslie Kehoe Shaw Leslie Kelioe Leslie Kelly Leslie Kennedy Leslie Kerr Leslie Kil- Dickson Leslie Kilgour Leslie Kllgour Leslie Kllgour Bennett Leslie Kmslie Leslie Kohoe Leslie Konui Leslie Kotos Leslie Kuox Leslie Kurd Leslie L Bélair Leslie L O L, Leslie Lake Leslie Lake Saturday Leslie Lake Z Esther Dubeau Leslie Lake/Chutes Leslie Lake’s Leslie Lamarche Leslie Lane Leslie Larcombe Leslie Lavigne Leslie Laviolette Leslie Legg Leslie Leke Leslie Les Leslie Leslie 10 Leslie Leslie 12,150 Leslie Leslie Lesl Leslie Leslie Leslie Leslie Clapha Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie 16,070 Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Clapham Leslie Leslie Leslie Clapham Clapha Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie Leslie L Leslie Leslie Leslle Leslle Clapham Leslie Leslîe Leslie Leslie Leslie Lesl Leslie Leslie Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Litchfield Waltham Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Leslle Leslie Leslie Leslle Leslie Leslie Leslle Huddersfield Leslie Leslie Lesl Leslie Leveck Leslie Levesque Leslie Licensed Auctioneer Leslie Linton Leslie Lionette Leslie Lodge Leslie Louise Leslie Lundi Leslie M Leslie M 647-2185 Hodgins Leslie M Grant Saturd Leslie M Hodgins Leslie M Hudgins Leslie M. Leslie M. Hedging Leslie M. Hodgins Leslie M. Smith Leslie M.- _ Leslie M.-Hodgins Leslie M.-Horigins Leslie Mac-Mr. Leslie MacIntyre Leslie Mackenzie Leslie MacMillan Leslie Mansfield Leslie Maria Leslie Maria Congratula Leslie Maria Dickson Leslie Maria Dickson Pontiac Leslie Maria. Leslie Markey Leslie Marshall Leslie Martin Moody Leslie Mary Jahn Leslie Mathieu Leslie Mayhew Leslie McCagg Leslie McCorkle Leslie McCredie Leslie McGee Leslie McKay Leslie McLean Leslie McLeod - Sailor Leslie McMillan Leslie McMtUan Leslie McNamara Leslie McNulty Leslie McTieman Leslie Me Leslie Melvin Leslie Melvin Hkslop Leslie Mervin Smith Leslie Methodist Leslie Mfinfi---------rti Leslie MgZjohn^anle Leslie Mil- Leslie Miller Leslie Minard Hobbs Leslie Miss Jean Stewart Leslie Mm Nellie Hand Leslie Monck Leslie Moody Leslie Moved Leslie Mpt* Leslie Mr. Alex Leslie Mr. W.Dacheiuan Leslie Murphy Leslie Murray Leslie Mus Leslie Mus-grove Leslie Musgrove Leslie Mutch Leslie Neil Leslie Neilson Leslie Nelson Jennings Leslie Nielson Leslie Nohth Leslie NOM/NAME Leslie Norman Buzzell Leslie North Leslie Notes Leslie Notes Overcoats Leslie Notice Leslie NOTICE. Leslie O. Young Leslie Oale Leslie Ockson Leslie Olapham Leslie Olson Leslie On* Leslie Onr Leslie Or Leslie Orders Leslie Orr Leslie Ottawa Leslie Ottawa River Leslie P Leslie Palmer Leslie Parc Leslie Park Leslie Park’s Leslie Pasch Leslie Peck Leslie Perk Leslie Phillip Holmes Leslie Phillips Leslie Phone Leslie Pidgeon Leslie Pine Leslie Pirie Leslie Pontiac Clergy Assoc. Leslie Pool.... Blake McTiernan Dr Dagg........ O McTiernan Leslie Poole Leslie Post Office Leslie Pr ces Leslie Presley Leslie Prestage Leslie Price Leslie Promise Leslie Pt Leslie Que* Leslie Quinn Leslie Quinn ^500 Leslie R.R.t Leslie Ralph Leslie Ranch Leslie Ranch Canada Leslie Ranch Inn Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Ranch Inn Thurs Leslie Ranch Inn 647-3424 Allison Corrigan Leslie Ranch Inn Auberge Leslie Ranch Inn Julien Francoeur Leslie Ranch Inn Otter Lake Leslie Ranch Inn Otter Like Leslie Ranch Inn Pontiac VidKOMM Otter Lake Leslie Ranch Inn Regular Leslie Ranch Inn Satellite Leslie Ranch Inn Welcome Leslie Ranch Motel Leslie Ranch Otter Lake LESLIE RANCH Story Hour Leslie Rc Leslie Rectangular Leslie Reg Leslie Reg No. Leslie Rennie Leslie Réparations Leslie Richard Greenshields Leslie Richard* Crtpt Leslie Richards Leslie Riddle Leslie Road Leslie Roberts Leslie Roberts By Gwendoline P. Clarke Leslie Roebuck Leslie Rogers Leslie Rolland Leslie Ronald Musgrove Leslie Ross Leslie Rusaett Leslie Russctt Leslie Russe# Leslie Russeft Leslie Russell Leslie Russell Stewart Leslie Russell Stewart Estate Leslie Russell Stewart Pontiac - Buick Leslie Russet Leslie Russett Leslie Russett Douglas Graham Leslie Russe» Leslie Ruth Leslie Ruth Howard Is Leslie Ryan Leslie Salary Leslie Sale Rc Leslie Sale Re Leslie Samonson Leslie Sanders Leslie Sapuldlng Leslie Saunders Leslie Saunders Given Leslie Schetmcmnn Leslie Scheuneinan Leslie School Leslie School - Leslie School Bd Leslie School JloUSe Leslie School P%PU Leslie School# Leslie Schools Leslie Schroeder Leslie Schroeder The Pontiac Jr. Bs Leslie Schrols Leslie Seiler Leslie Shaw Leslie Shawville Leslie Shear Leslie SHiools Leslie Shirley Leslie Skills Leslie SL Leslie Smart Leslie Smarts LESLIE SMITH Leslie Smith-Dow Leslie Sommerville’s Good Deed Singers Leslie Sounded Leslie Sparrow Leslie Spaulding Leslie Spencer Leslie Sri)ay Servi* Leslie SrifDAY Skbvices Leslie St Leslie St. Leslie St.. Campbell Leslie Stanton Leslie Stepheà Leslie Stephen Leslie Stewart Leslie Street Campbell Leslie Streets Leslie Stuart Leslie Sturgeon Leslie Surveyed Leslie T. Foy Leslie Taylor Leslie Thacker Leslie The Leslie Thomas Prestage Leslie Thompson Leslie Thompson Donald Armitage Leslie Thompson Pnze Leslie Thompson Walter Kilgour Leslie Thomson Leslie Thornicroft Leslie Thorny Leslie Tisdale Leslie Tltylor Leslie Toll Leslie Township Leslie Townships Leslie Tucker Leslie Twsp Leslie Twsp. Leslie Tw® Leslie Uens Leslie Uens Guns Fantasia Leslie Ukc Leslie Unit Jack McLaren Leslie Urquhart Leslie Valentine Leslie Vaughan Leslie Venn Leslie Venne Leslie Visiteurs - MM. Maurice Leslie Visiting Leslie Von Wurdon Leslie Vorgo-Todd Clarke Leslie Voters Leslie Votes Leslie Wall Leslie Walsh Leslie Ward Leslie Warren Leslie Wayne Leslie Whereas Leslie Whitelaw Leslie William Leslie William Berk Leslie William Fairnie Leslie Williamson Leslie Willis Leslie Wilson Leslie Wilson Laws Leslie Winth Leslie Woermke Leslie Worn Tires Extra Hazard Leslie X CAMPBELL S Leslie X X X Kazabaz Centre Leslie Xmas Thee Leslie You* Leslie Young Leslie Young Andy Leslie Z J ?A-J 1 Leslie Z S7a-S4 Leslie _ Edward Male Leslie _ Howard Leslie ŒOWERS Leslie-Ann Black Leslie-Ann Osmond Leslie-Anne Osmond Leslie» Letts Mrs Reggie Moore Lew# Bey Lewi Mowen Mrs. Esther Quelle Lewis Family Reunion At Otter Lake Mrs. Lewis Hodgine Lewis Miss Annie Lewis Mrs W. D. Campbell Wy- Lewis Mrs Wesley Hamilton Mrs Norval Horner Mrs Lewis Twenty Fifth Anniversary Mrs. J. G. Graham Lfcndley Armstrong Jones Li Mrs. Doyle Klyn Li- Mrs Eva Sloan Liable Armstrong Liberals Mrs. Harold Hayes Librarian Mrs. Betty Turner Lieut Bert Greer Mrs. Moses Life Mrs Leona Mainviile Lifelong Leslie Township Resident Mrs. Thomas Quaile Lil Dagg Lil Dale Lila Dagg Lila Dale Lila Smith Mrs. George Stevenson Lile Dale Lilian Dale Lillian Armstrong Lillian Armstrong Curiev Lillian Dagg Lillian Dale Lillian Dale 2 Lillian Dale 2. Lillian Dale Metvyn Arm Lillian Hodgine Lillian Mrs. Lillian Strutt Mrs G.I. Reid Miss Nancy Thompson Lillian Uus- Mrs. Solomon Says Lillian Vi.ginia Dale Lillian Wright Mrs. Borden Steele Lillis K—Mrs Lilly Miss Margaret Bevan Lily Mrs Simon Corriveau Lima Dale Limbrequins—Mrs H Barnett 1 Limfeey Dale Limited-Shipping Containers Umlt- Stork Derby Lead Grows Mrs. Kenny Gives Birth Linda Ann Crossfield Mrs. Clarence Linda Armstrong Linda Armstrong 2 Linda Community Mourns Mrs. W. J. Murray Linda Da- Mrs. Gordon Comba Linda Dagg Linda Dale Linda Lance Miss Linda Lance Linda Mrs Linda Mrs. Cliff Mohr Linda Mrs. Emile Trudeau Linda,[were Mrs. Wm Mills Linday Dale Lindsay Ann Dagg Lindsay Armstrong Lindsay Dale Lindsay Dale Bristol Lindsay Horner............ Basil Elliott............. Lloyd Dagg Lindsay Mrs Wayne Maloney Lindsey Dale Linie Armstrong Linnie Armstrong Linton W Armstrong Lio- Obituary Lucy Somerville Mrs Gerda Bretzlaff Lion Dale Thomson Lionel Miss Marie Garland Lionel Stanley Munro Jr. Miss Hodgins Lionel Thompson Mrs. Lioyd Dale Lisa LESLIE Lisa Armstrong Lisa Beth Dagg V Lisa Dagg Coles Lisa Leslie Lake Lisa Mrs Dagg Lisa Mrs. Violet Rutledge Lise Mrs Julien Fortin Litchfield Leslie Litchfjj Leslie Little B Mrs. C. Hanson Little Leslie Hodgi Little Leslie Hodgins Little Miss Connie Crouse Little Miss Karen Howard Little Miss Karen Murray Little Miss Karen Richard Littlë Miss Susan Kennedy Livestock Mrs. Clara Kendall Also Looks After Exhibits Lizzie Armstrong Lln-and Mrs H Murdock Lloyd Armstrong Lloyd Armstrong - Lloyd Armstrong Elliott Lloyd Armstrong Marly Lloyd Armstrong NO Lloyd Armstrong Part Lloyd Armstrong SELECTION Lloyd Armstrong SUMMER Lloyd Armstrong’s Clarendon Lloyd Bal- Mrs. Frank Comer Lloyd Cone.1 ^ Alwyn Dale Lloyd Craw- Mrs Wilson McCleary Lloyd Crawford Dale Lloyd Dagg Lloyd Dagg 3 Lloyd Dagg 3. J Women’s Black Oxfords A Strong Sturdy Shoe Lloyd Dagg Bruce INfitl Lloyd Dagg Four Lloyd Dagg London Lloyd Dale Lloyd Dale - Lloyd Dale 14.60 Lloyd Dale Hereford Lloyd Dale. Lloyd Elliott and William Armstrong Lloyd Erwin Armstrong Lloyd H Armstrong Lloyd Henry Armstrong Lloyd Miss Amelia Smart Lloyd Mltchem Mrs. Lloyd Mrs Armand Satiate Lloyd Mrs Jas Sutton Lloyd Mrs. Lloyd Mrs. Heman Dagg Lloyd Ostrom Mrs Ma Lloyd Perry Armstrong Lloyd R Dagg Lloyd Robinson Mrs Lloyd Standing Miss Marion Beattie Lmtlla Armstrong Lnd Mrs. Russell Lnii Mrs. Norman Dod Ln^ Mrs. H. Graham Loan Mrs. Fred Cant Loan.............. Dr. Armstrong Located Leslie Street Lois Mrs Gregory Presley Lois Mrs Milton Wall Lois Sparling Mona Armstrong Loma Dagg Loma Palmer Dagg Lome Armstrong Lome Armstrong Everett Armstrong E. J. Barber .... Thos Lome Craw Ivan Armstrong Lome Dale Lome Mrs. Earl Renwick Lor- Dagg J Earlam W H Cor-nie Rooney lor8 Armstrong Lord Armstrong Lord Cochrane Lord Desbor- Miss W A. Hudgins Lord Jesus Oirist Mrs James Benoit Lord Mrs Lord Mrs Rex Taylor Lord’ Gwen Armstrong Loren B Hodgine Loretta Dagg Loretta Mrs Ray Grier Lori Armstrong Lori Armstrong-McDowell Lorn Armstrong Lorn Hod-Miss Marie Cluff Lorna B Dagg Lorna Dagg Lorna Dagg Margaret Willis Lorne Armstrong LORNE—Annie Armstrong Lorraine Armstrong Lorraine Armstrong Is Lorraine Armstrong Mr Lorraine Dagg Lorraine Gagné-skip Lorrainne Mrs. Lorrane Armstrong lotsl7-18 Leslie Lou McDowell Garrett Walsh O Keefe Breweries James B. Caldwell Mrs. Isabel M. Ryan Mary E. Brandum Lou McDowell Garrett Walsh OfKeefe Breweries Miss Legault Lou Pizza Murdock Glass Creighton Dale Thank Lou-illa Armstrong Louda Armstrong Louella Armstrong Louila Armstrong Louilla Armstrong Louis Armstrong Louis Barbeau......... Thomas Dagg Louis Mrs. Gustave William Dora Yach Louis Rivet William John Dagg Louisa Dale Louisa M. Lindsay Armstrong Louise (Mrs Alec Murray Louise Barber and Mrs Edith Louise Dale Louise Lindsay Armstrong Louise Skip Gloria Pilgrim Louisi Httlbert Armstrong Lousie Barber and Minerva Armstrong Love Leslie Love Tore Mrs. Samuel Stevenett Love Tyior Mrs Shirley Lacroix Lovis Armstrong Low Notes Home Hardware Mrs. Robert Lalonde Deepest Lowe Boy Lewi Mowers McCulloch Chain Sows J Mrs. Esther Quelle lsE5* Mrs Serge Parent Lsobel Dagg LT Leslie Phillips Lt d Quebec Shawville Armstrong Ltd. Thomas J. Knox Mrs. Frank Finnigan Sr. Lucas David Beverly Dagg Dagg/Kunuk Lucas Dowell Armstrong Lucas Miss Karen Howard Lucinda Mrs J Philip Matheson Lucky Mrs. Ronald McGuire Lucy Lablonde Miss Naomi Belleau Lucy Mrs Daniel Brown Luella Armstrong Luella Dale Lula Miss Corbett Lulu Hodgine Luna Dale. Lunam Young Lunam Youn Mrs. Drummond Rev. E G. Warren Lusk Mrs Raymond Lepine Luskville Leader Mrs Sam (Pearl LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs. Ly Leslie “Pmii* OveroM. Lyal Mrs Bill Pirie Lyall Hodgine Lyla Dale Lyle Hodgins Mrs. Ruby Armstrong Lyle McConnell Secretary- Mrs Lyllia* Dale Lyn Dale Lynda Armstrong Lynda Dale Lynn Ball 613-283-1813 Armstrong Royal Lynn Campbell Mrs Robinson Hodgins Lynn Dale Lynn Dale. Lynn Leslie Alfred McMillan Lynn Miss Patsy Sharpe Lynn Mrs Anna Stewart Lynn Mrs Lloyd Kluke Lynn Mrs Melvin Stewart Lynn Mrs. E. Lynn Thrash- Mrs Rachel Poisson Lynne Dale Lynne Dale Grade Lyrm Dale L«-rnv Armstrong L„d Mrs M & Armstrong M & Mrs Basil Quaile M & Mrs Edmond Stewart M & Mrs Paul Dumouchel M » Rose Ann Dagg M A Armstrong 1 M A Mrs Owen Hearty M Albert Armstrong M ARMSTRONG M cCredieand Mrs. M Edith Erma Armstrong M K I Fred Dagg M M Armstrong M Mrs Garrett Walsh M Mrs Stephens M Mrs. Ebert Turcotte Frost Fence Aluminum Roofing Galvanized Roofing Coal M Mrs. Leonard Horner M P Mrs. Bernard Benoit M S Ruby Armstrong M u’ion Dale M" « Armstrong Weds M&rion Dale M''HWt-1 Mrs. Fred Vork M''»i Jessie Armstrong M(j Mrs Brian Telford Ms Krod Armstrong Ms Leslie Kehoe M- Leslie Ranch M-& Mrs Ross Doyle M-s C N Woodley Mrs F Ladouceur M. Albert Armstrong M. Albert Armstrong C.P. 221 M. Armstrong M. Cochrane M. Dagg M. Dale M. E. Armstrong M. Leslie M. Miss Karen Heart M. Mrs. xa8 Elliott M:s Wellington Armstrong Mabel Armstrong Mabel Dagg Mable Armstrong Mac Andrew Renfrew Recruiting Officer John A. Armstrong Mac Armstrong Mac Dale Mac Don-Mrs Mac Mrs. Mary Alexander Mac- Mrs. Macdonald College Mrs Dave Davies Macdonald Mrs. Draper MacDoneU Mrs Denise Stafford MacFar- Mrs MacFarlane - Ray Dale - Keith Graham Machine Sewing—Ella Armstrong Mackcn Mrs Venetia Crawford MacKechnieand Mrs. MacKenzie Music Mrs. M. Young Remedial Reading Mrs. MacLean’s Leslie Dale Shawville Madeleine (Mrs Leonard Council Mae Armstrong Mae Dale Magazine Mrs. Maggie Armstrong Maggie Leslie Mahon Dagg Maire Albert Armstrong Maisie Kim- Manary-Mrs Warren Campbell Maiy Dagg Maiyc Dale Malartic Schwartz Mrs. John BretzlafT Malcolm McRae Armstrong’s Mamie Armstrong Mamie Dagg Man Armstrong Manager Miss Karen Saunders Manager Mrs. G. Manager Mrs. M. Langford Manager X I Quyon Branch Mrs. Manel Armstrong Maniwaki Mrs Cécile Vaillancourt Manotick Mr. Gilbert Armstrong Manse Leslie McMillan Mansfield Pro-mayor Leslie Belair Mansfield’s Leslie Belair Manshell Dagg Mar- Mrs Mar- Mrs. Martin Rlely Mar-guerit Armstrong Marc Miss Susan Sharpe March 9-William Armstrong Mardi Gras Miss Hi,da Payne Mare—Miss S J Armstrong. Marg Leslie Margaret ( Mrs Lloyd C. Fulford Margaret (Mrs Hugh McCagg Margaret (Mrs Ken Conroy Margaret (Mrs Laurence Laig Margaret (Mrs Neil Sharpe Margaret ) Mrs. Glen Cougler Margaret Anne Armstrong Margaret Armstrong Margaret Cuthbertson George Dale Doris Deguire Mable Erly Helen Horner Margaret Dagg Margaret Dagg Mr. Margaret Dagg Mrs. John R. McDowell Margaret Dale Margaret Dale Woods Margaret Dale. Margaret E. Dagg Margaret Emily Dagg Margaret Ethel Knipe Mrs Thomas A Hobbs Margaret Ethel Knipe Margaret Evelyn Dale Margaret Fleming Mrs. Catherine Burke Margaret ft* Mrs. Thomas Smith Margaret Fulford Doris Dagg Margaret Hodgins Miss Evelyn Armstrong Margaret Jane Armstrong Margaret Lang Mrs. Elizabeth Margaret Laughren- Mrs Ellis Palmer Margaret Le-Mrs Charles Routliffe Margaret Leslie Margaret Leslie Kehoe Margaret M. Armstrong Margaret Mahlitzand Miss Lily Kirk Margaret MeCaff- H.W. BRAITHWAlTà Principal Supplies Mrs. Margaret Mem- Charteris Quyon Miss Claire Stanley Margaret Michaud Skip. Margaret Mrs Margaret Mrs Alva Lance Margaret Mrs Bernard Cahill Margaret Mrs Jack Braddock Margaret Mrs John MacSween Margaret Mrs Lan* Kelly Margaret Mrs Robert Middlemiss Margaret Mrs Susan Sloan Margaret Mrs. Irvin Gilpin Margaret Mrs. James McC Margaret Mrs. John Hodgins Margaret Mrs. Urban Curley Margaret Reid Dagg Margaret Sharon Dale Margita Mrs. Eric Draper Margo Dagg Margo Mrs. Margo Mrs. Leslie Richards Miss Doreen Storey Mr. Margo Mrs. R H. Elliott Margrate May Armstrong Corporation Municipale Marguerite Armstrong Maria Dagg Maria Ruth Homer Mrs Meryl Horner Marian Dagg Marian Dale Marie ( Mrs Stewart MacKenzie Marie - Dale Marie Cybul- Leslie Marie Dagg Marie Dale Marie Dale - Boyd Critoph Marie Finnigan Skip Marie Garland Mrs. Gordon McBride Sr Marie Karen May Dale Marie Loma Dagg Marie Miss Team Marie Mrs Marie Mrs Alt Moreland Marie Mrs Dorothy Lepine Marie Mrs. Alex Davis Marie Mrs. Teason McCagg Marie y Armstrong Marilyn Armstrong Marilyn Dagg Marilyn Me Mrs. Alex Lapierre Marilyn Mrs. Orval Smart Marilyn Mrs. Wes Smiley Mario Mrs Mario* Dale Marion ( Mrs Danny Carroll Marion Cochrane Marion Dagg Marion Dale Marion Dale 44 Marion Dale 647-2657 Marion Dale 647-2657 NOTICE- Shoe Marion Dale Honored At Shower Motion H I. Smi Marion Dale Verdun Marion Dale. Marion Kel-Mrs Linda Gainsford Marion Miss Gayle Stewart Marion Rich-Mrs Lome Emmerson Marion Smith With Miss Mpriel Hammond Marjorie Armitage Doreen Armstrong Jean Beattie Gilmour Black Wilma Brownlee Kervyn Burman Grace Co Marjorie Armstrong Marjorie Armstrong Church Marjorie Armstrong. Marjorie Burke Mrs Leonard Smith Marjorie Dale Marjorie Dale and Marjorie Dale on Marjorie Dale. Marjorie Dickson Mrs. Tom MacDonald Marjorie Graham: Mrs Sharron Hodgins Marjorie Hod- Ladysmith Mrs Grace Gibbons Marjorie Leslie Marjorie M. Miss Faye Lamothe Marjorie Man- Mrs. Jack Russell Marjorie Merritt Miss Marion Dale Miss Bessie Armstrong Mr. Marjorie Mrs Marjorie Mrs Irvin Cahill Marjorie Mrs Prank Marjorie Mrs Willie I.each Marjorie Mrs. Annie Ritchie Marjorie Mrs. Walter Harris Marjorie Smart Miss Beverly Harris Mr. Hiram Laughren Miss Joyce Homer Marjorie Tank 7—Miss Doris Swanson Marjorie Tubman Honoured Onslow Corners Women’s Institute Mrs. XV. Mark ARMSTRONG Mark Frutkin 48583XA9 Kenneth Leslie Dorothy Livesay Mark Kingsbury Mrs Barber reported Mark Miss Viola Robinson Mark Mrs Mark Mrs Ovila Fleury Mark Mrs. William Murphy Marks Mrs Marks Mrs Graham Marks Publicity Mrs. Marlie Armstrong Marlin Mrs Anae Co. Marlon Dale Marri Mrs Kenneth Griffin Marry Armstrong Marshall Armstrong Marshall Armstrong Dies Suddenly Marshall Armstrong. Marshall Carl Dale Marshall Dagg Marshall L. Armstrong Marsten Mrs. Martha (Mrs Larry Prévost Martha Adolph Zimmerling Mrs Stewart Augusta Krutz Martha Bretzlaff Mrs Ken Matacheskie Martha Cochrane Martha J (Mrs John Bretzlaff Martha Leslie Martha Mrs Delbert Zacharias Martha Mrs Minnie Shrankler Martin - Mrs Ruby Brownlee Martin Bill Dagg Martin Frederick Dagg Martin Frederick Dagg Sat. Martin Le James H. Mrs. John J. Martin Leslie Lake Martin Mrs Brise Martin Mrs Delbert McTieman Martin Mrs. D. Martin Mrs. Harry Taggart Martin Mrs. J A. Bowie Martin Mrs. Ken Lowes Martin Ri- Mrs Glen Saunders Martin Skip Martineau Sec-Treas Mrs G Meredith Marty Dagg Marvin Dale Marvin Leslie Harwood Marvin Leslie Hay- Mary (Mrs Connor Hsndrkk Mary and Margaret Kilgour Miss Margaret Fleming Mary Ann Elizabeth Dale Mary Anne Clarey Dale MacKechnie Mary Anne) Mrs. Watters Mary Argue Weds Grant Armstrong Mary Armstrong Mary Armstrong 328 Mary Armstrong Dies Al Shawville Mary Ballantyne J Dagg Mary Barber Miss Hazel Naudett Mary Cole Mrs. Mary Dagg Mary Dale Mary Dale 647-2734 Donlan - Allen Mary Dale Agatha Davis Mary Dale Alexander Mary Dale and Margaret Michaud Mary Dale G.S.I.C. Mary Dale Guest Mary Dale Shetland Pony Mary Dale. Mary Dale> Berta Carswell Mary Dale’s Mary E. Armstrong Mary E. Dagg Mary E. Dale Mary E.) Mrs. Wallace McGillis Mary Edna Armstrong Mary Ellen Young Mrs Albert Dahms Mary Elliott Mrs Harvey Wilson Mns Mary Emily Armstrong Baptist Church Mary Foraiu Miss Arietta Dale Mary Gardner Mrs Wilson Mary George Dale Mary Gray Mrs. Celinu OitMi Mary H. Dale. Mary Hilda Raymond Mrs. Mary Hilda Raymond Mary Hobbs Mae Dale Mary Hodgine Mary Hodglns Mrs Helen Dale Mary Holden) Mrs. Mel Goodfellow Mary Horigins <3h Mrs. Lilian Smith Mary Howes Heman Dagg Mary Jane LUsk-Robinson Mrs Mary Jane Robertson Mary Jay Miss Dianne Mary Jay Miss Dorothy Lokcn Mary Jay Mrs Eileen Colton Mary Kil-of Mrs. Clinton Palmer Mary Kilgour Mrs. Henry Oreenshields Mary L. Armstrong Mary Leslie Mary Leslie Dickson Mary Lorens Dagg Mary Lou Miss Jean Yach Mary Louisa Sturgeon Miss Mary Louisa Sturgeon Mary Louise Armstrong Morley Jewell Mary M (Mrs Duncan Ross Mary MeCredie and Margaret Eiy Leslie Mary Miss Marguerite Hay Mary Morin Hearty Dickson/Barton - Leslie Mary Mount Jim Armstrong Mary Mrs Cedi Elliott Mary Mrs George De-Felice Mary Mrs Henry Lunam Mary Mrs Joan Sallafranque Mary Mrs Justin Quigg Mary Mrs Lionel Morin Mary Mrs Marion McTiernan Mary Mrs Nathan Bronson Mary Mrs Rose Pilon Mary Mrs Terry O Brien Mary Mrs. Arthur Dubien Mary Mrs. Bessie Laird Mary Mrs. E Cameron Shopping Mary Mrs. Franklin MJanet Mary Mrs. Lee Hod Mary Mrs. Wm Mary R Armstrong Mary Regan Mrs Catherine McLean Shanley William Shanley Mrs Susan McLean Fochtman Eugene Fochtman M Mary Reid Armstrong Mary Saurial Mrs Mary Secy.-Treasurer—Miss Mary Sheila Keon Mrs Geneviève Cahill Rita O Reilly Mary Smiley Mrs Leda Pilon Mary Smith Mrs Mary Starek Kerr Mrs. Wilderson Mary Stewart Mrs Ron McCredie Mary Thomas Mrs. Mary _ Prendergaat Armstrong Mary) Mrs. Andy \| Seguin Maryi Mrs. Fred Armstrong Master Leslie Grant Masters Frank Armstrong Math* Graham 2. Miss B Cuthberteon 3. Onions Matilda Dale Matt Dagg Matt Mrs. Matt O Mrs Matthew Miss Carmel Kelly Matthew Dagg Mattie Cochrane Mattie Cochrane* Mrs. H. Elliott Maud Bailey And Mrs. Percy Ballanlyne Winners Maud Dale Maud Halims Bessie Armstrong Maureen O Hara Cecil Morrison Mrs. Reginald Hale Maureen Quinn- Mrs Maurice Armstrong Maurice E Mrs Nathan Dagg Maurice Es- Armstrong Maurice Le- O Keefe Mixed - Skip Pat Lid Pins Maurice Mrs Jacques Gaulin Maurice Mrs. A. Maurice Roy Dagg Mavis Dagg May Alexina Daley Richard Edward Dagg May Dale May Leslie May Mrs Ivan Orr May- Ont On Mrs Maye Armstrong Maye Dale Mayer Leslie Mayme Dagg Maynard Davis Mrs. Leonard Bel&her Clarence T. Brownlee E A Cameron Albert Manary Freeman Grant Har Mayor A Armstrong Mayor Albert Arm- Lion Dale Mayor Albert Armstrong Mayor Albert Armstrong We Mayor Albert Armstrong SPECIAL Mayor Albert Armstrong Cahier Mayor Albert Armstrong Cameron Mayor Albert Armstrong Comgan Mayor Albert Armstrong Construction Mayor Albert Armstrong Lynn Mayor Albert Armstrong Monster Mayor Albert Armstrong More Mayor Albert Armstrong Municipality Mayor Albert Armstrong Munit Mayor Albert Armstrong Richardson Mayor Albert Armstrong Shawvllle Ad Manager Mayor Albert Armstrong This Mayor Albert ^Armstrong Mayor Armstrong Mayor Armstrong. Mayor Councillor Boyd Barber Albert Armstrong Mayor Councillors Armstrong Mayor Dagg Mayor E. Steele Mrs Jamie Amm Mayor Leslie Mayor Leslie Bélair Mayor Leslie Lake Park Mayor Orla Young A Councillors Athol Dale. Mayor property Armstrong Mayor-elect Albert Armstrong Mayors Albert Armstrong MBEPB» MRS. Mblvyn Armstrong 4k Mc- Mrs. Neil Drummond McCale H »V«N All DiUCSTOWS Mrs. Aitken McConnell Mrs Cecil Paris McCredie E W Paul ... Leslie Dean Mcda H H John Armstrong N. Hn»xx McDonald Mrs Ivan Hodgins McDowell I J A Armstrong 2. Bull McDowell J. Welsh A- Dale M. Hod McDowell Mrs. Claude Lcmay McDowell Mrs. Gibson Miss May Roe Mr. Mce Mrs. McFar Ella Dale. McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville McGee Mrs Jack Montague McGee Mrs Mary Kelly McGee Perly Richardson Duncan Russett Mrs Helen Jones Mqs Hubert Hamilton Mrs. W. McGuire’s Mrs. Chatterton McKay M Doyle: Mrs McKenzie Miss Debbie Erfle McKnight Dawson Armstrong McLAUGHLIN Mrs Gerry Nyveld 1864XJ27 NYVELD McLean Armstrong McLean Charles E. R^gan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherine McLean Shan McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherin McLean Miss M. Cochrane McLean Mrs. Ernie Keon McLean Mrs. Harry Sturgeon McLean Mrs. Jean McLaughlin Mr- Geo McLeary Mrs. Earl Findlay McMillan Mrs. Melvin Stewart McMinn Armstrong McNeiL Mrs McNeill Mrs Lawrence Reid McNeill Mrs Nathan Dagg Mcrvin Dale Md Mrs Rickey Chassie Md Mrs, Wilmer Grahian Me Mrs. Jim Warren Me- Mrs Edrice Sweeney Me- Mrs. Me- Mrs. Ivan Hodgins Meant Although Mrs. Margaret Winning Meat Leslie Smart Meet At Mrs. Meeting Mrs. Pete Racine St. James Guild Meeting Mr.and Mrs. Ray Johnston Meeting Mrs. Meeting Mrs. L. Young Sec.-Treas Meetings Mrs Emerson Horner Mel Carried Mrs. Manswell Thresher Mel Andrews Mrs. John Morrison Mel Brown Mrs Evelyn Hodgins Mel Dale Mel Dale Gloria Mel L Lnd Mrs. W. J Black Mel Mrs Ritchie Russett Mel Mrs. William Corrigan Melani Miss Karen Saunders Melanie Mrs Arthir Giroux Melbourne Dale ........ Melbourne Dale Mr Melburne Dale Melvil* Armstrong Melvin Armstrong Melvin Armstrong I. Melvin Armstrong I.O.—Miss Melvin Armstrong New Melvin Beattie Mrs D Ireland Melvin Brown Mrs. Rite Dubeeu Melvin Mrs Ethel Hodgins Melvin Mrs H McCleary Ice Melvin Mrs. Emery Benedict Melvin Mrs. J. A. Armstrong Melvin Stewart Cook Book- Mrs R Graham Mis A Kelley Melvin Stewart Mr Hllburn Armstrong Melvin Stewart Secretary - Mrs Jas Campbell Trees Melvin Woods - Mrs Marion Crawford Melvyn Armstrong Melvyti Armstrong Men’s Dress Socks Mrs. Raymond Trudeau Merci Albert Armstrong Merci Leslie Meriyn Mrs Russell Mee Merle Armstrong Merle Mrs Hubert Way Merrifield Mrs MERRin Miss Marie Martin Mervin Dale Mervin Smith Mrs. Loretta I^aBalbo Mervyn Dale Mervyo Dale............................. Merwin Dale Merwood Dale Merwyn Dagg Meryl Barber and Mona Armstrong Message Leslie Greenshields Messra Albert Armstrong Messrs Albert Armstrong Messrs Alex S. Smart Gerald Armstrong Messrs Armstrong Messrs Arthur Dagg Messrs B. H Cochrane Messrs B.H. Cochrane Messrs Cliff Dale Messrs Clifton Dale Messrs Cochrane Messrs D. Armstrong Messrs Dagg Messrs E H Armstrong Messrs Fred Dagg Messrs Gordon Armstrong Messrs Harold Armstrong Messrs Ho- Armstrong Messrs J. B. Armstrong Messrs Leslie Messrs Mrs Vernon Carroll Messrs Percy Dagg Messrs Percy Dagg Radford Messrs Thomas Mrs. William Fraser Messrs. Alf Armstrong Messrs. Anthony Armstrong Messrs. Armstrong Messrs. D. Armstrong Messrs. John S. Armstrong Messrs. Leslie Messrs. Melvin Armstrong Messrs. Silas Armstrong Meyer Dagg Me— Mrs Hayes Me— Mrs James Niblett Mfi Gordon Armstrong Mgwi Mrs Sandy McMillan Mi H Z Mrs. Allen Meredith Mi Dagg Mi Evening Prayer Dale Mi Helen Armstrong Montreal Mi Mrs. Herman Ballantyne Mi Mrs. Paul Bretziail Mi Mrs. Ruby Armstrong Mia M. Armstrong Mi- Muriel Armstrong Mi-s Marion Dale Miaa Maggie Armstrong Mias Armstrong Mias B Armstrong Mias Eileen Armstrong Mias Emma Armstrong Mias Gertrude Armstrong Mias Helen Mrs. Robert Iah» Mias Lorraine Armstrong Mias Marion Dagg Mias Miss Marie Michael and Armstrong Michael Austin Dagg Michael Bradley Hanged Mrs. Michael Brennan...... John Brennan......... Heirs Mrs. Michael Costello Mrs. Peter Macintosh Michael Dale Michael Ken- Mrs.Sly Michael Leslie Michael Mayor Albert Armstrong appropri- Costello Michael Miss Courtney Maika Michael Pan- Mrs Ron Allen Michaud Mrs. Silas Gibson Miche- Mrs Eva Maloney Micheal Mrs Edgar Mayhew Michel Ber-Mrs Michel Goulet Mrs Cheryl Chamberlain Michel Gui- Dagg Michel Mrs. R. Keon Michelle Dagg Mick Leslie Mick Mrs Middle-miss Mielke Mrs Zita Chassee Mies E Armstrong Mies Mary Armstrong Mike Dagg Mike Fin- Miss Ruth Dagg Mike Kearnan Brett Dagg Mike Leslie Mike Swain Harry Dale Mil Armstrong Mil L Lamb MMiIuh«hmhiiiîÎ1 Mrs O O M< I>well Mild- Leslie Hodgins Mildred Armstrong Mildred Armstrong - Mildred Armstrong : Mildred Armstrong. Mildred Austin-or Miss Mildred Austin Cliallinor Mildred Dagg Mildred Dagg. Mildred Dale Mildred H. Brown N.ow Mrs. Brown Mildred Mrs Cecile Gagnon Mildred Mrs Norval Horner Mildred Mrs. Kirk Davies Miles Dale Mill Mrs Hugh Homer Mill* Mrs. Crozier Millar Leslie Dale :W3 Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore Miller Mrs Violet Atkinson Millie Dagg Millie Dale Millilcen Mrs Susan Mi Hike Millinery Opening Schrt Miss Moore Milton Achie Miss Fort Milton Crawford Jean Landry Murray Ranger Mrs. Stella Sullivan Milton Crawford Roland Haley Mrs Frances Senior Seat Milton Crawford Roland Haley Mrs. Frances Senior Seat Milton Dagg Milton Dale Milton Hen-- I Mrs. J. McCauley Mim Ella Armstrong Mims Jes-ie Armstrong Min Jennie X. Armstrong Mina Dagg Mina Leslie Minerva Armstrong Minerva Dale Hayes Minerva Woods Armstrong Mini Mrs. Bowles Minis L S V.G.—Mrs Minister Rev. J. Leslie Dean Minnie Armstrong Minor Chevrier Dale - Minor Complaint Mrs. Alva Johnson Minor Detail Mrs. Moggs Minor Mrs Ivan Wyman Mins Myrtle Dale. Minutes Leslie Mirs Evelyn Armstrong Mis - Erwin Armstrong Mis B Armstrong Mis Fred Armstrong Mis Henry Dumouchel Miss Gayle Stewart Mis* 8. J Armstrong Mis* Betty Hayes Honoured Mrs. Mis* Erma Armstrong Mis* Gertie Armstrong Mis* Jt-uni* Armstrong Mis* M E. Armstrong Avlmer Mis* Marion Dale Mis-Myrtle Dale Misa Annie Armstrong Misa Armstrong Misa Ina Armstrong Misa Jessie Armstrong Misa Leslie Wall Misa Mary Armstrong Misa Sophia Armstrong Misa Willetts Armstrong Mise Bea Armstrong Mise Ben Armstrong Mise Joan Armstrong Mise S J. Armstrong Misi Mary Smart Mrs. Jas Miss Miss P “TH* Duonesa Miss # Duncan Miss A Miss A Hayes Miss Ada Miss Adams Miss Agnes Miss Agnes Campbell Faiquharson Miss Aiderson Miss Aiibu Miss Alberta Dixon Miss Alexander Miss Allen Miss Amelia Miss Amin Miss Amis Miss Anderson Miss Ann Miss Ann Armstrong Miss Ann Campbell Miss Ann Marie Carroll Miss Ann Marie Dean Miss Ann Marie Kingston Miss Ann Marie Wright Miss Ann McGraw Miss Ann Sheppard Miss Ann White Miss Anne Miss Anne Graham Miss Anne Marie Adam Miss Anne Marie Dean Miss Anne Marie LaSalle Miss Anne Trows-e Miss Annie Miss Annie Stephens Miss Arraiut Miss Audrey Miss Audry Miss Aus Miss Austin Miss Aylmer Miss B Miss B Armstrong Miss B Armstrong coaL.-,c,T™ttt Miss B Cochrane Miss B J''s Miss B Wallace Miss Bad Throat Miss Baker Miss Barker Miss Barnes Miss Barth Miss Bates Miss Bdey Miss Bean Miss Beatty Miss Bedford Miss Belle Miss Beryl Miss Bessie Armstrong Miss Betty Miss Betty Ferris Miss Betty Hayes Miss Betty Hunt Miss Bing Miss Birch Miss Bishop Miss Black Miss Bobina Wallace Miss Bond Miss Boyd Miss Bride Holland Miss Brooke Miss Brooks Miss Brown Miss Bryant Miss Bryson Miss Bullion Miss Butler Miss C Miss C Graham Miss C Graham. Miss C McDonald Miss C Toole Miss C. Young Wilson Ebert Horner Miss Campbell Miss Carey Miss Carnegie Miss Carol Stephens Miss Carr Miss Carter Dies After Lengthy Illness Clarendon Miss Carton Miss Cat Miss Chamber Miss Chapman Miss Charity Miss Chri-tina Miss Christal Betty Miss Cinthia Berard Miss Clarendon Miss Clark Miss Clarke Miss Cobden Fair Miss Colleen Jamie Miss Connor Miss Cook Miss Cornell Miss Corrigan Miss CoUeen Miss Crane Miss Crawford Miss Crosby Miss Currie Miss Da Miss Dabla Belle ET Miss Dahma Miss Darling Miss Davi-j Miss Davies Miss Davis Miss DcLisle Miss Deanna Hunt Miss Doreen Dowd Miss Dorothy Elliott Miss Dot Miss Dufresne Miss E Miss E Anthony Miss E Crawford Miss E Ilian Miss E J Findlay Miss E J. Cook Miss E J. Sparling Miss E M. Edey Miss Eaton Miss Eden Miss Edith Miss Edith Advocate Barrister Miss Edith Bolam Miss Edith Bowes Miss Edith Caldwell Miss Edith Campbell Miss Edith Currie-Mills Miss Edith Draper Miss Edith Eady Miss Edith Ede> Miss Edith Edey Miss Edith Elliott Miss Edith Emily Read Miss Edith Farrell Miss Edith Grace Gordon Miss Edith Hairy Miss Edith Hassen Miss Edith Hasson Miss Edith Hopkins Miss Edith Hudgins Miss Edith Hughes Miss Edith Hutchings Miss Edith Kirkham Miss Edith Lang Miss Edith Letts Miss Edith Lila McGillis Miss Edith Lou Findlay Miss Edith M. Edey Miss Edith M. Hynes Miss Edith Mason Miss Edith Pritchard Miss Edith Ranger Miss Edith Reilly Miss Edith Sellers Miss Edith Telford RN Miss Edith Tubman Miss Edith Tugman Miss Edna Armstrong Miss Edna Graham Miss El- Armstrong Miss Ella Miss Ella Graham. Miss Ella Hayes Miss Emma Lynwood Wilson Miss Emmerson Miss Epletle Miss Erma Hunt Club Miss Eunice Grace Miss Faking Miss Farrell Miss Fasshunble Miss Faye Miss Faye Bureau Miss Faye Daze Miss Faye Evelyn La Miss Faye Hughie Homer Miss Faye Jaimaeson Miss Faye Kenzie Miss Faye Lamothe Miss Faye Mar Miss Faye Mary Sullivan Miss Faye Mayhew Miss Faye McCoy Miss Faye McDowell Miss Faye Me Shawvilie Miss Faye Moore Miss Faye Mrs. R. G. Elliott Miss Faye Mrs. Venne Miss Faye Neville Miss Faye Smart Miss Faye Sparling Miss Faye Sperling Miss Faye Watson Miss Faye Yach Miss Ferber Miss Ferguson Miss Filmer Miss Fitzpatrick Miss Fleming Miss Fletcher Miss Flighty Miss Flossie Miss Flsie Pearl Miss Foster Miss Fran Miss Frances Miss Frances Elliott Miss Françoise Emond Miss Franklin Miss Fraser Miss Fuller Miss Funeral Miss G Miss G A. Miss G Dagg Mrs. Miss G Graham Miss G L, McKechnie Miss G lane’s Miss G. Armstrong Miss Gaetane Boucher Miss Geraldine Miss Geraldine Armstrong Miss Geraldine mark Miss Geraldine McCann Miss Geraldine McGuire Miss Geraldine Pearl Hildehrant Miss Gilbert Miss Gilmer Miss Gladys Miss Gotrox Miss Graham Miss Grant Miss Gray Miss Greene Miss Greer Miss Gwen Miss Gwenneth Miss Gwennyth Armstrong Miss Gwenyth Armstrong Miss H Miss H A. Armstrong Miss H B McCain Miss H Corrigan Miss H F McLEAN—HUGHES Spring-needle Combinations For Boys Short Sleeves Miss H F Naudctt. Miss H Graham Miss H Graham. Miss H Grant Miss H Harris Miss H Hynes—pair Miss Hamilton Miss Harding Miss Harris Miss Hartley Miss Hattie Boyd Miss Hawkins Louis Miss Hazel Miss Hazel Boyd Miss Helen Miss Helen Armstrong Miss Helen Benoit Miss Helen C. Karam Miss Helen Campbell Miss Helen Daley Miss Helen Doreen Thompson Miss Helen Dowe Miss Helen Fleury Miss Helen Grace Wickens Miss Helen Hayes Miss Helen Ly Miss Helen M. CHash Miss Helen M. Ul&shan Miss Helen Marie \| Findlay Miss Helen Mel Miss Helen Pearl Cochrane Miss Helen Sea Miss Helen She Miss Helen Thrasher Miss Helen Ub1ob National Miss Helen White Miss Helen Young Miss Helen. Miss Helene Matthew Miss Henry Miss Hetty Miss Higgins Miss Hilda Miss Hilda Graham Miss Hilda Graham Ben Thompson Miss Hilda J. Payne Miss Hines Miss Hodgins Miss Hodglns Miss Hoffman Miss Hope Draper Miss Hope Pattison Miss Howe Miss Ida Belle Jamieson Miss Ina Armstrong Miss Ina Pearl Miss Insert Miss Irene Miss Irene Shaw Miss Irene Shaw Brownlee Miss Irene Smith Miss Itea Armstrong Miss Iva Miss Iva Lois Wilson Miss J . Miss J Armstrong Miss J Harris Miss J Martineau Miss J Riley Miss J Toronto Miss J W Miss J.isle Miss Jackson Miss Jacobs Miss Jacqueline Berard Miss Janis Elliott Miss Jean Miss Jen- Miss Jenkins Miss Jennie Miss Jennie Hunt Miss Jennings Miss Jessie Miss Jill Miss Jo Miss John-con Miss Johnston Miss Johnston Mr. Richard McNally Miss Jones Miss Julia Miss June Miss June Marie Bourgeau Miss Justine White Miss K Miss K * Woodley Miss K Armstrong Miss K Donnelly Miss K Elliott Miss K L Wilson Miss K L. Wilson Miss K M. Miss K McLean Miss Kathleen Miss Kathy Miss Kathy Fenton Miss Kaye Miss Kaye Woodley Miss Kearns Miss Keid Miss Keller Miss Kelly Miss Kennedy Miss Kheon Miss Knight Miss Ksking Miss L A. Dodd Miss L B Brooks Miss L Black Miss L G. Craig Miss L Hopper Miss L J Smiley Miss L V. Boothe Miss L ™ Miss l-enore Grant Miss L. Stephens Miss Lane Miss Lawson Miss Lee Miss Lemay Miss Lena Miss Lenore Miss Leslie Lake Laurier Francoeur Miss Lewina Miss Lillie Dilworth Miss Linden Miss Little Miss Lizzie Miss Lmiila Graham Miss Lois Miss Lois Hayes Miss Lorraine Armstrong Miss Lorraine Armstrong Is Miss Lorraine Graham Miss Lotiilln Armstrong Miss Louila Armstrong Miss Louilla Armstrong Miss Louisa Miss Lu Miss Lu Edey Miss Lutâ Jr unifies Miss Lynda Graham Miss Lynda Graveline Miss Lynda Wallace Miss M Miss M A. IIodgins Miss M Corrigan. Miss M E. Miss M F McLean Miss M Graham Miss M J Currans Miss M J. Clarke Miss M Jay Miss M K Farrell Miss M K Thompson 2 Miss M L. Phillips Miss M McLean Miss M Murphy Miss M Murphy Huntingdon Miss M Row Miss M Rowat Miss M Shaw Miss M Shaw Burnett Miss M Story. Miss M Young Miss Ma Miss Ma Hilly Shaver Miss Ma Mrs Theresa Shea Miss Ma William MAIN ST. Miss Ma- Miss Mabel Stephens Miss Madeion Hayes Miss Madeline Miss Madelon Hayes Miss Mae White Miss Maggie Miss Mai Miss Mai-gat Miss Mamie Holmes Miss Mann Miss Margaret Miss Margaret Armstrong Miss Margaret Campbell Geddes Miss Margaret Campbell Tea Miss Margaret E. Carrie Miss Margaret Flemming Miss Margaret Halliday Miss Margaret Hayes Miss Margaret Horton Miss Margaret Hots Simpson Miss Margaret Little Wood Miss Margaret M. John- Miss Margaret McCaffrey Miss Margaret McDonald Miss Margaret McGarry Miss Margaret McKenzie Miss Margaret Me- Miss Margaret Me-1 ) ThUTS DeC. Miss Margaret MeCagg Miss Margaret Rose Eades Miss Margaret Ross An Miss Margaret Stephen Miss Margaret Stephens Miss Margaret Torrey Miss Margaret Truman Miss Margaret Wallace Miss Margaret \| Fletchei Brough Miss Mari- Miss Maria Miss Maria A. Hedging Miss Maria A. Hod Miss Maria A. Hodgins Miss Marie Miss Marie Campeau Miss Marie Du Miss Marie Finan Miss Marie Garland Miss Marie LaSalle Miss Marie Mah-Miss Theresa Neville Miss Marie MOUNTING Miss Marie Mrs Lillies Ladouceur Miss Marie ¦ Miss Marion Miss Marion Alii- Annual Provincial Convention Miss Marion Armstrong Miss Marion B Miss L. Eileen McNatrn Miss Marion Bailey Miss Marion Baverstotk Miss Marion Cook Miss Marion Corrigan Miss Marion Dagg Miss Marion Dale Miss Marion Dale Saturday Miss Marion Derouin Miss Marion Drummond Miss Marion Elder Miss Doris Miller Miss Marion Elliott Miss Marion Fie Miss Marion Fiefleld Miss Marion Ftilford Miss Marion Ful-ford Miss Marion Fulford Miss Marion Galbraith Miss Marion Gerry Perry Miss Marion Grace Miss Marion Hiderman Miss Marion Hod Miss Marion Hod-gins Miss Marion Hodgins Miss Marion Hodglns Miss Marion Hor-îer Miss Marion Horner Miss Marion Jonke Miss Marion Lachme Miss Marion Lepack Mr Maurice Sloan Miss Marion Lester Miss Marion Letter Miss Marion Lowry Miss Marion M. Hod Miss Marion Mac Miss Marion MacLe Miss Marion MacLennan Miss Marion Mary Gauthier Miss Marion McClellan Miss Marion McGinny Miss Marion McGuinea Miss Marion McGuiney Miss Marion McGuinney Miss Marion McGuinney Treasurer Miss Marion McGuire Miss Marion McLellen Miss Marion McLennan Miss Marion McManus Miss Marion McQuinney Miss Marion Me Miss Marion Mr. Miss Marion On Thursday Miss Marion Patterson Miss Marion Peeve Miss Marion Peever Miss Marion Poole Miss Marion Redd Miss Marion Roberta Hod-gins Miss Marion Rogers Miss Marion Schlagowski Miss Marion Schwartz Miss Marion Shea Miss Marion Skelhom Miss Marion Smith Miss Marion Smyth Miss Marion Smyth School Miss Marion Smythe Miss Marion Sports Miss Marion Spots Miss Marion Spotts-wood Miss Marion Stanton Miss Marion Thacker Miss Marion Tubman Miss Marion V. Royce Miss Marion VVainman Miss Marion Wartie Miss Marion Whitney Miss Marion Workman Miss Marion Wright Miss Marion Yach Miss Marion Young Miss Mark Miss Martina McCloskey Miss Marv Miss Mary Armstrong Miss Mary Jay Miss Mather Miss Matilda Miss Mavis Miss May Miss May Bennett Miss May Shaw Miss McFarlane. Miss McGuire Miss McLean Miss McLeod Miss McLeod Lunam Miss Mcllraith Miss McMillan Miss McMonagle Miss Mena Miss Merritt Miss Mew Cat Miss Mew Cat Food Crosby Molasses 3oz Miss Michelle Miss Michelle Pilon Miss Minnie Miss Minor Miss Miranda Miss Mischief Miss Mitchell Miss Mona Miss Mona Armstrong Miss Mona Armstrong Mr. Ken Wilson Miss Winnifred Hamilton Mr. Miss Mona Armstrong Thomas Sheppard Melvin Sheppard Mr. Miss Monroe Miss Moore Miss Morene Daley Miss Mr. Miss Mr. Clifford Kenny Miss Mr. Matthew Wallace Miss Mrs B Armstrong Miss Mrs Horner Miss Mrs. Fred Campbell Miss Mulligan Miss Muoroe Miss Murdoch Miss Muriel Miss Muriel Hayes Miss Muriel Hunt Miss Murphy Miss Murray Miss Myrtle E. Moore Miss N Miss Naudett Hayes Miss Nellie Miss Nesbitt Miss Nettie Graham Miss Nina Miss Noly Robbins Miss Nora Graham Miss Norbury Miss Norris Miss Nugent Miss O Miss O Dee Miss O Graham Miss O Reilly Miss O Tubman Miss Ola Armstrong Miss Opal Miss Pamela Lawrence Miss Pamela Se Miss Pamela Smart Miss Parker Miss Pauline Miss Pearl Miss Pearl Armstrong Miss Pearl Bi Shawville Miss Pearl Brown Miss Pearl Campbell Miss Pearl Farmer Miss Pearl Mrs Miles Milford Miss Pepper Miss Percival Miss Perkins Miss Perric Miss Peters Miss Pollock Miss Polly Pat Miss Pontiac Jr Miss Pontiac Jr Contest Miss Pontiacs Jr all Miss Portage Miss Porter Miss Potter Miss Pratt Miss Priscilla Miss Probst Miss Pussy Miss Queen Miss Quinn Miss R Eckford Mrs. Eddie Finnigan Miss R Hayes Miss Rayma Hayes Miss Rayma Hayes Pontiac Holstein Club Hostess Miss Reid Miss Reynolds Miss Rice Miss Rich Miss Richardson Miss Richmond Miss Robertson Miss Robin Jo Barber and Wayne Edward Seymour Miss Robinson Miss Romain Miss Rose Miss Rose Cohen Miss Rose Marie Hamel Miss Roth Dagg Miss Ruby Miss Ruby Black Miss Ruby Hayes Miss Ruby Mantha Miss Ruby Stephens Miss Ruby Storey Miss Ruby Story Miss Russell Miss Russell G. Miss Russell Pritchard Miss Russen Miss Ryan Miss Srah Campbell Miss Sadie Miss Sadie Hunt Miss Sanders Miss Schneider Miss Schumacher Miss Schwartz Miss Seward Miss Sexsmith Miss Sharon Miss Sharon Mack Miss Sharon Stephens Miss Shaw Miss Shirmeeting Miss Silver Miss Simpson Miss Smart Miss Smiley Miss Smith Miss Sophia Miss Sophia Armstrong Miss Southwestern Quebec Miss Spencer Miss Steele Miss Stetson Miss Stevens Miss Stevenson Miss Stewart Miss Strutt Miss Sue Miss Sue McCallum Miss Suzanne Miss Suzanne Chabot Miss Suzanne Gauthier Miss Suzanne Ladouceur Miss Suzanne Lessard Miss Suzanne Little Miss Suzanne McGuire Miss Suzanne Russett Miss Suzanne Sauriol Miss Suzanne Stewart Miss T J Dagg Miss Taft Miss Taylor Miss Tena White Vinton Miss There»* Leona Landry Miss Thomas 2. Kensington—Mrs John Hodgins Mrs Edwd Hodgine Miss Thompson Miss Turner Miss Twa Miss V Boyd Miss V Graham Miss V Graham. Miss V.M. Graham Miss Vcu-lah Clara Brctzlaff Miss Ventress Miss Vicia Graham Miss Vickie Miss Viola Graham Miss von Slack Miss VVinnifred Miss W nini-fred McDowell Miss Wain Miss Walker Miss Wallace Miss Weaver Miss Western Quebec Miss Whiting Miss Whitney Miss Willetta Miss Williams Miss Williamson Miss Williamson Quite Miss Wilson Miss Winnie Armstrong Miss Winnifred Miss Winona Pearl Sharpe Miss X Graham Miss Xor-bury Miss Y. P. U. Play Drawl Capacity Hansel Edna Armstrong Miss Z Miss''Omce Harris Miss* Campbell Miss* Ella Harris Miss* Ruby Storey MissDiane Nesbitt Miss----tuddenly Miss-s Gertie Armstrong Miss-Shirley Howard Miss-^llarian Fletcher Miss. Misses Armstrong Misses Edna Armstrong Misses Fay Armstrong Misses Faye Armstrong Misses Jessie Armstrong Misses Manon Armstrong Misses Margaret Dagg Misses Marion Armstrong Misses Marion Dale Misses Muriel Armstrong Misses S. J. Armstrong Miss^ Suzanne Miss^fettie Graham Miss—" Miss’Marjoiie Hayes Mist Ida Armstrong Mitch Mrs Grant Stevenson Mitchell Dale Robertson Mara Corday Tennis Chumps Mitchell Mrs. Mithem N O MRS. JAS. Miw Ixmlla Armstrong Mix R C. Holt Mrs. Walter Smith Mï^and Mrs. Melvin Wickens Mi^m^Mrs Moses Stewart Dun-raven MKcitha Armstrong Mkrvyn Dale Ml* 8. J. Armstrong Ml Hoplita Armstrong ML Muriel Armstrong Mlaa Gertie Armstrong Mlnnfe Mrs Seymour Harris MLss Lorraine Armstrong Mm Marion Dale Mm O B Armstrong 2 Mme E.F.Dale Mme James Armstrong Mmiei Dale Mn Elwood Dale Mn Ernie Dagg Mn Lomie Dagg Mn Mrs Lawrence Lang Jackie EF Mnliudi Mrs. Mnrit-I Mrs. Geo Mnvnnnth Vvhil#J Mrs. Ireland Mo Mrs Wesley Palmer Model Albert Armstrong 1st Qu.von Troop To Be Tenderfoot Chirm Phillip Long Chum Garry Young Chum D Model—Mabel Dale Model—Miss MacGregor Model—Miss Root Mohr Miss Dorothy Mohr Molly Dale Surelj^eheJia<Lwcen Mom Jd Mrs Mark Bar„ Moms Mrs^ Neil Drummond Mona Armstrong Mona Armstrong Mr. Claude Richardson Mrs. Albert Richardson Master Donald Hodgins Mr. Mona Armstrong Mrs. Lola Horner Mr. Mona Armstrong Mrs. McColm Mona Beryle Armstrong Mona Leslie Mona Mrs Betty Cameron Mona Mrs. Allan Monsieur Allan Armstrong Monsieur Bernard Carrière Monsieur Bernard Conroy Mrs. Hélène Boulet Mr. Bernard Carrière Mr. Berna Mont- Mrs. Ethel Sullivan Mont-Miss Malvina Spencer Montreal Miss Betty Williams Montreal Mrs. J T Dale....... Norman Smith Montreal Mrs. W G. Hall Montreal—Lake Trout Mrs. Ann Fumerton Mooa Armstrong Moore Miss Jean Moore Moore Mrs Moore Mrs J ° Moore Mrs. Edward Kennedy Moore Mrs. Fred Krutz Moore Mrs. Moore Moore Mrs. Rheal Hérault Moore Mrs. Russell Elliott Wm More______ Mrs. Graham Morrison Miss Annie Hamilton Morrison Miss Rose If Morrison Mrs Belle Morrison Morrison Mrs Edward Hodgins(S) Morrison Mrs. Katherine Telfer Mormon Morton Armstrong Mother Mrs Mother Mrs. Leona the Motion Armstrong Motion C -ims Armstrong Motion Crs Dagg Motion Crs Dale Motion Leslie Dale Motion Lome Armstrong Motion Mrs Graham Motion Mrs. Campbell Motion—Armstrong Corrigan Motion—Couns Armstrong Motion—Lome Armstrong Motivating Stu-Katherine Dale Motley Hodgins Limited Mrs. Edison Brown Mountain Mrs Marie Benoit Mous-and Mrs Jimmy Morin Sunday Moved Dy Boyd Barber Dale Road Moyle Mrs. Mary Stephens Mr X Connie Armstrong Mr A Leslie Russett Mr A Mrs Blake Mee Mr A Mrs Bruce Peck Mr A Mrs Clarence Little Mr A Mrs Lorenzo Belanger Mr A Mrs Norman Stark Mr A Mrs Ross Stewart Mr Albert Armstrong Mr Albert Armstrong CAMPBELL Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire Mr Allen Mrs Martin Black Mr Armstrong Mr Bad Mrs Mr Bernard Ethier Ottawa Mrs. Mr Bill Dagg Mr C L Dale Mr Dale Mr Dawson Armstrong Mr Erwin Armstrong Mr Fred Armstrong Mr Gilbert Armstrong Mr Gilbert Armstrong • Allison Corrigan Mr Grant Armstrong Mr Greg Mrs Heather Sallgrove Mr H Armstrong Mr Henry Armstrong Mr Henry Mrs Erwin Beck Mr Howard Armstrong Mr Howard Armstrong - Alma Hobbs Mr Human Armstrong Mr Irwin Armstrong Mr J B Armstrong Mr J N McLel-Mrs Allen Woods Mr J S Armstrong Mr J W. Armstrong Mr Jerry Armstrong Mr Jim Armstrong Mr Leonard Emmer- Miss Olga Mielke Mr Leslie Mr Leslie Atkinson Mr Leslie Beck Mr Leslie Benoit Mr Leslie Boyd Mr Leslie Boyd Margaret Le Mr Leslie Brown Mr Leslie Dale Mr Leslie Dean Mr Leslie Gallagher Timmins Mr Leslie Goodwin Mr Leslie Green Mr Leslie Hicks Mr Leslie Hoggins Mr Leslie Kchoe Mr Leslie Neil-Miss Marlyn Grodde Mr Leslie Poole Mr Leslie Russett Mr Leslie Tucker Mr Leslie Vathan Mm John Henderaon Mr Leslie Woermke Mr Lloyd Armstrong Mr Mark Lassen- Mrs Tom Hearty Mr Marshall Dagg Mr Melvin Armstrong Mr Melvin Mrs. Clarence Kilgour Mr Moriey Mrs Roy Wiggins Mr Mrs Mr Mrs Felix Spence Mr Mrs Russell Elliott Mr Mrs Wayne Schrim Mr Mrs. Mr Mrs. Clifford Spots Mr Mrs. Fred Belec. Mr Mrs. Fred Russett Dies Mr Norman Mrs Etta Lunam Mr Norman Pilon Mrs Hope Cadieux-Ledoux Mr Russell Cochrane Mr Thomas Armstrong Mr Thomas Dagg Mr Thomas G Dagg Mr Thomas Miss Reubie Russett Mr W J Dagg Mr William Armstrong Mr! Mrs Bill Hannaberry Mr& Mrs Brendan Sauriof Mr& Mrs David Hodgins Mr& Mrs Gary Hodgins Mr& W Mrs Bentley Hobbs Mr&Mrs Revel Pauline Lance Mr'' C'' N. Armstrong Mr* Austin Dagg Mr* D Oateem Mrs Thomas McGee Mr* H Armstrong Mr* Herman Dagg Mr* Keith Dagg Mr* Leslie Obornc Mr* Leslie Stiver Mr* Maye Armstrong Mr, A Mrs. Keith Munro Mr, Brock Armstrong Mr, James Armstrong Mr, SU“ Armstrong Mr- Harriet Armstrong Mr- Thomas Dagg Mr-, Frank Armstrong Mr-and Mrs. Rabb Mr. A Mrs Ben Mrs Cecil Bigelow Mr. A Mrs. Arthur Strutt Mr. A Mrs. Arthur Strutt’s Mr. A Mrs. Elburne Been # Mr. A Mrs. Harold Amdtage Mr. A Mrs. Wes Mr. A Mrs. John Hickey Mr. A Mrs. Keith Munro Mr. A Mrs. Revel Robinson Mr. A ¦ Armstrong Mr. Adam Armstrong Mr. Albert Armstrong Mr. Albert Sparling Miss Helen Campbell Mr. Alex Armstrong Mr. Allen Mrs. Atkinson Mr. Alva Armstrong Mr. Ambrose Armstrong Mr. Andrew Mar- Master Leslie McCagg Mr. Andrew Mrs. Jan M. Collins Mr. Anthony A. Armstrong Mr. Anthony Armstrong Mr. Anthony Armstrong Special Mr. Armstrong Mr. Barnett Mrs. Oawford Mr. Bill Armstrong Mr. Bill Dagg Mr. Bowie Mrs. Cecil Vihert Mr. Bruce Armstrong Mr. Carl Armstrong Mr. Chester Angus Mrs. I. Robinson Mr. Clayton Armstrong Mr. Clayton Mrs. M. Stevens Mr. Clifford Armstrong Mr. Clint Armstrong Mr. Clinton Armstrong Mr. Cochrane Mr. Courtney Armstrong Mr. Dagg Mr. Dale Mr. Dale Thomson Mr. Dawson Armstrong Mr. Dawson Armstrong Radford Mr. Dice Armstrong Mr. E M. Dagg Mr. E Mrs. A. Brown Mr. Edgar Lance Miss Elaine Desjardins Mr. Edward Dagg Mr. Elwin Armstrong Mr. Emerson Horner Mrs. Chas Mr. Ernie Dagg Mr. Francis Armstrong Mr. Frank Armstrong Mr. Fred Armstrong Mr. Fred E. Dagg Shawville United Church Mr. G. Armstrong Mr. Gerald H. Miss Alma Diinntel Mr. Gilbert Armstrong Mr. Gordon Armstrong Mr. Gordon Armstrong Is Mr. Gordon Carol Mel- Mrs. Jim Johnston Mr. Grant Armstrong Mr. Gyrge Armstrong Mr. H D. Armstrong Mr. H. T. Armstrong Mr. Hainan Armstrong Mr. Harold Armstrong Mr. Harold Dagg Mr. Harold T. Armstrong Mr. Harry Armstrong Mr. Harvey M. Dagg Mr. Heman Armstrong Mr. Henry B. Armstrong Mr. Henry Clarke Belleville Mrs Nalhan IJagl{ Mr. Henry D. Armstrong Mr. Henry Miss A. Junkin Mr. Herb Zachar-chers Mrs. Verner Rueckwald Mr. Herbte Hughes Miss Marie McGuire Mr. Herman Armstrong Mr. Herman Brstzlaft Mrs Heinz Seigwarlle Mr. Hilliard Armstrong Mr. Hodgine Mr. Homan Armstrong Mr. Horn- Mrs. Joe Cole Mr. Howard Armstrong Mr. Hubert Armstrong Mr. Hubert Dale Mr. Hulbert Armstrong Mr. J C. Dagg Mr. J.S. Armstrong Mr. Jack Armstrong Mr. James Armstrong Mr. James Armstrong Richardson Mr. James Dagg Mr. James Ful-Mrs John Fades Mr. James Mrs. Rodolphe Ryan Mr. James T. Pat Mr.and Mrs Dean Mr. John Armstrong Mr. John B. Armstrong Mr. John B. Mrs. Mr. John F. Dale Mr. John Mrs. Tom Cilcnn Mr. John T. Dagg Mr. Jsmee Armstrong Mr. Keith Wesley Dagg Mr. Kenneth Armstrong Mr. Kenneth Dagg Mr. Kenneth Dale Mr. Kenneth Mrs. Undy Mr. L G. W. Dale’s Tinshop Mr. Lee Hodgins Mrs Paul All Mr. Lennis Armstrong Mr. Leonard Dale Mr. Leslie Mr. Leslie Angus	)iarnea9_Lome Armstrong l 132 Leslie Street 1KO Dale 2. Mrs. 22,1978 Leslie Park 278 X Mrs. P. 3. au Cadastre Leslie 3. Mrs. 3.00 Mrs. A) Armstrong l A. ALLEN l Mrs. Agnes A. Dale Adresse I l Mrs ARMSTRONG ARMSTRONG Pd«7 l # Armstrong’s Augusta Krutz.^Mrs Austin Dagg Austin Dagg’s Austin Mrs. Barrett Mrs. Bay Ave Motion Dagg Bay Mrs. Louis Bloom Mrs. Bronson Ave 10c Dale’s Buy Mrs. C. Armstrong Salem Ca Leslie-da Ca Miss Grace Camp Mrs. CANADIAN TIREI l Mrs. W Yach Cha-Leslie Park Cherry Dagg Clarence Creek Cochrane Clover-dale Avenue Cochrane Cochrane River Cochrane River Road Cochrane Road Cochrane Side Road. Dade Mrs Dagg Dagg Area Dagg County Dagg Street Dagg’s DALE Dale Ave. Dale Victoria Ave. Dale’s Dale’s Creek Dr Armstrong l A S E. Dagg E. DAGG Battery East-dale Avenue Edmonton Miss Edmonton Miss Minnie Edmonton Mrs Egypt Mrs. Elwood Dale Elwood Dale Memorial Park Elwood Dale Park Esen-dale Essential Minerals l Mrs. M. H?" Everett Armstrong Fades-Dale Farmer Dale Farmer Should Miss Florence Dagg Florence Dale Florence Mor- Mrs. Florida Mrs. Fort Mrs. Fort Apply l Miss Brown Fort Apply Mrs. Fort Con-[Dale Fort Conlongu Miss Fort Cou- Mrs Fort Cou- Mrs. Fort Cou-Miss Fort Coulongc—Mrs Fort Coulonge Miss River Fort Coulonge Mrs Fort Coulonge Mrs. Fort Coulonge—Miss Fort Coulonge—Mrs Fort Dagg Fort Elementary Mrs. Fort Leslie Fort Miss Fort Miss Pearl Baker Fort Mrs Fort Mrs. Fort Mrs. Mabel Fort Mrs. Thos Fort.—Miss Germany MRS. Goose—1 C. l Carl Dale Green Lake Miss Green Lake Mrs. Green Mrs. H Prend l t MRS. H. Dale H. Me l Miss Betty Herd—Jai Armstrong l Mre. Hereford Trophy Dagg Memorial Hodgine HONOUR MRS. Hood MRS. Hope Dale Ireland Miss J. X Armstrong January 28th l Mrs Ce John-Dale Road Kades-Dale’s Kennedy Mrs. Kirkland Lake Mrs. L Armstrong X L Dale La Vérendrye Mrs Lac Leslie Lake Leslie Le DALE. Leslie Leslie Front Street Leslie Lake Leslie Lake Park Leslie Lake Parkis Leslie Lake Provincial Park Leslie Lake Road Leslie Lake Z Leslie Lundi Leslie Park Leslie Park Park Leslie Road Leslie Station Leslie Township Leslie X X X Kazabaz Centre Leslie-Otter Lake Allumette Leslie—together Little Miss Pa y Ma E —Mrs Ma- Miss Erna Marsten Ma- Mrs. Madison Dagg Main Mrs. Martha Lake Mrs Martin-dale Maryland Mrs Mass Mrs. McGuire H Armstrong McGuire Miss Miller McGuire Mrs Rena McGuire Mrs Vernon Beattie McLean Pendleton l Mrs. Md Mrs Melbourne Dale Memory Mrs. Messrs Mrs Vernon Mi Mrs. River Miss Miss . Miss Ailecn Grace Miss Alley Miss Beach Miss C. Y. Miss Charlotte Miss Charlotte Field Miss Dakota Miss Donna Hi Miss Dutton’s Miss El Miss Em- Miss Finkie Miss Francis Deep River Miss Grand Calumet Island Miss Griffin Miss J. l Miss Janice l Miss Jeon Sheffield Miss Joan Miss Lane’s Miss Madison Miss Maine C Miss Malcolm Miss Margaret l Miss Marie l Miss Maude Burrell Miss McLean Miss Me Hi Miss Mo Hoped Miss Mo- Miss Morielle l Miss Myrtle l Miss Nora l Miss Our l Miss River Notes Miss Sheffield Miss Shore Miss Station Miss Stone Miss Temple Miss. Miss—Miss Mont Mrs. Montreal Mrs Montreal Mrs. Mr ,m(l Mrs. Sevil Mr an(l Mrs Mr an(l Mrs L- Mr. Stout l Mrs. George Mrs Mrs Alex l Mrs Bay Mrs Beach Mrs Ben Mrs Carhe Mrs Carmen Ireland Mrs Charlotte Mrs Charlotte G Mrs Cleveland Mrs David l. Mrs Denver Mrs Diul l Mrs Dube Mrs Elvyn l Mrs Em Mrs Eul l Miss Freda Mrs Eva l Mayhew Mrs Ferry Mrs Ga Mrs Gibbons Mrs Griffin Mrs Griffin Lake Mrs H l Hobbs ie( Mrs Hector l Mrs Irvine Hi H Hwatson Mrs Irvine Shea Mrs Jack Grace Mrs Joe Hare Mrs l V Sunday Mrs Lake Mrs lCllgour l Mrs Lindsay l Mrs M l Mrs Malcolm Mrs Malcolm Drum Mrs Malcolm Drummond Mrs Malcolm Lett Mrs Malcolm Letts Mrs McIvihIpn l Mrs McLean Mrs Mo Mrs Muriel l I Mrs Nettie l Mrs Newton Mrs Ontario Mrs Park Mrs Pearl Mrs Prosper l Mrs R.W. Hare SSWt«S.ttS Mrs River Mrs Road Mrs Robert Mrs Rock Mrs Rosa Mrs Row Mrs S l McGoff* Mrs Sea Mrs Shea Mrs Sheffield Mrs W.E. Hare. Mrs Woodley l Mrs, Mrs, Ade Mrs, Gerald Ireland Mrs, Hare Ilannabei Mrs- John l aP*rc Mrs. Mrs. Ade Mrs. Al Mrs. Alec l Drummond Mrs. Alley Mrs. Alphon-sine l au tara Mrs. Anthony Eden Mrs. Austin McDowell Mrs. Bar Mrs. Bay Mrs. Beach Mrs. Beeton Mrs. Ben Mrs. Ben ,l^SsV(l UR Mrs. Ben Sheffield Mrs. Berta l Si m Mrs. Blair Beach Mrs. Bluff Mrs. Boodles Mrs. Brook Mrs. Budd Worth Mrs. C. Mrs. Carman Ireland Mrs. Carmen Ireland Mrs. Cecil l Mrs. Ceorge Sheffield Mrs. Charlotte Mrs. Claude l Mrs. Clifford l Mrs. Columbia Mrs. Columbus Mrs. Costa Mrs. County Mrs. Dallas Mrs. Dam Mrs. Dan l Mrs. Daniel Mrs. Denver Mrs. Dillon Mrs. Don l Mrs. Dorothy l Mrs. DurkH l Mrs. Egan Mrs. El Mrs. El Milwaukee Mrs. Em Mrs. Em Carried Mrs. Em- Mrs. Em- l Mrs. en M capacité Mrs. Ernest l. Mrs. Ernie Mrs. Fairfield Mrs. Falls Mrs. Fis Mrs. Flood Mrs. Florence Mrs. Forest Mrs. Forge Mrs. Fort.n’s Mrs. Frank Mrs. Frank l Mrs. Fred Hare Mrs. Fred Hare. Mrs. Fulton Armstrong Mrs. Ga Mrs. Garnet Hi Mrs. Gaston l Mrs. George Mrs. Gerald Ireland Mrs. Gordon Mrs. Griffin Mrs. Griffin Bowie Mrs. Ha/el Mrs. Hare Mrs. Hector l Mrs. Henri Banner Mrs. Hills Mrs. Hul l Mrs. Hurd- l Mrs. Derraugh Mrs. Ida V York Mrs. Iona Ireland Mrs. Ira Mrs. Ireland Mrs. Irvine Mrs. Irvine Creel Mrs. Irvine Findlay’s on Mrs. Irvine Schwartz Mrs. Irvine Shea Mrs. Irvine Swarts. Mrs. Irvine Swartz Mrs. Irvine Swartz Honronred Mrs. Irvine Swartz. Mrs. Irvine Woods Mrs. J. l. Mrs. James Mrs. Jessie Mrs. Joe l .mgne Mrs. John l Mrs. Johnnie l Mrs. Katie l Mrs. Kingdom Mrs. l C. Smyth Mrs. l Dale—Proudfoot Convention Mrs. L-tfmmboise l TINSMITHS Mrs. Lawn Mrs. Lawrence l Sparling Mrs. Leeds Mrs. Leon Mrs. Lillian Mrs. Louis Mrs. M. l Mrs. M. l adlCs Mrs. Mabel Woolsey Mrs. Madison Mrs. Malcolm Mrs. Malcolm Cameron Mrs. Malcolm Drum Mrs. Malcolm Drummond Mrs. Malcolm Lefts Mrs. Malcolm Lett Mrs. Malcolm Letts Mrs. Malcolm McLean Mrs. Malcolm MoCrua Mrs. Malcolm ROOFING Mrs. Marshall l Mrs. Mason Paris Mrs. McLean Mrs. McWhir- Mrs. Me- Burrell Mrs. Mellon l Mrs. Memorial Park Mrs. Mo Mrs. Mo Iso Mrs. Mo Tier Mrs. Moorhead Mrs. Mountains Mrs. Nam Mrs. Ned Z Mrs. New Westminster Mrs. Newton Mrs. Oviia l Mrs. Ow- l. Mrs. Paulo Mrs. Piere l Mrs. Place Mrs. Pointer Mrs. Province Mrs. Rand l Le Mrs. Raymond l Mr. Mrs. Remington Mrs. Ren Sheffield Mrs. River Mrs. River Valley Mrs. Robert Mrs. Robt Street Mrs. Rodolphe l Mrs. Roland l Mrs. Row Mrs. Roxley Mrs. Salem Mrs. Shea Mrs. Shore Mrs. Spain Mrs. Spring Mrs. St Aocfrews Mrs. Telford Mrs. Victor l Mrs. W l ’ Mrs. W, Mrs. W. Hare Spry Mrs. W. Hare Victor Mrs. W. l Mrs. Wainman l Mrs. Wang Mrs. Westwood Mrs. X au --------------- Mrs.B Mrs.Charlotte Conley Mrs» N Y Miss N.C.C. Cochrane River Road NEW Dale New Mrs. NEW Skip—10 NN eg*nd l Embroidery Pillow Shame-Mrs No. 4—Miss Grace Norway Bay Mrs. Nova Mrs. O Ü l Mrs. Earl OF Dagg l On-Mrs ONSLOW HHHH l Miss Nelda Ontario Mrs. Ottawa Mrs. OTTAWA 0 en Mrs. Fîoîsberg Ottawa Civic Hos-Mrs Ottawa Civic Miss Ottawa Civic Mrs. Ottawa Co-operative Mrs. Ottawa Mrs Florence Ottawa Mrs. Ottawa Mrs. A. Ottawa Mrs. F. E. Hare Ottawa Mrs. George Ottawa Mrs. H. Ottawa Mrs. J. Ottawa Mrs. Louis Ottawa Mrs. M. Ottawa Mrs. R. Ottawa Mrs. W, Ottawa Mrs. W. Otter Lake Leslie Otter Lake Miss Otter Lake Mrs Otter Lake Mrs. PAGE EIGHT l MRS. Parc Leslie Paris l Miss Bunt Park-dale Ave Pearl Armstrong Pearl Brown Mrs. Pearl Cochrane Pearl Dagg Philadelphia Mrs. Phillip’s Lake Mrs. Pillow—Miss Ken l McNair Pioneer Mrs. Pontiac an(l Mrs. Noble Pte Ga Miss Lila McGuire Q. au Parc Leslie Quebec Leslie Quebec Mrs Quebec Mrs. Quyon Mrs. l Radford Mrs. Richmond Cochrane Richmond Mrs River Cochrane Road Robert Dagg S Mrs. S. McLean Miss SALE Ida l Mrs Joseph Sale MRS. Sales Check l Mrs. Otto Salt Dale’s Santa Mrs. Scotland Mrs. Sgt W. Hare and Mrs. Hare Shawville 650-T-42 l Armstrong—In Sheppard Mrs. shop-1 Mrs. SiCIlNBtbe llfe-lva^etwly l B. ARMSTRONG MTG Silver Dale Skip Smith Falls Mrs. So- Mrs. South Mrs. SPORTING THING l Or l AN6 ARMSTRONG St Andrews H Mrs St Ed- Mrs St Eli- Mrs St Leslie St Louis Miss St Mrs Neil St Mrs. Théo Starks Corners l l Mrs. Rae Sunda Mrs. l Me«ri Tearcher Klzmkntaby l Hazel Dagg Telephone 647-2722 l USED MRS Toronto Miss Toronto Mrs. U MRS. U ! S Mrs. U /1 Mrs. Hall U Dale U Dale Ave. U Leslie U Mrs V Mrs l .lj Vancouver Mrs Vancouver Mrs. Velma Armstrong l Victoria Ave Mrs. C. Mv( Vyl- an(l Mrs Ken W.DALE Wen-dale Park Whyte Ave Mrs. J Wil-Mrs Willow-dale X Spring Beds MRS. X X X Mrs. XiXIXIXlX X X X X Z z X Z X X Z DALE’S Ÿ X X Mrs. XV Your Needs l Harry Armstrong	!±S!SS»5a tfSJSlI Estate Mrs. 1.00 Miss Alice Chabot 15.1 School Municipality of Contact Mrs. Albert Cole 1st Mrs. 2 CO Estate Mrs. 2. J G Armstrong 2. Mrs. Ernie Morgan 2nd Millenni-Mrs Alice Roy 2nd Mrs. John Cun 2nd Star Cubs:-Albert Armstrong 2X 0 CO PRANK ARMSTRONG. 2xo29 Downs and Mrs. 5.00 Oil Mrs. Jersey 6- Mrs Perry 647-2851 Bus CHURCH DIRECTORY FREE ESTIMATES Miss Marlene Frost 7.30 Farm For Sale MRS. 7.30 Y DALE’S TINSHOP SBRWÜIGCG GLGGTRIG Y.M.W.B. 71937b & Mrs Cyril Grave 72753xa31 \| Municipal Corporation of Leslie 7th Line Bryson Miss Fernand Le 7th Line Miss Philimen Lcmay 7th Line Miss Viola Walsh 7th Line Mrs Harold 7th Line Mrs. Stewart 7th Line Mrs. Walter Kilgour Shawville Council 7th Line Notes Mrs. Cliff Brown 9—Miss A. Dagg A. GRANT DALE’S TINSHOP AAA Mrs. Ivn Cheverier ABC Machine Shop Leslie St. ABOUT MRS. Academy Nathan Dagg Acetylene Electric Welding TOP QUALITY WORK—REASONABLE RATES DANCING SHAWVILLE BODY SHOP Mrs ADOLF Active Hospital Secretary At County Track Meet Area Discovered Mrs. Anderson Active Mr. Lome Armstrong ACWW Mrs Grace Hall Addr Mrs Postal Code Fftas Addresses Group Mrs. Fred Bietzlaff Advanced Miss City Advanced Ottawa Advanced Miss Ottawa Valley Advanced Senior Class—Miss Hath Adventure Mrs Adventure Miss Bernice Advertising Standards Council Mrs Bertha Lackie AFTER MRS. Aged Lady Fractures Hip Shawville Hardware Store Mrs Robt Agencies Limited Mrs. Piers Ebbsworth Agricultural College Miss Faye McDowell Agricultural Society Notes Mrs. Agriculture Miss Agriculture Mrs. Agriculture Mrs. Cecil Paris; Education Mrs. Sam Wilson; Citizenship Mrs. Cliff Bradley; Welfare He Agriculture-Mrs E N Me Co 11 Ajax; Mr. & Mrs. Blythe McCleary Alban’s Guild Parkman Mrs. Fred Berry Alex Ijtcroix Mrs. Archie Hcnchy Alfalfa Seed Production DALE’S TINSHOP Successful All Pulpwood Producers & Dealers Lorraine Ethel Dagg Allan Leslie ALPACAMA Mrs. Altar Guild Convenor Mrs Amazing Mrs. Holliday Store American Association for LESLIE BERESFORD the Advancement of Science American Leslie School American Mrs. Cline Ames Mrs. El Amprior Chronicle Mrs. Chevrier Amusement Committee Mrs. Glenn Meredith AMYOTTE INSURANCE Mrs Delbert Zacharias An- Mrs. Gordon Amm ANCIEN INN Mrs. Dave Still ANGIE FOSTER Equity Reporter LESLIE LAKE Anglican Church & Shawville Milling Mrs. Ardel Mulligan ANGLICAN CHURCH OF CANADA Mrs. Gordon McBride Sr ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1 ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Bristol Elevator ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Anglican Mrs Bernice Sparling Anglican Mrs. Wm Anniversary Service Uiti Mrs. Brown Anniversary Services Dale’s Tinshop We Anniversary WESLEYAN METHODIST CHURCH Conducted By WESLEYAN METHODIST CHURCH FOR MISS ELLA PARMENTE Annual Cemetery Services Mrs. Allan Swinwood Annual Convention Mrs O’Grady Apple Mrs. Edgar Connellv APPLIANCES Messes Athol Dale Apply Mrs. Allan Black Apply Mrs. F Hotel Arabs Mrs. John Elliot Archambault Agent de Promotion MISS TEEN ARE BROWN/SV/ MRS. Arena Miss Shawvllle Fair ARGUE O* Le DALE. ARMEN DALE. Arms Hotel Mrs Nelson ARMSTRONG ARMSTRONG & SON. Armstrong 7th Line Armstrong 7th Line FOR SALE—Two Armstrong and Methodist church ARMSTRONG Bristol Council ARMSTRONG BROS ARMSTRONG BROS & LADYSMITH. ARMSTRONG BROS LADYSMITH. ARMSTRONG BROS M LADYSMITH. ARMSTRONG BROS 1.55 Arrive Leave ARMSTRONG BROS 6.64 6:47 ARMSTRONG BROS BJ ARMSTRONG BROS CAPTURE BY THE CONSTABULARY ARMSTRONG BROS Coal Mine Disaster Hymeneal BETWEEN Armstrong Bros consignment ARMSTRONG BROS Improved Farm ARMSTRONG BROS L. M. BULMER ARMSTRONG BROS M P. P. J. RAILWAY ARMSTRONG BROS Middle ARMSTRONG BROS Mr. Wm Armstrong Bros Ont. ARMSTRONG BROS ¦ ARMSTRONG BROS °n* ARMSTRONG BROS •J HA1LWAT LADYSMITH. ARMSTRONG BROS •t LADYSMITH. Armstrong Brothers Armstrong Brothers Store Armstrong Farm Armstrong Farm House Armstrong Farm It Armstrong Gazette ARMSTRONG Heifer Astray Strayed Armstrong Heritage Armstrong Heritage Farm Armstrong Heritage Farm Annual General Meeting Armstrong Heritage Farm Annual General Meeting Outaouais CEDEC Armstrong Heritage Farm AutoFest Armstrong Heritage Farm Dr. S.E. Armstrong Heritage Farm Hwy Armstrong Heritage Farm Ï Armstrong Heritage Farm In Armstrong Heritage Farm Iwy Armstrong Heritage Farm Project Armstrong Heritage Farm Watch Armstrong Heritage Farm YOUR FUTURE STARTS HERE... Armstrong Heritage Farms Armstrong Heritage Ford Armstrong Heritage Saturday ARMSTRONG M F C Co! ARMSTRONG M F C CO. ARMSTRONG M FC CO. ARMSTRONG MmWHM Mi TUI IS. ARMSTRONG SHAWVILLE. ARMSTRONG Solartcm No Wax Reg. Armstrong Store Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First Aid A Armstrong—Third Room Elementary Armstrong’s Army Armstrong ARNPRIOR Mrs. Lottie McAllister Article Ronald Dagg Artists Dale Ashton Armstrong. Assistant Nursing Director Mrs. Fulford Associate Store Miss ASSOCIATES Miss Association Armstrong. Association Miss Frances Murdock Association Miss] Association Mrs. Ardley Elliott Association of Consumers Mrs. Sam Wilson Association of Mrs. Graham Association; Mrs. Everett McDowell AT Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Henry Tubman AT DOVER’S FOR SALE MRS. AT G. W. DALE’S AT Leona Armstrong MIDNIGHT MADNESS FOR ADVENTUROUS WOMEN AT MISS A. I#AE AT MRS. AT Mrs. John Stitt AT THE ZOO Mrs. John Pettigrew ATHOL DALE PHONE ATLANTIC ARMSTRONG BROS : RAILWAY Atlantic Service Dale Alexander Attend Farm Forum Rally At Pine Lodge Mrs. Auberge du Ranch Leslie Leslie Ranch Inn Otter Lake Auberge du Ranch Leslie Otter Lake AUCTI Mrs. John Patrick Sloan AUCTION SALE DODGE CRRfUjDn ClEflROUT DON T MISS IT. AUCTION SALE Mr. & Mrs. August Miss Belle Caldwell Austin Cemetery FOR DALE’S TINSHOP CANADA PACKERS LIMITED MONTREAL FEED DIVISION TINSMITHS AUSTIN DAGG Onslow Corners ESTABLISHED AUSTIN DAGG. Austin United Church Mrs. Norval Homer AUTHORIZED SA F ; CENTRE Mrs Lloyd Auxil- Dagg AVIS PUBLIC A TOUS LES RÉSIDENTS ET CONTRIBUABLES DE LESLIE A» Council Mrs Carmurv Mackenzie A„ Gamble & Mrs. Adams JOAN B ST JOHNS PQ REGINA SA S K THE CORNER STORE CARDS OF THANKS LEO R. KEON Estate Mrs. B. Downs and Mrs. BA 9.45 a.m.—Sunday School Mrs. BA Leslie BA Y NEWS Miss Sandra Mae Towell BAKERYi Phone 89 HOCKEY Mrs. Loretta Stanton Visiting BAKING Mrs. Gladys Schock Ballan-i Mrs. Visitors BANDELETTE DR# R# E* DAGG Veterinary Surgeon SHAWVILLE. Bank of Montreal Bank of Nova Scotia Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling DR ROLA Bank of Montreal Mrs. BANKING SERVICE Estate Mrs. BAPTIST CHURCH AT OTTER LAKE Mrs. Earl McAfee Barbara Dale Education Home Registered BARGAIN STORE DALE’S TINSHOP BARGAIN STORE Hot Weather Specials DALE’S TINSHOP Forsyth Sport Shirts Barnard 7th Line HEAR NEWS Miss Mary Kilgour BARRISTERS & SOLICITORS CAMPBELLS BAY PHONE 86 Mrs. Bath Towels Robinson; Mrs. BATS Mrs Allan Mohr Bay Council Minutes Mrs. Emile Gauthier Bay Council Mrs. John Hits Bay Hospital Auxiliaries 750.; Hospital Auxiliaries Gilbert Armstrong Bay Intermediate School Armstrong Prizes Bay Ru»l Telephone Co. Mrs. Garnet Stark BB Miss MARY SA BEATTIE EYE SERVICE Mrs. Edgar Hodgins Beattie’s Eye Service MRS. BEATTIE’S EYE SERVICE Mrs. Jessie Reid Condie Mrs.* Jessie Reid Condie BEAUDOIN Mr. & Mrs. BEAUTY )NA STROKE Starks Corners Visiting Mrs. Austin McDowell Beauty Salon Mavis & Gerry Dagg J S P Furniture K & L Bee Wax CyrU Dagg BEECHGROVE HOTEL Phone SYD Mrs. Annie McCan Phone Cafe Bernard Beechgrove Ladies Host Roy Dagg Named Pontiac County Institute Hew Dog Catcher BEER Mrs. Ryan b BEIT DEAL M TOW* Mrs. McNeill Bell Mrs Tanner Bell Telephone Co. Mrs. Edgar Mulligan Bell Telephone Co. Mrs. Theresa Kingsbury Bell Telephone Mrs. John Bell’s Sunday Mrs. Bell’s Benouf Publishing Co Mrs. BESSIE DAGG. Best ARMSTRONG A CO Royal Bank Building JAM Best Cyclists Rev. Leslie Dean Best Mrs. Best Values M. b Mrs. X Best Wishes Mr. & Mrs. Phone Beta Skip Scan Bey Lewi Mowen Mrs. Esther Quelle Bey Mrs. Vincent Holland 648-2623 BHBMIHA MRS. Bible Society Committee Mrs Louise Bryant; Parsonage Birthday Party Mrs. Preston Hodgins BIRTHS Mrs. Bishops University Mrs. Edgar IIorigins BKCKKTT Mrs. Blair Blue Baking Powder 1st Mrs. Blue MRS. Board of Brook-dale Farm Inc. Board of Directors Mrs. Sly Board of Education Mrs. Lang Board Pictures Straw Forks Mrs. John Board Ventral School Board Arthur Dagg BONNECHERE METAL Mrs Hilda Mayhew Boots & Shoes MISS McFARLAlTE Boots Hockey Sticks Mrs. Albert Kiehnrclson Borden Cochrane Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training Borden Hodgins Mrs. Ethel Booth Mr* Borden Miss Marcella Ralston Borrows Wife’s Corsets Mrs. Bogart Boston Mrs. Matters Outlines Influence Bouquet Invitation Line Mrs. William BOY SCOUTS Mrs. R. BOY SCOUTS Miss Margaret-Jean Boy Scouts Mrs. Lavina Tubman Dies Regular Meeting Boys Continues Mr. Charles Dagg BOYS Mrs. BRAITHWAITE Principal HARLAND 0. ROWAT Mrs. BRAITHWAITE Principal Mrs Mae Quinn BRAITHWAITE Principal Mrs. Hilliard Hod BRAITHWAITE Priniolpal Leslie BRICK & BLOCK WORK Mrs Bridge Committee Mrs. G. Bridge Party Mrs. Dave Sfill BRISTOL - Mrs. Bristol ...Mrs Bristol : Mrs. Teresa Carson Bristol ; Geo Dagg Bristol ; Miss Bristol ; Miss Abbie Prit-chard,-of Wyiuan Bristol ; Mrs, Harry Hodgins Bristol ; Mrs. Bristol ; Mrs. Alfred Armitage Bristol ; Mrs. Bemslcy Smart Bristol ; Mrs. David Bristol ; Mrs. David McDowell Bristol ; Mrs. Joe Pritchard Bristol ; Mrs. John Cole Bristol ; Mrs. S Bristol ; Mrs. Th Bristol a.m.—Morning Prayer Mrs. Merrick Bristol and Harry Dale Bristol and Miss Lavina Tourangeau Bristol and Mrs. Bristol and Mrs. Herb Russell Bristol and Mrs. Ivan Drew Sr. Bristol and Mrs. Mel Bristol and Mrs. Russell Dean Bristol and Mrs. Waher Bristol and Mrs. Wilmer Harris Bristol and Mrs. Wm Bristol and Wyman Institutes and Mrs. Secil Sly Bristol Antique Display By Mrs. A. Pitt Antiques BRISTOL ANTIQUES Mrs. Bruce Mackay Bristol be Cr Dagg Bristol Beach Mrs. Bristol Business After Mrs Bristol BUSINESS SERVICES DIRECTORY Mrs. Alex Horner Bristol Calumet Island Bryson Mrs. John Henderson Bristol Chapeau; Miss Nora Corrigan Bristol Community Asso- Dale Bristol Community Centre Ronald DAGG Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG Bristol Corners Miss Lummis Bristol Council Dagg that Council Bristol Council DALE’S TINSHOP Bristol Council lThe Equity DALE’S TINSHOP BRISTOL COUNCIL Miss Phyllis Jean Parrel Weds Donald Harold Malette At Bristol Council Motion Cr Dagg Bristol Council NEWS Mrs. Myrtle Munroc Bristol Dagg Bristol Dale Bros. Bristol DUMP HOURS Campbell’s Bay Mrs. Owen McPherson Joint Bristol Eardley OUTSTANDING FURNITURE BUYS LES MEUBLES Mrs. Earl Findlay Bristol elec-1 Mrs. Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand Bristol Holes Athol Dale Phone Bristol Holes Mrs. Ben Bristol Holmes Mrs Denver Thrun Bristol iron Cliff Dale Bristol Iron Mrs. McConnell Bristol I^Mrs Bristol J Miss Jennie Bristol Leslie Bristol mayor Ronald Dagg Bristol Mayors Armstrong Bristol Memori* Green Hake; Mrs. Bristol Memorial Church Mrs. Edward Kennedy Bristol Memorial Ladies Aid Mrs Pearl Bristol Memorial Miss Katie Bristol Memorial Mrs. Bristol Memorial Presby- Mrs" Hector Fance Bristol Memorial Presbytenan Church Mrs. Everett McCorriston Bristol Memorial Presbyterian Poultry Church Carl Dale Bristol Mines - Mrs Bristol Mines ; Mrs. Bristol Mines ; Mrs. John Cole Bristol Mines ; Mrs. Julius Wiggans Bristol Mines and Miss Gail Gavan Bristol Mines and Mrs. Bristol Mines and Mrs. Sydney Trudeau Bristol Mines Mrs. Robert Bristol Mines Somme- Schedule Pestcx Leslie Grant Bristol Mines Summer Schedule Pastor Leslie Grant Bristol Mines with Mrs. Bohan Bristol Mines-Mrs Milton Morel Bristol Mines; Mrs Irvine Swartz Bristol Mines; Mrs. Marie La-groups Bristol Miss Bristol Miss Florence Howard Bristol Miss Gail Allen of Chapeau Teachers College Bristol Miss Hazel Walsh Bristol Miss Janet Grant Bristol Miss Joyce Reid Bristol Miss Lenore Grant Bristol Miss Maye McMillan Bristol Miss Meldrum was Bristol Miss S.J. Armstrong Bristol Miss Tena R Bristol Mr Arthur Dagg BRISTOL Mr Austin Dagg Bristol Mrs Bristol Mrs Bmmenson Twa Bristol Mrs Deogun Bristol Mrs Ffej Bristol Mrs Gardiner Bristol Mrs Gaudry Bristol Mrs Ira Whclnn Fort Bristol Mrs Knox Bristol Mrs Maude Bailey Bristol Mrs Suter Bristol Mrs William Beattie Bristol Mrs. Bristol Mrs. A. Lambert Bristol Mrs. Bella Armstrong Bristol Mrs. Cliff Hobbs Bristol Mrs. Donald Corrigan Bristol Mrs. Earl Findlay Bristol Mrs. Edgar Hodglns Bristol Mrs. Fmest Bristol Mrs. Fred Browne Bristol Mrs. Garnet Wiggans Bristol Mrs. Grace’s Bristol Mrs. Hertoy Russell Bristol Mrs. John Adc Bristol Mrs. Ken Ross Bristol Mrs. Lome Brady Bristol Mrs. Mervyn Henderson Bristol Mrs. Millon Russell Bristol Mrs. Patrick BRISTOL Mrs. Vemer Thrun Bristol Mrs. William Orel* Bristol Mrs. Wm BRISTOL NEWS Mrs. Bristol No. 6 School Picnic Mrs. Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs. Bristol Notes Caldwell Notes Mrs. Stevie Smith Bristol Notes Mrs Cavender Bristol Notes Mrs. Wesley Macintosh Bristol Parish of Leslie Services Bristol Personals Miss Ouilla Wilson Bristol Pioneer Mrs. G« Bristol R. Leslie Dale Bristol Recreation Mrs Rachel Presley Bristol Ridge ; Mrs. Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Bristol Road SSP JM Mrs. Bristol ROOM & BOARD Mrs. Gardiner Bristol s Grand Old Mrs. Aléx Horner Bristol s Wendy Dagg BRISTOL SCHOOL BOARD W P L. Smithv Sec-Treasurer DALE’S TINSHOP Bristol School Mrs. Bristol school Mrs. Rusenstrom Bristol Shawvilte Mrs. Bristol sod Mrs. Bristol St. An-1 Mrs. Hilton Hodgins Bristol Stomp Saturday Shawville Mayor Albert Armstrong Bristol Stuart Graham RLU Miss Serena LeRoy Bristol Tannery Side Itarnet •9 Teachers Association Meeting Mrs'' C M. McLean Proprietress Bristol The Armstrong Heritage Farm Pine Lodge Resort Hotel Bristol Umted Church Mr. Leslie Dean Lay Bristol Unite Church Rev C. Armstrong-Salfs B.D FOR SALE—One Dapple Grey Horse Bristol United Church KkV C ARMSTRONG SALIS B Bristol United Church Lay Miniate# Mr. Leslie Dean Service Bristol United Church Mr. Leslie Dean Bristol United Church Mr. Leslie Dean THE RENFREW MACHINERY Co. Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sales B,D. Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sat.is Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG Bristol United Church Rev. C. ARMSTRONG SALEH Bristol United Church REV. C. ARMSTRONG SALES Bristol United Church Rev. C. Armstrong-Sales Bristol United Church RKV. C. ARMSTRONG SALES Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sa Bristol United Church Rkv. C. Armstrong-Sales BRISTOL UNITED Mr. Leslie Dean Bristol View Fair Lady; A. Dagg Bristol Women s Institute Mrs. Del Bristol Womens Institute Mrs. R Bristol Women’s Institute ; Mrs. John Ade Bristol Women’s Institute Mrs. Roland Russell Bristol Women’s Institute—Mrs Bristol Women’s South West Hull Intermediate Mrs. Arthur Hodgins Bristol \| Mrs. Russell Dean Bristol \| Mrs. Winnie McLaren Bristol — Mrs. Peg Carmichael; Bristol, Mrs. Vincent Hodgins Bristol: Mrs. Bristol: Mrs. Earl Findlay Bristol: Mrs. Earl Findlay; Clarendon Shawville; Fort Bristol; A Mar-Lorne Armstrong Bristol; Albert Armstrong Bristol; M Dagg Bristol; Miss Lizzie Loth-and Company Bristol; Mrs. Ardley Elliott Bristol; Mrs. Edward Steele Bristol; Mrs. Gardner Bristol; Mrs. George Campbell Bristol; Mrs. Gordon Acres Bristol; Mrs. Guy Rout-Arline Kilgour Bristol; Mrs. Harry Bristol; Mrs. Ida Robinson Bristol; Mrs. John Kelly Bristol; Mrs. John Sly Bristol; Mrs. Maude Hayley Bristol; Mrs. McLaughlin Bristol; Mrs. Raymond Dick Walsh Bristol; Mrs. Rose Blair Bristol; Mrs. Sadie Sparling Bristol; Mrs. Vincent Hodgins Bristol; Mrs. Wm BRITISH AMERICAN BUSINESS COllECE MRS. British Army Mrs. Ray McTiernan British Co Mrs. G Broken Circle— Mrs. Holt Broker Mrs. Bronson Kitchen Bulletin Board Mrs Huckabone Brook-dale Farm Brook-dale Farm Childrens Home Brook-dale Farm Fund Brook-dale Farm Home For Underprivileged Children. Brook-dale Farm Inc Bros Mrs Edward BROTHERS Miss Lorraine Elliott BRYSON & CALUMET ISLAND - Mrs. Bryson & Miss Golden Anniversary Contest Bryson Bridge Club Honors Mrs. Bryson Bristol Notes Mrs. Hazel Stewart Bryson Campbells Bay Litchfield Leslie^Claphampid- Huddersfield Thome Clarendon Shawville Bristol j Bryson Cawood-Alwyn Calumet Island Campbell’s Bay Litchfield Leslie Thorne Fort Coulonge Mansfield Bryson Chapeau De-des Allumettes La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie BRYSON Cliff Dale Bryson Cochrane BRYSON COCHRANE. Bryson Contact Mrs. Gcrvais Bryson Council DALE Bryson Councillor Normand Per Bryson Councillor Albert Armstrong Bryson CWL Mrs Agnes Kluke Bryson Hockey Miss Bryson Holes Mrs. Clifford Smith Bryson Leslie Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas Bryson Lions Clubs Mrs. Jamei Alien Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret Bryson Lions Mrs. David Bryson Lions Second Annual Charter Night Mrs. John Griffin Bryson Miss Bryson Miss Bernice Gardner Bryson Miss Doris Mayhew Bryson Miss Lori Walsh Bryson Miss Marcella Ralston Bryson Miss Nancy Newberry Bryson Mrs Yvonne Hamelin Bryson Mrs. Bryson Mrs. David Bryson Mrs. Duncan Glenn Bryson Mrs. Harry Wood Bryson Mrs. Turner Bryson News Mrs. Donald Ostroir Shawville Bryson News Mrs. Donald Ostrom CHRISTMAS Bryson News Andai Photo Mr. & Mrs. Charles Rout Bryson News J Mrs. Donald Oatrom Teaching Project Visiting Bryson News J.M. LEMAY Mrs. Donald Ostrom RADIATOR SERVICE Shawville Bryson News Mrs. Donald Bryson News Mrs. Donald Oslrom Bryson News Mrs. Donald Ostroir Bryson News Mrs. Donald Ostroir Vinton Bryson News Mrs. Donald Ostroir With Bryson News Mrs. Donald Ostrom Bryson News Mrs. Donald Ostrom Chiropractor Mrs. Verner Thrun OFFICE NOW OPEN Bryson News Mrs. Donald Ostrom Gervais Bryson News Mrs. Donald Ostrom Hi-Way Drive-In Children Bryson News Mrs. Donald Ostrom Home Bryson News Mrs. Donald Ostrom Hospital Bryson News Mrs. Donald Ostrom STOPYLANDI NEAR RENFREW Bryson News Mrs. Donald Ostronr RUSSETT’S TAXI Bryson News Mrs. Donald Ostronr Recently Bryson News Mrs. Donald Ostrorr Misa Louisa Mellon Bryson News Mrs. Ostroir HELP WANTED FOR SALE PROPERTY NOTICE CHURCH Bryson News Obituary David Eligah Peck Ladysmith Update Mrs. Donald Ostrom Spending Bryson News ONTIAC Mrs. Donald Ostroir ROPANE Bryson Notes Mrs. Renaud Rainville Bryson Notes DON T MISS Ouest Bryson Notes LILIES Mrs. Austin McDowell Bryson Pontiacs Share Top Position Mrs. Audrey Jacques Bryson Recreation Secretary-Mrs Joan Sicard Bryson Starks Coman Dunravan & Mrs. Hector Soucie Bryson Theatre 2-Skip Rene DesJardins BRYSON THEATRE Bristol Mrs. George BRYSON THEATRE Mrs. W. Bryson Volunteer Fire Mrs. BRYSON VwumW&u&t Yirm Noies THEATRE Mrs John Morrison of BT UAftf ARMSTRONG BUILD A AVWSOCMIOKDi* DALE’S TINSHOP BUILDING WRECKERS Mrs. Paul— BUONA SIRA MRS. BURN SCREENINGS Mrs. Edgar Hodgins Bushmen’s Equipment Mrs. Business College Mrs. BUSINESS PERSONALS Mrs. Vida Workman b W. BUT DODD’S KIDNEY PILLS CUBED MRS. Bvinmde Motors Mrs. Esther Quails By Leslie Dickson Equity Special Reporter SHAWVILLE BY MRS. By Mrs. Oil Fraser Mr. Byers Stephens Mrs Sid C C P Elwin Armstrong 1 C men’s Institute Tucsday:- Mrs. John Rob C. Transpo Holland Inc Queoec Shorthorn Assoc Dale & Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Queb Cabinet Mrs. A. Winslow CADASTRE Canton de Leslie LOT(S Cal Cummings; Dale Bean-Culley; Rick Allen; Line Dancing Cal Dale Cal Green Radford Hospital Auxiliary Mrs Mae Corrigan Cal Mrs. Lloyd Neville Caldwell 7th Line Yarn Otter Lake Bristol Bryson Mrs Hazel Horner CALDWELL Shawviiie Mrs. Call Mrs. Reuben Tubman 647-3106 2xA26 CAMPBELL Leslie Hodgins Reported CAMPBELL Miss Jeannette Seaman Passes Veterinary Surgeon CAMPBELL Mrs. CAMPBELL S BAY GEORGE HYNES & SON Mrs. CAMPBELL S BAY Mrs THE HON. CAMPBELL S CULINARY CURIOSITIES MRS CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 Mrs. CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 640-12 640-30 Mrs. Leanls Dean CAMPBELLS Miss Colleen Bigelow Campbell’s Bay Elementary Apply Mrs. Can- Miss Levina Harkness Canada Ltd EDGAR DAGG CANADA Telephone 2-2240 Mrs. Canada’s Dominion Department of Mrs. Lydia Hodgins CANADIAN CHAIN STORE ASSOCIATION Mrs. John Angus Ideas Change Australia CANADIAN HOUSEWIFE MRS. Canadian Industries Mrs Margaret Young; Citizenship Canadian Industries-Mrs Canadian Railway Accident Insurance Company Mrs. Canadian Red Cross Society Mrs. R 0 Hodgins—That the Canadian Tire Obituary Rae Dale Rae Canadian Tire Store Mrs. Dora Canadian Tire YARD GOODS SEWING SUPPLIES Mrs. Mary Canadian Toy Testing Coun- Mrs. Rodger Erskjnc Cancer Colorectal Parc Leslie Park Walk Cancer Soci- Motion Crs Dagg Cantons Unis de Leslie Cantons Unis de Leslie- Capital Expenditure Leslie Boyd Carcajou Inn Mrs. Cliff Ta CARCAJOU INN Mrs. Pearle Hobbs CARDIGANS Vinton Ouyon Dunraven Mrs. CARE Mrs. Audrey Jacques Carson And Miss Ruby Carson Carson and Mrs. Wru Sheppard Carson Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Carson Hodgins 647-3723 Dale Thomson 647-3838 Barrie Murray Carson Hodgins Dale Carson Hodgins Dale Thomson Barrie Murray Jerry Carson Miss Irene Shaw Carson Mrs. Carson Mrs. Clarence Westbrook Carson Mrs. Glenn....... Carson Mrs. Watt Taylor Cartier Installed LESLIE LAKE- CASH Miss Armstrong Honored EGGS FOR SALE Catholic Mrs Mary Nadeau Catholic Mrs Prends Dsly Catholic Press Mrs. Catholic School Board Mrs. Johnny Trudeau Cathy Watson Joan Sc Dale Stephens Brian & Barb Hams & Lois Smith Light CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Miss Gladys McDowell Hono CEMETERY MEMORIALS Mrs. Keith Graham CEMETERY MEMORIALS Mrs. Mervin Etdea Anonymous Cemetery Reports Mrs. Selwyn Woods Central Auxiliary Hospital Mrs Tilly Robinson Central Auxiliary Mrs Peg Timmins Central Canada Exhibition DALE BROS. Central Canada Exhibition Mrs. Percy McKibbon Central Experi- Mrs. Sly CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD LANGFORD S GROCERY Dagg Central School Board Frank Armstrong Central School Board Miss Grace Gardner Ceremony A PRODUCT OF GENERAL MOTORS Clarendon Women s Institute Mrs. Dwight McDowell Chairman Mrs. Allan Black Chamber of Miss Gail Barber Chamber of Mrs. Robt Chamber William Armstrong Chapeau Community Hospital and Mrs. Charity Dagg CHARLIE DAGG S Chart eris Chronicle Mrs. Norval McNeil Otter Lake Post Charter Night Dance Miss Marion Schwartz CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 Miss UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge Charteris Chronicle 1 Mrs. Norval McNeil Sympathy Charteris Chronicle CLARENDON Mrs. Norval McNeil INN Charteris Chronicle Jfa/KSwcfiofu Mrs. Norval McNeil Visitors Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil A Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Auctioneer JIM DICK R R Charteris Chronicle Ask Communication-Québec Mrs. Norval McNeil Obituary Ernest John Gfllis Belated Charteris Chronicle Bryson News Shawville Mrs. Norval McNeil Get Charteris Chronicle Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Mrs. Norval McNeil YAMAHA Charteris Chronicle COUNTRY BUILDING LOTS Mrs. Norval McNeil Joey Charteris Chronicle HAPPY CARNIVAL TO OTTER LAKE Mrs. Norval McNeil CLÔTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORA Charteris Chronicle Mrs Wm Emmerson Charteris Chronicle Mrs. Nerval McNeil Thanksgiving Charteris Chronicle Mrs. Norval Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil A Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Back Scratching Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Belated Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Birthday Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CENTRE TOWN CYCLE KAWASAKI Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil FINAL CLEARANCE FULL Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Happy Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Santa Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil X Charteris Chronicle Review Mrs. Arthur Charteris Chronicle Uf A Mrs. Norval Charteris Seventh Chronicle I Line Mrs. Norval McNeil Bristol Charter» Chronicle Mrs. Nerval McNeil Chatteris Chronicle Mrs. Norval Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil 1 Ibpkg Devon Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil J Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil THIS Chatteris Chronicle RENFREW DENTURE THERAPY CLINIC BUY THREE Mrs. Norval McNeil Chawville Fair Mrs CHEESE X X MAPLE LODGE MAPLE DALE PEPSI REG. CHEMIN DU LAC LESLIE WWW TENOATESOANCINO CA/LABARN CHEQUE Mr. & Mrs. Clifford McLaren CHESTERFIELD Mrs. Alice Neville Chevrolet Myrtie Dale CHEVROLET Nevv Zealand Miss Edna Mallette Chevrolet Sales 1 Estate Mrs. CHI DR# R# E# DAGG Children Mrs. Murray Children EADES-DALE IRVINE G. ROBERTSON. Children Mrs. Taylor CHIROPRACTIC CENTRE Mrs. A. Inglee & CHISNELL Mrs, H.R Kelley and Mh.MaM Public Auctioneer Choice of Miss Shawville Fair CHOICE PEAS ROSE DALE KERNEL CORN SQUIRREL PEANUT BUTTER ORIENTAL PICKLES Choice pNALUE PL(Js Save Mrs Jennifer Christ Church Mrs. Bill Fletcher Christ Miss Joy McGuire Christ Mrs. Prosper Hamelln CHRISTMAS PASTE-ON PATTERNS Mrs. Clifford McCrcdie Christmas Service THE HODCINS LUMBER COMPANY MRS. Chronicle Mrs. Norval McNeil Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Committee Mrs. CHURCH DIRECTOR T Mrs. Wm Church Hell Mrs. Kirkpelnck Ihte Visitor» Church Jodi Armstrong Church Life Convener Mrs Gerald Dempsey Church Life Convener Mrs Laurens Dempsey Church Life Convener Mrs Rena Gagnon Church Melvin Armstrong CHURCH Miss Iris Lang Church Miss Kaye Mulligan Church Mrs. Belaire’s Church Mrs. Hammond Church of England DALE’S TINSHOP Parish Church of England DALE’S TINSHOP Church of England DALE’S TINSHOP Parish of North Clarendon Church of England Mrs. ID Church of England Services Parish of Leslie Services Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Church of England Shows Film Shawville Calf Club Sr# Mr. Clint Armstrong Church of Montreal Stock Mrs. Church Office 647-2764 July A August Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Church School Mr. and Mrs. Allan Melvin Johnston Church School Mrs Raymond Rowat Church Service Leslie CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All Church Services Mrs Eva Church Services Mrs. Church Services Mrs. Doreen Clp&rke Church Women s Mrs. Ann Fumer Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant 647-2336 Sundey School Morning Worship CINEMA Charter» Chronicle Mrs. Norval McNeil FORT THEATRE Fort CiOl DALE’S TINSH8P Insurance & Real Estate Circuit Court Mrs. Woolsey CISEVA MRS. Citisenehlp—Mrs Sydney Advertising Citizens Shield Hockey Mrs. McKibben Meet City Mrs City Post Office De- Red Top Dale City View United Church Sat- Dagg Civic Hospital Community Hospital Youville Hospital Mrs. Gilbert Telfoixi Civic Hospital Miss Jo-Anne Stew Civic Hospital Mrs. Fred Russell Civic HospitaL Mrs. Leo Coghlan Civic Hospital Mrs. Taber Civil Miss Qualified Teachers Civil Mrs. Fullalovo CL DALE’S TINSHOP Red Cross Nursing Classes X-Rav Proves Va!u?b CLAPHAM & HUDDERSFIELD DE LESLIE CLAPHAM & HUDDERSFIELD IRÉSIDENTS ET CONTRIBUABLES RESIDENTS & RATEPAYERS IDE LESLIE Clar- Mrs. Allan Barker Clarendoe Institute; Mrs. Carey Clarendon Bristol Onslow Waltham Leslie Reversible Clarendon Hotel Mrs Marcel Legendre Moved Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Garrison Mrs. Clarendon Institute ; Miss Mary Horner Clarendon Ministerial Association Miss Ruth Williams Clarendon School Charteris By Mrs. Henry McCord Mr. Clarendon United Churches Rev. C Leslie Taylor Clarendon Womens Institute Mrs. John L, Hodgins Classified Ads OBITUARIES Mrs. Mary CLEANING - SERVICE Mrs. Steve Robinson CLERROUT DON T MISS IT. Clinic Waltham Review CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Arthur Labelle INDUSTRIAL CLOSED MONDA YS Bryson News Mrs. Donald Closed Mondays & Tuesdays Mrs. Leo McGee CLOSING NOTICE Mrs. Clothes Shop Final Judging Miss Shawville Fair CLOTHIS SHOOS LTD Mrs. Gerald Kavanagh Clrs Armstrong Students CM RD Mrs. George Hodrins Cnclr Mrs. Mary Darcy CNR Mrs. Ida Thacker CO CO 4j OR Uj Leslie Ranch Inn B CO Miss Edith Towsley Co Mrs Stan Keon Bud b CO Wanted Estate Mrs. Co. Dims-dale Co. Ltd Mrs Etta Richardson Co. Ltd TERMS Miss Annabelle Johnston Coal Insurance Dale’s Tinshop Coal Insurance Dale’s Tinshop Store COBDEN MRS. Cochrane Cochrane & Sons Cochrane High School Cochrane Hospital Cochrane Ladies High Cross Cochrane Line Cochrane Nursing Home Cochrane Ranch Co COCHRANE RD„ PONTIAC COCHRANE ROAD. Cochrane Roman Catholic DSD AUTO WRECKERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE 24 Hour Towing Service COCHRANE S Cochrane Women’s High Cross Cohen’s Store CHAS W. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE '' District Rcpi''esontntlvp COLDWELL Mrs. T College Farm Day June Mrs. College HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store Mrs J. College Miss Lula Connelly College of Applied Leslie Grant Comedy William Holden Mrs. Commerce DALE Commerce Studies Sunspot Problem Mrs. Ellen Barlow COMMERCIAL CARPET CONGOLEUM & ARMSTRONG VINYL Reg Commercial Printers Mrs. Tubman; Girls Commercial School Mrs. Albert Richardson Commercial Skip Committee Miss Anita Gagnon Committee Miss Isobel Viker Committee Mrs. Committee of Mrs. Community Association Dagg that Council Community B> Mrs. Ebert Murphy Community Center Quyon Mrs Trudeau Community Centre Albert Armstrong Community Centre Don’t Miss— LARRY HENDERSON NIGHT Shawviile High School Community Centre Miss Vera Moorhead Community Centre Motion Crs Dagg Community Hall Mrs Btonson Community Hos- Miss Flame Stephens Community Hospital and Mrs. Community Hospital Mrs. Basil Murphy Community Hospital Mrs. Gilbert Telford Community Hospital Visiting Mrs Kay Community Hospital’s Sandy Dagg Community Life -Mrs Communications Community Life Convener Mrs Art Gagnon Community Life Mrs Lise Community Miss Community Mrs. T Community Sale Mrs. Ben Ilobinsom COMPLEXE TOURISTIQUE OU LAC LESLIE ESQUISSE D AMENAGEMENT PROPOSE N Con- Mrs. Con- Mrs. Ellen Jane Con- Mrs. Gcon''C Wilson CONCERNS MAPLE SYRUP MAKERS MRS. Concert Mrs. Concert st Leslie Confederation Life Association in—il Toronto Head Office Dale’s Tinshop Conference of School Supervisors Miss Lola Hudson CONGCLEUM & ARMSTRONG VINYL Reg CONGOLEUM & ARMSTRONG VINYL Reg Conservation du Lac Leslie Conservative Gov- Mrs. Consolidated Bathurst Visitors Mrs Conroy Consolidated Paper Corp. Lots Mrs. George Tubman CONSTRUCTION EQUIPMENT DUMP BODIES & HOISTS - DUMP TRAILERS Mrs. Construction Ronnie Desabrais Dale’s Home Hardware R.W.D. Intermax SHAWVILLE Pontiac Propane Shawvi Consumers Mrs. Consumptive Poor \|Leslie Contact Athol Dale Contact Mrs Contact Mrs Ernie Schwartz Contact Mrs P Beausoleil Contact Mrs P Hursk Contact Mrs. Contact Mrs. Allan Horner Contact Mrs. Betty Russell Contact Mrs. Borden Contact Mrs. Elsie Schwartz Contact Mrs. John Bertrand Contact Mrs. John Gibson Contact Mrs. Lawrence Russett Contact Mrs. Mary Kelly Contact Mrs. Patricia Tubman Contact Mrs. Romeo Mousseau Contact Mrs. Sam Hamilton Contact Mrs. Sam Woods Contact Mrs. SECLUDED COTTAGE ON PRI* \| Patricia Tubman Contact Public Stenographic Services Miss Hilda CONTINENTAL LIFE Agent Mr. Kenneth Dagg IFIRE Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION PRESBYTERIAN Apply Mrs. Herbie Trudeau Convention Committee UN 71 Mrs. Wilfred Rebertz CORE DRILLING Pontiac Dry Cleaners Mrs. Geo CORNER STORE ANGLICAN Estate Mrs, CORNER STORE Bristol Busy Bee’s Institute Estate Mrs. CORNER STORE Estate Mrs, CORNER STORE Estate Mrs. CORNER STORE Î ) Estate Mrs. CORNER STORE X MAGNESIUM PLANT AT HALEYS Estate Mrs, CORNER STORE X X Estate Mrs. CORNER STORE \|\| Estate Mrs, Corners Women’s Institute Lindsay Armstrong Corporation Miss Tillie Beckett Corporation Municipale de Canton Unis de Leslie Corporation Municipale de Leslie Corporation Municipale del Cantons Unis de Leslie Corporation Municipale des Canton Unis de Leslie Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie CORPORATION MUNICIPALE DES CANTONS UNIS LESLIE Corporation Municipale des Leslie Corporation of Leslie COSGROVE & ASSOCIATES Mrs. Hector COSGROVE A ASSOCIATES Mrs. Morley Hodgins COTC Cliff Dale Cottage Hospital Miss Florence Hodgins Coulonge Court Report Joint Service Honours Mr. & Mrs. A. Council Mrs. Coolis Council - Press Convenor Mrs. COUNCIL COUNCIL COURT REPORT NORTH ONSLOW Mrs. Doreen Sloan LITCHFIELD De Council DALE’S TINSHOP August COUNCIL Ladysmith Wanted LESLIE Council Leslie Council Miss Anne Sloan Council Mrs. David Langdon COUNCIL Mrs. Donnie Patterson Council Mrs. E. Council Mrs. Mansel Harkins COUNCIL Mrs. McWilliams Council of Leslie Council Secretary Mrs. Councillor Dale Tele Councillors-Mrs Benedict Country Music Entertainer MISS JULIE LYNN Country Room LESLIE RANCH O Brien Theatre OTTER LAKE Couoy Council Visiting Mrs. Kennedy Court of Criminal Assizes Mrs.Youngs Courteous Service ENGAGED Miss Freida Germaine Bertrand Courteous Service Five Colours Miss Marielle Marion COWAN Publisher MRS. COWAN S;cks—Mrs L WE ARE NOW SHOWING BEFORE LAYING Cowling Business College A Good SchooI Shawville Hardware Store Mrs. VV. CQ Miss Crawford Bros and Dale Ebert CREAM Mrs. Woop CREST Hardware Opening FLY Mrs. Oswald Murdock Dies Al Her Home Crowd At Chicken Dinner Mrs. Evelyn Crs Dagg Crystal Dale Crystal Mrs Muriel Bronson Crystal Stone Succulent- Mrs N Cartman CSS Dale s Radio Electric Shawville Que CUCUMBERS Mrs Melba Sparling CURED MRS. Cushman Memorial Church Norway Bay Mrs. Custom Bearing Service Dagg CUSTOM ORDERS DALE CUTICURA MRS. DAGG DAGG DlBtrlvi Representative DAGG If SURGEON DENTIST DAGG MARRIED SURGEON DENTIST DAGG MR. DAGG Prompt Payments Excellent Security D. DAGG SURGEON DENTIST Dagg & Pitt that Council DAGG & SON DAGG & SON. Dagg & Son; DAGG & TUCK DAGG & TUCK A DAGG & TUCK AGENTS DAGG & TUCK AGENTS T DAGG & TUCK INSURANCE AGENTS DAGG & TUCK Insurance Brokers DAGG & TUCK SHAWVILLB. DAGG & TUCK SHAWVILLE. DAGG - SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building DAGG / MR. Dagg and Hilton Findlay Dagg and Perry Dagg Best Hanging Basket Dagg Best Horses DAGG BOOTS SURGEON DENTIST DAGG Boys DAGG Bristol Dagg Bristol Ridge DAGG BROS Shawville DAGG Caldwell SURGEON DENTIST DAGG Church of England SUnOEON DENTIST Dagg Clarendon Municipal Office DAGG Clean-up Specials District Ropresentntlve DAGG Clean-up Specials District Representative DAGG CLEARINGS SURGEON DENTIST DAGG COBB Dagg Council Dagg County Master DAGG County Women s Institute SURGEON DENTIST Dagg DENTAL SURGEON Phone Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3677 P.O. Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O. Dagg DENTAL SURGEON Rhone 647-3877 P.O. DAGG DIED SURGEON DENTIST Shawvili.k DAGG Dr. DAGG Dry Goods Tables DAGG East DAGG Engineers Plan Dagg Family Dagg Family Reunion DAGG Film Program Shawville Theatre Thursday DAGG Film Program SURGEON DENTIST Shawville Theatre Thursday Dagg Former Bristol Resident Dies DAGG General Agent DAGG General Agent SHAWVILLE. DAGG General Agent SllAWVlLLB. DAGG General Agent SUAWVILLK. DAGG Grand Lodge Officers Visit Shawville Oddfellows SURGEON DENTIST DAGG Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services DAGG Holiness Movement Church SURGEON DENTIST DAGG III N FIRE AND LIFE. DAGG Jerseys DAGG Judges SURGEON DENTIST DAGG Ladies’ Shoes DAGG Masquerade Dance Successful SURGEON DAGG Men’s Horsehide Mitts DAGG Mr SURGEON DENTIST DAGG MR. DAGG Oiitrict Representative DAGG O— SURGEON DENTIST DAGG Railway Next DAGG Requisites District Representative Dagg Reserve Or DAGG Revival Services DAGG S DAGG S SHAWVILLE BOOT AND SHOE DAGG S SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE s District Repposaiitatlve DAGG S Specials DAGG Sc TUCK DAGG Service Announcements DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE District Représentative Dagg Shop DAGG SMALL BOYS’ WASH SUITS Film Program Shawville Theatre Thursday DAGG Special Agent DAGG Sport* SURGEON DENTIST Dagg St Sons DAGG St TUCK DAGG Step-in Girdles DAGG SUftGEON DENTIST NOTARY PUBLIC DAGG SURGEON DAGG SURGEON DENTIST DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 DreeuBoad Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummend Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building County Council Express Appreciation DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building INSECTICIDES Dl( DAGG SURGEON DENTIST 6 Drunmond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Dtummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 603 Drummead Medical DAGG SURGEON DENTIST 608 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 60S Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST A Y P A Elect Officers DAGG SURGEON DENTIST Bryson Club DAGG SURGEON DENTIST Church of England DAGG SURGEON DENTIST DIED 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST Dru-nmond Medical DAGG SURGEON DENTIST Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST Evelyn Hudgins DAGG SURGEON DENTIST FgpglJAW’-At Wakefield DAGG SURGEON DENTIST Fleecy DAGG SURGEON DENTIST Get DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/MtGi University DAGG SURGEON DENTIST Graduate DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGil University Boys DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill Univeisity Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofcce DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office ; Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofticç DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Otfice DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ottice DAGG SURGEON DENTIST GraduAteof McGill University Office DAGG SURGEON DENTIST Heavy DAGG SURGEON DENTIST Hilliard Hobbs DAGG SURGEON DENTIST M DAGG SURGEON DENTIST Many Cases Heard DAGG SURGEON DENTIST Mr. DAGG SURGEON DENTIST Mr. G. DAGG SURGEON DENTIST Mri 6 Drummond Medical Building We DAGG SURGEON DENTIST nd Medical DAGG SURGEON DENTIST Peerless Brand House Paint Tints DAGG SURGEON DENTIST Samuel Alexander DAGG SURGEON DENTIST School Opening September DAGG SURGEON DENTIST Shawville DAGG SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A. DAGG SURGEON DENTIST Slippers Manicure Sets DAGG SURGEON DENTIST Sport DAGG SURGEON DENTIST SPORT SHIRTS DAGG SURGEON DENTIST SPORT SHIRTS Open DAGG SURGEON DENTIST Sturdy School Boys DAGG SURGEON DENTIST Windbrea^ers 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST X DAGG SURGEON DENTIST Youth’s Collegiate Flannel Suits DAGG SURGEON TiFNTTST 6 Drummond Medical DAGG SUROEOM DENTIST Medical DAGG Unusual Happenings Dagg V Dagg Village Cemetery DAGG York Hospitals DAGG Young Men’s Sport Oxford DaggA Dagg—Palmer At Norman United Church Dagg’s Grocery Bristol Daily Vacation Bible School Miss Mary Scobie Daily Vacation School Closes Mrs. Orin Simons Dairy AYRSHIRE FOR SALE-Our Ayr Miss I.aum Dairy Equipment Miss Abbie Pr Dairy Mrs Eldon Carty DALE Dale Foundation Pro- Making DALE For Service Purebred Yorkshire Hog Dale & Sons DALE - Intermediate League DALE 21 DALE Beginning January DALE BEOS. Dale Best Female Bird Dale Best Male Bird DALE Bristol School Fair Bristol School Fair DALE Brookside Farm \| IFE INSURANCE DALE BROS Dale Bros HOC FENCING. Dale Bros 9 PRACTICAL TINSMITHS Pickanock St. Dale Bros , Dale Bros .suzerainty Dale Bros 1.50; Campbell Dale Bros 2. Brown Bantam Chick»—Ral Horner DALE BROS 4S Doors DALE BROS > MEAT SHOP DALE BROS ANDREW HODCINS Dale Bros Aocording Dale Bros Cattle Astray Dale Bros Circuit Court Dale Bros College DALE BROS Doors Dale Bros e Dale Bros General Blacksmith Dale Bros General Blacksmith Main Street Dale Bros HAWVI LIE’S Government Refuses Dale Bros HOG FENCING. Dale Bros M newspaper Dale Bros Ottawa Dale Bros Practical Tinemithe SHAWVILLE Dale Bros Practical Tinsmiths DALE BROS PRIZE LISTS DALE BROS Public Notice DALE BROS Shawvüle Dale Bros si His YEAH ON Dale Bros sue PROMPTLY SECURED Montreal Dale Bros Thanking Dale Bros The Macedonian DALE BROS Valuable Mineral Find Dale Bros VU HOC FENCING. Dale Bros — Dale Bros •V PRACTICAL TINSMITHS PickanockSt DALE BROS''TZmm DALE BROS. DALE BROWN Equity Reporter SHAWVILLE DALE BROWN Equity Reporter DALE BROWN Equity Reporter PERTH DALE BROWN Equity Reporter SHAWVILLE DALE BROWN Il S* DALE c DALE Canadian Pacific DALE Canadian Pacific Railway DALE Cl Dale Ellard Perry Dale Farm DALE Foi DALE Good Will HOWARD MOTOR SALES amwm Si IE Shawville DALE Highest Prices DALE Ï Railroad DALE J Fruit PROPRIETOR DALE J Mr. Hector Hodgins DALE Ladies DALE Leave Shawville Eastbound DALE Lowest Prices Prom Service Just Arrived SHAWVILLE DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived DALE Lowest Prices Prompt Service Just Arrived SHAWVILLE DALE LTD. DALE Mo PUBLIC NOTICE. Dale Moyer School Supplies W. DALE N We DALE Opposite Misses Wilsons Confectionery BERNARD DALE Ottawa-Waltham Leave Shawville Eastbound Dale People DALE Per S. DALE Private Sale Till Dale Reserve Grand DALE S DALE S FURNITURE DALE S FURNITURE & APPLIANCES DALE S FURNITURE & APPLIANCES Westinghouse Sales and Service CASCADE ELECRIC WATER HEATERS Tel DALE S FURNITURE AND APPLIANCES - SHAWVILLE DALE S GIGANTIC BEDDING EQUITY CLASSIFIEDS GET FAST DALE S GüD HOME HARDWARE E GERARD DESJARDINS DALE S HOME HARDWARE Hwy DALE S NEEDLEWORK SHOP Hodgins Plaza DALE S TINSHOP DALE School Dale School Fees DALE SH HOME HARDWARE Get DALE SHAWVILLE Brookside Farm C.E. PALMER DALE SHAWVILLE. DALE Ship Cream DALE Sijawvillo T Tor DALE Slawviile Seety DALE SMALL BASINETTE. Dale St Church Dale Stephens Tuck Spence Dale Thomson Dale Thomson Health and Welfare Commit- Information Dale Thomson Lodges present Fire Prevention Shawvüle Fire Department Dale Thomson Pontiac UPA Dale Thomson Soft Rock Café Main St. DALE West DALE WOMENS’ INSTITUTES A. G. BROUGH DALE You DALE Zi PRACTICAL TINSMITH ShawviIle DALE—BROWNLEE Shawville High School Dale—To Mae DALE’S Dale’s Home Hardware Dale’s Radio Electric Dale’s Radio Electric Mrs. Dale’s Radio Electric A Dale’s Radio Electric A. S. DALE. DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC June Dale’s Radio Electric Shaw Dale’s Radio Electric Shawville Que Dale’s Radio Electric Shawville Que FARM FOR Dale’s Radio Electric ShawviUe Que Dale’s Radio Electric \| Dale’s Radio Shop; DALE’S TINSHCP Bristol Memorial Ladies Aid DALE’S TINSHOP Dale’s Tinshop Fine Property DALI - WILSON Mrs. Melbourne DAULEY MRS. Davidson Mrs. Mary Dale Ebert Richardson Pontiac Dairy DAY Miss Brigade DAYS DALE’S TINSHOP TINSMITHS DE BOIS Motion Cr Dagg that Council DE LAVAL Cream Separator Mrs. Geo DE PONTIAC Dagg De Soto Sales and Service Bristol United Church Rev C. Armstrong-Sai Dean & Merritt; Mrs. Deanery Conference Mrs. DEATHS De Laval Sales and Service Mrs. DEATHS MRS. DEATHS Mrs. J B. Kemp Men’s Blue Overalls DEATHS Mrs. John Grant Canadian Pacific _ DEATHS Mrs. Thos DEATHS The Equity Miss Lila McManus Spring Suits DEATHS ThK Equity Mrs. John McLcllan Dios At Her Homo Dedication Services Mrs. Almond Hodgins Delivery Service Mrs. MacKechnie Dennison House Mother Miss Shirley Orok DENTAL SURGEON CAMPBELL S BAY Miss Leona Allen Department of Public Mrs. Roy Jones Department of Roads Mrs. Smith Dependable Service Ladysmith Mrs. DHOR Mrs. Asa Homer DIAMOND DRILLING Dr. Earl Dagg DIAMOND DRILLING Wafer Well Drilling OBITUARY Mrs. Warnie Richardson DIED Leslie N DIED Miss Addie Somerville Dillon Dowell and Mrs. Walter Kil- Dillon Kensley Mrs Richard Boucher Dillon Kensley\|and Mrs. Mervin Smith Dillon Little Miss Dillon McGee and Miss Cheryl McGee Diocesan Communications and Public Relations Convenor Mrs Diocesan Council Mrs. Diocesan Girl Guide Convenerm Miss Eva Gcrvais DIRECTIONS Chatteris Chronicle Î #itW Mrs. Norval McNeil DONT HUTMffl Director Everett McDowell Superintendent Mrs. Dorothy McDougal DIRECTOR Y Mrs. Black Honored Pastoral Central Hospital DIRECTOR Y Mrs. Chris Caldwell DIRECTORY Mrs. District Chamber of Mrs. Pauline Grant Shawville Commerce District Council Representatives Mrs/ Herb Redman District Crusade for Christ —Everyone Welcome Mrs. District Recreation Association Albert Armstrong District WILLIAM ELLIOTT Mrs. Gladstone Dead JOSEPH BROWN Division — Royce Richardson Albert Armstrong DOCKS Miss Amy Dean Honoured Shawville United W.M.S Dental Surgeon DOCKS Mrs. DOCKS Mrs. Frances Tubman DOCKS Mrs. John Storey Children’s Coat Sweaters DOCTOR ADVISED OPERATION FOR MRS. Doctor Miss Grace Hodgins DOCTOR Mrs. DODD’S KIDNEY PILLS CURED MRS. DODGE CflRflUflD CLCHROUT DON T MISS IT. event Word DODGE DON T MISS IT. DODGE SEDAN Miss Towsley Dominion Department of Mrs. Dominion Express Co. Miss Florence Morrison Dominion Mrs. Wm Donaldson, Mrs. Murray Donaldson DONAT Le GUERRIER Mrs. Hert Horner Donnie Gilchrist Leslie DOOR MRS. Dot Dagg DOWD Fire and Automobile Dress Goods Miss Klu DOWD Miss Lil Dagg DOWD Mrs. William Uorrioan Advocates Down Mrs. Henpeck DRESS SHOP MRS. Dresser Scarf Mrs. DRESSES & RENTALS LADYSMITH MRS V THRUM DRESSES MRS. DRINK Anybody’s Alcohol Mrs. John McAra Drug Mrs Percy McKibbon du Canada Mrs. Charlotte L Écuyer du Centre Touristique du Lac Leslie Du Dale Du el Is—Miss A. B.dam Mr. George Scully; Read Du Gard Miss Katie Armstrong DU RANCH LESLIE Otter Lake Ducios TTT DALE PRACTICAL DURING SNOWPLOWING Bristol School Board Armstrong DURKEE Mrs. Frank DYOLA Mrs. Goodheart E DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical E DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building E E S LESLIE RANCH INN E. DAGG F IRE AMP LIFE. E. DAGG Senior League E.i DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Eades-Dale Store EaJes-Dale Store Eardley United Church Ladies Miss May Corrigan Eardley United Church Mrs. George Giles Eastern Star Mrs. Ovila Boucher Echo Val- Mrs Ida McCorriston Echo Valley Miss Darlene Kelly Echo Valley Mrs. Peg Carmichael ECKFORD MRS. ECO MASH McKee Red Cross DR. H. K. MEILSON Mrs. John and Leonard Economic \| Mrs. Gibbons Economics Mrs ECONOMY MISS MEW ASSORTED FLAVOURS IGA TEA ALL PURPOSE FLOUR CAT DINNER BAGS FOOD Editor Hodgins Garage THE EQUITY & FLOUR Mrs. Elizebeth Editor Sunday Sports Mrs. Norris Horner Re-elected Editors Miss Alice Gage Education and Better Schools Mrs. Education and Better Schools—by Mrs. Education and Better Schools—Mrs Education and Cultural Affairs Mrs Sydney Draper Education and Miss Education and Mrs. Harvey Steel Education Convener Mrs Val Education Convenor Mrs Gagnon Education Convenor Mrs Newberry Education Miss Armstrong Education Miss Hilda Graham Home Education Miss Rough Rider Misses Sharon Education Mrs Arthur Dagg Education Mrs Colton Education Mrs Lome Routliffe Education Mrs Marquis Education Mrs Molly Community Life Mrs Leona Mainviile Education Mrs Raymond Trudeau Education Mrs. Education Mrs. Art Education Mrs. Greg Gervais; Social Action Education Mrs. Keith Brownlee; Home Economics Mrs. Milburn Hodgins; Publicity Mrs. Arthur Dagg; Wel Education Mrs. Lloyd Education Mrs. Lloyd Neville Education Mrs. Lloyd Neville; Home Economics Education Mrs. Lome Brady Education Mrs. Nellis Hod Education Mrs. Sidney Dra Education Mrs. Walter Kilgour Education Mrs. Wm Marks Edwards Sunday School Mrs. Cliff Garrison EE Mrs. Eldon Keon Ee DAGG SURGEON DENTIST 60S Drummond Medical EEEE " M EZES SwftS» Shauwille Ladies’ aJftSSE- Hospital Auxiliary Mrs Spoti Eganville Mrs. Vincent Galka Eight Mrs. Vincent Houi EILSON Ml Joy Mrs. XV. EIUIPMENT Waltham Review Mrs. Arthur Elementary School Mrs Arvella ELLEN MOTEL Mrs Soucie Elmside View Winston Sovereign Dagg; ELMSIDE W.I. Mrs. Melvin Stewart ELMSIDE WOMEN’S INSTITUTE Mrs. Jas Elvis Presley Color Mrs. Gladys Sly EM Mrs. Herman Ballantyne EMBALMING MRS. EMBALMING Mrs. Rvssbll Him A ENAMELWABE Good Home Produced Seed Way Be Best DALE’S TIMSHOP TINSMITHS ENAMELWARE Teachers Wanted DALE’S TINSHOP ENERGY STAR DALE’S HOME HARDWARE BUILDING CENTRE Hwy England Services Pariah of Leslie Services Otter Like—Morning Prayer ENSILAGE Mrs. Lotterby Entertain Farm Forum Leslie McNeilly ENVIRONMENTAL FORUM Katharine Fletcher Armstrong Equity Z Mrs. Allan Black Equity Christ-dale Farm Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street Equity for Union National Organization-Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization—Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization—Agent Cliff Dale FORTY Equity for Union National Organzation - Agent Cliff Dale Equity Leslie Ranch ATV Club Equity Mrs EQUITY Mrs. Hilton Crick Equity Mrs. Htirdman EQUITY Mrs. Zaddie Bunker EQUITY Patricia Eleanor Armstrong Weds Gunter Charles Schmidt Farewell Party EQUITY PHOTO LESLIE RANCH INN SPECIAL THURSDAY EQUITY Services Mrs. John ERWIN & DOREEN ARMSTRONG October Estate Mrs, Estate Mrs. Eternal Life Mrs. Lusk ËÜ DALE Evangelistic Service Midweek DALE S FURNITURE & APPLIANCES SHAWVILLE Westinghouse Sales and Service Eve Party LESLIE RANCH INN Otter Lake Evening Prayer Evening Prayer DALE’S TINSHOP Everett Armstrong Everett Armstrong El Everett Arthurs Mrs Gerald Smith Everett Me- Mrs. Herb Robifaille Named Phone Secretary Everett Steele Herbert Dagg John C Dagg Evinmde Motors Lawn Boy Lawn Mowers Mrs. Esther Quelle EXCELLENCE Mrs Alice EXPERT Horner s Garage Phone 350J Shawville Dale Robertson Extension Leslie Sheriff Extra Value N B ALL SIZES Pure Silk Thread DALE’S TINSHOP GUARANTEED EYES EXAMINED & GLASSES SUPPLIED Miss Shirley Horner F. Hodgins Mrs. Art Hodgins School No. 9 Fabric Shop AT Mrs. John S. Hodgins Bldg. FALL HOME IMPROVEMENT DALE Fall Miss Lucy Dahras Famous WATKINS PRODUCTS Mrs. Turner’s Fannie H. Dale \| Farm Equipment & Miscellaneous Items for Mr. & Mrs. Allan Eckford Farm Forum Mrs. Bert Hodgins Farm Forum Mrs. John Farm League Hockey DOUBLE HEADER Mrs. Cerl Gertner Farm Mechanization Mrs. Doris Acosta Fashion Shop % Hodgine Plaza Fashion Shop Hodgine Plaza Fashion Shop Mrs B Radant Fashion Shop Sears Oder Office J & P Furniture D & M Carpet Centre Dale FAWCETT Torrid Oil Mrs. John KrUpe FC Mrs. FEATHER DYEING Mrs. Fond Federal Mrs. Federated News Mrs Lome Routliffe Federation Charles Dale Federation Mrs. Augusta Allard Feed Lang-Dagg St. Matthew’s Anglican Church FEED Mrs. G Female—Mrs FG. Bowles Mrs. Emery Greer FIFTY YEARS MRS. FILM GROUP NIGHT MRS. Film Night Mrs. Eddie Stewart Verna Strutt Film Workshop Mrs. Edward Bell Finance Plan Shower Anna Smith Mrs. Oarl Ebert Financial Statement Albert Armstrong Findlay Mrs. Campbell’s Room Best Fine Foods Frozen Custard Mrs Fine Gordon Crouse Lem Hodgins Keith Dagg Fine Harness Pony - Beardsley; Hackney Mrs. Crabb Family Fine Showing Dale Bros •V PRACTICAL TINSMITHS Pickanock St. Shawville JOHN FINEST Mrs. Beattie Fire Armstrong and Sylvia Department Fire Auto Life Obituary Mary Emily Armstrong Baptist Church Phone Fire De- Mrs. Verner Thrun Fire Insurance AUSTIN DAGG. FIRE Miss Fiflne Fire Prevention Mrs. Fire Prevention Mrs. ,1 Firework Displays Mrs. Derouin First Aid De- Mrs. First Aid Nursing Yeomanry Miss Edith B FIRST ARRIVAL DONAT Le GUERRIER Miss Claire Mar First Bank CORPORATION OF THE COUNTY OF PONTIAC Mrs First Mrs. First Mrs. L Lamarche First Radio Broadcasting Station HEAD OFFin CHARLES W. DAGG. First Regional Rally Miss Pearl Armstrong First Star Leslie Hynes First Woman School Com- Mrs Fish Pond" Mrs. Frank Brinkworth Five Girls MOVIES By Mrs. Mervyn Dale My Fixed For Seeds Dale— FKKD c DALE. Fletcher Mrs. Fly Control; Education Mrs. Poole Fondation du Parc Leslie Fondation du Parc Leslie Annual General Meeting NOTICE OF MEETING La Fondation du Parc Leslie PARC Fondation du Parc Leslie LETTRES A LA REDACTION Possédez-vous de Fondation du Parc Leslie PARC LESLIE Mardi Fondation du Parc Leslie; Si FOODS A LARGE VARIETY RO VAL HAIL STEAMSHIPS —AND— Cemetery Work MRS. FOOL MRS.HOGAHfe CHICKENS/ Footwear DALE’S TINSHOP FOR OVl.R FIFTY YEARS MRS. FOR RENT Mrs. B Ayearst Quyon Tel I05W2 49585b ELECTRIC SHEEP SHEARERS FOR RENT OtC Athol Dale Real Estate & Appraisals Shawville FOR RENT United Church Mrs Edith Robinson 8121XM20 SHAWVILLE UNITED CHURCH Rev. Owen McPherson Ford Mr. & Mrs. Raymond Row Ford Mrs. C. J. Caldwell Lodge Ford Service Estate Mrs. Ford Service Mrs. Forest View Mrs. Sparling FORESTRY MERIT Leslie FOUNDATION Dodge & DeSoto Sales & Service Miss Marilyn Grant FR0ATÎ & SONS D-174/57 Mrs. Ferdinand Rose FRANCIS ARMSTRONG. FRANCKS ARMSTRONG. FRANK ARMSTRONG. FRASER S CLOTHES SHOP Cosmetician SHIRLEY ARMSTRONG Wedding Accommodations QUALITY INN Limousine Se Fraser’s Apply Mrs. Alex Davis FREE INSTALLATIONS CO CO Don’t Miss OCTOBERFEST KITCHENER FREE METHODIST Mrs Margaret FREE Mrs, FRENCH BAPTIST CHURCH Mrs. Cedric Landers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Shawvillc Minister Frere Mfg Ltd ,Mrs Lionel Laporte FROATJ & SONS Miss Gail Mulligan FROATJ & SONS Mrs. Russell Dean FROATS & SONS WINDBREAKERS Mrs Muriel Tinney FROATS Mrs. Campbell Front Mrs. Frontier College Mrs. Wilfred Mint Havored Canada Fry Cadbury Ltd • Sandra Dale FUMERAI SERVICE Estate Mrs. Funding Contract for ReMayor Ronald Dagg Funeral Home Mrs. Helen Funeral of Miss Eleanor Lucas Funeral of Mrs. H. Taber Build Home Grapevines Larger Than Commercial Yards Funeral Ot Mrs. Albert Boulter Pratt s Animal Regulator Conditioner Poultry Regulator FUNERAL SERVICE Estate Mrs. FUNERAL SERVICE Gordon Armstrong Funeral \| Mrs. John Black Furnace Oil Customers HOMELITE CHAIN SAWS SALES & SERVICE Where Mrs Whelley Lives FINA FURNITURE & APPLIANCES DON T Athol Dale FURNITURE Mrs. John S. Hodgins Bldg. FURS HIDES EASY Mrs. Flynn—An’ Gabricllc Miss Alice Pigeon Gai Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie GAINADAY Miss Shirley Sly Gall Chamber- Dagg Gall Mr and Mrs. Larry Robert-Mr. GAME MRS. GARAGE DU-RAC HUSQVARNA DEALER DALE’S Gardens Orange Pekoe Blend MRS. Gatineau Electric Light Co Mrs. Gatineau Miss Alice Martineau Gatineau Power Co Mrs. Gatineau Power Company Gatineau Power Company Leslie Dale.................. Estate C. Gatineau Power Mrs. Gatineau Power Mrs. Richard Howard Gbeehmopnt School No. 3. Grade IV.—Mabel Dale Geiger Lady-Mrs Sam Hodgins Charter Genealogical Society Mrs Edmund Chassie General Electric Rotary Ironer Mrs McIntyre General Hospital Miss Linda General Hospital Mrs Leonard Kubuskeskie of Round Lake Centre General Hospital Mrs Ronnie Ranee General Hospital Mrs. Lucien Fleury Litter General Insurance Shawville Shawville Mrs. Garth Graham General Leslie General Store Mrs Norman Mullen GEO W DALE Georgetown Mrs George’s Guild Mrs. Gibbons Hospital Miss Cecik Gift Shop Leslie St. Gillies Bros and Lloyd Armstrong Gilpi Ronnie Dagg Girls Snow Suits Mrs. Lawson Corrigan Girls Win Boys Lose Mrs. Sly GIVE US A CALL DALE’S RADIO ELECTRIC GIVE US A CALL GIVE YOURSELF A RADIO TREAT DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE GIVEAWAY Mrs. T Scobie GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name GLOBE Miss Lorena Carmichael Gnvlunteof McGill University Mrs. Ilerbeit Office— GOLDEN ARROW Color Tab Hunter Mrs. Eleanor Rennick Good Brothers Mrs. Donald Ostrom Good Housekeeping Bureau Groceries Beattie’s Eye Service MRS. Good Housekeeping Bureau Phone 80 Horse Blankets MRS. Good Housekeeping Bureau Phone 80 MRS. Good Motto Mrs. Good School II Miss Jessie Nesbitt Good School Miss Billie Allen Good School Miss Mattie Cochrane Good School Miss Verna Strutt Good School Mrs. Good School Shawviile Hardware Store Miss Nell Imison Good School Shawville Hardware Store Mr. «ml Mrs. XV. Good Western Joel AAcCrea Barbara Hale Ken Morrison Dale Cliff GOODRICH Dr. R. E. DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical GOODWILL Gala Housewarming Mrs Austin ELLISON’S GREENHOUSES We Gougeon Mrs. Hilton Crick Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake Government Department Mrs. Louis GRADE X DALE’S TINSHOP GREENAWAY MRS. GREENE Dominion of Canada Hew Government Loan EADES-DALE. Greene Mrs. Greermount News PRIVATE SALE CEMETERY DONATIONS Mrs. Robt GRIER MRS. Group Committee; Mrs. GUARANTEED RADIO DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC Canada Guelph Electric Washers Refrigerators Miss GUERRIER A. McDougall Mrs. Manson McDowell Bereaved BA GUERRIER Miss Pokes GUERRIER Mrs Hodgins GUERRIER Mrs. GUERRIER Mrs. Geo GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Mrs. GUILD By Mrs. Fred Hodgins Guild Honors Mrs Jas Guild Mrs. Fred Dagg Guild P.D.Fort Honour Mrs. Stevens GWEN ARMSTRONG C WARD Gwen Armstrong Dominion Chairman Ste Gwen Armstrong School Closes Honored Shower HAFTER IV Mrs. Ames Hahn Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Municipality Hai&ware Store Mrs CLINTON Haidwaie Store Mrs. T. Hammonds Farm Mrs. Willetta Maria Handicrafts Agriculture MRS. Hardware Store Miss Elen Hardware Store Miss Ivy Millar Hardware Store Miss Kdirn Bennett Hardware Store Miss Kind la Hardware Store Miss Nell Imison Hardware Store Miss Pen Hardware Store Mrs. P. HARDWARE SUPPLIES Lloyd Armstrong Robinson HARLOW" Mrs. Hilly Holmes Harness Shop DALE’S FURNITURE AND APPLIANCES HAROLD BOULTON Bristol Egg â Poultry Association BRISTOL, OÜB Estate Mrs. HARRY WOOD Mrs. Hattie Belsher Mrs. Hauling Snow John Dagg HAY CORPORATION Municipale des Cantona Unis de Leslie Hayes & Sons Funer- Mrs Richardson Hayes & Sons Funeral Home Fred Dagg Hayes A Sons Mrs. Arthur Hayes Marv Hayes Bros and Mrs. Dubois HAZEL ANNIE DAGG WEDS Head Office Toronto s Dale’s Tinshop Heading—Miss Verna Cumeren ; Roll Health & Welfare Mrs. Ivan Convenors Health and Provincial Treasurer Mrs. Health and S.ikh Week Armstrong DESIGNER SOLARIAN Health and Welfare Miss Karen Hearty Health and Welfare Miss Marion McGuinney Health and Welfare Mrs. Health and Welfare Mrs. Barnes Health and Welfare Mrs. Clifford Bradley; Publicity Mrs. Health and Welfare Mrs. Irish Health and Welfare Mrs. Ivan Merrificld Health and Welfare; Mrs. Hay Health Mrs Health Mrs C. Jacques Hostess Committee Mrs. Health Mrs Earl Findlay Health Mrs. Health Mrs. Hamilton Health Mrs. Hilda Hudson Health Mrs. Ira Whelen Health Officer Jas A Armstrong HELPFUL ADVICE Mrs. Henpeckke—A Helps Moth Prevention Mrs. Brown Henderson Mr. Hilton Cochrane Heritage Miss Piorian Brough Heritage Mrs Constance Provost HHBH Mrs. HHHI Mrs. Hi BUT HtBDS AH MILKID W TH Mrs. Jas Hi Don’t Miss— LARRY HENDERSON NIGHT Shawville High School HI V Miss Nicole Morin High Farm Forum Council; Mrs. Gil- Fort High Mrs High School Fort Cou/onge Waltham Vinton SUMMER EXPO Mrs. Claude Harkins High School Mrs. Hudson Hillcrest Farm Mrs. Andy Hilton Cochrane Hilton Cochrane Cattle Ayrshire Hilton Crick Mrs. Hilton Mines Ottawa Apply Mrs. Arnold Trudeau Hilton Mrs. Fulford Hilton Mrs. Garfield Hodgins Hobbs & Son ÎHAWVHIE ELECTRIC Athol Dale Phone HOBBS & SONS DALE’S TINSHOP HOBBS DALE’S TINSHOP Hobbs Furniture & Appliances DALE S NEEDLEWORK SHOP 647-5600 Hodgins Plaza SHAWVILLE Hobbs Shawville Old Miscellaneous Shop Location - Mrs. Marjorie McCredie Hockey Party Mr. and Mrs. Vincent Ham-was IÜton HODCINS Secretary LORNE ARMSTRONG HODCINS STORE Mi Instill Mrs. HODCINS STORE Mrs. Erwin BoutlifTe HODGIHS X tn STORE Mrs. Reta Oulllbeault Hodgina Store Mrs Eldon Hodgine Church Hodgine Community Hospital Hodgine Store HODGINS Mrs. Geo Hodgins Lumber Co DALE’S TINSHOP Hodgins Lumber Co Estate Mrs. HODGINS Miss HODGINS Miss IJnda Smiley HODGINS Mr. F. CVand Mrs. Smyth and Roll HODGINS Mrs. HODGINS Mrs. Beamish HODGINS Mrs. Cameron HODGINS Principal Mrs. Powles HODGINS SHAWVILLE ELECTRIC Athol Dale HODGINS Shawville Mrs. Hodgins Store Brookdale Farm Board Elects Athol Dale HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Miss Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public. Hodgins Store Miss Annie Ciuertin HODGINS STORES Mrs. HODGINS Stores Mrs. Hattie Dumas HODOINS MRS. HOGGING STORE Mrs. S. K Hod HOGGINS Aid Mrs. Hurst Hopgix HOGGINS SHAWVILLE ELECTRIC Frigidaire Appliances Alhol Dale GARRISON SUPPLY CO. Hold Services For Mrs. Holiness Movement Mrs W. Roth Holiness Movement Mrs. Andrew Holiness Movement Mrs. R Holy Cross Church Mrs Patrick Holy Rosary Church Ebert Ottawa Miss Du Home and School Association Formed Observed Here Mrs. Lefty Dale Home Economics Mrs Home Economics Mrs Arthur Mayhew Home Economics Mrs I-eslic McMillan Home Economics Mrs Radmore Home Economics Mrs RE. Home Economics Mrs. Home Economics Mrs. A.C.W.W. Home Economics Mrs. Everett McCor-riston Home Economics Mrs. Fern Stephens Home Economics Mrs. Leslie McMillan Home Economics Mrs. Muriel Bronson Home Economics Mrs. Muriel Kelley Home Economics Mrs. Wilmer Hodgins; Citizenship Home Economics Mrs. Wllmer Hodglns; Publicity Home Economics-Mrs Fred Fraser; Publicity-Mrs Harriet Burke; Welfare Health Home Economics; Mrs. Home Estate Mrs. Home Hardwire J Dale Home I* MISS LETTY’S Home Mrs. Frank Frost Home Mrs. Fred Browne Home Of AUCTION SALE for Mr. & Mrs. Leo Gauthier Highway Home of Mrs Lambert Villeneuve Home Sales Mrs Eddie Hurritt HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS C°lemjohn Armstrong HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Miss Colleen Swartz HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. CECIL HUTTON 56 Spark Streel HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Keith Brownlee HONEYWELL & BURPEE Mrs. Bay Young HONOUR Dale Thomson HONOUR MRS. HORNER Contact Mrs. Horner Family DAGG—We Horner Kitchen Committee Mrs. H. HORNER Mrs. Horse Entries Mrs. Horse Registered Carl Dale Millan & McHugh; Wild McHugh Hosp. & School Ladies Curling Awards Mrs. Lyall Cameron HospitaL & Mrs F. Hospital Auxiliary Miss Patricia Ann Hahn Hospital Auxiliary Mrs Miry Kelly Hospital Corner Miss Blanche Luman HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY Mrs. Wm Hospital Mrs. Hospital Mrs. Dale Hospital Mrs. Marcella Grace Hospital Notes Mrs. Hosmer Turner Hospital Tagday Mrs. Smyth Host Mrs. Hotel Owner ‘ United Church Miss Dorothy Caldwell Changes HOTEL Waltham Review Mrs. Arthur HOTTE REALTIES-ATHOL DALE Houghton Miss Jacqueline Martineau Houghton Ntffltn Co. MRS 67 Yonge HOUR Towing Lockouts Boosting Dale Brown House BESTWALL Fireproof Plaster Wallboard C. L. DALE. House Dale—We House Dress-Mrs House Miss Joan Angus of Montreal House of Leslie Dale House Shawville DAGG—We House \| BESTWALL Fireproof Plaster Wallboard C. L. DALE. Household Fellow-Miss Mary Benoit Household Furniture & Miscellaneous Items Mrs. Harold McBride Household Science Equipment.............. Dale Household Science Good School Miss Myrtle D-ile HOV Mrs. Sam HOW DODD''S KIDNEY PILLS CURED MRS. Hrookdalc Farm Mrs. Huddersfield Council Mrs. Norval McNeil J Hughes Mrs. Hughes Mrs. Alec McDonald, Quyon Hughes; Mrs. Hughes; Mrs. J.D. Brown; Mrs. Wm HULL Dale ESTABLISHED Hull Mother’s Guide Association & Mrs. HULL Mrs. Human CHAPTER XX Miss Barth Human Dagg Human Person Mrs Leo Foran P.O. Human Rights Mrs Syd HURRICANE ISLAND Technicolour Plus Leslie Nielson Colleen Miller HOT SUMMER NIGHT Adult Hy Mrs Vincent Lapierrt Correspondent HY MRS. Hydro 9i Institute Mrs. Milton Murrell HYNES & SON INVALID MRS. I* Miss Sandra Draper IAFTER MRS. IAN0S Com OTTER LAKE & LESLIE IB Mrs. Ideal Home Obituary Mrs Donald McNeill Donald S Hodgins If DALE’S TINSHOP If Leslie Elementary School IGA) Store Athol Dale IGNITION TUNE-UPS 8MYTH S Service Station Dale s Radio Electric Shawville Que IHS WISH Mrs. Peck—Yes II High School Leslie Clapham & Huddersfield Council II K ENGLAND Sekvu Ks FINANCIAL AGENT Parish of Leslie Services 1 II Mac Lean Mrs. II Miss Bourget IIH Mrs. III Miss Dorothy Dagg IJ LESLIE-CLAPHAM & HUDDERSFIELD IlhOO Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant ILL Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY PHONE 28 Mrs. Nellie Helmer Dies At South IM CALLING ON MRS. IM Miss Mary Scobie IM Mrs Drown Imperial Oil SCHEDULE OF CANDIDA TE Mrs. Loretta LaBalbo Imperial Oil Leslie Clap Imperial Oil Mrs. Brent Elliott IMPROVED Wideawake Cauldron Mrs. Slimdiet In Hospital Insurance Plan Miss Brenda Richardson INC Mr. Wilbur Dale Inc • Miss Greets Wilson Inculmtor fur Sa SKIP''S. Indian Affairs Miss Indies Guild of Christ i Mrs. Jaques Individual High Mrs. Chistmas Indoor/Outdoor Public Address Amplifier Call Miss Ann Taylor Ineti- Miss Tootle Millar Inetit- Mrs. Ira Whelan Ins ONE-MAN LIGHT-WEIGHT Mrs. Alfred Armstrong Insti- Bury Mrs. Leekie At Castleford She Institute Mrs. Wm Institute Armstrong Institute Miss Mona Eades Honoured Institute Miss Pritchard Institute Mr. end Mrs. Institute Mrs E. Institute Mrs. Institute Mrs. E. Institute Mrs. F. Institute Mrs. Hanna Institute Mrs. Leo Pigeon Institute Mrs. Maud Bailey; Bristol Wo-1 Institute Mrs. Roland Russell Institute Mrs. Russett Institutes Inc. Mrs Kilgour Institutes Miss Campbell Insurance Commission Mrs Water Cure Devoted Kingfishers INSURANCE MRS. INSURANCE REPRESENTING COMPANIES Strong Experienced Dependable Through Generations Skip Inter Mrs. King International Paper Co Mrs Fred Del Iona Sloan Mrs. Keith Bowie IOVI General Insurance SANITONE Mrs. Esther Quelle IS Holding Kemnant Dale IS Mrs. Ray Fox IS Obituaries Mrs Emilie Crete Church Changes Grandmother ÎSFS /• Mrs. G. Carson Mrs. F. Murphy Mrs. ISLAND Apply Mrs. Arthur Durrell Island School Miss IU Miss Lorraine Pokes Iva Dale Ivy Millar M Mrs. Ivy Mrs. Ballantyne J & F. ARMSTRONG J & Mrs. Keeper HOUSANDS J & V ARMSTRONG J c Mrs. Albert Hicks J P Carson Mrs. Glenn..... J v. L Dale Jannar J \| Mrs. J. & A. ARMSTRONG J. Miss Alice Ilussell J.B. ARMSTRONG Mfg JACQUES Chairman MRS. JAMBS ARMSTRONG. JAN Mrs. Suiidilands Janies Armstrong Big Ja».Armstrong & School Board JB Mrs. JCC Oddfellows Euchre Mrs. JHH Mrs. Betty Hay Jim Mrs AM Jimmie Armstrong JJ Mrs Si JJZV Mrs. JMKSK Toronto Head Office i Dale’s Tinshop VtÉ JN6 Ime ATHOL DALE Joanne Commission de Formation Professionnelle Mrs. Leo O Brien JOB MRS. Joel Eliott Lcrl Armstrong JOHN ARMSTRONG JOHN ARMSTRONG. John Dagg JOHN DAGG. JOHN DALE. JOHN MacGREGOR Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CONCRETE JOHN McCREDIE Bristol United Church Rev C. Armstrong-S JOHNS LUTHERAN Miss Myrtle Hades Johns Mrs. Johnston School Health By Mrs. Joint Armstrong 4 Joint Plaster Joint Filler and Tape ANGLICAN Estate Mrs, JONATHAN CROWE Equity Reporter SHAWVILLE Albert Armstrong Joronto Head Office Dale Joronto Head Office Dale Joseph’s Girls Game Mrs. Lena Marquardt JR Shop JANU Mrs. W Juebec GjmsEUJ Power Compaq Name Athol Dale July Co Mrs JUNE Mrs. Gordon Junior 2. Information CW Own Armstrong Junior Auxiliary Church Treasurer Miss Junior AYPA Mrs. Herby Zacharias JUNIOR DEPARTMENT ARMSTRONG BROS Grade II Junior Miss Junior Miss & Master Y2K - Ages Junior Miss Judy Ryan JUNIOR MISS. Junior Mrs Amos Armitage Junior Mrs Tilley Robinson K E R Y Mrs. Elmer K Mayo Mrs. Asahel Smith Mrs. Asnhel Smith K Y ARM SQUIBS Miss L''na Hodgine Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Austin Miss Vera Palmer KAZUBAZUA OTTER LaKE & LESLIE A KDWAHD DALE Keith Munro Lav Reader Norval McNeill Lay Reader Mrs Edward KELLY Auctioneer Alexander—Armstrong Wesley United Church KELLY Auctioneer Mrs. Albert Skeldon KEON Estate Mrs. Keon School Mrs. Taylor Kepaili Metal Roofing Contracts Filled ONTARiti WIND ENGINE & PUMP CO UMIItV SHAWVILLE GEO W DALE Kinder Mrs. Kitchen Committee Mrs. Art Hod KNITTING THE^UpNEY MRS. KNITTING WOOL Mrs. Frank McKee KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Vemer Thrun Krause Miss Marguerite Wharrey Krause Mrs. Uoyd Armitage KRIFF Mrs. David Olmstead DEATHS St. Andrews Knox Kronick Bros MATERIALS RIGHT PRICES GOOD GOODS EADES-DALE AT REASONABLE PRICES. 1 KÜ Mrs. Harriet Ann Donaldson l E Mrs. Leo Lemaire L & M Elec- Warden Mrs S Langford L & M Electronics DALE l AN6 ARMSTRONG l Armstrong— l B. ARMSTRONG MTG l Carl Dale; l Charteris Chronicle Mrs. Norval l CHURCH Pastor W. E. Halliwell Mr. Sam Dale L DALE Sole Dealer SHAW VILLE Patent Medicines All Patent Medicines l LESLIE-CLAPHAM Ai & HUDDERSFIELD l LESLIE-CLAPHAM Û & HUDDERSFIELD X Pour l Lori Armstrong l Miss Alice Frankie’s l Mrs. l Mrs. Alfred Tranchemontagne l Mrs. Alice Wilson l Mrs. Carson l Mrs. Deacon l Selective Service THE CORNER STORE / / Estate Mrs. L. Dale Surgeon Dentist L. Dale* Shoes L. DALE. L.O.L Church Service Mrs. La Corporation Municipale des Cantona Unis de Leslie La Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie Labels Mrs. Lulu Labor Day Miss Bride Holland LAC Alwyn Dale LAC DE L ARGILE A LAC LESLIE A MONUMENTS Otter Lake Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie Lac Leslie Lac Leslie 2BA13 Ranch Hotel Lac Leslie And Lac Leslie Conservation Lac Leslie Otter Lake Lac Leslie Roads Lac Leslie Sud Lac Leslie Tourist Centre Lac Leslie Tourist CPR Lac Miss Edna Hudgins Lac Mrs. Sinclairs Ladies Department Mrs. John Craig Ladies Guild Make Presentation Office Mrs. M. Ladies Guild Mrs. Ladies Guild of St J.rroee Leslie Ladies High Cross-Beverley Cochrane Men’s High Single-Ivan Trudeau Men’s High Cross Ladies High Single Rev Cochrane Ladies High Cross-Rev Ladies Hospital Armstrong Ladies Mrs. Ladies Mrs. Mervin Hades Lady-Mrs A. Lambert LAFLAMME Mrs. Lake Mrs Mabel McDonald of Marmora Lakeside Hotel Portage du Fort Leslie Ranch Inn Lardlcy United Church Mrs. Ciordon LARGE BAKERY REQUIRES AN MRS. Last League Match Mrs. LATE MRS. LAURA DAGG Special League Mrs. EMoo Keoo League Prayer Mrs. Greg Gervais LEAH IVERSON Equity Reporter SHAWVILLE* When Shawville Mayor Albert Armstrong LEASING Mrs Secil Sly LEMON FILLED DO-NUTS Mrs. Emile Philippes LEMON FILLED DONUTS DINNER ROLLS DON T MISS OUT.. GET YOURS Lennox Gavan Equity Reporter Dale LESLIE LESLIE A LESLIE ATKINSON LESLIE Bear Lake LESLIE BERESFORD Leslie Blades Leslie Council Leslie Council Thorne Council Dept of Municipal Affairs Leslie Dale LESLIE DALE Sa LESLIE Dartmouth Aatrfca''s Food Vast Up Leslie Department of Environ LESLIE DICKSON Equity Reporter SHAWVILLE Leslie Elementary Protestant School Leslie Elementary School Leslie Elementary School Inc $ Leslie Elementary School It Leslie Elementary School Otter Lake LESLIE Estimates Leslie Foundation LESLIE H LESLIE Head Leslie Hull Elementary Leslie Lake Conservation Association LESLIE Lot LESLIE Messrs. Leslie Methodist church LESLIE Mi LESLIE Mi John Store; LESLIE Mr. A. Leslie Napanee Stock Leslie Otter Lake Leslie Post Office Leslie Presbyterian LESLIE Proof Vinegar Leslie Protestant School Leslie Protestant School Otter LESLIE RANCH HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DE S MINE S HILTON Otter Lake LESLIE RANCH INN LESLIE RANCH INN Otter Lake LESLIE RANCH INN Otter Lake Quebec Christmas Party LESLIE RANCH INN Otter Liks LESLIE RANCH Otter Lake LESLIE RANCH Radio Canada LESLIE RANCH Wednesday LESLIE Roofing Contracts Leslie School Leslie School Auditorium Leslie School Bd Leslie School Board Leslie School Com-dent Leslie School Commission Leslie School Fair Leslie School Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone Leslie School House Leslie School It Leslie School No Leslie School P%PU Leslie Services Leslie Services Bonded Collection Department CEO. Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Leslie Services ÇHiEcSi Leslie Services Muvning Prayer Leslie Services Otter Lake—Sunday School Leslie Services Otter Like—Morning Prayer Leslie Services Otter Like—Sunday School Leslie Services Personal Leslie Services Waltham Shawville Leslie Tourist Centre Contact - CLARENDON HOTEL Leslie Tourist Centre Otter Lake Leslie Town Line Leslie X X X Kazabaz Centre Leslie ZZmhtPr Dairy Queen LESLIE » CO IS# COMMISSIONERS STREET TORONTO Leslie,Clapham Leslie- Clapham-and-Huddersfield Public Leslie- Paquette LESLIE-CLAPHAM LI & HUDDERSFIELD Leslie-Clapham-and-Huddersfield Council January Leslie-Clapham-et-Huddersfield Avis Public Scrutin Leslie-Clapham-Huddersfield Council November LI DALE’S TINSHOP Liberal Association-Agent Dale Thomson Liberal Association—Agent Dale Thomson Liberal Association—Agent Dale Thomson BIG ANNUAL SPECIAL OFFER Liberal Association—Agent Dale Thomson Mr. Liberal Association—Agent Dale Thomson SUMMER SANDALS SHOES Liberal Association—Agent Dale Thomson Wednesday— Library Mrs Turner Life Ends For Mrs. Riley Most Seals Unconlesfed In Pontiac Municipal Elections Karen Hobbs Life Insurance Miss Ann Bastien Life Miss Dorothy Hobbs LIFE Miss Linda Walsh Lila Dale Lila Dale Equity Publisher SHAWVILLE Lila Jane Dale LINDSAY ARMSTRONG. Lindsay Dale Bristol School Board Lion Chairman Dale Thomson Lion Dale Lion Dale Thom Lion Dale Thomson Lion Earner Cliff Dale Lion Ernest Dagg Lion Merv Dale LION Mrs. Frank Deitz Lion Warren Miss Loretta Cavan Lions Secretary Pontiac Club; Miss Club Liquor Store Miss LISK S Mrs. LISTEN Mrs. Stubbs—“John Litchfield Council Deals With Fencing Problems Mrs. George Smith Pax Litchfield Council Minutes Miss Susan Sharpe Litchfield Ladies Aid Society Mrs. Bessie Laud Litchfield School Board; Mrs. Livestock Sale Council Minutes Leslie LIVESTOCK SALES Xl MRS. LJ Mrs. Norval McNeil LOCAL CONSOLATION WINNERS OF A BEAUTIFUL ZENITH B 35 MM CAMERA Mrs. Donald Paul Local Council Miss Hannaberry Local Group of Gilt Guides Honours Mrs. Nurse MacLean’s DALE’S TINSHOP TINSMITHS Local Groups SPECIAL VALUE Mrs. R Local Hospital Miss Helen R Dods Honoured Local Post Office MRS. Lodge DON T MISS THIS Lodge Miss Lodge Miss Arline Kiigour Lodge Mrs. Lodge Mrs. Pearl Purcell Lodge Mrs. Stickler LOGAN Mrs. Logging Contractors Entrepreneurs Forestiers Mrs. Norval McNeil Mrs. Elizabeth Hahn Zimerling LOGS Highest Prices Paid Waltham Review Mrs. Arthur Labelle CWL Meeting Shirley Loken nd Mrs. T. LOL Cochrane LONGS Canadian Pacific Mrs Harvey Lord Armstrong & Company Lost Visiting Committee Mrs. A. Lot c Sis Mrs. Louis School Board of Leslie Low Public Stenographic Services Miss Hilda LTD Mrs Hazel Ltd Mrs- Percy Dahms LTD Mrs. LTD Mrs. HERB WILSON MM KBPOOT RESIDENTIAL LTD n Miss Carey Smith Ltd Wanîessand Commissioners Dale LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Mrs. Wm Ltd — OF ALL KINDS AT G. W. DALE''S Lumber Company Limited Mrs. Earl Findlay LUNDGRENS REPAIR SERVICE RAYMOND ROWAT NOTARY Miss Festiivolf LUSKVILLE Mrs. Hazel Lutheran Church Mrs Dorothea Trip Lutheran Church Sun-1 Mrs. Lynne Girls Dale M. Hudson Equity Photo WALK TALL Willard Parker Pentecostal Campaign Joyce Meadows PIANO TUNING Mrs Mabel Dagg Mable Dagg Cohn Mac-Mrs Muriel Bertrand Macdonald College Miss Shaw Macdonald College Misses Marion Dale Macdonald College Mrs. Roland MacKechnie Macdonald College Mrs. Wilbur Horner Macdonald College Short Course Mrs. Macdonald College; Mrs. MACHINERY & FURNITURE AT THE FARM OF Mrs. Vincent Hamilton R.R. Macis Oil SILAS ARMSTRONG. Maggie Thomson Miss Emma Maid Mrs. Leeks Main Line Via Armstrong—Feeder Service Malakofff Council Mrs p Kenneifci Maheral Master Steven Maheral Manager HODGINS GARAGE LANG STREET DALE’S TINSHOP SHAWVILLE. Mansfield Elementary COUNCIL Vinton COUNCIL SOUTH ONSLOW LESLIE Manufacturers Life ARMSTRONG—In Manufacturers Life Mrs. MAOFARLANE Mrs. John Morrison Maple Dale Farms Maple Grove Cemetery Donations Mrs. Maple Grove Cemetery Mrs. Emmerson Cotie Maple Grove Percy Dagg Maple healed Leslie-Clapham & Grove Cemetery Committee MAPLE LEAF BONELESS SMOKED 99c F LOWER DALE TEA BAGS ASTRA SALMON Maple Leaf Miss Marjorie McKnight Maple Leaf Rose Dale Kernel Corn SURF DETERGENT LB. Maple Leaf Weiners Mrs. Smith’s Cherry Beef Maple Ridge Mrs. Maple Syrup A WONDER PAINT TRULY By Mrs. Walter Yach BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Marathon Ronnie Dagg Margaret Mae Armstrong-$ Marians Plan Energetically Mr. And Mrs. MARION & EBERT HORNER Mrs. MARRIED Miss Florian Brough MARRIED Mrs. El MARRIED QUA ILE—DAGG St. George’s Church Martin Luthers Miss Monika Bauer MARTINEAU Barrister & Solicitor CHURCH DIRECTORY Mrs. Maryland & Wyman News Mrs. MARYLAND Miss Catherine Quigley Master HULL Miss Grace Master Armen Dale Master Arthur Dale Master Bill Dagg Master Billie Dagg Master Bobbie Dale Master Bobby Dale Master Crothers Mrs. Alexander Master Dale Alexander Master Dale Robinson Master Dale Zacharias Master David Dagg Master David Dagg Mr. Master Elgin Mrs. Delia Cavanaugh Master Ernest Dagg Master Freddie Dale Master Gerald Dagg Master Glen and Leslie Bell Mr. Clayton Young Master Glenn Armstrong Master Gordon Armstrong of Montreal Master Gordon Mel-driun ; Miss Emma Hammond Master Harry Dale Master Herbie Dale Master Lennis Dale Master Leslie Grant Master Leslie Hodgins Master Leslie McCagg Master McLeese Mrs. Ernest Tows Master Mrs Reu- Master Mrs. Donald Ostroir Master Mrs. R. E Master Photographer Mrs. Verner Thrun Master Ronald Dagg Master Sterling Armstrong Master Tennis Dale Master Tommy Miss Veronica Ryan Master Visiting Mrs Rachel Poisson Chad Routliffe Master Wor Bro John Dagg Match Committee Mrs. Stark Mate Association Mrs. Georgette Beauvais MAXWELL ELECTRIC WASHERS BEACH RANGES MRS. Mayor Armstrong MB DALE’S TINSHOP FOR SALE McCredic & Sons DALE McCredie & Sons Mrs. John Wickens Mr. McCredie & Sons Shawville W.I. Mrs. Cliff Garrison Total McCredle Mrs. R. DeGoire Wax Offers Commercial Use McDonald and Mrs. McDonald and Mrs. Ay-ear McDonald and Mrs. Hunter McDonald and Mrs. McDonald. McDonald and Thos Dale McDonald chose Dale Schutt McDonald cod Mrs. George Colton McDonald mid Mrs. McDonald Miss R. McNair McDonald of West Miss Jo Anne Nuttall of Toronto McDonald, Mrs. Hayes McDonald, Noranda; Mrs. McDonald” Mrs Edith Lair McDowell Elementary School Janet Armstrong McDowell School SHAWVILLE Miss Colleen Spencer McDowell Staff Representatives Mrs. McDowell-Dagg McGill University Armstrong - Woods Est McGill University Mar-hall Tel* Mrs George McGill University Mrs. Alex Olmsted McGill University Mrs. H. Millar McGill University Mrs. J. McGill University Mrs. Utile McGill University Otter Lake Woman Saved When Fire Burns Home Mrs. Baptiste Leblanc McKee Farm Forum; Mrs. Lyle Hedging McKee Mr. and Mrs. Allan Black McKee News Miss Evelyn Horner McKEE SHREDDER HARVESTER Mrs. Kilgour Means Committee Mrs. Meat Shop Miss Machwen Medical Aid Fund DALE’S TINSHOP February MEDICAL ARTS BUILDING Mrs. Medical Mrs. MEETINGS Mrs. Sam Alexander Meeting—Free Methodist Camp KEON—Mrs MeGil University Mrs. MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs Gilbert Telfor MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs. Gilbert Telfo Membre du Conseil Municipal de Leslie Memonam Crystal Vase For County Council Mrs# Martineau I# Memorial Presbyterian Church Mrs. Douglas Brown Memorial Service Mrs, MEN Mrs. Allan Sparling MEN S SHIRTS MEN’S TROUSERS Carl Dale MENTION Austin Methodist Church Mrs. Brown Men’s League Athol Dale MERCHANT Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Société Merchants Rank l Mrs. Messrs. Everett Armstrong METAL TOOL & GARDEN SHEDS Sturgis Cochrane And Hfl Methodist Church cemetery Miss Martha Caldwell Methodist Youth Mrs. Jas Allen METRKAJ* KOI SA MB MACHINERY A SHOP SUPPLIES MRS. Metropolitan Life Insurance Co. Miss Marilyn Metropolitan Mr. Harold Armstrong Metropolitan Tabernacle Miss Elaine Laughren Michaels Academy Miss Paquette Mid Miss Hamilton Mid Mrs. Arthur Mid Mrs. E. Mid Mrs. Phillip Turcotte Mid SPECIALS Mrs. MIDGETS Mr Mrs. Walter Bower MIDWAY Miss MIELKE Mrs. Gustave Pasch MILK LOAF Mrs. MILK PRODUCER Bryson Holes Mrs. Eldon Keon MILKERS Sales & Service CHARLIE DAGG MILLAR A PAINT OIL Mrs. Orin Simons MILLAR Agricultural Engineering Mrs. Andrew McLaughlin Millennium Dagg Family Milling Co Mrs. Harold Becket. Mine Found Mrs. William Sharpe Mine Leslie Horner Buried Friday Hear Mine Mrs. Arthur Strutt Mine Mrs. Orla Mine Open-House OBITUARY Mrs. John L. Hodgins Mrs. John Mines Mr Sam Armstrong Ministère des Trans- Cantons de Leslie-Clapham Miracle Of FLEECE LINED BLUE LABEL SHIRTS AND DRAWERS Mrs. Heslop Misa Mary Miss Lillian Bretzlaff Miss MISS Â MISS A. McRAE’S. Miss Alice Pigeon Miss Alva Turner Miss Am Miss Ames—Miss Sylvia Ames Miss Amy Co Miss Ann Pitt Miss Ann Trek Miss Annie Gamble Miss Annie Gamble of Shawville & Guests Lrfe MISS ANNIE MpRAF SHAWVIÏ.Ï.F Miss Annie Perry Miss Arlene Kilgour Appointed Teachers Aid COLEMAN OIL HEATERS ÊISfsSSÉ Miss Arvilla Pitt Miss Arville Pitt and Mr. Miss ArvUla Pitt Miss Bell Johnston Miss Bertha Pitt Miss Bertha Pitt of Toronto Miss Beta Tur- Miss Beulah Alice Harris Miss Billie Brown Miss Bridget Stafford Miss C lairc Watson Miss C Perry Miss Carol Perry Miss Chamber MISS CHARLOTI''K THRALL Miss Cheryl Perry Miss Cheryl Perry. Miss Church Women’s Missionary \| Ruby Storey Miss Clara Brownlee Miss Clara Hall Miss Clara Strutt MISS Closed Mondays Rad Brand Baa Miss Com Lawn; Receiving Committee Miss Community Hospital; Teen Pontiac Crown Miss Corps Miss Court of Exchequer Miss Crowley Supported Miss Crystal Miss Crystal Hopper Miss Dame McDowell Miss Davton Miss Deanna Perry Miss Debbie Pitt Miss Debbie Pitt and Betty Sparling Miss Debbie Pitt Fairfield Miss Debbie Pitt of Miss Debbie Pitt of Ottawa Miss Debbie Pitt the Miss Department Miss Diane Perry Miss Diane Perry and Roger Perry Miss Donaldson Miss Donna Perry Miss Donna Perry and Miss Donna Perry Lachute Miss Donna Perry of Miss Donna Perry of St Miss Donna Perry of St Eustache Miss Donna Perry of St Laundry Miss Donna Perry of St School Boards Miss Donna Perry of Ste Miss Donna Perry of Ste Eustache Miss Donna Perry re-q Miss Donna Perry St Miss Donna Perry St Eustache Miss Donna Perry. Miss Dorothy Irene Pearl Miss Ducroz Miss E Bell Canada Miss Eileen Watson Miss Elaine Carson Miss Elizabeth Horner Miss Embyle Brownie* Ot- b Miss EUine Carson Miss Eunice Miss Eva MeAmlrvw Miss Evelyn Pitt Miss Everett Miss Fair Miss Farmer’s School of Cookery Miss Fein Carkner MISS FELLY Lady Miss Fire Brigade Miss Florence Hilton Miss Florence Hor-for No. 10 School Miss Forward Movement Miss Frances Gilman Miss Frances Pitt Millan Miss Frances Pitt, the Miss Francos Gilman Bryson Miss Gertie Riley Miss Gertrude Perry Miss Gloria Tremblay Miss Gold Pilot Miss Guild Miss Gwen Lambert Miss H Miss Haldane Miss Harriet Miss Hath Church Miss Hazzard Miss Hi Id Miss Hi la Harris Miss Hospital Miss Hospital Velma Catherine Smith Miss Inn Miss Inn McDowell Miss Iorna Perry Miss Isabel Perry Miss Isdbel Squires MISS ITIxf Miss Ivy Pitt Miss Janet McMullen Miss Jennie Watson Miss Josephine Koran Miss Kathleen Campbell Miss Katie Elliott Miss Kim Perry Miss Kunpton Miss Lillian Lambert Miss Lilly Bevan Miss Linda Yach Miss Lois Hayes Miss Lola Lambert Miss Lorna Perry Miss Lucinda Perry Miss Lucy Pitt. Miss Lung Is MISS M.A. JIOOGINS. Miss Mabel Miss Mabel Lambert Miss Mable Lambert Miss Mae Miss Mae Adams Miss Mae Allwright Miss Mae Bryant Miss Mae Bryant C-o Surrey Motel Morriaburg Miss Mae Cuthbertson Miss Mae Muriay Miss Mae Murray Miss Mae Premier Miss Mae Prendergast Miss Mae Stark Miss Mae Thompson Miss Majory Perry Miss Margaret Perry. Miss Marge Perry Miss Margo Allan Miss Margo Allan of Miss Margory Perry Miss Marilyn Bell Miss Marilyn Carson has Miss Marin Hudgins Miss Marjorie Perry Miss Marjorie Perry and Miss Marjory Perry Miss Marjory Perry and of Education Miss Marlon Gilchrist Miss Marlyn Grodde Miss Mary Visitors Miss Mary Alice Miss Mary Bell Miss Mary Bell Kiock Miss Mary Bell Klock Miss Mary Gamble Miss Mary Mutual Fire Ins Miss Marylin Young Miss Maude Miss May Perry Miss Mayo Miss Mayo Brownlee Miss Mayo Smart Miss McFarlane MISS McHUGH. Miss Merle Barber Secondary School Miss MKs Durkee Miss Mona Harr Miss Monitor Miss Mr. Edison Miss Muriel Chamber Miss Muriel Church Miss Myrtle Lance; Mr. Miss Nellie Watson Miss Odley Miss Olga Pontiac Community Hos Mielke Miss Olive Rochon Miss Orla Hilton Crick Miss Orma Elliott Miss Paulie Pitt of Gald Miss Pauline Pitt Miss Pauline Pitt and Miss Pearl CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES Miss Polly Pitt MISS Portable Radio Skates Bicycle Miss Portage Senior Miss Rebecca Watson Miss Rhoma Cross MISS RIVERS’S REVENGE. Miss Ruby Carson Miss Ruth Miss School Miss School Association Miss School Commission Miss Service Miss Shelly Rowe MISS ST. Miss Susie Hodgins Miss Swayne Poor Miss Teen Miss Teen Pontiac MISS TEEN” CONTEST Miss Telephone 432-4224 EQUITY CLASSIFIEDS Taking Miss Tenders Miss uonna Perry Miss V Elliott Miss Varian’s Miss Velma Burgess Miss Verna Watson Miss Wang Toy Miss Winnifred Conservative Association Miss Winnifrvd Merlin Miss Yvonne Perry Miss- Post Office Missionary Coun-Mrs Missionary Society Mrs Mary O’Brien MJU ULLUIiIltÜ Mrs. Mk CA TAL OGUES Mrs. Mildred Brown School Intermediate ML Wed.—Bible Study Mrs. James MOLASSES High Food Value O Mrs. Jos MOLSON S SHAWVILLE ELEflRK ATHOL DALE Phones MONARCHS Mrs. Pitt Monsieur Bernard Conroy Mrs. Hélène Boulet Mr. Bernard Carrière Mr. Bernard Conroy Profil du MONTHLY MRS. Montreal Association Mrs Scout Gazette Montreal Children s Hospital Gwen Armstrong Morgan Armstrong Morgan Dagg Morgan Mrs Dave Parent Morgan Mrs. Ebert Beattie Morley Hodgins Ltd Miss Geraldine McGuire of Montreal Morning Prayer Mrs. Morning Worship DALE S FURNITURE & APPLIANCES SHAWVILLE Westinghouse Sales and Service Morning Worship Mrs. Gartner Morning Worship Mrs. Raymond Chevrier Morning Worship Pastor Leslie Grant Morning Worship WESLEYAN Shawville Mrs. Walter Motion Armstrong Horner Motion Armstrong Kulford Motion Armstrong-Hanna That Motion Athol Dale Motion Bean Dagg That Motion Cm Dagg Motion Conns Dale Motion Councillors Dale Motion Cr Dagg Motion Cr Dale Motion Cr Motion Cr Dagg Motion Cra Dagg Motion Cra Dagg and Resolved Motion Crs Dagg Motion Crs Dagg & Motion Crs Dagg & Graham Motion Crs Dagg & Motion Crs Duff & Motion Crs Dagg & Pitt that Motion Crs Dagg & Pitt the Motion Crs Dagg and Association Motion Crs Dagg and Chamber of Commerce Poupore Motion Crs Dagg and Council Motion Crs Dagg and McGuinty Inc and/or Motion Crs Dagg and Pitt Motion Crs Dagg and Pitt Dagg that Council Motion Crs Dagg and Pitt that Council Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept Motion Crs Dale Motion Crs Duff & Dagg Motion Crs Duff and Pitt Dagg that Council Motion Crs Findlay Dagg Motion Crs G Hodgine and C Municipal Council Township Motion Crs McCredie Canton Unis de Leslie Motion Crs Mr. Fred Dagg Motion Crs Orr & Dagg Motion Crs Orr and Dagg Council Motion Crs Orr and Pitt Motion Crs Dagg and Department of Municipal that Council Motion Crs Pitt & Dagg Motion Crs Pitt and Dagg Motion Crs Pitt and Duff* Cr Dagg Motion Crs Pitt and Motion Crs Dagg Motion Crs Stanley & Dagg X Special Buy Special Buy Motion Crs Stevens & Dale icipaj Council of Onslow South Mr. E Motion Crs Young & Dagg _ Motion Dagg Motion FARMERS TZZ Armstrong Motion LESLIE Motion Mr & Mrs Mano Motion Mrs Ballantyne Motion Mrs F Motion Mrs Graham Motion Mrs Gwen Tangu.v Motion Mrs McCredie Motion Mrs. Motion Mrs. B.C. Homer Motion Mrs. Bal- Woodley Motion Mrs. Ballantyne Motion Mrs. Barber Motion Mrs. Campbell Motion Mrs. Cartman Motion Mrs. Carty Motion Mrs. Cecil Paris Motion Mrs. Corrigan Motion Mrs. Cowley Motion Mrs. Elliott Motion Mrs. Ftaul Martineau Motion Mrs. Fulford Motion Mrs. Garrison Motion Mrs. Gwen Tanguay Motion Mrs. H Graham Motion Mrs. Hillis Smith Motion Mrs. HillU Motion Mrs. J. motion Mrs. Lambert Motion Mrs. M. Motion Mrs. MacFarlane Motion Mrs. Mae Armstrong Motion Mrs. Marks Motion Mrs. McCord Motion Mrs. McCord the Motion Mrs. McCord-N. Motion Mrs. McCredie Motion Mrs. McDowell Motion Mrs. McMillan Motion Mrs. McMlllian Motion Mrs. McNeill Motion Mrs. McOahern Motion Mrs. MoCredie Motion Mrs. Moodie Motion Mrs. Muise Motion Mrs. Murray Motion Mrs. Murray/ Motion Mrs. Percy Mac Ribbon and Mrs. Cecil Motion Mrs. Percy McKib-bon Motion Mrs. Pheobe McCord Motion Mrs. Pul Motion Mrs. Sly Motion Mrs. Stark Motion Mrs. Stewart Motion Mrs. Stone Motion Mrs. Storie Motion Mrs. Young Motion Sinclair-Dale Motion Smith—Mrs Motion That Mrs. George Motley Hodgins Limited Mrs. Edison Brown MOUNTAIN VIEW General Insurance Mrs. Esther Quaile MOVED Mrs. Movie Appoint Mrs. Suffel Mr & Mrs Adolpn Zim Mr & Mrs F. Schonbrunner MR & MRS. Mr & Mrs. Arvine Firerobin & Mrs. Isabel Racine Mr Billy Miss Françoise Emond Mr CUMaoUon Crs Dagg Mr Miss Maggie Cuthbsrtson Mr Ronnie Dagg Mr. & Mrs. Mr. & Mrs. Edward McColgan Mr. & Mrs. Gordon McBride Sr Mr. & Mrs. J.C Jamieson Mr. & Mrs. Mead Richard Mr. & Mrs. Origenv Mr. & Mrs. Saur Mr. & Mrs. Wilbert Schwartz Mr. & Mrs. Wilbur Chapman Mr. & Mrs. Loren Hedging Mr. Mr. and Mrs. Mr. Clarence Carson; Mrs. Jimmy Fulford Mr. Committee Mrs. El Mr. Dale’s Word Mr. End Mrs. Georie Rooney Mr. Everett Armstrong Mr. Mac Don-Mrs Mr. nd Mrs. Klatt Mr. Reggie Hodgine MRC Grand Calumet Mrs MRC Secretary-Treasurer Luc Séguin; MNA Middle-miss; MRS Mrs Institute Mrs Progressive-Conservative Association Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer Mrs & Sons Funeral Mrs 1 Perry Mrs A Perry Mrs A Pitt Mrs A. Lambert Mrs A. Perry Mrs A. Pitt and Mrs A. Pitt the Mrs Ale* Methodist C Mrs Alegra Chap-and Mrs. Mary Hodgins Mrs Alex Hazzard Mrs Alex Stuart Mrs Alex Weir Mrs Alex Weir Stro- Mrs Alice Mrs Alice Bell Mrs Alice Hospital Hospital Mrs Allan Black Mrs Allan Peaver Mrs Allan Poole Mrs Allan Woermke Mrs Alma Mrs Amy Pitt. Mrs An- Cemetery Mrs Annie Mrs Annie Brown MRS ANNIE ELLIOTT Dresses Blouses Skirts & Slacks Advance Showing MRS ANNIE MCLAREN. Mrs Annie Word Mrs ARE Word Mrs Arlee Perry Mrs Armitage Mrs Armond Gosselin Mrs Arnold Watson Mrs Art Mrs Art Carson Mrs Art Carson. MRS ART LA BELLE CORRESPONDENT. Mrs Art Smart Mrs Art Turner; Mrs Arthur Perry Mrs Asa C Smart Mrs Association Mrs At Co Mrs B&rry Bell Mrs Baptist Church Mrs Barney Sloan Mrs Barney Wood Mrs Barry Bell Mrs Bedford Robinson Mrs Bell Mrs Bert Bible Study Mrs Bertel Lambert Mrs Bertie Lambert Mrs Best Mrs Best Buy Mrs Beta Barber Mrs Beta Le- Rind Mrs Big Mrs Boisvert’s Mrs Borden Hobbs Mrs Bragg—“ Life Mrs Bristol School No. Mrs Brothers Mrs Bruce Kluke Mrs Bud Perry of Sheafersvllle NE Mrs C Mrs Cal Cummdngs Mrs Cal Cummings Mrs Cal Cummings Office Mrs Cal Cummings Sr Mrs Cal Cummings Sr. Mrs Cal Rocher Mrs Campbell Mrs Carole St-hle-vocation Mrs Carson Russell Mrs Catherine Perry OPEN Mrs Catherine Perry. Mrs Cecil Mrs Cecile Pontiac Hospital Mrs Charles Mrs Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Motion Crs G Hodgins Mrs Christ A Mrs Christy Stock Mrs Civic Hospital Mrs Clara Horner Mrs Clara Quyon Women’s Institute Mrs Clint Co wen Mrs Committee Mrs Communications Convener Mrs Community Hospital Mrs Corners Mrs County Council Mrs Crystal Brown Mrs Crystal Murphy Mrs Crystal Powell Mrs Crystal _ Mrs Cyril Perry Mrs Cyril Watson Mrs D Arcy Bristol Mines P. O. Box Mrs Dags Mrs Daisy N McArthur Mrs David High School Mrs Deimar Mrs Deli Pitt Mrs Deli Pitt and Mrs Ronnie Dorzek Mrs Deli Pitt of Caldwell Mrs Deli Pitt recently Mrs Deli Pitt who Mrs Delmar Pitt Mrs Delmer Pitt. Mrs Development Committee Mrs Donaldson Mrs Donaldson Mrs Bertrand Mrs Dor- Training Instructor Mrs E Bell Mrs E J Miller Mrs E Stewart Mrs E. Pitt. Mrs Each Mrs Edison Mrs Edison Brown Mrs Edison Brown CJOh Channel 13 Mrs Edna Visitors Mrs Education Mrs Edward Mrs Edward Perry Mrs Edward Pitt Mrs Edward Pitt JOHN S. HODGINS & SONS Phone Mrs Edward Pitt. Mrs EHard Perry & Tim Mrs Eileen Co Mrs Eileen Perry Mrs Eileen Perry of New Brunswick Mrs Eldon McDonald of Sudbury Mrs Ellard Perry Mrs Ellard Perry of Mrs Ellard Perry. Mrs Ellard Perry; Mrs Ellord Perry Mrs Elsie Gordon Economics and Mrs Elsie Perry of Cobden Mrs Elsie School Mrs Elsie Sparrow Mrs Emanuelli Mrs Embie Watson Mrs Emmett Bell Mrs Emmett Visitors Mrs Emmond Bell Mrs EniTOR Equity Mrs Entertainment Mrs Eric Watson Mrs Ernie Lang-\| QUYON Mrs Ervin Watson Mrs Erwin Mrs Erwin Eva Mrs Eta Perry Mrs ETC Care Mrs Evelyn Lambert Mrs Evelyn Pontiac Community Hospital Mrs Everett Mrs Everett Arthurs Mrs Everett Brown Mrs Everett Brown & Family Mrs Everett Lauehren Mrs Everett Laugh Mrs Everett Laugh Bristol Charge Rev. Mrs Everett Laugh- Mrs Everett Laughren Mrs Everett M Laughren Mrs Everett McCbrriston Mrs Everett McCorrislon Mrs Everett McCorrLstuon Mrs Everett McDowell Mrs Everett McDowell: Elementary Piano Mrs Everett McDowell; Those Mrs Everett McDowellElementary Piano Mrs Everett McDoweU Mrs Everett Mi Mrs. Mrs Everett Moore Mrs Everett Morris Mrs Everett Morrison Mrs Everett MvConiston Mrs Faye Visitors Mrs Fire Prevention Mrs Fletcher Mrs France Mrs Frances Mrs Frances Senior Mrs Francis Mrs Francis Pitt - Mrs. Gisèle Ralston Mrs Frank Perry of Mrs Fred Mrs Fulford’s Mrs Full Mrs Full Information From Mrs Full Line Mrs Fumerton Tel Mrs Gail Gavan Mrs Gail Perry Mrs Garnet Visitors Mrs Garry Perry Mrs Garry Perry Adams Mrs Garry Perry of Mrs Gary Royce Mrs Genevieve Hospital Mrs George Mrs George Ferry Mrs George Perry Mrs George Perry attended Church Mrs George Perry Michael Leroy Mrs Gerald Lung : Dear Mr. Mrs Gerald Perry Mrs Gerald Perry who Lady of Perpetual Church Mrs Gerald Perry. Mrs Gerald Weir Mrs Gertie Mrs Gertie Perry Mrs Gladys Carson Mrs Glenn Taylor Mrs Gordon Mrs Gordon Armstrong Mrs Gordon Bradley Mrs Gordon Brownlee Mrs Gordon Church Step Mrs Gordon Gibbons Mrs Gordon Hospital Mrs Gordon Lambert Mrs Gordon Orr Mrs Gordon Roy Mo Ton Mrs Gordon Sparling Mrs Gordon T Mrs Gordon Watson Mrs Graeme Tel Mrs H Mrs H Elementary School Board WMeman Mrs H Perry Mrs H Royce Hodgins Mrs H.M. Turner Mrs Happy Mrs Harold Moon Mrs Harry Mrs Hartley Municipal Affairs Mrs Hawley Mrs Hazel Mrs Hazel Bell Mrs Helen Perry Mrs Helen Perry. Mrs Hewitt Bell Aylmer Get Mrs Hi Mrs Hi Bower Mrs High School Mrs Hilda Mayhew Mrs Hilton Adolphe Von Almon Mrs Hilton Crick Mrs Horner Mrs Horse Mrs Hospital Mrs Hospital Findlay Mrs Howard J L Hodgins Gatineau Electric Mrs Hubert Hall of Berkeley Laboratory Mrs Hwrwtt Lough Rt Wor Grand Metre* Mrs I>en Perry. Mrs Ian Perry Mrs Ida Perry Mrs Ifn Perry. Mrs IL Mrs Irene N Mrs Isabel Graham Mrs Isabelle Institute Mrs Ivan Lambert Mrs IVtei Mrs Ivy Mrs J C Poisson community Hospital Mrs Jack Word Mrs James Mrs James Perry Mrs James Pitt Mrs James Pitt. Mrs Jamie Perry Mrs Janes Pitt Mrs Jas Pitt MRS JAS. Mrs Jbhn Lambert Mrs Jean Finlan Mrs Jerry Perry Mrs Joan Bell Mrs Joint P M< Dowell Mrs Joseph Mrs Josie Gibbons Mrs Joyce Perry Mrs Joyce Perry Election Clerk Mrs Joyce Pitt Mrs Kathleen Lepack Clarendon Municipal Hall Mrs Kathryn Perry Mrs Katzonjammor’s Mrs Kay Ranger Mrs Keith Lambert Mrs Ken Perry Mrs Ken Perry 1-819-689-5584 CASH Mrs Ken Perry of Mrs Kenneth Farrell Mrs Kenneth Perry Mrs Kllard Perry Mrs l Perry Mrs Lonard Perry the Mrs L. Lambert Mrs Ladies Prize Mrs Ladou- League Prayer Mrs Lairy Perry Mrs Lamb’s Mrs Larry Mrs Larry Perry Mrs Larry Perry and Mrs Larry Perry Church Mrs Larry Perry Helen’s Mrs Larry Perry. Mrs Laura Mrs Lauretta Perry Mrs Laurette Perry Mrs Laurette Perry of Mrs Len Mrs Len Perry Mrs Len Perry on Mrs Len Perry the Mrs Len Perry. Mrs Leonard Perry Mrs Leonard Perry Happy Mrs Leonard Perry. Mrs Leu Perry Mrs Leu Perry and Gerald Perry Mrs Leu Perry CWL Mrs Leu Perry. Mrs Leurs Perry Mrs Lew Perry Mrs Lew Perry. Mrs Livestock Shipping Forty-odd Mrs Lola Lambert Mrs Lon Perry the Civic Hospital Mrs Louis St Pierre Mrs Ltd at Mrs Lyle Perry Mrs M Perry Mrs M Perry. MRS M XRG XUEf LEDROOTE. Mrs M. Perry Mrs Mabel Gamble Mrs Mable Cohn Mrs Mac Mrs Mac Angus Dan Mrs Mae Mrs Mae Avis Public Mrs Mae Bronson Mrs Mae Corrigan Mrs Mae Dongan Mrs Mae Elliott Ontario Mrs Mae la Mrs Mae Lafave Mrs Mae Mac Mrs Mae MacDonald Mrs Mae McCann Mrs Mae McDonald at Bristol. Mrs Mae McDonald at Pine Lodge Mrs Mae McDonald will M Mrs Mae Reynolds Mrs Mae Shea RAYMOND Mrs Mae Soul Mrs Mae Spinks Mrs Margaret Mrs Margaret Elementary School Mrs Margo Perry Mrs Marie Lambert Mrs Marion Perry of Cobalt Mrs Maritime Provinces Mrs Martha Duke Grand Master Grand Chaplain Most Worship Mrs Martin N 5l878Ibol9 SI Mrs Mary Mrs Mary Allan Mrs Mary Baird Mrs Mary Hass Mrs Mary Manuel Mrs Mary McDonald of Montreal Mrs Mary Pitt \| Mrs Mary Sa Mrs Mary Watson Mrs Matthew Perry Mrs May Perry Mrs Mayfred Senior Public Speaking Price Mrs McBride Business Hours Mon.-Thurs Mrs McClure Mrs Meley Perry Mrs Merle Hilton Mines. Mrs Mervin Watson Mrs Mildred Murrell Mrs Miles Perry Mrs Miley Perry MRS Minnie Zimmerling Mrs Miss Alice Pigeon Mrs Mitey Perry Mrs Monitor Mrs Morris Douglas Mrs Morris Ottawa Civic Hospital Mrs Myers Mrs National Portland Cement Nails Mrs Nell McDowell Mrs Nina Hospital Mrs Norma Perry Mrs Norman Senior Mrs Norms Perry the Mrs Onslow Elementary Mrs Opal Carson. Mrs Or Mrs Orval Smart Mrs Ovtla SHAWVILLE MILLING Co. Ltd Mrs P Meehan Mrs P N G . Mrs Party Mrs Pasch Anglican Church Hall Mrs Paul MRS PAUL CHABOT Bristol Mines. Mrs Paul Perry MRS PEARL CARTER SPECIALS Fry Cadbury Best Chocolate Cake Mrs Neil McDowell Mrs Pennant Mrs Percy Mrs Perry Mrs Peter Mrs Peter Bell Celebrates Mrs Phil Perry Mrs Phil Perry & Mrs Phil Perry. Mrs Philip Perry Mrs Pierre Lambert Mrs Pilons Mrs R.R. Morgan Mrs Ray Perry Mrs Ray- Historical Society Mrs Raymond Bowes Mrs Renée Latreille Mrs Rheal Lambert Mrs Rita Arts Honours Mrs Roger Perry Mrs Roger Perry & Mrs Roger Perry & Jhe Mrs Roger Perry 8. Coffee Mrs Roger Perry of Mrs Roger Perry of Renfrew Mrs Ron Robichaud Mrs Ron Robicheau Mrs Ronnie Mrs Ronnie Corrlveau Mrs Ronnie Dagg Mrs Ronnie De Mrs Ronnie Desabrais Mrs Ronnie Dorzek Mrs Ronnie Emmerson Mrs Ronnie Gam Mrs Ronnie Hodgins Mrs Ronnie Hutchison Mrs Ronnie Kluke Mrs Ronnie Lassenba Mrs Ronnie Madairc Sons Funeral Home Mrs Ronnie Orr Mrs Ronnie PRINTED BLENDS Mrs Ronnie Roberta Mrs Ronnie Valiquette Mrs Ronnie Zimmerling Mrs Rose Kluke Mrs Rose Perry Mrs Roy Hilton Mrs Ruby Hospital Mrs Russell Pitt Mrs Russell Pitt of Hull Mrs Russell Pitt spent Christmas Holidays MRS S Mrs S Perry Mrs Sa Mrs School Mrs School Suits Mrs Security Solutions Inc. McElwain Mrs Service Mrs Shiela Hill Mrs Sinai Vaillancourt Mrs Sloan Mrs Smart Mrs Snow R.u THE MARKETS. Mrs Stan Ziebarth Mrs Standard Church Shawville Wednesday Mrs Stanley Mrs Stephen Perry Mrs Stephen Perry Mr. Mrs Stephen Perry. Mrs Steven Perry Mrs Susie Wings Mrs Sutherland Visitors Mrs Syd Barclay Mrs Syd Murrell Mrs T.S. Methodist Church Mrs Teddy BwC Mrs Teddy C Mrs Teddy Craie Regular Mrs Teddy Craig Mrs Teddy Craig Carried Mrs Teddy Judd Mrs Teddy Newberry Mrs Teddy Newberry Shawville Mrs Teddy Shuttle Mrs Telephone Mrs Teresa Perry Mrs Teresa Perry and Art Laundry Mrs Terry Mrs Terry Pitt Mrs Terry Pitt and Mrs Terry Pitt and Lake Mrs Terry Pitt of Mrs Terry Pitt of Caladair Mrs Terry Pitt. Mrs Theresa Perry Mrs Theresa Perry Shawville Mrs Thornes Brown St. Mary MRS THOS CLAilKE Bryson Mrs Thrun’s Mrs Tommie Bell Mrs Trooper Loeis Welch Wounded Mrs Trucking Division Mrs US Alice Brownlee MRS V KNAPP MRS V THRUM MRS V THRUM Christmas MRS V THRUM Lodges MRS V THRUN MRS V THRUN Council Hall MRS V THRUN S MRS V THRUN Sally Rosborough MRS V THRUN Sandy Homer Mrs Valmore Perry. Mrs Vera Perry Mrs Vera Pitt Lemaire Mrs Vincent Foran Mrs Vincent Hodgins Mrs Violet Hospital Mrs Violet Watson Mrs Wales Drive Mrs Walter Mrs Walter Perry Mrs Watson Mrs Wayne Mrs Wayne Perry Mrs Wayne Perry. Mrs Wesleyan Methodist WALTER Mrs Wilfred Mrs Will Perry Mrs William Mrs William Watson Mrs Willie Perry Mrs Willis Mrs Wilson Perry Mrs Wm Kcarnan Mrs Wm Perry MRS WO. Mrs XS- Historical Society Helps Trace Mrs Yach’s Mrs Zigi Waldner Mrs! Smith Mrs c Mrs, Mrs, Arthur Pitt. Mrs, College Mrs, Des Co oligan Mrs, Horace Laudon Mrs, Mac Angus Mrs, Percy Institute A Mrs, Stephen Bell Mrs- Mrs- Alex Weir Mrs- Milton Mrs. Mrs. Customs Mrs. " Mrs. (vrrald Perry Mrs. 8. Perry and Mrs. A. Lambert Mrs. A. Pitt Mrs. A. Pitt and Mrs. A. Pitt Hospital Mrs. Adam Weir Mrs. AdfUBS Mrs. Agricultural Society Mrs. Al Hutchison A \| Mrs. Al Read Mrs. Ale-shine Mrs. Alen Weir Mrs. Aleshine Mrs. Alex Mrs. Alex Bean Mrs. Alex Bean Dies Mrs. Alex Bell Mrs. Alex Campbell Mrs. Alex CEMETERY MEMORIALS Mrs. Alex Davis Mrs. Alex Davis Court Report Mrs. Alex G Mrs. Alex God Mrs. Alex Hazzard Mrs. Alex Health and Welfare Committee Mrs. Alex John Mrs. Alex Johns Mrs. Alex L. Pigvault \| Hospital Mrs. Alex Lapierre Mrs. Alex McCann Building Supply Reg d Limited Supply Only Mrs. Alex McDonald Bereaved Harness Mrs. Alex McDonald. Mrs. Alex McIntyre Mrs. Alex Moor Mrs. Alex Olmsted Mrs. Alex Pigeon Mrs. Alex Pigeon Mrs. Alex Pokes Mrs. Alex Stuart Mrs. Alex Vincent formerly Mrs. Annie Stewart Mrs. Alex Weir Mrs. Alex Weir of Renfrew Mrs. Alex Weir Sun-dayed Mrs. Alice Neville Mrs. Alix Mrs. Alix Weir Mrs. Allan Mrs. Allan Black Mrs. Allan Black & NOTICE Mrs. Allan Black’s Mrs. Allan Brown Mrs. Allan Carswell Mrs. Allan Findlay Mrs. Allan Hall Mrs. Allan Hornby Mrs. Allan M Yarin Mrs. Allan McCagg Mrs. Allan McKay Mrs. Allan Mohr Mrs. Allan Poole Mrs. Alphonse Vincent Mrs. Alvin Hamilton Mrs. Alvin Perry Mrs. Alvina CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES Mrs. Am Mrs. Ames Mrs. Ander- Mrs. Anglican Church Mrs. Ann Fumerton Womans Missionary Society Mrs. Ann Lambert Mrs. Ann Lola Lambert Mrs. Annie Mrs. Annie Alice Mrs. Annie Sa Mrs. Anonymous Mrs. Anson Miller Mrs. Ar- Mrs. Archie Campbell Mrs. Archie Kings- Mrs. Arimtroi Mrs. Arlee Perry Mrs. Arloe Perry Mrs. Army Campaigns Mrs. Arnold Gilman of Mrs. Arnold Watson Mrs. Arnprior Chronicle Mrs. Aro- Visitors Mrs. Art Mrs. Art Amyotte Mrs. Art Boivert Mrs. Art Bradley Mrs. Art C Mrs. Art Campbell Mrs. Art Car- the Mrs. Art Carson Mrs. Art Carson and Mrs. Art Strutt Mrs. Art Carson of Mrs. Art Carson spent Mrs. Art Carson’s Mrs. Art Dagg Mrs. Art Day Mrs. Art Hampsoo Mrs. Art Haves Mrs. Art Hayes; Health & Welfare Mrs. Art Hodgins Mrs. Art Hodgloe Miss Kay Woodley Mrs. Art Labelle Mrs. Art Labelle Heads Waltham CWL W/kot Mrs. Art Labelle Waltham Bristol Quyon Beethgrore Rev Mrs. Art Manual Mrs. Art McDowell Mrs. Art Turner Mrs. Art Turner’s Mrs. Arthur Pitt Mrs. Arthur Pitt and Francis Pitt of Wakefield Mrs. Arthur Pitt on Oct. Kith Mrs. Arthur Pitt. Mrs. Arthur Pitt; Mrs. Arthur Pitt; Highway school Mrs. Arthur Turner Mrs. Arto Perry Mrs. Atkinson CEMETERY MEMORIALS Mssionary Committee Mrs. Atomic Energy Mrs. Austin Bell Canada Fort Mrs. Ballantync Mrs. Baptist Boucher Mrs. Barbers Store Saturday Mrs. Barney Finlan Mrs. Barney Kilroy Mrs. Blanche Hodgins Mrs. Barney Kilroy of Mrs. Barry Bell Mrs. Basel Bell Mrs. Basil Quaile; Mrs. Beat Cuthbertson Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be Mrs. Bedford Robin- Mrs. Bedford Robinson Mrs. Bedford Rohin- LocNohe Mrs. Beechgrove Women’s Institute Mrs. Bell Mrs. Bells Mrs. Benjamin Watson Mrs. Bertha Drouin; Mrs. Best Mrs. Best Mrs. Mrs. Beta Draper Mrs. Bible Study Mrs. Birt s Die- Viiltlng Mrs. Birthday Party" Mrs. Blair Brown Mrs. Blair Piror Mrs. Blair Prior Mrs. Blair There Mrs. Blank’s Mrs. Blondey Mrs. Bob Hospital Mrs. Borden Cochrane Mrs. Bowles Mrs. Boys Mrs. Branch Bank Mrs. Brown Mrs. Brownlee* Insurance Mrs. Browns Parents Mr. Mrs. Mrs. Browse Mrs. Bud Perry Mrs. Byrtle Lambert Mrs. c Mrs. c Hilltops Mrs. c Lawn Mrs. C. Watson Mrs. C.C. Watson Mrs. Cal Mrs. Cal C Mrs. Cal Cum Mrs. Cal Cummings Mrs. Cal Cummings Jr Mrs. Cal Cummings Jr. Mrs. Cal Cummings Mr. Herbie O’Hara Mrs. Cal Cummings Pastoral Quyon Mrs. Cal Cummings Sr Mrs. Cal Cummings; Mrs. Cal Cumminrgs Mrs. Cal verne Mrs. Carey Mrs. Carl Cola Mrs. Carmen McKenzie s Pepsi Cola Mrs. Cecil Paris Mrs. cemetery Mrs. Chalmers Watson Mrs. Chamber Iain''s Millinery Parlor Mrs. Chamber la Mrs. Chapeau Hospital A Mrs. Charles Paris Mrs. Charles Paris Parish Picnic Mrs. Charlesworth Mrs. Chartes Lambert Mrs. Chas Mrs. Chatterton—Oh Mrs. Christ Mrs. Christian Education Mrs. Church Mrs. Church Parsonage Mrs. Church Services Mrs. Civic Hospital Mrs. Clara Mrs. Clara Agnes Pr Mrs. Clara Carknsr Mrs. Clara Lomme Mrs. Clara Saule Mrs. Clare Rowe Mrs. Clarence Carson Mrs. Clarence Carson .............. Wyman W. A.............. Mrs. Clarence Carson ; Cut Mrs. Clarence Carson Celebrate Twenty-fifth Wedding Anniversary Mrs. Clarence Romain Mrs. Clarence Visitors Mrs. Clarence Wall Mrs. Cliff School Mrs. Cliff Schwartz Mrs. Clifton Visitors Mrs. Clive Smart Mrs. Co voua Mrs. College Mrs. Com Mrs. Com Ho Mrs. Com Refreshments Mrs. Com Rlngrose Mrs. Committee Mrs. Conservative Women Mrs. Corners Mrs. Corrigal Sa EES Mrs. Council Mrs. Country Club Mrs. Crawford Carson Mrs. Crawford Carson Destroyed Mrs. Crawford Carson J. OSCAR LAFLAMME Mrs. Crawford Carson of Shawville Mrs. Crystal Falls Mrs. Crystal Webb Secretary-Treasurer Mrs. Culture Mrs. Cyril Watson Mrs. C’s Mrs. D. Rowe Mrs. D. Rowe. Mrs. D. Rowe; Mrs. D. Rowe; Health Mrs. Dagg; Jelly Mrs. Dagg; Lemon Mrs. Daniel Butler Mrs. Daniel Lamothe Mrs. Daniel Ryan Rhone Mrs. Daniel St. Paul’s Church Mrs. Daniel Stewart Mrs. Daniel Tee Mrs. Dave Brown Mrs. David Gamble Mrs. Delbert Pack Mrs. Delbert Pitt & Mrs. Deli Pitt Mrs. Deli Pitt and Paulie Mrs. Dellie Pitt with Randy Mrs. Delmar Pitt Mrs. Delmar Pitt Syracuse OLD TIME FIDDLING—DANCING AND SONGS Featuring Mrs. Delmer Pitt Mrs. Denton Hodgins Hogs Mrs. Desmond Rowe Mrs. Desmond Rowe. Mrs. Dickson Mrs. Dickson Tells Coulonge Institute All About Printing Mrs. Dillion Kings- Mrs. Docherty Mrs. Don Lambert Mrs. Donald Gamble Mrs. Donaldson Mrs. Donaldson of Ottawa Mrs. Donaldson, Mrs. Donaldson. Mrs. Donat LeGuerrier Mrs. Donj Campbell Mrs. Dorios Racine Mrs. Douglas Mrs. Douglas Campbell Mrs. Douglas Hogg Donald Gunn Mrs. Douglas Pitt Mrs. Douglas Pitt church Mrs. Douglas Pitt of Ottawa Mrs. Douglas Pitt tave Yach Mrs. Dougles Pitt. Mrs. Drake’s Mrs. Drown Mrs. Dudlv Gamble Mr. Mrs. Dunraven Mrs. E Bell and Mrs. E F Mrs. E Godin Mrs. E Murrell Mrs. E N McOoll Mrs. E P Fulford Mrs. E Perry Mrs. E Pitt. Mrs. E. Bell. Mrs. E. Perry Mrs. E. Pitt Mrs. E. Pitt last Mrs. E. Pitt of Davidson Mrs. E. Pitt. Mrs. E. Pitt; Organists Mrs. Earl Dolan Mrs. Earl Findlay Mrs. Earl Hilton Mines Mrs. Eckard Miss Vernna Simmons Mrs. Ed Pitt Mrs. Ed Pitt with Mrs. Doug Campbell Mrs. Eddie Pitt Mrs. Eddie Pitt of Chalk River Mrs. Eddie Pitt of Davidson Mrs. Edgar Alexander b Hairdressing Mrs. Edison Mrs. Edison Brown Mrs. Edison Brown Moved Mrs. Edith Titus Mrs. Edna Bclshcr Bros Belsher Mrs. Edna Bell Mrs. Edna Bell 73499b LOST Mrs. Edna Bell of Mrs. Edna Bell Victoria Ave Mrs. Edne Bell Mrs. Education Mrs. Edward Church Mrs. Edward Pitt Mrs. Edward Pitt and Mrs. Doug-I— IIBHI Mrs. Edward Pitt and Mrs. John Miron Mrs. Edward Pitt Campbell’s Mrs. Edward Pitt of Davidson Mrs. Edward Pitt. Mrs. Edward Word Mrs. Elaine Carson Mrs. Elburne Bean Mrs. Eldon Brown Mrs. Elgin Pitt and Shrye Mrs. Elhurne Bean Mrs. Eli Pitt Mrs. Elizabeth Weir Mrs. Ellard Perry Mrs. Ellard Perry of Shawville Mrs. Ellard Perry Perry-Horner Mrs. Ellard Perry. Mrs. Ellerd Perry. Mrs. Ellis Mrs. Eltcrd Perry Mrs. Emerson Haul Mrs. Emile Carson Russell Mrs. Emmet Bell Mrs. Emmett Bell Mrs. Emmett Bell Collections IHC Mrs. Emmond Bell Mrs. Emmond Bell Starks Comers Mrs. Equity SI Mrs. Erhen Sa Mrs. Eric Watson Mrs. Erne Hamburg Mrs. Ernest Oil Mrs. Ernie Visitors Mrs. ers R. C. Church Mrs. Ervin Watson Mrs. Erwin Hayes Mrs. Erwin Life Mrs. Esaie Royce Henderson Mrs. Ester Quaile D.R.O. Mrs. Etiard Perry Mrs. Eve- Municipal Council Mrs. Everett Mrs. Everett Brown Mrs. Everett Court Mrs. R Mrs. Everett Ebert Mrs. Everett Ebert Hamilton Mrs. Everett Gilpin Mrs. Everett Hayes Mrs. Everett Hayes Mr. Mrs. Everett I.augh-re Mrs. Everett Laiigliren Mrs. Everett Langhren Mrs. Everett Lau-ghren Mrs. Everett Laugh Mrs. Everett Laugh-ren Mrs. Everett Laughien Mrs. Everett Laughrcn Mrs. Everett Laughren Mrs. Everett Laughren Honoured Mrs. Everett Laughven Mrs. Everett Leughren Mrs. Everett Lowery Mrs. Everett Mc( Mrs. Everett Mc- Dowell Mrs. Everett McCor-iston Mrs. Everett McCorriaton Mrs. Everett McCorris-craft Mrs. Everett McCorris-from Mrs. Everett McCorris-ton Mrs. Everett McCorristoe Mrs. Everett McCorriston Mrs. Everett McCorrlston Mrs. Everett McDow- Mrs. Everett McDow-1 Mrs. Everett McDow-‘ Mrs. Everett McDowel Mrs. Everett McDowell Mrs. Everett McDowell Given Mrs. Everett McDowell GROUPS MAY BE PURCHASED SEPARATELY AT PRICES SHOWN Our Coin-operated Mrs. Everett McDowell Miss Verna Mac Donnell Mrs. Everett McDOwell Mr. Mrs. Everett McDowell Perfect Love Mrs. Everett McDowell Phone Mrs. Everett McDowells Mrs. Everett McDowJ Mrs. Everett McyowbL Clarendon Council SAwville Council Recent Mrs. Everett Me- Mrs. Everett Me- Louis Missouri Mrs. Everett Mo Mrs. Everett Mo Dowell Mrs. Everett Moir Mrs. Everett Moore Mrs. Everett Moore Wke Mrs. Everett Mor-Nurse Mrs. Everett Morri- Mr. Mrs. Everett Morrison Mrs. Everett Morrison Ohio Mrs. Everett Mrs. Asa Mrs. Everett MscDowell Mrs. Everett Olm Mrs. Everett Olm of Prize Mrs. Everett Steefle Mrs. Everett Steele Mrs. Everett Vloorc Mrs. Everett \| Laughren Mrs. F. Hilton Moore Mrs. Fair Mrs. Farm Forum Annual Meeting DRINK MILK USE MILK EVERY MEAL Mrs. Fd-vv.nl Mrs. Fein Mrs. Ferris Mrs. FI Mrs. Fields Cookies Mrs. Fleet Mrs. Floods Nursing Home Mrs. Flushton* Learning Mrs. Forest Lambert Mrs. Forum Council Mrs. Francos Senior Mrs. Franklyn Mrs. Fred Campbell Mrs. Fred Cemetery Mrs. Fred Garage Mrs. Fred Rowe Mrs. Fred School Mrs. Full Mrs. Gardiner Country Mrs. Garth Graham Mrs. Violet Poole Mrs. Garth Roll Mrs. Gary Perry Mrs. Gasman Mrs. Geo Mrs. Geo Campbell Mrs. George Black Mrs. George Chamber Mrs. George Effective Mrs. George Parsons Mrs. George Perry Mrs. George Perry and Walter Perry Mrs. George Perry of Waltham Northcotc Mrs. R. Dupuis; Bristol Mem-A Remembrance Day Mrs. George Perry Waltham Mrs. George Pitt Calumet Island Mrs. George Royce Mrs. George Watson Mrs. Ger Mrs. Ger- N Chapeau Recreational Association Mrs. Gerald Perry Mrs. Gerald Perry St. Eus-tache Mrs. Gerald Spicer Mrs. Gibbons Mrs. Gil-Ontario Hospital Board Mrs. Gilbeit Young Mrs. Gilbert Finan Mrs. Gilbert Finan’s Radford Mrs. Gilbert Telford Manager-Secretary Mrs. Girls Mrs. Girls School Dresses Mrs. Goldie Watson Mrs. Gordon Mrs. Gordon Armstrong Mrs. Gordon BaHantyne Mrs. Gordon Ballantyne Mrs. Gordon Barber Mrs. Gordon Bel Mrs. Gordon Bradleys Mrs. Gordon Brown Mrs. Gordon Brownlee Mrs. Gordon Campbell Mrs. Gordon Cart Mrs. Gordon Church Mrs. Gordon Fierobin Mrs. Gordon Findlay Mrs. Gordon Gibbons Mrs. Gordon Hall Mrs. Gordon Hall Ex Pontiac Teacher Died February Mrs. Gordon Hill Mrs. Gordon Hoy Mrs. Gordon Hughes Hector Dowe Mrs. Gordon Lambert Mrs. Gordon MacMillan Mrs. Gordon MacMillan Mrs. Lloyd Queale Mrs. Thos Mrs. Gordon Maxwell Mrs. Gordon McBride Visitors Mrs. Gordon McGowan Chamber of Commerce Mrs. Gordon Me- JOE RAY S TEXACO Mrs. Gordon Orr Mrs. Gordon Pan Social Committee Mrs. Gordon Paul Mrs. Gordon Perry Mrs. Gordon R Smith; Mrs. Gordon Richardson Mrs. Gordon Rowe Mrs. Gordon Russett Mrs. Gordon Sparl Mrs. Gordon Thorn# Mrs. Gordon V ° Ba Mrs. Gordon Wilson Mrs. Gordon Witt Mrs. Gordon X Mrs. Gordon \| Mrs. Graham Sa Mrs. Grant Perry Mrs. Green Students May Get Foundling Hospital Mrs. Griffith & Margaret Mrs. Group Mrs. Guilbeut Mrs. H J Mrs. H. Co Mrs. HaKold Mrs. Hall Mrs. Har Mrs. Har- Vincent Hodgin* Mrs. Harold Mrs. Harold Brown Ways and Means Mrs. Harold Finance Committee Mrs. Harold Pitt Mrs. Harold Stone Get Mrs. Harper Campbell Mrs. Harry Campbell Mrs. Harry Church Mrs. Hartwell Thompson Mrs. Harvey T E. R. Nurse Mrs. Hawley Mrs. Hawley Elliott Mrs. Hawley Elliott; Mrs. Hawley Frost Mrs. Hawley Wan Mrs. Hawley Wic-\| Mrs. Hawley Wick-ens Mrs. Hawley Wick-Ten Mrs. Hawley Wickens Mrs. Hazel Mrs. Hazel Stuart Mrs. Health Week Mrs. Hector Hodgins Mrs. Hen- Court Mrs. Herbert Mrs. Herbie Brown Mrs. Hi His Gahain Mrs. Hi Ills Smith Murphy Mrs. Hi la Mrs. Hi Mis P. Thompson Mrs. High School Mrs. Hilda Graham Mrs. Hilliard Tubman Mrs. Hilton Mrs. Hilton Crick Mrs. Hilton Kent Mrs. Hilton OlffM Mrs. Hilton Or Mrs. Hilton Robinson Mrs. Hodgins High School Mrs. Hogg Allan Mrs. Holmes Mrs. Holts Mrs. Horse Geld Mrs. Hospital Mrs. Hospital Mawson Mr. Mrs. Houston Mrs. Houston Bishop Windle Mrs. How-ical Services Mrs. Hpnald Gamble Mrs. HT Visitors Mrs. Hubert Hamilton Mrs. Hubert Pitt Mrs. Hubert Pitt and Mrs. Hudson Mrs. Hugh Mrs. Î Mrs. I Carson Mrs. I. Perry. Mrs. Ida King Mrs. Inn Hotel Mrs. Institute Mrs. Iona Periard; Mrs. Ir- Catholic Women’s League Mrs. Ira Line Mrs. Iron Mines Mrs. Irvin Watson Mrs. Irwin Watson Mrs. Ita Perry Mrs. Ivan Lambert Mrs. J. Perry Jean Louis Muir Mrs. J. Pitt b Mrs. J.C. Bell Mrs. J.O. Rowe Mrs. Jack Committee Gospel Signboard Judd’s Mrs. James Perry Mrs. James Perry 200.70; Mrs. James Perry Bristol Memorial Presbyterian Mrs. James Perry; Mrs. James Pitt Mrs. James Pitt. Mrs. James Sa Mrs. Janies Bell Mrs. Jas G Bryson Mrs. Jas Pitt trove# ABOARD Mrs. Jean Duke Mrs. Jean Sa Mrs. Jeanne Belle Carey Mrs. Jeanne Belle Murphy Mrs. Jeanne Equity Staff Photo Mrs. Jennie Caldwell Mrs. Jennif Belle Murphy Mrs. Jernes Pitt Mrs. Jessie Pitt Mrs. Jim Perry. Mrs. Jim Pitt Mrs. Jim Telford Mrs. JS Allan Mrs. Junior Agriculture Mrs. Kdgar Church Mrs. Keith Ferry Mrs. Kelly Mrs. Kelly’s Mrs. Ken Dugans Mrs. Ken Fame Mrs. Ken Line Mrs. Ken Vincent Mrs. Ken Vincent \| September Mrs. Kerr Line Mrs. Kevin Meehan Mrs. Kodak Mrs. L Lambert Mrs. L Perry Mrs. L. Lambert Mrs. L. Perry Mrs. L. Perry; Mrs. l.en Perry. Mrs. Labelle’s Mrs. Lambert Mrs. Lambert Kelly Mrs. Lambert Rut Mrs. Lance’s Mrs. Lang’s Mrs. Lar-Stuart Mrs. Larry Perry Mrs. Larry Perry CREDIT REPORTS ASSIST Mrs. Larry Perry of Waltham Mrs. Lcn Perry Mrs. Ldward Pitt Mrs. Leeks Mrs. Leith Learning Mrs. Lemard Perry Mrs. Len Perry Mrs. Len Perry and Team Mrs. Len Perry CW LPres Mrs. Len Perry Mr. Mrs. Len Perry Prcs-weekend Mrs. Len Perry. Mrs. Lenard Perry, Education Convener Mrs. Leonard Perry Mrs. Leonard Perry Mrs. Lomey Perry Mrs. Leonard Perry \| Kirkham Mrs. Leonard Perry. Mrs. Leonard Pitt of Le Mrs. léonard Pitt. Mrs. Leonard Visitors Mrs. Leq/ Ferry Mrs. Lester Thacker Mrs. lie Elementary School Mrs. Lillian McMillan Heady x Hospital Mrs. Lilly C Mrs. Lilly Harter Mrs. Lina Horner \| DONAT Le GUERRIER Mrs. Lindsay Carson Mrs. Lindsay Carson. Mrs. Line Mrs. Lionel Morin Mrs. Lite Smiths Drug 71114b Camp PLACE MATS. Mrs. Livestock Shipping Mrs. Lllard Perry Mrs. LLod&ay Carson. Mrs. Loenard Perry Mrs. Lola Lambert Mrs. Lome Meehan Mrs. Lome Perry Mrs. Lorney Perry Mrs. Lottie Wallis Mrs. Luker Commission Mrs. Luker Inégal Blank Printing Co ... Mrs. Lvle Bronson Mrs. Lyall Sparling Mrs. Lynch Mrs. Lynden Bristol School Commissioners School Board Mrs. M Murrell Mrs. M. Chamber Mrs. M. Duke Mrs. M. Perry Mrs. M. Perry and Mrs. Ed Mrs. M. Pitt. Mrs. M. Sa Mrs. Mac Mrs. Mac Angus Mrs. Mac Angus and St. Peters RC Church Mrs. Mac Childerhose Mrs. Mac Crozier Mrs. Mac Crozier Renfrew; Mrs. Edward Kavanagh Vinton; Mrs. Mrs. Mac Desrochers Mrs. Mac Dowell Mrs. Mac Drummond Mrs. Mac Foran Mrs. Mac Haves Mrs. Mac Hayes Mrs. Mac Hyes Mrs. Mac Loan Mrs. Mac MacLaren SLrxfJssss Mrs. Mac MacLaughlin Mrs. Mac MacLean Mrs. Mac Mayhew Mrs. Mac McClenahan Mrs. Mac McDonald, Wrightville Mrs. Mac McLaren Mrs. Mac McLaugh Mrs. Mac McPhee Mrs. Mac Mlllan Mrs. Mac Pitt Mrs. Mac William* Mrs. Mac- Mrs. Mae Mrs. Mae Ann Mrs. Mae Arm-ply Mrs. Ida Hobbs Mrs. Mae Armstrong Mrs. Mae Armstrong Cecil McCagg Allan Black Gamett Orr Harland Armitage Cecil McTiernan Elburn Dagg Mrs. Mae Arrnstix>ng Mrs. Mae Boye Mrs. Mae Butler Mrs. Mae Commissioners Mrs. Mae Dale Mrs. Mae Elliott Mrs. Mae Gilmour Mrs. Mae Hall Mrs. Mae Kcnsley Mrs. Mae McCann Mrs. Mae Mcl Mrs. Mae McLean Mrs. Mae Mooney Mrs. Mae O Reilly Mrs. Mae Richardson Mrs. Mae Sanftcnberg Mrs. Mae SERVICE VA CA TION Fest end Efficient Service Mrs. MaeCalîtim Mrs. Mahlon Thompson Mrs. Malcolm Drummond Mrs. Mar Mrs. Mar- Largely Mrs. Margaret Young Mrs. Marion Bell Mrs. Marjorie Gamble Mrs. Marshall Mrs. Mart Mrs. Martin Mrs. Martineau’s Mrs. Marvin Campbell Mrs. Mary Campbell Mrs. Mary Ellen Mrs. Mary Fades Mrs. Mary Hill Mrs. Mary Kelly Mrs. Mary Lucas Mrs. Mary Pitt Mrs. Mary Pitt. Mrs. Mary Richardson Mrs. Mary Teresa Kidd has Communications Mrs. Mary Watson Mrs. Masika Lancaster Mrs. Mason Mrs. Mason Paris Mrs. Masters Mrs. Mathers Mrs. Matthew Perry of Aylmer Mrs. Maurice Sa Mrs. May Pitt of North Mrs. May Stone Mrs. Maye Armstrong Mrs. Mayo Armstrong Mrs. Mayo Armstrong Mrs. Cynthia Draper Mrs. Lois Pirie Mrs. McEachron Hospital Supt Mrs. McFarlan Bristol Que Mrs. McGee’s Mrs. McJanet Mrs. McKinley Mrs. McMillans Mrs. Mel-\| Equity Mrs. Melvin Murrell Mrs. Merlin Mc- Hodgins Mrs. Methodist Church Mrs. Mi-ley Perry. Mrs. Michelle Courchesne Mrs. Mick Bristol Memorial Ladies Aid Mrs. Mildred Mrs. Miley Perry Mrs. Miley Perry ; Mrs. Milton Murrell Mrs. Miltos Murrell FINDLAY RANGE. Mrs. Mitchum Mrs. MjI-ton Murrell Mrs. MoCredir’s Mrs. Mohr Mrs. Mohr T Mrs. Morris Mrs. Morris Belodeau Mrs. Morris Davis Mrs. Morris de Kort Mrs. Morris Douglas Mrs. Morris Label Mrs. Morris Lance Mrs. Morris LaSalle Mrs. Morris Lcniav Mrs. Morris Mad-aire Mrs. Morris Malette Rev. & Mrs. H. Mrs. Morris Parks— Mrs. Morris Sauvie Mrs. Mrs Carson Russell Mrs. MUey Perry Mrs. Mulci-ber Mrs. Mulciber Mrs. Munson McCagg Mrs. Muriel Mrs. Murphy Mrs. Myers Mrs. Ned Pitt of North Bay Mrs. Ned \| Hospital Auxiliary Mrs. Russell Dean Mrs. Neil McCagg Mrs. Neil McDowell Mrs. Neil Me- USED CARS Mrs. New School Name Now “High School Mrs. Noah Kings- Party Mrs. Norman Hospital Donations Stark Mrs. Norris Angus Mrs. Norris Bristol. Mrs. Nute’s Mrs. Oil Mrs. Oil Fraser Mrs. ONT HOUSEHOLD SUPPLIES Phone Mrs. Opal Carson Mrs. Opal Carson and Mrs. Joyce McCagg Mrs. Opal Carson. Mrs. Orang-Outang Mrs. Ornave Alice Mrs. Orr’s Mrs. Ovila Chartrand Wolf Lake Mrs. Owen P Hearty Visitors Mrs. P Dumas Cauliflower Mrs. P Lang Strutt; Mrs. P. Lambert Mrs. P. School Mrs. Paget Mrs. Parkin Mrs. Parkin Taylor Mrs. Parks Mrs. Parks Tells How Lydia E. Pinkham’s Vegetable Compound Restored Her Daughter Mrs. Parks Tells How Lydia E. PinkhanTs Vegetable Compound Restored Her Daughter’s Health Rat Litho Mrs. Patrick Sa Mrs. Patriotic Dance Mrs. Paul Mrs. Paul Hunt Mrs. Paul Perry Mrs. Paul Red Mrs. Pearl Allan Mrs. Peeke—“Well Mrs. Peever RJt Mrs. Percy Moyle Mrs. Peter Bell Mrs. Peter Bell Dies Mrs. Peter Church Mrs. Peter Moyles Mrs. Peter Wilson Mrs. Phipps Mrs. Polk Mrs. Post Graduate Work Mrs. Post Office Department Mrs. Progressive Conservative Assoc-1 Martineau Mrs. R P Mrs. Rachel Stock Mrs. Rae Telephone Mrs. Rain Mrs. Ray Hilton Mrs. Ray- Senior Girls Mrs. Red Dale Mrs. Reed Mrs. Reg Stone Mrs. Regina Wilkinson Mrs. Reid Mrs. Remi Ferry Mrs. Ren- Hilton Crick; Mrs. Reside Mrs. Reta Mrs. Rets Mrs. Reuben Church Mrs. Robert Perry Mrs. Robert Pitt Mrs. Robert Pitt of Calumet Mrs. Robinson Mrs. Robt Mrs. Roger Perry Mrs. Roger Perry and Larry Perry Mrs. Rol-The Bristol Women’s Institute Mrs. Roland School Mrs. Romual Watson Mrs. Romuald Watson Mrs. Ronald MacKechnie Mrs. Ronnie Mrs. Ronnie Chabot Mrs. Ronnie Com Mrs. Ronnie Cor- Mr. Ronald Neville Mrs. Ronnie Corri- Honingman Mrs. Ronnie Corri-veau Mrs. Ronnie Dagg Mrs. Ronnie Davis Mrs. Ronnie Dean Mrs. Ronnie Descbrais Mrs. Ronnie Diaper Mrs. Ronnie Draper Mrs. Ronnie Fitzroy Harbour Mrs. Ronnie Gamble Mrs. Ronnie Gordon Grey Mrs. Ronnie Hebert* Mrs. Ronnie Helman Mrs. Ronnie Hodgins Mrs. Ronnie Hutchison Mrs. Ronnie Las Mrs. Ronnie Las-senba Mrs. Ronnie Las-U Mrs. Ronnie Lasse Mrs. Ronnie Lassen Mrs. Ronnie Lassen- Mrs. Ronnie Lassenba Mrs. Ronnie Lassenha Mrs. Ronnie MacKechnie Mrs. Ronnie Madarie Mrs. Ronnie McCredde Mrs. Ronnie McCredie Mrs. Ronnie McGuire Mrs. Ronnie Mcliernan Mrs. Ronnie McTier-and Mrs. Ronnie McTier-nan Mrs. Ronnie Milsom Mrs. Ronnie Milson Mrs. Ronnie Nadeau Mrs. Ronnie Orr Mrs. Ronnie Rich Mrs. Ronnie Rich FOUR HOUSES Mrs. Ronnie Russell Mrs. Ronnie Steele Mrs. Ronnie Tanguay Mrs. Roosevelt’s Mrs. Rose Emond Mrs. Rose Mousseau Mrs. Rose Restaurant Mrs. Roy Allan Mrs. Roy Hilton Mrs. Roy Hilton Jackson Mrs. Roy McDonald and Miss Kay Mrs. Royce Stephens Mrs. Russell Elliott ; Mrs. Russell Pitt Mrs. Russell Pitt and Ellen Mrs. Russell Pitt and Heather Mrs. Russell Pitt of Hull Mrs. Russell Watson Mrs. Russrll Pitt of Hull Mrs. S Mrs. S P McGoff''be Mrs. S P McGotf Mrs. S P McQoff Mrs. Sa Mrs. Sa Ionia Prentiss Aylen Mrs. Sam Education Mrs. Sam Watson Mrs. Sanderson Mrs. Santa Mrs. Santa Claus Mrs. School Mrs. School Bd Mrs. School Board Mrs. School Board of Ottawa Valley Mrs. School Board Secretary Gwen Smith; No. Mrs. Schwartz Mrs. Seager Mrs. Seager Allan Mrs. Seager Allan Sr Mrs. Secil Boys Navy Mrs. Service Mrs. Service Announcements Black Mrs. Services Mrs. Sharpe Mrs. Shawville High School Mrs. Shen* Church Mrs. Sherwln Watson Mrs. Sidney Murrell Mrs. Sifton Frazier Miss Bobbie Dagg Mrs. Sin- Mrs. Sinclair’s Mrs. Sjioopendyke Mrs. Smith Mrs. Stabilization Board Mrs. Stan Widdi- Bristol congregations Mrs. Stanley Dashkowski Mrs. Stephen Mrs. Stephen Bell Mrs. Stephen Bell and Mr. Mrs. Stephen Bell Weirstead Que Mrs. Stephen Perry Mrs. Stephen Perry and Mrs. Stephen Perry. Mrs. Steve Perry Mrs. Steve Perry and Bern Ethicr Mrs. Steve Perry Mrs. Gordon Stewart Mrs. Steven Perry. Mrs. Stevens High School Mrs. Stew Stone Mrs. Stewart Grant Mrs. Stewart Hewlett) Mrs. Stewart Hewlett. Mrs. Stiles Association Mrs. Stowe Mrs. Strow Mrs. Stubbs Mrs. Summer Municipal Baths Mrs. Sunday School Mrs. Sweet Alice Blue Gown Mrs. Sybil Line Mrs. Sylbil Line Mrs. Taber Mrs. Tartar—Iledk Mrs. Tbo* Brown Mrs. Teddy Mrs. Teddy 0f Verna Marguerite Hobbs Mrs. Teddy C Mrs. Teddy Cra.g Mrs. Teddy Craig Mrs. Teddy Craig Plus TWIST Mrs. Teddy Judd Mrs. Teddy Lance Mrs. Teddy Newbe Mrs. Teddy Newberry Mrs. Teddy Reid Mrs. Teddy Richard Mrs. Telephone Mrs. Telephone Co. Mrs. Temple Mrs. Theresa Carson. Mrs. Theresa Perry Pierre Pilon Mrs. Thmoas Bell Mrs. Thomas Sons Mrs. Thomson Mrs. Thos Mrs. Tom Bell Mrs. Tom Bell and Mrs. Tom Brown Mrs. Tom Pitt Mrs. Tommie Bell Mrs. Tommy Bell Mrs. Tooke’s Fine Shirts Mrs. Twickembury Mrs. United Church Mrs. United Church Women of St. Mrs. Uunderby Mrs. Varner Thrun Mrs. Velma Boles Mrs. Verbal Pitt vl- Mrs. Verge Mrs. Verner Schwartz Mrs. Mrs. Verrier Thrun Mrs. Versel Campbell Mrs. Vertal Pitt Mr. Mrs. Vincent Done-can. Mrs. Vincent Hodgine Mrs. Vincent Hodgins Mrs. Vincent Kilroy Mrs. Viney Mrs. Viney Belle Volvey Mrs. Violet Bell Mrs. Violet Bell No Mrs. Visiting Co: Mrs. VV. Mrs. W Perry Mrs. W, Horner Mrs. W. Mrs. W. Perry Mrs. W. Perry of Morrisburg Mrs. W.D. Brown Mrs. W.G. Muidoon Mrs. Wales Mrs. Wallace Mrs. Walt* High School Mrs. Walter Perry Mrs. Walter Visitors Mrs. Wanted—a School Teacher Mrs. Washington State Mrs. Watson Mrs. Wayne Hilton Mrs. Wayne Perry Mrs. Wayne Perry Church Mrs. Wayne Perry McDonald College Mrs. Weather Report Mrs. Welter Kilgour Mrs. Whalen Mrs. Wil- Institute Mrs. Wil- Stock Mrs. Wilde Elliott Mrs. Wilfred Lavoie Hay Intermediate School Mrs. Wilfred Markus b V. Mrs. Will Perry Mrs. William Perry Mrs. William Watson Mrs. William Watson GOOD Mrs. William Weir Mrs. Wilson Mrs. Wilson Perry Mrs. Win Miller Mrs. Wm Mrs. Wm Watson Mrs. Wood Mrs. XV. Mrs. Y Mrs. Yvain Lambert Mrs. Zimmerling’s Mrs. \| High School Mrs. \| University Mrs. \| Vincent Hodgins. Mrs.,-----is Mrs.1 MRS/ Mrs; Teddy Craig Multi - Purpose Hoseline Miss Mae Hex Municipal Corporation of Clarendon Mrs. Loma Younge Municipal Corporation of Clarendon Mrs. Lome Youngs Municipal Corporation of Clarendon Mrs. Lorna Youngs Municipal Corporation of Clarendon Mrs. Lorne Youngs Municipal Corporation of Leslie Municipal Corporation of Leslie Clapham Municipal Coun- Leslie Municipal Council Mrs Angelus Municipal Council of Leslie Municipal Council of Leslie Clapnam Municipal Council of Miss Sarah IlanraUy Municipal Hall Mrs Lourentius Chenier Municipal Leslie Lane Municipal Miss Connie Telford Municipal Miss- Florence Colkneyer Municipal Mrs Fred Municipal Mrs Joyce Municipal Mrs. Fnthk Morrison Municipal Mrs. H Municipal Secretary Armstrong Municipalité des Cantons Unis de Leslie MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE Municipalité \| N des Cantons Unis de Leslie- MEMORY Municipality of Equity Reporter LESLIE MURDOCK Caldwell Clarion Leader Mrs. Verner Thrun Mrs. Manson Sharpe TAPIS ET DECOR - CARPET AND DE MURRA Y PITT Mrs Gordon Sparling Murray Bros Miss Jean Wilson MURRAY BROS UNDERTAKING Miss Rena McNair Murrells News AIL Miss Joan Telford Muscular Eye Defect* Mrs. Sparling Muscular Eye Defects Miss Joyce Horner Muscular Eye Defects MRS. Muscular Eye Defects Mrs. Frank Morrison Mrs. Muscular Eye Defect» Mrs. Muscular Mrs. Alice Brownlee Mutual Fire Roy Dagg Mutual Group Mrs. Verner Thrun Mutual Life Insurance Armstrong NASA SfTLINC FOB MIN AMO LAOIS* O DALE Nathan Dagg Visitors Nation Builders—by Mrs. National Anthem GEORGE H. FR0ATS & SONS Mrs. Merlin McKee the National Anthem Rev. TER Nurse and Mrs Nurse National Art Mrs Hector Dowe National Events Mrs. David Russell National Events Mrs. Stew National Events—Miss National Events—Mrs National Events—Mrs L A Smart Publicity—Mrs National Far- Mrs Wm National Farm Forum Annual Conference Mrs. Ervine Brownlee National Geo DALE’S TINSHOP National Library Mrs Grace Smith National Library Mrs Herby Hodgins National Miss Teen Canada National Mrs. Ed National Poultry Marketing Scheme S Mrs. George Moore National Presi-the Miss Teen Canada National Re- Mrs* William Hanley National Selective Service Mrs, Jno National Service Dale National What They Stand For-by Mrs. Natural Aluminum Doors Commercial FREE ESTIMATES Mrs. Evelyn McDowell Natural Resources Mrs NAVVVW Mrs, Aimstrong NEEDLEWORK SHOP DALE Neilson Best Chocolate Cake- Mrs Neil McDowell NEILSON Miss Arlene Hodgins NEILSON Mrs. John NEILSON V* Mrs. Fades Nellis Hodglns Skip New Calumet Mines Mrs. A. New Calumet Mines Visiting Mrs. James NEW HOUSE Skip... NEW Miss Ann Gervais New Post Office Barbcr a1ld Mrs- Barbcr New York MRS. Newest Store DALE BROS. Newest Store DALE BROS. NEWMAC WOOD-OIL-COAL FURNACE Mrs. Leo Niagara Mrs. Vincent Hodgins NO COVER CHARGE Mr. & Mrs. Florent Lafleur No. 4 Elementary Mrs. Noon Neurological Institute of Mrs. Edith Maud Flanagan Noranda " Miss Noranda Mrs. George Noranda; Mrs. Nord du Chemin Dale Une North Star Sign Mrs. North Waltham Review Mrs. Arthur Labelle Industrial NORTHERN CAMERA REPAIR KENSLEY ELECTRIC Mrs. Percy Ballantyne Northwestern Quebec Leslie Norway Mrs. INC 1C Greb Arch Boot Notes Miss Linda Wall Notes Mrs Hilton Oick NOTICE Dagg— Notre Dame Con- Mrs. John A Bradshaw NOVA SCOTIA Estate Mrs. NOVA SCOTIA General Repairs Estate Mrs. NU - VARIETY STORE SHAWVILLE BAKERY Carried Mrs. Ted Hodgins NUMBERS J Mrs. Esther Quelle Nursing Home Miss OBITUAR Mrs. Mary Bronson OBITUARIES Miss Arline Kilgour Engagèment OBITUARIES Miss Mary Anne Hearty OBITUARIES Mrs. Mary OBITUARIES Mrs. Sam Knox OBITUARY Margaret Dagg OBITUARY Mrs Allan Mohr RAYMOND OBITUARY Mrs John Allan Ontario OBITUARY Mrs Mary Brown OBITUARY Mrs. OBITUARY Mrs. Charles Bçale Word OBITUARY Mrs. David OBITUARY Mrs. Edmond Ricard Mrs. Edmond Ricard OBITUARY Mrs. Edna OBITUARY Mrs. Emile Pigeon OBITUARY Mrs. Gerald Sparrow English OBITUARY Mrs. Herman Mayhew Dial Telephones OBITUARY Mrs. Hormidas Gauthier Mrs. Hormidas Gauthier OBITUARY Mrs. John Duff OBITUARY Mrs. John Stitt OBITUARY Mrs. Lawrence Cartier Mrs. Lawrence Cartier OBITUARY Mrs. Mary Belisle Funeral OBITUARY Mrs. Mary Callaway Smith OBITUARY Mrs. Mary McCrank BRYSON LODGE OBITUARY Mrs. Onesime Labine Office Dale’s Tinshop Office Miss Florence Ilorner Office Mrs. John Office Mrs. Moyes Office Mrs. Sam Rennick R®bS Office of LESLIE OHAWVI LIE’S U NEw Dale Bros SASH OIL DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE QUEBEC ALSO— TIRES Oil Painting - Mrs. Bronson Oil, Methodist Church Notes You 1 Mrs. Hender»on Ci Old Age Mrs. Old Gold MRS. Old Miscellaneous Shop Location By Mrs. Marjorie McCredie Old Miss Morris Old Mrs. Old Mrs. Cavendish Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks DALE OLIVER Mrs. Kaye Onions Heritage Peas Miss Mew Cat Food ONLY Arnprior—Mrs Onslow Corners ; Mrs. Harry Way Onslow Corners ; Mrs. R chard McCredie; Onslow Corners Women’s Institute Mrs. XV. Onslow Council That Mrs. MacKechnlc Onslow Intermediate School Miss Jean Neville ONSLOW Mrs. Alice Neville Onslow Protestant School Commission Mrs. Helen Campbell ONT DALE’S TINSHOR Minutes of Council Onslow North February ONT Miss Mary Draper Ontario Agricultural Colle Mrs. R Ontario Agricultural College By VIRGINIA DALE Ontario Farm Safety EXTRA COPIES OF THE E QUITY CHRISTMAS COOKBOOK Mrs Alexander ONTARIO Miss Mary Stanton OR Mrs. John OR Pontiac Sector Office Mrs. Lila OR Pontiac Sector Office Mrs. Lila Hewitson Pontiac Protestant High School Original Oil Painting - Mrs. Gladys Horner Original Oil Painting-Mrs S Phrisler OSMOSE WOOD PRESERVING CO Estate Mrs. OTC Mrs Mary OTèlefloia* Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie Ottawa Ci Vic Hospital Miss Bea Dumouchel Ottawa Civic Hospital Mrs. Arthur Kilgour Ottawa Civic Hospital Mrs. Mary Ottawa County Womens Institutes Mrs Store Ottawa Dagg CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED Congratulations Ottawa General Hospital Bride elect Miss Geraldine McGuire Ottawa Hospital Miss Gayle Stewart Ottawa Hospital Mrs. Oscar Landry OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs. Gilbert Telford Ottawa Mrs. Ottawa Police Court Mrs. Adelie Boivin OTTER LAKE & LESLIE OTTER LAKE & LESLIE Ladies OTTER LAKE & LESLIE Three OTTER LAKE & LESLIE We OTTER LAKE & LESLIE. Otter Miss Alexie Durocher Lake Our Lady Diocesan Historian Mrs Perpetual Help Church Hass Our Lady Miss Adrienne Fortier Our Lady of Fatima Elementary Mrs L Kavanagh School Our Lady of Mrs. Muriel Le Roy Our Lady of Perpetual Help Mrs Hilton Demers OUR Spi Twi Barrows Dale Outaouais Miss Legault Outaouais Purebred Beef Breeders Association Contact Mrs Outaouais Regional Mrs. Herman Sparling Outaouais Regional Mrs. Sam Gibson Outstanding Community Service Dale OUTSTANDING FURNITURE BUYS US MEUBLES Mrs. OVERCOATS Mrs. Hobbs Oxford Ewe Mrs. Itobt P"- Special Classes & Leslie Bell P* Wilson Estate Mrs. P. Carson ... Mrs. Glenn........... P. Wilson Estate Mrs. Pacific Railway Mrs. PAINT Non Bridge Committee Mrs. Pair Woolen Mittens—Miss El Pan American Exposition JAMES ARMSTRONG Pan Cake Flipping Champions Mrs. Don Fulford Parc Leslie Cemetery Service Pares-Dominicain Maple Créghcur Stcale Cochrane River Damas-Perrier Parish Council and Miss Joan Hannaberry Parish Council of Mrs. Eldon Keon PARISH Ladies Auxiliary Honours Mrs. Wm PARISH Mrs. H PARK PIZZA Leslie Park Park-dale United Church PARKER Miss Maggie McCredie Parks Hatchery Mrs. Mackey Partnership Ladies’ Shoes Dagg& Tuck PASCH Mrs. Dele PATENTS L.B.C DALE BROS. PATTERNS & KNITTING YARN Dale’s Needlework Shop Shawvllle Paul Hindi Bristol Barrie Dale London Paul INSURANCE Mrs. PAUL Insurance Miss Amy PAUL Insurance Mrs. Jas PAUL Mrs. PAUL Mrs. Cecil Hutton PAUL Mrs. Elwood Hamilton Pembroke Cottage Hospital ; Mrs. Pembroke Hospital Mrs Philias Sicard Pembroke Mrs. Noella Mulligan Penecostal Church Mrs. John Warren Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Peoples Service Athol Dale Percy Dagg Perry Belanger Mrs Agusta Perry s Miss Dubla Bell Personal Business Farm Charles Dale Returning Officer SMITH & ASSOCIATES CAMPBELL PERSONAL MENTION COWLING Co Miss Ada Steele PERSONAL MENTION LOCAL NEWS Mrs. Geo Personal Mention Mrs. Benininh PERSONAL MENTION Mrs. Keillor PERSONAL MENTION Mrs. Ueorge Hodgins PERSONAL MENTION N John Brown Armstrong PERSONAL MENTION Service Announcements Cowling Business College A Miss Berta Drape PERSONAL S Mrs. Rose McGrath PETROLEUM PRODUCTS DISTRIBUTOR Mrs. Clarence Leach PHONE Miss Dorothy Hobbs Phone Mrs. Vincent Holland 648-2623 PHOTO Charteris Chronicle Leslie PHS Armstrong Heritage Farm Physical Education Teacher-Mrs Alexander Pig’s Stomach Mrs. Mabel Murphy PINGLE & TILLEY Mrs. Alfred Pioneer Chain Saw Leslie Ranch Canada Pioneer Chain Sews Soles ood Service Mrs. Esther Quelle Pioneer Mrs. Pioneer Mrs. Steinke Passed Away Abril Pioneer Resident Of SJiawville And Yarm Mrs. William Horsleld Dies PIRIE & WESTBROOK Dale’s Radio Electric Pitt and Dagg Pitt and Mrs. Pitt Men- II Grade—Laura Hodgine Pitt Mr. and Mrs. Pitt Mrs Beulah Blais Ford Plaintiff Mrs. Planning Sewer Extension Mrs. Manson Sharpe Vachon Mrs Vachon Play Drawl Capacity Hansel Edna Armstrong Pledge Fund Miss Martina PLUMBERS Ford Mrs Wallace Murphy PLUMBERS Mrs. Wm PM — Special Singing Every Service Miss Doris Hayes Point Beta Dale POITRAS Miss Beverley Strutt POLES Mrs. Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni Pontefract Clarendon Bristol Litchfield Shawville Leslie Pontiac - Temiscaming Public Stenographic Services Miss Hilda Pontiac Ag-by Chip Dale Pontiac AgncuJtu- FARM FOR SALE Dale Pontiac Agriculture Mrs. Pontiac Anti-Tuberculosis Miss Donna Hearty Pontiac Artists’ Association Dale Shutt Pontiac Auto Wrecker* Dale— Pontiac Auto Wreckers Gordon Huckabone Kenneth Stewart Elwood Dale Benson Hades Harry Bades Herbie Pontiac Bus Line Depot LESLIE Pontiac By LESLIE DICKSON AND PAUL MCGEE Equity Staff It’s Pontiac CHICKEN SUPPER Mrs. Pontiac Christian Dale Thomson Pontiac Club; Mrs. Bertha CT- Shawvllle Pontiac Co. Perman-Miss Ruth Ellen Pontiac Com Mrs Ray Reid Pontiac Com- Mrs. Pontiac Committee on Alcohol ~Mrs Pontiac Commun* Miss Gertie Riley Pontiac Commun- Mr. Luke and Miss Joyce Darlene Mabel Pontiac Commun-Miss Isabelle Syl Pontiac Community Armstrong Pontiac Community Dale Pontiac Community Ho-and Mrs. Pontiac Community Hos\| Mrs. Edward Kennedy Pontiac Community Hos- Miss Irene Suffell Pontiac Community Hos- Miss Sharon Kensley of Montreal Pontiac Community Hos- Mrs Genieve Griffin Pontiac Community Hospi-Mrs Sam Harris Pontiac Community Hospital and Miss Cora Pontiac Community Hospital and Mrs. Arthur Labelle Pontiac Community Hospital and Mrs. Vincent Hamilton Pontiac Community Hospital By BILL KINMOND Mrs. Ernest Byron Pontiac Community Hospital Dale Pontiac Community Hospital Miss Debbie Howard Pontiac Community Hospital Miss Kate Mulligan Pontiac Community Hospital Miss Melanie Smith Pontiac Community Hospital Miss Norma McEwen Pontiac Community Hospital Mr & Mrs Coll FOR SALVAGING AND CLEARING Centennial Hall NORWAY BAY Pontiac Community Hospital Mrs Mabel Kilsby Pontiac Community Hospital Mrs Roy Goodfellow Pontiac Community Hospital Mrs Wul-o Workman Pontiac Community Hospital Mrs. Pontiac Community Hospital Mrs. Hubert Homer BBSS ACOUSTIC AND ELECTRIC GUI- Pontiac Community HospltaL Mrs Shirley Pontiac Community Lorna Dagg Pontiac Community Miss Donna Wrinn Pontiac Community Miss Jacqueline Browne Pontiac Community Miss Viola Armstrong Pontiac Community Mrs Pontiac Community Mrs Jean Ostrom attended Hospital the Pontiac Community Mrs Jean-Guy Mainville Pontiac Community Mrs Jessie Shea Pontiac Community Mrs. Pontiac Community Mrs. JU* Pontiac Community Owen Mrs. Hearty Pontiac Contest A.-Dagg Pontiac County Miss Shawville Pontiac County Co-operative Medi- Hospital-Surgical Plan Miss Marjorie Sparling Pontiac County Co-operative Miss Katherine Donnelly Pontiac County Council LESLIE Pontiac County Miss Diane Telford McKee Pontiac County Mrs. Hall Pontiac County Protestant Central School Board; Rev. Elliott; Mrs. Percival; Mr. Basil Quaile Pontiac County W I. Mrs. Reynolds Pontiac COUR DE MAGISTRAT LA CORPORATION MUNICIF- \| Miss Gayle Young Pontiac Dairy Dagg PONTIAC DAIRY REG D Hubert Cecil Eland Mrs. Pontiac DALE Pontiac DALE’S TINSHOP Pontiac Don—Mrs PONTIAC ELECTRIC REG D L & M ELECTRONICS DALE PONTIAC FARM EQUIPMENT VIS- Mrs. John Knipe PONTIAC FARM EQUIPMENT Mrs. Eddie Alexander PONTIAC FARM FORUM ASSOCIATION NEW DODGE TRUCKS SECRETARIES Mrs. Patrick Pontiac Farm Forums Mrs. Gil- Pontiac Feed Seed Wire Coal CHAPEAU NEWS Mrs Horace Collard Pontiac Fish & Game Protective Association OBITUARY Mrs. Robf Pontiac Fish & Game Protective Association Silver Maple Hotel Mrs Gail Kelly Pontiac Forest Leslie Park Pontiac Furniture Centre Miss Clair* Tanguay of Montreal Pontiac Gas Bar Lew* Boy Lewi Mowers Mrs. Esther Quail# Pontiac Health Centre; Dale Thomson Pontiac High School Phone Mrs. Ula Hewitson Pontiac Hilda Dale Pontiac Historical Society Armstrong Heritage Farm Pontiac Historical Society Leslie Clap Pontiac Hotel CHARLIE DAGG S Pontiac Hotel Mrs. Bill Elliot* Pontiac Hotel Mrs. E. Pontiac Hotel Mrs. Palmer PONTIAC HOUSE GEORGE H. FROATS & SONS Mrs. Black Pontiac House Miss Stewart PONTIAC HOUSE Mrs. Webster Palmer Pontiac Huret/s Bar & Grill Kelsey’s Restaurant - Dawn Dagg Promutuel Insurance Canadian Tire Murra Pontiac Institutes Convention LESLIE Pontiac J.L. Armstrong Pontiac Kenwyn Dagg Pontiac La Pêche Thome Alleyn & Cawood Leslie Pontiac LESLIE LAKE Police Pontiac Liberals; Dale Thomson Pontiac Masonic Sarah Dagg; Emily Taylor Pontiac Melvin Armstrong Pontiac Miss Pontiac Miss Cfail Wilson Pontiac Miss Foster Pontiac Miss Francine Lepage Pontiac Miss Gilmer Pontiac Miss Hockey Pontiac Miss Jean Tracy Pontiac Miss Loretta C.avan Pontiac Miss Lulu Fraser Pontiac Miss Mary Ostrom Pontiac Motion Cr Dagg Pontiac Mr Dale Pontiac Mr. Rinaldo Armstrong Pontiac Mrs Deering Pontiac Mrs Leona Corriveau Community Hospital Bertha McGee Pontiac Mrs. Pontiac Mrs. Alvin Brown Pontiac Mrs. Charlotte L Écuyer Pontiac Mrs. Edwin Pine Pontiac Mrs. Edwin Pirie Pontiac Mrs. Jules Laroche Pontiac Mrs. Lockhart Pontiac Mrs. Merlin Smith Pontiac Mrs. Nellis Hodgins Pontiac Mrs. Verner Rueckwald Pontiac Muriel Armstrong Pontiac Oversubscribes Fifth Victory Loan Miss Eleinor Hodgins Honored Miss Eleanor Hodgins Pontiac Plumbing Mrs Hilda PONTIAC PLUS Armstrong Pontiac Potato Mrs. Gamer Richardson Clubs PONTIAC PRINTSHOP Mrs. Pontiac Pro Dagg Pontiac Protestant High Mrs Pontiac Protestant Home A S Mrs Pontiac Protestant School Board Mrs. Sharon Halligan Pontiac Provisionary Committee C/O Dale Pontiac Prtnt-Mrs Almond Hodglns Pontiac Refrigeration Fire Department Mrs. Manson Sharpe Shawville’s Pontiac Rev. Leslie Pontiac Rural Telephone CLARENDON W.I. Mrs. Gerald Hodgfne Pontiac Rural Telephone Ken Hodgine Pontiac SSSStH Miss Violet Armstrong Pontiac Teachers* Local Mrs. W. Pontiac Telephone Co Mrs Herby Russell Pontiac Telephone Co. Mrs. Dowe Pontiac Tou- Motion Crs Dagg Pontiac Tourist Association Jodi Armstrong Pontiac Transit Dagg Pontiac United Townships of Leslie Community Hospital Pontiac Visiting Mrs Lilian Pontiac Womens Institute ; Miss Pontiac Woollen Mills Mrs- A,ex Meldnum Pontiac- Mrs. Muriel Warden Bill Burke Pontiac-Temiscamingue Parti Creditiste Association Mrs. Georgette Beauvais Pontioc Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie PONY PICNIC Mrs. Colin Wetmore POOL Supply Shop Mrs. R Lalonde Congratulations PORTABLE TYPEWRITERS Mrs. Robins Portage du Fort Apply Mrs. Portage du Fort Council Mrs Florence Fletcher Portage du Mrs. Postal Motion Crs Dagg and Pitt Unions Poultry Mrs. Hilton POULTRY Rose Dale Whole Chicken KERNEL CORN C Povvles Heads Pontiac Medical Association Mrs. PPHS Mrs. PRANK ARMSTRONG. Prayer A Bible Study Alleyn & Cawood Leslie Prayer BETHEL PENTECOSTAL CHURCH Mrs Ida Brennan Ida Olga Prayer Christ Mrs. C. McAndrews Prayer Church Services C.G.I.T. News By Marlon Hudgins Mrs. Pelletier Prayer Jeetino Mrs Roy Prayer Meeting PLACES Athol Dale Appliances Mary Hobbs Sewing Center Wilmer Hodgins HAS Supply Rev. Prayer Meeting SHAWVILLE Name Mrs. Tena Riley Prayer Mrs Maye Graham Electric Unit Heaters Prayer Mrs. Prayer Service Mrs Lars Bretzlaff Prayer Service Mrs McGrath Prayer Service Mrs. Jos Wall Preabyterian and Methodist Mrs. Predeceased Mrs. Vincent Hodgins Presbyterian Church Leslie Presidential Candidate Mrs. Belva Lockwood Pressure Systems ALSO Mrs. Asa Smith PRIDHAM Mrs. Harry Houbracker PRINCIPAL S HONOUR ROLL Shelley Armstrong PRIZES OIL BURNERS INSTALLED Mrs. Suffel PROBE B\|E\|A\|R\|S Mrs. Lunt Tells How She Learned That Dr. Williams'' Pink Pills Benefit Growing Gi PRODUCE DEPARTMENT Mrs. Professional Homemaker Mrs Larsh Professional Optometrist KATHLEEN M.ROLLINS MRS PROGRESS Professor—Miss Fla PROGRESSIVE MOTOR CLUB Irî Mrs. Warnie Richardson PROMVTUEL Home Miss Teen Pontiac Shaivville Property Cleanup Mrs. PROPERTY FOR SALE LESLIE PROPERTY FOR SALE MRS. Property Owner’s Association Shirley Armstrong Shouldice Protestant School Board Commissioner Gwen Armstrong Public Mrs Public Mrs Jas Public Mrs. McNeill; Welfare Public Notice Contact Mrs. Florence PUBLIC NOTICE Dale’s Radio Electric A. S. DALE. Public Notice Municipalité de Leslie Public Notice REWARD TJ T Charles Dale Returning Officer Public Relations Representative Mrs N.S. Public Stenographic Services Adina Reb-I Miss Hilda Public Stenographic Services J Miss Hilda Public Stenographic Services M Miss Hilda Public Stenographic Services Mardi Gras Miss Hi,da Payne Public Stenographic Services Miss Hilda PUBLISHER Bristol United Church Rkv C. Armstrong-Sai PUBLISHER Dear Mrs. Publishers & Editors MEMBIR OF CANADIAN WEEKLY NEWSPAPERS ASSOCIATION Mrs. Stanton PULPWOOD WANTED Limited MRS. PURE BOTANY WOOL C. L. DALE. PURE BOTANY WOOL J C. L. DALE. PURE BOTANY WOOL US. C. L. DALE. Qawford Bros and Dale QPF Mrs. Goodfellow QTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs. Gilbert Telford QUAILE INSURANCE REG D General Insurance Mrs. Esther Quelle QUE Fire DALE’S ITINSHOP Life QUE Mrs. Cecil Paris QUE SHAWVILLE Talking* Pictures Laurence Olivier Leslie Howard Raymond Massey Anton Walbrook SPEED QUE Telephone 153 Mrs. Art Labelle ADVERTISE IIS Quebec Department of Miss Lise Villeneuve of Education Quebec Farm Forum Association Mrs. Harvey Steele QUEBEC Findlay LaRocqu Mrs. Quebec Hospital Insurance Services Mrs. Huntly Quebec Hospital Mrs. Phoebe McCord Quebec Ministry of Education J Armstrong QUEBEC Mrs Mary Baird QUEBEC MRS. Quebec National Library Sunday School Christmas Concert Mrs Eleanor Barber Quebec Regional Council of Mrs. Quebec School Board Thos Dale’s Quebec \| School Munr.pality of Clarendon DALE’S TINSHOP Quinti- Leslie Frost Quycn Mrs. Mary Nash Quyon 7th Line Calumet Island Miss Judy Way Quyon 7th Line Otter Lake Davidson OBITUARY Jessie Miller Fort Couhnge Mrs. Colin Wetmore Quyon Boys Livestock Judges Cemetery Service Mrs. QUYON CEMETERY LETTERING Visiting Mrs Racheile Poisson Quyon Club Mrs. Jus 1 Quyon Fair Otter Lake Post Miss Gail Johnston Quyon Fair Results Specials Mrs. Roy Wiggins Quyon Hockey Team Miss Doreen Dolan QuYon News & Notes Theresa Communings Mrs. Manson Sharpe Quyon Store Miss Phyllis Way R A N T Miss Agnes Macphail R Y Mrs. Harvey Radford Farm Forum Close With Banquet X Mrs. Jas Radford Forum Sponsors Quyon Play Mrs. Ernie Towslev Radio Farm Forum Topics By Mrs. Ebert Murphy Rag Apple Gall Mrs. H. Railroad Track Perry Belanger; Miss Litchfield Willard Kluke; Miss Otter Lake Raymond Ranch Hotel Mrs Helen McDonald Ranch Inn Auberge du Ranch Leslie Otter Lake RANGER Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie Ranger Mrs. Stella Sullivan A Ranger Sec.—Mrs Rankin Ltd Mrs Raven Mines Ltd Miss Len McCafTerey Rawleigh Products Available Contact - Mrs. Helen Dumouchel Calumet Island Rawleigh Products Available Contact Mrs. Helen Dumouchel Calumet Island RCMP Miss Doreen Amyotte Rd Mrs Woods Read How Lydia EL Pink-ham’s Vegetable Compound Helped Mrs. Beecroft Surnames Real Values Church of England Mrs. REC O 0 G DALE’S TINSHOP G G Recording Education Mrs Lynda Sloan Recording Secretary Mrs. Recreation Director Miss Colette Slain Récréative du Lac Otter Otter Lake Leslie Red Cross ADVOCATE Dale At Shaw Red Cross Mrs. Albert FOR SALE—OneTDeering Binder Red Cross Mrs. Bronson Red Dale Red Sox Edge Tigers Farewell Party Mrs. Anne Fumcrton Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE ARMSTRONG Regular Service Lawn Boy Lowe Mowers McCellocJi Chain Sews Sales oed Service Mrs. Esther Quelle Reinke’s Hardware & Mrs. Warren Campbell Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville Relief Spurn Patched Clothes Mrs. Thorbum Tells Remembrance Service Quyon Legion Holds Miss Elizabeth Jane Salway Al POflâQG Dll FOff Removing Miss Alice Stewart Renfrew Parish Council Mrs R J ElUnghausen Renouf Publishing C( Mrs. Wm Renouf Publishing Co Mrs. Gordon Roy RENT Estate Mrs. Representative Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie Request Re Armstrong Family Special Services At REST HOME Write Mrs. R. McNab Renfrew Victoria Hospital Returns Mrs. Loren Hodglns Rev Snow Dagg Rev. & Mrs. Bert McCutcheon Services Rev. & Mrs. EM Rev. Desmond Rowe » CHARLIE DAGG Rev. Education Mrs. Lloyd Neville; D. Rowe Rev. Mr. Bell and Mrs. Bell Revival Services Mrs. Rice School Health Nurse Mrs. Katherine Sahner RICH A RD DAGG RIES Court Report XI Quyon Vinton Mrs. Murid Stevens Right Best Quality Miss Christina McMillan Ringrose Brothers Funeral Mrs. Darrell Crawford Riv- Mrs Dillon Tanguay RIVER VIEW INN Mrs. Arthur Labelle River View Inn Dagg RN Miss Mary McKinley RN Mrs Road Leslie Park Foundation ROAD SERVICE & PLOWING SANIT0NE Mrs. Esther Quaile ROAVAT Mrs. Roll Miss Minerva Sparling Roll Mr. and Mrs. Roll Mrs Edward Roll Mrs. Roll Mrs. Orla Young Roll Roofing Cement Gyproc Rock Wool Insulation « Estate Mrs. ROOM & BOARD Mr & Mrs Royal Dagenais & Rotary Club Mrs. O. Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Gar ROTARY WELL DRILLING Mrs. Clarence Wilson Route Beauregard Leslie Rowat INSURANCE AGENCY LTD Mrs. Charles Romain CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Montreal West Unite ROWAT Mrs. Shane ROY DAGG. Royal Bank HOME IMPROVEMENT LOAN Mrs. Edgar Reside Royal Bank of Can- Mrs. Royal Can- Mrs. Violet Anderson Royal Canadian Air Force Miss Arlene Hodgins Royal Canadian Albert Armstrong Royal Canadian Army Service Miss Verna Helen Royal Canadian Miss Janice Riebertz of Mounted Police Royal Canadian Mounted Mrs Nelda Bretzlaff Royal cemetery Mrs. Mnlcahy Royal Hotel and Mrs. Coyne Royal Jelly Powder Agree Cream Rinse Miss Mew Cat Food Crosby Molasses Royal LESLIE RANCH INN Royal Mrs. Frances Royal Mrs. Horner Royal Toronto Mrs Garnett Wio- Royal Winter Fair Miss Margaret Kilgour Royal Winter Miss Eleanor Russell RSVG Mrs. Dors Barber PNG; LSVG Mrs. Lulu Sparling PNG Mrs. Stella Hoogins PNG; Outside Guardian Rural Entrance Gwenneth Armstrong Rural Inspector Dagg Rural Telephone Co. Apply Mrs. Myrtle Elliott Rural Telephone Co. Apply Mrs. Myrtle Klltott Russell Bristol end Mrs. Russell House Mrs. Russell Mrs. Pitt ....... Warren Campbell WÊKÊÊÊIÊÊÊ Mrs. Russell St Sons Selwood Greta’s Burton; John T. Dagg St Son Senior RY MRS. Rydal Bank Mrs. S V G —Mrs Cynthia Draper Chaplain S''inday School ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Sacred Heart HospitaL Mrs Eva Mayhew Sacred Mrs. Freddie Sloan; Mr. Saddle Horse Jus Armstrong SAG Mrs. Bertrand SALE ARENA Mrs. Lyman Hodgins CARP Sales & Service DALE Sales & Service Estate Mrs. Sales Miss Mary Maheral Sales Sev- Estate Mrs. SALESMEN MRS. SALESMEN MRS. Sali DALE’S TINSHOP SAM DALE. SAMS BARGAIN STORE Hot Weather Specials DALE’S TINSHOP Forsyth Sport Shirts SAMUEL ARMSTRONG SAMUEL ARMSTRONG. SANITONE Mrs. Esther Quelle SAP VATS AT DALE’S TINSHOP Tailoring Satur-Mrs Teddy Reid SAUCERS Captain Mrs. SAUERKRAUT Vinton Mrs. Evelyn Hearty Save Athol Dale Prop. Save Food AUSTIN DAGG Onslow Corners Sawing Ladies Cross Cut Mrs. SAYS MRS. SB ” Dale’s Radio Electric Shaxvville Que SB ” Dale’s Radio Electric Shawville Que SCHILLER & CO < Mrs. Mary School Bristol W.I. Leslie Hodgins School Aud Miss Marilyn Drummond School Dagg School Dale School Dear Mrs. Dickson Quyon Pastoral Charge Rev. School Discipline and School Miss Brown School hurch Service Mrs. School Leslie School Lunch Needs Hot Soup Miss Dora Beattie School Matter GEO W. DALE. School Miss School Miss Jean Tracy School Miss Phyllis Smart School Miss Wellman School Mr. Dale Munkitrick School Mrs. School Mrs. Donald Duff School Mrs. Haig School Mrs. John Cunningham School Mrs. John Kelly School Mrs. Manson Sharpe ROMAN CATHOLIC School Mrs. Mary Johnsfbn School Mrs. W. School of Pianoforte Apply Mrs. School OirL Miss McNeil School Reports for April ARMSTRONG BROS "J LADYSMITH. School Supplies Miss Muriel Armstrong School Tax Rate Mrs. School Teachers Meeting Home Miss Jean Judd Scout Guild Dale Scout Master Dale Thomson Second Best Large-Harry Dale Second EXERCISE FOR THE BABY EXPERT SKWINGAUCIHNK REP MRS. SECOND HAND STORE Contact Mrs. SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School Mrs. Paul Second Mrs. Raymonde Cahill Second Period _ Brownlee ; Holy Trinity Church ; Mrs. Barry’s Bay Second Primer—Hulbett Armstrong Secretary Mrs Gamble See RENTAL SERVICE M<CANN A ; Starks Corners Mrs. John Milliken SEPTEMBER 10 Mrs. SEPTIC SYSTEMS & WEEPING BEDS Mrs Jaculine Collin M&R FEEDS SEPTIC TANK All Seeson Pumping Service BER & BER HOME LTD. ; Miss Nancy Dale Serial Hand Tailored Made-to-Measure Special With EXTRA TROUSERS FREE Mrs. SERIAL X DALE’S TINSHOP Î TINSMITHS Service Announcement DALE’S TINSHOP Inont MlM Shawvillb United Church IIev A. F. Forks BA SERVICE DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC SHAWVILLE HOW Services -Sunday School Morning Worship Miss Thelma Francoeur Services Federation Motion: Mrs. Brownlee Seven Knox-Austin Fellowship Mrs. E. Laliberty Clarendon School Bd SH A WVILLE Rev. Alistair J. Macintosh Organist Mrs. C.E.Hodgins EASTER SUNDA Y SH ISiEiSlI McGill University Mrs. A. Lang SHARON PASTUCK & RON DALE CLARENDON HOTEL Saturday Sharon Thomson & Miss Beth Taylor SHARPE Mrs. Harry Sharpe SHAW MRS. ShawviHe Home & School Mrs. Armitafe Shawviik Hospital Mrs. Catherine Burke Shawviile Mrs. Alice Neville SHAWVILIE EYE CLINIC PONTIAC HOUSE By Mrs. Roland Shawvilie Hospital Mrs. Maurice Lance Shawville 7th Line Mrs. Frank Pare OBITUARIES Shawville Bakery Bank of Montreal Quebec Shorthorn Club Leslie Dale Frasers Clothes Shop Chester Wa Shawville Bakery DALE’S TINSHOP Shawville Bakery Estate Mrs. Shawville Bakery Mrs. Maude Mary Dagg SHAWVILLE Bristol Mrs. Shawville Charter Lion Dale school Shawville Community Hospital Mrs. Shawville Council Board ; Mrs. Little Shawville Council Minutes DIZZINESS Mrs. Shawville Council Miss Annie Siivert SHAWVILLE COUNCIL Mrs. Floyd Robinson SHAWVILLE COUNCIL OTTER LAKE & LESLIE Church Services SHAWVILLE Dr. and Mrs. S. b Shawville Equity Dear Mrs. Dickson Shawville Fair Mrs. Annie Hedgins Sought By Police Angeles Shawville Fair Mrs. Frank ICornu Shawville Fair Mrs. Thos Shawville Fair Shawville Fair Shawville Fair Garden Vegetables Seeds Horticulture Mrs. Inez Pumpki Shawville Hardware Business College Miss Carne Shawville Hardware Business College Mrs. Win Shawville Hardware Store Francis Armstrong Well Shawville Hardware Store Haying and Harvesting Tools Mrs. Uubt Shawville Hardware Store Leslie Hodgins Wins Fisher Essay Prize CLINTON Shawville Hardware Store Miss Shawville Hardware Store Miss A Shawville Hardware Store Miss Dorothy Lawton Shawville Hardware Store Miss Gladys Netvcommon Shawville Hardware Store Miss Grace MeKnight Shawville Hardware Store Miss Hazel Lang Shawville Hardware Store Miss Helen Kin Shawville Hardware Store Miss Hi i)i Shawville Hardware Store Miss Jean Hamilton Shawville Hardware Store Miss Margaret Cloe Shawville Hardware Store Miss Margaret Cummings Shawville Hardware Store Miss Mary Ingram Shawville Hardware Store Miss Myrtle Stephens Shawville Hardware Store Miss Pearl Armstrong Shawville Hardware Store Miss Ruby Storey Shawville Hardware Store Mr. Gilbert Armstrong Shawville Hardware Store Mrs. Shawville Hardware Store Mrs. Archie McLean Shawville Hardware Store Mrs. Austin McDowell Shawville Hardware Store Mrs. David Hall Shawville Hardware Store Mrs. Floyd Wilson Shawville Hardware Store Mrs. Malison Strutt Shawville High School Mrs. A. Shawville High School Mrs. John Shawville High School Mrs. Margaret Shawville High School Mrs. Orval Smart Shawville Hospital Armstrong Shawville Hospital Auxiliary Dale’s Needlework Shop Waltham Shawville Hospital Mrs. Frank Buller Shawville Hospital Mrs. Isabell Richardson Shawville Hospital Mrs. Rodolphe Ryan Shawville Institute Annual Meeting Mrs John Fredericks of Shawville Ladies Curling Club Mrs Mervin Baird Shawville Ladies Hospital Aux-and Mrs. Douglas Fulford Shawville Ladies Hospital Mrs Iva Proudfoot Shawville Liberal Association; Mrs. Muriel Ayearst Shawville Lions Club Caldwell Clarion Mrs. Manaon Sharpe Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only LADYSMITH MRS V THRUM Shawville Lions Club Mrs. Mabel Langford Shawville Lions Club PRESENTS MISS LEONA GOULET ANNUAL SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD Miss Erma Murphy SHAWVILLE Miss Myrtle Brownlee Honored Snappy Mens SHAWVILLE MRS. SHAWVILLE Mrs. Ira Whelen SHAWVILLE Obituary Allan Leslie SHAWVILLE PONTIACS HOCKEY CLUB ANDAI PHOTOS Mrs. Alex Weir SHAWVILLE QUE MRS. Shawville Standard Church Mrs. Edith Draper Shawville Standard Church; Miss Ruby Storey Shawville United Church Manse Leslie McMillan SHAWVILLE V ARENA Mrs. Lalonde Congratulations Shawville Women i Institute Mrs. Leslie Horner Shawville Women’s Institute Mrs. E. Shawville Women’s Institute Mrs. Julia Sheppard Shawville Women’s Institute Mrs. Julia Sheppard Thos Fades Shawvitic Agricultural Hall Mrs. Reuben Smith SHAWVIUI Mrs. Dorothy Cunningham Shawvllle Shoe Shop Mickey McGuire Equipment Rental Dale’s Home Hardware Shawvllle United Church Apply Mrs Antoine Arblc Shawvtile Club Dale—if Shawville SHELL Furnace Oil DON T MISS OUR SHELL Furnace Oil Mrs. Hilliard Holmes Shell Mrs Shell Sealed Cas & Oils Presentation Made Mrs. Shell Sealed Gas and Oils General Repairs DALE’S TINSHOP Shell Sealed Gas and Oils General Repairs Till Lorena Morrison Mrs. Roy McMillan Sheriff Sloan Mrs. Basil Stanton Sherman Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Sherry Rev Leslie Grant SHINGLES Full Stock Mrs SHIPMENT Mrs. SHIRTS Mrs. Gustave Burke Shiw-of Miss Mary Baugh SHOES Miss Lois Hodgms SHOP BENEFIT PARTY Mrs. Donald Ostronr Shop Mrs. Geo SHOP Mrs. Norval McNeil Minutes Shuwvillc Ladies Hospital Auxiliary Mrs. Sturgeon Si DALE Si Dale ATENTS Si Miss Beverley Orr Si Miss Margaret Laird SI Miss WORK SHIRTS ; Ir Si Mrs Wm Si Mrs. Fred Russel Si Mrs. George Plr Si Mrs. Gerald Draper Si Mrs. John Ryan Si Mrs. Lawrence Smith Si Mrs. Wes-iey Palmer Si Mrs. William McKnlght SI Roy Dagg ; United Church Si Son Funeral By Mrs. Vital Francoeur SIBI Mrs Jeannette St Onge Simmons Mrs. Marie Richard Sincere Best Wishes Mrs. Lortie SINGER LESLIE RANCH INN Single Sale Estate Mrs. Sisters Mrs. Jos Six Mrs. John Sloan \| Florence Helena Fraser \| Clarendon Native Passes SJ Mrs. Frank Ryan Skip Mae Dale SKIRTS Insurance Mrs. Skreney N G Secy Mrs. John Telford SKSS E Mrs. Arnold Durocher SKUNK MRS. S. MASTERS 8,340,000 sas Thev Missouri SL Church of England SHAWVILLE BAKERY DALE’S TINSHOR Parish of North Clarendon Rev SLACKS Mrs. Edison Brown Sloan Red Dale’s SMART & SMITH Dale Bros 28,911 Black Stallion SMILEY Obituary-The Late Mrs. Brown SMITH & ASSOCIATES 8^ Miss Teen Pontiac SMITH & CO.. LIMITED ALLEN & COCHRANE —Pens Smith Best Begonia— Mrs. SMITH Secretary- Treasurer MISS HENRIETTA SMITH Strayed Mrs. Clifford Olmatead Smith’s Shop II Mrs. Jerry Davis SMORGASBORD Mrs. G SMP Mrs. Egan SNAPPY MRS. SO DALE’S SO Years Ago UNITED CHURCH OP CANADA Mrs. Social Assistance Service Mrs. Irwin Hayes Social Con-$ Society Mrs. Win SOLICITOR Mrs. John Legarde SOLO & DUET CHILDREN S WEAR Mrs. Hubert SON Mrs. SON Mrs. Herman Russell SON Mrs. Josehh England Sons Eades Boutique McCauley Jewellers McCann A Sons Shawville Shoe Shop Otter Lake R A Leslie Stan Southern Fried Chicken Supper Miss Helen Colton SPECIAL Mrs. Manson Sharpe BOXED Christmas Cards SPECIALIS Mrs. Ernest Barkley SPECIALIST Mrs. Smallman Addresses Teachers Association SPIREUAS Contact MRS. Sport Hotel Ladysmith Les Extincteurs L&S Extinguishers HairTech Dale SR Hair Dressing—Miss Stutko SRIREUAS Contact MRS. St Albert Mrs. Catherine Glenn St Andrew’s Society Mrs. Acres St Cochrane St Dale St Elisabeths Church Mrs Bernard St Gordon Mrs. St J “PLEASE USE LESS" Mrs. Robt St Jo- Miss Edith Mainprize St Jo- Mrs Ivan Saunders St Jo- Mrs Jeff O Brien St Luke s Guild Mrs. Tftrun St Mary’s CWL By Mrs Steve Robinson Publicity St Mary’s Mrs. Carmen St Miss Hanna St Miss Olga Mielke St Miss Teen Pontiac St Mrs Carl Ebert St Mrs Ruby McKnight St Mrs Violet Rutledge who Hospital St Mrs Walter St Mrs. M. Thomson St Mrs. Veldon Laurie ST Mrs. Victoria Peters St Paul’s Mrs Vreda Murphy St Visiting Mrs Rita Le- ST-AMAND & DESJARDINS ® DALE St. Andrew’s and Knox Mrs. Sherwood Grant St. Dominic Church Lusk- Mrs. Chas St. Elizabeth’s Parish Kin Obituary Mrs Ethel Lockman Nondenomlnational BIBLE TALKS A Golden Jubile St. G du Fert Mr. S Mrs. Asa Smith St. John the Evangelist Mrs. Joy Older St. Lambert; Miss St. Lawrence Purchased Mrs. Poyndexter St. Mary s School Commission Mrs. Kathie Coté St. Paul’s Church ; Miss Isobel Barber Standard Church DALE’S TINSHOP Rev. Stark Corners ; Mrs. Stark* Corners Mrs. Alex Olmsted Starks Corners Caldwell Mrs. Chevalier of Montreal Cou Starks Corners CLARENDON Miss Vivian Hobbs Starks Corners Miss Barbara Woodley Starks Corners Miss Maggie Currie Starks Corners Miss Norma McKnight Starks Corners Miss Sharon Thomson Starks Corners Mrs CLARENDON HOTEL Frank Finnlgan and Sons ShawvilU Starks Corners Mrs Kavanagh Starks Corners Mrs. Starks Corners Mrs. Mary McNally Starks Corners PONTIAC DRY CLEANERS "YOUI CLOTHES SEST FRIEND" Miss Carol Elliott Starks Corners Sporting Goods PERSONAL MENTION Miss Violet Smith Starks Corners; Mrs. Crawfod Stark’s Corners Mrs. William Fredinburg Stark’s Corners Mrs. Stars Jamie Armstrong Stars Jamie Armstrong Show Lee Stars Jarrue Armstrong Shaw Lee Stars Proverbially Touchy Back Slapping Is Taboo Mrs. IM First Woman State University Mrs Joan Amyotte-Joyce STATES MRS. Steve Telephone 647-2779 Mrs. Maude Belsher StiSTlSSj- Bristol Congregations Honor Ç Mrs. Pearl Hill STORE Mrs. STORE Mrs. E. Cotie Shawville STORE Mrs. Jas Store R J Arbic Mrs A Arbic Viberfs S ore Pontiac Transit Mix.Fred Martin Bertrand s Hotel L X M El STORE Shawville Westinghouse Sales & Service SHAWVILLE ELECTRIC Athol Dale STORES DU PONTIAC - BLINDS Mrs. Vemer Thrun STOVE OIL FUEL OIL Evtarado Motors Lews Boy Lews Mowers McCulloch Choie Sows Sales red Service Mrs. STRAW HATS Mrs. STRICTLY ON TRUCK CAPS Notice Truck Owners ONE Chatteris Chronicle Mrs. Norval McNeil HOTEL PHONE M Student Mr. Gilbert Armstrong Student of Mrs- Study Group Miss Catherine Murphy Subdivision By- Sons Ltd and Dale SUCCESSION HUGH ARMSTRONG & ALS. SUFFERED FOR SIX TEARS RAMSA DODD’S KIDNEY PILLS CURED MRS. Summer School Mrs. F. Sun Life As Mrs Earl Sun Mr Mrs. Hervc Sabourin Sun Mrs Howard Hodgfns Sun Mrs. Marshall Sun- Mrs. Allan Troke SUNCATCHERS Mr. & Mrs. Albert Dubeau & Mr. Cyril Gauthier Sund.y School Mrs Emerile Lepme Sunny Miss Sylvia Hudson SUPERIOR COURT LESLIE Superior Mrs. Supplies Mrs. Campbell Farquharson Surprise Party Mrs. Garret O Donnell Surprise Party Mrs. Lloyd Conolly Surprise Party Mrs. Minnie Hedging SUS Stores Upset Al Renfrew Armstrong Carries SW Mrs Allan McKay SX Mrs. VV. T 0 P K N E E Mrs. Tache Mrs. Wellington Smart Talking Pictures Mrs. Amm TANNER S LANDSCAPING Mrs Complete Planning Tartar Lukewarm Water A TTRED HUSBAND Socratoots—Mrs TAYLOR Shawville Jerry Armstrong Teachers Association Mrs. E. Grey Teachers for Leslie School Teachers J.W.ARMSTRONG Teachers Miss Dora Black Teachers Wanted DALE’S TINSHOP Teen Chapeau Lisa Czimieleskie; Miss Teen OVERTIME Teen Dance SA TURDA Y AFTERNOON Mrs Katdieen Z 4-H Regional Calf Classes Heavy Telecom Canada MRS. LILA TELEGRAPHY Cured Mrs. Jas TENDERS FOR COAL AND COKE DALE’S TINSHOP TINSMITHS TENDERS Mr. & Mrs. Gordon Alexander Marilyn Amyotte Gwen Armstrong Les Atkinson Jerry Barber Myrtle TERMS MRS. TES Rev. & Mrs. TESSIER & TESSIER INC MONUMENTS Miss Marie Ladouceur TEXACO Miss Lorraine Benoit of Montreal TEXACO Miss Philome Lem TEXACO Mrs. Alex Milne TEXACO Mrs. Allan Poole TEXACO Mrs. Hillard Palmer TEXACO Mrs. Ruth MacLean TH Miss Bessie McColgan TH Mrs. John Ellard Horner TH RO WS SATIN BOUND Mrs. Dawson Armstrong spent Radford Hospital Aux THANKS Develops Into Hard Coal Mrs. John Conolly THE CLOWN Red Skelton Tim Considine COMPLETE Mrs. THE CORNER STORE Estate Mrs. The Equity office Mrs. THE EQUITY Peg# Five Waltham Scouts Beechgrove UCW OBITUARY Mrs. THE Miss Lula Ilimer THE Mrs. The Mrs. Perry THEATRE Miss Barbara Findlay THEATRE Mrs. Mary Theatre Vinton Bulletin Mrs. Leo McGee RENFREW THEM Mrs. Then Mrs. Hilton Theo Hotel Mrs. Clarence Ring THINKING Mrs. Dorlse Nielsen Tho Equity Miss M. Thomson - Dagg Thorne Council Mrs. Tiger Dagg TINSHOP Mrs. Mary TÎOV Mrs. TO MRS. TO RENT Mrs. Dilworth Tobacco Fund Mrs. Todd Armstrong Color Toronto Head Office X X Dale’s Tinshop X 1 Touring Special AT MRS L. KELLEY Touristique du Lac Leslie Town Con-and Mrs. Lionel Thomson Town Hall Mrs. McGahem Town Line Mrs. Darkness Town Mrs John Trade Fair Luncheon Final Judging Miss Shawville Fair TRADE PRESS ARMSTRONG BROS Train Miss Sylvia Casey TRIMMING Charteris Chronicle Thanks Mrs. Norval McNeil Lowest Trinity United Mrs Ebert Turcotte TRUCKS Miss Lillian Smith Pontiac Reception Center TRUCKS Miss Lorna MacKechn TRUCKS Succession Hugh Armstrong Intimés Try DALE’S TINSHOP Try Martie Armstrong Try Miss Alice Moir’s TTi Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie TU Miss Lane’s Tufted Cotton Coverlet—Mrs J Turner Mrs. TW Mrs Lois TWA Corporation Municipale des Cantons Unis de Leslie Tyrone Power Mrs. Pansy Ostrum U 10 PER CUSTOMER Bi Mrs. Vomer Thrun U FACTOBT Miss Lizzie Craig U S A Miss Laura Woodley U S A Mrs. Roland Russell U. Church Young and Mrs. Art Labelle UA RY Mrs Saturday UAL BABYSITTING OR HOUSEWORK Mrs. Roy Degg UAL Miss Arlene Cutler UCW Starks Corners Fort Coulonge Bristol Grand Slam By John Armstrong ÜE V v. PRODUCE DEPARTMENT Mrs Melba APPLES UHES NCK/ Mrs. MacKechnie UÏTT T ETEPWDIP Pf] Miss Sly ÛJ Mrs. Hilton UL MRS. Umhed Church Overcrowd \| Miss Beatrice Archambault Unified Board of Mrs. Dalton Hodgins Union Mr. And Mrs. Campbell Farqtv Union National Organization Agent Cliff Dale Pall Union Services Miss Ifeilson United ARMSTRONG BROS. UNITED c MW A GENERAL MOTORS VALUE By Mrs. Ellis United Church cemetery MRS. United Church cemetery Mrs. Findlay United Church Choir Mrs. United Church Ixkv C. Armstrong-Salim B,D United Church Ladies’ Aid ; Miss Jessie Boland United Church Miss Lil Dunlop United Church Miss McNairn United Church Mrs Kenneth Morin United Church Mrs. E. United Church of Austin Mrs. United Church Plymouth Binder Twine Miss Kathleen Grace returned Services August United Church Will Observe Mrs. Ken Belsher United Church; Mrs. Clarence United Churches Pastor Miss Ivy Millar United Miss Olive Hodgins United Mrs. Donald Biker University Miss Janet Riley University of Maine Sports Hall of Fame Mrs. Verner Thrun University SHAWVILLE,QUE. the Education Week Church Service Dale Unugbti Mrs. Hilton UP CSSS OFTENJ Mrs. US * Master Bobby Dale US A CALL GIVE YOURSELF A RADIO TREAT EYESIGHT SPECIALIST DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC QUEBEC FORES US A. Mrs. US Beak St DALE’S TINSHOP OTTAWA ORDER NOW US DALE’S TINSHOP US ed Visitors Annual Mrs. US Erred Mrs. Brown US; Collars Mr. Hmmid Armstrong USED CAR Mrs. Kelley USED MRS Uuyon Council Mrs. Lindsay Armstrong ÛV Miss Teen Pontiac Valuation Roll Motion Mrs. VALUE MERCHANT Mrs. Elizabeth Hahn VALUE MRS. Vanguard Mrs. Margaret Hayden Rorke VARIETY STORE ATHOL DALE VARIETY STORE Mrs. Noella VARNISHES Mrs. Hubie Dale Vegetables Mrs. Allan McKay Victor Find\|aV\| Mr. and Mrs. Royce Victoria School Miss Jill Wyman View Inn Creighton Dale Bob Weatherall Atkinson’s Bar K & M Stanton Dufferin Const VIHV Mrs. Dave Ranger Village Mrs. Village Mrs. Henry Village of Por- Mr. & Mrs. Thos Vinton Parish Hall Brothers Funeral Home Dagg Vinton Pirates of Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil CANADA PACKERS MEATS BALDERSON CHEESE Vinton Seasons Greetings Mrs. Russell Judd Visiting Com- Mrs. Visiting Committee Mrs. Visiting Committee Mrs. George Steele Visiting Mrs. Alice Benoit Bancroft Visiting Mrs. Alice Hayward R^^Godin^t T Vitamins & Minerals High Energy Supplement Mineral Blocks LADYSMITH MRS V THRUM VMS C PM# V H* Dale Brown Vocational School Mrs. Arnold Corrigan VP Leslie Dale Shawvllle VW Mrs. Thoj W. DALE’S W. I„ Mrs Thos W.A. Hodgine Store WALES DRESS & BY MISS Wales Home Farm Miss Carmel Wrinn of Montreal Wales Miss Annie Griffiths WANT MRS. WATSON 4 CO MONTREAL Miss Katie McLeaft WAY Mrs. Ways and Means Committee Mrs Morley Hodgins Ways and Means Mrs. H Mrs. Jos Wrinn Ways and Means Mrs. June Burmen Weatherall Mechanical Ltd Charles Dale WEDDING ANNIVERSARY FOR MR. & MRS. WEDDING INVITATIONS Mrs. Aides LaSalle WEDDING STATIONERY Smart Miss Teresa Mousseau Wednesday Bible Study Mrs WÊÊÉÊÊÊÊ Mrs. Lyall Hodgins Welding Manon & Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Mavis Morgan Oktoberlest Ladysmith Pe Welfare & Health Mrs. Welsh A- Dale Welsh Mrs. Susan Young Farms Wendt Pastor DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE Bristol Ridge Services Wesleyan Church Caldwell Clarion Mrs. Manson Sharpe Wesleyan Methodist Church Mrs. Western - Color TEXACO Contact Mrs. Dickson Western Yvonne de Carlos SMITH Dale Robertson NEXT Westinghouse DALE’S WH Miss Winnifred McDowell WHEN ITÈ RAINING HARD* SAYS MRS. White Caldwell H&R BLOCK Clarion Mrs. Manaon Sharpe Morley Hodgins THE INCOME TAX PEOPLE Mountain R White Colombian Cock Carl Dale White Knitted Sweater- Mrs. Janet Reynold White Mrs. Li I# CARS FOR SALE White Mrs. Norma Hodgins White Sport Shoes Estate Mrs. WHITE STORE MRS. White Witch Doctor Susan Hayward Van Johnston Technicolor Leslie Caron Peggy WHITES HEft COMPLAINTS Mrs. Kendal Whittaker Broadcasting Company Mrs. Trent WHOLESALE PRICES Mrs. Leda Pilon WILBUR MCLEAN Equity Editor LESLIE Willis Business College Mrs. Truman Tuck WILLS MRS. WILSON & DALE. WILSON H PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Mrs. E. Wilson Lafleur Ltd 10.5u Mrs Dorinda Winterset Church of England DALE’S TINSHOP Parish Wire Farm Fencing MARRIED Currie-Mil Is—True Mrs. Alton Olmstead Wire Farm Fencing Pte Mrs. R. WISE Miss Bernadette Sicard WITH Mrs Health and Welfare WMC Service ROBIN HOOD NEWS ARTISTICALLY DESIGNED Mrs. Rice WMS Mrs. Mary Simpson WNTER Arleen Whelan Mrs. Gilbert Telford WO DALE Wo Mrs. Mary MacDonald Still Enjoys Her Pipe Wolf Cubs Mrs Woman’s Miss onary Society WOMEN A NUXATED IRON So Says Mrs. MacPherson Womens Institute Miss Maria Womens Institute Mrs. Whelen Womens Institutes name Mrs. Rabb Women’s Association Society ; Mrs. Cynthia D Women’s Institute Annual Meeting of Charteris Ladies’ Guild FOR SALE INSECT CONTROL Mrs. Harold Ful Women’s Institute BEATTIE EYE SERVICE Mrs. Women’s Institute Bryson News Mrs. Donald Women’s Institute Exhibit — Mrs. Women’s Institute Hold Interesting Meeting Miss H C Deneke Women’s Institute Hold Monthly Meeting Estate Mrs. Women’s Institute L.O.L. CHURCH SERVICE Mrs. George Meldrum Women’s Institute Miss Gladys Strutt Women’s Institute Mrs. Edgar Hod Women’s Institute Mrs. Fred Women’s Institute Mrs. R. Women’s Institute PERSONAL MENTION Mrs. Women’s Institute Special—Miss Talisman WOOLLEN N\|ILLS ARMSTRONG BRISTOL QUEBEC Work Convenor Mrs. Wm Work Mrs. F Work Mrs. Vincent Hodgins Work Pants Mrs. Rudolph Dumouchel Work REVIVAL SERVICES Mrs. Worker Miss Ethel Clark Worker Miss Joan Carey Worker ¦ Miss Worker — Miss Ethel Clark Worker: Miss Mary Ann Godmere Ottawa Workers Tops For Detailed Operations Mrs. Chas Mayhew Dies WORM TABLETS- ROOST PAINT Miss Maisie Emmerson Worship Evangelistic Service Wed.—Bible Study Mrs. Lebrun Worship Service DALE Wrecking Service MRS Wrecking Service MRS. WRIGHT & TALBOT FRANK ARMSTRONG. Ws Mr. & Mrs. Hal Fawcett WWW SOCIAL NOTES SHAWVILLE CURLING CLUB S 1988-89 Curling Season Mrs. Verner Thrun WWW WV W VVWVVWVV Dale Bros the Liberal WX Hodgine WYMAN Wl Mrs. Wyman Womens Institute Mrs, W. Wyman Women’s Institute Mrs. Alex Davis Wyman Women’s Institute Mrs. Jack Melnick Wyman Women’s Institute Mrs. Jas X-Ray Campaign Mrs. James Connelly XTC Mrs XVj Mrs Lome Durocher PERSONAL MENTION Cowling Business College Yarn Mrs Visitors YI.AK OX Dale Bros HOG FENCING Ynnth Command Dagg Yogi Bear and Mrs. Arrmand Sa Dan Young Progressive Conservative Association of Mount Allison University Miss Phyllis Lang YOUR EYES MRS. Zion Church Service — Visitors Always Welcome - Mrs. Wm Zion Farm Forum; Mrs. Herb Brown Zion Hospital Auxiliary Mrs Aurelie Lemaire Zion Lutheran Ladies Aid Mrs Rudolphe Zlon-dale Farm