Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Person Detail

Charles 647-3576 Dagg

Issues the person appears in:

83471_1971-02-17
83471_1971-03-03
83471_1971-03-10
83471_1971-04-07
83471_1971-04-21
83471_1971-05-12
83471_1971-05-19
83471_1971-05-26

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
!647-32511 ....819-647-2211 ...819-647-2211 ...819-647-2211 L J Electronic Filing 1-819-647-2241 Mercredi 1-877-647-5184 JR Quebec 11.11 C O D. Charles R. Boyd 19)647-07 2. J T. Dagg St Son 2.—Charles Russell 2008 819-647-2204 Cat 5512,647-2659 ole Karen Kelly Fred Mulligan 613-523-8182 819-647-5878 Jr > 613-732-2843 819-647-2814 X Andrea Cranfletd 647 647 2236 647 2455- 0,c Quebec 647 3423 Jr RED 6472438. 6475605 647- 647- jyi3 Campbell 647- 1xa30 Campbell 647- Campbell 647- Dear 647- Hay 647- Hay - 647- Hay - Square 647- Mrs. Neil Saturday 647- Municipalité 647- Murray 647- Music 647- Ouyon 647- Renfrew 647- Schwartz 647- Taylor 647-1942 W.J. HAYES 647-20 Ann Rogers 647-2025 Stuart Graham Financial Services 647-2030 647-2032 Fortier 647-2057. 647-2063 Prop Hugh McCauley Québec 647-2068 W.J. Hayes 647-2069 647-2073 647-2074 647-2074 A K A I 647-21 647-2108 Lloyd 647-2110 647-2114 647-2122 Land 647-2131 647-2140 647-2145 647-2145 L . 647-2149 647-2166 647-2169 Harris - Greer Karen Cartman 647-2169 or Karen Towle 647-2191 647-2191 Charteris Kenneth Sherwood Smi- 647-2191 Ada Daley 647-2191 Ada Daley 458-2536 Charteris Iris Smith 647-2191 Campbell 647-2191 Edith Montgomery 647-2191 Hodgins 647-2191 Marion 647-2191 T H Im 647-2192 647-21SS. 647-22 647-22 Wilson 647-2204 647-2204 % H # 647-2204 After 647-2204 Campbell 647-2204 da 647-2204 DeL 647-2204 Del Arpenteur Géomètre 647-2204 Fax 647-2204 Grant C. Werry 623-7206 G. Wayne Ellis 647-2204 Hull 647-2204 Kim 647-2204 L 647-2204 Ma 647-2204 Sutton 647-2204 V V Daniel Cauchy Stéphane Brosseau 647-2204 Z 647-2205 647-2205 V V F Z Dusk Giant Fireworks Display Sur 647-2205 Campbell 647-2205 Clarke 647-2205 Peck 647-2206 647-2207 Atkinson 647-2218 647-2236 Murray 647-2247 647-2251 647-2254 Schwartz 647-2258 647-2260 647-2260 Campbell 647-2264 647-2277 Johnston 647-2306 Johnston 647-2311 647-2313 647-2325 647-2343 647-2353 647-2366 647-2369 Gray 647-2372 * Quebec 647-2376 647-2377 Consommation 647-2391 647-249 647-2402 647-2402 Dawson Moorhead 647-2402 Sandy Welburn 647-2403 647-2412 Markus 647-2417 647-2417 K H Box 647-2418 647-2419 647-2430 Mrs. 647-2434 Powell 647-2444 INSURANCE Campbell 647-2455 647-2457 647-2461 647-2472 647-2475 M K Maas 647-2488 647-2492 Interior/exterior 647-2500 647-2502 647-2513 647-2526 647-2529 Kelly 647-2531 647-2545 647-2545 Mixed 647-2546 W.J. Hayes 647-2550 647-2577 647-2593 Tom 647-2596 647-2606 647-2625 Shaw 647-2627 O V ?47-39 -• 647-2627 Ray 647-2628 Stove 647-2633 F E. Lacourse 647-2642 647-2656 647-2659 647-2670 647-2677 647-2680 647-2689 647-2701 647-2704 647-2712 647-2720 647-2720 Murray 647-2721 647-2722 647-2727 647-2727 After 647-2732 647-2732 al R^nHnn< riuh 647-2733 647-2737 647-2737 Volley 647-2746 647-2764 K H Box 647-2772 Mrs Ross 647-2788 647-2796 647-2800 647-2814 647-2814 OTC 647-2822 Jr FLIC. 647-2824 » Marie Ray Sheppard 647-2825 647-2828 647-2842 647-2864 Q V- 647-2870 647-2872 647-2876 Shawville 647-2877 Russell 647-2882 Live 647-2895 647-2895 Shawville 647-2911 647-2921 647-2921 Campbell 647-2924 647-2924 Quaile-Costello 647-2929 647-2937 647-2937 Z 647-3357 P.O. 647-2943 Roos 647-2948 Queen Street 647-2953 647-2953 De 647-2955 647-2955 T jkpEGG-CITING SPECIALS-i 647-2963 647-2971 Ole SUNDAY 647-2971 Strawberry Supper 647-2972 W.J. Hayes 647-2975 intermediate Karen Saunders 647-2975 Wilson 647-2979 Mon 647-2S2S Z X CHRIST CHUECH. 647-3 2 Baker 647-3000 647-3059 Murray 647-3063 647-31 647-3100 647-3106 647-3121 Rob Campbell 647-3137 647-3144 O J24 Wilson 647-3149 647-3166 647-3166 I Betty Cameron 647-3183 Dog 647-3191 647-3191 u Jr a 647-3206 647-3207 647-3207 SATURDAY 647-3207 Your 647-3210 647-3213 647-3213 I Jr BB 647-3215 S B FARLEY 647-3216 X Campbell 647-3221 647-3221 Grant 647-3222 647-3222 O MOT] BCHJDXC] 647-3227 647-3231 Mrs. Grant Fades 647-3254 647-3256 647-3272 647-3283 647-3283 Mi 647-3290 Kelly 647-3290 Kenneth E. Eckford 647-3304 Shawvllle 647-3313 647-3333 647-3334 647-3339 O © 647-3340 647-3358.X A1 X A1 647-3379 647-3380 647-34 647-340# 647-3405 647-3408 647-3419 - Susan Knox 647-3421 W -photo Pat Schoular Requests 647-3423 647-3424 647-3426 647-3441 647-3456 Grant C. Werry Amprior 647-3459 647-3459 648-5821 Betty Get 647-3459 Ada Daley 647-3459 Caldwell Quebec 647-3459 Marion Kelly. 647-3459 Murray Graham - 647-3459 Rev. Neil 647-3459^4 V . 647-347# 647-3471 Alexander 647-3473 647-3477 MOOSE Hunt 647-3478 647-3487 647-348P Pneus 647-3493 Emery 647-35 Secretary-manager Gerard Binette 647-3513 Shew- 647-3526 647-3526 "L" Rabbit Ranch Wakefield Que Box 647-3526 Keith R. 647-3526 OTC 647-3538 647-3542 647-3545 647-3547 647-3567 647-3573 Saturdays 647-3586 G W. Korpet 647-36 647-3600 647-3607 647-3614 647-3620 Taylor 647-3635 647-3639 Murray 647-3640 647-3642 647-3657 647-3666 647-3669 Marion VViddicombe 647-3685 647-3707 Giuliani 647-3714 Mrs Norris Horner 647-3715 647-3715 Shawville 647-3722 Simmental 647-3723 Powell 647-3728 647-3732 B.C.S. Recreation Director EVA ANDAI STUDIO 647-3732 Shawville Town Hall 647-3735 647-3737 647-3738 647-3742 647-3749 III 647-3751 647-3787 647-3788 647-38 647-3805 647-3817 647-3823 Mrs Jean Morrison Shew-I Owner 647-3827 647-3831 647-3831 Ole BOX 430 647-3831 Powell 647-3836 647-3838. 647-3841 647-3841 V % 647-3841 I Jr v lt 647-3841 MURDOCK Germain 647-3841 MURDOCK Germain Dion Notaire 647-3848 Schwartz 647-3855 Ada Daley 647-3855 Campbell 647-3855 Quyon Campbell 647-3858 Schwartz 647-3861 647-3861 Helen s Fur Salon 647-3861 W.J. Hayes 647-3866 647-3884 647-3884 McNelly 647-3887 647-3898 647-3904 Stewart 647-3927 647-3950 647-3950 February July 11:00 647-3950 February-July 647-3952 647-3960 647-3961 647-3963 647-3968 647-5 1 par Karen Kelly 647-5022 647-5022 K £ Drain Cleaning Repairs 647-5110 647-5113 Laird Graham Branch Manager 647-5113 Laird Graham Directeur 647-5121 Powell 647-5140 647-5140 Marion Best 647-5153 647-5167 647-5167 Heathen 647-5167 Heather. 647-5167 K 647-5276 647-5276 L J < 647-53 647-5304 647-5306 647-5332 647-5332 Leslie 647-5344 647-5348 647-5362 647-5378 647-539$ 647-5405 Bristol Quebec 647-5413 647-5418 Smith 647-5439 647-5440 647-5443 647-5446 Garland Canada Manpower Carol 647-5447 647-5452 V 647-5452 Hope Ledoux Name Adores Postai Code 647-5452 Hope Ledoux Parking Lots Demolition Financing 647-5474 647-5481 647-5485 647-5526 647-5526 Ada Daley 647-5526 Ada Daley 458-2536 Ladysmith Iris Smith __ 648-5821 647-5526 Ado Daley 647-5526 Campbell 647-5526 Ladysmith Wayne Dunlop 647-5542 Edith 647-5553 Mrs. Clifford Horner 647-5563 647-5564 647-5564 Albert J. Congdon WED NOV 647-5581 647-5583 Shirts 647-5585 647-56 Ole 647-5605 647-5605 (Joan) Western Quebec 647-5611 647-5614 Palmer 647-5622 647-5625 647-5630.XA23 Kearns 647-5632 647-5654 or-2604 Quebec 647-5662 647-5663 647-5666 W 647-5677 647-5682 Ada Daley 647-5682 Campbell 647-5683 647-5685 647-5701 647-5702 647-5702 • B D Thompson 647-5711 647-5718 W i* 647-5755 647-5755 Augmentation 647-5755 Phone 647-5767 647-5779 647-5779.2BM18 647-5805 Dust 647-5808 647-5808 W.J. Hayes 647-5848 Zion 647-5878 647-5932 T 647-5934 Powell 647-5939 647-5942 647-5943 Bruce 647-5943 Horns 647-5959 647-5963 Herman 647-5976 647-5979 647-5993 647-59R8 647-5S43 647-6001 647-6167 Heathen 647-6300 Chiropractie Clinic Pontiac Me Guy Lesage 647-6307 Business Wesley United Quyon 647-6424 647-6511 Russell 647-6552 647-6624 647-6797 Atkinson 647-6801 Harris 647-6967 647-8641 Ruby Dele 647-bjy12 Tom s 647-Contact 647-German Sheppard 647-j 647-lour 647-S73S V # 647-sorting 647.2455 Ole SATURDAY 647.2590 647^251 647~3282-_2ÎÇ 647—3354 647—3601 689-2555 647-3135 689-2555 648-2270 Lloyd Hodgins 8-noon 819-647-2814 8. Mrs Austin Dagg 819- L 647-2204 Responsible 819-647-2114 Ma 819-647-2165 Y ARMED FORCES 819-647-2204 819-647-2204 Découvrez-les 819-647-2204 W.J. Hayes 819-647-2206 Fax 819-647-2206 Leslie 819-647-2206 Marcel Berard 819-647-2261 819-647-2346 819-647-2450 819-647-2546-331 Campbell 819-647-2670 Toll 819-647-2776 Please 819-647-2814 819-647-2854 Murray 819-647-2937 PROP. 819-647-3052 819-647-3106 819-647-3168 819-647-3179 Stewart 819-647-3313 819-647-3356 819-647-3540 Maloney 819-647-3730 819-647-3861 W.J. Hayes 819-647-3862 Municipality 819-647-5022 819-647-5252 819-647-5711 W.J. Hayes 819-647-5878 819-647-5932 819-647-5993 819-647-6142 Murray 819-647-6640 Blake 819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall 819-647-6900 4xf10 Shawville 819-647-6900._4xf10 819-647.2814 819-770-9111 647-2204 Ross Dickson A. Dagg A1 Corrigan 647-3283 Mu Utronki Appliances Furniture Ltd. Ac Steven Spratt Charles J. Menard Ada Dagg Adeline Dagg Agent 647-3357 Clifford Robinson Aithur Dagg Al 819-647-6342 Shawville Alan Christie 647-2971 Alan Ludlow 647-3158 Albert Armstrong 647-2507 Albert Charles World Alderman Charles Leduc Alexander Charles (Sandy) Stark Alexander Charles Smart Alexander Charles William Campbell Alexander Dagg Alexander Tait George Dagg.. Alf Dagg Alfred Dagg Alfred Dagg Stuart Alice Dagg Alison Rowat Tammy Dagg Allan 647-5943 Cluff Allan Bruce 647-2503 Allan Dagg Allan James 647-2204 James Snyder FAX Allan Kenne Wycllffe Dagg Allan McKay Ken Hodgins Charles Imison E. Allan Merritt 647-2997 Allan Merritt 647-2997 ST. Allen Bruce 647- Allen Dagg Allen Kuehl 647-3808 Trevor Stewart Allison Corrigan 819-647-3424 Soirée Amy Towle....... Maryse Gravelle 647-5134 Erin Tracy Andrew Charles Atkinson Andrew Dagg Andrew Tubman Diane Stephens.....647-5855 Trisha White Andrew W Dagg Andrew William Dagg Andrews A Son Phone 647-2268 ArnpHor Shawville ZZ Andy Charles Black Andy Henderson 647-53 Andy Henderson 647-53 Euchre Andy Henderson 647-53 Euchre Tournament Andy Henderson 647-53 SATURDAY Andy Homer 647 Andy Horner 647-5212 Andy Horner 647-5212 Wanted Angela Dagg Angella Dagg Anita Dagg Anita Roy Ernest Dagg Ann Bussiere 647-31 Ann Charles Dale Ann Cheryl Dagg Ann Dagg Ann Dagg This Ann Durant 647- Ann Durant 647-3950 Ann Durant 647-3950 February-July 9.00 am Campbell Ann Durant 647-3960 February-July Stark Ann Durant 647-3960 February-July 9.00 am Campbell Ann Durant 647-3960 February-July X Oct. Ann Taylor 647 Ann Taylor 647-2161 Ann Taylor 647-2161 CheveuxTech/HairTech Ann Taylor 647-2161 Dave Moore Ann Taylor 647-2749 Shawvllle Tel Anna 819-647-6639 Anna Dagg Anna Lafteur Ann 647-8915 Anne 647-5 0 Anne Dagg Anne John Dagg Annie Dagg Annie Wesley Dagg Apply Freeman Grant 647-3421 Mrs. Apply Harold McCoy 647 Apply Lloyd R. Dagg Apply Mrs. Neil Hodgins 647-3312 Apply Norris Horner 647-3714 Shawville Apply Russell Judd 647-2139 Apply W 647-2,26. Apply W L Dagg Archduke Charles Armeline Dagg Armen Dagg Arminta McDowell Mr. Archie Dagg Mr. Armitage John T. Dagg Armstrong L A Dagg Arnold Ireland 647-5834 Pontiac Printshop Art Boisvert X Shawville 647-3416 Art Dagg Art Dagg Minutes Arthur Charles Arthur Charles Buckley Arthur Charles Dufault Arthur Charles Far- Arthur Charles Farwell Arthur Dagg Arthur Dagg - Arthur Dagg Although Arthur Dagg Bereaved Mr» Arthur Dagg Con Arthur Dagg Dainty Arthur Dagg Dr. Earl Arthur Dagg Education Arthur Dagg Garrett Walsh Arthur Dagg I Arthur Dagg Ida Harris Arthur Dagg Judges Arthur Dagg Mary Kilgour Arthur Dagg Memorial- Janie Ebert Arthur Dagg Model Arthur Dagg Mossri^g Arthur Dagg Moyer School Supplies Arthur Dagg Mr Norval Kllgour Arthur Dagg Mr. Arthur Dagg Mr. Del Manary Arthur Dagg Mrs Christine Armour Arthur Dagg Mrs. Arthur Dagg Mrs. Christina Armour Arthur Dagg Mrs. John Morrison Arthur Dagg Named Arthur Dagg On Arthur Dagg Other Arthur Dagg Page Five Yrm Noies Arthur Dagg Publicity Arthur Dagg QUALITY Arthur Dagg Que Arthur Dagg Re Arthur Dagg Those Arthur Dagg Trophy Arthur Dagg Weekend Arthur Dagg- Competency Arthur Dagg/ President Arthur Dagg’s Arthur Dsgg Miss Barsbara Dagg Arthur Kilgour Miss Ruth Dagg Arthur William Dagg Artist Badge Stuart Kehoe Charles Russell Ask Corrigan 647-3283 Ask Other Grasses Orchard Grass Association D I R C T O R Y 647-2172 AUCTION SALE Athol Dale 647-2780 Austin Dagg Austin Dagg Gerald Kelly Austin Dagg’s Bailcv Marion Dagg Bar Les Atkinson Cyrus 4c Doris Beck Charles Crawford Elshmarg Barb Harris 647-3256 Barb Harris 647-3256 Technics Barbara 647-3256 Barbara A. Dagg Barbara Ann Dagg Barbara Charles Graham Barbara Charles Street Barbara Cruick- Dagg Barbara Cruickahank 647-5711 Barbara Cruickshank 647-5711 Barbara Cruickshank 647-5711 Call Fred Barbara Dagg Barbara Dagg As Barbara Dagg Betty Gorse Barbara Dagg Gerald: Brent Barbara Dagg Is Barbara Dagg Wetmore Barbara Mrs Charles Mansfield Barbara Ross 647 Barbara Ross 647-5647 Barbara Tanguay 647-5627 Barbara TELEPHONE 647-2204 Barbeau....... Thomas Dagg Barber 647- 840 b Barber 647-3403 Residence Barber 647-3494 " Barber 647-3635 Barber 647-3635 NO Barber 647-3635 Visiting Barber 647-3635. Barber 647-3636. Barber 647-5547 Barber 647-5547 . Barber 647-5547 8l243xml7 Barber 647-5547. BARBER 647-5718 BARBER 647-5718,647-5768 Barber 647-5718,647-5768 R. Hodgins 647-5233 M. Smith Barber 647-5718. Barber 647-5768 Barber 647-6307 Notice Barber 647-6307 Business Barber 819-647-5718. Barber Dave Moore 647-6307 Business Barber Phone 647 Barber Phone 647-3635 B T V - Barber Shawville 647-3494 Specialists Hir HEATED Barber «ml Dagg Barry Mrs Hobbs 819-647-3718 Bay Charles Heaphy Bay Charles Shawville Bay Rev. Charles Bay Rev. Charles J. Boole Bay Rev. Charles J. Boole SEPTEMBER Bay Rev. Charles J. Boole St James Otter Lake Bay Rev. Charles J. Boole Tues Beatrice Dagg Ben 453- Phone 819-647-5653._2bm5 Ben Younge 819-647-2670 O a Bennett Presley Doug Corrigan 647-3283 Beryl Dagg Beta Barber 647-5547 Art MacIntyre Bethel Pentecostal Church ShiwvIHe APTtR Rhone Steve 647-5361 Betty Cameron 647-2672 Betty Dagg Beverley Dagg Beverly Dagg Bill 647-3904 Bill 647-3904 Campbell Bill 819-647-5184 Bill Charles Trudeau Bill Dagg Bill Watson.647-3904 Billy and David Dagg Billy and Sandy Dagg Billy Dagg Billy Dagg. Lee Billy Ts 819-647-5140 Billy Ts 819-647-5140.___________2bjy30 Bob 647-3737 Bob 647-2247 Bob 647-2484 Bob 647-3165 Bob 647-5378 Bob 647-5433 Bob 647-5643 Bob 819-647-5284 Bob 819-647-5513.___________________xd3 Bob Alexander 647 Bob Binder 647 Bob Binder 647-3380 Anglican Sylvia Bakker Bob Fenton.647-5378 Bob H Phone 647-2601 Shawville Bob Hobbs Goldie Rutledge Stu Stark Denis Fleury Charles Homsma Bob Kingdon 647-3630. Bob Klngdon 647 Bob Tracy 647-2671 Bobbie Dagg Bobby Dagg Bonnie 647-2447 Bonnie 647-5223 Old-fashioned Bonnie 647-5362 Bonnie Richardson 647 Bonnie Richardson 647-5362 Bourgeau Wesley Dagg Brandie Dagg Brenda 647-3112 Brenda 647-3927 Brenda 647-5836. Brenda and John Charles Brenda Barber Barbara Dagg Brenda Barber Barbara Dagg Isobel Dagg Glyndwr Davies Esther Erley Elizabeth Hodgins Elizabeth Horn Brenda Dagg Brent 819-647-2161.___xtc Brent Dagg Brett Dagg Brett Dagg G Brian 1-819-647-3340 Don EVBfT Brian 1-81^647-3340 Don Registration Races------- Information Entertainment Brian 1-S19-647-3340 Don 1983 Brian 647-2002. Brian 647-2185 Brian 647-2210 Brian 647-2438. Brian 647-2691 Brian 647-5803. Brian 647-5895 Brian 647-5934 Brian Bradley 647 Brian Bradley 647- Brian Bradley 647-2560 Brian Charles Scattergood Brian Dagg Brian Deslaurier 647-3497 Call Wade Brown Brian Judd 647-2691 Brian Judd 647-2691 Well Brian Judd 647-3317 Brian Kilgour 647-2274 Brian Kilgour 647-2274 X ¦Tf Brian Motion Crs Dagg Brian Mrs Loma Dagg Brian Murphy 819-647-2590 Q> Don McCredie Brian Tubman Steve Forber Barry Horner 647-5973 Bristol 647-3594 Grant Brother Charles and Sisters Ray Brough W G Y Corrigan W H Corrigan Arthur Dagg El Brown Charles H. Shuman Brown Mr Wesley Dagg Brownie Leader Mrs. Charles Imtaor Bruce 647-269". Bruce 647-3433 Bruce 647-3620 Bruce Ardem 647-5 4 Bruce Judd 647- Interventlon Bruce Manwell 647-3707 Gavan Bruce Te!-feet Andy Horner 647-5212 Bruce Wallace Khrystan Dagg Bryan Alexander Gwenyth Barber Marshall Burke Lois Chamberlain Merwyn Dagg Billy Davies Henry De Vr Btenda Dagg Buckingham] Archivists Wesley Dagg Bud Rowat 647-2851 Bui Mrs Lola Dagg C A Phone 647-2417 K H Box. C Giuliani 647-3328 C J Dagg C J. Caldwell Lloyd Dagg C T 1-819-647-2803 Arrived C. Taylor 647-2891 W. Taylor C. Taylor 647-2891 W. Taylor 647-2723 Fort-William Ca* Murray Graham 647 Ca* Murray Graham 647-3819 Jack Warder CaH Murray Graham 647 Cal Murray Graham 647 Cal Murray Graham 647-3618 Cali Murray Graham 647-3618 Call 647-2732 Quebec Lance 7933XA6 FRI- Call 647-3334 Boyd Brownlee Call 647-5672 Gerard Call 647-5672 Gerard Braeside Home Furnishings Rintuw Send Call 647-5887 Hugh Call Andrew 647-2502 Beechgrove Call Carton Ryan 647 Call Charles Car Soles Call Greg 647- Crib Call Greg 819-647-1937 Call Greg 819-647-1937 xtc. Call Greg 819-647-1937. Call Greg 819-647-1937._____ Call K G Smith 647 Call Leona 647-5449 Call Margaret 819-647-6639 Call Mark 647-99C Call Murray Graham 647 Call Murray Graham 647-3618 Call Murray Graham 647-3618 Iévesque Call Murray Graham 647-3618 Mr. Francois Hudon Call Tom 647-2016 HP Call Tom 647-2057. CaM Murray Graham 647 Cameron Charles Kylie Hope McGuire/Chiasson CaN Murray Graham 647-3615 llidg* Rev. David Purdie Carl 647-5171 Carl Dal* 647-3812 Shawville Quantity Carl Dale 647 Carl Dale 647-3812 Carl Phone 647-3875 Tubman Carl Shawville Lyse Lacourse M 647-5932 S. Carl Tubman 647 Carl Tubman 647- Carl Tubman 647-2531 Carl Tubman 647-2531 Gilbert Lachance Carl Tubman 647-3521 ShawvSe Carmella Dagg Caroline 647-6631. Caroline Dagg Caroline Dagg) Caroline Dagg. Caroline Master David Dagg Caroline Mc- Charles Brinkwortb Carolyn 647-3622 Sha Carolyn Dagg Carolyn Meisner 647-3702 Carolyn Meisner 647-3702 Help Carolyn Meisner 647-3702 Kathy Murray Carolyn Meisner: 647-3702 Campbell Carried Jean Charles Langlois Catherine Horner-647-2353. Catherine Phone 647-2564 Elizabeth Bronson Ca« Murray Graham 647 Ce-rence Dagg Cecil Charles Cecil Dagg Cell 647-2656 Russell Elliott Residence Chairman Mr. Arthur Dagg Charity Dagg Charles Charles VS Charles Combining Pastels Charles Commercial Colleges For Xm. Charles Drew Charles In Charles " Charles "Buzz Charles "We Charles & Reilly Charles & Ross Clarendon Charles (Andy Charles - Mohr Charles - Wozv Charles .Tames Fox Charles 1’rvscott Charles 2. Crawford Charles 2241 McCagg Charles 2592x ATKINSON Charles 2636 McCagg Charles 3f Charles 4/ A. KRIFF. Charles 64-3 » Aylmer Charles 647-3576 Dagg Charles 647-5511 Fulford Charles 68,138-69 Charles 7-2261 Charles 7-2735 McCauley Charles 7-2839 7-2968 Charles 7-2951 7-2569 Charles 7-3738 \| Schwartz Charles 7295X1F18 Routliffe Charles 8. Brink Charles 8. D. Morris Charles 8. Francis Charles À Charles A Chabot Charles A de Coulomb Charles A F Fokes Charles A Gam-m«Mid Charles A Hll( Charles A Irvine Charles A I»c«ey Charles A Levine Charles A Lindbergh Charles A MU 110» Charles A P&rt Charles A Parsons Charles A Ryan Charles A W. Chamberlin Charles A. Bannister Charles A. Belief Kearney Charles A. Collins Charles A. Cook Charles A. Davis Charles A. Dewey Charles A. Dunning Charles A. Eastman Charles A. Gilmour Charles A. Kimball Charles A. Levine Charles A. Lin,bei Charles A. Linbergh Charles A. Lindbergh Charles A. Lindbergh’s Charles A. Lingbergh Charles A. Magmth Charles A. Moreau Charles A. Pitcher Charles A. Quant Charles A. Roy Charles A. Smilky Charles A. Stoneham Charles A. Swenson Charles A. Wagner Charles A. Weddigen Charles A. White Charles A. Wilson Charles A. Young Charles A.W Charles Abandoned Charles Abouas- Commission Charles Abouassali Charles Adams Charles Adaraa Charles Addington Charles Addis Charles Ade Charles Adolphus Charles Adolphus Squire» Charles Agate Charles Ahawville Charles Aimé Charles AJIlHeaphy Charles Al-den Seltzer’s Charles Alain Charles Albert Charles Albert Draper Charles Albert Draper I . Charles Albert Edgar Draper Charles Aldington Charles Alex Charles Alexan- Charles Alexander Charles Alexander Mag Charles Allaen Charles Allan Charles Allard Charles Allardyce Charles Almon Washington Chamberlin Charles Also Charles AM Charles Among Charles Amy Charles Amyot Charles An- Charles and Charles and Adam Armstrong J Charles and Adeline Charles and Andrew Charles and Andrew Dickson Charles and Ann Beriau Charles and Benjamin Moors. Charles and Carol Lemaire Charles and Danny Charles and Danny Judd Charles and Diana Charles and Diana Wedding Charles and Donald Charles and Doris Routliffe Charles and Dowell Charles and Elder Hines Charles and Elder Hynes Charles and Fred Charles and Fred Headrick Charles and Freeman Charles and Gerald 0red Charles and Gordon Charles and Gordon Chamberlain Charles and Greg Fort Coulongv Allan G. Mackenzie 11:30 Charles and Greg. Charles and Greg____________________ Fraser Charles and Harper Smith Charles and James Charles and James Brown Charles and Jane McKen- Charles and Jean Charles and Jean 3 Charles and Jean Bristol s Dann Webb Charles and Jean Smith Charles and Jean Smith’s Hwy Charles and Jean Zacharias Charles and Joan Charles and Kathy Stairs Charles and Lady Tupper Charles and Lloyd Charles and Marilyn MacDougall Charles and Mary Charles and Maurice O’Donnell Charles and Melvin Charles and Mrs Mr. O. Charles and Mrs. Staidèy Thacker Charles and Nancy Pirie Charles and Nancy. Charles and Pat Renaud Charles and Ralph Charles and Rod Rodgers Charles and Ross Charles and Ross Dickson Charles and Ross Sylvester Charles and Ross Tay- Charles and Ross Taylor Charles and Sandra Blackmore Charles and Sandy Kircher Charles and Smith Charles and Susan Charles and Susan 648-2669 Rebel Dempsey Charles and Susan Ethi- Charles and Susan Ethier Refreshments Charles and Tracy Wakelam Charles and William Hobbs Charles Anderson Charles Andrews Charles Angus Charles Anile Gagne Charles Annan Charles Anns Charles Anthony Charles Antler Charles Antoine Ernest Gagnon Charles Ar- Charles Archer Charles Argue Charles Argue 2 Charles Argue Happy CharleS ArgU®’ Rodney Marks- John Hynes Charles Armon Dagg Charles Armour Charles Armstrong Charles Arnold Charles Aronson Charles Arrand Charles Arthur Charles Askins Charles At Charles Atk- Mrs. D. J. McLaughlin Charles Atkin McKenzie Charles Atkin- Charles Atkin- Arnold Scullion Charles Atkin- Jimmy Daley Charles Atkin- Surviving Charles Atkinson Charles Atlas Charles Au- Mr Charles Auburn Charles Augusta Trudell Charles Auguste Langlois Charles Augustus Lindbergh Charles Augustus Lindbergh’s Charles Augustus Tompkins Charles Aumond Charles Aurnond Charles Ave Charles Avenue Charles Ax Charles Axeworthy Charles Axeworthy Girl Charles Axeworthy Rose Henley Charles Axeworthy-Abee Patch Charles Axeworthy-Haleta Charles Axeworthy-Kate Dillard Charles Axeworthy-Lady Lee P Charles Axeworthy-Rose Effective Charles Axworthy Charles Aylmer Charles AYLMER 113 Charles B Major Charles B. Baker Charles B. Feet Charles B. Henderson Charles B. Moore Charles B. Newman Charles B. Rea Charles B. Rouleau Charles B.lec Charles Ba Charles Babbage Charles Bachenski Charles Bailey Holmes Charles Baines Charles Balfour Charles Ballance Charles Banbury’s Dlomed Charles Banter Charles Barbeau Charles Barber Charles Bares Charles Barley Hied Postor - Rev O White Charles Barley Ried Charles Barnabe Charles Barnard Charles Barnes Charles Barnet Charles Barremeo Charles Barrett Charles Barrett. Charles Barsalon Charles Bartley Charles Basker-vllle Charles Bath Charles Bathurst Charles Bathurst MiU. Charles Baugh Charles Baxter Charles Bçale Word Charles Bckart Charles Bclcc Charles Bclec Charles Bclec. Charles Bcriau Charles Bcrlau Charles Bdl Charles Be Charles Be Is Charles Be-riau Charles Beacock Charles Beale Charles Bean Charles Beard Charles Beardsley Charles Beardsley Soloist Mrs. Cecil Lester Charles Beatty Charles Beaubien Ito Charles Beaudoin Charles Beaudoin 29.0 Simon Paradis Charles Beauparlant Charles Beauregard Charles Beauvais Charles Beck Charles Bedaux Charles Beekted Charles Beeler Charles Behai Charles Behrraan Charles Bel Charles Belair Charles Belanger Executive Assistant Charles Belanger....... Charles Belcc Charles Belec Charles Belec 191719 Charles Belec Howell Miss Margaret Smiley Air F)rce Day Charles Belec Jr. Charles Belec Percy Smith Charles Belec Simon McNally Dominic Sloan Joseph D Sloan Bernard J Sloan Charles Belec. Charles Belee Charles Beler Charles Belet Charles Belgian 2 Charles Bell Charles Bellefeuille Charles Belsh Charles Belsher Charles Belton Charles Benjamin Hynes Charles Benn Charles Bennett Charles Benoist Charles Benoit Charles Benter Charles Bentley Office Products Charles Ber- Charles Ber-iau Charles Bercau Charles Beresford Charles Berian Charles Beriau Charles Beriau Center Charles Beriau Director Charles Bériau) Charles Berieau Charles Berion Charles Berlac Charles Berlau Charles Berlau Bertrand Charles Berlau Delbert Zacha Charles Berromeo Father Pat Tait Saturday Charles Bert Hobbe Charles Bert Hobbs Charles BerThe Charles Bertram Charles Bertrand Charles Bertrand Tire Charles Best Charles Bet Charles Bethune Charles Bfown Charles Bicard Charles Bickford Charles Biederman Charles Biron Charles Bishop Algar Charles Black Charles Black Hawks Charles Black Hawks 4 Charles Black John Elliott Terrence Higgins Elliott Jones Max Rukald Arnold Strader Charles Black John Elliott Terrence Higgins Elliott Jones Max Rukald Arnold Strader Assets Charles Blais Charles Blond Charles Bnrwell Charles Bo Charles Bo- Mr- Bergmann Charles Boas Charles Bob Morrison Charles Boh Charles Boh- Canada Charles Boisvert Charles Bol- Charles Bolam Charles Bolam Build* Charles Bolam’s Charles Bolduc Charles Bolée Charles Bomb Injures Witness HAMILTON Charles Bomxneo Charles Book Charles Book* Charles Boole Charles Boole Anglican Rector Charles Boole Eileen Colton Charles Boole ST. Charles Boone Charles Booth 3rd Charles Bor-omeo Orta Charles Bore Charles Bormmeo Charles Boromé Charles Boroméo Charles Borremeo Church Charles Borremo Church Charles Borro- Charles Borromao Charles Borromco Charles Borromco Father Pat Tail Saturday Charles Borromco Father Pat Tait Saturday Charles Borromé Charles Borromec Charles Borromec. Charles Borromée Charles Borromeo Charles Borromeo CajnpbelTaBayâ Charles Borromeo Catho-daughter Charles Borromeo Catholic Charles Borromeo Cemetery Charles Borromeo Chirch Charles Borromeo Church Charles Borromeo Church Ha Wedding Charles Borromeo Church Otter Lake Charles Borromeo Church Shawn Charles Borromeo Church They Charles Borromeo Country Music Charles Borromeo Fathcr Pat Tait Saturday Charles Borromeo Father Pat Tail Saturday Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort Charles Borromeo I Charles Borromeo Ladies Auxiliary Charles Borromeo Otter Lake Charles Borromeo Otter Lake INNOVONS Charles Borromeo Otter Lake Masses Charles Borromeo Otter Lake Saturday Charles Borromeo Pariah Charles Borromeo Parish Charles Borromeo Parish Hall Charles Borromeo Re Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rev Fr Pbt Charles Borromeo Rev Pal Tail Charles Borromeo Rev Pat Tait 453 Charles Borromeo Rev Stuart Marpias Charles Borromeo Rev. Roger McE Charles Borromeo Roman Charles Borromeo Romeo Wilson Charles Borromeo Rw Fr Jean-Fteul Rochetort Charles Borromeo Rw Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Stuart Marpies Charles Borromeo Stuart Marples Charles Borromeo Sunday School Morning Worship Rev Fr Jeen-Psui Rochetort Charles Borromeo There Charles Borromoo Father Pat Tait Saturday Charles Borromoo Otter Lake Charles Borromso Charles Borromvo Father Pat Tait Saturday Charles Borrow.o Charles Botto Charles Boujard Charles Bourk Charles Bouse Charles Bowie Charles Boyar Charles Boyd C< Charles Boyer Charles Boyer Lest Charles Boyer Louis Charles Boyer Manufacturing Charles Boyer Robert Bedford Charles Boyer W P. L. Smith Charles Boys Charles Bo’am Charles Brabin Charles Brad Charles Bradford Charles Braithwaite Charles Brandon Charles Brassard Charles Breard Charles Breckenridge Charles Brem- Campbell Charles Bremner Charles Brennan Charles Bretelaff Charles Breton Charles Bretzlaff Charles Bridgewater Charles Brier Charles Brigger Charles Brigger Herbert Charles Brigger CHARLES BRIN K WORTH Secretary Charles Brink Charles Brink-worth Charles Brinks Charles Brinksw orth Charles Brinksworth Charles Brinkworth Charles Brinkworth Have Charles Bristol Charles Brittain Charles Brlnkworth Charles Broadway Rons* Charles Bromée Charles Bronfman Charles Bronson Charles Bronson But Charles Brookdalc Farm Charles Brooke Charles Broom Charles Brown Charles Brown Prescn Charles Brownlee Charles Bruce Charles Bruce. Charles Bruneau......... John Elder.............. William Gilchrist....... Eustache La Charles Bruneau......... John Elder.............. William Gilohrist....... Eustache La Charles Brunet Charles Brunette Charles Bryson Charles Bucholtz Charles Buck Perhaps Charles Buckley Charles Bud Charles Budd Charles Budd Shirley Charles Buege Charles Buggies Charles Buik Charles Buike Charles Bums Charles Buntzinger Charles Bur-rison Charles Burgess Charles Burke Charles Burke Interment Charles Burke P.P. Interment Kevin O Brien Charles Burlin-defence Charles Burnett Charles Burnett Ethier Charles Burnette Charles Burns Charles Burrison Charles Burroughs Charles Bursaw Charles Burton Charles Burton Dalton Charles Bury Charles Bury Presents Charles Bus- Charles Bused Charles Bussell Charles But Charles Butler Charles Butt Charles Butter Charles Bvresfnrd Charles Bvresford Charles By PAUL MCGEE Charles Byron Charles B«-attle Charles C Couture Charles C D. Roberta Charles C Symms Charles C Thompson Charles C''nulongu Charles C. Burson Charles C. Clay Charles C. Moore Charles C. Stewart Charles C.H.dla Charles C.lndfiam Charles Caccia Charles Cacda Charles Caceia Charles Cahi l Charles Cahill Charles Cahill SATURDAY Charles Cahill Speaks To Charles Cahill Wins Mayoralty Contest At Bay Charles Caitj Charles Caldwell Charles Callaghan Charles Cam Charles Cameron Charles Cameron King- Charles Camidge Charles Campbell Charles Camsell Charles Canada Charles Canadian Charles Cantin Charles Can» 148.16 Charles Cape Breton Celtic Musical Charles Car Charles Cardinal Charles Carl Charles Carlson Charles Caroll Charles Caron Charles Carpenter Charles Carr Charles Carroll Charles Carroll Kvorett Charles Carry Charles Carson Charles Cart Charles Carter Charles Cartie Charles Cartier Charles Cartier. Charles Carty Charles Carty Dies Charles Carty’a Charles Caston Charles Caston- Charles Castonguay Charles Catch Charles Catholic Church Charles Cathy Riebertz Charles Cavan Puffy Charles Cavendish Charles CbamherUin Charles Cecil Tuck Charles Celebrating WÏ-Il Charles Cemetery Charles Cerr Charles Ce^i Chamberlin Charles Cha-; Charles Chabot Charles Chabot 1381* Charles Chabot Jr* Charles Cham Charles Chamberla Charles Chamberlain Charles Chamberlain Motion Crs Charles Chamberlain Seat Charles Chamberlain Vinton Charles Chamberlin Charles Chambers Charles Chaplin Charles Char- Quyon St Charles Chartrand Charles Cheattle Charles Chénier Charles Chev- Japanese Charles Chevrier Charles Chicago Charles Chrétien Charles Christian Charles Christopher Charles Christopher Bristol Hotel-Dining.Room-Dining-Room-Terrace Bar Charles Christy Charles Church Charles Church Murder Charles Ci Charles Ciccia Charles Ciilmour Charles City Charles Civond Charles Clarendon Front Charles Clark Charles Clement Charles Clifford Hahn Charles Cline Charles Close Charles CN Dalton Charles Co# Charles Coal Charles Coates Charles Cobum Charles Coburn Charles Coburn Drama ALWAYS Charles Cockahutt Charles Code Charles Code’s Charles Coed Charles Coghlan Charles Cogswell Charles Col-I Charles Coldstream Charles Cole Charles Cole- Charles Coleman Charles College Charles Collins Charles Colson Charles Commanda Charles Commercial Colleges Charles Commercial Colleges Preparations Charles Commercial Gelleges Charles Company Thorne Centre Recreation Charles Comway Charles Conacher Charles Conway Charles Conway Jr Charles Coo,Kir Charles Cook Charles Cooke Charles Cooper Charles Cork Charles Cornell Verna Charles Corners Charles Correll Charles Corrigan. Charles Costello Charles Côté Charles Cottar Charles Coughlin Charles Coulter Charles Courtman Charles Cow- Charles Coyne Charles Coyr.e 3 E J Charles Craig Charles Crane Charles Crank Charles Craven Charles Craven She Charles Crawford Charles Cresham Charles Crook Charles Crozat Converse Charles Cunningham Boycott Charles Curtis Charles Cusson Charles Cyr Charles D abord Charles D Aoust Charles D moo.—Carr Charles D. Charles D. Clide Charles D. Donald Charles D. Flory Charles D. French Charles D. Kirkpatrick Charles D. Sch Charles D. Walcott Charles Da Charles da Salaherry Charles Da>idson Charles Dag-1 Charles Dag/ Charles Dagcnais Charles Dagenai Charles Dagenais Charles Dagenals Charles Dagg Charles Dagg Aylmer Charles Dagg Aytmer Charles Dagg Vvm B Hodgins Charles Dais Charles Dale Charles Dale ? Charles Dale BOX Charles Dale 0f Charles Dale 647- Laurie Charles Dale 647-2716 Charles Dale 647-2716 Deepest Charles Dale Everett Charles Dale George Campbell Jr. Charles Dale Highest Charles Dale Hodgins Charles Dale OR Charles Dale Président Charles Dale Presiding Charles Dale Presiding-Officer Charles Dale Returning Charles Dale Returning Officer CONNELLY Charles Dale Returning Officer Tel Charles Dale Returning Officer VILLAGE Charles Dale Returning Officer ¦ Charles Dale Sec-Trees Charles Dale Sec.-Treas Charles Dale Sec.-trees Charles Dale Secretary-Treasurer Charles Dale Secretary-treasurer Municipality Charles Dale Secretary-Treasurer Village Charles Dale Stroke Charles Dale Treasurer Charles Dale. Charles Daley Charles Daley Labor Charles Dale’s Green Mountain Charles Dalfen Charles Dalq Charles Dana Charles Danis 142.60 Charles Danis 16.00 Charles Danis 186.00 Charles Danvers Charles Darwin Charles Darwin’s Charles David Charles David Sc Charles David Schock Hamilton Band Pontiac Historical Society Charles Davidson Charles Davie Charles Davis Charles Daw Charles Dawes Charles Dayon Suffered Charles Dcrouin Charles De Charles de Bruyn Charles de Chicoutimi Charles de Gaulle Charles de Gaulle’s Free French Charles de Lesaops Charles de Lint Charles de Lxwaepe Charles de Rohan Charles de Rothschild Charles de This Charles De Vere Charles de We Charles Dean Charles Decarie Charles Dechert Charles Deepest Charles DeGaulle Charles Deiisle Charles Deiott Charles Del Charles Del- Charles Del-engie Charles Delagrave Charles Delangie Charles Dele Charles Dele Presiding Officer Charles Delisle Charles Delude Charles Demachv Charles DeMarsh Charles Demers Centre Isle Charles Dempsey Charles Den Charles Denise Dowe Charles DENTISTRY.-Dr. Charles Dept Charles der Charles Der- Charles Derouin Charles Desjardins Charles Dev-Hu Charles Devis Charles Devlin Charles Devlin A* Son’s Charles Devlin Aylmer Charles Devlin Dated Charles Devlin Esq. Charles Devlin M.P Charles Devlin’» Charles Dftgenais Charles Diamond Charles Dibdin Charles Dick Charles Dick- Charles Dick- Armitage Charles Dick- However Charles Dick-(Continued Charles Dickacn Charles Dickens Charles Dickens " IIiastl>red Charles Dickens 9 Charles Dickens Christmas Charles Dickens Excursions Popularize Train Charles Dickens Is Charles Dickens It Charles Dickens Made Smart Retort Charles Dickens No Charles Dickens Reveals Care Which Great Writer Gave Hie Books Charles Dickens Theiv Charles Dickens Charles Dickens—retired Charles Dickens’s Charles Dicker Charles Dickon Charles Dickons Charles Dickson Charles Dickson - Praises Municipality Charles Dickson A Charles Dickson Becchgroxe Charles Dickson Burke Charles Dickson BY: Mrs Lloyd Cartman Correspondent Charles Dickson Many Pontiac Charles Dickson Published Charles Dickson Rutherford Charles Dickson’s Charles Dickson’s Flicka Charles Dickson’s Jean Paul Fleury Charles Dickson’s Lady Charles Dickson’s Lea Lea Willark’s Laddy Charles Diehl Charles Diike Charles DiIke’s Charles Dilke Charles Dilke* Nipiksutg News Charles Dinuncll Charles Dio Charles Diofens Charles Diotte Charles Division Charles Dixon Charles Di^y Charles Dllke Charles Dngg Charles DOke Charles Dole Personal Charles Dole T YARDLEY LIPSTICK Charles Donald Charles Donald Elliott Charles Donald. Charles Donan Charles Donnelly Charles Donnie Charles Dora Bland Jordan Charles Dorick Charles Dorn Charles Dorn-berger Charles Dorn-herger Charles Dounelly Charles Dr''nk Charles Drake Charles Drake Color Charles Drennan Charles Drink Charles Drinkwater Charles Drinkwster Charles Drouin Charles Drury Charles Du.e Charles Dubeau Charles Dubreuil Charles Dudley Warner Charles Dufault Charles Duff Charles Dugg Charles Duke Charles Duncan Charles Dunlap Charles Dunning Charles Durght Charles Durntng 2 Charles Durwah Charles Dutti Charles Dwight Charles Dydo Charles E Charles E Beat Charles E HEAPHY Charles E HEAPHY Campbell Charles E Itaven Charles E Mohr Charles E Muhr Charles E Palme Charles E Palmer Charles E Palmer Business Charles E Rad Charles E Renaud Charles E Rosenthal Charles E Smith Charles E Smith - Charles E Smith Mrs Ivan Lewis Charles E Spence Charles E Turner Charles E. Charles E. Caagrain Charles E. Courtney Charles E. Dale Charles E. Davis Charles E. Duryea Charles E. Lees Charles E. Mohr Charles E. Morgan Charles E. Palmer Charles E. Palmer Dies After Brief Illness Mrs. Evelyn Little Charles E. Phillips Charles E. P^rry Charles E. Resser Charles E. Rose Charles E. Smith Charles E. Thome Charles E. Thorpe Charles E. Williams Charles E. Wilson Charles E. Morris Charles E.Cunmngham Charles E.Palmer Charles EACH V Charles Eady Charles Eady .......... Clifford Wilson ............ Lois E. Smiley Charles Earle Charles Early Charles Eastman Charles Ed- Charles Ed- Hecretary Charles Eden Charles Edey Charles Edgar Coleman Charles Editer Charles Edouard Charles Edward Charles Edward Poulott Thomson Charles Edward rerep- After Charles Edward Saunders Charles Edward Underwood Charles Edward. Charles Egbert Craddock Charles Ekown Charles EL Sherrill Charles El- Charles Eliot Norton Charles Elliott Charles Elliott. Charles Ellis Charles Elsoti Charles Elthier Charles Elton Charles ElUcott Charles Elward Cliche Charles Emil Milier Charles Emile Renaud Charles Emmett Mack Charles Emory Smith Charles English Charles Equinox Charles Ernest John Storey Charles Ervin Smith Charles Erwin Charles Erwin Mohr Charles Erwin Mohr Charles Charles Erwini Ottawa Charles Et Charles ET340T Charles Eth Charles Etheir Charles Ethi- Charles Ethiar Charles Ethicr Charles Ethier Charles Ethier 15.00 Charles Ethier 42.00 Charles Ethier Bertrand Charles Ethier Dempsey Charles Ethier Harkins Charles Ethier Harold Lamarche Charles Ethier Minister Charles Ethier Municipal Corporation Charles Ethier RAP Charles Ethier’s Charles Ethler V/ Charles Euan Smith Charles Eugene Poulit Charles Eustache SHAWVILLE SHAWVILLE Charles Evans Charles Every Charles Evoleigh Charles Excellent Fashion Pare Charles F King Charles F Mohr Lot Charles F. Cool Charles F. Donne Charles F. Farzer Charles F. HJohnson Charles F. Horner Charles F. Hyde Charles F. Kettering Charles F. King Charles F. Knox Charles F. Loewen Charles F. Luramis Charles F. Oeschiker Charles F. Petersen Charles F. Survjvj Charles F. X. Chaloner Charles Faber Charles Far-red Charles Farewell Win- Charles Farm Forums Charles Farms Charles Farrell Charles Farren Charles Father Merlyn Ethier Charles Father Pat Tait Saturday Charles Felix Charles Fergu Charles Ferguson Charles Fetch Charles Ffoulkes Charles FHWt Charles Field Charles Fielding Charles Fierce Charles Fifth Charles Financial Charles Firm Inc. Charles Fisher Charles Fitali Charles Fitz- Pirliamcnt Charles Fitzmaurice Charles Fitzpatrick Charles Fkelmont Charles Flag- Charles Flager Charles Fleis Charles Flemml Charles Fltzhugh Talman Charles Fltzpat- Charles FlUlUOSj McKiernan Charles Foad Charles Following Charles For- Charles Ford Charles Forester Charles Fort Charles Fort Martin Charles Fort Quyon Charles Forth Charles Fortin Charles Fosfr Charles Foster Charles Foulkes Charles Fowler Charles Fox Charles Foy Charles Fraaer Charles Fral- Charles Frame Charles France Charles Francis Charles Francis Adams Charles Francis Campbell Charles Francoeur Charles Franklin Charles Franklin Dale Charles Franklin Dale Elisabeth Anne Marshall Miss Elizabeth Anne Marshall Charles Franz Charles Fraser Charles Frederic Charles Frederick Hyde Charles Frederick Irons Charles Fremont Charles French Charles Frie-day Charles Friend Charles Fro- Charles Frohman Charles Frost Charles FRsmorrle Charles Fulford Charles Fulmer Charles Funnel I Charles Fureabend Charles G Charles G D Roberts Charles G D Roberts No. Charles G Zimmerling Charles G Zlmmerling Charles G. Burdick Charles G. Dawes Charles G. Hodgii-s Charles G. McFadden Charles G. Smith Charles G.. James Davis Charles G.D. Roberts Charles G.D. Roberts Robert Service Charles Ga van Duffy Charles Gabonry Charles Gagain Charles Gagnon Charles Gagnon - Charles Gagnon - Rod Charles Galley Charles Galogly Charles Gamier Charles Gananoque Charles Gar- Charles Belec Charles Gardner Charles Garry Kenneth Charles Gartner Charles Garvice Charles Garvlce Charles Gatineau Charles Gaunt Charles Gauthier Charles Gava Charles Gavan Duffy Charles Gavsie Charles Gaw Charles Gay Charles Georges Hammonds Charles Gervais Charles Gezork Charles Ghiniquy Charles GHs Charles Gibb Charles Giffin Charles Giftin Charles Gilbert Charles Gilbert Mohr Charles Gillett Charles Gillies Charles Gilmoor Charles Gilmour Charles Gird-his Charles Giroux Charles Giroux Blondin Charles Glackmeyer Charles Gleason Charles Glenn Charles Glenn Hudgins Charles Glenn) Aylmer Charles Glover Charles Gnus Louis Charles Go Charles Goddard Charles Godin Charles Godue Charles Goldfeld Charles Golgoleen Charles Gollogby Charles Goltz Charles Gonthier Charles Gooderham Charles Gooderham 3.30— Genetics AFTERNOON Charles Gooderham Care Charles Gooderhatn Charles Gooderliam 3.30— Genetics MORNING Round Tower Charles Goodfellow Charles Goodman Charles Goodspeed Charles Goodyear Charles Goodyear Jr. Charles Gordon Charles Gordon Crouse Charles Gore Charles Gorman Charles Gough Charles Gould Charles Goulet Charles Governor General’s Charles Gow Convicted Charles Gra Charles Grace Charles Gracejr Charles Gracey Charles Gracy Charles Graeey Charles Grammont Charles Gran Charles Grandison Charles Grant Charles Grant Jordan Charles Grant Mackenzie Charles Grant Mocquair Charles Grant. Charles Graves Charles Gray Charles Gray Color Adult Entertainment Eastman Color Charles Green Charles Grenier Charles Grey Charles Grey Nuns Charles Griffith Charles Griffiths Charles Guenther Charles Guenther’s Charles Guibault-Lapointe Charles Guth-rb Charles Guy Charles Guy Hill Charles Guy Laçasse Charles H Campbell Charles H Harrison Charles H Land Charles H Routliffe Charles H Schwartz Charles H U. X Charles H Wainman Charles H Weinman Charles Hnry McCord Charles H-mtgins Charles H. Charles H. Berry Charles H. Brooks Charles H. Campbell Charles H. Dases Charles H. Davis Charles H. Elliott Charles H. Fry Charles H. Haight Charles H. Hawes Charles H. Herty Charles H. Hewitt Charles H. Mayo Charles H. Paget Charles H. Park Charles H. S. Ballantyne Charles H. Sherrill Charles H. Tapper Charles H. Tliorlmrn Charles H. Topper Charles H. Tupper Charles H. Tupper—It Charles H. Wainman Charles Ha Charles Hache Charles Hackland Charles Had Charles Haddleton Charles Hager Charles Hailey Charles Haines Charles Hairnet Charles Hait Charles Hale Charles Hall Charles Halle Charles Halliday Charles Hallook Charles Ham Charles Hamilton Charles Hammond Charles Hammond Newberry Charles Hammonds Charles Hammonds Ottawa Charles Han- Given Charles Hanes Charles Haney Charles Hani Charles Hanna Charles Hannen Charles Hanson Charles Hanson Tow Charles Hanson Towue Charles Hapsburg Proved Belter Type Charles Harcourt Charles Hardy Charles Haris Charles Harri-, Charles Harris Charles Harris H Charles Harrison Charles Harris’s Charles Harry Charles Hartley Charles Harvey Charles Hash Charles Hatch Charles Hatherly Charles Havlland Charles Hayden Charles Haynes Has Charles Hcaphy Charles Hcaphy Campbell Charles Hcid Charles Hdam Charles He Charles Hea Charles Hea- Charles Hea-phy Charles Heaphy Charles Heaphy act Charles Heaphy Charles Heaphy Charles Heaphy Conseil Charles Heaphy Hour Charles Heaphy Ray Charles Heapliy Charles Heathorn Charles Heavy Sage Charles Heavysege Charles Hedderwick Charles Hehal Charles Hehich Charles Held Charles Helec Charles Henderson Charles Heney Charles Hennessey Charles Henri 1983. Charles Henrv Charles Henry Charles Henry 42.13 Charles Henry 52 Charles Henry Carrière Charles Henry Col-I Charles Henry Hart Charles Henry Loken Charles Henry Metcalf Charles Henry Roderick Married Charles Hereney Charles Herman Mah__litz Charles Herron Charles Hesphy Charles Hester Charles Heston George Kennedy Charles Hi Charles Hi#am Charles Hibbard Tapper Charles Hibbart Tapper Charles Hibbert London Charles Hibbert Tapper Charles Hibbert Tupper Charles Hickman Charles Hied Charles Hies Charles Hiffr Charles Higham Charles Higharn Charles Hill Charles Hill Caldwell Charles Hines Charles Hines Arrives Home Charles Hines Over Charles Hipwaÿ Charles Hlgham Charles Hmtopp Charles Hobbs Charles Hobbs Furniture Charles Hobh Charles Hod Charles Hod- Charles Hodfilns Charles Hodflms Charles Hodg Charles Hodge Charles Hodges Charles Hodgina Charles Hodgins Charles Hodgins Charles Hodgins Charles Hodginx Charles Hodgtns Charles Hoefsmit Charles Hogan Charles Hoikins Charles Hoir.un Charles Hollingsworth Charles Homh Charles Honess Charles Honey Charles Honored Charles Hoodruff Charles Hooper Charles Hopewell Charles Hopewell Commits Suicide Charles Hopewell Charles Hopson Charles HORIZONTAL Charles Horner Charles Hose Charles Hotel Charles Hotel Inc. Wind Charles Hotlgiiv Charles Houtliffe Charles Howard Charles Howard Church Charles Howard Vthce Charles Howland Charles Hoyt Charles Htreet W.. Toronto Charles Hu.itley Stark Survey Charles Huard Charles Hubert Charles Huckabone Charles Hudgins Charles Hudon Charles Hudson Charles Hudysnn........... Charles Huekabone Charles Hugh Rus Charles Hughes Charles Hugo Gustave Ida Charles Huneault Charles Hunter Charles Huntley Stark Charles Hupras Jacques Cart’r Leon Forest Charles Hus Charles Husband Charles HuseeLl Charles Huso Charles Hussell Charles Hutchins Charles Hutchison Charles Hutt Charles Huyckabone Charles Huzzy Charles Hvhich Charles Hyde Charles Hyman Charles Hynes Charles Hynes Passes At Shawville Charles I Charles I /V/VWWM. Charles I Chin Kun Raw Charles I Dwight Price Charles I H Dowd Charles I Hammond Charles I IMF _ - William III Charles I McCagg Charles I Mine Charles I Thomas Charles I* Fevre Charles Ilmçr Charles I. Charles I. Ohrensteln Charles I. Rooney’s Charles I.owry Charles I.’s Charles I>evlln Charles IC. Graham Charles Idler Charles If Charles If. Charles IGA Charles Igglesdcn Charles II Charles II. Charles III Charles III. Charles IJ. Wainman Charles IK Charles Iklee Charles IL Charles Ileade’e Charles Ilurna Charles Im Charles Im-ison Charles Imeson Charles Imi- Charles Imi- Corrigan Charles Imi- Henry Smiley Charles Imi-All Charles Imi-son Charles Imi-The Lions Club Charles Imiacti Charles Imiaon Charles Imieon Charles Imieon 669 Charles Imisen Charles Imisoe Charles Imison Charles Imison - Allen Independent Order Charles Imison Deputy District Governor Charles Imison Director Charles Imison Due Charles Imison Manor Charles Imison Named President Charles Imison Pembroke Charles Imison Speaks Cagers To Play Mortgage Burned At Charles Imisonj Charles Imisons On Saturday Charles Imison’s Charles Imison’s Carried Charles Imisoo Charles Imisoo Windsor Charles Imleon Charles Imlson Charles Imnon Charles In Charles Indedon Charles Ingram Charles Ini Charles Iniison Charles Iraison Charles Irmas Charles IrumanJ Charles Is Charles It Charles It Gibson Charles It-Hertln Charles IT. Charles Ithier Charles Itkmson Charles Itnison Charles IT’S Charles IV Charles IV Devlin— Charles IV. Charles IV. Gooâfellow Charles Iven Lynch Bridge Charles Ivers Bridge Charles IX Charles IX Rina Ido Charles IX. Charles I^ett Charles J Charles J .Boole FREE ESTIMATES Charles J Burnette Charles J Caccia Charles J Dagg Charles J Mayhew Charles J Menard Charles J Menard 613-822-1351 Charles J Menard 819-963-1056 Website Charles J Ménard 819-983-1056 Charles J Menard 819-983-1056 Also Bred Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard W ** Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales Charles J Menard 819-983-1056 Website Charles J Menard Leo Menard Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351 Charles J Menard Leo Menard Partenariat Charles J. Charles J. Bethune Charles J. Boole Charles J. Boole 10:30 Charles J. Brennan Charles J. Doherty Charles J. Hastings Charles J. Hyde Charles J. Jolif-fe Charles J. Kingster Charles J. Ménard Charles J. Menard 1-819-983-1056 Charles J. Ménard 819-983-1056 B B • Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Charles J. Ménard Steven Spratt Léo Ménard Auctioneer Ken McNeely Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Paul McGee Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056 Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard Vinton Campbell Charles J. Rimer Charles J. Smith Charles J. Trudeau Charles Jackson Charles Jackson Mrs. James Wilson Charles Jacqueline Charles Jamboree Charles James Charles James Fox Charles James Fox—eminent Charles James Hobbs Charles James Robinson Charles Jamieson Charles Jandreau Charles January 1 Charles Jardine - Mr. Allan Delarge Charles Jarry Charles Jay Charles Jay Brough Appointed Resident Engineer Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54 Charles Jean Charles Jean Pharmacien Bob & Myrna Campbell KIDS Charles Jean Pharmacien Fairbanks Hotel Quyon Charles Jean Pharmacy Charles Jean Thursday Charles Jean, Charles Jeffrey Charles Jen Charles Jenkens Charles Jenkine Charles Jenkins Word Charles Jepson Charles Jess Charles Jesters Charles Jhanston Charles Joanisse Charles Jobin Charles Johansan Charles John Charles JOHN COYNE. Charles John Fred- Charles John Perceval Charles John SARA RICHARDSON Charles John Secretary-Treasurer BRYSON Charles Johnson Charles Johnston Charles Jollife Charles Jones Charles Jordan Charles Jordan Continental Choir Charles Joseph Charles Joseph 1999 Congratulations Charles Joseph 8tron£- Charles Joseph Cahill Charles Joseph Craig Charles Joseph D Aillebout Charles Joseph D AlUeboust Charles Joseph David Charles Joseph Doherty Charles Joseph McNeill P Charles Joseph Oaig Charles Joseph Slattery Valentine’s Party Valentine’s Day Charles Joseph Young Charles Joslin Charles Joyn- Charles Jr ( Charles Jr, Charles Jr. Charles Jrs Charles Judd Charles Judd. Charles K Charles K Bland Charles K Klngeford-Bmlth Charles K Palmer.......t...... Charles K. Charles K. Graham Charles K. Hickey Charles K. Stewart Charles K;ng Charles Kady Charles Kami Kennedy Charles Karl Tuttle Charles Kathleen Uhl Charles Katwnlou............ Heirs Charles Kavanagh Charles Kavanagh 238 Charles Kavanagh and Margaret McGee Charles Kavanaugh Charles Kealey Charles Kean Charles Kechnie Charles Kel-Itiit Charles Kelley Charles Kelly Charles Kelly VldlUlUlUn Thomas Charles Kelly Charles Kemble Charles Kennedy Charles Kenneth Machin 69.3 Charles Kenney Charles Kenny Charles Kent Charles Kettler Charles Kettles Charles Kiddle Charles Kidnit •0 Charles Killoran Charles Kimberley Kluke Charles King Charles Kings Charles Kings-good Charles Kingsford-every Charles Kingsley Charles Kingsley Charles Kingsley—it Charles Kingston Charles Kinson Charles Kirkpatrick Sharpe Charles Kllot Nor- Charles Klngsford Smith Charles Klngsford-Bmlth Charles Klttggley Charles Kluke Charles Knew Her Charles Knight Charles Knox Charles Korromeo Charles Kregelo Charles Kruger’s Charles Ktcinke Charles Ktewmrt Charles Ktlison Charles Ktt Charles Ku- Charles Kucbarik Charles Kucha Charles Kucharick Charles Kucharik Charles Kucharik Eldon Ostrom Charles Kuchurik Charles Kuckarik Charles Kugvne Boucher de Boucherville Charles Kxprv» Charles L Charles L . Charles L 1 Charles L A Imison Charles L Allen Charles L Center Charles L McColgan Charles L Meyer Charles L Ottley Charles L Pehling Charles L Perfect Charles L Singer Charles L, Charles L, XMiltehnll Charles L. Dana Charles L. Ketcha Charles L. McCol Charles L. McColgan Charles L. Meyer Charles L. Morris Charles L. Nelli-gan Charles L. Shaw Charles L. Smith Charles La Charles La Rose Charles La Wall Charles Labarge Charles Labarge Pontiac Charles Labarge Questions Charles Labelle Charles Labi Charles Laçasse Charles Lackey Hanged Charles Lacroix Charles LaFerle Charles Lafleur Charles Lafrei Charles Laird Charles Lamarche Charles LaMarr Charles Lamb Charles Lamb Charles Lamb/ Charles Lamothe Charles Lamoureux Charles Lance Charles Lance Bertrand Charles Lance. Charles Land Charles Lane Charles Lane President Charles Lang Charles Langehers Charles Langelicr Charles Langelier Charles Langevin Charles Langlois Charles LaogePer Charles Lapierre Charles Lapointe Charles Laputre Charles Larose Charles Lass Charles Latendre Charles Lathem Charles Lathrop Pack Charles Latno Charles Laughton Charles Laughton Timmins Charles Lawn Charles Lawrie Charles Lawrie ROOM Charles Layman Charles Lazarus Charles LB Charles Le Charles Le Moyne Charles Le UIU Charles Le- Rninville’s Pee Wees Charles Le- Signel To Go Faintly Charles Le-Back Charles Leach Charles Leaveely Charles Leblanc Charles Leclerc Charles Ledger Charles Lee Jr. Charles LeFerle Charles Leger Charles Legge Charles Lema.re Charles Lemaire Charles Lemaire Grocery Store Charles Lemaire Mr Ernest Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling Charles LeMarche Charles Lemay Charles Lemenchick Charles Lemoine Charles LeMoyne Charles Lench Charles Leo Code Charles Leo Levett Charles Léo Rabishaw Charles Leon Charles Léon Gi- Administrator Charles Leon- Charles Leona Corriveau Charles Lepootre Charles Lepoutre Charles Lepoutre M.R.C. Charles Leslie Charles Leslie Harold Charles Leslie Harold Hines Charles Leslie* Clark Charles Leslie. Charles Letellier Charles Lett Charles Lett? Charles Letts Charles Leveris Charles Lewis Armstrong Imison L HÔPITAL Charles Lewrie Charles Lg Charles Liberman Charles Lichnuwsky Charles Liehelle Charles Limb Charles Lin- EBB Charles Lind Charles Lindaie Charles Lindberg Charles Lindbergh Charles Lindhurgh Charles Linnmis 1 Charles Lister Charles Litidbvigh Charles Livingstone Charles Lloyd Charles Lmi->on Charles Lmison Charles Locke Charles Lodge Charles Logan Charles Logue Charles Loken Charles Loken Mom" Mrs Aggie Sparling Charles Long Charles Long Lac Charles Long Lae Charles Longman Charles Looi Charles Lortie Charles Lortier Charles Louis Charles Louis Dahms Charles Lowery Charles Lownaberry Charles Loyer Charles Lsmont Charles Lsngelier Charles Ltndberg Charles Luc Charles Lucas Charles Lucerne Charles Luckey Charles Luekoy Charged Charles Lummis Charles Lummis 3. Charles Lundrtn Charles Lungelier Charles Lurges Charles LutwIdgp Dodgson Charles Luwnaberry Charles Lyell Charles Lynch Charles Lynch Bndge Charles Lynch Bridge Murphy Charles Lyncli London Charles Lynoh Charles Lyon Charles L^ue Charles L’Ecuyer Charles M Chambea Charles M Oakland Charles M Rus- Charles M Russell Charles M \| QQ Charles M&okay Charles M. Bo-gert Charles M. Cavanagh Charles M. Coller Charles M. Drury Charles M. Hayes Charles M. Hays Charles M. Mot Charles M. Royer Charles M. Schwab Charles M. Shel- Charles M. Sheldon Charles M.vjbk Charles M<C>ol Charles Ma Charles Ma -pherson Dobell Charles Mac-1 Charles Macara Charles MacDonald Charles MacDougnl Charles Mace* Charles Macgregor Charles Macibk Charles Macjek Charles Mackaness Charles Mackay Charles MacKenzie Charles Maclnr Charles Madnnes Charles Mage* Charles Mageb Charles Magee Charles Magee Ottawa Charles Magek Charles Mages Charles Magf.k Charles Magfe Charles Magi* Charles Magie Charles Magkii Charles Magkr Charles Mah Charles Mahiltz Charles Mahlitz Charles Mahlitz - Richard Dahms Charles Mahlltz Charles Mahoney Charles Mai- It Charles Main Charles Main 4T Ralph Horner Charles Maine Charles Mair Charles Maitland Charles Major Charles Male Charles Mall Charles Malone Charles Maloney Charles Maltais Charles Man-Jer’s Charles Mankay Charles Mann Charles Mann Kincardine Charles Manor Charles Manson Charles Mao Charles Mao EE Charles Maobb Charles Maobe Charles Maobi Charles Maoee Charles Maoek Charles Maoep Charles Maoer Charles Maoh Charles Maoke Charles Maokk Charles Maole Charles Maom Charles Maore Charles Maori Charles Maqie Charles March Charles Marcil Charles Marion Charles Marion. Charles Markham Charles Marks Charles Marriagè Charles Marshall Charles Martel Charles Martin Charles Martin Hall Charles Martin Minnie Schwartz Charles Mary Charles Mason Charles Mass Saturday 7 Charles Massey Charles Masters Charles Matcil Charles Mathew McColgan Charles Mathews Charles Maubb Charles Maube Charles Maubr Charles Maueb Charles Maueb. Charles Mauee Charles Mauke Charles Maukk Charles Maure Charles Maurice < Charles Mavetv Charles Mavor Charles Maxtor Charles May Charles May-1 Charles Mayer Charles Mayheu _ Charles Mayhew Charles Mayhew Agi Charles Mayhew Leaves Charles Mayo Charles Mayor and Jamie Mayor Charles Mbhr Charles Mc Charles Mc Va Charles Mc-Colgan Charles Mc-Wiibur Horner Charles Mc-¦ Charles McAlear Charles McAuley Charles McBm Charles McCagg Charles McCaghren Charles McCallum’s Charles McCarr&gher Charles McClary Charles McClaskey Charles McClear Charles McCloskey Charles McCol- Charles McCol-Lwo Charles McColgan Charles McColgan This Charles McColgan......... Daniel McCauley Charles McCool Charles McCord Charles McCrea Charles McCrea Lauded By Leaders Charles McCullogh Charles McCullough Charles McDonald Charles McDonough Charles McDou-Pulpwood Charles McDougall Charles McDowell Charles McElligott Charles McFadden Charles McGee CHARLES McGEE^ IV GEO.BURN. Charles McGill Charles McGraw Charles McGraw Adele Charles McGuinnis Charles McGuire Charles McGure Charles McIntosh Charles McIntosh A Co. Charles McIntosh St Co. Charles McIntyre Charles McKay Charles McKbann Charles McKee Charles McKenny Charles McKillop Charles McKinley Charles McKinley Co. Charles McKiornun Charles McLaurin Charles McLean Charles McLeod Charles Mclnnts Charles Mclolyr Charles McManus Charles McMillan Charles McNamara Charles McNamara Bhawvllle Charles McNee- Aba Charles McNeely Charles McNeil John jr Ballantyne David 3 Charles McNeill Charles McNelly Charles McRae Charles McWilliams Charles Me Dow Charles Me Dow- Charles Me* Charles Me* Créa Charles Me- Le Charles Me-Dowell Charles MeCooi Charles médita-1 Charles Meilke Charles Melee Charles Melkie Charles Melville Charles Melville Briggs Charles Members Charles Ménard Charles Ménard 1 Charles Ménard 1-746-7623 Charles Menard 1-819-983-1056 Charles Ménard 232-3916 Delmer Spratt Charles Ménard 819-595-2103 Charles Ménard 819-983-1056 Charles Ménard 819-983-1056 FRANCOIS Charles Ménard 819-983-1056 Regular Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt 613-822-1351 V Green Tomato Relish Charles Ménard AUCTIONEER KEN McNEELY Goaltenders Charles Ménard Régent Ménard Charles Ménard Régent Ménard Oelmer Spratt C.W.A. Equipment Reg’d Charles Ménard SEAIMARK Charles Mervin Charles Messey Charles Meyers Charles Me— Charles Me— Resolved Charles Mi Charles Mi K- Charles Michaud Charles Michaud Luskville Territory Manager January Charles Miclkc Charles Mielke Charles Mielke Mr. John Armitage Charles Mielkie Charles Miikie Charles Mikula Charles Milieu Charles Millar Charles Millar Agent Charles Millard Charles Mille Charles Miller Charles Milliken Charles Milner Charles Milner Ancient Charles Minard Charles Mis Charles Mitchell Charles Miu Janet Rabb Charles Ml- Charles Mlelke Charles Mllkle Charles Mng Charles Moffatt Charles Mohr Charles Mohr Is Charles Mohr Mrs. Iva Brownlee Charles Moir Charles Molly-Mandy Charles Momreal Military Surplus Charles Monaghan Charles Monroe Sheldon Charles Monselet In Charles Moor- Charles Moore Charles Moore 197.03 Charles Moore 2,794.50 Charles Moore 796.16 Charles Moore Desjardins Charles Moore Henry McCord Charles Moore Ivan Sparling Charles Moore Jean-Guy Lallemand Charles Moore Lionel Morin Charles Moore Mary Smith Charles Moore Mayor Barber and Crs Charles Moore Minutes Charles Moore Moore Charles Moore Moved Charles Moore Mr Charles Moore Mr Stan Charbois Charles Moore Pat and Mrs Lloyd Ostrom Charles Moore Tande Truck Charles Moore V Sunday Charles Moore We Charles Moore Wednesday Charles Moorehead Charles Moorehead: Murray Moore Charles Moore’s Charles Moorhead Charles Moorhead Kapuskasing Charles Moors Charles Mor-Wilson Charles Moran Charles Morgan Charles Morgtn Charles Morin Charles Morissette Charles Morns Charles Morris Charles Morrison Charles Morrissette Charles Moss Charles Most Charles Motion Charles Moureau Charles Moussette Charles MoV- Charles Moved Charles Mr Lalonde Charles Mr. Charles Mrs Charles Mrs Hilgert Bretzlaff Charles Mrs Myrtle Kealey Charles Mrs Zita Chassie Charles Mrs. Charles Mrs. Alfred Millar Charles Mrs. Eva Mohr Charles Mrs. H Emmerson Charles MscLesn Charles Mukes Charles Mul- Charles Muldoon Charles Muldoon Hayrides Charles Mullen Charles Mulvagh Charles Mulvey Charles Muma Charles Mun-ro Charles Municipality Charles Munn Charles Munro Charles Munroe Charles Murat Charles Murchison Charles Murphy Charles Murray Charles Musset Charles Mustache Itrodcnr Charles MvCrea Charles Myers Charles N. Brown Charles N. Jones Charles Napier Charles Nathan Charles Ncatc Charles Neasier Charles Nègre Charles Nelson Charles Nesbitt Charles Nettoyeur Chatel Papeterie Thibo Proson Reitman Charles Neuville Membres Charles Never Charles Neville Charles Newcome Charles Nichel Charles Nicholaon Charles Nicholas Charles Nicholas 3 Charles Nichols Charles Nicholson Charles Nickel Charles Nickel Tel Charles Nickel’s Charles Niemann Charles No Charles No- Charles Noble Charles Noltie Charles Nor- Charles Nordhoff Charles Nordhoflf Charles Nordmann Charles Norris Charles Norris Manly Charles Norton Charles Norton Pt Charles Ntckle Charles Nungesaer Charles Nursing Charles O Connor, Charles O Carson Charles O Conner Charles O Connor Charles O Donnell Charles O Hara Charles O Phillips Mill Charles O Reilly Charles O RicIlv. Charles O Rlelly Charles O Smith Charles O''Malley Charles O. D. Roberta Charles O. Falrbank Charles O.M.H. Charles Oagenais Charles Obemluugh Charles Ogg Charles Ogilv Charles Ogilvie Charles Ogilvy Charles Ogilvy Ltd. Charles Ogilvy Store Charles Ogilvy Supplies Charles Oglvie Charles OHielly Charles Oiffhi Charles Oilmour Charles Oiucky Charles Oliver Charles Olmsted Charles Olson Charles On Charles ORielly 2 Charles Ormond Charles Orr Charles OTC Charles Our Charles Out-of-town Charles Ouvlin Charles Owen After Charles Owens Charles Oxley Charles O’ Connor Charles O’Connor Charles O’Donnell Charles O’Hara Charles O’Hare Charles O’llaie Charles O’Reilly Charles O’Reilly Assoc Charles P Charles P Father Pat Tait Saturday Charles P Heaven Is Charles P Roderick Charles Prhcm Charles P. Charles P. Gamble Charles P. Shea Charles P. Steinmetz Charles P. Wright Charles Pack Charles Packet Charles Paget Charles Palmer Charles Panel Charles Pare Charles Paris Charles Paris Parish Picnic Charles Parish Charles Parish Hall Charles Parish Otter Lake Charles Parker Charles Parnell Charles Parrott Charles Parsons Charles Paske Charles Patrick O Hara Charles Patrick Shea Charles Patrick Shea Passes Charles Patterson Charles Pay Charles Payne Charles Peace Charles Peaker CHARLES PEER Charles Pel Charles Pelham Villiers Charles Pelton Charles Pen-suit Charles Pence Charles Pepper Clarendon Charles Percy Hall Charles Perrault Charles Perrier Charles Perry Charles Pétnn Régisseur Charles Pétrin Charles Pfager Charles Philion Montréal Charles Philip Arthur George Charles Phillips Charles Phis Charles Phone 647-3821 SHAWVILLE Charles Photo Charles PhUip Sèk Charles Pi- Charles Piager Charles Pie- Charles Pil- Charles Pil- Joanne Brownlee Charles Pil- Thursday Charles Pilgrim Charles Pilloud Charles Pilon Charles Pinckney Charles Pine Charles Pine Elmside View Charles Pine Glenys John Charles Pine Lodge Bristol Permis Charles Pire Charles Piric Charles Pirie Charles Pirie - Charles Pirie 647-5563 Slo-Pitch Ladles Charles Pirie Champion Charles Pirie Cory Charles Pirie Farm Charles Pirie Hall Charles Pirie Main St. Charles Pirie Merdith- George Coles Trophy Charles Pirie Photo Charles Pirie • Louis Judd Memorial Charles Pirie Mary Lyn Pirie Charles Pits-ly Charles pitt- VlW Aoadsmy Charles Placers Charles Plaeger Charles Plagcr Charles Plager Charles Plager Kirk Charles Plager Mrs Charles Plagger Charles Plante Charles Plegei Charles Plrle Charles Pointing Charles Poirier Charles Pontiac Charles Portal Charles Portal Admiral Sir Andrew Cunningham Charles Porter Charles Pran-catittt Charles Prarer Charles Pratt Charles Prescott Charles Price Charles Prnn-catelll Charles Proxy Charles Pruneau......... John Elder.............. William Gilchrist....... Eustache Laroude Charles PU- Charles Pilgrim Charles Published Charles Pus- Grade Charles Pzn Father Pat Tait Saturday Charles Que Charles Quinlan SEVEN Charles Quinn Charles Quinn She Charles Q’ieet Charles R Devlin Charles R Duncan Charles R Lady Charles R Letts Special Charles R Swart Charles R''kid Charles R- Charles R. Charles R. Bloomer Charles R. Eady Charles R. Gor- Charles R. Herschell Charles R. McCleary Charles R. Taber Pl Charles Racinl Charles Rally Charles Ralph Feeley Charles Ram Charles Ransom Charles Rapids Charles Rathe Charles Ray Charles Ray FOR SALE Charles Ray Latham Charles Raymond CHARLES RAYMOND LATHAM Charles Re#back Charles Reade Charles Readhead Charles Reado Charles Reas Charles Redmond Charles Regan Charles Regimbald Charles Reichwald Charles Reid Charles Reid Mr. John Lang Charles Reid Rec. Charles Reid Sunday Charles Reise Charles Relatives Charles Relec Charles Relue Charles Renaud Charles Reres-fonl Charles Reuekwald Charles Rev. Charles Rev. R. Charles Rev. Willis Sayers Charles Ricard Charles Ricci Charles Rice Charles Richard Charles Richard Murphy Charles Richard. Charles Richardeon Charles Richards Charles Richardson Charles Richardson SEPTIC Charles Richet Charles Riebertz Charles Ried Charles Riel Charles Rigoult Charles Rimain Charles Rimer Charles Ring Charles Ring. Charles Ritx Charles River Charles Rivers Wilson Charles Rivers-Wilson Certain Charles Rivet Charles Rivet Bay Charles Rivets Charles Rkjd Charles Rkm Charles Rnisei 1 Charles Ro Charles Robert Charles Roberts Charles Robertson Charles Robinson Charles Rocheville Charles Roderick Charles Rodgers Charles Rodrigue Charles Rogers Charles Rolland Russell Charles Romain Charles Romain CHRIS Charles Romain Jérémi Charles Romain Jr Charles Roman Catholic Church Charles Rons Charles Rontliffe Charles Rooney Charles Rooney Duff Charles Rose Charles Rosien Charles Ross Charles Ross Finlan Charles Rothschild Charles Rouleau Charles Roulliffe Charles Rout Charles Rout Lori Charles Rout- Charles Rout- Ladysmith Charles Rout- Protestant Teachers Charles Rout-liffe Charles Routcliffe Charles Routcliffe U,°n Charles RouthfTe Charles Routiiffe Charles Routiiffe Jr, Charles Routiilfe Charles Routiliffe Jr, Charles Routkffe Charles Routlife Charles Routliffe Charles Routliffe " Charles Routliffe Clifford Charles Routliffe Fredericton Charles Routliffe Is Charles Routliffe Joanne Routliffe Charles Routliffe Jr Charles Routliffe Jr and Charles Routliffe Jr Christospher Charles Routliffe Jr LARGE Charles Routliffe Jr s Charles Routliffe Jr, Charles Routliffe Jr. Charles Routliffe Jr.,Christopher Charles Routliffe Miss Joanne Dumouchel Charles Routliffe Montreal Charles Routliffe Mrs Margaret Graham Charles Routliffe Sr Charles Routliffe Visiting Mrs Margaret Wall Frank MacDonnell Charles Routliffe Waltham Charles Routlifle Charles Routlifle Christopher Charles RoutlifTe Charles RoutlifTe Bmndl Charles Routliife Charles Routtiffe Charles Rowe Charles Rowntree Charles Roy Charles Royer Charles Rremnor Charles Rrooke Charles Rtio Charles Ru Charles Rucckwald Charles Rudolph Bretzlaff Charles Rudolph BretzlafT Society Charles Rudolph Schroeder They Charles Rudolph Schroeder val- 458-2268 B1D21 Shepherds Charles Rue Charles Rue&ell Charles Rueckwald Charles Rufiell Charles Ruiter Charles Rundle Charles Running Charles Runtz Charles Rus Charles Rus- Charles Rus-Bristol Charles Rus-el Charles Rus-on Mother’s Charles Russ* Charles Russcfll Charles RusseH Charles Russel Charles Russell Charles Russell ...... Claude Elliott ....... Jones Radio Service Charles Russell Bristol Charles Russell Directors Charles Russell H. I. Smith Charles Russell Hugh Horner Berlin El-tiac County Charles Russell I Charles Russell Judd Charles Russell Mr James Carmichael Charles Russell Mrs Claude Young Mrs Gilbert CArmjchael M-s Earl Findlay Charles Russell presi-1 Committee Charles Russell President Charles Russell President I X Personals Cont Charles Russell Rotarians Charles Russell Special Charles Russell Taber Charles Russell Telephone President Charles Russell Village Charles Russell Walter Easey Charles Russell) Bristol Charles Russell—Carrie I. Charles Russett Charles RusseU Charles Rutherford Charles Rutledge Charles Ry Charles Ryan Charles Ryan IIOW Charles Ryan. Charles Rykert Charles S Hinder Charles S. Atkinson Charles S. Brinksworth Charles S. Leopold Charles S. Murphy Charles S. Taggart Charles S. Walters Charles S.c Charles S< Charles Sabourin Charles Sabourln Charles Salmon Charles Samaran Charles Sammon Charles Samphire Charles Sampson Charles Sand Point Charles Sanders Charles Sanderson Charles Sant Charles Santley Charles Sask Charles Saturday Charles Saulnier Charles Saunders Charles Sauriol Charles Saurla Charles Savard Charles Savard Textiles Charles Sawyer Charles Sax Charles Sc Charles Schock Charles Scarfe Charles Scattergood Charles Scbock Charles Schaffer Ohio Charles Scharfe 0f Miranda Charles Scheideman Charles Schfoeder Charles Schiemann Charles Schmidt Charles Schmidt P.O. Charles Schock Charles Schock Twenty Charles Schoek Charles Schoening Charles Schook Charles School Charles Schraeder Charles Schroader Charles Schroe- TbP Charles Schroeder Charles Schroeder Sr Charles Schroeder Sr. Charles Schroeder the Charles Schroeder. Charles Schuchcrt Charles Schwab Charles Schwartz Charles Scott Charles Scott. Charles Scrim Charles Second Charles Secretary Charles Seguin Charles Sehroeder Charles Seidenspinner Charles Selck Charles Sells Charles Semard Charles Sent Charles September Charles Sereney Charles Sereny Charles Sesso Charles Shall Charles Sharpe Charles Shaw Charles Shawville Charles Shea Charles Sheard Charles Shear» Charles Sheas For Charles Sheenhoro Charles Sheffield Charles Sher-carriage Charles Sherritt Charles Shertzer Charles Shervington Charles Sherwood Charles Shewvffle Charles Shields Charles Shipley Charles Shock Charles Shoes Repaired Charles Shorey Charles Si Charles Si-card Charles Sicard Charles Sign Charles Silmore Charles Simpson Charles Sims Charles Simstrum Charles Sinclair Charles Sirois Charles Sis Charles Sivlll Charles Six Horse Tandem Lawrence Wallace Charles Sj Charles Skele Palmer Charles Slattery Charles Slaveley Charles Slcard Charles Slingerland Charles Sloan Charles Sly Charles Slyvester Charles Smart Charles Smiley Charles Smith Charles Smith Each Charles Smith Fallowfleld Charles Smith Funeral Charles Smith Jr. Charles Smith’s Charles Smkett’a Charles Smutny Charles Smyth Charles Snake Charles Snelling Charles Snelllng Charles Society Charles Sofa Charles Sofalva Charles Sofalvi Charles Sofalvi) Charles Sohmner Charles Somers Augustus Somerset Charles Somerville Bateman Charles Soucy Charles Soupay Charles Southey Charles Spa If Charles Sparling Charles Sparrell Charles Spelling Charles Spence Charles Spence de Bristol Charles Spi- Charles Spittal Charles Sprague Sargent Charles Sprague Smith Charles Sproule Charles Spurgeon Charles Sp»noar Charles St Charles St Germain Charles St Jsan Charles St Pastor Charles St Paul Charles St Sunday Charles St. Charles ST. Pastor Charles ST. Pastor D. Esta Charles St. Rv. Charles St. Rev. Willie Snyere Charles Stacie Charles Stafford Charles Stafford Thursday Charles Stairs Charles Stamps Charles Stanger Charles Stanley Charles Stanley McLean Charles Stanley McLean Well Charles Stanton Charles Stark Charles Stark Daily Vacation Bible School Norman Charles Stark Charles Starke Charles Starks Corners Charles Starret Charles STARRETT Russell Charles Statue King Charles Charles Stave Charles Steele Charles Stein Charles Steinkie Charles Stephen and Catherine Lucas Charles Stephen-on Charles Stephens Charles Stephen» Charles Stereo Charles Stevens Charles Stevenson Charles Stew Charles Stew- Charles Stew-1 Charles Steward Charles Stewart Charles Stewart Corry Charles Stewart Minister Charles Stewart Parnell Charles Stewart Scott Charles Stewart Who Charles Stewarts Charles Stexvart Charles Stinson Charles Stirrett Bob Hope Joan Bennett Charles Stone Charles Storey Charles Storey Mrs. Ferdinand Bertrand Mrs. Harry Sharpe F—E=\| Charles Street Charles Streets Grade III Charles Stroud Charles Struck Shawville Charles Sts Charles Stsrrett Smiley Charles Stuart Charles Stuart At Charles Stvxvart Charles SU. Charles Succinca Charles Sudre Charles Suiiley Charles Sullivan Charles Summer Charles Sumner Charles Sun- Charles Sun- Mayor Clifford ! Charles Sun-strum Charles Sunetrum Charles Suns Charles Suns-trum Charles Sunsfrum Charles Sunstrom Charles Sunstrum Charles Sunstrum Box Charles Sunstrum Mrs. Jennie Florence Sunstrum Charles Sun» Sadly Charles Surugue Charles Sutherland Charles Swartz Charles Swinburne Charles Sylvester Charles Sylvester Pontiac Sleep Shop Charles Symmes Charles T Charles T Russell Charles T Smith Charles T Stanger Charles T. BaUantyne Charles T. Bing Charles T. Corners Charles T. Haley Charles T. McTague Charles T. Mocauley Charles T. Mrs Carl Sparling Charles T. MsTague Charles T. Ormsby Charles T. Sit Charles T. Smith Charles T. Sweeney Charles T. Ulm Charles Ta Charles Ta>lor Charles Taber Charles Taber and Margaret Lough Charles Taber..... Potatoes Charles Taber......... Owing Charles Taggart Charles Taker’s Charles Talbot Charles Tames Fox Charles Tapp Charles Tapper Charles Tapper Building Charles Tapper Government Charles Tapper’s Charles Tappet Charles Tardif Charles Taüa Charles Tay Charles Tay- Frank Devlin Charles Tay- More Charles Tay-scored Charles Taylor Charles Taylor 1 Charles Taylor 2 Charles Taylor and Waiter Anderson Charles Taylor John Murphy Charles Taylor Moreen Little Cummings Charles Taylor Mr Charles Taylor President Charles Taylor V Charles Taylor WQLA Charles Taylor’s I Charles Tcssicr Charles Tea Charles Teakle Charles Teggart Charles Telford Charles Templeton Charles Ten-foreseen Charles Tenders Charles Tennant Charles Th Charles That Charles The Charles the Campbell Charles Thebarge Charles Theex Charles Thériault Charles THIS Charles Thom Charles Thomas Charles Thomas 2 James Charles Thomas Feed Charles Thomas Foad Charles Thomas Food Charles Thomas Kearns Charles Thomas Stanger Charles Thompson Charles Thomson Charles Tiijiper Charles Tilsbury Charles Tim Charles Titper CHARLES TITTER No. Charles Tkylor Charles Tn Charles To Charles Tolbert Clinton Charles Toll Charles Toller Charles Toner Charles Toner......... Charles Toner.......... William Kelly Charles Tong Charles Topper Charles Topper’s Charles Torquet Charles Town Charles Townhill Charles Townsend Charles Travers Charles Tremblay Charles Trembly Charles Trevel- Charles Trick CurreUy Charles Trottier Charles Trouse Charles Trudaeu Charles Trudeau Charles Truman Tuck Charles Try t0 Charles Ttipfsr Charles Ttipjiorfwlm Charles Ttipper Charles Tucker Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Charles Tucker...... Charles Tucker........ Charles Tucker......... Charles Tucker........... Charles Tucker............ Charles Tuj Charles Tunatall Evans Charles Tuniier Charles Tunner Charles Tunper Charles Tup Charles Tup MCKINLEY Charles Tup Murray Charles Tup- Charles Tup-Bronson Charles Tup-I Charles Tup-more Charles Tupfier Charles TupI Charles Tupi>er Charles Tupjter Charles Tupner Charles Tupp-r Charles Tuppar Building Charles Tuppar—that Charles Tuppcr Charles Tuppek Charles Tupper Charles Tupper Back Charles Tupper Building Charles Tupper Building Riverside Drive Charles Tupper Crew Red Otter Charles Tupper Retires Charles Tupper Scales Charles Tupper’a Government Charles Tupper’a Visit Charles Tupper’e Charles Tupper’s Charles Tuppet Charles Tuppi-r Charles Tuppor Charles Tupporhu Rosignod Charles Tuppor’s Charles Tuppvr Charles Tup\|ier Charles Turbide Charles Turner Charles Turper Charles Tuttle Charles Tvpper Charles T‘’-«a* Belec Charles U-\| Charles Uberman Charles Uedtke Charles Uienkirchen Charles Ungers Charles Unison Charles Up Charles Urban Charles Uri Charles Uule Charles Uwrle 11768b Charles V Charles V Lone Scouts Charles V. Charles V. Napoleon Bonaparte Charles V. Pollock Charles Vadneau Charles Vaillant Charles Valentine Party Charles Vallée Charles Vallière Charles Vallieres Charles Vallieres FC Charles Van Charles van der Voort Dresser Charles Vance Charles Vance Millar Charles Vance Millar- Eccentric Lawyer-Sportsman Charles Various Charles Vaughan Charles Veilleux Charles Verner Thrun Charles VI. Charles Victor Charles VII Charles VII. Charles VIII Charles VIII. Charles Village Charles Vinton Charles Vole Charles Volirath Charles Voyageur Motel Charles Voyce Charles Vr. Baker Charles Vrig- Charles Vrignaud Charles VuUiii Charles Vv Charles VV. Bell Charles Vyner Charles Vyner Brooke Charles V„ Charles W Charles W Colson [Bantam Books Charles W Dagg Charles W Dagg On Thursday Charles W Eliot Charles W Milner Charles W Morgan Charles W Moser Charles W Nickel Charles W President Charles W Smith Charles W! Charles W. Charles W. Cross Charles W. D.gg Charles W. Dagg Charles W. Gilmore Charles W. Goodfellow Charles W. Gordon Charles W. Graves Charles W. Lindsay Charles W. Lsrned Charles W. Mead Charles W. Milner Charles W. Moser Charles W. Murphy Charles W. Scambler Charles W. Smi.il Charles W. Smith Charles W. Spencer Charles W. Stokon Charles W. U. Douglass Charles W. Walker Charles Waghorn Charles Wagner Charles Waimnan Charles Wain Charles Wainman Charles WakcL Charles Wakclam Charles Wake Charles Wakefield Charles Wakefield Flight Charles Wakelain Charles Wakelam Charles Wakeleem Charles Wakelin Charles Walkefield Charles Walker Robin- Charles Wall Charles Wallace Charles Wallace Stephens Charles Wallis Charles Walls Charles Walter Charles Walter. Charles Walters Charles Waltham Charles WaMacc Charles WANTED Charles Warren Charles Warren. Charles Waterloo Charles Waugh Charles Wayland Charles We Charles Webster Charles Weedon Charles Weetmacott Charles Weetmaootfc Charles Weetmaoott Charles Welch Charles Wellington Furlong Charles Wells Charles Wenyon Charles Wes Charles Wesley Charles Wesley. Charles Wesley— Charles Westma- Charles Westmacott Charles Westmacott When Charles Westminster Charles Wharton Stork Charles Whelan Charles Whelen Charles Whelton Charles While Charles Whit- Legislature Charles White Charles Whitehead Charles Whitmarsh Charles Whooten Charles Whyte Mavor Charles Wilfred Mowbray Charles Wilkins Promoted Charles Wilkinson Charles William Charles William Brown Charles William Jones Charles William Nickel Preetoflte Charles Williams Charles Williamson Charles Willoughby Charles Wilson Charles Wilson McCleary Charles Wilson’s Charles Win Otto Hahn Charles Win* Charles Wingert Charles Wingert Mr. Charles Wlnthrop Charles Wm Charles Wnrkman Charles Woermke Charles Wolcolt Charles Wood Charles Woods Charles Woodward Charles Work- Homer Charles Workman Charles Workman Highest;Cash Price Charles Worship Charles Worship Borromeo Charles Worship Wesleyan Mas Charles Worth Charles Worthington Spencer Charles Wright Charles Wright Present Charles Wrights Charles Wu Charles Wvs- Charles Wy- Charles Wym^n Charles Wyndham Charles Wyndham Gtorgo Edward Charles Wyndhom Charles Wyr.dl Charles X Charles X. Charles X1L Charles XI. Charles XII Charles XIV Charles XU Charles Xupper Charles XV Charles XV. Charles XV. Moser Charles XVyndham Charles Y. Pabst Charles Yerkvfl Charles You Charles Young Charles Young McKEE Charles Z Palmer Charles Z. Case Charles Zacharias Charles Zacharlas Charles Zim Charles Zim- Charles Zim- Mrs. Charles Zim- Mrs. Herman Ballantyne Charles Zim-merling Charles Zimmer Charles Zimmer- Charles Zimmer-ling Charles Zimmerling Charles Zimmerlings Charles Zimmerlirog Charles Zlmmerling Charles Zlmmerllgn Charles Zlmmerllng Charles \| Charles \| Leslie Charles ¦ Ethier 224.00 Charles ¦yp2 SSSIB Charles »ry Taylor Charles ‘ Rev. Willis Sayers Charles* Charles* Moore Some Charles* Russell Charles- Charles..... Bradley Charles..... I^afleur Charles...... Bradley Charles............. Tourangeau Charles^HH\|HHHHHH^^HH^H Imison Charles’s Charley Dagg Charlie Dagg Charlie Dagg 3. SHKKl Charlie Dagg Dear Charlie Taylor 647-2891 Atkinson Charlie Taylor 647-2891 Watt Taylor Charteris/N°r}J tiar_dware:.647-6755.-bjn25 Chas Murphy Dead Senator Charles Murphy Cheryl Dagg Ches-V I G T. Dagg Chet Charles Chez Charles Chris 647-2073 Chris 647-3354 Chris 647-3661 Chris 647-5332 Chris 819-647-3538. Chris Judd 647- Chris Judd 647-3362 Chris Judd 647-5966 Chris Judd 647-5966 Ruth Strutt Chris Judd 647-5966 SAT. Christie 647-2971 Christopher Charles Her- Beaverton Christopher Charles McDowell McDowell Christopher Dagg Cindy 647-5291 Colleen Cittert L 647-3778 Stafford 10065BJ7 Claire Dagg Claire Hall Charles Clarence " Roy Dagg Clarence and Betty Dagg Clarence and Betty Dagg Walsh Clarence Bretzlaff 647-2172 Clarence Bretzlaff 647-2172 Clara Steinke Clarence Bretzlaff 647-2172 V B 819-682-0629 f Clara Steinke Clarence Dagg Clarence Dagg Section Foreman Retires Raeburn McTiernan Clarence Dagg Walter Clarence Roy Dagg Clark Mrs. Walter Findlay Ernest Towsley Dr. R, E. Dagg Dr. Wallace Hodgins Raymond Johnston Claude M Y 647-8146. Clayton 647-2549 Hodgins Clayton 647-2549 Hodglns Clayton Young 648-2563 647-2760 Campbell Clifford 647-3294 Clifford 647-5601 Clifford 647-5601 Grandview Avenue Clifford 74693b 647-2670 Clr Charles Clr Edgar Sloan Charles Heaphy Coach Charles Kucharik Col Charles A. Lindbergh Colin 647-6684 Colin Webstar 647 Communion 647-3977 Richardson Murray Connie Dagg Connie Mrs Ivan Dagg Connie Sharpe 647-3402 Conseiller Charles Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf Contact Albert Armstrong 647-2507 Contact Janet 647-2801 Contact Nelson Argus 647- Painting Corn-Charles Dale Corrigan 647- Corrigan 647-3283 350,000 B.T.U. Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street Corrigan Thomas Dagg Cotie and Wesley Dagg Councillors Alexander Council Clifford 647-5425 647-2879 Councillor Charles Councillor Edgar Councillors Charles Heaphy Sloan Councillors Jennings Dagg County Marshall John Dagg Cr Dagg Cra Farrell Dagg Craig Dagg Craig J E Dagg Cray-647-2487. Crs Dagg Crs Dagg Young Crs Farrell Dagg Crs Leonard Roy and Ron Dagg Cr^ Farrell Dagg CVril Dagg Cynl Dagg Cyril Charles Cyril Dagg Cyril Gilpi Ronnie Dagg Dagg Dagg X Dagg T ** Dagg - Winnifred Dale Dagg Alexander Dagg Alf Draper Dagg Another Dagg At Dagg Bag Dagg Belated Dagg Council Dagg David Dagg Dr. Wallace Hodgins Raymond Johnston Dagg Families Dagg Fred A. Horner Dagg G Dagg Henry Dagg Hodgins Lumber DAGG III Dagg In Dagg Is Dagg J B Kilgour Dagg J L (Continued Dagg J S P Dagg John C Dagg Dagg Judged Dagg L \| Dagg Milton Dagg Mosle Murphy Dagg Mr. Graham Conolly Dagg Mrs H Hayes Dagg Mrs Sid Tubman Dagg Paul Landry Dagg Ruth Karen Dagg Scott Dagg Young Dagg- Bruce Telford Dagg- John Havelin Dagg’s Dale 647-2780 Dale 647-3112 Dale 647-3836 Dale Charles Franklyn Dale Miss M Cochrane Dr Dagg Skip—9 Mrs L Armstrong Leslie Hodgine Dame Helen Dagg Dame Marion Helen Dagg Dame Ruth Karen Dagg Dan Dagg Daniel Charles Prévost DANIEL DEMERS Chez Charles R Daniel Motion Cr Dagg Daniel Tremblay 819-647-5121.819-648-5101 Dannie Dagg Danny 647-2868 Elliott Danny Dagg Darlene Dagg Dave 647-3721 Wendy 647-2011 Dave Alexander 647-2478 Dave Rowat Dave Dagg Dave Moore 647 Dave Moore 647-5167 Ann Taylor Dave Moore 647-5167 Ann Taylor 647-2161 " Dave Moore 647-5167 Ann Taylor 647-2161 Furniture Dave Moore Cyril Dagg Dave: 647-5167 David 647-3721 David 647-6373 Thirty David and Betty Dagg David and Sandy Dagg David Belanger Dagg David C 647-2901 Hodgins Lyle P Hodgins David C. 647-2901 Hodgins Lyle P Hodgins David C. 647-2901 Hodgins Lyle P. David C. 647-2901 Hodgins Lyle P. Hodgins David Charles David Charles Thomas Lester David Corrigan 647-3528 David Dagg David Dagg 1 David Dagg 2 David Dagg Day David Dagg Happiness David Dagg Mr. David Fletcher Roy) Dagg David Mackenzie 647-2244 Ellard Perry David Moore Charles Routliffe David Parent 647- Dawn Dagg Dda Dagg De Charles Léo Rabishaw Dealers Lorraine Ethel Dagg Debbie Thrun 647-3927 Debbie Holmes Thrun Deborah Emmer- 647-2204 Fax 647-2206 Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills D Delmer Barber 647-5547 20647BJ22 BACKHOE Denis 647-6440 Denis 647-6440. Denny Dagg Di Leaving Dagg Mayor Fred W. Thomas Diane Dagg Diane Elder 647-5801 Diane Elder 647-5801 Showville Diane Lan- Charles Sofalvie Diane SHAWVILLE 647-2691 QUE. Dianne Burnett Fred Dagg Dianne Carmichael Dagg Dianne Judd 647-2691 Dianne Judd 647-2695 Dianne Judd 647-2696 Dick Bowie 647 Director Bill Dagg Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd. Dolly Dagg Don Dagg Don Lance 647-3364 Bert Hearty Don Lance 647-3364 Bert Hearty 648-2716 Grant Ferrigan Don McCredie 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 GAVAN Don McCredle 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 Plus Donald 3. Dagg Donald Charles Donald Dagg Donald Dods Charles Liberman Stonehaven Flower Shop Clifford McLarnon Donald Duff- Senior Holstein- Charles Pirie Donald Laallee 647-2142 Murphy Donald McRae Dr. R E. Dagg Norris Brough Miss Nell Donald R 647-2218 Donald R Dads 647-2218 Off Donald R. 647-3659 Dads Doris Barber Marie Cartman Marcella Cole Marie Brownlee Jean Cutbbertson Evelyn Dagg Marion Hodgins Doris Dagg Doris Hodglns Dagg Dorothy Dagg Dorothy Jean Dagg Dorothy Livesay Phoebe McCord Sir Charles GD. Roberta Robert Service Doug ....647-6666 Doug 647-3283 Doug Corrigan 647 Doug Corrigan 647- Doug Corrigan 647- QC. Doug Corrigan 647-2438 Doug Corrigan 647-2438. Doug Corrigan 647-3283 Doug Corrigan 647-3283 Elegant AM/FM Stereo/Phono Doug Corrigan 647-3283 Everyone Doug Corrigan 647-3283 L’hôpital Doug Corrigan 647-3283 Pwrre-F Côté C R # Doug Corrigan 647-3283 XTC Doug » Corrigan 647-3283 Douglas Graham 647-3639 Dr. Charles Dr. Charles A. Cline Dr. Charles E. Fetter Dr. Charles E. Kellogg Dr. Charles E. Saunders Dr. Charles E. Sauu-i Windsor Castle Dr. Charles F Dr. Charles F Stevens Dr. Charles F. Bead Dr. Charles F. Brush Dr. Charles F. Stevens Dr. Charles F. Swingle Dr. Charles H. Rest Dr. Charles H. Smiley Dr. Charles Harris Dr. Charles M. Griffith Dr. Charles R. Clure Dr. Charles S. Piggot Evidence Dr. Charles Said Dr. Charles Said-enspinner Dr. Charles Weiman Dr. Dagg Dr. Earl Dagg Dr. H K. Dagg Dr. K K. Dagg Dr. M L. 647- Dr. M L. 647-2225 Hanna Dr. R E Dagg Dr. R K Dagg Duitoulin Shawville 647-2832 Campbell Dur- Mrs. Fred Dagg E Dagg E Dagg G G McDowell A D McCredie Skip E W I 647-2630 E W I 647-2630 647-3707 E W I 647-2630 647-3707 O Donnell E W I 647-2630 Licence Bureau Lance E. DAGG E. DAGG Hugh Car-on E. Snowden 647-2624 Annual Dues Mary Pearl Earl Alexander 647-2108 Earl and1 Mrs Dagg Earl Bretzloff 647-3642 DIED Earl Carson 1-819-647-3306 Earl Dagg Earl Dagg Bill Hobbs Earl Dagg Montreal Earl Devin# 647-2973 Earl Loma Dagg Earle Dagg Eason Russell 647-5646 Gates Ed 647-5363 Ed 819-647-2724 DAVID Ed Dagg Ed McColgan John Charles Reilly Eddie Jean-Marie Charles Jean, Eddie Richardson Fred Dagg Edgar Connelly 647-3342 Edgar Dagg Edgar Dagg Broad Jump Edgar Dagg Prayer Edgar Elliott 647- Edgar Elliott 647- 547-GULF._qotf Edgar Elliott 647-3420 Edgar Russell 647-3425 Edgar Schwartz 647 Edgar Schwartz 647- Edith Dag# Dagg Edith Dagg Edmund Dagg Edmund Hodgins 647- Edmund Hodgins 647-37 Edmund Hodgins 647-37 Shaw Edmund Hodg’ns 647-37 Edmund James Dagg Edrice Dagg Edward 6475571 Richardson Murray Edward 647-5571 Richardson Murray Edward Campbell’s Bay Charles Edward Charles Edward Charles Fabre Edward Charles Lawn Edward Charles Tanner Edward Charles Turner Edward Dagg Edward Dagg Lil-brated Edward Dagg—Bristol-South Onslow Edward Kelly 647-5571 Edward R Dagg Edward Rev Fr Paler G Proutx 647-5562 Edward Rev Fr Prier G Proutx 647-6662 Edward Rev Peier G Proulx 647-5562 Edward Rev Peter G Proulx 647 Edward Rev Peter G Proulx 647-5562 Mass Edward Rev Peter G Proulx 647-6562 Masa Saturday Edward RevP G Proulx 647-5562 Edward Robert Brothers Father Charles McColgan Edward Smiley,------ Arthur Dagg Edwin Alexander Wilson Barber Elvyn Corrigan Erma Corrigan Lillian Dagg Wesley Dagg Hawley Elliott Edyth Dagg Eileen Labelle 689-2314 §647-3459 Hermonie Sharpe Elburn Dagg Eleanor E Dagg Election Clerk Theresa Dagg Linda Smart Elizabeth 647-3459 Elizabeth Barber ..647-5644 Prbert Lang Lisa Smith Elizabeth Charles Elizabeth Dagg Elizabeth Dagg’s Elizabeth J Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647- 3879 9.00 Elizabeth McCallum Weds Charles Earl Thomas Lorna Lucas Marries Robert John Frederick Smart Elizabeth Rev Ft Thomas Fitzpatrick 647 Ellen A GEORGE DAGG Ellen Lillian Dagg Elliott Charles Hines Elliott Charles Routliffe Jr Elliott Dagg Elliott Neil Wesley Dagg Elsie Dagg Elvis Presley Shawville Dial 647-2500 Joan Freeman Emelia Dagg Emerson Dal While Charles W. Eliot EMge Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake Emily Dagg Emily Dagg Is Emma Dagg Equipment Exchange K 647-5022 W " Equity Page Nine Ayrshire Breeders Meet At Arthur Dagg’s Eric 647- Eric 647-2654 Eric 647-5015 Dixon Eric 647-5583 Eric Charles Eric Erin Barber 647-5644 Ernest Dagg Ernest Dagg 2nd Ernest Dagg 4 Ernest Dagg Campbell Ernest Dagg Morris Ernest Gregory 647-3357 or Ernest Gregory 647-3357. Ernest Gregory 647-3367 Ernest Gregory at 647-3357. Ernest Jamie Charles Dagenais Ernest M Dagg Ernest M. Dagg Ernie Dagg Ernie Dagg CAMPBELL’S BAY Ernie Dagg’s Ernie De 647 Ernie Olsen 647-2293 LTD. Ernie Pasch Charles Mielke Eroelme Dagg Ethel Dagg Ethel Dagg Aluminum Storm Windows Etta Dagg EUard Dagg Eul Dagg Eva Andai Quyon Pilgrim - Dale Wedding Rev. Father Charles Mc< Eva Dagg Eva Dagg Bristol Eva Maitland Perth ADS Mary Eva Dagg Maitland Eva Sparling IVimer 1— Jerry Dagg Evans Shawville Sergeant Lawrence Dagg Evelyn 647-3745 WÊÊÊÊtÊKÊÊ Evelyn Dagg Evelyn Dagg Deavy Evelyn Dagg R.N. Evelyn Ma- Charles Young Ezz Charles Ezzard Charles Fair - Ivan Dagg Farrell Dagg Fax 613-774-5537 J ...819-647-2239 Fax 647-2068 Campbell Field Contact Connie 647-3300 Bryson Flowers Shawville 647-3878 J „ Floyd Robinson Charles Ethier Fondation Jean-Charles-Bonenfant Foreman Charles Lance Foreman Charles Lance. Foresters Fails Arm* Phone Steve 647-5163 Frances Dagg Francis 647-3632 Wilson Francis Dagg Francis Sloan Dagg Frank Andai 647-5666 Héritage Frank Dagg Frank DAGG This Fraser Lyndon Graham Austin Dagg Fred & Lorna Dagg Fred Charles Canada Fred Congratulations Dagg Fred Dagg Fred Dagg 1 Fred Dagg Forty Fred Dagg Guests Fred Dagg Hodgins Fred Dagg Home Cooking Fred Dagg Ihe Fred Dagg Is Fred Dagg Miss Jean Elliott Fred Dagg Mr Fred Dagg Mr. Fred Dagg Mrs Mary Baird Mrs Robert Morris Mrs Eleanor Black NOTICE Fred Dagg Pas$ Fred Dagg Pumpkin Fred Dagg Red Fred Dagg Summer Fred Dagg Sunday Fred Dagg Water Fred Dagg WdlthCHTI Fred Dagg Wilson Tracey Fred Dagg Yarm Fred Dagg---------------Brenda Rooney Fred Dagg.Chcmc Mauh Dagg Fred Green Cyril Dagg Fred I Dagg Fred Mielke Charles Toner Fred Solarium - Gerald Dagg Fred Thomas 647-3589 Fred Thomas 647-3589 Vfc&l Fred Thomas 647-3589. Fred W lson 647-3366 Full-time Fred Wilson 647 Fred Wilson 647-3366 Fred Wilson 647-3366 MacGregor Concrete Products Fred Wison 647 Fred WVsor 647 Freddy Dagg Frederick Charles Frederick Charles Capreol Frederick Charles DEZorcne Frederick Charles MacDonald Freeman Grant 647-3421 Freemen Grant 647-3421 Friday Charles From Margie Barber 647-6307 Business G T Dagg G. Dagg Gail Dagg Garber 647-3635. Garry 647-3972 Smith Garry Charles Belton Garry Graham 647-5248 Campbell Gary 647-3788 Bruce Gary 647-3788 Bruce 647-3433 "We’re Gary 647-3788 Bruce 647-3433 Dusk Gary 647-3788 Bruce 647-3433 Shawville Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 READY-MIXED Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Mack Mackenzie Hours Gary Dagg Gary Graham 647-5248 Gary Graham 647-5248 Canada Gary Graham 647-5248 Hodgins Plaza Gary Graham 647-5248 Mansfield Gary Harris 647-3898 Gary Thompson 647 Ge- H H raid Dagg Geoffrey Charles Buxton Georg* Dagg George 6>ma Dagg George 647-3063 AC.M George 647-5943 George A Charles Pirie George A. Dagg George Alfred Dagg Dies George and Susan Dagg George Beland Charles Gauthier George Charles George Coles 647 George Coles 647-3063 Vivian Bohart George Dagg George Dagg 1 George Dagg Bs< George Dagg Dies George Dagg Esq. George Dagg Montre George Dagg Phone George Dagg. George Dagg’s George Dagg’s Shawville George Dale s Needlework 647-5600 J CW George Dale s Needlework 647-5600 Giuliani George H Dagg George H. Dagg George T Dagg George T Dagg Shawville George T. Dagg George William 10.00 Dagg Ger-(Charles Axeworthy—Volo Star Gerakl Dagg Gerald 647-2903 Gerald and David Dagg Gerald Dagg Gerald Dagg and Nancy Gerald Dagg But Gerald Dagg Chapeau Gerald Dagg Contact Gerald Dagg Donna Preasked Gerald Dagg GILLIS Gerald Dagg Hours Gerald Dagg J Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st Gerald Dagg Ronald Trudeau Gerald Dagg Shawville Gerald Dagg Shawville ANY Gerald Dagg Shawville Are Gerald Dagg Shawville REGISTERED Hereford Gerald Dagg Shawville^^ Gerald Dagg Showville Gerald Dagg Some Gerald Dagg Vera Turriff Gerald Dagg* Gerald Frederick Dagg Gerald Grace 647-3745 Gerald Henry Dagg Gerald Mrs Austin Dagg Geraldine Dagg Gerrit Charles Gerrit Charles Beimers Mark Gerry Barber 647-2760 or Gerry Dagg Gerry Pharand 647 Gerry Phone 647-2531 Gertrude Dagg Gil Fraser Wayne Roy Dagg Gilbert Charles Peck Gilbert Charles Shepherd Gino A Doug Corrigan 647- Glen Nugent Ronnie Dagg 298 Gloria 647-3427 III Paul McGee Gloria 819-647-3427 Gloria Green 819-647- Fri. Gloria Richardson 647-2500 Hardy Plants Shawville Gordon Angus 647- CCtatc Gordon Armstrong 647- Gordon Brown-Mr Arthur Dagg Is Gordon Bulmer 647-5687 Shawville Louise Grenier Carole Pilon Gordon H A Rev Fr Thomas Fitzpatnck 647 Gordon Page 819-647-2206 Fax Gordon Phone 647-3285 Herman Schwartz Scheel Gov. Charles Edison Grace Dagg Grace Dagg Mary Dale Irene Shaw Evelyn Little Dorothy Fairfield Margaret Simons Ethel Gibson Grace Dagg Weds Dwight Neilson McDowell Grade II Wesley Dagg Elliott Graham Connolly Dorothy Dagg Vaughan Harris Marjorie Hodgins Bill Horner Chester Laughren Norma MdK Grant Present Councillor Charles Moore Grant Rogers 647 Greg Graham 647-5722 Seat Gregory 819-647-3882. Gregory Charles Gregory Dagg Willie Gibson Groceries W 819-647-53 Norway Grocery Shawville 647-2933 Atkinson Group Stuart Graham 647-3885 Dash Café Shawville Guild Mrs. Fred Dagg Gwen Evans 647-6382 Miscellaneous Jamco H CHARLES O. MARQUETTE H 819-647-2204 Call__________________ 819-647-2206 Fax H 819-647-3841 H Dagg H. Dagg Hafcold Dagg Hamton 647-3642 Campbell Hannah Craig- Florence Dagg Hardy Plants Shawville 647-2680 W.J. Hayes Hardy Plants Uonettes Charles Jean Pharmacy J.L Hodgms Harland Dagg Harmonie Sharpe 647-3459 Campbell Harold Charles Harold Dagg Harold Dagg 2 Harold Dagg 3 Harold Dagg Widely Mourned H Harold G. 647-2703 Harold G. 647-2703 647-3282 647-5653 647-2247 Harold G. 647-2703 Brownlee Harold McCoy 647 Harold McCoy 647- Harold Recording Steward Dagg Harold • 647-3264 Kelly Harper Charles Salon Bar Che/ Mayer Harry 647-2156 647- Harry 647-2156 Kelly Harry 647-2156 McCallum Harry 647-2156 Richardson Murray Harry 647-3628. Harry 647-5603 Harry 647-5603 McDowell Harry Gregory 647-3357 Harry Imison Dagg—Grant HOME Harry M. Dagg Harry McCleary 647-3365 Shewville Harry Thompson Gail Sparling Gerald Howard Hiram Walls Gerald Hodgins V Charles K. Smith Harvey Dagg Hattie Charles Hazel Dagg Hda Dagg Heather 647-193" Heather 647-1937 Sylvia Heather 647-1937 Sylvia: Heather 647-1937 Sylvia: 647-5993 Sr Showmanship Berf Heather 647-2204 Immediate Heather 647-2204 Phone Heather 647-2204 Quebec HAY Heather 647-2204._xte Heather 647-3137 Ten Heather Dickson 647- PI# Heather Dickson 647-2204 Heather Hodglns ..647-3529 Rhonda Hodglns ..647-3529 Shari Lynn Bean Heather Smiley 647-336# HARRIS Helen 647-2140 Helen 647-5177 Helen 819-647-5177 Helen Dagg Helen Dagg Cartman Helen Dagg’s Helen Dumouchel Charles Helen Hodgins IX— Anita Schwartz X— Henry Horner XI— Charles Dale SHAWVILLE Helen Towell Charles Garry Foad Helena Dagg Heman Dagg Henri Berand Charles Romain Henry 647-3425 Henry 647-3425. Henry 647-6780 Henry Charles Henry Charles Lance Henry Dagg Henry Dagg 1 Henry McLean Charles E. Regan James M. Rogaa Mrs. William Began Dean Finished Henry Smiley 647-2105 Henry W. Block Millie Dagg Herb Dagg Herbert Austin Dagg Herbert Austin Dagg Dies Herbert Charles 11 Herbert Charles Brigger Herbert Charles Brigget BUSINESS Herbert Charles Brown Herbert Charles Hobbs Herbert Dagg Herbert Dagg* Herman Dagg Herman Schwarti 647-3285 Herman Schwarts 647-3285 Herman Schwartz 647- Hermonie Sharpe 647-3459 Campbell HgSoid Dagg Hirold Dagg Ho-Nathan Dagg Honnie Dagg Hszel Dagg Hubert Dagg Hugh Charles Hugh Horner 647-3640 Hugh Horner 647-3640 70052xjy20otc Mrs. Ken Stewart Hunter PhoM 647-2291 Shaw Hutton.Charles Taylor I. Dagg I/oyd Dagg I> Dagg Ian Dagg Ilda Dagg Invitations Gilbert Charles Peck Ira Charles Richards Is Charles J. Van Depoelo Isaac Dagg Isabel Macbeth Mrs. Charles Hondcrich Isobel Dagg Itoy Dagg Iva Dagg Ivan Charles Taylor 1 Ivan Dagg Ivan Dagg Antique North Ivan Dagg Heavy Draft Ivan Dagg K.C Selling Ivan Dagg Mr. Ivan Dagg Reserve Or Ivan Keith Dagg Iver- Harris 647-3526 Mrs. J & J Gas Bar Shawville 647-2430 flunnlteU** Campbell J 647-2169 647-2218 J 647-3340 y7 Turpin J 647-3459 J 819-647-2204 CaH____________________ 819-647-2206 Fax J DAGG J E Dagg J E ley Dagg J E. Dagg J T Dagg J W 647-3000 J W Dagg J. Dagg Jack Barr 647- Jack Cunningham Charles Kucharik Jack Graham 647-3885 Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG Jack Graham Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG Jack Harris 647 Jack Lang 647-5441 Jack) Graham 647-3885 Joan Bertrand Jack) Graham 647-3885 Stuart Graham Jacques Giroux X 647-2682 Dr. W. Bruce Johnston Jaime Christie 819-647-3508 John Petty 819-647-2402 Luminaries Kerry Reasbeck 819-647-6549 Survivor James Barber 647- James Barber 647-3494 xtc James Barber 647-3494. James Barber Phone 6473494 James Campbell Rayburn McTiernan Lloyd Quaile John McNeil Clarence Irwin Harry Belcher Fred Dagg Iv James Charles James Charles Foy James Charles Knox James Charles Knox Janies Charles Knox James Charles Leilch Fort James Charles Leitch James Charles Lindsay Smith James Charles McCaffrey James Dagg James Harold Dagg James Hod-gins 647-3019 James Hodgins 647 James Hodgins 647- Queen James Hodgins 647-3019 James Howard 6475216 James Howard 647- 2bjn15 James Howard 647- Fresh James Howard 647-5216 James Howard 647-5216. James Howard 819-647-5216. James Loretta Dagg James Mclk>well Rolwtî Dagg James mcOee Mrs. Charles Kavanagh James Otter Late Closed Standard ShawviHe Rev D MacPhereon 647-2535 SundaySchod Morning Worship James Rev Fr Thomas Fitzpatnck 647 James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647 James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647- James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3679 James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3879 James Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647-3879 11:00 James Rev M Ether 647-3879 James Smith CHARLES PALMER James Stevenson 647-2475 Saturday Serves Si George James Stewart Gerald Dagg James Telford 647-3472 James Welsh Oswald Murdock John E. Dagg Jamie 647-5683 Jamie 647-5683: Carey Jane 647-5373 Rose Jane Bour-Charles Main Jane Charles Al Jane Dagg Jane Francis Dagg Jane MacDougall 819-647-5373 Rose Bushes Janet Heney Come Worship With Us United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgerink 647-3950 Stark Janey C amp-Clarkc Susan Dagg Jason 819-647-5086 Jdhn T Dagg Jean Wallace L:< 647-3855 X Jean (Mrs Charles Smith Jean 647 Jean 647-2625 Jean 647-2625 1.35 Jean 647-3307 Jean 647-3459 Jean 647-3459 Wallace JEAN CHARLES Jean Charles Beriau Jean Charles Gibeault Jean Charles Harvey Jean Charles Hu-vbert Jean Charles Le Jean Charles Pharmacy Jean Charles Shawville Fair Young Horseman Saturday Jean Charles St Pierre JEAN CHARLES Tel Jean Charles Treiublay Jean Charles Worth Jean Charles • Alberta Jean Conrod 647-3218 Jean Dagg Jean E. Dagg Honored Jean Gagnon Roy Dagg Jean Horner 647 Jean Horner 647-2666 SEPT. Jean K. Dagg Jean Murray-647-2995. Jean nie Landry Doug Corrigan 647 Jean Ogilvie 647-5407 Mrs. Arthur Labelle Jean Paul Dupuy* Pauline Teasdale Wayne Bowes Jaylynn Iallier Cindy McAuky* Joanne Dagg Bud Kelvin Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Otter Jean Smith 647-2625 Jean Wallace 647-3855 COORDINATOR Jean Wallace ... 647-3855 Campbell Jean Wallace 647-3855 Jean Wallace 647-3855 Birthday JEAN WALLACE 647-3855 Me Murray Jean Wallace 647-3855 Quail JEAN WALLACE 647-3855 Richardson Jean Wallace 647-3855 Visiting Jean Wallace I 647 Jean Wallace V / W 647-3855 Stuart Graham Jack Graham Jean Wallace W 647-3855 Be Jean-Charles Bonin Jean-Charles Daze Jean-Charles Harvey Jean-Charles Hudon Jean-Charles Lavoie Jean-Charles Sauriol Jeff 647-3442. Jeff 819-647-2603 moreandmore(9 personamternct.com Jeff Barber....... Charles Pilgrim Jeff Schultz 647 Jeff Schurtz 647 Hay Jennifer 647-3638. Jennifer Dagg Jennifer Dagg Chrissie Jennifer Hodgins 647-3614 Jeremy Dagg Jerrv Barber 647-2760 Tickets Jerry 647- Jerry Barber - 647-3770 Darlene Dods - Jerry Barber 647 - Jerry Barber 647-2760 Jerry Barber 647-2760 . Jerry Barber 647-2760 or Jerry Barber 647-3770 Jerry Barber 647-3770 Jim Carmichael Jerry Barber 647-3770. Jerry Barber 819-647- Jerry Barber • 647-3770 Darlene Dods Jerry Dagg Jim 647-2475 Mary Ellen Sally Jim 647-2475 Mary Ellen Sally 647-5174 Jim 819-647-6113._____________xn18 Jim Carruthers Murray Dagg Jim Da- Ray Thompson Garth Charles Sinclair Cyrus Jim Fletcher Charles McGuire Jim Payton Church Ofice 647-2764 Bonnie McLaughlin 7:00 JlllKfl Charles E. Wilson Joan Charles and Joan Charles and Mr. Elgin Hodgins Joan Conrad 647-3218 Joan Conrod 647-3218 Joan Dagg Joan Francis 819-647-6257 Joan Sicard Dagg Joan Zimmerling 647-5605 Joan Zimmerling Brian Adam 647-5605 Joanne 647-5349 Joanne Dagg Joe 647-6186 Joe 819-647-2391 Joe Dagg Joe Konrad 647- Campbell Joe Konrad 647- Quebec Joel 647-2197 4bf17 Johanne Dagg John 647-2035 John 647-2544 Chabot John 647-2654 John 647-2654 12140B2M5 John 647-2654 LEPINE— John 647-2773 Petty John 647-2801 Atkinson John 647-3817 Greenshields John 647-3983. John 647-5225 L Starts Father John 647-5666 Letter John A Dagg Ion Thompson John Alkin- 647 John and Charles Wesley John and Ethel Dagg John and Fred Dagg John and Wesley Dagg John Armstrong 647-2801 Wood John Armstrong 647-3677 John Armstrong Joan Chamberlain Ruth Dagg Jimmy Davie Andy Devine Harwood Doherty Sandra Draper Bar John Audley-Charles John Bclsher 647- John Beattie 647-2948 Shawville John Belsher 647-r-30 ShawviHe John C. Dagg John Charles John Charles Godin John Charles Moor John Charles Reilly John Charles St John Charles Stewart John Charles Walsham Keith John Chartes Dagg John Dagg John Dagg Handyman John Dagg Mrs John Dagg—C. John Dagg’s John Deroin Charles Shea John E Dagg John E Dagg IHûfIC John E Dagg Golden John E. Dagg John E. Dagg Beachburg John Ethier 647-5225 John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Ta John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Pat Tat John Foster 647-2555 John Fotay Rev Stuart Marptos 647 John Governors Charles Imison John Grant 647-3421 Daryl MacPherson John Heman Dagg John Hemsn Dagg John Henry 819-647-3943 Sat. John I1 Wesley Dagg John Ivan Dagg John J 647-5605 ? John K. Dagg John Leframboise 647-2678 Phone John Miss Lorraine Dagg John Moore de Bienville Charles Grant John Musgrove 647* John Musgrove 647-5680 John Musgrove 647-5680 Marc Drapeau John Musgrove 647-5680 Nom/Name John Musgrove 647-5680/ Carson Hodgins John Neville Adrienne Corri Shawville Phone 647-2260 Campbell John Petty 647 John Petty 647-2402 John R McDowell CVrll Dagg John Russell 647-3426. John Si- Motion Crs Dagg John Smi- Mr. Charles Kehock John Stephens-Dagg John Sylvester Mrs. Charles Taber John T Dagg John T Dagg 2. Mrs John T Dagg 3.84 John T Dagg Wilson C John T \| Dagg St Son John T- Dagg John T. Dagg John T. Dagg St Son John T. V Dagg John Tipping Dagg Staffordshire John Tracy Charles Tomas AVached John W. Dagg John Wallace 647-3718 Johnathan Dagg Johnnie Dagg Johnny Dagg Jonathan Dagg Joseph Charles Dagenais Joseph Charles Paul Bona Joseph Dagg Joseph Dumas 647- Joseph Interim Pastor James Wall 647 Joseph Sammon X 7li.M Call X 1-800-263-1481 647-5022 Josh 647-5672 Josh 647-5672.1bm24 Josh 647-5672.1bm31 Joy Rld- Bdwarti Charles Frederick Joyce Kilgour Evelyn Dagg Sylvia Gibson Carol Stephens Joyce Rev. Charles L. McColgan Judy Dagg Juge Charles B Major Julie 647- Julie Julie 647- school.ca Julie 647-5566 Julie 647-6810. Julie 819-647-2546. Julie 819-647-2546.___________xjy30 Julie 819-647-2589 Julie 819-647-2589 2xau11 REALE5TATEF0R5ALE Campbell Julie Charles Schroeder Julie McGuire 647-5760 ATKINSON Julie Tubman 647-2912 June 21,2006 V 819-647-2206 Fax June Dagg June Exams Gerald Dagg 80.7 K 647-5303 J 647-5449 Run K. Dagg Karen 647-59^8 Karen Charles Karen Dagg Karl Dagg Katharine Fletcher 647-2204 Ross Dickson Brent Horner Richard Wills Denise Belec Claire Lunam FAX Katherine 647-2204 Katherine Hynes 819-647-2204 Armstrong Katherine Hynes 819-647-2204 Shaw Kathleen accompa- Dagg Kathleen PHONE 647-2204 Jean-Guv Lallemand Kathy 647-5280 Kathy Dagg Katie McMahon Secretary-Treasurer Charles Belanger Kayla Dagg Keindel Jr 647-3547 Keith 647-3737 Keith Charles McNeely Keith Dagg Keith Smith Nfr Charles Routllffe Ken 647- Ken 647-1929 Don 647-5211 Memberships Ken 647-2133 Ken 647-2183 Ken 647-2583 Carmichael Ken 647-2583 Dagg Ken 647-3927 Cathy Pasch Ken 647-5384 Ken 819-647-5384 Ken Brett Dagg Ken Dagg Ken Dagg Jr. Interment Ken Doug Corrigan 647 Ken M 4051BF12 6119X2F12 647-3686 Ken M 647 Ken M 647-5928 Ken M 647-5962 Ken m Dagg Ken Mrs. Percy Dagg Ken T 819-647-5384 Ken T 819-647-5384 2xo27 Johnson Kenneth 647-2804 Foad Kenneth 647-29 Kilgour Kenneth 647-29 Kilguur Kenneth 647-5983 647-3317 Kenneth Dagg Kenneth Dagg Injured Kenneth Tubman Motion Crs Dagg Kent Motion Crs Dagg Kenwyn Dagg Kerry Gavan Charles McColgan Kesndel M 647-3633 Kevin 647-2312 Foran Kevin Han- Charles Pirie Kfr Austin Dagg Kfrs Charles Placer King Charles King Charles II Kirs Richard Dagg Kvs Gary 8W-647-3788 Bruce 8W-M7-3433 Kzzard Charles K_ % Jr <647-5808 L Dagg L J * 647 L Dagg L H Ballard 647- L I L Messages 647-5306 L K 647-5522 L L L Phone 647-2525 Barrister L Lamadeleine 647-9912 L. Dagg L. L L Phone 647-2525 Barrister Lacourse H 647-5932 lysie__wheezy Lance 647-2211 Lance Charles J - Mav Lance Corp. Charles W. Laura Dagg Laura Stephens Dagg Laura Stephens-Dagg Laurence Dagg Lawrence 7-3745 Dagg Lawrence Charles SUNDAY Lawrence Dagg Lawrence Dagg 427 Lawrence Dagg 82.7 Lawrence Dagg 911 Lawrence Dagg Coles Lawrence Dagg Gloucester Lawrence Dagg MX) Lawrence Dagg Portage Lawrence Dagg United Townships Lawrence James Dagg Lawrence James Dagg PIERRE LEMIEUX SYNDIC INC. Lawrence Kluke 647-5495 Brent Orr Lawrence Lang 647-3385 Mrs. Lawrence Manson Little Ernie Dagg Leda Dagg Lee Dagg Lee Laframboise 647-2545 Lee Stanley 647-3961 Lee Stanley 647-3961 0F16 O F 1 Lee Stanley 819-647-3961.__3xa22 Lee Tcpcr- Lorna Dagg Lee Te- Dagg Lenora Alexander Billy Barr Wallace Bretzlaff Mary Lou ConoUy Emily Dagg Marie Draper Barbara Findl Leo Charles Nelligan Leo Custom Bearing Service Dagg Leo Dub- Charles Lafleur Leo Menard Charles J. Ménard Leo Menard Charles Menard Regent Menard Del Sprat Leo Menard Steven Spratt Charles Ménard 819-595-2103 Léo Ménard Steven Spratt Charles Ménard ALARM COMPUTERS Leo Rain-Motion Crs Dagg Leonard 647-2665 Kennedy Leonard 647-2665 Kilgour Les Muigrove 647 Les Musgrov# 647-3601 Les Musgrov# 647-3801 Les Musgrove 647-3601 Les Musgrove 647-3801 Les Musgrpve 647-3801 Les Mutgrove 647-3801 Leslie Charles Hines Leslie M 647-2185 Hodgins Leslie Pool.... Blake McTiernan Dr Dagg........ O McTiernan Leslie Ranch Inn 647-3424 Allison Corrigan Liberals Dave Moore 647-5167 Ik Ann Taylor 647 Lil Dagg Lila Dagg Lillian Dagg Lin Margie Barber 647-6307 Business Linda 647-5043 Linda Dagg Lindsay Ann Dagg Lindsay Horner............ Basil Elliott............. Lloyd Dagg Lion Charles Lionel Morin Clement Charles Burke Lisa 819-647-2392 Mon. Lisa Beth Dagg V Lisa Dagg Coles Lisa Mrs Dagg Lloyd 647-5622 Brownlee Lloyd Cone Telephone 647-2736 Shawville Lloyd Dagg Lloyd Dagg 3 Lloyd Dagg 3. J Women’s Black Oxfords A Strong Sturdy Shoe Lloyd Dagg Bruce INfitl Lloyd Dagg Four Lloyd Dagg London Lloyd Henderson 647-5588 Lloyd Hodgins 647-3841._oto Lloyd Hodgins 647-3841.—otc Lloyd Hodgms 647 Lloyd Hoqgins 647-3841.—otc Lloyd Mrs. Heman Dagg Lloyd R Dagg Loma Dagg Loma Palmer Dagg Lor- Dagg J Earlam W H Cor-nie Rooney Lord Arthur Charles Lord Charles Lord Charles Bcresford Lord Charles Beaeaford Lord Charles Berea Lord Charles Bereeford Lord Charles Bereeford’s Lord Charles Beres- Lord Charles Beres-ford M.P. Lord Charles Beresford Lord Charles Bexeaford Lord Charles Borcsford Lord Charles Derestord Lord Charles Eeresford Lord Charles Fitzmaurice Lord Charles Hay Lord Charles Hereaford Lord Charles Lennox Lord Charles Manson Lord Charles Uereaford Lord Charles Wellesley Lord Charles William Delap Loretta Dagg Lorna B Dagg Lorna Dagg Lorna Dagg Margaret Willis* Lorraine Dagg Lou 647- Présidente Lou 647- Shawville Lou 819-647-2391 Louis Barbeau......... Thomas Dagg Louis Charles Louis Rivet William John Dagg Louise Ardern 647-5 4 or Jo Love Dad Charles Love Joan 647-5983 Lsobel Dagg Luc 647- Karen Kelly x022 Présidente Lucas David Beverly Dagg Dagg/Kunuk Lutheran Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes 647- Lynn Caldwell Hermonie Sharpe V ’ 647-3459 Everlyn Palmer Sharpe Lynn Cameron 819-647-2970 Lynn Lang - 647-3372 Joan Rusenstrom - Lynn Wilson 647-3013 Lynn Wilson 647-3013 Peryl Smith Lyons Lucas 647-3475 Davis Garage Lyons Lucas 647-3475 X020 Lyons Lucas 647-3475. Lyons Lucas 819-647-3475 Lysa-Ann Gregory 647-2497. Lyse-Ann Gregory 647-2497. M » Rose Ann Dagg M K I Fred Dagg M Says Jean Charles Worth M. Dagg Mabel Dagg Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm Madeleine 819-647- Madeleine 819-647-5487 Madonna 647-5722 Mahon Dagg Maibec’s Charles Tardif Maiy Dagg Mamie Dagg Manager Telephone 647-3831 Manager Telephone 647-3831 Shawville Manager Telephone 647-3831 Jam# Manshell Dagg Margaret 647- Margaret 647-3554 Margaret Dagg Margaret Dagg Mr. Margaret Dagg Mrs. John R. McDowell Margaret E. Dagg Margaret Emily Dagg Margaret Fulford Doris Dagg Margaret Le-Mrs Charles Routliffe Margaret Reid Dagg Margie Barber 647-3403 Residence Margie Barber 647-6307 Business Margie Barber 647-3403 Residence Margie Barber 647-6307 Business Margo Dagg Maria Dagg Marian Dagg Marie Dagg Marie Loma Dagg Marilyn Dagg Marion Dagg Marion Dale 647-2657 Marion Dale 647-2657 NOTICE- Shoe Marion Lafrance 647-3878 Marion Lafrance 647-3878 Lynn Wilson Marjorie Dickson s CocoKing Charles Dickson’s Poco John SAR Mark 647- Mark Adam Charles Marshall Dagg Marshall Shawville 647-2606 Campbell Martin Bill Dagg Martin Charles Martin Frederick Dagg Martin Frederick Dagg Sat. Marty Dagg Mary 647- Her Mary 647-5443 MacGREGOR Mary 819-647-5388 Mary Allen 647-2729. Mary Ann Latreille 647-Scott Mary Ballantyne J Dagg Mary Charles Mary Dagg Mary Dale 647-2734 Donlan - Allen Mary E. Dagg Mary Eugenia Charles Mary Hodgins 647- Mary Hodgins 647-3419 Mary Howes Heman Dagg Mary Lorens Dagg Mary Manuel 647-2922. Mary Michaud 647-2798. Mary Rev Brian Bradiey 647 Matt Dagg Matthew Dagg Maureen 647-5250 Maureen Doreen Theriault Charles Tong Maurice 647-5607 For Maurice Charles Maurice Charles Moore Maurice E Mrs Nathan Dagg Maurice Easi- K 647-2403 Maurice Picards Garage 647—5420 Maurice Roy Dagg Mavis Dagg May Alexina Daley Richard Edward Dagg Mayme Dagg Mayor Dagg Mayor Gibbons 647-3434 McGee For Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville McLean Charles E. R^gan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherine McLean Shan McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan Mrs Catherin McNeill Mrs Nathan Dagg Meet Charles Henzler Meeting Phene Number 647-3212 Ernest Sewell Meeting Phone Number 647-3282 Ernest Sewell Melanie Duchesne 819-647-6318 Andrea Cranneta Melissa 647-5398 Melvin Beattie 647-5574 Melvin Beattie 647-5574 Violet Colmey Mention G HAROLD CHARLES Merwyn Dagg Messrs Arthur Dagg Messrs Charles Messrs Charles Spence Messrs Dagg Messrs Fred Dagg Messrs Percy Dagg Messrs Percy Dagg Radford Messrs. Charles Meyer Dagg Mi Dagg Mias Marion Dagg Michael Austin Dagg Michael Hodgins 647-5889 Michael Me— Charles Moore Michael Ru- K 647-3721 Michael St Germain Charles P Shea,----- Thomas H Mousseau J. Derouin Michel Charles Allard Michel Gui- Dagg Michelle Dagg Mike 229-2969 Mark 647-2665 Tim 647-6208 Bryson Sheenboro Mike 647-6336 Mike 819-647-2659 Mike Dagg Mike Fin- Miss Ruth Dagg Mike Kearnan Brett Dagg Mike Leroy Charles Kucharik Mil Charles Imlson Daniel Glenn Mildred Dagg Mildred Dagg. Millie Dagg Milton 647-5633 Harris Milton Dagg Milton Hahn 647-2104 Mina Dagg Miss G Dagg Mrs. Miss Marion Dagg Miss Roth Dagg Miss T J Dagg Misses Margaret Dagg Mitchell Charles Mn Ernie Dagg Mn Lomie Dagg Moderate % Graham 647"3639- Aux Contribuables Mom 647-2268 Shawville Monsieur Charles Young Motion Crs Dagg Mr Bill Dagg Mr Charles Aberdeen-Angus Mr Charles McKenzie Mr Enc Ross 647 Mr Marshall Dagg Mr Thomas Dagg Mr Thomas G Dagg Mr W J Dagg Mr# Charles Kucharik Mr Austin Dagg Mr* Herman Dagg Mr* Keith Dagg Mr- Thomas Dagg Mr. Bill Dagg Mr. Charles Mr. Charles 0. Card Mr. Charles A. Christie Mr. Charles A. Cushman Mr. Charles A. Turner Mr. Charles and Fred Burke Mr. Charles B. Wright Mr. Charles Bennett Mr. Charles Clifford Mr. Charles Cooke Mr. Charles Daley Mr. Charles Donnelly Mr. Charles Glynn Mr. Charles Grant Honshuw Mr. Charles Harris Mr. Charles J. Mickle Mr. Charles Jay Mr. Charles M. Schwab Mr. Charles Mayhew Mr. Charles McDiarmid Mr. Charles Murphy Mr. Charles Phillips Mr. Charles Rouse* Mr. Charles Russell Mr. Charles S. Ivddey Mr. Charles Stanton Mr. Charles Stephen Mr. Charles T. Yerkes Mr. Charles W. Lelerc Mr. Charles W. Mead Mr. Charles W. Nash Mr. Charles Wesley Mr. Dagg Mr. E M. Dagg Mr. Edward Dagg Mr. Ernie Dagg Mr. Fred E. Dagg Shawville United Church Mr. Harold Dagg Mr. Harvey M. Dagg Mr. J C. Dagg Mr. James Dagg Mr. John T. Dagg Mr. Keith Wesley Dagg Mr. Kenneth Dagg Mr. Lloyd Rees Dagg Mr. Martin Dagg Mr. Maurice Charles Caron Mr. Nathan Dagg Mr. Neman Dagg Mr. Thomas Charles Druce Mr. Thomas Dagg Mr. W J Dagg Mr. William Dagg Mr. William J. Dagg Mr.Charles K Graham Mrg Charles Curt Mri Austin Dagg Mrs J E. Dagg Mrs Wesley Dagg Mrs. Alf Dagg Mrs. Alt Dagg Mrs. Andrew Dagg Mrs. Ar-hur Dagg Mrs. Archie Dagg Mrs. Arthur 647-2534 Hodgins Lyle P Hodgins Mrs. Arthur Dagg Mrs. Austin Dagg Mrs. Belle Armstrong Heman Dagg Mrs. Bill 647-3980 Kelly Mrs. Bill 647-3980 Mayhew Mrs. Bill Dagg Mrs. Bruce Moffatt Mrs. Charles Gilmour Mrs. Charles Mrs. Charles A. Lindbergh Mrs. Charles A. O''Connor Mrs. Charles Algate Mrs. Charles Atkinson Mrs. Charles Beardsley Mrs. Charles Belec Mrs. Charles Bo-lam Mrs. Charles Bolam Mrs. Charles Brem-I Mr. Mrs. Charles Bremner Mrs. Charles Brennan Mrs. Charles Bretzlaff Mrs. Charles Brown Mrs. Charles Campbell Mrs. Charles Carpenter Mrs. Charles Cliche Mrs. Charles Dagenais Mrs. Charles Don- Mrs. Charles E. Muma Mrs. Charles E. Palmer Mrs. Charles E. Smith Mrs. Charles F. Hyde Dies While Visiting Mrs. Charles G. Horigins Mrs. Charles G. McFadden Mrs. Charles Grinnell Mrs. Charles Han- Mrs. Charles Hansen Mrs. Charles Hunt Mrs. Charles Imison After Mrs. Charles Imisoo Mrs. Charles Jay Mrs. Charles Kavanagh Mrs. Charles King Mrs. Charles Lance. Mrs. Charles Lemaire Mrs. Charles M. Hawks Mrs. Charles M. Russell Mrs. Charles Mack Mrs. Charles Mayhew Mrs. Charles McDowell Mrs. Charles McKillop Ihere Mrs. Charles Mohr Mrs. Charles Mr. Mrs. Charles Mrs. Myles Daley Mrs. Charles P. Stager Mrs. Charles Quinn Mrs. Charles R. Barnes Mrs. Charles Rose Mrs. Charles Rueckwald Mrs. Charles Russell Mrs. Charles Russell Mrs. R. Mrs. Charles Sch Mrs. Charles Schoek Kaye Stevens Mrs. Charles Si-1 Mr. Mrs. Charles Sicard Mrs. Charles Smallman Mrs. Charles Smart Mrs. Charles St Mrs. Charles Stacey Farlington Mrs. Charles Stephens Mrs. Charles Sunstrum Mrs. Charles T. Smith Mrs. Charles T. Smith Charter Mrs. Charles T. Smith Mr. Mrs. Charles W. Smith Mrs. Charles Wall Mrs. Charles Walls Mrs. Charles Walls Campbell Mills Mrs. Charles Wesley United Church Mrs. Charles Zacharies Mrs. Christie 647-2129 G.W. Korpet Kare Mrs. Dagg Mrs. Dalton Russell Roy Dagg Mrs. E M. Dagg Mrs. E R Dagg Mrs. Earl 647-3496 Fulford Mrs. Earl 647-3496 Hanna Mrs. Earl Dagg Mrs. Earl Dagg George Mrs. Earl Dagg Richard Mrs. Edmund Dagg Mrs. Edward R. Dagg Mrs. Ernest Dagg Mrs. Ernie Dagg Mrs. EUard Dagg Mrs. Fred Dagg Mrs. Fred Dagg Yarm Mrs. G Gagnon Mrs. Austin Clarke Mrs. Fred Dagg Rotarv Club Mrs. Gerald Dagg Mrs. Harold Dagg Mrs. Harvey Dagg Mrs. Henry Charles Mrs. Henry Dagg Mrs. Herman Dagg Mrs. Hubert 647 Mrs. Hubert 647-5939 Cole Mrs. Hubert 647-6939 Cole Mrs. Hubert 647—5939 Mrs. Ivan Dagg Mrs. Ivan Dagg Arnprlor Mrs. J.H Dagg Mrs. John A. Dagg Mrs. John Dagg Mrs. John E. Dagg Mrs. John E. Dagg By Dennis Thrun Mr. Neil Sparling Mrs. John James Dagg Mrs. John T. Dagg Mrs. Ken Kdgour Charles James Tranchita Mrs. Kenneth Dagg Mrs. Kenneth Dagg \| Savage Mrs. Lloyd Telford Shawville Pontiacs Telford - Dagg Mrs. Margaret Dagg Mrs. Margaret Dagg Rev. Mrs. Margaret Mielke Charles Mrs. Martin 647-2454 Mrs. Mary M. Leach OBITUARIES Mrs. Eddie Richardson Mrs. Charles Quinn Mrs. Wm Mrs. Milton Dagg Mrs. Natchick Mrs. Fred Dagg Mrs. Nathan Dagg Mrs. Nathan Dagg Easter Mrs. Nathan Dagg Mi-, Mrs. Nathan Dagg Observe Mrs. Nathan Dagg Sunday Mrs. Nathan Dagg X Mrs. Nathan Dagg. Mrs. Norman Hache Miss Ruth Dagg RN Mrs. P Dagg Mrs. Peter 647-5614 Palmer Mrs. R E. Dagg Mrs. Ray Dagg Municipality Mrs. Steve Robmson Dagg Mrs. Thomas Brown Mm Charles Thomas Mrs. Thomas Dagg Mrs. Thomas Dagg Mrs. Wm Mrs. W J Dagg Mrs. W J. Dagg Mrs. Wesley Dagg Mrs. Wilbur Horner Nathan Dagg Mrs. William Dagg Mrs. William E. Dagg Mrs. Xrthur Dagg Mrs..Arthur Dagg Mrs.Elbum Dagg MrsJohn K Dagg Murphy L Dagg Murray Dagg Musician L CpI Charles I Myles Richardson - 647-5512 Campbell Monument Myrna Smith Dagg N L Dagg Nancy May-Wayne Dagg Nathan D. Dagg Nathan Dagg Nathan Dagg Charteris Nathan Dagg. Nathan Dagg............ Tlm Nathan L Dagg Nathan L. Dagg Nathan Lytle Dagg Neil 647-3703 Tel Neil Drummond 647 Neil Dunlop 819-647-5550 Wayne Dunlop Ladysmith Neil McMunn 647- Neil S 647-38 Nel- Dagg Nell E 647-3316 «the Wndon Victoria Wilson Nelson Charles MacDonald Neman Dagg Nick 647-5262. Nickolai Charles David Smith Nicolas William Charles Nil Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Nlltl Noble Grand Lorna Dagg Nola Z 647-2587. Nor- Charles Jay Nor- Dagg Norma Graham 647-5248 Norman Brown Charles E. Compton Norman Dagg Norman Horner 647-2353 Norman Wiggins 647-3543 Norris Homer J P. Wilson Sydney Fine Gordon Crouse Lem Hodgins Keith Dagg Nov. 23,24,25 J 647-2733 « Thurs O O Phone 647-2814 Shawville O 647-2921 Hayes O by Lisa Beth Dagg O O O •V# V 647-6464 Obituary Austin Michael Dagg Oeerge Dagg Oefiner Barber 647-5547. Office 647-2512 Grant Williams Carole Mathews Civil War Plot Olive Dagg Ont Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351 Orville Frenette Mrs Arthur Dagg Otter Charles Borremeo Church Pallbearers Owner Geraldine Dagg P O TEL. 647-3347 OR P Ryan 647- P Ryan 647- Kinsmen Bingo P Ryan 647-SATURDAY P. R. G Arthur Dagg Collection P. Ryan 647-2770 28-.32/lb P. Ryan 647-2770 R.E. P. Ryan 647-2770 Tickets Paddy 647-5987 Pontiac Motel Roos Pakcn- Jr 647-2191 Palmer Dagg Family Palmer Dagg Mr. Pastor Grant 647-2335 Standing MacDonald Single Road Horse Pastor John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jeen-Rîul Rochefort Pastor Leslie Grant 647 Pat 647-2507 Patricia 647-3728 Patricia Eleanor Armstrong Weds Gunter Charles Schmidt Farewell Party Patrick 647-5963 Bruce Patrick 647-6952 Patrick Charles Patrick Charles Cameron Patrick- 647-5963 Bruce Patrolman Charles Kolesar Paul 647-3419 Paul 819-647-5574. Paul Charles Pilgrim Paul Charles von Rer.nen- Paul Dagg Paul Heins 647-2080 Eleanor Black Paul McGee OBITUARY Charles Paul Newman 647-3290 Kelly Paul Seguin Dr. Paul Desrosiers Dr. Charles Paquin Watch Paul: 647-6473 Kyle Labre Paul: 647-6473 X Paula Barber 647-3635. Paula Hodgins 647-3507 Arena Pearl Dagg Pearly Dagg Peggy Cruickshank B.C.S.T. Recreation Director 647-3732 L Art MacIntyre Peggy Crulckshank B.C.S.T. Recreation Director 647-3732 ? Peler G Proubt 647-6562 Pastor Garry Hobbs Peler G Proutx 647-6562 Pastor Garry Hobbs Percival L Dagg Percy Charles Percy Dagg Perky Dagg Pete G PfOui* 647-S562 St Edward Bristol Mmes Easter Peter 647-5614 647-2913 647-2805 647-2630 647-2538 647-5653 647-2608 647-5711 Peter 647-5614 Nadeau Peter Bowie 647-2887 Peter Brown 647 Peter G Proubc 647-6562 GLASS Peter G Proubc 647-6562 Pastor Garry Hobbs Peter G Proubt 647-6562 Pastor Garry Hobbs Peter G Proufx 647-5562 Peter G Proulx 647-6562 Peter G Proulx 647-6748 St Edward Peter G Prouto 647-6562 Peter G Proutx 647-5562 Peter G Proutx 647-6562 Peter G Proutx 647-6562 Gerry Hotot* 647-2336 Peter G ProuU 647 Peter G Prtxix 647 Peter G. Proud 647-5562 Peter Hartgcrink 647-3950 Stark Peter Hartgerink 647-3950 Stark Petro Pontiac 819-647-2025 Jerry Barber. Phone 647- al Phone 647-2146 Goat Phone 647-2180 Quebec Phone 647-2260 Campbell Phone 647-2260 Shaw Phone 647-2261 Karen M. Bean Phone 647-2417 X X VZ Phone 647-2500 Betty .00 Phone 647-2727 Campbell Phone 647-2727 Campbell Phone 647-2760 Clifford Olmstead Connelly Phone 647-2918 Quebec Phone 647-3231 Grant 492352b13 Mrs Phone 647-3334 Boyd Brownlee Shawville Phone 647-3813 Campbell Phone 647-3836 King St. Phone 647-5966 Auctioneer Lloyd Wilson Robert Dodge Phone 647-7260 Campbell Phone J 647-2417 Phone Lawrence 647-2919. Phone Mark 647-5519. Phone O 647-5413. Phone Russell Mee 647-3378 Shawvitie Phono 647-3334 Boyd Brownlee Pierre 647- Pierre 647-5128.___________2xd10 Pierre 647-5128.___________2xj14 Pierre 647-5128.____________2xd10 Pierre 647-5128._____________2xd24 Pierre 647-5431 Pierre 647-8601 Pierre Charles I.‘Enfant Pierre Jerry Dagg Senior Girls Pizza 647-5140 or Polyvalente Charles Young Pontiac P 319-647-2204 Postmaster Charles Lemaire Pres Mrs. Arthur Dagg President—Charles Russell Vice-President—William Hodgins Princess Charles Principal Charles Sicard Principal Phone 647-2417 K H Box Priscilla Dagg Q. W Delivor Tat 647 Que Corrigan 647-3283 Quebec 647-2526 Quebec 647-3529 X »• Quebec J 647-6126 # Quebec Land Motion Cr Dagg Quebec W 647-5248 Born Quyon 458-2830 Shawville 647-6363 Campbell R Marion 647-2121. R T H 647-2204 R-y Dagg R. Marion 647-2121 George Irving R. Marion 647-2128 R. Marion 647-2128. R. Marion 647.2 Ralph Charles Ellis Randy 647-58"9. Randy Carson 647-31 Shawvllle Randy Dagg Randy Pitt 647-5462 Terry Ramsay Jimmie Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Rater G Piouix 647-5562 Ray Charles Ray Charles Lost de Mie Ray Dagg Ray Edward Dagg Ray Moss Charles Lance Ray P Q Bus 647-3737 Ray Smith Charles Beaudoin Raymond Dagg Rchard Gray 647-2555 Rchard Gray 647-2555 O 45 Re 1er G Prouta 647-5562 Si Edwerd Bheioi Mmes Rebecca Wil-Trudeau Charles McNee Coodwright References Available Phone Gerry 647-3973 CISC Aik René Laporte C. Taylor 647-2891 W. Taylor RENFREW Z Shewville........647-2216 Campbell Reserved Jr 647-5446 Champion Restaurant Carol Lemaire Charles Lemaire Curlers Rev Ann Durant 647- Rev Ann Durant 647-3060 Fabruary-July Rev Ann Durant 647-3960 February Rev Bill 647-5960 Rev Charles Yates Rev L H Baiiard 647- Rev L H Ballard 647- Rev L H Ballard 647-2884 Rev L H Ballard 647-2884 StTtoch Rev L H Ballard 647-2884 Shawville Rev Richard Gray 647 Rev L H Ballard 647-2884 Summer Rev L H. Ballard 647-2884 Pastor Dave Hamm Rev. Charles Boole Rev. Charles Boole 7:30 Rev. Charles Dawes Rev. Charles Massey Rev. Charles McKil-lop Rev. Charles Quinney Rev. Charles Reid Rev. Charles Wesley Rev. Dr. Charles Crane Rev. Dr. Charles D. Donald Rev. Sister Charles-Garnier Rhonda Lee Dagg Rhone 647-2958 Mrs. Clifford Horn Richard 647-3985 ?uon^n.2m° Richard 647-3985 ’ Tom s Custom Airless Richard 819-647-3411 Ih Richard Bowie Directors Ernest Dagg Richard Burton 647-2611 Richard Charles Richard Charles and George Be Henry Richard Charles Dagg Richard Charles How Richard Charles Oh Richard Charles When Richard Conte Mala Powers Superscope William Herbert Dagg Diet Richard Dagg Richard Dagg Esq Richard Dagg Ontario KOB Richard E. Dagg Richard Earl Dagg Richard Earl Dagg Clarendon Municipal Office Richard Frank Roy B. Cruickshank John Dagg Pedlar People Richard Glahs 647-3128 DeeDee Lepine Richard Gray 647 Richard Gray 647- Richard Gray 647-2555 Richard Gray 647-2555 School Richard Gray 647-2566 Richard Gray 647-2603 Chnstian Education Hour Morning Richard Gray 647-2603 Christian Education Hour 9:45 Richard Gray 647-2666 Richard Gray 647-2693 Christian Education Hour Morning Richard Gray 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue Richard Gray 647-2693 Rev Fr Thomas Fitzpatrick 647- Richard Gray 647-2693 SundaySchool Morning Worship Evening Prate# Wed Bible Study Lutheran Rev Fr T Richard Gray 647-2693 _ Summer Schedub Richard Gray 647-2893 Christian Education Hour Richard Grey 647- Richard Harris Charles Craven Richard Harvey Hodgins Richard Roy Dagg BRISTOL Funeral Richard IS. Dagg Richard Jamieson LuakvWe 466-2407 Cal Gerry Lavoie Charles Joseph Slattery Richard Ledbetter 647- Richard Ledbetter 647- E Richard Ledbetter 647- Sicie Richard Ledbetter 647-3651 Richard Marion 647-2128 Richard Marion 647-2128 1F Musiciens Richard Marion 647-2128 Multicultural Display - Greek Richard Otter Lake Bingo Al Portage Mrs. John T. Dagg Richard Prior.............. Charles Rusnlou............ Heirs Richard Roy Dagg Richard Thomas Dagg Ouyoa Pastoral Charge REV. Richard Varraault 647-2939 Richard Varraault 647-2939 BE* Richard Varraault 647-2939 Campbell Richard Varraault 647-2939 Spray Ceilings Richard Varreault 647-2939 J WILSON Richard Verreault 647-2939 Loves Richard Wills Roy Dagg Rick 647-3293 Little Rock Rick 647-5348 Rick 647-5452 Theresa Aniskowicz Rick 819-647-3171 Rick 819-647-5362 Rick A"an 647- Rick Doc Lawrence Dagg Rick tbsB Valin 647-56 .2bs15 Rick Valin 647-56 Aunt Diane Stewart Rickey Lee Allen ..647-3293 Johanne Nimchvk 647-2430 Jamie Beimers Janna Cartier. Ricky 647-2793 Ricky Charles Rita 647-2593 Tom Friday Rita Beimers 819-647-5683 Chris Beimers Rita St Brian Charles Scattergood Robert FASTACTIO 647 Robert 647- 2376 Robert 647- 5446 Robert 647- Bryson Vanier Robert 647-2892 AAcLarnon Robert 647-3106 Robert 647-3106 Is Robert 647-3106. Robert 647-3164 Robert 647-5374 BLOCKS BOB’S Robert 647-5446 Robert 647-6001 Robert 647-6374 Basketball Robert 647-8444 Carol Robert Bron- McCleary Fred Dagg Ster- Robert C. Trudeau Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawv Robert Campbell Lawrence Degg Charles McDowell Garnet Or Lawrence Rooney LET Robert Campbell Motion Crs Dagg Robert Carol s Heirdressing 647-2S30 Cosmorema Realties Degg Robert Charles Robert Charles Bourget Robert Charles Company Robert Charles Harris Robert Charles Lucas Robert Charles Lucas OBITUARY Earl Denzil Young Robert Charles Mayhew Robert Charles Russett Robert Charles Walsh Robert Clarence Cuthbertson 647- Smith Robert Dagg Robert Dagg Esq Robert Hitz 647-3106 C.B.L. Pirie Inc. Beer Robert Hitz 647-3106 Lloyd Hodgins Furniture Robert Hitz 647-9993 Robert Howard 647 Robert Howard 647-3648 Robert John Michael Richard William James Joseph Thomas William Charles George Robert Kingdom 647-2712 Ou Cerlo Giuliani Robert Kingdon 647-2712 Robert MacKechnie 647-2721 Robert McCord 647- Robert McCord 647- Chaque Robert McCord 647- Municipality Robert McCord 647-2823 Robert McCord 647-2825 Robert McCord 647-2825 " Myles Richardson Robert McCord 647-2825 Jim Hodgins Robert McCord 647-2825 Jim Hodgins Vous Robert Middle- Cr Dagg Robert Russet 647-5553.2XA27 Robert Sec.-Treas Dagg Robert SmQWVIIIÔ 647-5682 Robert Towell Shawville 647 Robert Walls 647-2151 Hugh Young Robert Younge 647-5284 Roberta Dagg Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec- Robinson Hodgins 647-3419 Gavin Wilson Robinson Hodgins 647-3419 Shaw Robinson Hodgins 647-3419 Shew Robyn Dagg Rod Charles Imison Rodney Dean 647-2629 Shaw Roe Dagg Roger A. Nbung 647-3819 Holy Trinity Roger A. Vbung 647-3819 Holy Trinity Roger A. Vfoung 647-3819 Holy Trinity Roger A. Ybung 647-3819 Holy Trinity Roger Lavoie Bristol Mayor: Ronald Dagg Brent Orr Roger Mrs Arthur Dagg Roland L 647-2510. Ron 647-1948 Ron 647-2176 Andy Horner - Ron 647-6938 Mi Men’s Ron 819-647-1948 Ron 819-647-3646 Ron and Sandy Dagg Ron Dagg Ron Dagg 647 Ron Dagg November Ron Dagg* Ron Lance 819-647-1948 Recreational Ron Stewart Pontiac Auto Parts Shawville Milling Shawville Chrysler Obituary Shirley Dagg Ronald Charles Grant Ronald Charles Green Ronald Dagg Ronald Dagg There Ronald Dagg He Ronald Dagg Les Bureaux Ronald Dagg Pontefract Ronald Gerald Dagg Ronald Mac-Arthur Dagg Ronald MacKechnie 647 Ronald MacKechnie Champion Dairy Showman- Charles Pirie Ronald Richardson 647-3705 Ronie Dagg Ronnie Charles McNeelev Soen- Ronnie Dagg Ronn\|e Hawkins Charlie 647-2204 Major Rose Citrons Wesley Dagg Rose Palmer 647-6992 Ross Campbell Charles Dale Ross Charles Ross Motion Crs Dagg Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes Roy Charles Last Roy Charles Smith Roy Dagg Roy Dagg Aut Roy Dagg Gerald Manwell Roy Dagg Joe Rut-(Waverley Scott Roy Dagg Now Mrs Roy Dagg Pave Roy Dagg Phone Roy Dagg R Roy Dagg Ray Roy Dagg Roy Dagg Roy Dagg SEWING - Roy Dagg Shawville Roy Dagg SSSrt Roy Dagg Sunday Roy Dagg X Blacksmith Royce Charles Argue Royce Richardson - 647-2974 Albert Armstrong - Ruby Mr. Keith Dagg Rulh Dagg Russell Charles Russell Charles E. Pearl Russell Dagg Russell H. 647-2578 Elliott Russell Mee 647-3378 Shawville Valuation Roll Ruth 647-3855 Beattie Ruth Cowley Danny Dagg Carl Dale Ruth Dagg Ruth Dagg and Joan Lloyd Conolly Ruth Dagg Andre Audet Ruth Dagg R.N. Ruth Dagg RN Ruth Smiley-Hahn 647-6424 Ruth Smlley-Hahn 647-5210 K • Ruth Strutt 647-3646 Ruth Strutt Charles Dale Ruth Valentine Dagg Ryan Charles r»647-2204 Sabrina Ayres-Dagg Sadie Dagg Saint Charles Saint Charles Borromée Saint Charles Borromeo Salome Charles McGraw Karin Booth Rita Hayworth Marie Windsor Sam 647-5413 Moorhead Sandra Dagg Sandra Dagg Arthur Sc Iaobel Day Linda Dent Evelyn Duff Sc Donald Duff John Duff - Memorial Melvin Sandra I. Dagg Sandy Dagg Sara Dagg Sarah Ann Reilly Mr. John Dagg County Master Sarah Dagg Sarah Dagg Kozlova Sarah Dagg Ladysmith Sarah Emma Dagg Sarah Eric Dagg Sarah J. Dagg Scotia 819-647-5124 TENDER #91-04-24 Campbell Scouts Charles Main Canadian SÉ& M::m Arthur Dagg Seafood Shawville 647-2000 Dolan Sec y-Treas John 647-3983.2bau28 Séguin Dr. Paul Desrosier* Dr. Charles Paquin Settlers Rich Dr. Charles Seymour Harris 647-2192 Seymour Harris Dagg Sf Bill Dagg Sharpe 647-2484.____________ Sharpe J 647-3459 Sharpe Th« Rev. Charles Irish Sharpe V 647-3459 Sharpe V - 647-3459 Our Sharpe V 647-3459 Sharpe V 647-3459 Out Sharpe W * 647-3459 Our Shawn 647- Shawvilie 647-2532 Wesley United Shawville 647-2204 Armstrong Shawville 647-2403 V -X H Shawville 647-2419 Z -i{ Shawville 647-2557 Dove Moore Shawville 647-2733 O TIRE Shawville 647-35 Ross Twp Shawville 647-3737 L k4w •v WE RE AT YOUR Shawville 647-3861 J # Shawville 647-5666 Elliott Shawville 647-6040 Campbell Shawville 647-6640 FortCoulonge Shawville 819-647-5711 Atkinson Shawville Ford Shawville 647-2721 Atkinson Shawville Phone 647-2564 Leona and Grant Eades Main Street Shawville R 819-647-2955 ShawviUe B 647-2536 Shawvllle B 647-2536 ShawvWe 647-2466 Carmen Burke Secretary Treasurer ShBWV#B 647-2466 Sheila Dagg Sheila Dagg Lackic Sheila Richardson Roberta Dagg Dorothy Hodgins Sheriff Charles M. • Wright Shern Dagg Sherry Dagg Shirley A Charles Shirley Dagg Shirley Dagg Ottawa Shirley Devine 647-2973 Shirley Dunlop 647- Distributmg Shirley Eaton Charles Hawthr Plus Shirley Paul-647-2576. Si Charles s289.00 Elizabeth Sii Charles H. Tapper Sin Charles Tvpfer Single Car- Charles Dale Sister Mane Charles Slashing- A J 647-2526 Wolves Smart 647-3194 Karen Smith Smith Dagg Smith Dagg Village Cemetery Smith Mr. Charles Chamberlain Sole 647-3985 son(819)647-31 Ole Sons Funeral Home Fred Dagg South East Frederick Everett Dagg Spratt Charles J Menard Spratt Charles J Menard 613-822-1351 Spratt Charles J Menard 819-983-1056 Spratt Charles J Menard Leo Menard Spratt Charles J Menard Leo Menard MONUMENTS Spratt Charles J Menard Leo Menard 613-822-1351 Spratt Charles J Menard Leo Menard NEW! Spratt Charles J Menard Leo Menard RM Sr Charles St Charles St Charles Borromea Church Otter Lake St Charles Borromeo Ce- Barbara St Charles Borromeo Otter Lake St Charles Borromeo Shane Narlock St Charles Church Parish St Jean 819-647-2204 St Joseph Pastor Leslie Grant 647 St Joseph Rev Fr Peter G Proulx 647-6748 St Edwsrd St-Charles B or- Stacy Howard 819-647-1934 Congratulations Mom Stanley Maryland 647- Stephanie 647-2080 Stephanie 647-3127 Stephen 647- Stephen 647-2010 Stephen 647-3120 SATURDAY Stephen 647-3540 Hamiltons Shawville Stephen Charles Stephen Greer 1-819-647-6845 Stephens Charles McS''eil John jr Balia Steve 647-2411 Steve 647-5581 Steve 819-647- Steve 819-647-2204 Steve Spratt Léo Ménard Ken McNeely Charles Ménard Steven F 647-3855 ^ Steven Allen Sarah Musgrove....647-5680 Tracy Beck Kirk Davis Steven Charles Steven Graham Henderson Dagg Steven Roy Dagg Steven Spratt Charles Steven Spratt Charles J Menard 819-983-1056 Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard ALSO Steven Spratt Charles J Menard Leo Menard Holiday Season Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351 Steven Spratt Charles J. Menard 1-613-822-1351 Congratulations Mom Steven Spratt Charles J. Menard Jeff 1-613-822-1351 Steven Spratt Charles Ménard Steven Spratt Charles Ménard Sanding Steven Spratt Charles Ménard We Steven Valen Shirley Relbertz.647-5222 Stewart Charles Mayhew Stewart Fred Dagg Stewart Woods Dagg Stuart McFarlane 1-819-453-2534 Martha Hodgins 1-819-647-5233 Stuart McFarlane 1-819-647-2534 Martha Hodgins Style Shop 647-3858 Schwartz Su Charles Tapper Sunday School Morning Worship W Thome Lake Chapel Rev Fr Peter G Rroubc 647-5562 Susan (icrald Dagg Kenneth Farrell Susan Ann Dagg Susan Dagg Suzanne P 819-647-6373 « Shopping Sw O 647-2204 Swift Phone 647-2575 Shawville SW»* M 647-2727 Sylvia 819-647-5993 Sylvia 819-647-5993.____3xiy28 Sylvia Charles Dale Sylvia L Dagg T Dagg T#L 647-2975 Snow Crvisor Snowmobiles T. Dagg T. Dagg. T. Mrs. Fred Dagg T.L.C. Tru-Line Collision Shawville 647-2937 Atkinson Tammie Dagg Tammy Dagg Tandem Dagg Taylor Fire Extin- Cr Dagg Ted 647-2992 Ted Fort Dagg Ted Fort.Cynl Dagg Ted Lance 647-2165. Ted Lance Phone 647-2440 Tel 647-5666 Ross Stewart Teresa Dagg Terry Elliott 647-2322 Interior/exterior Terry Graham Arthur Dagg Trophy- Jane Ebert The P Frederick Charles Theodore Morn 647-2206 »tc Jr bai6 Theresa Dagg Thomas Charles Thomas Charles Explanations Thomas Dagg Thomas Dagg Mrs Clinton Sparling Thomas E Dagg Thomas Edward Dagg Thomas Fahey 647-5413 Jacques Lance 458-2162 Bob Scott 647-5366 Basil Orr Thomas Fitzpatnck 647- Thomas Fitzpatrick 647 Thomas Fitzpatrick 647- Thomas Fitzpatrick 647-3679 Thomas Fitzpatrick 647-3679 BOO Thomas Fitzpatrick 647-3879 Thomas Fitzpatrick 647-3879 Mass Thomas Fitzpatrick 647-3879 Maw Pariah Thomas Fitzpatrick 647-3879 Shawville Rev Richard Gray Thomas Fitzpatrick 647-387» 9.00 Thomas Fitzpatrick 647» Thomas Flttpltrk* 647-3679 Sundey Thomas H Dagg Thomas Hiram Dagg Thomas McVeigh William McVeigh.......... Charles F. Cone Thomas O Nellie 647-2891 Thomas O’Neill 647-2891 Thomas W. J. Dagg Thompson - Charles Christopher Peacefully Tim 819-647- Tina Millier-^ 647-6416 Gift Wrapping Available Op Does today-819-647-2204_ Today—647-2444 Tom &od Mrs Charles Routliffe Jr lengthy Tom 647- Tom 647-2057 Tom 647-2057. Tom 647-2593 Tom 647-2593 Ford Tom 647-2756 Tom 647-6759 Tom Dagg Tom Mitchem 647-5538. Tom Towle 647-2475 Tommy Dagg Tracey Charles Travis Dagg Trevor 819-647-6085 Trevor 819-647-6085 Immediate Employment Dental Assistant Full-Time Tyler Knuki Lqi Dagg Big Tyler Sc Emily Hubky Charles Russell UrtUitl Jo Dagg Ute Mr. Dagg V K By Charles W. Peterson Valerie Mulligan 647-6714 Valerie Rloux 647-5462 Jennifer Rivet Purple Vears John T. Dagg Velma Dagg Velma Dagg Miss Alva Turner Miss Ruth Hornet Miss Euella Turner Miss Pearl Kilgour Miss Janet Kilgo Violet Dagg W Gary Graham 647-5248 W 647-2204 Published W D McCleary 647-2073 W J 647.5526 ________ McGee W J Dagg W J Dagg Gatineau W L. Dagg W. Dagg W. Taylor 647-2723 C. Taylor 647-2891 Francois E. Lacourse Philippe J. Lacourse Jean Lacourse Exti W.E. Schwartz Ease Agent ShawvIHe 647-2228 Fenton Petroleum Waliv Barber 647- Wallace Barber 647-3635 Wallace Barber 647-3635 ,1 COUCH Wallace Barber 647-3635 9479X07 Wallace Barber 647-3635 A OTTER Wallace Barber 647-3635 chic Wallace Barber 647-3635 FOR Wallace Barber 647-3635 POINTER PUPS Wallace Barber 647-3635 Rather Wallace Barber 647-3635 WESTERN Wallace Barber 647-3635. Wallace Barber 647-3636. Wallace Barber Phone 647-3635 Wallace Barber Willard Bretzlaff Wayne Chamberlain Claire Dagg Benson Elliott Walter Harris Teddy H Wallace Hodgins Dr. R E Dagg Mrs. Ernest Wallace Hodgins M R- E. Dagg Wally Barber 647-3635 Wally Barber 647-3635 45711B01 Wally Barber 647-3635 HUNTING Wally Barber 647-3635 To Wally Barber 647-5718 Wally Barber 647-5718 Photos Wally Barber 647-5718. Wally Barber 647^140imme<,iAteiy Walter Charles Letts Walter Geo T Dagg Wanda Jonathan Dagg Warren Dagg Wayne Dagg Wayne Dagg Rundown Wayne Daly 647-2140 Wayne Wiggins Norman Wiggins Dennis Findlay John Thompson Ronnie Dagg Wayne O Malley Mervin Conroy Wealey Dagg Wendy 647-2011 JIM’S PICKS Sat. Wendy 647-3521. Wendy 647-dependable Wendy Dagg Wendy Dagg He Wendy Dagg The Wendy Hearty 647-2011 Wendy Hearty 647-2011 Equity Wendy Hearty 647-2011 Registration Wendy Hearty 819-647-2011 Wendy Hearty 819-647-2011 FL PECK Wendy Hearty 819-647-2011 PONTIAC Wendy I %^Dan Dagg Wendy Ramsay 647- Wendy Younge 647-3171 Wesley Cesmarema Realties Dagg Wesley Cosmorama Realties Dagg Wesley Cosmoreme Realties Dagg Wesley Dagg Wesley Dagg 2 Wesley Dagg Le Wesleyan Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas 647- Westley Dagg White Oats—Charles Taber Wilfred Launer Sir Charles Tupper William 647-2983 647-2913 647-2805 William 647-2983 Palmer William 647-5926 Shawville Prankard Miracle William Brandum 647-2943 William Charles William Charles Bouchie William Charles Bouchie William Charles Carty William Charles Dagg William Charles Harris DRAPES William Charles Lindale William Charles White William Dagg William Dagg Dagg-Martin William Dagg.. Edward Gagnon George Knight William E. Dagg William Elsworth Dagg William Henry Howard and Susan Dagg William Herttert Dagg William J Dagg William J. Dagg William John Dagg William John Dagg New Shipments William Lang 647-2527 Help Wanted William M Dagg William P. McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. WiHiam Regan Dean Mary Regan Mr William P. McLean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan M William P. MV-Lean Henry McLean Charles E. Regan James M. Regan Mrs. William Regan Dean Mary Regan William S. 647-3283 William S. 647-3283 Harnell Willie 647-5580 Don Willie Charles Csrtie Willie Dagg Willie J. Dagg Willie Sandra Dagg Wilmer Barber 647-3494 51303 Wilson C 647-5681 Murray Wilson C. 647-566 Murray Wilson C. 647-5661 Murray Wilson C. 647-5681 Murray Wilson Mrs Ernest Dagg Wilson Percy Dagg Wilson Tracy Lorna Dagg Winnifred Jacob Grant Alexie Sally Nathalie Jade Charles and Presseau-Pieschkc Carleigh Hannah Winston Wool- Dagg Wm H Dagg Wolf Bounty- Cyril Dagg Workman* Miss Connie Dagg Wright V Dagg Wyman H Karl Dagg Xfrs Elmer Dagg Young A 819-647-2742 ¦MM Campbell Young Dagg Young Motion Crs Dagg YOUNG TOM F HASE* 647-2737 As* «19-647-2417 «•647-3339 H I. HOBBS	1.15 » l 647-2825 1.00 ,5.647-5487 ,647-5392 - 819-647-2416 l FORT WILLIAM -647-2760 -819-647-2084 ...819-647-2211 .00.647-2323 .647-2727 .647-3861 0-647-2073 019)647-2778 1-619-647-6127 1-819-647- 1-819-647-35 1-819-647-5555 1-819-647-5911 1-888-647-2448 X Pour 1-888-647-3112 18-647.20 2,647,000 30366B1 N l 5 647-3718 4P- Hermonie l Sharpe 647-3459 646-5694 819-6472204 l 647- 647- $ 647- 798502bjl0 l 647- Aline au 683-3 6 ou 647- Dam Coût 647- Island 647- l MacGregor Concrete 647- Oak 647- Port [ollo 647- Province 647- Province de Quebec 647- Road 647- Shopping Plaza 647-1995 647-20 647-2000 647-2069 X 647-2073 647-2073 VISA l 133 647-2074 647-2074 647-2236 l # 647-2074 Quebec 647-2074 Victoria Avenue 647-2110 River 647-2122 647-2123 647-2128 647-2133 647-2140 647-2140 Avon 647-2146 647-2147 1xo14 l 647-2166 647-2169 647-2189 647-2191 647-2191 X Tenders 647-22.36 647-2204 647-2204 P l 3rd Annual RIVER VIEW 647-2204 > l # 647-2204 Bar 647-2204 County 647-2204 Main Street 647-2204 Road 647-2204 X 647-2204 ^ l Fax: 647-2205 V 647-2205 V :v 647-2206 647-2206 7 l 647-2206 E2 l SEPTEMBER Iff* 647-2206 I l # 647-2206 L l 340 Main Street 647-2206 Main Street 647-2206 Victoria Avenue 647-2206 X l 647-2207 IN\| l I 647-2211 647-2211 ( 647-2211. 647-2216 647-2216 X V X* Agra-Spread-All 647-2218 office l 647-2620 647-2234 X A 647-2236 Victoria Ave. 647-2236 Victoria Avenue 647-2236 » Z - 647-2238 647-2239 647-2240 647-2241 / Z Z 647-2242 647-2244 647-2244. 647-2251 647-2254 647-2255 >ih l UP TO 647-2256 647-2260 1 l 647-2277 X V * 647-2281 647-2287 647-2325 647-2333 647-2340 Province 647-2343 647-2350 647-2372 647-2377 647-24 647-2402 647-2406 647-241 l ISA 647-2417 X X 647-2419 647-2429 M l. 647-2429 Main Street 647-2430 Main Street 647-2438. 647-2444 647-2448. 647-2455 647-2457. 647-2465 Lake V 647-2466 647-2472 ou 647-2473 647-2475 St ThomasBnetot 900am St Luke Eartfey 647-2476 647-25(X 647-2500 647-2500 Palm 647-2508 647-2510 647-2520 X 647-2525 Bay 647-2525 River 647-2526 Hwy 647-2531 647-2535 Z Mass l 647-2539 X X 647-2545 647-2545 ---- l And 647-2545 / l 647-2545 Bay 647-2545 Province 647-2545 Victoria Avenue 647-2550 Victoria Ave. 647-2550 Victoria Avenue 647-2564 Z Z V/ 647-2565 647-2566 4MFHPÎ l 647-2575 647-2577 647-2582 647-2583 X 647-2588 647-2594 647-2597 647-2606 647-2606 X SAT. 647-2608 647-2620 647-2622 Main Street 647-2624 Spring 647-2625.1 X T C 647-2626 647-2627 647-2630 647-2636 647-2639 647-2641 647-2660 647-2669 X l I.: 647-2670 647-2670 * l 647-2682 647-2684 647-2684 X C 647-2692 647-2692 EAT-IN 647-2692 EAT-N 647-2692 EAT-tN 647-2698 647-2701 647-2703 647-2720 647-2727 647-2727 l l r 647-2727 Love 647-2727 Main Street 647-2727 Mein Street Tel: 647-2727 Victoria Ave 647-2731 647-2731 647-6363 l 647-2731 Main Street 647-2731 X Sees 647-2733 647-2760 647-2766 647-2770 647-2772 l 71 St 647-2778 647-2780 647-2800 647-2814 River View 647-2814 Shawville l 647-2814 V V V V V V V V V V V CANADIAN 647-2818 647-2818 Main Street 647-2822 647-2824 647-2825 647-2825 Shawville Plaza 647-2826 647-2828 iQffflïïtnsfl» l SEAIM A»K 647-2837 647-2837 X 647-2858 647-2869 647-2869 McLEAN 647-2872 X 647-2884 647-2892 647-2899 647-2911» 647-2915 Bay 647-2918 Rosslend Ave. 647-2929 647-2929 Road 647-2932 647-2937 V V V V V V V Main St. 647-2953 647-2953 l T % S V 647-2953 / l 888 647-2965 647-2966 647-2968 647-2973 abeth Ave. 647-2975 647-2976 647-2979 647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge 647-2990 647-2993 Province 647-2994 647-2995 647-2H8H 647-3 3 647-3010 647-3016 Lake 647-3052 647-3052 Bay 647-31 647-3103 647-3106 647-3113 647-3126 647-3128 647-3128 X 647-3147 647-3168 ; l 647-3169 647-3182 647-3186 647-3191 Residential 647-3192 647-3214 Beach 647-3215 El Ü QwEYC( 647-3215 Road 647-3216 Province 647-3218 647-3228 647-3229 647-3233 647-3253 647-3254 647-3256 647-3256 Lake 647-3260 647-3262 647-3268 647-3290 647-3313 647-3313 ESH 647-3322 647-3334 647-3339 647-3339 X 647-3339 Mountain 647-3339 X ; 647-3340 647-3340 0 l FI 647-3340 L RIVER S EDGE 647-3354 St George 647-3357 * 647-3357 X 647-3358.X 647-3360 647-3363 647-3364 647-3369 647-3380 647-3380. 647-34 647-3411 647-3423 647-3427 647-3429 647-3441 D A S 647-3441 V V V V V V V V V V V V V V V V V V McCANN 647-3449 647-3451 Province 647-3456 647-3459 647-3459 Caldwell l A 647-3459 Results 647-3460 647-3462 647-3472 647-3475 647-3478 Renfrew 647-3480 647-3487 647-3490 647-3499 647-3502 647-3522 647-3529 647-3538. 647-3542 647-3543 647-3547 647-3552 647-3575 647-3600 X 647-3607 Bay 647-3618 647-3618 Lansdowne Park 647-3618 T V 647-3621 Ave • 647-3624. 647-3628 647-3635 647-3639 647-3640 647-3645 647-3646 647-3665 647-3669 647-3686 647-3702 647-3723 Victoria Ave. 647-3730 I 647-3730 Victoria Avenue 647-3731 647-3731 Province 647-3732 647-3732 X V Vinton 647-3735 647-3737 647-3737 647-2851 l 8 Anyone 647-3756 Ave. 647-3768 647-3782 647-3788 647-3797 l Debbie l 647-38 J l 647-38 Drummond Street 647-3800 I l # 647-3801 647-3813 647-3813 Victoria Avenue SHAWVIILE. 647-3817 Main Street 647-3819 St George 647-3821 647-3824 647-3831 647-3831 River Rd 647-3836 King Street 647-3841 647-3841 Mo Mother 647-3841 River 647-3852 647-3852 L # 647-3854 Main Street 647-3855 647-3855 V V V MICKSBURG 647-3855 X 647-3856 647-3861 647-3861 Main Street 647-3861 Victoria Street 647-3872 2bo29 l 2to22 Mayhew 647-3877 647-3878 Main Street 647-3904 647-3916 647-3916 Maryland Quebec 647-3927 647-3935 Victoria Ave. 647-3945 647-3961 647-3961 You 647-3963 647-3968 647-3968 Century Farm 647-3972 647-3985 647-5015 647-5022 647-5022 # l 647-5022 Beach 647-5022 LIV Deep River 647-5029 647-5121 o,648-5101 l 647-5121 Victoria Avenue 647-5128 647-5153 647-5162 River View 647-5167 l 0 T 647-5170 X % 647-5188 647-5188 V 36 Victoria Street 647-5188 Fax 647-5198 647-5198. 647-5210 647-5217 647-5223 647-5224 453-7822 l 647-522800^^ 647-5233 647-5248 647-5248 Born 647-5248 River 647-5248 X lÉ- iv 647-5265 647-5270 647-5276 647-5276 UP l TO Thurs 647-5276 V V V V 647-5276 X X 647-5280 647-5284 647-5285 Victoria Avenue 647-5289 647-5303 647-5303 X 647-5303 Prenez 647-5303 X 647-5303 X Parent 647-5304 647-5306 647-5306 Spring 647-5306 " 647-5306 e l MacGREGOR CONCRETE 647-5306 Residential 647-5335 647-5363 Main Street 647-54 647-5402 647-5405 647-5413 647-5420 647-5430 Spring 647-5435 Spring Tea 647-5437 647-5440 I 647-5447 647-5452 647-5452 Hope Ledoux 647-5473 647-5481 647-5485 647-5486 647-5495 647-5499 La 647-5499 Special en Pâques dimanche 647-54is 647-5504 Lake 647-5512 647-5517 647-5517/-5555 647-5517Z-5555 647-5526 With 647-5555 647-5555. 647-5563 647-5581 647-5581 V % 647-5581 V V V V V V V V 647-5583 647-5586 647-56 647-5600 647-5605 647-5605 X Z V/ 647-5606 647-5611 647-5611 ou 647-5611 ou l 800665-5217. 647-5616 Lost 647-5625 647-5625 ONTARIO l 647-5628 647-5632 647-5632 SAVINGS l Summer Sale 647-5632 X 647-5643 647-5648 X 647-5663 647-5663 X # 647-5666 647-5666 IBI l U f 647-5682 647-5691 647-5696 647-5701 647-5702 Main Street 647-5702 Mam Street 647-5705 647-5711 647-5714 647-5718 647-5721 647-5730 Atwater 647-5768 647-5768 l l f 647-5776 647-5779 Début 647-5779 La Fédération 647-5788. 647-5803 647-5815 647-5819 Hungry Hare 647-5880 647-5928 647-5928 Victoria Ave. 647-5932 647-5939 647-5943 647-5944 647-5956 647-5957. 647-6001 647-6058 647-61067 Road 647-6126 647-6215 647-6243. 647-6300 l V Ladysmith 647-6300. 647-6306 647-6363 Main Street 647-6373 l 647-6424 Bay 647-6473 647-6473 Station 647-6473 X 647-6600 647-6614 • l V v U 647-6639 647-6679 iV l 9 I 647-6686 647-6701 647-6702 l PONTIAC EQUIPMENT RENTALS LTD. 647-6706 647-6721 647-6797 647-6839 647-7007 647-768832bj28 Grove 647-8156 647-8424 647-9913 647-CALL. 647-CampbelTs Bay 647-HII 647-ite 647-Quyon Mill 647.2580 647.3BB2 684-6297 Charles Nickel Tel 684-511$ 689-2314 647-2191 l ML 819)647-2073 819)647-2403 819)647-2403 GEO. 819)647-2403 Nude Beach 819)647-2417 819)647-2463 819)647-2778 819)647-3244 % 819)647-3265 819)647-5581 Victoria Ave. 819)647-5701 819)647-6706 819)647-6706 Ontario 819-647 819-647- 819-647- Bay 819-647- de 819-647-1937 819-647-2005 X X X 819-647-2022 819-647-2069 819-647-2073 819-647-2074 819-647-2074 Course 819-647-2189 819-647-2204 819-647-2204 l V ELEANOR’S RECIPE COLLECTION 819-647-2204 ( l # 819-647-2204 Appelez-nous 819-647-2204 GRADUATE l 819-647-2204 Victoria Avenue 819-647-2204 « l # 819-647-2206 819-647-2206 Road 819-647-2211 819-647-2221 819-647-2221.___ 819-647-2244 819-647-2261 Spring Automotive 819-647-2325 819-647-2367 819-647-2372 819-647-2416 Drive 819-647-2448 Nicolas Brodeur 819-647-2450 Residential 819-647-2507. 819-647-2550 819-647-2564 819-647-2591 819-647-2783 Lake 819-647-2814 X 819-647-2924 819-647-2937 819-647-2937 Victoria Ave. 819-647-2953 819-647-2967 ou 819-647-2979 819-647-3007 819-647-3058 819-647-3206 Province 819-647-321 Vs 819-647-3277.___ 819-647-3300 819-647-3306 819-647-3313 819-647-3313 Road 819-647-3393 819-647-3441 Centre 819-647-3473 819-647-3532 Victoria Avenue 819-647-3639 819-647-3831 819-647-3841 819-647-3852 819-647-385L. 819-647-3862 Province 819-647-3900 819-647-3945 819-647-5184 819-647-5184 l 23 Mltchem 819-647-5184.___ 819-647-51X4 819-647-5298 819-647-5303 Prenez 819-647-5373 819-647-5399.-otc. 819-647-5517 819-647-5555 Winter Road 819-647-5563 819-647-5581 Pharmaciens 819-647-5605 819-647-5757 819-647-5768 819-647-5829 647-5666 Z 819-647-5955 Ou 819-647-5956 Ou 819-647-63# Main Street 819-647-6300 W l T Gf 819-647-6363 819-647-6412 Ou Télécopieur 819-647-6525 819-647-6528.___ 819-647-6826 819-647-6826. 819-647-painful Sara 819-647-Thome Lake 819-647-Thompson 819-647.2226 819-647^5932 819.647.2207 9-647-2073 9-647-2204 9-647-2204 I 9K l 819-647-3540 BST* RBQ AGRICULTURAL RESIDENTIAL COMMERCIAL -, l J® .647-7007/ Ann Keyzer au 647-2211 Ann Rondeau au 647-5755. Approvisionnement) au 647-2211 Austin Dagg Austin Dagg’s Ball 819-647-2567 l Ballard 647-2884 l 450 Albert St. Bay Ave Motion Dagg Beulah 647-3628 l Bill Morris au 819-647-2281 Bureau Municipal au 819-647-2979 Faire Ca 647 ShawvSe Ca l Debb-e 647-5167 Call 647- au Plus tardJe,6 Cape Charles Charles CHARLES AUGUSTE l EM AY Charles Ave. Charles Avenue Charles Broadway Charles Cape Breton Charles City Charles Eady Charles Ga Charles McLean Charles Pétrin au 819-449-7866 Charles Shea Charles Sheffield Cherry Dagg Dagg Dagg Area Dagg County Dagg Street Dagg’s Date 647 Denis Larivière au 819-647-2953 Denis Larivière au 819-647-2953 L offre Denis Larivière au 819-647-2953 L’offre Denis Larivière au 819-647-2953. Denver Tel: 647-3547 E. Dagg E. DAGG Battery Evelyn Duff au 647-5543 Flee: l -877-647-5 U Quebec Florence Dagg Florence St PHONE 647-2695 Ford-6472721 River Club Fort 647 Fort 647-5303 Fort 647-5303,647-5499 Fort 647-5303,647-5499 Spécial en Pâques dimanche Fort 647-5959 H V Fort 647-5959 V Fort 819-647-5303 Fort Charles Fort Dagg Français en Provision 647-2555 Fresh Shawville Tel 647-2205 Heins) au 647-2448 Hereford Trophy Dagg Memorial HIV 647-2204 l ax iBtg)647-277B (Z Inc • l Phone 647-2417 Jetten) au 647-2448. Joan Brown au 647-5755. Joanne Romain au 819-647-1333 Offre JOX 2Y0 au 819-647-3851 Julie au 647- Madonna King Charles King Charles X King Charles'' King Charles. King St Tel 647-3836 Lake Charles M 647-3927 l Visiting M1S em 647 LH Madison Dagg Main St 647-5711 / Main St Shawville 819-647-3841 Main St Shawville 819-647-3841/Fax Main St Shawville 819-647-3X41 l ax Main St. SHAWV1LLE 647-2955 X I Main Street Tel 647-2975 Main Street Tel 647-2975 ShawvHle Main Street Tel 647-2975 Shawville Main Street Tel 647-2975 Shawvllle Main Street Tel 647-2975 ShawvWe Main Street Tel 647-2976 Main Street Tel 647-2976 Shawville Manon Francoeur au 647-2211 Marie Lagarde au 647-5755. mars 1996 au 647-5755. Martineau 647-2622 l McGuire Charles McGuire McLean Charles Mercury Dealer 647-2721 Messages 647-5306 Messages 647-5306 l Messrs. Charles Sheffield Monsignor Charles Municipalité au 819-647-5555 # night-647-2744 OF Dagg l Office 647-2/64 l Churches Pentecostal OFFICE 647-2204 Only 647-2733 l I / Ottawa Hul Tel 647-2324 Otter Lake 647-2073 Otter Lake St Charles Borromco Ou l’hôpital au 819-647- à outbuilding.819-647-5162 Pa 647-3533 Pearl Dagg Phone 647- au Lac Cayamant Phone 647-2204 Phone 647-2204 l ¦ PHONE 647-2204 l Phone 647-2500 l 1 PHONE 647-2500 l J WANTED Phone 647-2500 l SHA MILLE Phone 647-2564 Phone 647-2564 l SATURDAY Phone 647-2722 l 8 Phone 647-2739 l KENGIL CONSTRUCTION CO. Phone 647-2760 l Published Phone 647-2760 Z Pontiac Motel l 647-9903 Prince Charles Prince Charles of Quebec 819-647-2204 l 4 I Quebec 819-647-2204 l Quebec 819-647-2204 l -mail Quebec 819-647-2204 Z > Quebec Charles Residence 647-2581 l # Rev. Charles Hartley Reward Ca l Debbie 647-5167 ri9-647£60__- Richardson 647-5362 au Robert Dagg Robert l 647-3195. Sale Charles Servie# 684-5338 l Phone 647-3586 Gordon SHAWVILLE 647-2403 l ft.. Shawville 647-2419 Z -i{ Shawville 647-3493 au HITZ- Robert Shawville 647-5808 l % Shawville 819-647-2204 l MISCELLANEOUS t Shawville au 819-647-5912. Sir Charles Sheffield St 647-2204. St 819-647-5711 Z St Charles St Charles Borremo St Charles Borromeo St Charles Cemetery St Charles Pariah St Charles Parish St Charles River St Charles Sympathy St-Charles Stewart l 647-3927 F ; Tanguay (l 647-5627 Tearcher Klzmkntaby l Hazel Dagg Tel .647-2575 Tel 619-647-2968 Tel 647 Tel 647"6555- Tel 647- Tel 647-2128 Tel 647-2128 Charteris Tel 647-2142 Tel 647-2204 Tel 647-2204 ENTERPRISES Tel 647-2204 Fast Tel 647-2204 Fax Tel 647-2204 Int Tel 647-2204 ORDON Tel 647-2204 Showville Tel 647-2204 Tel 647-2975 Tel 647-2204 Tel. Tel 647-2205 Tel 647-2205 Shawville Tel 647-2205 V Congratulations TeL 647-2206 Tel 647-2232 Tel 647-223» Tel 647-2272 Tel 647-2277 Tel 647-2277 E Tel 647-2277 Opening Tel 647-22M Fax Tel 647-2324 Tel 647-2324 Ladysmith Tel 647-2363 Tel 647-2403 Tel 647-2411 Tel 647-2419 en ï SHOP Tel 647-2422 Tel 647-2422 Victoria Avenue Tel 647-2430 Tel 647-2438. Tel 647-2459 Tel 647-2474 Tel 647-2550 Tel 647-2550 Victoria Avenue Tel 647-2570 Tel 647-2633 Tel 647-2633 FURNITURE LTD. Tel 647-2633 MARY S SEWING TeL 647-2677 TeL 647-2680 Shawvllle TeL 647-2702 Tel 647-2721 Tel 647-2722 Shawville Quebec Tel 647-2723 TeL 647-2727 Tel 647-2727 Refreshments Tel 647-2733 Tel 647-2739 Tel 647-2750 Tel 647-2760 Tel 647-2760 ISntJW Tel 647-2760 A Tel 647-2760 Shawville Tel 647-2760 DRAWING Tel 647-2760 JEWELLERS Main Street Tel 647-2760 Pontine Tel 647-2760 Shawvie Tel 647-2760 Shawviile Tel 647-2760 Tel. Tel 647-2764 Tel 647-2764 S J. Tel 647-2778 Tel 647-2778 S » Tel 647-277P Tel 647-2800 Tel 647-2810 Tel 647-2811 TeL 647-2814 Tel 647-282 Tel 647-2822 Tel 647-2838 Tel 647-2842 Tel 647-2894 Tel 647-2975 Tel 647-2975 Z,as Tel 647-2975 Abitit Tel 647-2975 R 389 Main Street Tel 647-2975 Shawville Tel 647-2975 Showville Tel 647-2975 Tel 647-2363 Tel 647-2975 Tel. Tel 647-2979 Tel 647-3033 Tel 647-3120 Tel 647-3290 Tel 647-3290 FREE Tel 647-3405 Tel 647-3408 Tel 647-3411 Tel 647-3411 Ladysmith Tel 647-3411 Wf Tel 647-3424 Tel 647-3433 Tel 647-3529 Tel 647-3542 Rhone Tel 647-3547 Tel 647-3594 TeL 647-3651 Tel 647-3723 Tel 647-3751 Tel 647-3762 Tel 647-3779 Tel 647-3831 Tel 647-3831 FURNITURE LTD. Tel 647-3831 Shawville Tel 647-383Î Tel 647-3841 Tel 647-3885 Res 647-2376 Tel 647-3S36 Tel 647-5369 Tel 647-5435 Tel 647-5449 Tel 647-5531 Tel 647-5542 Edith Tel 647-5569 Tel 647-5581 Tel 647-5583 Tel 647-5640 Highway Tel 647-5666 Tel 647-5666 Rhone Tel 647-5666 Shawville Tel 647-5768 Tel 647-5770 Tel 647-5930 Tel 647-5985 Tel 647-6443 Tel 647-6443 Leave Tel 647-6555 Tel 647-ing Tel 647-M31 Tel 647.29<5 Tel 818-647-2968 Tel 819-647-2204 Tel 819-647-2204 Fa Tel 819-647-2204 Fax Tel 819-647-2562 Tel 819-647-2968 Tel 819-647-3542 E-mail Tel 819-647-5685 Tel.647-2256 Shawville Tel.647-2500 Tel.647-2550 SHAWVILLE Tel.647-2575 Tel. Tel.647-2668 Shawville Tel.647-2727 Tel.647-2727 Gallon Tel.647-2727 Otter Lake Tel.647-2921 Tel.647-5600 Tel: 647-2204 l Tel: 647-2204 l 0r« Tel: 647-2204 Park Tel: 647-2204 Z Fax Tel: 647-2727 AU Tel: 647-2818 l Tel: 647-2842 l Tel: 647-3547 Tel: 647-3831 en Tel: 647-3862 S <K S « Tel: 647-5700 Tel: 819-647-2204 en annexe Tel: 819-647-2204 Fax Tel: 819-647-2328 D 3 D Tel: 819-647-2562 Tel:819-647-2562 Télécopieur c.v. au 819-647-2845 Telephone 647-2722 l USED MRS Telephone 647-2818 l PRECIOUS MOMENTS Telephone 819-647-6505 l I 1 Today—647-2444 Townhouse 647-5362 TOY QUEST l 647-3002 Pontiac U 647-2073 647-2074 D Va * l 647 2204 Vancouver Charles Venice Charles Vetone Ave Shswvttte 819-647-2417 Victoria Ave PhOH6 819-647-2937 PROP. Victoria Ave Shawville 647-3322 Victoria Ave Shawville 819-647-3357 Victoria Avenue 647-3010 H l "r7. Warren Halligan au 647-5605. Wk + l 647-5932 lysie_wheezy XI9-647-51X4 £-647-20	,9-647-2724 -5 p.m Telephone 647-2234-5 Massey Ferguson -5 p.m. Telephone 647-6611 C.K. STEEVES -647-2234,2235 -647-3722 Advertising ........647-5378 ...819-647-2211 ...819-647-2211 \| FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick 1 Standard Church 647-5620 Shawville Rev. 1,647-3813 Farm 1-819-647-2134 1-819-647-2585 1-819-647-5728 1-877-647-2670 Division Pontiac 1.00 / Y MARGARET SULLAVAN CHARLES BOYER Store 19)647-07 Y B 1953-1954 Eastern Memorial Cup Finalist East View St. Charles Team 4 Sons Funeral Home 819-647-2221 4 Telephone Numbers 647-2670 5th 647-2204 Information 5th 647-3380 Annual Awards Show and Dance 647 647 564’aW 647 Dominion Bldg. 647"ZZUO Telephone 647- 647- Services 647- Best 647- c Bryson 647- Consulting Engineers 647- Dame Street 647- Division of Continuing 647- el 647- Farm 647- Hospital 647- Marine Cargo Containers 647- mont Fish & Game Club 647- Motors 647- munity Hospital 647- N H 647- Painting 647- PERSONA L Valentine 647- Publishing Co Inc. 647- Shop 647- yoUi Claims Court 647-1474 647-1705 647-1917 647-2 647-2 1 647-2025 INC OV-2247 647-2030 r Chicken Coop Hodgins Plaza 647-2047 Fair 647-2056 647-2057 647-2066 647-2068 Limited Seating 647-2073 647-2073 647-2074 Commission 647-2073 647-2074 N # 647-2073 647-2074 Publishers 647-2073 Sales Hours 647-2073 Service 647-2074 647-2074 Business Hours 647-2074 c 647-2074 Call 647-2074 Canada LA MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC. 647-2074 Construction 647-2074 Equity 647-2074 Fire Prevention Week October 647-2074 Hi WAX 647-2074 Name Postal Code L CHRYSLER Canada 647-2074 S 647-2074 s Telephone 647-2074 Y OPEN MONDAYS T • Service Plans 647-2100 Motors 647-2122 Farm Produce 647-2128 647-2130 Hospital 647-2138 PAINTING & ROOFING. 647-2140 647-2145 Elementary 647-2151 Bus STORAGE. 647-2161 10 GEESE 647-2165 OTC Bristol Mines - 647-2166 Motors & Transmissions Sold 647-2191 647-2191 SOCIAL N 0 T F S IChartens Quyon Sympathy 647-2202 647-2204 647-2204 "Country Classroom 647-2204 & MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION 647-2204 Avis Public notices Public 647-2204 Baptist Campbell’ 647-2204 Best 647-2204 c 647-2204 Farm Produce Sr 647-2204 Hospital 647-2204 Hotel Chez Julie 647-2204 Northern Red Oak 647-2204 Youth Service 647-2205 647-2205 Carson Hodgins Office Supplies Bus 647-2205 Carson Hodgins Office Supply Main Street 647-2205 e Postal Code---------------------- Please 647-2205 INVITATION Students of Pontiac Etudiants 647-2205 PILON GARAGE INC. 647-2205 School Quyon 647-2205 Telephone 647-2206 647-2206 / Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Ho 647-2206 Advertising 647-2206 Fair 647-2206 Information 647-2210 647-2211 647-2212 647-2218 647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph 647-2218 Poor 647-2228 647-2231 Frozen Chicken 647-2232 ZACHARIAS GARAGE 647-2233 ZACHARIAS GARAGE Otter Lake 647-2234 647-2234 PILON GARAGE INC PHONI 64B-BSS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good 647-2236 647-2238 Motors 647-2240 647-2244 Arena Shawville 647-2244 Ellard Perry 647-2955 William Smiley 647-2249 HOBBS CHICKEN COOP Hodgins Plaza 647-2253 647-2254 647-2258 647-2260 647-2260 Hodglns* Plaza 647-2260 STRUTTS GARAGE & AUTOMOBILE SALES 647-2261-62 Best Wishes 647-2264 647-2264 Baptist Otter Lake Baptist Church Pastor Roy Godber 647-2268 TIRE L & M ELECTRONICS 647-2271 647-2291 647-2291 Fair Favourites 647-2293 647-2306 647-2307 647-2314.2xm15 647-2315 647-2335 Sun Morning Sunday School 647-2335 Sunday School Mornhg Worshp 647-2336 Sun Morning Sunday School 647-2336 Sunday School Morning Warship 647-2336 Sunday School Morning Warship Bristol Council 647-2336 Sunday School Morning Worship 647-2339 647-2345 647-2355 Merney Patterson Cru 647-2372 647-2376 647-2376 c 647-2376 Inc Bus 647-2377 647-2377 Fair Lodysmilh 647-2377 Telephone Numbers Numbers 647-2403 647-2403 Attention Senior Citizens Get Shawville Apartments Phase II 647-2403 ESSO GARAGE Service 647-2414 647-2416 647-2416 c Worship Wiéh U FORT WILLIAM 647-2416 Services éducatifs Educational Services FORT WILLIAM. 647-2417 647-2417 Mac KI LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED 647-2417 Best 647-2417 Call Nellis Stewart 648-2861 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS L XV FREE ESTIM 647-2417 Mac KI LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS 647-2417 Other Antiques 647-2417 PILON GARAGE INC F. 647-2417 PILON GARAGE INC General Motor 647-2417 SHENANDOAH Color Jomei Stewart 647-2418 647-2419 647-2419 Department 647-2419 s Postal Code Card 647-2420 647-2420 Council Come 647-2430 647-2430 Best Wishes 647-2434 647-2438 647-2438 School Trustees 647-2444 LnkjSrM Municipal Emergency Police Service 647-2444 0 BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan 647-2444 Com 647-2453 647-2455 647-2464 Emergency BERT DUNBAR ENT. 647-2464 M & RFEEDS Quyon 647-2465 647-2465 Limited Offer Pontiac Printshop Ltd. 647-2465 Telephone 647-2466 647-2466 2bn13 647-2466 Beochburg Packers 647-2466 Inc B2J4 647-2468 647-2469 SHAWVILLE Visitors 647-2471 647-2472 Full 647-2495 647-2500 647-2500 - Publishers 647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED Ik Fort Coulonge 647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED 647-2500 AMYOTTE GARAGE LIMITED Fort 647-2500 Complete Line 647-2500 Full 647-2500 George Perry 647-2500 Telephone 432-4224 COMPLETED ACCURATELY Telephone 683-2381 VOS FORMULES DÏNPOTS REMPLIS AD 647-2503 647-2507 647-2508 647-2522 647-2525 647-2525 Charteris Color Alain Delon SMALL COLLIE GOLDEN COLour 647-2525 Shawville Methodist Church 647-2532 647-2535 Sunday School Morning Worship A Junor Church Evenng Worship 647-2535 Sunday School Worship & Junior Church 647-2540 / Aurcle Trudeau 647-2545 MOTEL & RESTAURANT 647-2546 Golf Club 647-2550 Complete Line 647-2550 Hodgins Plaza 647-2551 ba27 GARAGE 647-2555 647-2555 c 647-2555 School 647-2555 School Worship Sunday 647-2555 Sunday School Praise 647-2556 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan MacKenzie 647-2560 Sunday School Morning Warship Evening Service Wed Home 647-2569 647-2575 647-2575 Shawville 647-2575 Shawville Visitors 647-2579 Elementary School 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Tue 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wad Home Bible Study Grpe Thu Hxith Group Ot 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed Home Bible Study Grps 8:00pm Thu Yfouth 647-2580 Sunday School Morning Worship Evening Service Wed. 647-2580 Sunday School Morning Worst» Event 647-2580 Sunday School Mornng Worshp Evenng Servce Home Btie Study Groups Wednesday & Thursday Even 647-2581 647-2589 ers RENFREW/ 647-2589 Truckers-Car 647-2597 Motors & Transmissions Sold 647-2603 Christian Education Hour 647-2606 647-2606 V G 647-2620 647-2623 647-2623 / de 647-2623 ENSEMBLE ENSEMBLE 647-2625 647-2626 647-2626 ShawvWe Bristol Phone 647-2627 647-2627 High 647-2630 647-2631 647-2633 647-2641 FRIDAY Senior Hockey Broomball Saturday journ Public Skating Broomball Gus 647-2651 647-2654 647-2655 647-2655 Telephone 647-2655 Waltham Our Lady of Perpetual OC Shawville Pastor Rev. William Lumsden Sunday School 647-2659 647-2666 647-2666 Happy 647-2669 647-2670 647-2670 Cellular 647-2677 647-2677 Best 647-2680 647-2680 Sunday School Morning Worship Evening Service 647-2684 Annuel GARAGE 647-2688 647-2689 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship 5:00 647-2693 Christian Education Hour Morning Worship Evening Praise Service Tue 647-2693 High School Seminar LIFE FRIDAY 647-2693 Sunday School Morning Worship 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Pra.se Bible Study Ffl 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed B-bie Study Fn Student Ministries 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fn Student Ministries Tue 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministre 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bible Study Fri Student Ministries Toe 647-2693 Sunday School Morning Worship Evening Praise Wed Bidle Study Fri Student Ministries Tue 647-2693 SundaySchool Morning Worship Evening Prate# Wed Bible Study Lutheran Rev Fr 647-2701 647-2701 Mae McCann 647-2719 S Store 647-2721-2722 Hi 647-2727 c 647-2727 CO 1S-20P 647-2727 PILON GARAGE INC. 647-2727 Polly Pitt & Moe Larocque the 647-2727 Representatives 647-2727 SHAWVILLE Postal Code Province 647-2727 Telephone 647-2727 Telephone Brief 647-2727 Telephone Numbers Numbers 647-2731 647-2731 Photo 647-2731 HARDWARE DEPARTMENT Metal Folding VAPORIZERS Clothes 647-2733 647-2733 / 647-2733 Parts & Service 647-2742 647-2760 V BANK OF MONTREAL Shawville Branch HOBBS FURNITURE & APPLIANCES Main Street 647-2760 c Tel 647-2760 Information Tel 647-2764 11h00 647-2764 Baptist Otter Lake For Information 647-2772 647-2772 Electric Unit Heaters 647-2775 647-2778 647-2778 Mike’s Garage 647-2779 647-2793 647-2797 N N / 647-2800 647-2800 BRISTOL A-1 RED BRAND BEEF 647-2800 Charteris Chronicle FULL LINE OF GROCERIES BEER 647-2805 Argus Mazda 647-2814 647-2817 647-2817 ,il Automobile 647-2817 automobile Automobile 647-2825 647-2825 Shawville Plaza 647-2828 647-2831 647-2842 PILON GARAGE INC. 647-2848 Pilon Garage Inc 648-2156 Pontiac Motel» Ray’s Texaco-Sheila’s Fashions DOHERTY- 647-2848 Pilon Garage Inc Pontiac Motel-Ray 647-2848 Pilon Garage Inc- 647-2851 647-2851 Bus CHURCH DIRECTORY FREE ESTIMATES Miss Marlene Frost 647-2851 Bus 3:30-5:30 FIGURE SKATING 647-2851 Bus FREE ESTIMATES Shewville 647-2856 647-2868 1 PM Dubois 647-2869 647-2869 Church Services 647-2869 Church Services McLEAN & SLEVIN INC. 647-2869 Group 647-2869 Sales 647-2872 Sunday School Warship 4 Junior Church 647-2884 Sunday School & Morning Worthrp 647-2887 647-2887 Life 647-2892. 647-2893 Christian Education Hour 647-2896 647-2902 Golden Age Cm 647-2913 647-2805 647-2918 647-2929 Beachburg Packers 647-2933 647-2933 Police 647-2937 647-2937 H P 647-2938. 647-2953 647-2955 647-2955 Baptist Church WI CHRISTMAS PARLY THURS. 647-2955 c 647-2971 Lutheran Church 647-2973 PILON GARAGE INC 8:00 647-2975 647-2975 0 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE 647-2975 Baptist SHA WVILLE Pastor Lloyd 647-2975 Baptist Shawville 647-2975 Baptist Shewville 647-2975 Council SUNDAY— 647-2975 Farm Auction 647-2975 Hotels Soow Cruiser Snowmobiles Evleredo Motors Lowe Boy Lowe Mowers 647-2975 KID SHOW 647-2975 Ladies Shoes 647-2975 Seventh Line 647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles Evlnrude Motors 647-2975 Snow Cruiser Snowmobiles S* Evinrude Motors 647-2975 Snow Crvisor Snowmobiles M-Purpose 647-2981 Maple 647-2S22 647-3 647-3 2 647-3 2 Oil 647-30 647-3000 / 647-3010 Charter Master Photographer FREE 647-3004 Bean Supper 647-3052 647-3083 647-31 647-3106 647-3106 Front St. 647-3106 S 647-3112 647-3114 ADVERTISING SPECIALTIES 647-3121 647-3128 647-3133 647-3145 Com 647-3151 Eighth Line 647-3158 647-3162 TIMBER 647-3166 Full 647-3168 647-3169 Seventh Line social 647-3177 or Perry Hodgins 647-3177 or Perry Hodgins Abbott 647-3177 or Perry Hodgins APT FOR RENT— 647-3194 PLOUFFE GARAGE 647-3196 647-3206 Wool Works - Lalnorie Pontiac Box 647-3207 647-3207 ©te Ltd 647-3215 c 647-3215 Service des Contrats MlnMtère des Transports 647-3222 Atomic Energy Énergie 647-3222Portage du Fort 647-3228 Agricultural Hall 647-3229 647-3238 bjn29 GARAGE & YARD SALES 647-3251 647-3251 Y ACM 647-3253 647-3253 (Home 647-3256 647-3256 Painting 647-3274 647-3283 ESSO GARAGE Service 647-3290 Telephone Numbers Numbers 647-32^6 c 647-3305 Shawville Senior Girls 647-3311 647-3313 647-3313 Farm 647-3322 Store 647-3323 647-3328 647-3331 647-3333 Horse Draw 647-3339 647-3339 Equity 647-3339 MacGREGOR Bristol 647-3340 647-3340 Allumettes Island East THANK YOU 647-3340 Motors & Transmissions Sold 647-3340 NORWAY Antiques 647-3340 Pictures 647-3340 SHARE CHEZ 106 WINNERS 647-3357 Computer Systems - Sales - Service 647-3366 Strutt’s Garage & Towing Highway 647-3375 647-3380 647-3403 647-3403 Residence L 647-3405 647-3405 24526BJN4 Cemetery 647-3411 647-3416 AMYOTTE GARAGE LIMITED 647-3416 Planning 647-3423 647-3423 Advertising 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD G. & S. WELL DRILLING LTD 40 647-3423 Baptist PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD OTTER LAKE BAPTIST CHURCH Mr. Roy G 647-3424 647-3441 647-3441 Y 647-3446 647-3449 Service SATURDAY 647-3449 Seventh Line 647-3450 " 647-3452 647-3459 647-3459 Best 647-3459 c Caldwell 647-3459 Sons Funeral Home Sunday 647-3459.__ 647-3461 647-3462 Seventh Line TENDERS ARE HEREBY CALLED QUICK PICK-UP OF DISABLED 647-34671 Brothers 647-3474 Telephone 647-3477 Oil XH 1 647-3478 / Select 647-3497 647-3502 647-3507 Arena 647-3514 647-3522 647-3526 Farm 647-3526 Farm Lake 647-3538 647-3540 647-3540 Ol Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. 647-3542 647-3542 Fourth Line Rolling Acres Since 647-3559 Services 647-3580 for Bristol Mines 647-3586 Farm Auction Livestock 647-3586 Gordon F Witt Presiding 647-3590 Mac 647-3595 647-36 Parish North Clarendon House Richardson Murray 647-3605 647-3606 647-3606 / Ltd 4 647-3606 radio Sa 647-3606 Village Cemetery Committee 647-3607 647-3608 Party 647-3611 PILON GARAGE INC. 647-3613 647-3614 Manson McDowell b 2bm31 647-3616 647-3616 Telephone Numbers 647-2670 647-3616 Telephone Numbers REAL ESTATE BROKERS 647-3618 647-3628 647-3628 Golf School 647-3628 Shawville Tel 647-3640 647-3640 Heritage Custom 647-3641 647-3645 Wheel 647-3652 647-3661 647-3662 Family 647-3665 2biyi6 Cemetery Service 647-3673 647-3676 PILON GARAGE INC CAMPBELL 647-3691 647-37 Ronnie Hodglne N X 20 647-3700 647-3704 647-3704 Books 647-3704 Shawville Plaza 647-3707 Contact Carson 647-3714 BRISTOL ANTIQUES 647-3718 ShafwviUe 647-3723 647-3723 Hodgins Plaza 647-3723 V Entertainment 647-3728 647-3732 647-3735 647-3735 Telephone 647-3737 647-3745 United Church 647-3746 647-3749 647-3750 647-3751 Shawville b Department of Public Worts Of Canada TENDERS 647-3759 647-3767 647-3786 647-38 Telephone 647-3800 647-3807 As 647-3813 c 647-3817 647-3821 647-3821 Free Methodist UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. 647-3821 Lions BEEF BARBECUE 647-3821 Telephone 432-4224 REV. 647-3828 647-3828 Advertising 647-3831 647-3831 Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. 647-3831 Division ol Ottawa Valley Grain Products Inc. 647-3831 PILON GARAGE INC. 647-3841 647-3841 Farm Safety 647-3841 Medical Association Dr CFG 647-3846 Construction 647-3849 647-3852 c 647-3855 Best 647-3855 nd R Thoms 647-3860 647-3861 647-3861 Books 647-3864 Residence Pho 647-3866 647-3877 INN AL S ELECTRIC REG D TEL NORWAY Al Manzoli M El 647-3877 P.O. 647-3881 647-3881 Atkinson’s Sports Bar Hwy 647-3881 INC I 647-3885 647-3885 Prices 647-3887 647-38^8 c 647-3927 647-3927 Special 647-3945 School Board TRANSPORTATION RUNNING SMOOTHLY FOR P.R.S.B.W.Q 647-3950 647-3950 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie 647-3961 Clarendon Recreation Association 647-3977 House 647-3979 647-3979 Central Pontiac Protestant School Board Shawville 647-3987 647-39SO 647-5015 647-5035 647-5121 647-5121 Daniel Tremblay May God 647-5140 647-5162 647-5188 647-5233 647-5248 647-5248 0 Office 647-5248 Canada 647-5248 Hodgins Plaza 647-5271 647-5280 647-53 647-5303 647-5306 647-5306 Construction 647-5306 0 Elementary School 647-5306 0 Horse 647-5306 Construction 647-5306 Free Methodist Campbell’s Bay 647-5306 M G CUV 647-5306 Sales 647-5306 Spring Garage Special Futures i Development Corporation Why Jo 647-5332 647-5334y 59 647-5368 647-5368 Wheel 647-5371 Fayor* Real Estate German Shepherd 647-5373 647-5378 647-5378 Wanted 647-5388 647-5400 647-5405 647-5410 647-5413 647-5413 c 647-5430 647-5437 Shop 647-5446 647-5461 647-5485 647-5488 Stephen’s Anglican Church 647-5493 647-5501 Motors 647-5513.1-819- 647-5519 647-5526 647-5555 647-5555 All 647-5561 Maure Guilieni 647-5641 Join Con 647-5563 647-5565 647-5565 Everett McCorriston 647-5565 Everett MeCor 647-5580 647-5581 647-5581 Associated 647-5581 Watch 647-5583 647-5583 Air Conditioning 647-5583 Shoe Shop 647-5585 647-5591 Randy Pitt 647-5462 Terry Ramsay Jimmie & Myrtle Barber SUN. 647-5603 647-5605 647-5605 FULL 647-5611 647-5611 PILON GARAGE INC CAMPREU S RAT — PHONE 64B-SSS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS 647-5611 PILON GARAGE INC. 647-5611 Baptist FAST 647-5611 c Ib 647-5611 du Fort Council 647-5611 PILON GARAGE INC CAMPBELL 647-5611 PILON GARAGE INC. 647-5611 Showvllle 647-5620 647-5625 647-5634 Special SI 647-5640 647-5642 647-5644 Committee 647-5647 647-5647 OTC GARAGE DOOR 647-5648 647-5653 X Second Clan Mail Registration Number Legal Deposit 647-5658 647-5661 647-5663 # 647-5664 Hard Water Problems 647-5666 647-5666 Full 647-5666 Ronnie 647-5696 647-5700 647-5701 647-5701 PICARD’S GARAGE T 647-5701 STRUTTS GARAGE A AUTOMOBILE SALES 647-5702 647-5702 Service 647-5702 Carson Ernest 647-5702 Complete Line 647-5702 Lutheran ZION LUTHERAN AND ST. 647-5702 Plus 647-5702 Service 647-5702 Youth Bible Study 647-5711 647-5723 647-5730 647-5731 647-5731 Chaps Sports Bar 647-5733 647-5740 Lions Hall 647-5755 647-5760 647-5777 647-5779 647-5793 Mac G RFC OR CONCRETE PRODUCTS LIMITED V ORDINATEURS PONTIAC 647-5801 647-5801 Lions Hall 647-5808 647-5808 Shop 647-5808 E & A CARPETS Graduate Please 647-5808 International Co expaning 647-5848 647-5860 647-5861 647-5861 Services Real Estate 647-5889 647-5934 647-5944 647-5959 647-5959 Best 647-5966 Usa Trudeau 647-5970 647-6001 Quyon Ferry 647-6040 647-6121 647-6123 647-6146 For Information 647-6181 647-6215 P P 647-6295 647-6297 647-6300 647-6306 647-6306 Monuments School 647-6307 Business 647-3403 Residence 647-6307 Business 647-3403 Residence BUSINESS & PROFESSIONAL 647-6307 Business 647-3403 Residence KOA KAMPGROUNDS 647-6307 Business 647-3403 Residence MONUMENTS GEO. 647-6307 Business N Lie Evans Bay Hunting 647-6307 Business Pastor McElwain 647-6363 647-6373 647-6378 647-6424 Anne Meehan 647-6482 647-6490 647-6492 647-6528 647-6539 E T 647-6552 Service 647-6675 647-6702 647-6702 Presbyterian Bristol Memorial Parish 647-6706 647-6711 Electric Unit Heaters 647-6797 647-6848 647-6895 Cellular Emergency 647-6908 W* Season 647-6941 Picard’s Garage 647-6960 647-6969 647-6975 647-7004 647-7004 Department 647-7007 Cellular Days 647-8121 647-9929. 647-At 647-Bryson Lions Hall 647-Cemetery Service 647-i 647-It 647-M&S 647-On 647-One 647-Portage du Fort 647-the 647.2151 647.36o6 647—5420 Pilon Garage Inc- 668,647 683-3 4 Telephone 647-2818 74-647 Service Station & Restaurant 819)647-1934 819)647-1934 th Pontiac Agricultural Society 819)647-2204 & CLARENDON 819)647-2206 819)647-2403 819)647-2403 Y NOTICE... Pontiac Prints 819)647-2669 Prompt Service 819)647-2778 819)647-6110 Hospital KEVIN OATTES 819)647-6123 Environment Week Wholesale 819)647-7007 Call Daniel 8196472 204 Postal Code 819-647 3433 819-647- 819-647- Full 819-647- Nation 819-647- United Church 819-647-2007 WAL-MART CORRECTION En 819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office 819-647-2114 Hilkroot Senior Citizens Home Ream 819-647-2204 819-647-2204 Division Pontiac 819-647-2204 c Phone 819-647-2937 PROP. 819-647-2204 Call 819-647-2204 Call CO <0fO~» 819-647-2204 Call CZ) CO 819-647-2204 Carson Hill 819-647-2204 Division 819-647-2204 Flyers 819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge 819-647-2204 Publishers Heather Alberti Dickson Ross Dickson 819-647-2204 Sales & Service 819-647-2204 Th 819-647-2206 819-647-2206 Fax 819-647-2206 Reserve 819-647-2207 819-647-2211 819-647-2228 819-647-2233 CO M PA N Ï 819-647-2325 819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME 819-647-2417-SI9-647-2416 819-647-2430 Full Service 819-647-2434 819-647-2450 819-647-2464 819-647-2526 819-647-2543 12th Line 819-647-2547 Now 819-647-2733 819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive 819-647-2742 819-647-2776 819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée 819-647-2924 Automotive Pads Murray s Automotive 819-647-2236 DRY CLEANER Dry 819-647-2928 819-647-2953 819-647-3106 819-647-3168 819-647-3168 V 819-647-3306 76 Pembroke St. West 819-647-3306 c JJ NOTICE OF DISCONTINUANCE OF RAILWAY LINE AVIS DE CESSATION D EXPLOITATION DE UGNE 819-647-3306 Hotel Ladysmith Ladysmith 819-647-3306 WALMART CORRECTION NOTICE Men’s Dickies Insulated Bomber Jackets 819-647-3313 819-647-3441 Centre de 819-647-3532 Parts & Service 819-647-3732 Quyon Legion Branch 819-647-3926 819-647-5117 Happy 819-647-5213 Investment Advisor Benoit Vezina 819-647-5271 Auto Paris 819-647-5306 c 819-647-5482 Front St. 819-647-5555 819-647-5555 Financial Review 819-647-5581 819-647-5581 Associated 819-647-5614 819-647-5755 819-647-5878 N F Lord 819-647-5889 Fair B 819-647-5922 Independent Distributor 819-647-5984 - Service de 819-647-6363 819-647-6525 & Products Crushed Stone TopSoil Sand 819-647-6528 Farm Supply 819-647-6606 819-647-6640 Hospital 819-647-2211 819-647-2239 Ambulance Police 819-647-6797 Hotel Ladysmith 8th Line Bristol 819-647-5823 9-647-2450 :647-2206 Com À NOTER Telephone 647-5611 ERNIE S AUTO BODY PONTIAC REFRIGERATION & APPLIANCES SERVICE LTD 4 - A. Dagg AC SAINT CHARLES Academy Nathan Dagg Address 647-2555 Postal Code ADVISORS 647-2141 Postal Code Given Agricultural Information Meeting St. Charles Borromeo Otter Lake Father Stephan Mass Saturday Agriculture Sales & Service 647-5216 Brvson Anna Sjewart Season AIN PRINTING SERVICE Pontiac Printshop Ltd 647-2204 BRYSON THEATRE • Auto-Level Circuit MARII.VMfV ALEX SZALAY 647-5056 Charter Master All Pulpwood Producers & Dealers Lorraine Ethel Dagg AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN ANDERSON & TAYLOR ShiwvWe 647-2429 GREER’S FLEA MARKET Shawville SHAWVILLE FOODS Shawville Anglican 647-2204 Anglican Church Charles Anglican Church Moor Charles Tupper ANGLICAN PARISH Ob ST CHARLES BORROMEO ANGLICAN PARISH OF ST CHARLES BORROMEO Campbell ANNIVERSARY Standard Shawville Rev Q MacPherson 647-2S35 Morning Worship & >buth Church Ewnng Wors Annual Hospital Benefit 647-3521 Dance Apply Post Office Bom Phono 647-3285 Article Ronald Dagg As-Charles Morris Ashton 647-3459^4 1-819-983-1056 ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 Charteris News CHARTERED ACCOUNTANTS AT 647-6123 Final Clearance Sale MURDOCK AT 819-647-6084 FOR TRUCKING TO RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN AT THF PEOPLE’S STORE Sir Charles Tapper AUCTIONEERS LEO & CHARLES MENARD AUSTIN DAGG Onslow Corners ESTABLISHED AUSTIN DAGG. Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville Auto Service Shawville 647-2261 Quyon Shawville Shoe & Accessory Shop Pontiac Vacuum Centre NEW LOC Auxil- Dagg Auxiliary - Shawvilie 647-2147 Agricultural Society Chapeau 669-2228 Thome Recreation Association Backhoe Service FREE MacKILLICAN & ASSOCIATES 648-2305 647-2606 ESTIAAATES BANDELETTE DR# R# E* DAGG Veterinary Surgeon SHAWVILLE. Bank of Montreal Bank of Nova Scotia Charles Lemaire Mrs. Alphonse Cahill Adolph Zimmerling DR ROLA Bank of Montreal Shawville 647-2264 Fax:647-5113 Ouyon 458-2357 Stores du Pontiac Blinds Shawville Bank of Montreal SHAWVILLE 819-647-2264 OUYON Baptist Cx Shawville Unted Rev Jim Payton Church Office 647-2764 For Information Baptist Quyon United Shawville United Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Quyon Unted Rev Jm Payton Church Ofice 647-2764 Rev Ft Harrington Baptist Rev Jin Payton Church Office 647-2764 Mommg Worsht Baptist ShawvHle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Chapeau Rev Fr Hamngton Baptist Shawville Unfed Rev Jm Payton Church OfK* 647-2764 For Information Baptist Shawville United Rev Jim toiyton Church Office 647-2764 Chapeau Hev Fr Harrington Baptist ST CHARLES BORROMEO OTTER LAKE Masses Saturday Barber 647-3403 Residence 647-6307 Business THE Barber Farm Equipment Shawville 647-5768 Loeb Shawville Shawville 647-2293 E & A Carpet Shawville Barber Farm Equipment Shawville 647-5768 W.A. Hodgins Shawville BEAN Business 647-2921 BEAN S FINA STATION Telephone 647-2545 SHAWVILLE. Beauty Salon Mavis & Gerry Dagg J S P Furniture K & L BEDDIN 647-3592 Visitors WelcomeI Bee Wax CyrU Dagg Beechgrove Ladies Host Roy Dagg Named Pontiac County Institute Hew Dog Catcher Begins Here W 647-5605 Notre BEOD 647-3592 Visitors Welcome BESSIE DAGG. Bhawvllle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL C Bible Study Telephone 647-2580 Phone BICYCLE REPAIR SHOP Phone 647-2739 BILINGUAL AUCTIONEERS Charles Births Room & Board 647-2971 BIST HEND ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 647-2177 Board Ventral School Board Arthur Dagg Body Work & Painting 819-647-5368 Free Estimates Borden for Weapons Ministère des Transports Motion Crs Dagg and Pitt Technician Training Born 819-647-5482 CO # Bouchard Sales Representative PHONE 647-2720 MENS DEPARTMENT Green Work STANFIELDS BOULANGER & CIE GARAGE 647-3164 Boys Continues Mr. Charles Dagg BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC Brass 819-647-3306 BRISTOL ,rs~srs-a BRISTOL MARINE & AUTO We Bristol 647-3500 Friday BRISTOL Margie Barber 647-6307 Business Bristol 647-2060 Bristol 647-2081 Bristol 647-2435 Bristol 647-2800 Bristol 647-2805 Bristol 647-2805 FOR WINTER Bristol 647-2805 House Bristol 647-2811 Bristol 647-3121 FLOWER SPECIAL Bristol 647-3190 Bristol 647-3306 Bristol 647-3306 SERVICED Bsiding Lets Bristol 647-3340 Bristol 647-3502 Bristol 647-3502 ENGAGEMENTS Bristol 647-3502 LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OF MOUSe$ Keith Bristol 647-3544 Bristol 647-3594 Forest Haven Camp Sit Bristol 647-3594 Forest Haven Camp Site EXHIBIT SPACE STILL AVAILABLE Contact Ken Kilgour Bristol 647-3594 Foroit Haven Camp Site Bristol 647-3594 Grant Bristol 647-3607 Bristol 647-3607 KING’S COURT Bristol 647-3607 Mise Brenda Quaile Bristol 647-3607 MONUMENTS Bristol 647-3607 Ottawa Bristol 647-3607 Revival Meetings PENTECOSTAL CHURCH Portage du Fort Bristol 647-3640 Bristol 647-3737 Bristol 647-3802 COMPANION WANTED Bristol 647-3885 Bristol 647-3885 GOLDIE MOHR EQUIPMENT LTD CHARLIE YOUNG TRUCKING Aylmer 684-6197 KEITH & LORRAINE Bristol 647-3885 KEON Bristol 647-3885 SHAWVILLE CHRYSLER Shawville Bristol 647-3961 Bristol 647-3961 XTC BALED Bristol 647-3S84 Forest Haven Camp Site Bristol 647-5211 Bristol 647-5373 Bristol 647-5373 Sill TVleflOfil GIANT TIGER Hwy Bristol 647-5402 Bristol 647-5583 BRISTOL 647-5801 BRYSON Bristol 647-6522 Bristol 647.3502 Bristol 647.3S02 Bristol 819-647-2081 Bristol 819-647-2547 Happy 60th Bristol 819-647-2547 PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS François Bristol 819-647-2805 Bristol 819-647-2805 U - Bristol 819-647-3415 Bristol 819-647-5555 Bristol ; Geo Dagg BRISTOL A 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS ALL NUISANCE Bristol Auto 647-2438. Bristol be Cr Dagg Bristol Charge Rev Ann Dizant Chuch Ofhce 647-3950 Stark s Corners St And ews Knox Bristol Bfcte St Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryaon Immaculate Concoption Rev Ft Mertyn Eth Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merlin Eth Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark s Comers St AndreWs-Knox Bristol 9 30n Bristol Charge Rev Ann Durant Church Otice 647-3950 Bristol Charge Rev Arm Durant Church Oflce 647-3950 Stark s Corners St Andrew’s Knox Brotol Bristol Community Centre Ronald DAGG Bristol Community Centre Ronald DAGG RE-ELECT Christopher YOUNG Bristol Council CHARLES BELEC Bristol Council Dagg that Council Bristol Council Motion Cr Dagg Bristol Dagg BRISTOL EMERGENCY NUMBERS Great Values 819-647-2211 819-648-2141 HOSPITAL POLICE BRISTOL FILM & VIDEO 647-3781 REGISTRATION Bristol mayor Ronald Dagg Bristol Mines 647- REGISTERED Quarterhorae Bristol Mines 647-3357 or Shawville Bristol Mines 647-3357. Bristol Mines 647-5517 Road BRISTOL MINES QUE 647-5271 TEL. BRISTOL MINES QUE BIRTH TEL 647-3357 DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS MERCREDIS SE Bristol Mr Arthur Dagg BRISTOL Mr Austin Dagg Bristol Municipality Murray 647-2550 Community Centre Bristol QC JiJ 819-647-3313 RE^IJIT Bristol - Summer Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs 647-2335 Sunday School Morning Worship SALES Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2335 Sun Morning Sunday School Bristol Ridge Pentecostal Assembly Pastor Jim Shearer 647-2336 Sun Mornmg Sunday School Bristol Rolland Despres Bristol 647-3340 BAY Saturday Bristol s Wendy Dagg Bristol View Fair Lady; A. Dagg Bristol Village 819-647-2547 Bristol, OC Gw 819-647-3313 REFAIT Bristol - Bristol, QC 819-647-3313 Hospital Classified Bristol; Dumlee Lolly Charles; Mayjay Citamatt Amazing; Double G Jackpot Nyla Bristol; M Dagg Brothers Funeral Charles Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay - Sundy Bass 647-5893 Quyon & Beechgrove-Onslow Bryson - Fernand Godin Bristol & Norway Bay • Sundy Bass 647-5893 Ouyon Bryson Immaculate Conception Rev Ft Merlin Ether 647-3879 5.00 Bryson Immaculate Conception Rev H Merlin Ethter 647-3879 Rarehof Ouyon Rev Arm Durant Church CXhoe Bryson Kell Charles Chamberlain Vinton BRYSON LODGE HOTEL LTD CLARENDON HOTEL F. Finnigan & Sons 647-2238 Bryson News Andai Photo Mr. & Mrs. Charles Rout BRYSON Phone 647-2720 SHAWVILLE Bryson United Church DLone 647.3642 Btoie Study Telephone 647-5611 T Bullets Charles BUREAU Jean.Charles Burning House Charles Lamb Business 647-3403 Residence Carpet & Upholstery CLEANING Mrli Business Opportunity b 647-3516 Avon Cosmetics BX Call Bob Fanion Office 647-2223 Home BY Charles Bury Presents C hez-Charles Hotel C PRINTSHOP L TD. TEL 647-2205 SHAWVILLE CAHILL 647-2126 Church Services ST. Cal 647- Cal 647-3326 Cal 647-3328 Cal 647-3420 Cal 647-3420 Jacqueime Proulx Cal 647-3673 Cal 647-3673 Professional Cal 647-3673 Professional "ee Cal 647-3686 Cal 647-5422 Carolrn Cal 647-5632 Cal 647-5769 Cal 647-6115 Cal Gerry Lavoie Charles Cal Murray Graham 647-3618 McCANN & SHEPPARD BARASTERS S 80UOT0RS H NOTARIES PUBLIC Cal Murray Graham 647-36Ï8 McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC CALDWELL 647-3459 Hermonie Sharpe Call Bob Fenton Office 647-2223 Home 647-5378 Cars & Trucks bjn6 FRI & SAT CALL BONNIE Office 647-2223 Residence CALL DOD DODS Office 647-2466 Res Call Mrs. Reuben Tubman 647-3106 2xA26 CALL N 647-2539 X CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service Call Randy Carson 647-31 Shawvllle Call Randy Carson 647-31 Sion QUYON Call Thk Equity 647-2201 AUCTION SALE COMPLETE LIMB OF FARM EQUIPMENT Lit Tract» M F 972 INC Call Thk Equity 647-2204 T Call Thk Equity 647-2204 L.J. Auto Glass CALL US WEDDING INVITATIONS SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle Canada Ltd EDGAR DAGG Canadian 647-5452 International Trade Canadian Tire Michel Frechette 647-2733 Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Petro Pontiac Home Heatin Canadian Tire Shawville 647-2733 John Valu-mart W.J. Hayes and Sons Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawville 647-2858 Pont Cancer Research 647-2221 Cancer Prevention SOCIÉTÉ CANADIENNE DU CANCER CISC Cancer Soci- Motion Crs Dagg Carnival Bristol 647-3607 Ottawa 237-1876 CARS & TRUCKS 647-5857 Phone CARS AMP TRUCKS ^647.3703 Carson 647-3229 Proceeds Carson 819-647-3229 • Free Gate Carson Charles Tucker------ Mrs. Horsefield Carson Charles Tucker...... Carson Hodgins 647-2205 Shawville Carson Hodgins 647-2205 Shawvillo Carson Hodgins 647-2205 ShawviUe Carson Hodgins 647-2205 Shewville Carson Hodgins 647-3723 Dale Thomson 647-3838 Barrie Murray Carson Hodgins Office Supplies ..647-2068 Bank of Montreal Carson Ryan 647-2770 Carson.... Charles Tucker........... Cartier A/S Patsy A Charles Beaudoin Otter Lake CATALOGUE O ARTICLES PHONE 647-2204 Real Estate Ca« Essiambres Store 647-3222 or Post Office Central Canada Exhibition St. Charles CENTRAL PONTIAC SCHOOL BOARD LANGFORD S GROCERY Dagg CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday CH INN TEL Teddy NORWAY 647-3340 BAY 4<i SWIVEL & TILTER ARM CHAIR Friday Charity Dagg CHARLES Charles Axeworthy-Rose Effective CHARLES BELEC QUEBEC Sheriff s Office Sheriff CHARLES BELEC Sheriff Sheriff» Office CHARLES BELEC Sheriffs Office Sheriff A Charles Bell Of Charles Borromeo Church Charles Cansell Hospital Charles Catholic Church Charles Chamberla Charles Christopher Bristol Hotel-Dining.Room-Dining-Room-Terrace Bar LACHANCE PHARMACY CHARLES COLLEGES. Charles Division Charles E. Perry Charles Edison Charles Ethier Municipal Corporation Charles Faucetl Ltd Poulan Charles Financial Charles Heavysege University of Toronto Press Charles Hospital Charles Hotel Charles Hotel Grill Charles Hotel Inc at Charles Hotel Inc. Wind CHARLES M RUSSELL Charles Mayo CHARLES McGER GEO. CHARLES McGKE.M Charles McIntosh Charles McIntosh St Co. CHARLES McOEE GEO. CHARLES McQEE. Charles Memorial Service Charles Me— Resolved CHARLES MoCOLOAN,Defendant-Insolvent Notice I CHARLES MoGEE^ DENTISTRY CHARLES MoGRK. Charles Ogilvy Store Charles Pilon Charles Pine Charles Russell Telephone CHARLES SCHMIDT Charles School Charles Spa If CHARLES ST. CHARLES STAR* COMPANY CHARLES Ü ARTIE Bristol Charles VV. Bell CHARLES WHOOTEN. CHARLES WHOOTTEN SHEET METAL DOUOUtJM.ROS CHARLES WUOOTEN Port Mulgrave Charles-LeMoyne Hospital CHARLIE DAGG S CHEVEUX TECH HAIR TECH 647-6373 0 Cficvcutfcc.fi CHEZ CHARLES Sud b Chez-Charles Hotel CHI DR# R# E# DAGG CHOICE LEGUME 647-2204 AUTO SERVICE CO. CHOICE PORK 647-2800 1.30 BEEF FRONTS LB 1.55 BEEF SIDES LB 1.80 BEEF HINDS....... LONG LOINS CHOICE PORK 647-2800 1.30 BEEF FRONTS LB 1.55 BEEF SIDES LB Ladysmith Christmas Party SUver Maple 647-2906 Chrysler Shawville 1-819-647-2073 Toll Free Chrysler Shawville 647-2073 Toll Free Chrysler Shawvillel -819-647-2073 Toll Free Chrysler Shawvillet -819-647-2073 Toll Free Church Office 647-2764 IlhOO Drinking Church Office 647-2764 July Church Office 647-2764 July A August Church Office 647-2764 July A August Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant Church Office 647-2764 July A August »T Church of Faith Church Office 647-2764 Morning Worship Sunday School United Pentecostal Portege-du-Fort Rev LH. Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort Church Office 647-2764 U Times Church Office 647-3950 9:00a.m Church Otf.ee 647-2764 Lutheran Churches Pentecostal Bristol Ridge Pastor Leslie Grant 647-2336 Sundey School Morning Worship Citizen * Radio Ottawa Radio Stations Shewville United 647-2764 Xir Lady of Knock Shrine City View United Church Sat- Dagg Clarendon Hotel 647-2822 W.A. Hodgins Store Clarendon Library or 647-5666 Bean s Service CLASSIFIEDS Phone 647-2204 Bristol Mines CLEANING - SERVICE Shawville Phone 647-2739 P.O. CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Farm Forum CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 P CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 Pembroke DR. CLEANING - SERVICE Phone 647-2739 RES. CLEANING - SERVICE Phone 647-273» Shawville P.O. CLEANING - SERVICE ShawviHe Phene 647-2739 INSURANCE SERVICE SINCE KENGIL CONSTRUCTION CO. Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy Clothes Shop Phone 647-2674 Clothes Shop Shawville 647-2760 CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 GOLDIE MOHR LTD. CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 JOHN LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 BEAN Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon CO LTD 647-2526 Hwy Cohen’s Store CHAS W. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE '' District Rcpi''esontntlvp COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP. Comer Shop Shawville 647-2419 Commençai Farm Electrical Contractor Entrepreneur Electricien Shawville 647-2417 J.L. H006INS CO. COMMERCE - VIE 647-3737 natius Church Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENHiCK 647-2467 STAR PAVING & CONTR. Community Association Dagg that Council Community Centre Motion Crs Dagg Community Hospital Phone 647-2839 Shawville Shawville Community Hospital’s Sandy Dagg Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St Community St Charles Borromeo Church Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res Computer Services ERNEST GREGORY 647-3357 Small Business Consultant Pontiac Grand Prix Con Sir Charles Tup\|ier Conseiller Charles Conseiller Charles D abord Conseiller Charles Heaphy Conseiller Charles Heaphy Conseil Conservative Charles Schroeder CONSTRUCTION PIESCHKE Messages 647-5306 Construction CONSTRUCTION PIESCHKE b Messages 647-5306 Construction CONSTRUCTION PIESCHKE Messages 647-5306 Construction Contact Bill Watson 647-3904 Part-time Contact Bill Watson 647-3904 Call Cl ASSIFIED ADVERTISIN NOTICE Bungalow Contact Bill Watson 647-3904 CALUMET ISLAND Contact Bill Welion 647-3904 Ont Qmuifc Free Contact Concrete 647-3366 Electric Contact Don Dods Office 647-2466 Res 647-2620 Galetta Sales Barn OCT. Contact Don Dods Office 647-2466 Rif 647-2620 Club Contact Doug Young 819-647-2742 WAL-MART CORRECTION NOTICE Westinghouse Decorative Solar Carden Lig Contact Lloyd Hodgins 647-3841 MONUMENTS Call Contact Lloyd Hodgins 647-3841 MONUMENTS Toll Free Contact R DESPRES Bristol 647-3607 Showville CONTINENTAL LIFE Agent Mr. Kenneth Dagg IFIRE COOK Starring CHARLES Dingle COBURN Store Corner Shop Charles Jean Pharmacien Bob Corner Shop Shawville 647-2419 H.l Corner Shop Shawville 647-2419 Kojack Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville Corner Store Shawville 647-2419 Lemay s Radiator Service Shawville 647-2842 Carson Hodgins Office S Corrections The Equity 647-2204 Fax COSMORAMA REALTIES Office 647-2211 D. R. Dods 647-2620 Onslow Elementary School COSMORAMA REALTIES Office 647-2218 D. R. Dods COSMORAMA REALTIES Office 647-2218 D. R. Dods 647-2620 FLOORING. Council 647-3533 COUNTRY CHANTS" Bristol 647-3607 Ottawa Cowley Independent Beauty Consultant 647-6228 Accredited Master Photographer l Highway Crs Dagg Çue Auto Accessories Phone 647-2327 Cedar Post Custom Application Charles Russell; Custom Bearing Service Dagg Custom Bearing Service Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz Custom Bearing Service Reggies Style Shop 647-3858 Schwartz ÇUYON Auto Accessories Phone 647-2327 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. D. Mac Pharaon 647-2535 July-August Worship & Junior Church D. Mac Pharaon 647-2536 July-August Wbmhip * Junior Church DAGG DAGG DlBtrlvi Representative DAGG If SURGEON DENTIST DAGG MARRIED SURGEON DENTIST DAGG MR. DAGG Prompt Payments Excellent Security D. DAGG SURGEON DENTIST Dagg & Pitt that Council DAGG & SON DAGG & SON. Dagg & Son; DAGG & TUCK DAGG & TUCK A DAGG & TUCK AGENTS DAGG & TUCK AGENTS T DAGG & TUCK INSURANCE AGENTS DAGG & TUCK Insurance Brokers DAGG & TUCK SHAWVILLB. DAGG & TUCK SHAWVILLE. DAGG - SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building DAGG / MR. Dagg and Hilton Findlay Dagg and Perry Dagg Best Hanging Basket Dagg Best Horses DAGG BOOTS SURGEON DENTIST DAGG Boys DAGG Bristol Dagg Bristol Ridge DAGG BROS Shawville DAGG Caldwell SURGEON DENTIST DAGG Church of England SUnOEON DENTIST Dagg Clarendon Municipal Office DAGG Clean-up Specials District Ropresentntlve DAGG Clean-up Specials District Representative DAGG CLEARINGS SURGEON DENTIST DAGG COBB Dagg Council Dagg County Master DAGG County Women s Institute SURGEON DENTIST Dagg DENTAL SURGEON Phone Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3677 P.O. Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P Dagg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O. Dagg DENTAL SURGEON Rhone 647-3877 P.O. DAGG DIED SURGEON DENTIST Shawvili.k DAGG Dr. DAGG Dry Goods Tables DAGG East DAGG Engineers Plan Dagg Family Dagg Family Reunion DAGG Film Program Shawville Theatre Thursday DAGG Film Program SURGEON DENTIST Shawville Theatre Thursday Dagg Former Bristol Resident Dies DAGG General Agent DAGG General Agent SHAWVILLE. DAGG General Agent SllAWVlLLB. DAGG General Agent SUAWVILLK. DAGG Grand Lodge Officers Visit Shawville Oddfellows SURGEON DENTIST DAGG Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services DAGG Holiness Movement Church SURGEON DENTIST DAGG III N FIRE AND LIFE. DAGG Jerseys DAGG Judges SURGEON DENTIST DAGG Ladies’ Shoes DAGG Masquerade Dance Successful SURGEON DAGG Men’s Horsehide Mitts DAGG Mr SURGEON DENTIST DAGG MR. DAGG Oiitrict Representative DAGG O— SURGEON DENTIST DAGG Railway Next DAGG Requisites District Representative Dagg Reserve Or DAGG Revival Services DAGG S DAGG S SHAWVILLE BOOT AND SHOE DAGG S SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE s District Repposaiitatlve DAGG S Specials DAGG Sc TUCK DAGG Service Announcements DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST DAGG Service Announcements SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A. DAGG SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE District Représentative Dagg Shop DAGG SMALL BOYS’ WASH SUITS Film Program Shawville Theatre Thursday DAGG Special Agent DAGG Sport* SURGEON DENTIST Dagg St Sons DAGG St TUCK DAGG Step-in Girdles DAGG SUftGEON DENTIST NOTARY PUBLIC DAGG SURGEON DAGG SURGEON DENTIST DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 DreeuBoad Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummend Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building County Council Express Appreciation DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building INSECTICIDES Dl( DAGG SURGEON DENTIST 6 Drunmond Medical DAGG SURGEON DENTIST 6 Dtummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 603 Drummead Medical DAGG SURGEON DENTIST 608 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST 60S Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST A Y P A Elect Officers DAGG SURGEON DENTIST Bryson Club DAGG SURGEON DENTIST Church of England DAGG SURGEON DENTIST DIED 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST Dru-nmond Medical DAGG SURGEON DENTIST Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST Evelyn Hudgins DAGG SURGEON DENTIST FgpglJAW’-At Wakefield DAGG SURGEON DENTIST Fleecy DAGG SURGEON DENTIST Get DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/MtGi University DAGG SURGEON DENTIST Graduate DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGil University Boys DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill Univeisity Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofcce DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office ; Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofticç DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Otfice DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ottice DAGG SURGEON DENTIST GraduAteof McGill University Office DAGG SURGEON DENTIST Heavy DAGG SURGEON DENTIST Hilliard Hobbs DAGG SURGEON DENTIST M DAGG SURGEON DENTIST Many Cases Heard DAGG SURGEON DENTIST Mr. DAGG SURGEON DENTIST Mr. G. DAGG SURGEON DENTIST Mri 6 Drummond Medical Building We DAGG SURGEON DENTIST nd Medical DAGG SURGEON DENTIST Peerless Brand House Paint Tints DAGG SURGEON DENTIST Samuel Alexander DAGG SURGEON DENTIST School Opening September DAGG SURGEON DENTIST Shawville DAGG SURGEON DENTIST Shawville United Churches Rev. A. DAGG SURGEON DENTIST Slippers Manicure Sets DAGG SURGEON DENTIST Sport DAGG SURGEON DENTIST SPORT SHIRTS DAGG SURGEON DENTIST SPORT SHIRTS Open DAGG SURGEON DENTIST Sturdy School Boys DAGG SURGEON DENTIST Windbrea^ers 6 Drummond Medical DAGG SURGEON DENTIST X DAGG SURGEON DENTIST Youth’s Collegiate Flannel Suits DAGG SURGEON TiFNTTST 6 Drummond Medical DAGG SUROEOM DENTIST Medical DAGG Unusual Happenings Dagg V Dagg Village Cemetery DAGG York Hospitals DAGG Young Men’s Sport Oxford DaggA Dagg—Palmer At Norman United Church Dagg’s Grocery Bristol Dairy 647-2858 Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville 647-2842 Secretarial Service DAIRY SEALTEST Shawville 647-2858 PONTIAC PLUMBING Garry Young Quyon Dairy Showmanship Senior- Charles Pirie DANG CHIRURGIEN DENTIST CLARENDON ST.. QUYON 458-2346 SHAWVILLE 647-5271 Life Profiles Dang Dental Surgeon - Monday-Saturday Shawville 647-5271 Shawville Auto Service Shawville DANIEL TREMBLAY Bristol Charge Rev Ann Durant 647-3950 February July Radio DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office 647 Darlene McCollum 647-3533 or day—647-2444 Christ Church DE BOIS Motion Cr Dagg that Council DE COLLISION & Phone 819-647-2937 57,995 57,995 DE NTUROLOGISTE POcR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN. DE PONTIAC Dagg DE SEXE PHONE 647-2204 Cars & Trucks JUNGERIEETWJÉO DEAD «id DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Ft DEBBIETURI N 81^647-3927 Deepest Dell Seeds Inc 819-647-3152 DENNIS LUCAS D D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TÉLÉPHONEZ À 647-2828 HUE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS IE MERCREDIS SEULEMENT TÉLÉPHONEZ À 647-2828 WVI DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 MUE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE DEPENDABILITY PAL-O-PAK PLEASE NOTIFY LYAL BEAN AT 647-3860 IF INTERESTED Dial 647-2444 CO and DIAMOND DRILLING Dr. Earl Dagg DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES SHAWVILLE 647-2691 Division of Pontiac Printshop Ltd QUE. DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE - AUTO LIFE P DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 Service DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 ST-AMAND & DESJARDINS Barristers DISABLED FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 Team Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P # Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P Dogg DENTAL SURGEON Phone 647-3877 P.O. Dogg DENTAL SURGEON Rhone 647-3877 P.O. DONALD O’CONNOR & CHARLES COBURN BIRCH ELM ASH OAK POPLAR BAMAGALLIN Siscoe DONDODS MLS LISTNGS Office 647-2466 PHONE DONDOOS MLS LISTNGS Office 647-2466 Camcorder Dot Dagg DOWD Miss Lil Dagg DU Charles Hubert DUNLOP - EVANGELIST Phone 647-2739 P.O. E & A Carpet Shawville 647-5808 Rowat Insurance Shawville E DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical E DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Building E. DAGG F IRE AMP LIFE. E. DAGG Senior League E.i DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical Editorial The Equity 647-2204 Fax Education Mrs Arthur Dagg Education Mrs. Keith Brownlee; Home Economics Mrs. Milburn Hodgins; Publicity Mrs. Arthur Dagg; Wel Ee DAGG SURGEON DENTIST 60S Drummond Medical EFFICIENT Heating Service CALL 647-5583 Earl Rowe ÊL All Passes Cancelled SECOND FLOOR PHONE 647-2724 ANDERSON & TAYLOR MATINEE Saturday ELECTRIC HEAT Brian & Barb Harris 647-3256 Technics SC-A840 Home Purchase ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS O ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES PRESBYTERIAN Rev. ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 BRONSON ELECTROLUX SALES & SERVICE Phone 647-2515 MASSEY FERGUSON. ELECTROLUX SALES & SERVICE Phono 647-2515 BASEMENT SALE ELLEN MOTOR HOTEL Skawvflk TeL 647-2727 Shorty Your ELLEN PLACE HUBERT McCAULEY JEWELLERS Shawville 647-2818 HENNESSEY’S RESTAURANT Pinnacle Mall ELLIOTTS Pontiac Home Bakery Tel .647-2575 ELLIOTT’S IN-STORE Pontiac Home Bakery 647-2575 Thursday Elmside View Winston Sovereign Dagg; Engksh Rev Jkn Peyton Church Office 647-2764 Zion entry-647-3106 Equipment Sales Quyon Shawville 458-2375 647-3800 • Service Plans Equity 647-2204 C.B.L. Pirie Shawville Equity 647-2204 Fax Equity 819-647-2204 Fax Equity Editorial 647-2204 Fax Equity Editorial 647-2204 Fax EQUITY Patricia Eleanor Armstrong Weds Gunter Charles Schmidt Farewell Party Equity Shawville 647-2204 POLARIS" SNOWMOBILES & A.T.V. Equity Shawville 647-2204 WELDING^SE RVlCf Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-2500 STORE EQUIPMENT FOR SALE EVALUATION Charles Lepoutre Evangelistic Service Midweek LACHANCE PHARMACY Mien* 647-5611 PILON GARAGE INC. Evening Service WEDNESDAY Rhone 647-273» Shawville P.O. Evening Worship Bristol Pastoral Charqe Phone 647-2739 Shawville P.O. Everett McDowell 647-3771 Everett Steele Herbert Dagg John C Dagg EVERYONE WELCOME Bristol 647-3607 Ottawa F.itor Telephone 647.2580 A Phone 458-2432 QUYON Auto Accessories Fhone Fabric Shop 647-5658 Wall Fabric Shop The Farm Gift Shop "647-3606 Tubmen Fabrics Shawville Plaza 647-5934 Family Hair Care Shawville 647-2622 FARM EQUIPMENT LTD FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 1-613-432-4831 ST-AMAND & DESJARDI FARM PRODUCE 647-3872 Lambert Carpets FARM STOCK REMOVAL PONTIAC MINK FARM 647-3408 BAPTIST Otter Lake Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 F H. "BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance S Farm Use ELECTRICAL FIXTURES Rhone 647-2417 F H. BUD" ROWAT GENERAL INSURANCE Complete Insurance Se FARMERS Telephone 647-2291-2 Rodolph Fleury FAS Concrete 647 Motors Fashion Shop 647-3746 FASHIONS # PRINTING Pontiac Prlntshop Ltd. 647-2204 PANASONIC ADMIRAL INGUS DANBY HOUSE OF BRAEMORE Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service FAST SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 Phone 423-2770 Bryson SHAWVILLE SENIOR Hockey Dance Sat Fax 647-2206 Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager Brent Fax 647-2206 Publishers Ross Dickson Letters Fax 647-3704 Postal Code Federation Charles Dale Feed Lang-Dagg St. Matthew’s Anglican Church FERTILIZER MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE 613-732-2843 SHAWVILLE 819-647-2814 M&R FEEDS Avis Fester Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Ffcytoo Church Office 647-2764 7:00 Fhe Equity Editorial 647-2204 Fax Fine Furniture Frederick Stafford SHAWVILLE TEL 647-2208 Johh Forsythe Fine Gordon Crouse Lem Hodgins Keith Dagg Fire Department « 647-6444 Volunteer Fire Department A -V Fire Department 647-2239 Office Hours Fire Department 647-5291 648-2270 Fire Chief Fire Department Portage-du-Fort Volunteer Fire Department 458-2222 647-5607 Fire Chief Fire Insurance AUSTIN DAGG. FIRE Telephone: 647-2733 Automotive & Garage: First Radio Broadcasting Station HEAD OFFin CHARLES W. DAGG. Flint Engineer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tai 647-2764 Morning Worsh Flowers 647-3583 Fndoy Zion Telephone 647-5611 ERNIE Ford - Mercury Dealer 647-2721 FORD FAIRLANE V8 AUTO 647-2994 KENMORE ZIG-ZAG SEWING FOUND CARS & TRUCKS s@5i«sssr 647-2457. FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd . FOUNDATIONS Lloyd Hodgins 647-3841 MONUMENTS Free Methodist Campbell FRASER S CLOTHES SHOP Shawville 647-2760 MARCHÉ McCANN Quyon FRED CLOW Telephone 647-2611 PONT!A C PRINTSH0P L TD. FREE 647-2606 Telephone 432-4224 ESTIMATES FREE 648-2305 Telephone 432-4224 647-2606 ESTIMATES FREE ESTIMATES Phone 647-2417 INN NORWAY FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Social Planning Counci FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donne#y FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donneiy FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnety FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES ROMAN CATHOLIC ST. FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES ShawviHe FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES Showviiie FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MocKILLICAN & ASSOCIATES Showville FREE ESTIMATES Phone 647-2417 SEPTIC TANK PUMPING MocKILLICAN & ASSOCIATES Showville FREE ESTIMATES Rhone 647-2417 Service FREE ESTIMATES X Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly FRIDAYS Phene 647-M21 SHAWVIUI Funding Contract for ReMayor Ronald Dagg Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 KELLEHER TAXI BEAN Furniture SHAWVILLE TEL 647-2268 TEL. G. WORDEN Telephone 647.2510 Gall 647-2439 or Gall Chamber- Dagg Galvanic Current Classy Touch Electrolysis 647-6745 Grocery Store Loeb Shawville Mam St. GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association General Bankingbuilnesetraneacted CHARLES MoGBB General Banklngbuflneaatransaeted CHARLES McGEE.^ General Insurance Association Style 1 Unisex Total Family Hair Care Shawville 647-2622 Hwy GENERAL INSURANCE Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone 647-3737 647-2851 PUBLI GENERAL INSURANCE Shawville Lionettes OFFICE 819-6475701 POWELL Gentlemen’s Hair Care 647-5211 FOP APPOINTMENT PHONE- Located GEORGE MACLAREN & CHARLES BURY Gifts 647-5632 Payroll General Ledger Bank Reconciliations Daily Gilpi Ronnie Dagg GIVE GENEROUSLY 647-2073 647-2074 Call GLAHS GREENHOUSES 647-3128 CONCRETE PRODUCTS LIMITED GLORIA S BEAUTY SALON 647-3893 ERFLE BUS LINES LTD. GOODRICH Dr. R. E. DAGG SURGEON DENTIST 6 Drummond Medical GORDON PAUL INSURANCE LTD 647-2953 OR GORDON PAUL INSURANCE LTD Fhoiw 647-2525 L L. L LORNE A MOLLOT GORDON PAUL INSURANCE LTD Phene 647-2525 LORNE A MOLLOT GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Head Office -P.O. GORDON PAUL INSURANCE LTD Phone 647-2525 Shawville St Johns Quyon Gospel Service Standard Church Anglican 647-2161 GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2431 Phon 647-24 f7 GRAHAM 647-3885 GARAGE 819-458-2333 HOME GRAHAM Office 647-3885 Residence GRANT Commerce Charles Greer’s Store 647-2390 FOUNDATION GREGORY BUSINESS SERVICES 647-3357 Sheen Esher & Malakoff Council Guild Mrs. Fred Dagg HAIR GALLERY 647-2872 Shawvillc HAIR GALLERY Shawville 647-2872 J & J GROCERY TAKE TIME HAPPY BIRTH DA Y SMITH & ASSOCIATES 647-5666 PETER HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 THEATRE Porsolak Super White PAINT SALE MOVIE BINGO Every Tuesda HARDWARE DEPARTMENT PHONE 647-2731 Water Wisk Car Wash Brush HARDY PLANTS 647-2680 MORLEY’S REG D BUILDING SUPPLIES Harness Shop 647-3136 HAROLD CHARLES. HARRIET J Phone 647-3821 SHAWVILLE Hauling Snow John Dagg HAYES & SONS 647-2221,647-2594 C.B.L. PIRIE ENTERPRISES HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 Management and Staff BAIE PONTIAC B Hayes & Sons Funeral Home Fred Dagg Hayes & Sons Funeral Homes 819-647-2221 Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 DEATH Dagenais HAZEL ANNIE DAGG WEDS HEATING Myers Pumps Phone 647-3821 SHAWVILLE P Hell Charles M. Rashall & Co, High School Montreal SANDRA JANE MacLEAN Lachine High School Lachlne RALPH CHARLES SUTHERLAND WALKE High School Physical Education Leaders 647-5666 PHYSICAL EDUCATION LEADERS CORPS High School Reunion 647-2191 L PONTIAC MONUMENTS Marbre HIVER VIEW INN M 647-3340 X HMMMMMNMPH Phone 647-2438. Hobbs & Sons 647-2814 Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes & Sons 647-2221 Shawville Milling Co. Ltd Hobbs and Sons Ltd 647 Hobbs Furniture & Appliances DALE S NEEDLEWORK SHOP 647-5600 Hodgins Plaza SHAWVILLE HODGINS 647-5335 Residence 647-2420 Business 1.63 HODGINS 647-5335 Residence 647-2420 Business AUCTION Hodgins Shopping Plaza 647-2260 Hodgins Store Shawville 819-647-2731 819-647-6363 Support Cancer Research Dr. MacLellan Dr. Wootton Holstein Friesian Association of Canada Charles Holt Blacksmith Shop 1-619-647-3592 Custom Field Spraying FTcndcrgast Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Home Bakery Tel 647-2575 ELVES GIFT SHOP Shiwvllle Shawville Home Bible Study 647-2555 Waltham Our Lady of Home of Fine Furniture Red & White Food Store PHONE 647-2268 FOOD HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FUNERAL HOME ESTABLISHED IMS PHONE 647-2469 SHAWVILLE Phon HOP CHARLES ROBINSON & CO 2 Horner Family DAGG—We Horners Shop SHAWVILLE TeL 647-2419 Norval Kilgour Ottawa Horticultural Society CHARLES RUDOLPH BRETZLAFF Mr. Jas Hotel Ladysmith 647-6797 VF/ 1rs House of Flowers Shawville 647-3878 Country Treasures Shawville House Shawville DAGG—We HP Gus Jarchow—Bristol Phone 647-3682 T MOAN Ht Charles Church Human Dagg Husky Farm 647-2455 IGA MEAT DEPARTMENT Frying Chickens PHONE 647-2231 CHICKEN Legs III Miss Dorothy Dagg IK V 819-647-3540 B®; RBQ IMF Messages 647-5306 JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Info 647- Lambert Carpet. Installations & Sales 647-6363 INTERfÜIM CANADA LTD 647-3052 Centre Street Internet Service Provider UEH.lii 647-3855 & ISB3 Co Co 647-5664 J & P Furniture 647-2260 CURLING Shoes J & P Furniture 647-2260 Department J & P Furniture 647-2260 Hodglns Plaza Shawvllle J&P Furniture & Appliances EXCEPT MARKED SPECIALS OFF Home Hardware 647-2260 Hodgins Shopping Plaza J. Hotel St. Charles JEAN CHARLES Pontiac Bus Lines Ltd HOLIDA JEHOVAH S WITNESSES Phone 647-3821 SHAWVILLE JERSEYLENE Phone 647-2500 Shawville PRINTED CREPE Jkn Fteyton Church Office 647-2764 Sunday School Morning Wbrship JWy John Dagg JOHN DAGG. JOIE DES LIVRES BOOKSTORE United Bristol Charge Hev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immacu JOX 2Y0 819-647-2204 Maritime Dnlling Schools JOX 2YO Telephone 647-2780 K & L Dairy 819-647-2858 SEALTEST K & M STANTON AUTO REPAIRS Quyon 458-2333 LANGFORD GROCERY Shawville 647-2933 SHAWVILLE FORD Shawvi KEITH HORNER’S SHOP SKI-DOO SALES & SERVICE TEL 647-3831 SHAWVILLE Tel KEN CRUICKSHANK 647-3253 Residence 647-5711 Business BEACHBURG PACKERS KEN CRUICKSHANK 647-3253 Residence 647-5711 Business Diesel KEVIN & SUE FOSTER 647-6126 ers KID BROTHER Color Phone 647-2760 Shawville KIDS CO 647- King & Victoria 647-3749 Warm Never Looked So Good Cosy Felt Slippers King St Office 647-2218 King St Tel 647-3836 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2 l # OFFICE V^PRODUCTS Shawville Tel 647-2205 GERRY l 647-2141 l 647-2620 l 647-2825 l 647-3002 Pontiac Wool Works Lang St. l 647-3927 F ; l 647-5627 l 647-5932 l 819-647-3540 BST RBQ l 819-647-6333 Jennifer Hodgins RMT Insurance l BAKERY SHOP BOULANGERIE / 819647.3521 L06B Inc 647-3357 LOEB ERNEST GREGORY LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phene 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES Phone LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVIILE Ladysmith Bristol o 647-2800 o Shawville Ford Ladysmith Hotel 647-6797 Bryson Red Necks Ladysmith School Phone 647-2739 P.O. Ladysmith School Phone 647-2739 Shawville P.O. LANTHIER BAKERY Bristol Ridge Pastor Garry Hobbs 647-2335 Sunder School LAURA DAGG Special League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams LEARNING 647-5605 Postal Code LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Cobden Livestock Sales Phone 613-646-2104 LEGAL ADVISOR Tel 647-2975 Shawville Fair Grounds Shawville Legumes & Fruits & Vegetables 647-2141 HULL TEL. LEO & CHARLES MENARD Leo O Reilly Church of Faith ShawvUte United Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Mommg Worshto LICENSED MECHANIC GARAGE 6473164 CHARTERED ACCOUNTANTS KLUKE’S WHOLESALE FOR APPOINTMENT CALL BRYA LICENSED MECHANIC GARAGE 647-3164 ch G KLUKE’S WHOLESALE LICENSED MECHANIC GARAGE 647-3164 KLUKE’S WHOLESALE HIGHWAY LIFE & Phone 647-3821 SHAWVILLE LIFE Bus 647-3737 Life F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service inducting Life Insurance Bus 647-37 Life Insurance Phone BABY STROLLER ALMOST NEW Contact 647-2884 Life Insurance Phone Bus 647-3737 Res Life Insurance Phone Home Hardware Stores Bus 647-3737 Life Insurance Rhone Bus 647-3737 Life Insurance Rhone Elmside G 647-3737 LIFE Ladysmith Phone 647-3821 P LIFE Public Notice Phone 647-3821 SHAWVILLE P LIFE V T E MECHANICAL REPAIRS PHONE (1-819)647-5413 SHAWVIUE. Lion Charles Grace Lion Charles Henderson Lion Charles Imison Lion Ernest Dagg Lion Tamer Charles Claude Fortier Lions Club Telephone 647-2544 Lions Club Telephone 647-3850 Lions Club Telephone 647-3850 3oj2l PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS Local Beef Hormone-free CONSTRUCTION PIESCHKE Messages 647-5306 Construction LOCK SERVICE & REPAIR Charles LOEB SHAWVILLE Hodyma Plaza 647-2293 GERRY McKENNY FRASER LOGS Highest Prices Paid Telephone 647-5611 ERNIE S AUTO BODY WtylToo Ltd 647-2204 LTD 647-252$ Telephone LTD 647-3631 SHAWVILLE POOLS REG D Your11 PAL " LTD 647-3819 FIRE AUTO THEFT ON EBRPOOT INSURANCE Ltd 819-647-2204 LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res Ltd Margie Barber 647-3403 Residence 647-6307 Business THE LUNDGRENS REPAIR SERVICE Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTER m 647"3 2 Motors & Transmissions Sold Mabel Dagg Mable Dagg Cohn MAJOR CAUSE 647-6444 Manager Telephone 647-3831 A FINE MADNESS Charteris Phone Manager Telephone 647-3831 Press Maple Grove Percy Dagg Marathon Ronnie Dagg Marks R N 647-2202 SKATES MARRIED QUA ILE—DAGG St. George’s Church Master 647-2577 Master Bill Dagg Master Billie Dagg Master Charles Arrand Master Charles Callaghan Master Charles Demarsh and Group Committee Master Charles Hackland Master Charles Hotlgiiv Master Charles Lemaire Master Charles McColgan Master Charles Smith Master Charles Wood Master David Dagg Master David Dagg Mr. Master Ernest Dagg Master Feeds Shell Oil Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd. Master Gerald Dagg Master Photographer 647-5666 Master Ronald Dagg Master Wor Bro John Dagg MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET bin28 819-647- Maurice Picards Garage 647—5420 Pilon Garage Inc- McCann & Sons Ltd 1-819-647-6845 Moved McCann & Sons Ltd 647-2803 McCann & Sons Ltd. / SHAWVILLE 647-2216 QUYON McDonald Phone 647-5611 312 MAIN STREET. McDowell-Dagg McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLi Phone 647-2727 Shawville DEPENDABLE INSURANCE McGowan Telephone: 647-2841 Daily MDG Computer 647-3528._bat2 ME CLAUDE LESAGE TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 Maple Leaf Whole MEAT DEPARTMENT PHONE 647-2231 TABLE RITE RED BRAND BEEF CHUCK ROASTS STEAKS CHICKEN Membership Chairman Carson Hodgins and Charter Member Charles Imison MENS DEPARTMENT PHONE 647-2720 FI Stanfields UNDERWEAR Messages 647-5306 Royce Richardson MILKERS Sales & Service CHARLIE DAGG Millennium Dagg Family Milling Co. Ltd 647-3831 Milling Co. Ltd 647-3861 Miracle 647-2971 Service Sept. Miracle Crusade Charles Doming MISCELLANEOUS P 819-647-2204 Call MISCELLANEOUS PETS Call 647-2627 Motors Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1 Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 Gallery Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 ONTARIOPGWiB Models 647-5889 Postal Code Pontiac County MOHR Charles MONDAY 5 PM Jean Charles Gauthier Monday 647-2205 Telephone 647-2205 MONUMENTS Charles Fraser MONUMENTS LTD 647-3841 MONUMENTS LTD 647-3841 BOX MONUMENTS LTD 647-3841 A 647-2204 FORTCOULONOE QUÉBEC MONUMENTS LTD 647-3841 AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BA MONUMENTS LTD 647-3841 FORTIN & LE GAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST . MONUMENTS LTD 647-3841 GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY MONUMENTS LTD 647-3841 M B BOX MONUMENTS LTD 647-3841 REMOVAL OP DEAD AND DISABLED FARM ANIMALS SERVICE MONUMENTS LTD 647-3841 TEL Morgan Dagg Morley Hodgins Ltd 647-2727 Morning Matinee FORT SAVAGE RAIDERS Charles Starrett Morning Matinee SNAKE RIVER DESPERADO Charles Starret Morning Worship 647-2828 Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe MAIN STREET. Morning Worship 647-2828 MAIN STREET. Morning Worship 647-2828 RUE MAIN. Morning Worship Phone 647-3821 SHAWVILLE P Morning Worshp & Sunday School Tuesday Family Night ShewvUe Rev Stuart Marples 647-2580 Sunda* Scho Motion Bean Dagg That Motion Cm Dagg Motion Cr Dagg Motion Cr Motion Cr Dagg Motion Cra Dagg Motion Cra Dagg and Resolved Motion Crs Dagg Motion Crs Dagg & Motion Crs Dagg & Graham Motion Crs Dagg & Motion Crs Duff & Motion Crs Dagg & Pitt that Motion Crs Dagg & Pitt the Motion Crs Dagg and Association Motion Crs Dagg and Chamber of Commerce Poupore Motion Crs Dagg and Council Motion Crs Dagg and McGuinty Inc and/or Motion Crs Dagg and Pitt Motion Crs Dagg and Pitt Dagg that Council Motion Crs Dagg and Pitt that Council Motion Crs Dagg and Roy Bristol Volunteer Fire Dept Motion Crs Duff & Dagg Motion Crs Duff and Pitt Dagg that Council Motion Crs Findlay Dagg Motion Crs Mr. Fred Dagg Motion Crs Orr & Dagg Motion Crs Orr and Dagg Council Motion Crs Orr and Pitt Motion Crs Dagg and Department of Municipal that Council Motion Crs Pitt & Dagg Motion Crs Pitt and Dagg Motion Crs Pitt and Duff* Cr Dagg Motion Crs Pitt and Motion Crs Dagg Motion Crs Stanley & Dagg X Special Buy Special Buy Motion Crs Young & Dagg _ Motion Dagg Motors & Transmissions 819-647-5399._otc Movie Reservations 647-3 3 Satisfaction Mr CUMaoUon Crs Dagg Mr Ronnie Dagg Mr. Charles Breckenridge Mrs Charles Mrs Ronnie Dagg Mrs. Art Dagg Mrs. Charles Paris Mrs. Charles Paris Parish Picnic Mrs. Dagg; Jelly Mrs. Dagg; Lemon Mrs. Mae Armstrong Cecil McCagg Allan Black Gamett Orr Harland Armitage Cecil McTiernan Elburn Dagg Mrs. Ronnie Dagg Mrs. Sifton Frazier Miss Bobbie Dagg Muilm Church Office 647-2764 July A August Murdock Shawville Phone 647-2739 Heart" DEPENDABLE INSURANCE SERVICE MURRA AUTOMOTIVE Tel 647-2236 Shawville XMAS SPECIAL ONLY Shawville Hospital Auxiliary Murray s Sports & Automotive Supply 647-2550 647-2236 W. J. Hayes & Sons Ltd. Murray’s Sports 647-2550 Murray’s Automotive MURRAY’S Sports Shop, 647-2550 Automotive Murrel Center 648-2186 Poltimore Christ Church 986-2513 Presbyterian Bristol Memorial - Bristol 647 Museum Opens Truck Pull Starts Powell s Auto Service Co. Shawville 647-2262 Pontiac Dairy MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl Mutual Fire Roy Dagg Mutual Group Dash Café Shawville 647-3817 Kountry Kookin Shawville Mutual Group The Equity Bus 647-3885 Bus 682-3 1 Mutual Group Stuart Graham 647-3885 Dash Café Shawville Mutual Life 647-3749 PURE VIRGIN WOOL H I. HOBBS AND SONS LTD. Mutual Life Agent PEN HOUSE 647-3885 Shawville MUTUAL LIFE Jack Graham Bristol 647-3885 MARCOTTES RETRO-CANADA Quyon MYTAN Construction inc 1-(819)-647-5728 Nathan Dagg Visitors National Library Sincerely Charles H Neighbourhood Watch Carson Ryan 647-2770 New & Sons 647-35 Shawville NOTICE Dagg— OATS Wes Cartman 647- Agricultural Exchange Asso- GAUTHIER OBITUARY Margaret Dagg OBITUARY Mrs. Charles Bçale Word OC 19-647-3313 N VISA INTERAC Visa ODORLESS Bus 647-3737 OFFICE & FOUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 6472828 RUE MAIN. Office 647-2466 Services Office 647-2466 Stock Trailer Office 647-2764 Office 647-2764 Morning Worship & Sunday School Mr Laird Hamilon Office 647-2764 Times of Services Office 647-6119 Home OFFICE EQUIPMENT 2xm12 Pastor Retard Gray 647-2555 Sttoday School Prase & Worehp Scrday Evenro Serv Office Equipment • Rubber Stamps Shawville Phone 647-2739 CEMENT BLOCKS Office Space 647-3526 Old Church Charles Imison Speaks Cagers To Play Mortgage Burned At 5th Charter Night Old Thorne Resident Rev. Charles Hait Onslow Corners Charles Hi OPTOMETRISTS Phone 647-2739 P.O. Otc Cal 647-3673 Ht SUNDAY OTC Gavin WMaon 647-3821 League Ottawa Dagg CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED Congratulations Our Lady 647-2583 of Perpetual Help Church Our Lady of Charles Burke Our Lady of Charles Rodgers Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion OWN ADULT ENTERTAINMENT Clint Eastwood PHONE 647-2731 HARDWARE DEPARTMENT ALSO FORT DRACULA PRINCE P ROI N TM E NTT WEDNESDAYS ONLY PHONE 647-2828 Quyon St. Mary Page Ten THE EQUITY Phone 647-2500 SHAWVILLE PAROISSE ST-CHARLES BORROMÉE ST. Partnership Ladies’ Shoes Dagg& Tuck Pasfor Telephone 647-2510 Phone Pastor Telephone 647-2510 Auto Accessories Phene Pastor Telephone 647-2560 LACHANCE PHARMACY General Repairs Pastor Telephone 647.2510 Omar Plouffe Pastor Telephone 647.2510 Phone 4SB-2632 Auto Accessories Phone Pastor Telephone 647.2560 Pastor Telephone 647.2560 Phone 451-2432 ÇUYON LARGE STOCK ON Pastor Telephone 647.2580 Pastor Telephone 647.2580 Phone Pastor Telephone 647.2580 Phone 4SI-2632 ÇUYON Auto Accessories Phene Pastor Telephone 647.2580 QUYON Pastor Telephone 647.2580 RAYMOND Pastor Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Pastor Telephone 647.2590 Bttstol School Commissioners PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Head Office -P.O. PAUL GENERAL INSURANCE PHONE 647-2525 Heed Office PAUL GENERAL INSURANCE SHAWVILLE PHONE 647-2525 SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. Peggies Style Shop 647-3858 Schwartz Pembroke Electric Mr. Charles Spittal Pentecostal Church Omca 647-2764 Arty A August Dieu Pentecostal Church Shawville 647-2555 DEATH Percy Dagg Personal Business Farm Charles Dale Returning Officer SMITH & ASSOCIATES CAMPBELL Personal Mention G HAROLD CHARLES Pester Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Pester Telephone 647.2590 Auto Accessories Phone Phene 647-2500 Publishers Phone 647- Phone 647-2204 N & Phone 647-2205 Visitors Always Welcome PILON GARAGE INC. Phone 647-2500 Publishers Phone 647-2500 Publishers Phone 647-2525 Telephone; Phone 647-2545 CEMETERY MEMORIALS Renfrew PHONE 647-2720 Boys Turtle Neck Pullover Sweaters Phone 647-2733 Hospital Phone 647-2971 GARAGE SALE Saturday Phone 647-2SN4 Visitors Phone 647-3886 Telephone A C PHONE 647-5700 Chicken Wings Phone TTie Equity 647-2204 Cedar Posts & PIIONE 647-2525 Reserve Grand Champ PILON Phone 647-2760 Shawviile b Pine Furniture TEL 647-5666 SHAWVILLE SHAWVILLE TEL PIPES & FITTINGS WATER TREATMENT Phone 647-2232 WATER PUMP REPAIRS & SERVICE SWITCHES NEW & USED PU PIRIE ENTERPRISES INC. 647-5640 McCAULEY JEWELLERS Pitt and Dagg PIZZA & FAST FOOD FAX 1-819-647-2206 BUSINESS GEO. PIZZA Shawville 647-5140 Plouffe Barney Richardson Charles PLYMOUTH RED TOP BALER TWINE F E. LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Phone 647-2417 ROWAT & ROWAT NOTAR Ponaac Community Hospital Ladies Auxiliary Zion - Shewvilie 647-2665 Centre Eardley United Church E Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 3xd16 Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Member MLS Shawville Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS BRISTOL MINES-On#bedroom h Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS Montreal Military Surp us Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 Members MLS Poultry Offering Pontiac Agents LAURIE MACKECHNIE 458-2424 DAWNA KNOX 647-54 PHONE PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Office 647-3213 Home Pontiac Ante Accessories Phone 647-2327 ÇUYON SUNDAY— Pontiac Butcher Shop 647- Pontiac Butcher Shop 647-6016 Pontiac Butcher Shop 647-6016 K & L Pontiac Butcher Shop 647-6016 K&L Dairy Products Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St. Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM K & L Dai Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS K & L Dairy Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 ggi Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K&L Dairy Products Pontiac Charles Pontiac Community Charles Pirie PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL LAB & X-RAY DEPARTMENT 647-3950 Bristol Mines St. Edward Pontiac Community Lorna Dagg Pontiac Contest A.-Dagg Pontiac Dairy Dagg PONTIAC DRY CLEANERS INVENTORY Samtone 647-2577 Shawville Certified Master Tkydeaner “Your Clothes PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-1577 SH A WVI LIE CEMETERY MEMORIALS PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE CEMETERY MEMORIALS PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVILLE Prevents PONTIAC DRY CLEANERS Phone 647-2577 SHAWVIUI ST JOHN PONTIAC DRY CLEANERS Shawville Phone 647-2577 Sanitone Qjtfiai Master Vtyckaner PER Pontiac Electric Inc. Electrical Contractor Shawville 819-647-2417 Happy Pontiac Electric Inc. Shawville 647-2417 Quyon Legion Branch Pontiac Electric Shawville 647-2417 Do-lt-AII Construction Specializing PONTIAC FARM EQUIPMENT Phone 647-2268 Store Closes Pontiac Forest Products Producers Board 1-819-647-2448 Dumouchel Pontiac Home Bakery 647-2575 If Pontiac Home Bakery 647-2727 Pontiac Home Bakery ELLIOTTS 647-2575 Pontiac Home Bakery ELLIOTTS ShawvMe RevD MacPhereon 647-2535 Stud* School Momino Worship Evening W Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S 647-2575 Pontiac Home Bakery ELLIOTT’S 647-2575 Phone Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY 647-2575 MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawville Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY Phone 647-2575 Shawvllle Pontiac Home Bakery INSTORE BAKERY Phone 647-2575 Shawville Pontiac Home Bakery Phone 647-2572 CLOSED MONDAY PONTIAC HOME BAKERY Phone 647-2575 Shawville Pontiac Home Bakery Shewvllle 647-2575 Pontiac Council Pontiac Hotel CHARLIE DAGG S Pontiac Hotel Phone 647-2564 Pontiac Hotel Phone 647-2564 Merlin McKee Pontiac Hotel Phone 647-2564 SATURDAY Pontiac Hotel Phone 647-2S64 SATURDAY Pontiac Huret/s Bar & Grill Kelsey’s Restaurant - Dawn Dagg Promutuel Insurance Canadian Tire Murra Pontiac Kenwyn Dagg Pontiac Masonic Sarah Dagg; Emily Taylor PONTIAC MINK FARM 647-3408 Service PONTIAC MINK FARM 647-3408 ST-AMAND & DESJARDINS Barristers PONTIAC MMK FARM 647-3406 BAPTIST Otter Lake Pontiac Motion Cr Dagg Pontiac Municipality Councillors Charles Moore PONTIAC PAINTSHOP Shawville 647-2204 Keith Horner’s Shop Main Street Pontiac Pnntshop Ltd 819-647 Pontiac Pnntshop Ltd 819-647-2204 Pontiac Pnntsnco Ltd 319-647-2204 Pontiac Print Shop Ltd 819-647-2204 Pontiac Printahop Ltd. 647-2204 AUTO SERVICE CO. Pontiac Printshop 647-2204 Advertising Pontiac Printshop 647-2204 PM - Penguin Snowmobile Club Annual Meeting Pontiac Printshop 647-2204 Services GROWTH PROMOTION PONTIAC PRINTSHOP LID. 1 Shawville Phone 647-2500 OFFICE HOURS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. Pontiac Printshop Ltd 819-647-2204 PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS A PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS D PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS POR MS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS Pontiac Printshop Ltd 9 9-647 22:4 Pontiac Printshop Ltd Phone 647-2204 QUALITY PRINTING CUSTOM DESIGNING FAST SERVICE Pontiac Printshop Ltd Phone 647-2204 QUALITY PRINTING CUSTOM DESIGNING FAST SERVICE U> PONTIAC PRINTSHOP LTD TO VE 23 PRINTING 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INV Pontiac Printshop Ltd. 133 647-5373 Center St. Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper PONTIAC PRINTSIIOP LTD 19-647 PONTIAC PRINTSIIOP LTD 819-647 Pontiac Pro Dagg Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Queen St Shawv e 819-647-2464 Country Treasures PONTIAC RRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. Pontiac Rural Charles Pontiac Russell Mee 647-3378 Shawville Valuation Roll Pontiac Sunfire Sedan 647-3704 Pontiac Tou- Motion Crs Dagg Pontiac Transit Dagg Pontiac Waterway Development Corporation Days 647-2022 Evenings PONTIAC WOOL WORKS 647-3052 Centre Street Pontiac Wool Works 647-3749 Pop Shop Phone 647-5640 PORTAGE DU FORT Chateau Grocery 647-2554 FORTCOULONGE Dépanneur Ben Portage du Mr. Charles Gillies Postal Motion Crs Dagg and Pitt Unions POTVIN S OFFICE 735-5372 CNT TELEPHONEZ A 6472828 AUC MAIN. POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN. Powell’s Auto Service Ltd. SHAWVILLE 647-2261 RENFREW 432-3671 ARNPRIOR PPHS Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Stark PPHS RbvP G ProuU 647-5562 PPMS Shawville Rev D. MacPhereon 647-2536 July August Warship & Junior Church September June Sunday Pr,ntsnop Ltd B19-647-2204 Prayer & Bible Study United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3650 St Andrew VKnax Br Prayer and Bible Study St Charles Borromeo Otter Lake Prayer Meeting SHAWVILLE SHAWVILLE TEL 647-2268 ST. Prayer Service ADMIRAL APPLIANCES & FURNITURE 647-3841 Main St SHAWVILLE XII Appliances Sold with S Prayer Service ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE 647-2577 TESSIER & TESSIER INC. Prayer Service Phone 647-2739 Shawville P.O. Prayer Service Qvyoe Parish Rhone 647-2739 Shawvllle REV. Prayer Shawville Unted Rev Jim Peyton Church Office 647-27* Rhv Fr Harrington Prayer UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion Preyer Service Telephone 647-2580 TOGETHER PRINTING Pontiac Prlntehop Ltd. 647-2204 BRYSON LODGE Thursday PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 QUEBEC AUTO INSURANCE JOHN NOLAN Auctineer Printshop Ltd 819-647-2204 Prof. Charles Professional Optometrist CHARLES BELKC Prou I* 647-5562 SI Edward Prowls 647-6682 SI Edward Ptx CO 647-2204 Public Notice 647-3950 Bryson Fire Brigade Thanks She Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P Public Notice REWARD TJ T Charles Dale Returning Officer Q. Telephone 819-647-2354 Office Hours Q. Telephone B19-647-2254 Office Hours QC 647-2526 Conservative QC 647-2526 Health QC 819-647-2805 Equity Editor PONTIAC QC 819-647-3313 N Bryson QC 819-647-3313 N N 819-647-2204 Call QC M 1-819-647-2627 QUALITY HANDCRAFTED LOG MOMES PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS 12 Que 819-647-1919 Postal Code QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital Quebec Telephone 647-2244 SECRETARIAL STUDIES Quebec Telephone 647-2244 SECRETARIAL STUDIES RESTAU RANT Beachburg Quebec Telephone 647-5605 SECRETARIAL STUDIES QUYON Bus 647-3737 Quyon Medical THE EQUITY 647-2205 Home Nursing FIRE CALLS QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP. RABBI T TAKE-OUT PIZZA FREE LOCAL DELIVERY 647-3069 Business Hours Daily Radford Hospital Auxiliary Charles Hammonds Ottawa Radiator Service Shawville 647-2842 J & J Grocery Hwy Radiator Service Shawville 647-2842 Krown Burger Daily Specials Hwy Radiator Service Shawville 647-2842 McCauley Jewellers Shawville 647-2818 647-2482 re-647-2933 RECEPTIONS 647-2880 Training Standard Refrigeration Repairs Bristol 647-3607 Ottawa Reliable Year-Round Service CHARLES DALE Shawville Renfrew Ltd 647-3474 Rent CLASSIFIED ADVERTISING Call Bob Fenton Office 647-2223 X Services WEEKLY RATES Minimum REPAIR Charles Res 647-3290 Postal Code----------------------------------- Please Res 647-3290 Postal Code------------------------------------ Please Rés 647-8826 N MEMOR THANKS M Mf Residence 647-6307 Business RESTAURANT & PIZZERIA 647-3817 Photo Rev Am Payton Church Office 647-2764 Rev Snow Dagg Rev. Charles Spurgeon Rev. Desmond Rowe » CHARLIE DAGG RevAnntXrml Church Ollce 647-3950 Stark s Comers St Andrew rKnox Bretoi Bbte Study Thursday Ibuth G Revitalisation Physical Development 647-3787 Team RevJmPwton Church Oflce 647-2764 Morning Worshp Sunday Servce Sunday School Rhone 647-2500 Publishers Rhone 647-2500 Publishers RICH A RD DAGG Richardson 647-5512 Insurance Shawville Plaza Shawville Richardson Bros 647-5362 River View Inn Dagg RJ & Elmside View Farms Inc Charles ROD Charles Maoer Roi du Dollar........... Lindor..................... Mathew Charles ROOM & BOARD 647-2500 DOUBLE BED MATTRESS Route 647-6562 July ROWAT & ROWAT F E. LACOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR Rhone 647-2417 NOTARIES SHAWVILLE ROWAT INSURANCE AGENCY LTD Complete Insurance Service including Life Insurance Bus 647-3737 Res Rowat INSURANCE AGENCY LTD Mrs. Charles Romain CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Montreal West Unite ROY DAGG. Royal Charles Dickson Royal Charles Elementary Royal Dental 647-2503 College RRAP Charles Lance Rrayer and Bible Study Phone 647-2417 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE REV. Rural Inspector Dagg Russell St Sons Selwood Greta’s Burton; John T. Dagg St Son Senior S. 647-5415 Hospital Sacred Charles Hopewell SADC Pontiac CFDC Charles SALE BILLS PONTIAC PRINTSHOP LTD 647-2204 SHAWVILLE. SALE SILLS PONTIAC RRINTSHOP LTD Phone 647-2204 Representatives Save Food AUSTIN DAGG Onslow Corners School Dagg School Tel 647-3411 HEE ESTIMATES DONALD LAVALLEE BAtftlSTfft Sclerosis Call C 1-800-263-1481 647-5022 Society of Canada Search TASSE DE CALORIES^ BAKERY SHOP BOULANGERIE 647-3521 Highway SEARS CANADA INC CAMPBELL S WASH & DRY 647-2247 J & P FURNITURE 647-2260 EADES BOUTIQUE SECOND FL OOR Phone 647-2760 Shawville Sergt Charles Mall Service Call Shawville 647-2737 LANGFORD S GROCERY Z Mein St ~ Shew Service Call Shawville 647-2737 Visitors SERVICE Phone 647-2739 Shawville ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE Service Small Engine Repairs Shawville 647-2472 Pontiac Electric Shawville 647-2417 Do-lt-AII Const Service Sunday School Rev Jim Payton Church OBce 647-2764 Rev Fr Hamngton Service Sunday School Rev Jim Payton Church Ofoce 647-2764 Rev Ft Hamngton Service Sunday School Rev Jm Ffcyton Church Ofioa 647-2764 Service Sunday School Shawville Unled Rev Jm Payton Church OiK* 647-2764 Chapeau Rev Fr Harrington Service Telephone 647-2633 FORD LTD Service Tuning & Repairs 208 Florence St PHONE 647-2695 OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV Wm Service WEDNESDAY Telephone 647-2580 LACHANCE PHARMACY Rev. Shawv* Rev D MacPherson 647-2535 Momro Worshp & Jurer Church Etrehng Worshp Prayer & Btote Study Tu Shawviiie Shoe & Accessory Shop 819-647-5711 DISHAK Shawvile Rev D MecPhemor 647-2535 Morning Worship & touth Church Evenng Womhp Shawvile United Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Morning Worshp & Sunday School SHAWVILLB Telephone 647.2580 TO.... SHAWVILLE 647-2073 Shawville 647-2204 Maritime Drilling Schools Shawville 647-2526 Dance Bar Shawville 647-2526 GARAGE & BARN YARD SALE Ar>tiqUes Anl>dueS THE NEW CHIP Shawville 647-2680 Shawville 647-2933 Chicken Coop Hodgins’ Shopping Plaza Shawville 819-647-1937 GARAGE; Large Shawville Auto Service Shawville 647-3881 Bank of Montreal Velma Stone Shawville Auto Service Shawville 647-3881 Bean s Service Shawville Auto Service Shawville 647-3881 TH Eades Boutique Shawville Shawville Bakery Mrs. Maude Mary Dagg Shawville Cable Mam St Shawville 819-647-5231 Royal Bank Shawville Chrysler 819-647-2073 Toll Free SHAWVILLE Dial 647-2680 WE GROW OUR OWN" St Baseball Shawville Ladies Hospital Auxiliary Trust Royal Phone 647-2204 OUI Shawville Ladies’ 647-3855 Hospital Auxiliary Shawville Milling Co Ltd 647-38 Shawville Milling Co Ltd 647-383 1 Shawville Pentecostal Church Phone 647-2525 ST. Shawville Phone 647-2500 b X N ST. SHAWVILLE Phono 647-2612 DR. Shawville Plaza 647-5276 RESTAURANT POOLS MARTIAL ARTS GARAGE Pizzeria - Restaurant Mandy Shawville Rev D Mac Pharaon 647-2536 July August Warship & Junior Church Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen Shawville Shoe & Accessory Shop Shawville 647-5711 McCann & Sons Ltd. Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Church Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Shawville Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive - Shawville Telephone 647-2550 684-5391 Senior Boys SHAWVILLE Telephone 647-2580 b BYTOWN ALUMINUM SHAWVILLE Telephone 647-2580 English Comp SHAWVILLE Telephone 647-2580 FENTON S PETROLEUM STOVE OIL SHAWVILLE Telephone 647-2580 Hydro-Quebec FENTON SHAWVILLE Telephone 647-2580 PONTIAC GAS BAR Snowmobiles B.A.. B.C.L. Snow Crwl NOTARIES P SHAWVILLE Telephone 647-2580 QUICK PICK-UP OF DISABLEJ SHAWVILLE Telephone 647-2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR SHAWVILLE Telephone 647-2580 Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL Shawville Telephone 647-2818 Shawville Telephone 647-3854 Calumet Island SHAWVILLE Telephone 647.2560 DR. SHAWVILLE Telephone 647.2560 REV. SHAWVILLE Telephone 647.2580 SHAWVILLE Telephone 647.2580 Auction SALE SHAWVILLE Telephone 647.2580 Carpentry SHAWVILLE Telephone 647.2580 FIRE SHAWVILLE Telephone 647.2580 Fort SHAWVILLE Telephone 647.2580 FUI FURNACI CLEANING SHAWVILLE Telephone 647.2580 PHONE 7-2638 FIRE AUTO LIFE WE SHAWVILLE Telephone 647.2580 PILON GARAGE INC. SHAWVILLE Telephone 647.2580 RAYMOND SHAWVILLE Telephone 647.2580 UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURRELL S CENTRE PASTOR SHAWVILLE Telephone 647.2580 VINTON PICNIC PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE That s Life CHRVSILEn 647-2073 647-2074 G SHAWVILLE UNITED CHURCH ANNIVERSARY SER VICE Trust Royal Phone 647-2204 output Trust Royal Courtier Shawville United Church Manse 647-3454 Garage Equipment Shawville United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Baptist Otter Lake For Information Shawville United Rev Jim Paytor Church Office 647-2764 Chapeau Rev Fr Harrington Shawville Untied Rev Jm Payton Church Office 647-2764 Shawvllle 647-2727 Boys Club Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS BRISTOL Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Directory Boards Shawvllle Sports Shop - 647-2550 Automotive - Shawvllle Standard Church Phone 647-2535 Brian Sloan Shawvtee United Rev Jm Payton Church Otlre 647-2764 Momng Worship SHEET METAL WORK PREPAE CHIMNEYS 647-2682 COMMERCIAL PRINTING DESMARAIS SHEPPARD MOTORS Highway 8 Telephone 647-2722 FORD Shewville 647-2565 Newspapers West Quebec Post Shewville Library 647-3808 )ur Lady of Victory Shewville Milling Co Ltd 647-3 Shewville Milling Co Ltd 647-3831 Mr. Gerald Hodgins Shoe Shop 647-5711 Wiggins Shoe Shop 647-5711. Shop 647-2420 Postal Code------------------------------------ Please Shop 647-2737 Residence Shop Equipment 647-2128 SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING 647-2475 MAIN STREET. SHUR GAIN Margie Barber 647-6307 Business 647-3403 Residence Si Charles Si Charles Borromeo Si Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort Si Charles Laughton We Si Phone 819-647-2937 PROP. SI Roy Dagg ; United Church SLY S Service Station HI - WAY DRIVE-IN RENFREW Shawville Phone 647-3731 Just Off Highway SNAKE RIVER DESPARADOS Charles StarrKt Saturday Morning Matinee WILD HORSE SNOWPLOWING STEVE GILPIN 647-2697 SNOWPLOWING & SANDING Residential Society office 647- Society office 647- Hay Society office 647-$ Society Shawville 819-647-2731 Solution Vapona Livestock Spray Pyron Livestock Spray Bristol 647-5583 M SPECIAL S SMITH BROS SIMPSONS-SEARS CATALOGUE AGENT Tel 647-2247 LUMBER SPORT SHOP 647-2550 AUTOMOTIVE Sports & Automotive 647-2550 Sports & Automotive.....647-2550 Re/Max Aylmer Inc. SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM SPORTS SHOP 647-2550 AUTOMOTIVE SSÎ HAIR GALLERY 647-2872 Shawville St 647-3290 647-2868 Community Dubois St 647-5793 MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Spécialiste St 819-647-2564 Garage • Gas Bean s Service St 819-647-2778 Sales - Service ST CHARLES St Charles Association St Charles Baromé Church St Charles Barromav Catholic Church ST CHARLES BOR ROMEO St Charles Bor- St Charles Bor- X/inti^n St Charles Bor-romeo Church St Charles Bore St Charles Bormmeo St Charles Boromeo St Charles Boromeo Church St Charles Borro- St Charles Borro-mco Church St Charles Borro-meo Catholic Church St Charles Borro-meo Church St Charles Borromao St Charles Borromco Church St Charles Borromea Church Otter Lake St Charles Borromee St Charles Borromeo St Charles Borromeo CajnpbelTaBayâ St Charles Borromeo Catholic Church St Charles Borromeo Church St Charles Borromeo Church F St Charles Borromeo Church Otter Lake St Charles Borromeo Me- Today St Charles Borromeo Otter Lake St Charles Borromeo Otter Lake Saturday St Charles Borromeo Parish St Charles Borromeo Parish Auxiliary St Charles Borromeo Roman Catholic Church ST CHARLES BORROMEO WESLEY BEECH GRO VE OTTER LAKE Masses Saturday ST Charles Borromio Church St Charles Borrotneo Church St Charles Boys St Charles Catholic St Charles Catholic Church St Charles Cemetery St Charles Church St Charles Church Half St Charles Church Hall St Charles Church Otter Lake Happy St Charles Church Parish St Charles Church \| St Charles College St Charles Hall St Charles Home St Charles Hotel St Charles In St Charles Parish St Charles Parish Cemetery. St Charles Parish Women’s St Charles Qi Hall St Charles River St Charles Roman St Charles Roman Catholic St Charles Roman Catholic Church St Charles the St Charles’ Church Otter Lake St Edwards C W l Ont Ltd 647-3831 St James Otter Late Closed Standard ShawviHe Rev D MacPhereon 647-2535 SundaySchod Morning Worship St John Church Office 647-2764 Sunday School Morning Warship July St Shawville 647-2937 House of Flowers St Shawville 819-647-2260 Société St Shawville 819-647-2680 Shawville Curling Club Lang St. Shawville St Shewville J 647-5808 WINDOW AND SCREEN REPAIRS MURDOCK Landscaping St St. Charles Borromeo Andrew’s United Church St-Charles Parish Church St. Charles St. Charles Borema Church St. Charles Borromco Catholic Church St. Charles Borromeo Church St. Charles Borromeo Church Hall St. Charles Borromeo Church Mr. St. Charles Borromeo Church Otter Lake St. Charles Borromeo Parish Hall St. Charles Borromeo Roman Catholic Church St. Charles Catholic Church St. Charles Church St. Charles Church AUCTION SALE AUCTION SALE FRIDAY EVENING St. Charles Church Otter Lake St. Charles Dc Bruno Church St. Charles de Borromee Church St. Charles Hospital St. Charles Of Borromeo Roman Catholic Church St. Charles Parish Hall \| Otter Lake St. Charles Roman Catholic Church St. Charles Church St. Charles* Home Stacey Thomson.......647-2628 Sara Knox Standard A Rally la Needed General Charles de Gaulle Standard Shawville Ftev D. Mac Pharaon 647-2536 July-August Warship 4 Junior Church Standards Council Phone 647-5611 Stars Charles Taylor Steer Committee TVJj Bob Binder 647-3380 Small Business Bookkeeping Steve Telephone 647-2779 Mrs. Maude Belsher StfUrday Free Methodist Rev JmP^ton Church Office 647-2764 Momrtg Worslxp A Svxiay School Stokes 647-2624 Morning Worship Store Shawville 819-647-2731 Student Lay Header Rev. Charles Reid Student lay Reader Rev. Charles Reid Study Group Phone 647-3821 SHAWVILLE P.O. Style Shop 647-3656 Woos Style Shop 647-3858 Boos Style Shop 647-3858 Moos Style Shop 647-3858 Rbos Style Shop 647-3858 Rfoos Style Shop 647-3858 Rkx>s STYLE SHOPPE Small Businesses INCOME TAX SER VICE Allan Merritt 647-2997 Store Hours Daily Sun 647-3290 Sunda/ School Telephone 647.2510 \| Pm« Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Bible Study SATURD SUNSCOPE MUSIC & VIDEO 647-2073 Talking Pictures Charles STARRETT Russell HAYDEN Teen Charles Tel Shop 647-2420 Res 647-3290 Résidentiel-Commercial PONTIAC REFRIGERATION LEPINE AUTO WRECKERS US Telephone 647-2234-5 TELEPHONEZ A 647-2828 RUE MAIN. The Equity - Call 647-2204 b j3 Bristol THE EQUITY Phone 647-2500 SH A WVILLE The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-220$ SHAWVILLE MECHANICAL Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromco Thursday Service Theocratic School Otter Lake St. Charles Borromeo Thursday Service Thomson - Dagg Ti Church Office 647-2/64 l Churches Pentecostal Tiger Dagg Tinware Shop Sir Charles Tapper TLC Phone 647-38 20S5 School of Auctioneering TO BUY Ï & TELEPHONE 647-2204 TO Glenwood Plaza Lucerne BfPDIN 647-3592 Visitors Welcomel Pontiac Prints Tobacco Farm 647-2189 TODA Y REASONABLE RATES Valerie Mulliqan 647-2923 & GATT Easter Today Dial 647-2444 CO ML Toll Free 1-888-647-2073 CHEVnOlfT Oklimobe Mack MacKenzie Motors Limited Town Hall 647-6555 Treasurer 647-5628 Methodist Church Blue Bell Canada Ltd. TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza TRUCKS .647-54 TRUSTEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE POUR RENDEZ VOUS LES MERCREDIS SEULEMENT TELEPHONEZ A 647- Tuesday Saturday Morning Matinee BONANZA TOWN-Charles Starrett U Xi U 819-647-3313 N Ufa Insurance Bus 647-3737 Res Ufa Insurance Bus 647.3737 Ufe Insurance Bus 647-3737 Res United Bhafol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 • United BnafcX Charge Rev Ann Durent Church Office 647-3650 Bryson Immaculate Conception Rev Fr Merl United Bnatol Charge Hr Ann Durant Church Office 647-3950 Orange Gore-Tex United Bnatol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 5:00 United Bnelol Charge Rev Ann Durent Church Office 647-3950 Parish United Bnetol Charge Rez Ann Durant Church Office 647-3950 CONCRETE PRODUCTS LIMITED United Bnstol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 United Bnstol Charge Rev Ann Durent Church Office 647-3950 Parish United Bristol Charge Har Ann Durant Church Office 647-3950 Par United Bristol Charge Hw Ann Durant Church Office 647-3950 TAKE THESE United Bristol Charge R<* Ann Durant Church Office 647-3950 H United Bristol Charge Re/ Ann Durant Church Office 647-3950 United Bristol Charge Ret Ann Durant Church Office 647-3850 \| Pariah United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3850 Bryson Immaculate Conception Rev Ft Mer United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immaculate Conception H#r Fr Mer United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Bryson Immaculate Conception Rev Fr Mer United Bristol Charge Rev Ann Durant Church Office 647-3950 Maas United Bristol Charge Rev Ann Durent Church Office 647-3950 United Church 647-5516 Cemetery Service UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen MacPheraon Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Zion Morning Worship UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Rev. Owen McPherson Tel 647-2764 Special Thanksgiving Service UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zbn UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev Owen Owen McPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev Owen Owen McPherson Tet 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Morning Worship Zion UNITED CHURCH OF CANADA Shawvllle Rev. Owen MacPherson Tel 647-2764 Zion Morning Worship United Church Par- Charles Wall United Pentecostal Portage-du-Fort Rev L.H. Ballard 647-2864 Shawville Pastor Dave Hamm United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 7.00 United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 7:00 United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 Baptist Otter Lake For Information 453-7668 Anglican C United Rev Jm Payton Church Offce 647-2764 Mornng Worship A Sunday School United Rev Mark Feamall Church Office 647-2764 July A August United Rev Mark Feamell Church Office 647-2764 July & August United Rev Mark Fearnall Church Office 647-2764 July United Rev Mark Fearnall Church Office 647-2784 July University of Vi- Lord Charles Ut» Insurance Bus 647-3737 Res V Telephone 647-5611 BER & BER HOME LTD. Valley Flowers & Gifts 647-5632 VALU MART 819-647-1942 WÊlÊ& $ÊtÊÊk&-t VARIETY STORE - Beer & Wine 647-2933 HOUSE OF FLOWERS VARIETY STORE - Beer & Wine 647-2933 MORLEY HODGINS INC. Veterans Affairs THE EQUITY 647-2204 Fax 647-2206 MONDAYS PM Letters Village Café 647-6424 P MURDOCK Glass & Mirror Specialist Legion Vinton Parish Hall Brothers Funeral Home Dagg VISA 647-2260 Telephone VISA Sisters 819-647-2206 Fax VITALITY PHONE 647-2204 si VOCATIONAL 647-2246 CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High S Volunteer Fire Department 647-5162 & WAINWAN & BOLES Lord Charles Bvresford WASH & DRY 647-2247 E & A CARPET SHOP WASH & DRY 647-2247 MAGNALUM CO. WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec WE DELIVER • 819-647-3306 Notre WE DELIVER • 819-647-3306 VOYAGEUR Restaurant Weatherall Mechanical Ltd Charles Dale Webster 647- Wed îesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples Wednesday Bible Study Otter Lake St. Charles Borromeo Stuart Marples Welding Shop 647-5581. Welding ville 647-2414 b Coronado Wesley United Shawvilie United Rev Mark Fearnaii Church Office 647-2764 Sacré-Cœur White Charles White Oats—Charles Taber Wilson A Sons Shawvllle Tel.647-2727 Shawvllle Phone WOLF EST MONTREAL SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Charles Woodworking Inc. Bristol 647-2800 Kitchen Cabinets Wool Works 647-3749 SSKSt S" K WORDEN * Telephone 647.2680 Telephone LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo WORDEN Telephone 647-2510 WORDEN Telephone 647-2580 PONTIAC PRINTSM0P LTD. WORDEN Telephone 647.2500 RAYMOND WORDEN Telephone 647.2510 AYLMER RD LUCERNE WORDEN Telephone 647.2510 PROPERTY FOR SALE WORDEN Telephone 647.2510 RAYMOND WORDEN Telephone 647.2560 4SS-2432 ÇUYON Saturday WORDEN Telephone 647.2580 INSURANCE & INVESTMENTS WORDEN Telephone 647.2580 Ladysmith News WORDEN Telephone 647.2580 We Carry Veterinary Medecine WORDEN Telephone 647.2SI0 MtCANN BUILDING SUPPLY NEON S STORE MACKECHNIE S FOODMARKET ANNUAL Work TELEPHONE 647-2205 Wonted Public Notice Worship Service 647-3211 Bristol Mines St. Edward’s Rev. M Worship Service Roman Catholic 647-2475 Worthip Service ST CHARLES BORROMEO X INC 647-2247 XI9-647-55X1 Best Prices Ynnth Command Dagg Zion Lutheran Ladies 647-3950 GERARD DESJARDINS. Zrintshop SHAWVILLE 647-2204 Glenwood Plaza