People | Locations | Organizations |
---|
! "Quebec **F1owery Land --- Province Quebec --- Quebec 0310-74 -05 Certified Quebec 0f Western Quebec 1-877-647-5184 JR Quebec 1.00 Y Quebec 1.25 1.00 Quebec 105.42 Dalton Elliott 38ê80 Hydro Quebec 113.04 Hydo Quebec 13,500 Leslie Quebec 133.67 Hydro Quebec 136,152 Hydro Quebec 1400 FORT-COULONGE QUÉBEC 163.39 Hydro Quebec 1817 AD4« Quebec O ? 1851 Land 1947 Memberships Quebec Grant 2-The Western Quebec Hoi- 2.50 U.8.A. Quebec 205.10 169.15 Quebec Government Grant 2260 Montreal Quebec 2nd Loto Quebec Division 2nd Quebec Association 35 Jean. 3rd Floor Quebec 450122BM14 Land 453-7326 Jean Wallace 4978IB 1M18 Quebec 4th Class Quebec Steam Operator’s License 4xm15 Land 50,000 SÆSlS Quebec 54-O0 Hydo Quebec Dalton Elliott- 5iss Ruby Notary Public 5S£S S5ÏJÆSS Quebec 6.00 3.00 Quebec 6.70 Hydro Quebec 22.68 Claude Marcotte 647 2455- 0,c Quebec 647-2063 Prop Hugh McCauley Québec 647-2122 Land 647-2372 * Quebec 647-3459 Caldwell Quebec 647-3823 Mrs Jean Morrison Shew-I Owner 647-3841 MURDOCK Germain Dion Notaire 647-5405 Bristol Quebec 647-5605 (Joan) Western Quebec 647-5654 or-2604 Quebec 648- Western Quebec 648-2669 Jean Wallace 648-5570 B Quebec Brown 7151 Jean -Talon East 8310-74 -05 Certified Quebec A. G B A N T QUEBEC A. GRANT Quebec A. Land Brittlen A. Quebec Stallion A. Quebec Stallion En A. Quebec Stallion En- A. Saint Pierre A. Saint Pierre. Aaron Hahn Quebec Government To Plow Highway Aaron Jean-Marie Abbotsford Quebec Abbott A Costello Encore Gig Young Jean Hagen Don Taylor Glynis Johns Accountants - Claude Radermaker Jean ( Accountants Québec Accusations _ Jean-Pierre PloufTe Action-Québec. ACTIVITEES GYMNASTIQUES — Gerard Pierre Adam Quebec Address Z FORTIN Adieu Jean M. OUR Admiral Land Adolphe Bernard......Notary L O 1a»ranger Vandreull Vercheres Yumaska Adventure Land Ministries Advisory Jean-René Advocate Notary Africa Land Agf Alliance Quebec Aggregate Quebec Young Farmers Ago Hydro-Québec Agreement Shawville Quebec Agri Land Sales Agricultural Land Agricultural Land Preservation Agricultural Land Use Zoning Agricultural Land Zoning Agriculture - Jean McMillan Aimable Pigeon Al Jean Hamilton Al NOM/NAME RAZE AU Pierre NOM/NAME NOVECK. Al V AIÏK MICHEL FORTIN Al Zones Jean Wallace Al- Land Alain Guy Legault Alain Pierre Alain Pigeon Alain St. Jean Alaina-Charlie Sf-Jean-Carriere Alaska Land Albert Quebec Albert Jean Translated Albert Sl Pierre <236 Albert St Pierre Alcotest Québec Alex Knox Jean Simmons Red Skelton Technicolor Technicolor Jean Hagen Joan Fontaine Ray MHand Alex La Pierre Alex La-Pierre Alex Ly Pierre Alex Mrs. Jean Paul Care Alex Pierre Alex Pigeon Alex Pigeon Mrs. Alex Pigeon Alex Tanner Fortin—Bel Alex- Quebec Alexander Quebec Alfred Ear-land Alfred Mrs Julie St-Jean Alfred Pierre ALI E Ob LONDON LAND. Ali Jean-Guy Alice (Jean Marie Levert Alice Mullins - Jean-Guy Lallemand Alice Pigeon Alimentation Québec Alina Jean Alixi-mea St-Jean Allan Davis Executive Director A.Q.R.E.M. Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec Allan James MURDOCK <5™ZS Germain Dion Notaire GLASS Allan M Remi Fortin Allan St-Jean Allan''s Is-land Alliance Quebec Alliance-Quebec Allumettes Island East Mayor Den Quebec Alma Pigeon Alma St Pierre Alma St-Pierre Alpha Obituary Jean Gallaher P 8 Alvin Brown Quebec Ama Jean Amazon Land Amy Fortin Amy Jean MacMillan Amy Pigeon Andean Land André Fortin Andre Lasalle Richard Pigeon Andre Legault Andre St Jean André-Pierre Andrew M. Pine Shawville Quebec Angel Ryan Western Quebec Angela Jean Marie & Co. Angela Jean- Angela Jean-Marie Angela Jean-Marie Shawville Angelc Fortin Angele Fortin Angie Jean-Marie Anglophones What Quebec Francophones Anita Lafleur Constant Legault Ann Jean Beardlsy Ann Kingdom Jean La Ann Quebec Ann Quebec Community Ann St Jean Ann St. Jean Anna Fortin Anna Pigeon Anna St-Pierre Anne Ber- Msgr Québec Anne Britdowonh Mrs Jean the Anne Fortin Anne Jean Wilson Anne Jean-Guy Lallemand Anne Legault Anne Lyrette-Fortin Anne Patry de Fort-Cou- Québec Anne Pigeon Anne St Jean Anne St Pierre Annette Du- Pierre-Janet Annette Larivièv^MlMUld Jean Guv Annette St-Pierre Annette St-Pierre Annette St-Pierre Annie Baker Obituary Jean Annie Baker Annie St. Jean. Annie-Pierre Bélanger Annual Convention Quebec Women Annual Land Anthony Jean. Anthony Land- Portage Anthony Quinn QUEBEC Anticipate Quebec Hot Lunches APPELEZ-CALL JEAN-GUY Apple Land British Appointed As Quebec Supt Approve Bill To Help Quebec Schools April 14,1982 Quebec April 18,1984 Quebec Minister April 1939 Quebec Archdeacon Roberts Jean Bean Are Land Builder* Area Coordinator Quebec Ontario Arithmetic Land Arizona Dear Jean w.is Armand Pigeon Armes Montreal Quebec Armstrong Quebec Armstrong Quebec Global Agreement Arnhem Land Arnold St. Jean and Bob Scott Arthur Carson QUYON QUEBEC Arthur Pigeon Arthur Quebec Arthur St Jean Arthur St. Jean Asa N Jean Horner Rhone Ascenseur Jean-Paul IL At Western Quebec Holstein Banquet At X-At-*- X Quebec-Canada Attorney <jetterai’for Quebec AU LAND Au Québec Audrey Jean Aunt Jean) Attention Cottage Owners Aunt Jean) Sunday Aurel Vail- Quebec Austin Jean Claude Pete. Auto Glass Pontiac Plumbing NOTAIRE Automobile Quyon Quebec Licensed Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Happy Birthday Aylmer Rd Quebec B B B B Québec C est B B B B Québec Institut B B B B YOUR Québec B C L NOTARY B C L. NOTARY B C L. NOTARY 389 B C. L NOTARY B. B„ Quebec B. G L NOTARY B.A.. B C L NOTARY B.C L NOTARY B.C. Representing Quebec B.C.L. V Z NOTARY PUBLIC Ba> Quebec Baffin Land Baie Comeau Chapter Alliance Quebec Dr. James Ross Sherbrooke Bakker Cpl Jean-Marc Lalonde Bakker Jean-buy Lapierre Banks Land Banner Grattan Success Forbes Jean S. Bingen Ginger Bread Peter Baptiste Jean Barbara Hale Jean PeterslElroy Hirsch Barbara Jean Barbara Jean Bates Barbara Jean Davis Barbara jean Elizabeth Barbara Jean." Barbara Pigeon Barber that Hydr^Quebec Barette Fortin Baron Dominique Jean Larrey Barrette-Fortin Barry Hodgins- Quebec Angus Assoc Barry Moore Metis from Quebec Barry Wav Quebec Bas Québec Bav Quebec Bav Québec JOX Bay can-1 Quebec Bay Describing Quebec Bay Jean Louis Muir Bay Land Registry Offices Bay Province de Quebec BAY QUEBEC Bay Quebec Department Bay Québec JOX Bay Quebec Phone Bay United Rev Angus MacDonald St Pierre Bccor Hydro Quebec Beach Land Mar- Son Beautiful Land BEDFORD» F Fortin BEE STARCH Quebec Beech Grove Quebec Beech Grove Quebec Baby Sitting IxmV Mature Beechgrovc Quebec Been Jean Before Quebec Bel Land Belanger Hydro Quebec Believes Land Beloved Land Belvina Pigeon Ben town* Jean Moran’ Ben Hokum s Quebec Benjamin Frank-Quebec Bernadette Southwestern Quebec Apple Federation Bernard 20.600 pi2 1855-5185 QUEBEC INC. Bernard Carrière Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Bernard Carrière Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Poisson-1 Bernard Grand- Western Quebec Bernard Guén- Jean-François Cloutier Bernard Land Bernard Pmard Quebec Minister Bernard St Laurent Quebec City Bernard St. Jean Bertrand Photo Quebec Young Farmers Betsy Jean Betty Jean Betty Jean Ferguson Betty Jean Hardie Betty Jean Hunt Betty Jean McHugh Betty Jean; Mrs. James Noseworthy Betty New-land Beulah Land Beulah Land Ltd. Bev Alliance Quebec Bey Quebec Bill Hanna Quebec Hereford Association Bill Jean Bill Legault Bill Quebec Bill Shawvdle Hydro Quebec Customer Serv Bill [Quebec Municipal CQnmiuion Billie Jean. Billy Jean Billy Jean Curtis MacKechnie Billy Jean Sauriol Billy Jean Saurlol Billy Smith Mathieu Fréchette Stéphane Belland Stéphane Mousseau Jason Laroche Jean-Claude Belair J Billy Smith Mathieu Fréchette Stéphane Mousseau Stéphane Belland Jean-Pierre Romain Jason Laroche J Bilodeau Surveyors Binder Twine Quebec Biyson Quebec Blain Western Quebec Teachers Blanche Fortin Board Blames Quebec Bob (Jean-Louis Auger Bob Colombe Fortin Bob Fen- Cemetery Beechgrove Quebec Bob Fortin Bob Holmes 3 Jean Paul Normandeau 4 Bob per- Quebec Bob Picard Jean-Louis Corriveau Corriveau Bob Pilot Iransport Quebec Bob Quebec Ouest Reality Bob Quebec Ouest Realties Bob Smith Québec Res Bob ¦j QUaON QUEBEC Bobby Quebec Bonnie Elms Black Jean Bonnie Elms Black Jean FAX Book Land Botner Western Quebec Box 4600 Quebec Box Social Quebec Boy Quebec Boy Quebec Phone Boyd Barber, Quebec Brad Jean-Guy Brad St Jean Brad St Jean. Braeside Quebec Brain Mrs. Jean Brown Bread - Jean McDowell Brenda 683-2501 Jean Brenda Irene Quebec Brenda Jean to John Orban Brenda Jean to Mr. Gaétan Dumouchel Brenda Quebec Brennan Esq Quebec Provincial Police Brent Horner Neil Sharpe Claire Lunam Jean Smith Ann Taylor Richard Wills Maurice J King Rockburn Brent Nadeau Jean-Pierre Hérault Marc Bourque Billy Smith Stéphane Mousseau Mathieu Fréchette Stéph Brent Nadeau Stéphane Mousseau Marc Bourque Billy Smith Jean-Pierre Hérault Mathieu Frechette Stéph Brian Charbonneau Germain Asselin Jean-Pierre Forget Carl Nadeau Lawrence Romain Rodney Zimmerling Brian Charbonneau Jerry Dubeau Stephen Gillan Jean-Marie Duchesne Michel Perreault Marc LatreÜle Jo Brian G. Smith Jean-Guy Brian Judd PhHIas Jean-Marie Club Uen Brian Quebec Brian Quebec Equity Publisher Brian Quebec Provincial Police Brian Stan- Quebec Court Brian Sue St Pierre Brian Tobin Quebec Bristo 3xm29 Quebec Bristol Mines Quebec Britton B NOTARY PUBLIC Shawville BROKEN LAND Kent Taylor Color Brown Pampers Quebec Shawville Bruce Walsh Yves Stéphane Séguin Richard Richer Gérard Portelance Pierre Philippe St-Jean Bruno Alary Pierre Sau Bryan Quebec Buckingham C.H. de Buckingham C.H. de Gatineau C.H. de Maniwaki C.H. Gatineau Mémorial C.H. Pierre- Bud Abbott Jean Crain Furniture Bun- Man’iwaki Quebec Burgeons Oj Quebec Busy Season Quebec But Quebec Politicans Buy Land By Fran O Malley John and Jean Kelky By JEAN Wallace Calgary By JEAN Wallace Correspondent Eileen Smith By JEAN Wallace Correspondent Wishing Byrd Land Byrne Ottawa Quebec C A. J. Otter Lake Quebec C BO WAT Notary Finn Shawville C H bT Notary Public C harteris Quebec C L NOTARY C mon Quebec C oss Sa Quebec OvS-tY C R Med-land C St Pierre C. A S. Jean C. Lawn Named Liberal Whip Quebec C. P 8., Quebec..Dw Call 647-2732 Quebec Lance 7933XA6 FRI- Call Bob Quebec Ouest Reality Call Bob Quebec Ouest Realties Call Jason Quebec Calumet Island Pierre Calumet Island Quebec Camille Jean Marie acted Campaign Funds Quebec Evénement Campbell’s Bav Quebec Camping de Québec Canada Québec Canada-Québec Canada—Province da Québec District da Pontiac Cour Supérieure Canadian Farmers Pierre Chénier Conseiller Canadian Land Surveyor COURCHESNE Canadian Land Surveyor COURCHESNE. Canadian Legion Quebec Chap Cant Land Caporal Jean-Louis Leclerc Captain Fortin Cari St-Jean Carl Wakefield Quebec Carmen Perri- Protestante de Western Québec Carmen Wickens Jean Judd Horner Carol Bretzloff Québec Carol Bretzloff - Western Quebec Carol Fortin Carol Jean-Marie Carol Legault Carol Pigeon Carol Quebec L,beral Parly- Best Business Story Carol Sheppard Jean Elliott. Carole Jean Marie Claude Trudeau For Carole Jean-Marie Caroline Legault Carolyn Pigeon SUBSCRIBE SATURDAY Carolyn Sloan Quebec Carried Jean Charles Langlois Catherine Jean Cawood Land Cellular 761-2414 Quebec Cemetery Work Quebec Salvatlontot» Centre J Quebec Centre Travail Quebec Centre Western Quebec School Boord Showville Cf tiheWMUrn Quebec HCl- Chair 8HAWVILLE Quebec Chair-The Western Quebec Chantal Legault Chantal Pigeon Chapeau Board Member-Jean Vaillancourt Chapeau Constant Legault Chapeau • Quebec Charles and Jean Charles and Jean 3 Charles and Jean Bristol s Dann Webb Charles and Jean Smith Charles and Jean Smith’s Hwy Charles and Jean Zacharias Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort Charles Borromeo Re* Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Charles Borromeo Rw Fr Jean-Fteul Rochetort Charles Borromeo Rw Fr Jean-Paul Rochefort Charles Dickson’s Jean Paul Fleury Charles Fortin Charles H Land Charles Jean Charles Jean Pharmacien Bob & Myrna Campbell KIDS Charles Jean Pharmacien Fairbanks Hotel Quyon Charles Jean Pharmacy Charles Jean Thursday Charles Jean, Charles Land Charles Moore Jean-Guy Lallemand Charlie Quebec Charlie Smith Weds Jean Yaeh At St Chateau Laurier Quebec Juniors Chef Jean Eychenne Blanche Chelsea Jean-Marc Chartrand Chelsea Mayor Jean Perras Chirac Quebec Chris Byrne Jean Philippe Brochu Louis Philippe Bowie David Coles Shawn Daly Matt Collins Travis Do Chris Fortin Chris Jean-Marc Fleck Thiheuult Chris Judd - Quebec Farmers Chris Olmstead Jeff Casselman Kevin Meisner Greg MacDonell Jean Francoeur Alain Chris Quebec Christian LeGault Christiane Jean-Roch Michel Denise Christine Larsno J Weismuller APACHE COUNTRY Gene Autry Judy Garland Jean Kelly —Now Playing Christine St-Pierre Christine Stanton Debby Pigeon Christmas Western Quebec Christopher Buddy were Quebec Christopher Robert Jean & Alcide Jean & Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Cindy Bel-land Cindy Fortin Cindy Jean Cindy Jean McDowell Cindy La-pierre CIs Land Surveyor CIVO-TV Quebec Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock Claire La-pierre Claire Legault Clapham Comte da Pontiac Province da Quebec Clapham Comte Pontiac Province de Quebec Clarence Jean Gallagher Clarence Quebec Clarendon Front Quebec Clarendon Jean Smith Clarendon pro-the Quebec Legislative Clarendon Volunteer Quebec Clark Lake Quebec Municipal Commission Clark Lar- Quebec Claude Communication-Quebec Rhonda Claude Fortin Claude Fortin’s Claude Legault Claude Legault’s Claude Pigeon Claude Quebec Canada Claude Ryan and Quebec Claude St-Jean Claudette Pigeon Claudia Fortin Clay Rebertz Certified RBQM 8310-74 -05 Quebec Clay Rebertz Certified RBQ« 8310-74 -05 Quebec Clay Rebertz RBQ* 8310-7( -05 Certified Quebec Clay Rebertz RBQt S310-74 -05 Certified Quebec Clayton Jean Thompson Cléo Fortin Clifford & Jean Whelan Clifford Mrs Pierre Pilon Clifford Robinson jean Claude Gagnon Clr Legault Clr Schroeder Québec 311.54 Clrs Schock Quebec Clrs Schroeder Québec Cmpb Quebec Cnclr Mistake Quebec Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES Co-operative Creamery Quebec Co.L Quebec Coach Jean-Guy Patenaude Coaches Jean Guy Mainville Colette Blain Quebec Colette Jean Marie Colette Jean Marie The Colette Jean Marie | Colette Jean Marie. Colleen St Jean. Colombe Fortin Colton Jean Michael Normandeau Commerce Western Quebec Commetxe Wceern Quebec Commission Jean Commission Western Quebec Commissioners Rene Quebec Communication - Quebec Communication-Québec Comptoir St-Pierre Connie St Pierre Connie St-Pierre Connie St-Pierre Cameron Conrad Legault Constable Jean Claude Bois Constant Legault Construction de Quebec Construe- Quebec Contact Maurice Quebec Contract-Pierre Joanisse Convenor Quebec Cornwall Quebec Corpora Saint-Pierre Corporation Land Surveyor Corporation Muni- St Jean Correspondent Pigeon Cory Jean:uuy Marcotte Cot Mattress Quebec CôteNord Chapter Alliance Quebec Jeff Brooks Chair Councillor Eleanor Quebec Ice Hockey Federa Councillor Jean Guy Lariviere Councillor Jean Guy Mainville Councillor Jean Pierre Gcndron Councillor Jean-Guy Lariviere Councillor Thomas J. McGuire John’s Quebec Councillors Sheenboro Quebec JOX Count Jean Marie Francois de Haute-clocque COUNt Y QUEBEC County Land Sale County Land Tax Sale Cour Supérieure Jean Peters Me PAUL A MARTINEAU. Cpl Jean Marie Ryan Cpl Jean- Cpl Jean-Louis Leclerc Cpl Jean-Marie Ryan Cpl Jean-Pierre Cpl Jean-Pierre April Crotni Land Agent Bryson Croum Land Agent Crown Land Crown Land Agent Crown Land Agent Biyeew Crown Land Agent CD Crown Land Agent Hill Crown Land Agent Moorhead P.0..Nov. Crown Land Agent Ott»w Crown Land Agent* Campbells Hay Crown Land Deeds Crown Land Grants CtWiMin Uvy Quebec Solidarity Cul- Constant Legault Cultivators Land Rollers Currie Mills Jean Grant Cymri’s Land Cynthia Legault D O N NOTAIRE D O N. NOTAIRE- D. 8., Quebec D. 8.. Quebec D. S.. Quebec D. S.t Quebec D. SL Pierre Dale Evans Roy Rogers Quyon Quebec Licensed Dale Hibbard Quebec Dale Jean Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Joseph Dale John.................. Woolsey William............ Beaudoin Jean.............. Daley Joseph... Dale John................... Woolsey William............. Beaudoin Jean............... Daley Dale John................... Woolsey William............. Beaudoin Jean............... Daley Joseph Dale Miss Marguerite Wharrey Miss Jean McDowell Dale Québec Dale Shawville Quebec Dalton Any Quebec Damn Land DamterChryster Qwitf Quebec Chrysler Dan Legault Dana Ross Pigeon Dance Western Quebec Danford Quebec Daniel Fortin Daniel Labour Minister Pierre Laporte Daniel Legault Daniel Martel Pierre Melouln Commissaire Industriel Daniel Martel Tourism Development Officer 770-1500 Pierre Melouln Daniel Martel Tourism Development Officer 770-1600 Pierre Malouln Business Development Officer 770- Daniel Pierre Daniel Quebec Daniel St. Jean Daniel Western Quebec Teachers Danielle Pigeon Danny DoHighan Mike Fahey Jean Munharvey Claire Ouayte John Langford Dancers Cal Cummings Danny St Jean. DanviUe Quebec Campbell DaoU Jean-Marie Dauphin- 0n Quebec Dave Fortin Dave Mackay President Renfrew County N0FU Quebec Dave Mme Jean Guy Lallemand Dave Moore Pierre Stafford Dave Quebec David Belanger Quebec David Dickson Quebec David Dickson Torn Lefebvre M.P. Jean-Guy Lariviere MNA Yves Letellier Autorisé David Fortin David Fortin de Philemon David Fraser Hydro-Quebec David Fraser Logos Land David H Russell Awarded Fellowship Notary Public David Miss Jean Cameron David Mohr FORTIN David Moore Jean Mourier David Mullola St Jean David Niven X Jean Crain F. Astaire Cyd Charlsse Shawville PhdLr David Pigeon David Pigeon An David Québec David Rochon Quebec Government David St Pierre David Tub-Charteris R R 2 A Quebec Licence Davidson Quebec Davidson Si Pierre 8h30 De Land De Province de Québec Campbell Dealer Inlsbin Quebec Dealers Quebec Shaw Dean Brookville June Effective Jean S. Bignen Lockvale Dean Land Dean Quebec Dear Editor Jean Alder Those Dear Quebec Debbie Pigeon Debbie Pirie- Quebec Milk Debbie Quebec Deborah Jean Deborah Jean Whelan Deborah Jean Whelen Deborah Jean, Debra Jean Dec. 8th Quebec Quyon Licensed December 23.1930 Quebec Young Farmers Family Allowances Deferred Land Development Demers Centre - Chapeau - Quebec Jr Enjoy DempJ M|«m Jean McCaffrey Denis Fortin Denis Jean Pierre Lariviere Denis Legault Denis St Jean Denis St Pierre Denis St-Jean Denis St. Jean Denis St. Jean. Denis Western Quebec Denise Beiec Quebec Ministry Denise Belec Pierre Church Denise Marion Jean-Guy Lallemand Sec. Denise St Jean. Denise St-Jean Denise Therriault- Quebec Dennis Lucas D. 0. Denturologiste Province de Québec Dennis Lucas D. D. Denturologist Quebec Dennis Lucas D. D. Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec Dental SurRerfT Quebec Denture Therapy Clinic Jean-Guy Lallemend Sec. Department Quebec Dependable Through Quebec Derek Conlon Québec Derek St-Pierre Desrochers Transport Quebec Deux Mountain» Quebec Di S.. Quebec Office Diane Boisvert 648-5296 Happy St. Jean ^ Diane Fortin Diane Jean Smith Diane La-Hydro-Québec Diane Legault Diane Mousseau Program Officer Centre Travail Québec Dianne Jean to Edward John McCann Dickson JEAN-PAUL L ALLIER Discussion Did Land Dimanche Davtison Sr Pierre 8h30 Dirty Pierre Disney Land District *-f Quebec N<> Do Jean Dolly Jean Marie Dolly Jean Marie left Dolly Land Bonnie Bonheur Dominion Land Dominion Land Surveyor Dominion Land Surveyors Don - Jean Don Kucharik Quebec Don Land Don McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote Don McCre- Undcr Quebec Don Pittis Around Quebec Don Robert Jean Proposé Don St Pierre Don Stev- Mr Jean Dagenais Dona Jean White Donald A. Sharpe Tel NOTAIRE Donald Burton Dorothy Burton Mary DeGuire Ernest Eady Earl Fraser Joan Glenn Eleanor Graham _ .Jean Donald Doré Jean-François Cloutier Daniel Potvin David Gauthier Sylvain Dufour Bernard Guénette Jos Donald Fortin Donald Jean Donald Jean. Donald Lavallee 133.00 Hydro Quebec Donald Legault Donald McCann Joey Fraser Jean-Guy Lapierre Joseph Bennett John Atkinson Edgar Barber Randy Labadie Donald O Connor Jean Simmons Technicolor Donald Quebec Donald St Pierre Donald St Pierre Smith-Hearty Donna Jean McCree Donna Kenne-and Pierre Mousseau Donna Quebec Donna St Jean Donnie Jean Smart Donnie Quebec Donnie Stanley Gertie Greensheilds Mike Fahey Jean Munharvey Claire Quayle John Langford Dancers Ca Doreen Jean Marie Doreen Jean-Marie Doris Barber Marie Cartman Marcella Cole Marie Brownlee Jean Cutbbertson Evelyn Dagg Marion Hodgins Doris Jean - Doris Jean McCagg Doris Jean Russell Weds Milton Hodgios Doris Jean Tubman Doris Jean. Dorothy Cow-The Western Quebec Dorothy Jean Dorothy Jean Dagg Dorothy Jean Horner Dorothy Jean Milne Dorothy Jean to Mr. Ron B. Sager Dorothy Miss Eileen Armstrong Miss Jean Bond Dr Doug Camp-Miss Jean Muiphy Doug Fulford Jean and Stuart Douglas Lance QUEBEC Douglas Land Doyle jean-Louis Brizard Dr. Bernard St-Jean Dr. F. Sr. Jean Dr. Jean Dr. Jean Claude Renaud Dr. Jean Driuin 14000 Dr. Paul E. Pelletier Quebec Department Dr. Pierre’s Favorite Prescription Dr. St-Pierre Drills Land Rollers Hay Loaders Hay Tedders Drills Land Rollers Hay Loaders Hay Tedders Riding Plows Walking Plows Trailers Drummondville ^ Quebec DECORATING. Duncan Quebec Inc. Duquette Auto Clinic Construction Claude Dubeau Julie Jones Pharmacienne Kiuke’s Korner Legault Dwight Pierre Perrier Dwight ¦ Quebec McDowell E land Bernard Leonard Earl J SHAWVILLE - QUEBEC Earl St. Jean Eastern Ontari Quebec Eastview Jean Stephens Easy G - JEAN JACKETS SAl£ J Ecole Saint Jean Bosco Ecole Saint Pierre Ecole Secondaire Jean meril Paul II Ecole St. Jean Bosco Ed & Jean Radey Ed Jean-Mane Ed Jean-Marie Ed M Mackenzie Pierre Tellier..... Colin 4 Ed Pigeon Ed Pigeon Hulse Eddie Fortin Eddie Jean Eddie Jean Marie Eddie Jean- Eddie Jean- He Eddie Jean- Marie Eddie Jean- Peaceful Eddie Jean-Mane Eddie Jean-Margaret Bretzlaff Eddie Jean-Marie Eddie Jean-Marie Barrie Murray Lynn Wilson the Micheline Marie Thérèse Coadou Eddie Jean-Marie Charles Jean, Eddie Le-1 ^he Quebec Asaociiation Eddie McCann Jean Marie Eddie Pigeon Eden Dora Susannah Beimers Emma Jean Cameron Potvin Jason and Karen Edgar Jean McDonald. Edgar Land Edgar Land 4.60 Edgar Sloan Jean-Pierre Pigeon Edith E. Moore HULL QUEBEC Edith Fortin Edith Jean Eady Edith Land Editorial Alliance Quebec Edward I-land Edward Jean-Marie Edward Quebec Edward Sr.Jean Edward St. Jean Edward St. Jean 2 Edward VII Land Edwin Jean Louis Brizard Edwin Nelson Jean Allison Plus Edythe Quebec Shawville EECfiL^E a3Ki Quebec Election Eeclnlmlag Land Efficiency Rooms Quebec Eglise Saint-Pierre EH BB HSriti Quebec Young Farmers Eileen Jean Bennett Eileen Jean Sinclair Eileen Jean who Eileen Labelle Jean Hodgins Eileen Labelle Jean ORDER Eileen Ma- Quebec EiSSS BÈ5S Quebec Elaborate Jewelry Jean Agnes Galloway Elaine Jean Elaine Jean Brown Elaine Jean part-time Orchestra Elaine Jean-Marie Elaine Land Elaine Miljour Quebec Eleanor Jean Eleanor Russell Ronald Russell Ronald Russett Joan Stark Jean Stephens Willda Telford** Eleanor Shlrky Jean Palmer Elections Québec Eli Cousineau Emile Drouin J B Drouin Jos Fortin Elise Legault Elizabeth Elementary Quebec Elizabeth Fortin-Verner Elizabeth Hahn Jean Wallace 453-7326 Elizabeth Hahn Pierre Elizabeth Jean Elizabeth Jean to Carman Osborne Hodgins Elizabeth Jean. Elizabeth Land Elizabeth Morrison Pierre Chenier Elizabeth Quebec Elizabeth Quebec MacFarlane Elizabeth St Pierre Elizabeth Wrinn Marries Gaston Boucher Margaret Le Guerrier Weds Jean Louis Couture Ella arquest Quebec Ella St. Jean Ellen Bron- Fortin Ellen Coyne Lionel St Pierre Ellen Motor Hotel Jean Ella Eckford Ellesmere Land Elliott Sec.-Treas Quebec Elliott Synopsisof Canadian Nonth West Land Ellis Pierre Elmsidev Quebec Elsie Elisabeth Jean Ema-Jean Emile Cote Quebec Emily Jean Emma Jean IE Emma Jean Marie Emma Jean Marie Mrs Edmund Hodgins Emma Jean Marie. Emma Jean-Marie Emmanuel’s Land Emploi Emploi Quebec Emploi Quebec Emploi-Québec Emploi-Québec Programme Emploi-Quebec. Enderbjr Land Enderhy Land English J Quebec English-speEiking Quebec Enk Barber; Quebec Farm Environment Quebec Environnement Québec Environnement Québec. Equity Editor Quebec Equity Shawville Quebec Eric Belanger Campbell** Bay Quebec Eric Fortin Eric Québec Eric René Ladouceur Ladouceur - Pierre Erin St-Jean Erin St. Jean Erma Jean Ernest A St Jean Ernie Québec Est R C. Quebec Estate Land Esther St Pierre Eternal Land Ethel Jean Ethel Jean Hodgins Ethel Jean Hodgins Media Club Ethel Jean MacFarlane Ethel Jean Paul Etta Jean Cuthbertson Eugen Pigeon Eugene Bel-land Eugene Fortin Eugene Louie Jean Joseph Eugene Pigeon Eugene Pigeon 3 Eugene Pigeon Campbell Eugène Pigeon John Meilleur Councillors Ré Eugene Pigeon Seat No. 6 Eugene Pigeon YVeslej UCW Eugene Pigeon. Eugène Pot-Hydro Quebec European Golden Quebec Eva Jean Eve Dunce Quebec Evelyn Dale Presiding Officer Canada Province de Quebec Cour Provinciale District de Hull No. Evelyn Quebec Evelyn Quebec Young Farmers Evening O SHAWVILLE QUEBEC JOX Evine McLel-land Ex If t’TRlX Quebec Ex Quebec Executive Director Quebec Farmers Exporting Land F L ANDRE FORTIN F O B. Quebec F. Bre-dre St Pierre F.voKn Shawville Quebec Farm Land Farmers Quebec Farmers To Cat Palpwood Notary Public CAMPBEU.S Farmers: Quebec Young Farmers Faune Quebec Ressourcée Faye Moorhead L eau’ Quebec Fees Passes Quebec Felix St jean Ferdinand escort- Jean Cassagne Fern Sue St-Pierre Fernand Asselin Marlon Brando Jean Peters Academy Fernand St Pierre Fibre Mesh X NOTAIRE Fidele Jean Marie Fieldman Pierre Leonard Fierobin H Fortin Financière Québec Finishing Shawville Quebec Fires Near Quebec Fiscal Year Quebec Florida Pigeon Fol-year’s Quebec Young Farmers Fondation Jean-Charles-Bonenfant Ford Dealers Quebec Fortin Fortin Fort Coulonge Fortin Legault Fortin Mill Fortin Shawville Council Fortin Suzanne Menard Monique L’Ecuyer Masseau Fortin Western Division Fox Land Foxe Land Frances Jean Frances St. Pierre Francine Legault Francine Richard _QtterJ:ake^Quebec Francine St Jean Francine St-Jean Francis David NOTARY PUBLIC Francis Jean Francmc Si Jean Francois Fortin Francois Legault Francophonie Québec Francophonie" Quebec City Frank Buck-land’s Frank C. Cowley A. H Homer Jean Langford R.N. Frank Fortin Frank Quebec Frank St Jean Frank St. Jean Fraser Land Fred Dagg Miss Jean Elliott Fred George La-1 Pierre Fred Hodgins Quebec Fred Mac MURRAY Jean HAGEN GORDON Fred McMurray Jean Hagen Fun Fred NOTARY PUBLIC Fred St Pierre Fred St-Pierre Fred St. Pierre Frederick Gratton Sylvia Jean Hobbs Weds Wilmont Cyrus Hobbs Oration Fri Fri Vend Dim Sam Pierre-Yvon Alary - Asks Frost Jean Landry Fur Land Furnishings Q Ampr Rd Braeside Quebec Fxpo-Quebec G add Quebec G enn Bristol Quebec G P Jean 9m EDMONTON—A G R A N T QUEBEC G R A N T Quebec G y Quebec G. M. Quebec G/enna Campbell Wyman Quebec Tel Gabriel Fortin Gabrielle Jean-Marie Gail Horner Donna Jean Horner Gail Quebec Game Jean-Guy Garnet Land Garry Cain Quebec Garth Tracy Carmen Wickens Jean- Fireman Gary Hobbs JEAN Gary Tlmum* Jean Valjean Gary Tri- «Hydro Quebec Gaston Jean Marie Semnels Gatineau de Pierre Gatineau Western Quebec Gavan And Murphy Fly To Quebec City Gay French Quebec Geo...... Legault Geo........... Legault Géomètre Land Géomètre Land Surveyor This Way Geor- Land Geordie Fortin George A Jean Coles George Allen Centre St. Shswville Quebec George and Jean 60182BM12 59815B3M12 Sadly George and Jean Coles George and Jean Knox George and Jean Morrison George and Jean. George Camp-to Quebec George Fortin George Hen Miss Jean Belec George Hynes Quebec George I Jean George Jean Knox George Jean: George Land George Land™..... Wm George Peppard Jean Seberg George Peppard Jean Simmons Set George Pigeon George Quebec George Silsby Quebec George St Pierre George St- Pierre George St-Pierre George St-Pierre Lake George) Jean Georges Fortin Georges.... Quebec East Gerald Dagg PROVINCE DE QUEBEC 1st Gerald Dempsey Jean Pelletier Gerald Fortin Gerald Fortin Jr Gerald Jean Pelletier Gerald St Pierre Gerald St. Jean. Gerard Chamber-land Gerard Drouin Quebec Ayrshire Secretary Gerard Fortin Gerard Pierre Gerard Pierre 648-2829 Drama Gerard St Jean Gerard St Pierre Gerard St Pierre Equity Gerard Trudeau Jean Paul Coderre Germain Fortin Gerry Land Gerry St Pierre Gerry St-Pierre Gerry St. Pierre Ghblaln Pigeon Ghialain Fortin Ghislain Pigeon Ghislaine Fortin Ghislan Fortin Gibson Jean and Harold Kirk Gil Cluff Septic Service JL NOTAIRE Gil Quebec Justice Gilbert Jereo Jean Ostrom Gilles St-Jean Gilles St-Pierre Gino Jean-Claude Bélair Dionne Gladcrest Ciner Jean QE - Gladcrest Farms Gladcrest Jean (Ermine Brownlee Gladys Pine Quebec Gloria Amélie Fortin Gloria Jean Gloria Jean and Grant Gloria Jean and Mary Pickford Gloria Jean. Gloria Wenk Saint-Pierre Gloves F Z V v. V I Hcma-Québec’s Gordon Insurance Pigeon Gordon Oscar St-Pierre Gordon Quebec Gordon West Quebec Gordon Western Quebec Government Land Settlement Agent Govt Land Surveyor Gpl Jean Marie Ryan Grace Gibbons Mrs Nancy Kilbride Mrs Jean McCann Members Parent Committee Grace Hodgins Grace Jean MacFarlane Grace Jean Graham Deschênes Québec Liée Graham Hawley Mayor Otter Lake Pierre Vaillancourt Acting Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public Graham Jf Jean S ark Graham Land Graham Land Expedition Graham Land Is Graham Marion Poole Mona Young C Standing Patricia Burke Robert Keon James Marks Jean McCara Wilfre Grande Ole Quebec Grant Calumet West Quebec Grant Hydro-Québec Grant Grant Isabelle Fortin Grant Jean Arthur Ronald Caiman GRANT QUEBEC Gray Quebec She Green Cross Potato Bug POISON Jean Jackets Skirts Green Jean Louise Bower Green Luke Mrs. Jean Grant Green Mount Quebec Greg Cle-land Greg Colombe Fortin Greg Duncan Executive Director Quebec Community Newspaper Association Greg Hayley JEAN-PIERRE Greg Hayley JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Greg Hayley JEAN-PIERRE PIGEON 114 Greg Hayley JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Greg MacDonell Bruce Hodgins Tony Hodgins Jean Francoeur Kevin Chevrier Sylvain Pharand JefF Cassel Greg Mackenzie Jim Brennan NOTAIRE. Greg Pigeon Gregory Peck Jean Simmons Charlton Heston Carroll Baker Grenville Land Stewardship Council Grinnell Land Grlonell Land Groceries Loto Quebec Guides Jean (Murphy Guy Cadieux Jean Perron BCS Guy Fortin Guy Legault Guy Lesaga Notary Guy Pierre Guy Pierre - Guy Saint-Pierre Guy St Pierre Guy St-Pierre Gwendolyn Jean Gwennyth Jean. H > Quebec H A. SAINT PIERRE H C ROWaT Notary Shawville Que H entré* Québec. H H JEAN NIGHT FRIDAY H Land R. H Quebec H Shawville Quebec Vancouver H ydr0 Quebec H » Jean-Guy Lallemand H*tr Western Quebec H. Land H. Leach QUEBEC H. Tlnselcraft Quebec Hagen Leslie Caron Mel Ferror Gig Young Jean Hagen Jane Greer Technicolor TUES. Hale Jean PeterslElroy Hirsch Richard Todd A Hall Bristol Quebec Hall Québec. Haltérophile Du Quebec Hannah Ella Jean Nichiporowich Hannah Ella Jean Nichiporowich Hi Happen John Wayne Jose Ferrer Kim Hunter Jean Simmons Esther Williams Technicolor Happy Land Har-land Armitage Hardy Plants James Howard Agricultural Service Leo Fortin Macadorr Crafts Macadorr Farms McLaren Sy Hardy Plants Uonettes Charles Jean Pharmacy J.L Hodgms Harold & Jean Kirkham Harold Lynn G Bourdon Quebec Hydro Gauthier Paving Ken A Farrell Morley Hodgins Canadian Tire J A E Harold Pierre Tardiff Coordinator Adult Harold Safscnbcrg 2nd Vice Jean La Harold Sto- Quebec Harrington clos- QuebeC Marriage Harry 689-2314 Pierre Harry Birming- Jean Murray Harry De Land Harry Fortin Harvey Ad- NOTARY PUBLIC Harvey Fortin Harvey McArthur QUEBEC SHAWVILLE Harvey Quebec Has Québec Hasel Quebec Hay Quebec Hay Québec JOX Hay Québec JOX Iko Head Coach Pierre Head Coach Pierre Lagace Heather 647-2204 Quebec HAY Heather Dickson Jean Pierre Plouffe Heather Dickson Quebec Heather Dickson Quebec Provincial Police Heather Dickson St Jean Heather Jean Heather Logos Land Helen Fortin Helen Jean. Helen La-pierre Helen Quebec Leads Dominion Helen Routliffe QUEBEC Helen Slack Wickenden Mrs. R F.. Quebec Héma Québec HENRI A. SAINT PIERRE Henri Jean-Paul Laporte Henri Sauriol St Jean Henri Sauriol St-Jean Henry Fortin Henry Legault Henry Lunam Seat 6 Jean Landry Richard Sullivan Cecil Vibert Henry Lunam Seat No. 6 Jean Landry Richard Sulliven Cecil Vibert Henry Mail-land Wilson Henry McCord’s tender Quebec Herb Wakefield Quebec Herbert Land Herbert Romain QUEBEC Here OTTAWA—Count Robert de Dam-pierre Hetty Jean Hëüis Land Highest Quebec Young Farmers Hill Alliance Quebec Ho,y Land Erjc Hockey Québec Hod- Quebec Public HODG1NS Shawville Quebec Hodgins Charteris Quebec Hodgins Norm Jean Hodgins Proprietor Quebec HODGINS STORE Quebec Shawville III HODGINS STORE Quebec Shawville Mr. R. Holland Land Holstein Quebec Double G Park Nedia Holy Land Hon Jean Guy Cardinal Horn- Fidele Jean-Marie Howard Quebec Howick Quebec Hr* J L. St Pierre Rodolphe Gauthier Hu* Quebec Hugh Mathe- Jean C«>ujon Hugues St-Pierre Hulk Quebec Hull JEAN-PIERRE PIGEON Créa Hull L NOTAI RE-NOTARY Hull L NOTAIRE NOTARY Hull Northwestern Québec Hull Quebec Hull Québec. Hull St-Pierre de Wakefield Hull Western Quebec Hull Hull Western Quebec Hull Secretary Humphrey Ney-land Hunt Quebec Hunter Marlon Brando Jean Simmons Hydro Quebec Hydro Quebec Cottager Dale Thomson Hydro Quebec Kenneth Farrell Mayor Hydro Québec Les Hydro Québec. Hydro- Quebec Hydro-Quebec Hydro-Quebec Symbol Hydro-Quebec. I in.UK Quebec ChrysMr I R 0 R B H F C D D O E W QUEBEC I> Wilson Main Street Shawville Quebec Idola Saint Jean Independent Quebec Housing Corporation Industrie Québec Industries Fortin Infrastructures-Québec InQlltl IIa Quebec Insurance Salaries among Quebec Intermediate Closed Quebec Intermediate Grade Pianoforte Honors-Jean Vibert International Trade Minister Pierre Mv Introduction U> Quebec Investigation Land Settlement Plan An Investissement Québec Investment Quebec Iona Quebec IProvince de Québec. Irene Lafleur Jean Bapiste Church Irene Pigeon Iris Smith Bertha McGee Jean Wallace Brown Irish Land Bill Is Dr Jean P. Bouchard It Western Quebec It* Land Use PI Schock Pull Adrmnis Recrcati L Pasch Ivanhoe Fortin IVovince de Quebec I_ 2bs19 Quebec J # Fortin J B Mi BRISTOL QUEBEC J C St Pierre J E T. HODOIN8 Quebec J Fortin J J McCallum Hydro Québec. J J McCallum ill Quebec J JOHN F. KELLY QUEBEC QUYON J L Le Pierre Micheud J L St Pierre J L Stanley Québec J M Jean Ralliement Creditistc J Ma JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE J P St-Jean J Quebec J R. Quebec Government J ¦ Jean-Guy Larivière J-Pierre Duval J. Bowie Jean F. Duff J.P.Pigeon J: Quebec Jack Bridge QUEBEC 301 Jack Griffin Mu OTC Quebec Jack Pollen Quebec Jack Quebec Jack Raymond Quebec C Jack Warder Quebec Jackie St Pierre Jackie St. Pierre R. Jacqueline Bnsebois Shawville Quebec Jacqueline Char-land Jacqueline Desjardins Pierre Jacqueline St. Jean Jacques "Coco Fortin Jacques and David Ledoux Mr. Pierre-Y von Alary Jacques Coco Fortin Jacques Deslandes June Pierre W % G* Jacques Fortin Jacques Ledoux OTC JEAN STORE Jacques Legault Jacques St Jean James "Quebec Libre James (Jean) James Dean Julie Harris Jean Simmon Marlon Brando James Garner CINEMASCOPE VOTA-VKION Jean Evans James H 4 Quebec James Horner Farms Quebec - Shannon Grant Ottawa Citizen James Land James McCredie Quebec James McCuaig - Mrs Jean Low 5 James Riley Quebec James Russell Lost While Fishing Quebec City James St Jean Jamie Lemieux Jean-Marc Thibeault JAN 5.1938 Quebec Jane Fortin Jane Mohr- Quebec Janet Jean-Guy Jason Fortin Jason JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Jason Larivioe Jean Jason Love Jean and Jason QUEBEC Jcan-Pierre Gendron Jcan-Pierre Ledoux Jean Jean Margaret Virany Jean Doris Jean Tousignant Jean Wallace Jean Wallace L:< 647-3855 X Jean - IS* Àv JEAN 10:00 Jean ? Jean and Jean at Pembroke Wallace Jean Braeside Jean Chretien Jean Deal Jean focus Jean GRATUIT Jean L ¦J Jean McDowell Jean MUNICIPALITY Jean Payment Jean Pontiac Agricultural Society Jean Sommes-nous Jean SPECIAL VALENTINE Jean Sue Jean Wallace Jean Wallace Donna Zimmerling Jean Wallace Get Jean Wallace OFFICE HOURS August Jean Wallace Pontiac Printshop Ltd. Jean Wallace Proudly Jean Weeks ATVs Jean ! Jean " Jean " S Schoular Jean " Wallace Jean "Ex 7star Jean # Jean # HITCHER Jean % Jean %uas Barbara DeLaney Jean & Jean & Bob Sutherland Jean & Ebert Milford Jean & Edgar Russell Jean & Harold Kirkham Jean & Jacques Bertrand Jean & James Jean & Joan Jean & Lloyd Ostrom Jean & LloydOstrom Jean & Marguerite St-Jacques Jean & Marguerite St-Jacques Buckingham Jean & Merritt Jean & Rejean Meilleur Jean & Royden Burnett Jean & Stuart Jean ''has Jean ( Jean ( Mrs Bruce Wallace Jean ( Mrs Caruso Jean ( Mrs Joseph Houghton Jr) Jean (adieux Jean (Alexander Jean (Allen Dawson Jean (Amm Jean (Beardsley Jean (Beattie Jean (Clarence Zimmerling Jean (Crawford Jean (Currie Mills Jean (Desjardins Jean (Dkk Jean (Doherty Jean (Don Martineau Jean (Donald Martineau Jean (Doug Davidson Jean (Duncan Jean (Fulford Jean (Hall Jean (Hamilton Jean (Harold) Brian Hahn Jean (Hodgins) Grant Jean (Hudgins Jean (Hughette Jean (irant Jean (Jackie Curriemills Jean (James Jean (John Jean (John) Allan Jean (John) Boisvenue Jean (Jow Jean (Judd Jean (Leo McNama Jean (Leslie Aug. 3 Jean (Leslie McMillan Jean (Maxwell Jean (McDowell Jean (McMillan Jean (Morris Jean (Mrs Jean (Mrs Basil Quaile Jean (Mrs Bill Hooker Jean (Mrs Charles Smith Jean (Mrs Clifford Whelan Jean (Mrs Darrel Davies Jean (Mrs David Stephens Jean (Mrs Des McLaughlin Jean (Mrs Donald) Horner Jean (Mrs Gar- Jean (Mrs George Dodge Jean (Mrs George Grant Jean (Mrs George Knox Jean (Mrs Harold) Judd Visiting Jean (Mrs Herman O Byrne Jean (Mrs John Cume-Mills Jean (Mrs John Man Jean (Mrs John Stewart Jean (Mrs Ken Grove Jean (Mrs L Menzies Jean (Mrs Leo McMamara Jean (Mrs Leslie McMillan Jean (Mrs Robert Jean (Mrs Robert | P. Jean (Mrs Sherwood Storey Jean (Mrs Tom MacEachern Jean (Mts Sherwood Jean (Murphy Jean (Née Eckford Jean (Neville Jean (Newberry Jean (O Malley) Kelly Jean (Philippe Lacourse Jean (Que Jean (Sargent Pepper Jean (Smith Jean (Stark Jean (Stephens Jean (Stewart Jean (Tony Jean (ufhberfson Weds Darrel Davies Jean (Young Jean (Yprea Jean ) Jean )es Joachims Jean * Jean * Burrows Jean * Katharine Fletcher Jean * LADYSMITH Jean * Wallace Jean *1 Jean *Wc Jean + Stewart 2 Jean ,DeePin Jean ,n Jean - Jean - Baptiste Morin Shawville Jean - Christian Masseau Jean - Fond Jean - G Boucher Jean - Guy Jean - Guy Lallemand Secretary Jean - Guy Lariviere Jean - Guy Larviere Jean - Kervyn Shawville Jean - Louis Ladouceur Jean - Louis Muir Jean - Louis Russell Jean - Mane Gauthier Jean - Marie Gauthier Jean - Marie Gauthier Official Agent Jean - Marshall Jean - Paul I Jean - Pierre Landry Jean - Robert Ouellet Jean ----------“----------- Hodgins Jean -1 -r.fi Jean -ariviere Jean -D Arc Beaudoin Jean -Guy La Jean -Guy Lariviere Jean -Louis Jean -Louis Auger Jean -Mane Jean -Marie Jean -Marie LeGuevrier Jean -Philippe Lartviere Jean . Jean ..-tiT d Jean ...... Jean ..sttstŒUynis Jean .itebertz Jean .Stephens Murray Jean .tfrdfi Jean 0strom Jean 1 Jean 1*ournan Jean 1-866-259-1171 There’s Jean 1358. Jean 153 Robertson Jean 19887B* Jean 1989 Jean 2 Restaurants Jean 2-piece Jean 2008 » Jean 2013. Jean 22nd Jean 2bn17 Jean 2d Jean 2nd Jean 3-fruit Marmalade - Re- Jean 3. Andre’s Jean 3. II Jean 311852 Jean 3919761J9 Cuthbertson Jean 4 Jean 46453b PREVOST—Larry Jean 4737 56 Jean 500.005 Jean 547-3245 Jean 647 Jean 647-2625 Jean 647-2625 1.35 Jean 647-3307 Jean 647-3459 Jean 647-3459 Wallace Jean 653-3507 Jean 767XM17 58926B2M24 HAY Jean 7903 Jean 8111 McCann Jean 8levin- Jean 9 Jean 920 Jean 9one Jean < Portelance Jean =# Jean > _ Ip Jean >dd Jean ? Jean A Jean A Apply Jean A Bradshaw Jean A lie Jean A Roy JEAN A TOPS Jean a* Jean A. Leroy Jean A. Mc-Ewen Jean a.id Hugh Jean Abbott Jean Ackman For All Jean Ad- Jean Ad- Get Jean Ad-ecutive Jean Ad-to Jean Ada Jean Adam Jean Adam and Father Costello Jean Adam • Jean Adam. Jean Adams Jean addressed Alice Jean Adorn Jean After Jean after Sparling Jean Afterwards Jean Agnes Jean Agnes Stark Jean Agnes Stark Weds Sherwood Hubert Storey Jean Aii Jean al Jean Al Utronki Jean Alain Lamothe Jean Alarie Jean Alarie B.A. Jean Albert Jean Albert’s Hotel Jean Alder Jean Alexander Jean Alexandre Ibrahiam Jean Alfred Jean Alfred. Jean Allaire Jean Allan Jean Allard Jean Allaric Jean Allen Jean Alma DIRECTEUR Raymond Fortin Les Hehdm Télémedia Jean Also Jean Ambulance St-Jean Jean ami Jean ami Helen Colton Jean ami Nicole Melanie Clouthier Jean Amyotte Jean Amyotte Ottawa Jean Amyotte Uon Jean An*/us Jean ancf Taylor Lakes Jean And Jean and Addison Lacourse Jean and Al Genaske Jean and Alfreda Elliott Jean and Andre Pilon Jean and Annie May Moore Jean and Beatrice Dum Jean and Beatrice Dumouchel Jean and Bernard Pilon Jean and Bert Jean and Bert Murphy Jean and Bessie Masson Jean and Beth Jean and Betty Jean and Beulah Jean and Bill Jean and Billy Jean and Black Jack Jean and Blair Williams Eileen Jean and Bob Elliott Jean and Bobby Jean and Bobby McNeil Jean and Bobby PETITES Jean and Bruce Wallace Jean and Carli# Knox Jean and Carmelitta Gleason Jean and Carmen Jean and Carmen Hodgins Jean and Cartman Jean and Casey Cameron Jean and Céline Jean and Char- Jean and Chas Jean and Chas W Smith Jean and Chas W Smith Sloan Jean and Chas W Sympathy Jean and Cindy Kearns Jean and Clifford Brennan Jean and Col Jean and Colleen Jean and Constance Jean and Dale Stephens Jean and Daniel Ryan Jean and Danny Pasch Jean and Daphne Auger Jean and Denise Jean and Des Jean and Don Horner Jean and Donald Horner Jean and Donna Jean and Dorab Jean and Doreen Jean and Doris Jean and Dorothy Smith Jean and Duncan Levere Jean and Earl Jean and Earl Gal- Jean and Edgar Jean and Edgar France Jean and Edgar Russell Jean and Edith Jean and Emile Labelle Jean and Emile Lebel Jean and Eric Beard Jean and Eric Beardsley Jean and Eric Beardsley June Jean and Evelyn Ma**on Jean and Evelyn Masson Jean and Fernand Roy Jean and Flo Jean and Fric Draper Jean and Garnet Jean and Garnet Dennis Jean and Garnet Martineau Jean and Gary Jean and George Jean and George Cole Jean and George Coles Jean and Geraldine Jean and Geraldine Yelle Jean and Gladcrest Marsha Jean and Glenda Pearson Jean and Gordon Sc Jean and Gordon Scheel Jean and Grace Jean and Grace McCagg Jean and Grace Palmer Jean and Grant Jean and Harold Jean and Harold Friends Jean and Harold Judd Jean and Harold Kirk- Grégoire Jean and Harold Kirk-ham Jean and Harold Kirkham Jean and Henry. Jean and Herbert Jean and Hugh Jean and Husband Jean and Ivan Finlan Jean and Jacques Jean and James Jean and James Neve Jean and Janet Smellie Jean and Jay Stanton Jean and Jean d’Arc Default College Jean and Jean Paul Pelletier Jean and Jennings Jean and Jerry Jean and Jessie Jean and Jim Jean and Jim ChaLsick Jean and Jim Chatsick Jean and Joan Jean and Joan Cameron Jean and Joan I/CSIlUjCU Uy Jean and Joan Wilson Jean and Joe Doyle Jean and John Jean and John and Susan Stanley Jean and John Derraugh Jean and John Man Jean and John Manwell Jean and John Manwell God Jean and John McCallum Jean and John Stan- Jean and John Stanley Jean and John Stanley Congratulations Mom Jean and John Tracy Jean and Keith Tate Jean and Kelvin Bennett Jean and Ken Tubman Jean and Laiolmc Bayfield Jean and Laurie Jean and Leslie Jean and Leslie Corrigan Jean and Leslie McMillan Jean and Lester McCann Jean and Lillian Jean and Lionel Racine Jean and Lois Jean and Lori Deshamps Jean and Lynda Belanger Jean and Madeleine Hodgins Jean and Madican Jean and Manga Jean and Mar-St Jean and Margaret Jean and Margaret Gauthier Jean and Margaret McCagg Jean and Margaret Smith Jean and Marjorie Jean and Mary Jean and McAra Jean and Mel Hannon Jean and Melba Cole Jean and Mhylis Jean and Mise Sheila Mc Jean and Miss Melba Cole Jean and Mj Jean and Mme Jean and Mrs Laurent Lessard Jean and Murray Jean and Murray McNeil Jean and Murray McNeill Jean and Nicole Jean and Nicole Pilon Jean and Norman Murdock Jean and On Jean and ONT. Jean and Orma Jean and Orne Cuth Trader C.W.A. Eoumment Jean and Ossie Cuthbert-On Jean and Oswald Cuthbertson Jean and Pat Schohofield Jean and Pauline Jean and Philippe Lacourse Jean and Phillippe Lacourse Jean and Phyllis Jean and Pierre Jean and Proulx Jean and Quebec City Jean and Randy Pitt Jean and Ray Stephens Dan Jean and Rhonda Jean and Rita Marleau Delbert Sloan Jean and Roberta Wilson Jean and Roderick Jean and Ronnie Jean and Rose Jean and Roy Jean and Royden Burnett Jean and Russell Racheal Mallie Jean and Ruth Jean and Sherwood Holmes Jean and Sherwood Stor- Umall Jean and Sherwood Storey Jean and Shirley Jean and Shirley Judd Jean and Slyvia Jean and Smith Jean and Stuart Jean and Sylvia Casey Jean and Thomas James. Jean and Tommy Robinson Jean and Tony Schwartz Jean and Versil Smith Jean and Vi Pel Jean and Vi Pelletier Jean and Wardie Jean and Warren Klages Jean and Wayne Brown Jean and Wilson Jean and Winnifred Hamilton Jean Anderson Jean André Jean André Farant Jean Andrea Cranfletd Jean Andrew Jean Andrew Duggan Recommended As Adult Jean Andrews Jean Angus Jean Anhur Jean Ann Jean Ann Bowden Jean Ann Bowden Dies Suddenly Jean Ann Hod Jean Ann Marshall Jean Anna One Jean Anne and Pat Lloyd Jean Anne Bowden Jean Anne Mt Jean Annie Jean Annie May Moore Jean Annie Weav-in Jean Anniversary Jean Anouilh Jean Appleby Jean Arbour Jean Archambault Jean Archdeacon J. Wallace Rich Foundation Jean Armand Jean Armitage Jean Armour Jean Armstrong Jean Arscott Jean Artfcnr I Jean Arthur Jean Arthur Alan Ladd Jean Arthur Technicolor Cinemascope Adult Entertainment Jean Arthurs Allan Ladd Jean Artnur Jean Asselin Jean Asselin Georges Fontaine Trainee Director Richard Walsh Associate Director André Richard Regio Jean Assistant Secretary Jean Astgen Jean at Jean At Maryland Jean Atkin-lecture Jean Atkinson Jean Aubé Jean Aubé Police Force Jean Aug. Jean Auger Jean Aumont Crime Wave Fireman Save My Child Spike Jones Jean Aumont Technicolor Fort Jean Aune Jean Austin Jean Autry CEMETERY MEMORIALS Ralph Meeker Jean AVON SAYS. Jean B Jean B * Jean B Amvotte Pte St Jean B Bel# Jean B Horner Jean B. Jean B. Bosse Jean B. Grenier Jean B. Her Jean B. Hor- Jean B. Ltr Jean B. Sharpe Jean B0S4.0 Jean Babcooke Jean Bade» Jean Baenziger Jean Baird Jean Baker JEAN BAKER Martha Mathilde Au- Quebec Jean Baker Pearce Jean Ballantyne Jean Bannerman Jean Bannerman Affirmative Jean Bap Jean Bap- Jean Baptiate Caval- XX Jean Baptist Jean Baptist Celebrations Jean Baptist Celebrations Calumet Island June Jean Baptist Church Jean Baptist Cindy Ebert Jean Baptist Deschcncs Jean Baptist Leonard Father’s Day Jean Baptist Pageant Jean Baptist Societies Jean Baptist* MerlteL Jean Baptiste Jean Baptiste Advertising Issue - Jean Baptiste Bash Friday Jean Baptiste Beaubien Jean Baptiste Bissot de Vincennes Jean Baptiste Calumet Island Jean Baptiste Celebration Jean Baptiste Char- Jean Baptiste Charlaud Jean Baptiste Church Jean Baptiste Church Pembroke Jean Baptiste Day Jean Baptiste Day Shawville Quebec Jean Baptiste de Gauden Jean Baptiste de Hull Jean Baptiste Festival Jean Baptiste Génér- Jean Baptiste Harvest Supper Jean Baptiste Jules Bernudotto Jean Baptiste Le Moyne Jean Baptiste League Jean Baptiste Leblanc Jean Baptiste Lemoine Jean Baptiste Louis Franquelln Jean Baptiste M<.rin Jean Baptiste Market Jean Baptiste Market Mont* Jean Baptiste Market Moot-reel Jean Baptiste Market Mou* Jean Baptiste Market _ Jean Baptiste McGee Jean Baptiste Mi- Navy Airforce Veterans Club Jean Baptiste Mission Jean Baptiste Morin Jean Baptiste Night Jean Baptiste Pageant Jean Baptiste Paquette Jean Baptiste Parade Jean Baptiste Parish Jean Baptiste Poupore Jean Baptiste School Jean Baptiste School Class Jean Baptiste Society Jean Baptiste Tapp Jean Baptiste Ward Jean Baptiste Wednesday Jean Bapustc Jean Baramy Jean Barbara Jean Barbeau Jean Barber Jean Barrie Jean Bart Jean Bastien Jean Batailleur Jean Bates Jean Batiste Jean Batiste Constantineau Tel Jean Bax Jean Baxter Jean Bayne Jean Be Ca Jean Bean Jean BEAN’S Jean Bear Editor Jean Beardsley Jean Beatrice Morrison Jean Beatrice Valentine Jean Beattie Jean Beattie Wallace Jean Beatty Homer Jean Beatty Horner Jean Beau Jean Beau- Jean Beaudet Jean Beaudoin Jean Beaudoine Jean Beaudry Attorney Jean Beaudry Procureur Jean Beauregard Jean Beausoleil Jean Beazly Jean Bechamp Jean Beckett Jean Begin Jean behind Boyd Ebert Jean Bei-kett Jean Beimers Jean BeJoc Jean Bel Jean BËl BEI Jean Belair Jean Belanger Jean Belanger’s Jean Belated Jean Belcorde Jean Belec Jean Belec Carnival Queen CockshwH Farm Equipment Limited Jean Beli-veau Jean Beliveau Jean Bell Jean Belle-rose Jean Belleros Jean Bellerose D.D. Jean Bellerose D.D. AMC Jean Belli Jean Bellrose Jean Bellrose F Jean Bellveau Jean bell’s Bay Jean Belsher Jean ben Stewart JEAN BENNETT Jean Bennett- Jean Benoit Jean Berch-1 Jean Bergeron Jean Berkie Jean Bernadette Daley Jean Bernard Jean Bernard Gu Jean Bernard Guindon Jean Bernard Guindon Directeur Jean Bernice Jean Bernice MORISSON Jean Bernier Jean Berthcroy Translated Jean Bertheroy Jean Bertrand Jean Besré Jean Best Jean Betty to William Lloyd Little Jean Biain Jean Bielcr Jean Bienvenue Jean Bilideau Jean Bill 101,1 Jean Bilodeau Jean birthday Jean Bisson Jean Bisson-nette Jean Biyth JEAN BLAIR Fight Pictures—Rocky Graziano Jean Blais Jean Blanchet Jean Bleu Jean Bleu Le Naturiste Le Roi Jean Bleu............... Le Naturiste Jean Blewett Jean Blue Jean Blvth Jean Blvwvtt Jean Blyth Jean Blyth Mrs. J. Hunt Jean Blythe Jean Blythe Low Jean Blytlu Jean Bnèrc Jean Boa Jean Board Jean Bode Mortal Jean Boicey Jean Bond JEAN BONFIRE Jean Bordeleau Jean Bore Jean Borota Jean Bosco Jean Bosco de Campbell Jean Bosco Elementary Jean Bosco Rwiyamirira Jean Bosco School Jean Bosco School Representatives Jean Bosco Street Jean Bosco x Campbell Jean Boscoe Jean Boscoe Building Jean Boscoe School Cory Jean Bosco’s Jean Bou- Jean Bouchard Jean Bouchard Rrestarter So Jean Boulanger Jean Bourdeau Jean Bouvier Jean Bovey Howard Jean Bovey—Your Jean Bow Jean Bowie Jean Bowler Jean Boyd Jean Br0Wni Jean Bradd Jean Bradley Jean Brassard Jean Breboeuf Jean Brennan Jean Brennean Jean Breton Jean Bretzlaff Jean Bretzlaff Dorothy Burton Hillis Conolly Keith Emmerson Betty Farrell Diane Hobbs Billy Hodgins Jean BretzlafT. Jean Bridge Jean Bridge Queen’s University Jean Bridge Queen’s University OIL Jean Brien Desrochers Jean Brière Jean Briggs Jean Brink Jean Brinkwortb Susan Chart Jean Brinkworth Jean Bristol Jean BRISTOL 5A Jean Brlzard Jean Broadfoot Jean Brodle Jean Broken Sizes Jean Brome Jean Bron-Proulx Jean Bronson Jean Bronson 8 0XA19 Jean Bronson JUDD Jean Bronson Tender Jean Bronson Wool Garth Graham Jean Brown Jean Brownlee Jean Brownlee At Shawville Jean Brownlee Lawrence Corrigan Phyllis Farrell Greta Krose Golden Leeson John Malette James McKinn Jean Bruce Jean Bruchési Jean Bruhnee Jean Brunelle Jean Brunette Jean Bruno Jean Bryson Jean Bte Jean Bte Laroee Jean Bulmer Jean Buned Jean Bur- Jean Burgess benefit Jean Burner Jean Bulmer Jean Burnett Jean Burnette Jean Burnett’s Jean Burns Jean Burroughs Jean Burrows Jean Bursary Jean By Jean by Serge Gagnon Jean Byron ALE Jean Byron Clifton Jean Byron Thursday Jean B^ouchard Jean C Jean C ro- Cord Jean C. Bryson Jean C. Little Jean C. Ltinam Jean C. Smart Jean C. St Jean C.GJ.T. Jean Ca-dieux Jean Cabrerets Jean Cadieux Jean Cadleux Jean Cahill Jean Caissey Jean Caissv Jean Caissy Jean Caldwell Jean Calif. Jean called Jean called Val Jalbert Jean Calumet Island Jean Cam- Jean Camay Jean Camay—as Jean came Jean Cameron Jean Cameron 529 Jean Cameron Me Nab Twp Jean Cameron. Jean Camp Jean Campbell Jean Campbell Miss Brenda Bechamp Jean Campbell’s Bay Jean Campcau Jean Campeau Jean Cams Jean Car- Jean Careau Jean Carey JEAN CARIGAN Jean Carl- Jean Carleton Place Jean Carlson Jean Carol Jean Carol Clarke Jean Carol Russell Jean Caron Jean Carrot# Jean Carrying Jean Carswell Jean Cartier Jean Carty Jean Caruso Jean Cas-selman’s Jean Casey Jean Casey Cameron Jean Casse 1-man Jean Casselman Jean Casselman Wadda Jean Cassista Jean Catherines Jean Cathy Thoms Jean Cauchi Jean Caughey Jean Cavall Jean Cbarest Jean Cenest Jean Centre Jean cer Jean Cere Jean Céré’a Jean Çesjardins Jean Cette Jean Cha Jean Chait- Jean Chakra Jean Chakrabarty Jean Chalmers Jean Chalsick Jean Chamberlain JEAN CHAMBERLIN Jean Chapter Alliance Quebec Prof Ronald Sutherland Writer Ed Trembath President Jean Char Jean Char- Jean Charcot Jean CharcsL Jean Charcst Jean Chare Jean Chares Jean Charesf Jean Charest Jean Charest Elections Quebec Jean Charest Ministre Jean Charest Party Jean Charest Premier Jean Charest Wednesday Jean Charest’s Jean Charest’s Liberal Jean Charest’s Liberals Jean Charette Jean Charier Beriau JEAN CHARLES Jean Charles Beriau Jean Charles Gibeault Jean Charles Harvey Jean Charles Hu-vbert Jean Charles Le Jean Charles Pharmacy Jean Charles Shawville Fair Young Horseman Saturday Jean Charles St Pierre JEAN CHARLES Tel Jean Charles Treiublay Jean Charles Worth Jean Charles • Alberta Jean Charlie Jean Charolaia Steer Jean Charron Jean Charrott Jean Chart Jean Chartes Jean Chartes Ber Jean Chartrand Jean Chartrand Mrs Gravell Jean Chassie Jean Chassie Jr Jean Chatsick Jean Cheryl (Fenton Jean Chevarier Jean Chevrier Jean Chiapne Jean Chiappe Jean Chicoutimi Jean Chinard Jean CHIP Jean Cho- Jean Chouinard Jean Chrcti- 2nd Sun 10:00 Jean Chré- Jean Chret- Jean Chréti- Jean Chréti-"God Jean Chréti-increased Jean Chréti-of Jean Chrétien Jean Chrétien - Jean Chrétien Assemblée Jean Chrétien Eachen Jean Chretien Gov.-Gen Adrienne Clarkson Jean Chrétien Soviet Jean Chrétien’s Jean Chretien’s Aside Jean Chréttien Jean Chrietophic Jean Christel Jean Christina Brenda Smith Jean Christina Lachance Jean Christine Jean Christine Munro Jean Christmas Jean Chrstlne Smart Jean Chryapstome Jean Chrysostom Langelier Jean Chrysostome Jean Church Jean Church Service Jean Ciareau Jean Cillan R. Jean Cionet Jean Citizens Com Jean Cladu Jean Clarendon Jean Clarendon Wl Jean Clark Jean Clark Cuthbcrtson Jean Clarke Jean Clarke Elizabeth Cobb Jean Claud Chayer Jean Claude Jean Claude 683-3000 Jean Claude B Jean Claude Barrette Jean Claude Beaudin Jean Claude Bellehumcur Jean Claude Boult JEAN CLAUDE BRANCHAUD Jean Claude Brousseau Jean Claude Cadieux Jean Claude CCR Transport Amédée Bouchard CCR Forêt Jean Claude Chabot Jean Claude Charlebois Jean Claude Chayer Brochet Jean Claude Defayette Jean Claude Desroch- Jean Claude Desrochers Jean Claude Dumouchelle Saturday Jean Claude Dumouchelle Thurso Jean Claude Fortin Jean Claude Gagnon Jean Claude Kirouak JEAN CLAUDE LAROCHE Jean Claude Legros Jean Claude Lessard Jean Claude Malépart MP Jean Claude Per- Jean Claude Proposed Jean Claude Prove Jean Claude Racine Jean Claude Riv- Valerie Gray Jean Claude Rivest Jean Claude Rivet Jean Claude Robert Jean Claude St Ryan Jean Claude Theberge Jean Claude Tremblay Jean Clayden Jean cle Brebenf Jean Cleary Jean Clegg Jean Clement Jean Clement Paris Jean Clouthier Jean Cloutier Jean Club Hotel Hotel Jean ClufT Jean CM Jean Cnth-L Jean Coburn Jean Cochrane Jean Coderre Jean Col- Jean Col-then Jean Cole Jean Coleman Jean Coles Jean Collins Jean Collins INVISIBLE BOY Ray Mil Jean Colton Jean Colton Bill Hodri» Jean Columbia Jean come* Jean Comfoot Jean Commission Jean Comtois Jean Comtois Directeur Jean Congratulations Jean Connelly Jean Conntais Jean Conrad Menard Jean Conrod 647-3218 Jean Constance Jean Constantineau Jean CONSTRUCTION Jean Contact Lester McCann Phone Jean Continued Jean Contois Jean Cook Jean Coombs Jean Cope Jean Corbin Jean Cormier Jean Corn- Grant Jean Cornwall Jean Corrigan Jean Corriveau Jean Cosset Jean Cote Jean Cote 1^ Jean Cote Dean Howard See Jean Cote Dean Howard _ Jean Cote Janet Taber Lari Jean Cou Jean Coul-hart Jean Coulonge Jean Coulthart Jean Coumoyer Jean Council Jean Cournoyer Jean Courrette Jean Courtemanche Jean Cousineau Jean cousins Jean Coutu Jean Coutu Plus Jean Coutu Disney Jean Coutu Emile Genest W Fair Donations Plus Jean Coutu................... .685-1313 Jean Cowan Jean Cowman JEAN CRAIG Jean Craig) Jean Cram Stewart JEAN CRANE Jean Crawford Jean Crawford 557 Jean Credier Jean Creighton Jean Cretien Jean Crevier Jean crie<1 Jean cried Jean Critical Illness Insurance Jean Croteau Jean Croteau de Québec. Jean Crozier Jean Cti Jean Cu hbcrtF Jean Cuihbcrtson Jean Cumin Jean Cunningham Jean Currie Mills Jean Currie-Mills Respected Jean Curry Jean Curry-Mills Jean Currymills Jean Cuth Jean Cuth Fancy Cushion - Ellen Haan Bronson Jean Cuth- Jean Cuth- Bronson Winners Jean Cuth- Cahill Jean Cuth-0,bertson Jean Cuth-bertson Jean Cuth-Graham Jean Cuthbcrt- Jean Cuthbcrtson Jean Cuthbcrtson Morrison Jean Cuthbentson Jean Cuthbert Jean Cuthbert- Jean Cuthbert- Bill Jean Cuthbert- Judged Jean Cuthbert- Knit Baby Set - Jean Cuthbertson Jean Cuthbert- Roley Jean Cuthbert-abrais Jean Cuthbert-Brenda Russell Jean Cuthbert-pick Art Jean Cuthbert-son Jean Cuthbertaon Jean Cuthbertson Jean Cuthbertson 1 Jean Cuthbertson 4605XM4 Jean Cuthbertson held Harvey Robertson Jean Cuthbertson I Jean Cuthbertson Lake Jean Cuthbertson Lucy Kelly Jean Cuthbertson Nice Jean Cuthbertson On Saturday Jean Cuthbertson OTC Jean Cuthbertson* Co- Jean Cuthbertsoti Jean Cuthbi Barrie Draper Jean Cuthertson Jean Cuthhertson Jean Cuthliertson Jean CuUibertaon Jean Cuy Jean Cvthhc Jean Cyr Jean c’e Dieu Asylum Jean d activités Jean d Arc Jean d Arc Beaudoin Jean d Arc Hospital Jean d Arc Lemaire Jean D Isabelle Jean d QutaTin Orma Thompson Jean d*Iberville Jean D. Nev Jean D. Patenaude Jean I) Jean D<ys Jean Dage- Jean Dage- Valley Jean Dage-nais Jean Dagenais Jean Dagg Jean Dai Jean Dale Jean Dale. Jean Daley Jean Dalgleish Jean Dallaire Jean Daniel Jean Daniel Cutbertson Jean Danny Jean Danny Gutoskie Jean Daoust Jean Darbel-net Jean DArc Beaudoin Jean Darlan Jean Darwin Elliott H Judd Jean David Jean Davies Jean Davies Union Jack Dedicated At Evening Jean Davis Jean Davis Ashley Huppy Jean Davls Jean Dawes Jean day Jean Dcssts Jean Dcsy Jean de Jean de André Dulude Jean de Baptist Jean de Baptiste Jean de Baptiste Day Jean de Bloch Jean De Bosco JEAN DE BOSCO OTTER Jean de Brebeuf Jean de Brébeuf This Jean de Brebeuf Squadron Jean de Brtinoff Jean de Br» Jean de Cécile-de-Masham Jean de Chantal Jean De Dear Mom Jean De Diem Jean de Dieu Jean de Dieu Asylum Jean de Dieux Asylum Jean de Grandpre Jean de La Jean de Lu* JEAN DE LUZ Jean de Ma- Councillor Gary Trivett Boileau Jean de Matha Jean de Matha Saint Lut PAPINEAUVILLE SHAWVILLE Jean de Rainville Jean De Serres Jean de Terre Albert E. Hodgins Jean de Terre Creek Jean de Waddineton Jean de Watte-ville-Berkheim Jean Dean Jean Dean Weds Wilfred Jean Dean. Jean Debbie Gibeault Jean Decheau Jean Deepest Jean Deer Jean DeKoven Jean Del-corde Jean Delcorde JEAN DELCORDE Hull Jean Delorme Jean Demers Jean Denaugh Jean Denault Jean Denis Aubry Jean Denis Val- Fire Jean Denis Vali- Jean Denise Landriault Jean Denys Jean Der-raugh Jean Derraugh Jean Des Jean Des- Jean Descbéne» Jean Deschamps Jean Desjardins Jean Deslauriers Jean Desmarais Jean Desrosier Jean Dickinson Jean Dietrich Jean Dignaro Jean Directives Jean Disquadron Jean Dodd Jean Dodge Jean Dodridge Jean Dods Jean Dolighan Jean Dolighan TTif Jean Dollighan Jean Dollinghan Jean Donald Jean Donald Chevier Jean Don’t Jean Doré Jean Doris Neville B.A. Queen Jean Doris Neville Webster Suddenly Jean Dorothy Fresque Jean Dowell Jean Doyle Jean Doyle 683-2475 Jean Doyle 683-2475 Fred Metcalfs Jean Doyle 683-2475 was Fred Metcalfe Jean Doyle and Bertha Nephln Jean Doyle Branch Manager LIGHT HORSES Childs Harness Pony- E Beckett Jean Doyle Dimanche Jean Doyle et Olivia Bélanger Jean Doyle Plusieurs Jean Doyle pro- 1990-91 Jean Doyle pro- Paralysie Cérébrale Jean Doyle proMousseau Jean Doyle propose Luci- Jean Doyle Jean Doyle Service Rd. Jean Doyle, Betty Pearson Jean Doyle. Jean Doyle’s Jean Do^le Jean Dr D A Macfarlane Jean Dra- Jean Drapeau Jean Draper Jean Draper 71. Jean Draper Linda Findlay Jean Draper Rev Bolton Jean DRESSES Jean dri!v Jean Drouin Jean Drouin Supervisor Jean Drummond Jean dTb Jean Du- Jean Dube Jean Duberger Jean Dubes Hethenngton Mr. Harry Hobbs Jean Dubien Jean Duchesne Jean Ducq Jean Duds Jean Duff Jean Duford Jean Dufour Jean Dug Jean Duguay Jean Duke Jean Dum- Jean Dumouchel Jean Dunbar Jean Duncan Jean Dunm Jean Dunn Jean Dunne Jean Dupuy Jean Duquette Jean Durand Jean Durant Jean Durose Jean Duval Jean D’Arc Martineau Jean d’Iberville Jean E I : .t Jean E M. Janet Jean E McNeil Jean E. Jean E. Dagg Honored Jean E. LeBel Jean Eades Jean Eady Jean Eailes Jean Earla McDowell Jean East Jean Ebert Jean Ebert Ross Jean Eberts Jean Ecker Jean Eckford Jean Edmonton Jean Edna Cameron Jean EEEB Carey Finan Jean Eind Garnet Martineau Jean eiz Shawvilie Jean El- Jean Elder Jean Eleanor Jean Eleanor McBane Jean Electrical Contractor Jean Elementary Jean Elisabeth Rose Jean Eliza Jean Elizab- Jean Elizabeth Jean Elizabeth - Père Eugène Mbuya Jean Elizabeth Cuthbertson Jean Elizabeth Glenn Jean Elizabeth MacJanet Jean Elizabeth Re Jean Elizabeth Traire Jean Elizabeth Whieldon Jean Elizabeth. Jean Ella E kford Jean Ellen. Jean Elliott Jean Elliott Friday Jean Elliott Grade I Jean Elliott Miss Myrtle Hodgins Jean Elliott Shawville Jean Elliott Sinclair Jean Elliott. Jean Elsie Letts Jean Emily Jean Emily McDow- Jean Emily McDowell Peacefully Jean Emond Jean ence Horner Jean end Margaret Jean Ends Alary Jean English Jean Enjalran Jean Enr Jean Enr PO Jean Enrg Jean EpSEEH EsHEs-s SSsStiS Jean EQUITY PHOTO Jean Eric Draper Jean Erich Richard Jean Ernest Yach Jean Erwin Jean et Céline Jean et Claire Côté Jean et Constance Racicot Jean et Luc. Jean et Suzanne Legros Jean Etoott Jean Eudes Chart Plu» Jean Eudes Morin Jean EUiott Jean Evangelist Church Jean Evangeliste Jean Evenaon Jean Evenson Jean everyone Jean Everyone Welcome Jean experienced Jean Exposition Jean F Pilon Jean f*ul Rochefort Jean f*ul Rochefort 453 Jean F. Duff Harriet Jean F. Guise Jean F. Taggart Jean Fades Jean Fairbaim Fin Hubert Jean Fairburn Jean Falconer Jean Falford Jean Falls Jean Fan Jean Fancoia Millet Jean Fans Jean Farand Jean Farant Jean Fare Jean Faria Jean Faris Jean FARMERS " Jean Farnat Jean Farts Jean Fashions Ltd. Jean Fau Jean Fau - Jean Fckford Jean Feb Jean Fellctier Jean Felthn Jean Feltrin Memorial Scholarship Jean fencing Jean Ferguson Jean Ferguson Monday Jean Ferras Jean Fhomp-son Jean Fier-(thin Jean Filion Jean Filon Jean Filon Manoir Sacre-Coeur Jean Fin Jean Fin Ian JEAN FIN LAN Jean Fin- Jean Fin-lan Jean Final Jean Finalan Jean Financial Ontario Jean Finch V Jean Findlay Jean Fink Jean Finlan Jean Finlan - Jean Finlan A Jean Finlan Convenor Jean Finlan Council J h^1 „ Jean Finlan Hospital Jean Finlan ÏÏrirfTtwÎE Jean Finlan Mrs Carol Clarks Jean Finlan Publicity Jean Finlan Publicity Convenor DRIVEWAY Jean Finlan Publicity Convenor Marl Jean Finlan Publicity Convenor OPEN Jean Finlang Jean Finlayson Jean Finnigan Jean Finnigan 452 Jean Finnigan 798 Jean Finnioan Jean Fisken Jean fjay^urn Gray Jean Flanigan Jean Flnlan Wyman Jean Flnlayson Donald J. Findlay Fraser Jean flnrla Hearty Jean Flotte Jean Flowers Jean Fm-with Jean Fmlan Jean Following Jean Fontaine Jean Forget Jean Forgie Jean forlIW Jean Fort Coulonge Jean Fort Coulonge Belec Jean Fortier Jean Fortin JEAN FOSTER Jean Foul Bourguc Jean Fourel Jean Fox Jean Fran Jean Fran R. A. GRANT Jean Fran- Jean Fran- Fort Coulonge Atom An Jean Fran- Friday Jean Fran- Gilles Mousseau Jean Fran- Next Jean Fran- Ruddy Jean Fran-, JÊ Jean Fran-coeur Jean Fran-cour Jean Fran-started Jean Fran-Steve Darou Jean Franche Jean Francis Simser Carried Jean Franck Jean Francoeur Jean Francoeur H Jean Francoeur Astra Jean Francoeur Bert Dufour Rangers Jean Francoeur Dan Dubé Randy Plouffe Jean Francoeur de Jean Francoeur Jean Francoeur Jean Francoeur Pontiac Jean Francois Jean Francois Bertrand Jean Francois Cabana Jean François Daoust Jean François Gratton Jean François Jutras Jean François Lait Jean François Lalonde Jean Francois Larose Jean François Latreille Jean Francois Parent Jean François Peron Jean Francois Pouliot Jean François Rivet Jean François Roy Jean Francois Seguin Jean François Skips Hank Bar Jean Francois St Amour Jean François Taillon Jean Francois Trepanier Jean Francois Vekeman Jean Francois Vouliot Jean Françoise Gratton Jean Francour Jean Fraser Jean Frechett Jean Frechette Jean Freda Krose Jean Frederic Demers Jean Frédéric-Demers Jean Frederick Joliet-Curie Jean Freeh- Jean Freeman Jean French Jean From Jean Front Jean Frost Jean Fruh Jean ftCS Jean Ful- COME Jean Fulford Jean Fulford and Karen Bdsher Jean Fulford Graduates PontÎQC Social Planning Council Campbell’s Bay Jean Fulford Steven Garrison Jean Fulfotd Jean Funeral Jean Funlan Jean FURNACE WOOD Jean Furrieff Jean fXul Rochefort Jean G Jean G AND Jean g Finlan Jean G J y Jean G Lavigne Special Advisor Jean G Now Jean Ga Jean Gabriel D’Amour Jean Gabriel D’Amours Jean Gabriel Mantha David Belanger Jean Gagné Jean Gagnon Jean Gagnon RAPP Jean Gagnon Roy Dagg Jean Galaher Jean Gallagher Jean Gallagher J Jean Gallagher__________ DE^ATH Thompson Jean Gallaher Jean Gallgher Jean Garlic - Ted Fort Jean Garon Jean Garrison Jean Garun Jean Gaston Ptouffl A Secretary K (V-y;nn Jean Gatineau Jean Gaudry Jean Gaulin Jean Gautheir Jean Gauthier Jean Gauvreau Jean Gav- Jean Gay Urtrlere MNA Jean Geese Jean Genaske Jean Genn Jean Geoffrion Jean George and Jean George s Jean Ger- Birthday Jean Gerald Draper Jean Gerald Mielke Jean Géré Jean Geremian Jean Geremian Danielle Francoeur Jean Gertrude Jean Gervais Jean Get Jean Ggr Laroche Jean Gill Jean gill Campbell JEAN GILLAN Jean Gillard Jean Gille Gervais Jean Gilmour Jean Gionet Jean Gionet Costume Prizes Presented At Rotary Ice Carnival Mytle Young Jean Giraudoux Jean Giroux Jean Gladu Jean Gladys Walsh Jean Glande Paquette Jean Gleason Jean Gleason "If Quebec Jean Gleason-Lebel Jean Gleiser Jean Glenn Jean Glenn Faye Homer Idena Horner Evelyn Howard Vue- Jean Glenn Whalen Jean Glenn Whelen Jean Glo- Dawdall Jean Glonet Jean Godard Jean Godin Jean Golden Age Club Jean Goldkette Jean Gordon BRYSON LIONS Jean Goujon Jean Goulet Jean Goulet and Margaret Bolger Jean Gr Jean Graham Jean Granger Jean Grant Jean Grant V There Jean Grant $ Jean Grant (Russell Jean Grant -10 Jean Grant 5 Jean Grant and Betty Cameron Jean Grant and William B Hodgins Jean Grant December Jean Grant Tuesday Jean Grant- Jean Grant- Mr Jean Grant. Jean Grant’s Jean Grant’s SAVE Jean Grat- Jean Gratton Owner Jean Grave Jean GraveUe Jean Grechen B Ray Thrasher D Jean Green Lake Jean Greenshields Jean Grégoire Jean Grégoke Jean Grenier-Dallaire Jean Groulx Jean Gu* Jean Guay Jean Guertin Jean Guilbeault Jean Guiy Lariviere Jean gUSt Jean Guth Jean Guthrie Jean Guv Lari Jean Guv Larivlere Jean Guy Jean Guy 8 Jean Guy 9 Jean Guy anJ Mrv Eva Kelleher Jean Guy Ann McCrank Jean Guy Auhertin Jean Guy Bmu-Incumbents Gera Jean Guy Boucher Jean Guy Boyd Ebert Jean Guy Brosscau Jean Guy Brousseau Jean Guy Brunet Jean Guy Bryson Jean Guy Canada Jean Guy Cardinal Jean Guy Clinton Jean Guy Cloutnler Jean Guy Connie Stanley Jean Guy Coulonge Jean Guy Delage Jean Guy Denis Jean Guy Dickson Jean Guy Friends Jean Guy Gagne Jean Guy Gariépy Jean Guy Garth’s Jean Guy Gary Smazlinski Jean Guy Gauthier Jean Guy Gendron Jean Guy Gorley Jean Guy Hamelin Jean Guy Hiotines Jean Guy I Jean Guy I^rivière Jean Guy Jill Jean Guy Kelly Jean Guy La Jean Guy Lafreniere Jean Guy Lallemand Jean Guy Lallemand Président Jean Guy Lallemand Secrétaire Jean Guy Lallemand Secretary Treasurer Jean Guy Lallemand William John Jean Guy Lallemâtid Jean Guy Lance Jean Guy Lanvicrc Jean Guy Lanvierc Jean Guy Lanviere Jean Guy Lapierre Jean Guy Lar- Jean Guy Lari Jean Guy Lari- Jean Guy Lari-ford Jean Guy Lariv-and Harold Wilson Jean Guy Lariv-i#re Jean Guy Larivicrc Jean Guy Larivicre Jean Guy Larivicrre Jean Guy Larivieie Jean Guy Larivienre Jean Guy Lariviere Jean Guy Lariviere MNA Jean Guy Lariviere MNA Pontiac. Jean Guy Larivierre Jean Guy Larivjer-re Jean Guy Larivkre Jean Guy Larivlere Jean Guy Larlriere Jean Guy Larlviere Jean Guy Larlvkre Jean Guy Larlvlere Jean Guy Laroche Jean Guy Larose Jean Guy Larriviere Jean Guy Larvicre Jean Guy Larviere Jean Guy Lasalle Jean Guy Lavigae Jean Guy Lavigne Jean Guy Lavoie Jean Guy Leger Jean Guy LeGuemer Jean Guy Lellemand Jean Guy Lemaire Jean Guy Lepage Jean Guy Lévesque Jean Guy Lnrivlere Jean Guy Loriviére Jean Guy Mai Jean Guy Main Jean Guy Main-ville Jean Guy MainMlle Jean Guy Mainville Jean Guy Mainville Laura Jean Guy Mainvllle Jean Guy Mainvüle Jean Guy Mallette Jean Guy Malnville Jean Guy Malnvllk Jean Guy Marcotte Jean Guy Me Jean Guy Moinville Jean Guy Mrs Jean Guy Noel Jean Guy Ouelctte Jean Guy Ouelette Jean Guy Ouellete Jean Guy Ouellette Jean Guy Paquette Jean Guy Patenaude Président Parish Jean Guy Patry Jean Guy Pepsi Jean Guy Photo Jean Guy Picard Jean Guy Picotte Jean Guy Raymond Jean Guy Richard Fiché Jean Guy Rivard Jean Guy Saturday Jean Guy Talbot Jean Guy Théoret Jean Guy Town Hall Jean Guy Trudeau Jean Guy Valley Jean Guy Whiteduck Jean Guy WMteduck Jean Guy Your Jean Guy* Jean Guy-Lallemand Jean Guy-Lallemand Gilles Allen Jean Guy. Jean Guy” Jean Gwen- Jean Gwendolyn Jean Gy Mainville Jean g|ad Jean H L Falls Jean Ha Jean Hackett Jean Hagen Jean Hagen Matinee Jean Hahn Jean Hahn Mrs. Edmond O’Malley Jean Haig Jean Haight Jean Hairis Jean Hal Jean Haley R.R. 4 Jean Hall Jean Halstead St. Jean Ham Bristol Corners Jean Ham-1 Jean Ham.I. Jean Hamel Jean Hamelin Jean Hamilton Jean Hamp-son Jean Hampson Jean Hanna Jean Happy Jean Haptlate Market Mont-feal Jean Haptlete Market Montreal Jean Har-Arnprior Jean Har-members Jean Harlow Jean Harlow’s Jean HarMete Market Montreal Jean Harper Jean Harr Dorothy Jtnld Jean Harris Jean Harris. Jean Harrison Jean Harryman Jean Harvey Jean HAVE A Jean Havlin Jean Hazzard Everything Jean Hc Jean He Jean Hearty Jean Hébert Jean Heeson Jean Heinz Jean Helen Bennett Jean Henderson Jean Henderson Ottawa Jean Henna Jean Hennig Jean Henning Jean Hennlg Jean Henri Dunant Jean Héon Jean heral.Chaugsé Jean Hérault Jean Hern Jean Hersbolt Jean Hersholt Jean Hes- Jean Hewitt Jean Hilda J. Payne. Jean Hill Jean Hines Jean Hitter Jean Hndlay Jean Hobbs Jean Hod Jean Hod- Jean Hod- Grange Jean Hod-and Jean Hod-gins Jean Hod-gins,John Hodgina Jean Hodgins Jean Hodgins Colleen Belanger Jean Hodgins Donald S Jean Hodgins Donald S. Ladysmith Kilgeur Jean Hodgins Donald S. Ladysmith Kilgour Jean Hodgms Jean Hodoins Jean Hodson Jean HOI. Jean Holder Jean Holland Jean Hollett 7:30 Jean Hollett ST. Jean Homer Jean Homer Grand Lodge Jean Homer PNG Jean Honore Fragonard Jean Hooker Jean Horace Soubliere Jean Horigins Jean Horn Jean Horn-1 Myrtle Young Jean Horner Jean Horner 4 Jean Horner 647 Jean Horner 647-2666 SEPT. Jean Horner Assistant Secretary Jean Horner Hgy Jean Horner Horner’ Jean Horner Mrs Audrey Hodgins Jean Horner Munie Jean Horner Musician Jean Horner P.P. Jean Horner Phone Jean Horner PJ Jean Horner Plan Jean Horner PNG Jean Horner Pontiac Bus Lines Campbell’s Bay Jean Horner Quebec Rebekah Jean Horner WM Jean Horner: R.S.N.G. Jean Horner’s Jean Hospital Jean Houghton Jean Houle Jean Houston Jean Howard Jean Howard. Jean Hu Jean Hubert Jean Hucka Jean Huckabone Jean Huckabone 458-2045 Jean Hudgins Jean Hudson Jean Hull Jean Hunters Jean Huptlste Market Jean Hurd-min Jean Hurdman Jean husband Howard Hodgins Jean Hutchinson Jean Hutchison Jean Hutchison’s Jean Huthehison Jean Hÿgtos Jean Hynea Jean Hynes Jean Hynes 242 Jean I Jean I Carson Mrs. Clarence Westbrook Jean I Jennings Derouln Jean I Manson McCagg Jean I McLeese Jean I Miotr Jean I Mis Jean I Paul Lemay Jean I Sheppard Jean I Stewart Jean I This Jean I [ Marie Lefebvre Jean Ï" Jean î* Jean I* Farge’d Jean I*quex Jean I. Gunn Jean i>ouéa Rrizard Jean Ian Jean Iberville Jean Ihompson Jean Ilod Jean iMiigford Jean In Jean In Memory Jean Inflow Jean Ingelow''a Jean ins Jean Inspector Jean Invitas Me Jean Ipper-ciel Jean Ipperciel at Campbell Jean Ippersiel Jean Ipperskl Jean Ipperslel Jean IRELAND Jean Ironically Jean Is Jean is Daley Jean is Jean Lang-pet Family Jean is Phyllis Smith’s Jean Isobel Lacroix Jean Issalys Jean It Jean ITudon Jean Iuifleur Jean Ives Bordeleau Jean iVicNeil Jean I^ggo Jean J Beauchamp Huntingdon Jean J Chares Jean J Charest Jean J Charest Canada Jean J Charest Minister Jean J Chsreet Jean J Chsreet Minister Jean j Glenn Jean j Hudson Jean J. Chares Jean J. Charest Jean J. Charest 1 Jean J. Charest Minister Jean J. Chenil Ministre Jean J. Gauthier Jean Jaakkalo JEAN JACKETS JEAN JACKETS JEAN JACKETS Jean Jackets Dockers Pants Golf Shirts Jean Jackets GOLF- Clubs Jean Jackets Heavy Jean Jackets Louse Jean Jackets Print Jean Jackson Jean Jacque Laroche Jean Jacques Jean Jacques Bcr- Jean Jacques Bert-them Jean Jacques Bertrand Jean Jacques Blais Jean Jacques Dessallnes Jean Jacques Dess»lines Jean Jacques Jette Jean Jacques Rousseau Jean Jacques Rousseau What Jean Jacques Seguin Jean Jacques W There’s Jean Jame Samsom Jean Jaques Martel MP Jean Jean Cuthbertson Jean Jeff Presley Jean Jefferson Penfield Jean Jennings Jean Jennings. Jean Jenny Roach Jean Jensen Jean Jessie Jean Jet-propelled Jean Jette Jean Jimmy Jean Jitsu Jean Jo&nis Jean Joan Jean John Mayhew Jean Johncox Jean Johnson Jean Johnston Jean joined Jean Joins War Jean Jolicoeur Jean Joncas Jean Jones Jean Joseph Jean Joseph Arthur Meilleur Jean Journeau Jean Joy Hodgins Jean Jr of Jean Judd Jean Judd 1 Jean Judd 71.5 Jean Judd 75.8 Jean Judd Bureau Jean Judd Homer Jean Judd Horner Jean Judd January Jean Judd Levere Jean Judd Stewart Jean Judd. Jean Junction Jean Junction Brown Jean June Jean June On Jean Just Jean Jvdd Jean K. Dagg Jean Ka Jean Kangis Jean Karcher Jean Kargus Jean Kathleen McCon Jean Keable Jean Kearns Jean Kelley Jean Kelly Jean Kelly Honoured Jean Keon Jean Kettles Jean Keyboarding Jean Khoury Jean Kiamika Jean Kincade Jean King Jean King Happy Jean King Venasse Jean Kings Jean Kingsbury Jean Kinkade Jean Kirk Jean Kirk- Jean Kirkham Jean Kluke Jean Kluke 2 Jean Kluke Alleyn Jean Kluke Seat Jean Kluke-Lafleur Jean Knox Jean Knox Grand Barbara Cox Jean knox Mrs Jean Koski Jean Krose Jean l Évangliste de Campbell Jean L Heureux JEAN L HEUREUX ING. Jean L Muir Jean L Smith Jean l*sage Jean L. Berry Jean L. Hooker Jean L. Hooker OBITUARIES Marcella Hodgins Bryson Lions Jean l.a Farge Jean l.a Fargo Jean L: Jean L>agg Jean l>equex Jean La Jean La Belle Jean La Farge Jean La France Jean La HOW Jean la Joic Jean La Joie Jean La Pierre Jean La- Hfl Jean La- Mrs Sterling Hobbs Jean La-full Jean La-noix Jean Labine Jean Lacaille Jean Lachapelle Jean Lacharelle Jean Lacompte Jean Lacourisière Jean Lacoursc Jean Lacourse Jean Lacourse Volunteer Fire Department Les Jean Lacourse AjL Jean Lacourse Installations Electric Jean Lacourse O Mutual Jean Lacourse O NEW SNOWBLOWERS Jean Lacourse September 8 Jean Lacourse Shawvllle’s Samantha Lacourse JEAN LACOURSE. Jean Lacoursiàre Jean Lacoursière Jean Lacroix Jean Lades Jean Laflamme Jean Laflenr Manlwaki Hull Jean Lafleur Jean Lafleur 1976-Wendy Erflc Jean Lafleur-Kluke Jean Lafontaine Jean Lafontaine Martineau Jean LaFrance Jean Lagarde Jean Lagarde Bernard O Mally Jean Lagarde Eight Horse Draw Jean Lagatde Jean Lahatt Jean Lajennesse Jean Lallemand Jean Lalleur Jean Lalonde Jean Lalonde Principal Telephone JEAN LAMARCHE Jean Lamarre Jean Lamel Jean Lament Jean Lamgelier Jean Lan-statement Jean LANCE THRUN Jean Land- Jean Landnr Jean Landrv Jean Landry Jean Landry 2006 Jean Landry 207 Jean Landry Annette Lepine Jean Landry Belanger Jean landry Coastal Teddy Jean Landry Councillor Jean Landry or Murray Ranger Jean Landry Petro Pontiac Dépan Express Claudette Dumouchel J Jean Landry Richard Jean Landry second-Roland Haley Jean Landry-thanked Jean Lane Jean Lane’s Jean Lang Jean Lang Money Jean Langford Jean Langlais Jean Langlois Jean Laniox Jean Lanoix Jean Lanoix Seat 4 Jean Lanoix • Asa Ladysmith Jean Lanolx Jean Lanot* Jean Lanteigne Jean Lapaerre Jean Lapicrre JEAN LAPIERE Jean Lapierre Jean Laplante Jean Lapointe Jean Lapointe Large Jean Lapointe Still Jean Laporte Jean Lari-viere Jean Lariviere Jean Larocque Jean Lau Jean Laughren Jean laughs. Jean Laundry Lavigne Jean Laurette Perry Jean Lauriault Jean Lauriault 136 Jean Laurier Jean Laurin Jean Lavigne Jean Lavigns Jean Laviolette Jean Lavlgne Jean Lavlna Jean Lavlolette DION THRESHERS Jean Lavo<e Jean Lavoie Jean Le Jean Le Guerrier Jean Le- Jean Le-gault Jean lean Cuthbertson Jean Lebel Jean Leblaudc’s Jean Leblaude Jean Lebrun Jean Lebrun | Jean Lebrun Principal Telephone Jean Lebrun Puts Jean Lebrun St Jean Leclerc Jean Lecompte Jean Ledoux Jean Leduc Commander Guy Ca Jean Lefebvre Jean Left Jean left Gordon Findlay Jean Leg Jean Legal Jean Legally Jean Legatilt Jean Legauk Jean Legault Jean Legendre Jean Leger Jean Leggo Jean Leggo 4 Jean LeGucrrier Jean LeGuer-ricr Jean LeGuerrier Jean Lei Jean Lemaire Jean Lemoine JEAN LEMORDANT Jean len Palmer Jean Lenihan Jean Léo Jean Léo André Jean Lepage Jean Leroux Jean LeSagc Jean Lesage Jean LeSage " Jean Lesage As Jean Lesage Blvd Jean Lesage I Jean Lesage Wallace McDonald Jean Lesage’s "Maitre Jean Leslie Jean Leslie’s Jean Lessard Jean Lethe Civil Jean Lev Jean Leveillee Jean Levere Jean Levere Vice Grand Jean Levi Lot Jean Levoy Jean ley Jean lE^ Jean lhtp Ifcte Jean Li Jean Li ¦ Jean Li- the Jean Li/oti Jean liaptiste Jean liar-low Jean Libbey Jean Library Jean Ligny Jean Lillian Kirkham Jean Lineberger Jean Lion Jean Lions Jean Litchfield Fire Department Jean Little Jean live Gauthier Jean LIVING ROOM Thompson Jean Lizotle Secretary-Treasurer Jean Lizotte Jean Lizotte 0-1-a22 Sharon Jean Lizotte Dentaire Jean Lizotte EVERY Jean Lizotte Lizotte Jean Lizotte Miss Jean Lizotte Pour Jean Lizotte Returning Jean Lizotte Route Jean Lizotte Secréta Jean Lizotte Secrétaire-trésorier Jean Lizotte Secrétaire-trésorier Concours Jean Lizotte Secrétaire-trésorier Municipality Jean Lizotte Secretary Treasurer Jean Lizotte Secretary-Treasurer Jean Lizotte Secretary-Treasurer Québec Jean Lizotte Secrétaire-trésorier Jean Lizotte With Jean llodgiu* Boy Jean Lmdry Jean lngelvw‘a Jean Local Jean Loin» Muir Jean Lois Gallaher Jean Lois Smith Jean LoiseMe Jean Lonoix AVON Jean Lopushanski Jean Lor- Moved Jean Lord Jean Lotis Muir Chair- Jean Lou Jean Louella Alexander Jean Louie Ladouceur Jean Louie Leclerc Jean Louie Muir Jean Louie—a Florentine Jean Louis Jean Louis 1 Jean Louis Auger Jean Louis Auger Seat Jean Louis Belot Jean Louis Bn/ard Jean Louis Bnzard Jean Louis Bolduc Jean Louis Bowes Jean Louis Brisord Jean Louis Brixard Jean Louis Brizard Jean Louis Brizard 1 Jean Louis Brizard Président Jean Louis Brizord Jean Louis Brlzard Jean Louis Brtzard Jean Louis Caron Jean Louis Catron Jean Louis Corn Jean Louis Corri- Jean Louis Corriveau Jean Louis Corriveau Thirty-four Jean Louis Cou-tury Jean Louis Couture Jean Louis Davidson Jean Louis Duval Jean Louis Gagnon Jean Louis Gauthier Jean Louis La-1 Georges Lemire Jean Louis Ladouccur Jean Louis Ladouceur Jean Louis Ladouceur HoteflH Jean Louis Ladoueceur Jean Louis Laroche Jean Louis Latourelle Jean Louis LeBrun Jean Louis Leclerc Jean Louis Martel Jean Louis Mmr Protonotaire Jean Louis Most Jean Louis Mu Jean Louis Mu- Jean Louis Muii Protonotaire Jean Louis Muir Jean Louis Muir Clerk Jean Louis Muir Full Jean Louis Muir George Kingston Jean Louis Muir Greffier Jean Louis Muir Heather Jean Louis Muir Mrs Nicholas Morrissey Jean Louis Muir Prothonotery Jean louis Muir Protonotaire Jean Louis Muir Upper Ottawa Co-operative Prothonotary Jean Louis Mur Jean Louis Normand Jean Louis Scemn Jean Louis Seguin Jean Louis Trintignenf Contact Jean Louis Visiting Jean Louis-Muir Jean Louise Jean Louise Brizard Bursary - Jasmine Fairhead JEAN LOUTS Jean Louts Rri/ard Jean Lou» Muir Jean Love Jean Lovingly Jean Ltd. Jean Luc Jean Luc Allary Motion Cr Pine Jean Luc Bédard Jean Luc Bédard 160 Jean Luc Bilodeau Jean Luc Bilodeau Distress Jean Luc Cyr Jean Luc Fortin Jean Luc Lapoint Jean Luc Paten-aude Jean Luc Patenaud Jean Luc Pepin Jean Luc St Martin Jean Luc _ Jean Luc. Jean Lucas Jean Luddington Jean Ludington Jean Luis Muir Jean lUoust Jean Lusk Jean Lutm Jean lV.anchet Jean Lynch Jean l^esage Jean L’Evangéliste Campbell Jean M Jean M Milian Jean m Wallace Jean M Beauclaire Jean M Bra- Jean M By BERTHA MCGEE Correspondent Jean M Duke Jean M Ijifond Jean M Lance Jean M Martineau Dec Jean M. Jean M. Finnigan Weds George L Henderson QUE Jean M. Thompson Jean M?Rae Jean Ma Jean Ma 5 LI Jean Ma Asselin Jean Maamn Jean Mac Jean Mac A! Jean Mac- Jean MacAllister Jean Macartney Jean Macartney Everett McDowell Jean Macartney William McDowell Jean MacAUister Jean MacCallum Jean MacDermid Jean Macdonald Jean Macfarlane Jean Macfarlar.r Jean MacKay Jean Mackey Jean MacKie Jean MacKinnon Sunday Jean MacLaren Jean MacLean Jean MacLeod Jean MacMillan Jean Macnab Jean Macnab Pontiac Station Jean Macnaiuara .............. Jean Macnamara Jean Macnamara.......... Beaver Jean Macnamara........... Maggie Jean MacTiernan Jean MacWilliams Jean Mae Dou-cial Jean Maeaitney Jean Mahar Jean Maheral JEAN MAHONEY Acting Chairman Directors Jean Mai TO Jean Maille Jean Maille V * V. Mi Jean Main Jean Main Street Jean Mainville Jean Mair Jean Maire Jean Maison Jean Maitland Jean Major Jean Mal-again Jean Malcolm Jean Maloney Jean Maloney - Shannon Riebertz Jean Malt Jean Maman Jean Mamie Stewart Jean Mane Jean Mane Gauthier Jean Mane Oau-and Mr. Jean Mane Ryan Jean Mane Sempels Jean Mane Uy>ine Jean Manharvey Jean Manny Jean Manufacturers Jean Manwell Jean Mapes Jean Mar Gauthier Jean Mar- Jean mar- Ottawa Jean Mar-charge Jean Marc Jean Marc 1-dlonJc Jean Marc B Pontiac Draveurs Jean Marc Bard Jean Marc Bard F Jean Marc Bard FC A Jean Marc Berger Jean Marc Carpentier Jean Marc Chartrand Jean Marc Comptois Jean Marc Dcnault Jean Marc Denault Transport Jean Marc Gendron Bristol Cuban*» Committee Jean Marc Hamel Jean Marc Hamel Published Jean Marc jamin Jean Marc Jean Jean Marc Jean candidat. Jean Marc Jean File Jean Marc Jean «iMrt Jean Marc Kingsley Jean Marc La- Jean Marc Laloncfe Rockland Jean Marc Lalondc Jean Marc Lalonde Jean Marc Larme Jean Marc Larochelle Jean Marc Larose Jean Marc Lathe Jean Marc Leroux Jean Marc Menard Jean Marc My Jean Marc Paquette Foundation Jean Marc Payant Jean Marc Poirier Jean Marc Pontiacs Jean Marc Pu Jean Marc Purenne Jean Marc Rivest Jean Marc Robert Jean Marc Smith Jean Marc Soucie Jean Marc Stuart Mohr Jean Marc Thibeault Jean Marc Travis Corrigan Jean Marc Ugroto Jean Marc-Andre Jean March Jean Marchand JEAN MARCHAND JEAN GUY LARIVIERE Jean Marcher Jean Mare Jean Mare Jean and Guy Gagnon Jean Margaret Cum Jean Marguerite Jean Marguerite Draper Jean Marguerite Stanley Jean Maria. Jean Marie Jean Marie - Jean Marie 10 Jean Marie 102.00 Jean Marie and Jean Marie and Ada Daley Jean Marie Asselin Jean Marie Beau-det Jean Marie Beaudefc Jean Marie Brillon Jean Marie Come Jean Marie Comeau Jean Marie Cornea Jean Marie Corneau Jean Marie Cossette Jean Marie D’Amours Jean Marie Gautheir Jean Marie Gauthier Jean Marie George Coles Jean Marie Houle Jean Marie Imbleau Jean Marie J Jean Marie Ladouceur Jean Marie Le Jean Marie Lecuyer Jean Marie LeGuevrier Jean Marie Leman Jean Marie Lepine Jean Marie Martel Jean Marie on Jean Marie que Jean Marie Roland Jean Marie Route Jean Marie Ryan Jean Marie Ryan Mrs. Mary McNally Jean Marie s Jean Marie She Jean Marie to Jean Marie Wortman Jean Marie _ _ Jean Marie. Jean Maries Jean Marille Jean Marina Schock Jean Marinier Jean Marion Jean Maris Jean Marjorie Stevenson célébrât- Jean Mark Canlomb Jean Mark Jean Jean Markau Jean Marla Beandet Jean Marleau Jean Marlowe Jean Marois Jean Marquis Jean Mars- Roberta Jean Marshall Jean Marshall- Jean Mart Jean Martef Jean Martel Jean Martel Directeur Jean Martel THANKS QUYON Jean Martin Jean Martin. Jean Martineau Jean Martineau 1 Jean Martineau C.R. Jean Martineau Dec. Jean Martineau June Jean Martineau Love Jean Martineau Sergeant Jean Martinet Jean Martmcau Jean Mary Jane McColgan Jean Mary Sharpe Jean Mas Jean Mason Jean Masson Jean Masson .* Jean Masson Goal Jean Masson Members Jean Mathews April Jean Mathieu JEAN Matt Jean Matthews Jean Maurice JEAN MAURICE Australia Jean Maurice Bertrand Jean Maurice Lafond Jean Maurice Lemay Jean Maurice Lesage Jean Mawon Jean Maxwell Jean May Jean May Thoui| Jean Mayh Jean Mayhew Jean Mc( Jean Mc-1 Jean Mc-Banc Jean Mc-Cagg Jean Mc-Jrinct Dodd Jean Mc-staff Jean Mc-Tiernan Jean McAra Jean McBanc Jean McBane Jean McC Jean McCagg Jean McCagg Mr. Jean McCailUm Jean McCalluin Jean McCallum Jean McCambley Jean McCann Jean McCann Bursary Jean McCann C Jean McCann Chairperson Jean McCann Chairperson Canadian Cancer Society For Jean McCann Chairperson Quyon Jean McCann COMIN^V£^TS MISCELLANEOUS Sun. Jean McCann Doug MacKechnie Jean McCann Family Jean McCann Pres Jean McCann Quyon Jean McCann Succulent Jean McCann There Jean McCann V. Jean McCauley Jean McCfl Jean McClay Jean McConeghy Jean McConnell Jean McCredie Jean McDonald Jean McDougal Jean McDougall Jean McDow- Taylor Jean McDowell Jean McDowell 2 Jean McDowell 4 Jean McDowell Alders Jean McDowell Butter Tarts- Elaine Mil Jean McDowell Married Jean McDowell R.N.. Jean McEwen Jean McFall Jean McFarlane Jean McFarlane 1 Jean McGaghlin Jean McGaughiin Jean McGaughlin Jean McGaughlin Ottawa Jean McHsne Jean McIntosh Girls Jean McJ. Jean McJanet Jean Mcjanet School Teacher Jean McJantt Jean McK Jean McKay Jean McKay Isabel Jean McKcchnie Jean McKeage Jean McKibbin Jean McLaren Jean McLaughlin Jean McLaughline Jean McLean Jean McLeese Jean McLeese Falls Jean McLeigh Jean McLeod Jean Mcllwralth Jean McMIchael Jean McMillan Jean McMillan 77360b Jean McMll|an Jean McMullen Jean McNa-him Jean McNeil Jean McNeil LARGE LIVNG Jean McNeiL xoc23 Jean McNeill Jean McNeill - Who’s Afraid Jean McOagg Jean McQueen Jean McRae Jean McRae Mr. Jean Mctiane Jean McTieman Jean McTier-r.an Jean McTiernan Jean McTleman Jean McTlernan Jean McTteman Jean McTternan Jean McWilliams Jean Me Cagg Jean Me Janet Jean Me Kay Jean Me Kiel Jean ME LUC Jean Me Mrs. Jean Me Over Jean Me- Jean Meagher Jean measures Jean MeCagg Jean Mee Jean Meehan Jean Meghan Foran Jean Meilleir Jean Meilleur Jean Meilleur Rang 2 Jean Meilleur X Sons Paul Berard Rodger LaSalle Eugene Pigeon Ross Jean Meilleur • Kathleen Dagenais Jean MeJanet Jean MeK*y Jean Melrose Jean Melvin Gagnon Jean MEMORIAL Hodgins Jean Menard Jean Menard Chenier Jean MENS MEN’S Jean Menzies Jean MePhail Jean Mercier Jean Mergerle Jean Mermox Jean Mermoz Jean Methodist Church Jean MeTier Jean Mette Phone Jean MeVVade Jean Me— Jean Michael Jean Michael Normandeau Equitx Sports Jean Michel Jean Michel Archambault Jean Michel Lamothe Jean Michel Normandeau Jean Michel Valiquette Jean Michel Valiquette This Jean Mickey Hodglns Jean Mildred Desjardins Jean Milford Jean Milford Lang Jean Millar Jean Miller Jean Miller. Jean Mithel Charbonneau Jean Mi—en Jean Mletier Jean Mo Jean Mocadyn Jean Moi-to Jean MoKay Jean Mom-passed Jean Moma Jean Mon Jean Mon Harvey Jean Monday Jean MONEY LOST—On Saturday Jean MonHarvey Jean Monique Jean Mont Jean Moore Jean Moorehead Wash- Sablon Jean Mor- Jean Moran 3 Jean More Jean Jean Morin Jean Morissette Jean Mornson I Kingdon Fred Krutz Jean Morri Jean Morri-Club Jean Morrim^n Jean Morris Jean Morrison Jean Morrison Lawn Jean Morrison Neil Elli- Jean Morrison Shaw Jean Morrison- Jean Morris’s Jean Mousseau Jean Moved Jean Mowat AUCTIONEERS JAMES Jean Mquex Jean Mr Jean Mr 4 Jean Mr Pinette Jacques Lance Jean Mr. Jean Mr. Donald Runtz Jean MRC Jean Mrs Adam and Sr Marguerite Adam Jean Mrs George Fumerton Calumet Island Jean Mrs Lola Boisvert Jean Mrs Pat McGuire Jean Mrs. Alfred Wiitkopf Jean Mrs. Ernest Hahn Jean Mrs. Eskar Rebertz Jean Mrs. James Gavan Jean Mrs. James Murphy Jean Mu Id Jean Mu Ivey Jean Much Jean Muiphy Jean Muir Jean Mul-1leg Jean Mul-vey Jean Muldivw Jean Muldrevv Jean Muldrew Jean Mulligan and Susan Ross Jean Mulroney Jean Mulvcy Jean Mulvey Jean Mum Jean Mun-harvey Jean Munharvey Jean Municipality Jean Munro Jean Mur- Jean Mur- Hiram Hodgins Jean Mur- Whitby Jean Murdoch Jean Murdock Jean Murdock T.C.R.A. Centre Ladysmith Jean Murphy Jean Murphy Renfrew* I . Jean Murphy-Hodgins Jean Murray Jean Murray Bay Jean Murray and Karen Robertson Jean Murray Minerva Armstrong Jean Murray Pallbearers Jean Murray R Jean Murray R.N. Jean Murray-647-2995. Jean Murrey Jean Music Jean Mutch Supply Line Battles Yet Jean MvTieman Jean Nancy Jean Nate" Jean Nathan Jean Nathan. Jean National Jean Nbel Dufour Camp Jean Ncw- Jean Ne- Jean ne-D’Arc Baume St. Jean Nephin Jean Nev Jean Nev- Jean Nev.lle Jean Neve Jean Neveu Jean NeviHe Jean Nevilk Webster Tracey Jean Neville Jean Neville - Shawn Hodgins Jean Neville Gels MA 2 Jean Neville I Jean Neville Justin Foster Jean Neville SHAWVILLE Jean Neville Tammy Bretzlaff Jean Neville Web Jean Neville Web- Shawvüle Jean Neville Web-November Jean Neville Webster Jean Neville Webster Cara Campbell Jean Neville Webster Me- Andrew Roy Jean Neville Webster Memorial Scholarship Christina Hodgins Jean Neville Webster S A DC Jean Neville- Jean NevUle Jean New JEAN NEW Sat. Jean Newberry Jean Newberry Bom Jean Newman Jean Newton’s Jean Nezet Jean Nichiporowich Jean Nicholson Jean Nicolas de Corviaart Jean Nicole Jean Nicot Jean nie Jean nie Landry Doug Corrigan 647 Jean nie Little Thompson Jean nie Lu Jean nie Milford Jean Nieot Jean Nlcot Jean No Jean Noel Jacques Jean Norman Jean Normand Jean Norton Jean O Arc Jean O Brien Jean O Connell Jean O Donnell Jean O Neil Jean O. Beausoleil Jean Obyrne Jean Occasion Jean October Jean of Jean OgHvfe Jean Ogil- Jean Ogilive Jean Ogilve Jean Ogilvie Jean Ogilvie 647-5407 Mrs. Arthur Labelle Jean Ogilvie Canada Poet Jean Ogilvie FRIDAY Jean Ogilvie Monday Jean Ogilvie October Jean Ogilvie Vj Coming Jean Ogilvie................... Jean Ogilvy Jean OgiMe Jean Ogivie Jean Oglbrte Jean Ogllvle Jean OglMe Jean OgMe Jean OgMvie Jean Ogtivte Jean Ogtvte Jean OgWvie Jean Oh Jean Oiling Jean Olmsted Jean On Jean on Laurie Ann Jean On Saturday Jean On Saturday’s Jean One Jean Ontario Jean or Jean Organizers Jean Orientations 1987-1988 Jean orig- Macdonald Jean Orser Jean Ostom Jean Ostrom Jean Ostrom 81850b Jean Ostrom An Jean Ostrom North Jean Ostrom Pine Lodge Road Jean Ostrom V Hospital Union Jean Ostrom • Velma Holt Jean Ostrom-Ken Thomas Lefebvre Jean Otter Lake Jean Ouellet Jean Ouellette Jean Ouy Jean Ouy Fortin Jean Ouy Noel Jean Ouy Ohartxuineau Jean Overbeck Jean O’Brien Jean O’Connor Jean O’Donnell Jean O’Neil Jean P Jean P Romain Jean P Smith Jean P Smith Chrissie Jean P$ Jean P,erre Larose Jean P. Jean P. Desgroscilliers Denis R DesJardins Jean P. Desjardins James Dickson Elmer Jean P. Smith Jean P. Vaille Jean Pa J - Jean Pagé 0 Jean Paid Jean Paid Cera Jean Paige Jean Pakenham Jean Palmer Jean Paoé Jean Papineau Jean Paquette 453-4931 Jean Parent Jean Paris Jean Paris and Margaret Quigc Jean Parish Jean Parker Jean Parker de Lucerne Jean Parker Russell Hayden Saturday Jean Parker Thursday Jean Parsons Jean party Jean Pascal Mailloux Jean Pascal Parise Jean Patenaude-Y Jean Patricia Jean Patricia Brown- Jean Patrick Lafleur Jean Patton Jean Paul Jean Paul " Jean Paul 18 Jean Paul Alary Jean Paul Alary QLS Jean Paul at Jean Paul Be Hand Jean Paul Beau- Jean Paul Beaudoin Jean paul Beaudoin - Ward Jean Paul Beaudouin Jean Paul Beaudry Jean Paul Begin Jean Paul Bel Jean Paul Bel- Jean Paul Beland Jean Paul Béli- Year Jean Paul Bélisle Jean Paul Belland Jean Paul Belmondd Jean Paul Benoit Jean Paul Bergeron Jean Paul Bertrand Jean Paul Bluteau Jean Paul Bourque Jean Paul Bussiere Jean Paul Capcdepon Jean Paul Caprentier Jean Paul Car- Jean Paul Carpentier Jean Paul Cere Jean Paul Cere Sturgeon Falls Jean Paul Cerf Jean Paul Champagne Jean Paul Charbonneau Jean Paul Charette Jean Paul Charette 139.75 Jean Paul Charpentier Jean Paul Charron Jean Paul Chartrand Jean Paul Chassé Jean Paul Chertrand Jean Paul Cire Jean Paul Co-! Jean Paul Congratulations Jean Paul Cote Jean Paul Cry Jean Paul De Jean Paul Denis Jean Paul Deschatelets Jean Paul Diotte Jean Paul Du Jean Paul Du- Jean Paul Du- On Jean Paul Dubtic Jean Paul Dubuc Jean Paul Dupuis Jean Paul Dupuis Fendu Jean Paul Dupuy Jean Paul Dupuy Jérome Jean Paul Dupuy* Pauline Teasdale Wayne Bowes Jaylynn Iallier Cindy McAuky* Joanne Dagg Bud Kelvin Jean Paul Duval Jean Paul et Olivine Fleury Jean Paul Fkury Jean Paul Fleurs QUALITY Jean Paul Fleury Jean Paul Fleury Fort Coukmge Jean Paul Floury Jean Paul Gagnon Jean Paul Géré Jean Paul Grondin Jean Paul Guertin Jean Paul H Jean Paul H - Campbell’s Bay Jean Paul I Alary Jean Paul II Jean Paul II Commission Jean Paul II - Campbell Jean Paul II - Proposé Jean Paul II Bertha McGee Jean Paul II Campbell Jean Paul II Chemin Jean Paul II de Campbell Jean Paul II Stéphane Villeneuve Junior Jean Paul II • Campbell Jean Paul II—l Jean Paul Il Jean Paul Il - Jean Paul Importe Jean Paul j Beaumont JEAN PAUL K Jean Paul l.cmay Jean Paul La-vigne Jean Paul LaCasse Jean Paul Ladas Jean Paul Lafieur Jean Paul Lafleur Jean Paul Lamoureux Jean Paul Lamse Jean Paul Langlois Jean Paul Lanorte Jean Paul Laporte Jean Paul Lauasseur 1 Jean Paul Lavaaeeur Jean Paul Lc-may Jean Paul Le- Master Vaughan Fulford Jean Paul Leblanc Jean Paul Lebrun Jean Paul Lemay Jean Paul Levasseur Jean Paul Levasseur 2 Jean Paul Lizotte Jean Paul Malette Jean Paul men^Luskville Jean Paul Michaud Jean Paul Nor Jean Paul Nor-grade the Jean Paul Nor-has Jean Paul Nor-mandcau Jean Paul Norma Jean Paul Norman- Jean Paul Normandeau Jean Paul Normandeau 2 Jean Paul Normandeau 2. Dwayne Newans Jean Paul Normandeau 4 Jean Paul Normandeau Having Jean Paul Normandin Jean Paul Ovila Jean Paul Page Jean Paul Pelletier Jean Paul Perreault Jean Paul Perron Jean Paul Perron 684 Jean Paul Pharand Jean Paul Pilon Jean Paul Poitras Jean Paul Propo8ed Jean Paul Quyon 3 Jean Paul Renard Jean Paul Richter Jean Paul Rochefort Jean Paul Rochefort 453-7656 Sl Charles Borromeo Otter Lake Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Jean Paul Rochefort 453-7656 St Charles Borromeo Otter Jean Paul Sahourin St Redempteur Parish Hull Jean paul Sallafranque Jean Paul Sauve Jean Paul Séguin Jean Paul Serre Jean Paul Shawville Jean Paul St Denis Jean Paul St Laurent Jean Paul Tremblay Jean Paul Two Jean Paul U Jean Paul Valcourt Jean Paul » Labelle Jean Paul. Jean Paulette Jean Pauley Jean Pauli II Jean Paulin Jean Paulo Jean Pavilon Jean Payette Jean Pa“1 Dinj Jean Peabody Jean Peacefully Jean Pearson Jean PeHetier Jean Pel- Jean Pel- Gilles Lanteigne Executive Director Jean Pel- Mass Jean Pel- SaPokon Bleau Jean Pelky Jean Pelle Jean Pelle- Claude Leclaire Jean Pellel Jean Pellet- Jean Pelleti- Jean Pelleti- Street Jean Pelletier Jean Pelletier - Jean Pelletier 2 Jean Pelletier 536.32 Jean Pelletier 664.06 Jean Pelletier 71.52 Jean Pelletier Gagnon Jean Pelletier Jr Jean Pelletier Moved Jean Pelletier Net Jean Pelletier Purchase Jean Pelletier Working Jean Pelletiers Jean Pelletier’s Jean Pelletie^ x3 Jean Pembroke Jean Penfield’s Jean Pennies Jean Penverne Jean Percy Belsher Chairman Jean Perras Jean Perrault Jean Perrier Jean Perrin Jean Perron Jean Perrot Jean Pershick Jean Peters Jean Peters A Jean Peters ANNE Jean Peters Burt Lancaster Dawn Ad Jean Peters Dill Williams Jean Peters Jeffrey Hunte TJf Jean Peters Louis Jean Peters Monday Jean Peters Richard Todd A Jean Peters Richard Todd July Jean Peters Sat. Jean Peters Technicolor Jean Peters Technicolor Technicolor Singer Sewing Machine Plus Cinemascope Jean Peterson Jean PeUet- Jean PeUetier 112.00 Jean PeUetier Donald Jean Peul H • Campbell Jean Pfaul Fleury Jean Pfgot Jean Pflon Jean Ph0™ Jean Pharmacy Jean Phi- Monts Jean Philip Belanger Jean Philippe Jean Philippe - Jean Philippe - Asks Jean Philippe Brochu Jean Philippe Moisan Jean Phillipe Jean Phillips Jean Phillips Huddersfield Jean Phithppe Beaudom Jean Phone 648-2727 Jean Pi Jean Pi Ion Jean Pi Ion’s Jean Pi Ion’s Chris Jean Pi- Jean Pi- SSSSJV’ÆÇi To Jean Pic/rc Gendroo Jean Picard Jean Piccard Jean Pichette Jean Pichette Leather Jean Picket Jean Picnr Gendirm Jean Picrrre Gendron Jean Piefre Loiselle Jean Pier Clemente Jean Pierce GcnOror Jean Pierre Jean Pierre 100 Jean Pierre 3013 Jean Pierre 819-5954545 Jean Pierre Audet Jean Pierre Beauchamp Jean Pierre Brian Stanton Jean Pierre C.cn Outaouais Jean Pierre Cassai VENDREDI Jean Pierre Coadou Jean Pierre Cotie Jean Pierre Dubois Jean Pierre Duteieume Agent Immobilier Glenda Jean Pierre Forget Héma-Québec Jean Pierre Gcn-ccntcr Jean Pierre Gcndron Jean Pierre Gcndron Eipehenced Jean Pierre Gen Jean Pierre Gen Rib lin Outanea* Moved Jean Pierre Gen- Jean Pierre Gen- Bélislc Jean Pierre Gen-Contest Jean Pierre Gen-jects Jean Pierre Gend Jean Pierre Gend-ron Jean Pierre Gendron Jean Pierre Germaine Jean Pierre Hall Jean Pierre Harvey Guy Main Jean Pierre is Jean Pierre Lamoureux Jean Pierre Lanctôt Jean Pierre Landry Jean Pierre Larose Jean Pierre Lcdoux Jean Pierre Le Jean Pierre Ledoux Jean Pierre Ledoux Shawville Jean Pierre Lolselle Jean Pierre Mainville Jean Pierre Menard Jean Pierre P,crTe Gendron Jean Pierre Pelchat Jean Pierre Pi- Schock Jean Pierre Pigeon Jean Pierre Pigeon Chapeau Day JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE. Jean Pierre Plouflfe Jean Pierre Quesnel Jean Pierre Ranger Jean Pierre Rioux Jean Pierre Roy Jean Pierre the Jean Pierre Whissel Jean Pierre. Jean Pierro Jean Pievoet Jean Pigeon Jean Pigeon 3rd Jean Piggot Jean Piggott Jean Pigott Jean Pigott - Ottawa Jean Pil- Jean Pil-ard Pharand Jean Pil-nie Hannaberry Jean Pilon Jean Pilon 4 Jean Pilon 99.93 Jean Pilon Bechamp Jean Pilon Bv DEBBIE Jean Pilon C.A. Jean Pilon Chichester Fireball Jean Pilon Directeur Jean Pilon Directeur Général Manoir Sacré-Coeur Jean Pilon Everyone Jean Pilon Golf Jean Pilon Golf School Jean Pilon Grace Early Jean Pilon I. Referee Georges Monday Jean Pilon Jean Pilon Jean Pilon Larry Perry Jean Pilon Manoir Sacre-Coeur Fort-Cou Jean Pilon Moved Jean Pilon Saturday Jean Pilon sec- Fernand Roy Jean Pilona Jean Pilons Jean Pilon’s Jean Pilon’s Donald Edmonton Jean Pilon’s Have Jean Pine Jean Pinion Jean Pinot Jean Pinto Jean Pin© Jean Pioneer Farm Jean Pirie Jean Planchenault Jean Plasc Jean Plascott Jean Please Jean Poirier Jean Poit Joli Jean Pontiac Jean Pontiac County Social Plan Jean Pontiac Lions Hall Jean Pontiac Pride Jean Poo Jean Poole Jean Port Job Jean Port Joli Jean Portage Jean Potatoes Jean Poulin Jean pour Jean pp*» Jean Preseseu Jean Presseau Jean Prevent Jean Prévost Jean Price Jean Principal Jean Prmeau Jean Probably Jean Pronovost Jean Proteau Jean Protestant Elementary School Marchand Jean PROTHÈSES AUDITIVES Jean Proud Jean Proulx Jean Proven-1 Pembroke Jean Provencher Jean Provided Jean Province Jean Provost Jean Provost Dead Jean Pual Alary Jean PUBLIC NOTlCEis Jean PUon Jean PWen Jean P®“lon Jean P’dmond JEAN QAREAU Jean que Monsieur Jérôme Labine Jean Quebec Jean Quinn O Bncn January Jean Quirion Jean Quyon Lionettes Jean R Jean R Ceré Jean R N Jean R.N. Jean Racine Jean Racine Box 460 Jean Racine Schwartz Jean Racine Smith Jean Radio CHIP-FM Jean Raid Jean Rameau Jean Ramsay Jean Rancourt Jean Ranger Jean Raul Rochefort Jean Rawlings Jean Raymond Audet Jean Raymond Bibeau Jean Ray’s Place Jean Re Sunday Jean Rebertz Jean Rebertz Fred Mohr Jean Rebertz Rebertz Jean Rebum Jean Recent Jean Reddick Jean rédition Jean Rehertz Jean Rehertz V Paul McGee Equity Reporter Only Jean Rei-bertz Jean Reibertz Jean Reid Jean Remembered Jean remembers Jean Renaud Jean Renaud Bilodeau Jean Renaud Rainville Jean Renaud-Bilodeau Jean rence Ostola Jean Rene Degree Une Jean Rene Doyon Jean Rene Jodoing Jean Rene Lemaire Jean Rene Paradis Jean Renfrew 613-432-5318 Jean Renfrew Mercury Jean renlieH Then Jean Rennick Jean Rennlck Jean representing Jean Restaurant Jean result Jean Reynolds Jean Rhys Jean Rhythm Amber Jean Rice Jean Rich By Jean Richelain Jean Richelieu Jean Richter Jean Rick Allen Sr. Jean Rick Thorne Jean Riebertz JEAN RIENKK RM Jean Ritchie Anderson Jean Rittscher Jean Rivers Jean Rivet Jean Roberge Jean Robert Proulx Jean Robert. Jean Robert/ Jean Roberta Jean Roberta s Hay Jean Roberts Jean Roberts - File Jean Robertson Jean Robertson Défenderesse Jean Robertz Jean Robinson Jean Robitailk Jean Robitaille Jean Roc Jean Roch Jean Roch Be- Wyman MacKechnie Jean Roch Bernard JEAN ROCH BERNARD COMMITTEE Jean Roch Bernard Lloyd Sylvester’s Jean Roch Bernard UNION Jean Roch Bernard. Jean Roch KEN HERBERT Jean Roch Ménard Jean Roch •1 Jean Rochon Jean Rock Bernard Jean Rock Bernard. Jean Rock Men- Jean Rock Ménard Jean Roderick Jean Roger Larose Jean Roger Mayhew Jean Rolande Galipeau Jean Roll Call JEAN ROLLINS Jean Romain Jean Ronald Jean Roonie Hodgùu Jean Rose Jean Rose Wed At Fort Jean Rothman Jean Roussel Jean Rouveial Jean Roy Jean Rressoault Jean Ru--ell Jean Rusenstrom Jean Russ Jean Russe Jean Russell Jean Russell 8 Jean Russell. Jean Rutherford Jean Ryan Jean Ryan. Jean Ryan’s Jean s JEAN S . Jean s Body Shop Jean s Girlie Jean S IVIUSIC Lesson Jean s Nancy St. Jean Jean S Wilson Jean S. Jean S. Wilson Jean Sa Jean Sabasticn L Heureux Jean Sablon Jean Sachet Jean Sad Jean Sadler Jean Safety Supervisor Campbell Jean said Jean Saiomans JEAN SALE Jean Salom&na Jean Salvy Jean Sand Jean Sanders Weds James William Graham Pastor Rev. Jean Sanford Jean Saniotix Jean Sara- Harold William Watson Jean Sarazin Jean Sattar Jean Saturday Jean Saunders Jean Saur-Mr.» Jean Sauriol Jean Sauriol Weds At Coulonge Portage Jean Sauvé Jean Savard Jean Savard Montreal Jean Sax Jean Sax Aylmer United Church Jean Sayle Jean Sayle - Rejean Lance Jean Sayle and Betty Telford Jean Scene Jean Schauer Jean Scheel Jean Schlmmens Jean Schock Jean Schofield Jean Scholefield Jean School Jean School Board Jean Schult2 Jean Schultz Jean Schwartz Jean Schwartz Jr. Jean Scoff Jean Scoring Jean Scott Jean Se- Jean Se- Ratepayers Jean Se- Shawville s Murray Jean Season Jean Sebas Jean Sebastien Jean Sebastien Forgel Jean Sebastien Forget Jean Sebastien L Heareax Jean Sebastien L Heureux Jean Seberg David Janssen Jean Seberg WANTED Jean Second Row Jean Seeley Jean Sendy Jean Seobio Cobden Jean Sept. Jean Serge Rochon Cat Jean Serpent Jean Servais Jean Service JEAN SETS Jean Severe Jean Sexton Jean Shady Lane Swiss Farms Jean Shaw Jean Shawville Jean Shawville - Fully Jean She Jean SHEENBORO Lucky Jean Sheila Rondeau Jean Sheppai Melvin Tugtiiau Jean Sheppard Jean Sheppard It Jean Sheppard Over GO Jean Sherri-Lynn Foran Jean Shirts Jean Shorts Jean Shrimpton LIONS Jean Sibelius Jean Sicard Jean signs—street Jean Simard Jean Simard’s Jean Simmons Jean Simmons 6-ecw.iwc Jean Simmons 1 Jean Simmons Color Jean Simmons D . Jean Simmons DOUGLAS Jean Simmons Family Episode Jean Simmons Friday Jean Simmons Guy Jean Simmons LADIES Jean Simmons Marlon Brando Jean Simmons Marlon Brando Cinemascope’ Jean Simmons MONDAY Jean Simmons One Jean Simmons Optometrist Jean Simmons Paul Douglas 4 Jean Simmons Psnl Jean Simmons Rory Jean Simmons Your Jean Simpson Jean Simpson Rory Calhoun Jean Sin-of Gertrude Clermont Jean Sin-Quebec Jean Sinclair Jean Singer Jean singing Jean Sirois 555 Jean Sis- Jean sive JEAN SKIRTS Jean SlAimun* Jean Sloan Jean Sloan - Jean Sloan It Jean Slofler Jean Sly Jean Small Jean Smart Jean Smart Harries David Walter Ellis Jean Smart RN Jean Smart Starks Corners Jean SmeeL Jean Smith Jean Smith 2 Jean Smith 619 Jean Smith 647-2625 Jean Smith Donald Jean Smith Gal- Chronic Care Unit Jean Smith Gallagher Jean Smith Genld Strutt Jean Smith Gordon Crouse Jean Smith Grade V1II Pearl Crawford Jean Smith Honoured Jean Smith Ken and Karen Morin Richard Fiche Jean Smith Marries Jean Smith Morrison Jean Smith Mrs. Asa M Smith Jean Smith Rick Morin Jean Smith Secretary Jean Smith Sherwin Jean Smith Shirley Crisostomo Jean Smith Sunday Jean Smith Typesetter Bonnie Cruickshank Compositor Jean Smith- Ralston Jean Smith’s C974 Jean Snyder Jean So-thern Jean Soho-on Jean Some Jean Something Jean Sommcrville Jean Sommervale Jean Sommerville Jean song JEAN SOREL Jean Soucie Jean Soucie At St Jean South Jean Spar McKee Jean Sparling Jean spent Jean spent Easter Sun-Mr. Jean Sperling Jean Spffjing Jean Spring Jean Spring Lawn Jean Springer Jean Sr. Poulin Jean St Jean St Danny Jean St Denis Jean St Jacques Jean St Pierre Jean St Starring Jean St Vinton Jean St-Cyr Jean St-Denis Jean St-Denis 1 Jean St-Jacques Jean St. Jean St. Germain Jean St. Pierre Jean Stank Jean Stanley Jean Stanton Jean Star Jean Stare Ja Jean Stark Jean Stark Al Engagement Shower Jean Starke Jean Starks Jean Steadman Jean Steedman Jean Steele Jean Steph Jean Stephens Jean Stephens - Sidney Judy Jean Stephens Al Many Showers OPTOMETRIST Jean Stephens June 2. Jean Stevens Jean Stevinson Jean Stew- Fulford Jean Stewa-t Jean Stewart Jean Stewart 1 Jean Stewart Honoured By Murrell Jean Stewart March Jean Stewart s Jean Stewart Victoria Avenue Jean Stilwell Jean Stitch Jean Stone Jean Storey Jean Storie Jean Story. Jean Straight Jean Strauss Jean Straw Hats Large-brim Jean Strutt Jean Stuik Jean Style Jean Sullivan Jean Summers Jean Summers 688 Jean Summer» Jean SUNDAY Jean Sur Kayla Smith Jean Sur Lac 153 Robertson Pope 154-173 Mont Laurier Jean sur Richelieu Jean Sur Richileau Wickens Jean SURGEON DENTIST Jean Surprising Fun At Shawville Jean Susan Desabrais Jean Sutherland Boggs Jean Sutton Jean Swaren Jean Sweet Jean Sydney Jean T. Atkin Jean t>led Jean Taggart Jean Talon Jean Talon Market Jean Talon Street Jean Talon Street West Jean Talon W. Jean Tanguay Jean Tanner Jean Taxes Jean Tay- Jean Taylor Jean Taylor J Jean tCloutier Jean tDesjardins Jean Telford Jean Tellier Jean Ten Jean Teron Jean TERRY McGREGOR LARRY McGREGOR Jean Tevendale Jean Tfifhspin Jean Thank Jean Thank You Jean That Jean The Jean The Quebec Jean their Jean Thelma Landry Jean Then the Jean Théoret Jean ther Gary Cain Jean Theresa Kelly Jean Theriault Rutledge Jean They Jean Thif- Jean Thif-fault Jean Thiffault Jean Thiffault President Jean Thiffeault June Jean Thiflnult Jean Thirlaway Miss EUza-of Jean This Jean ThJffault Jean Thlffault Jean Thomas Taschereau Jean Thomp Jean Thomp- McElligott Jean Thomp-and Mrs. Minnie MclXgg Jean Thompion -a Jean Thompson Jean Thompson 2 Jean Thompson 4 Jean Thompson African Violet Jean Thompson Carl Dale Dale Jean Thompson Davis Jean Thompson Have Jean Thompson Marg Wickens Jean Thompson Payi-, Jean Thompson Pontiac Jean Thompson Robillard Jean Thompson TT Jean Thompson’s Jean ThompsVi Jean Thompv Roberta Jean Thomson Jean Thomson 2 Jean Thomspon Jean Tic- Jean Tiffault Jean Tilford Jean tin> Ellen Bronson Jean Tl„W0 Jean Tnoinpson Jean Tnompenn Jean to Jean to Garth Jean to Gerald Norman Hough Jean to Mr. Arthur Herbert Keddeti Jean to Mr. Donald Bland Smart Jean to Mr. James Grant Murray Jean Tolhi Jean Toll Free Jean Toller Jean Tooses Cash Jean Total Jean Tourangeau Jean Towell Jean Tracey Jean Tracy Jean Tracy McNeill Jean Tracy motored Jean Tracy Rev. Jean Tracy Texaco Bill Horner Jean Tracy) Jean Tracy. Jean Train Jean Translated Jean Trembath Jean Trépanier Jean Trivett Jean Trlmber Jean Tubman Jean Tubman 1 Jean Tubman Weds Jean Turner Jean Turrieff Jean TV Demers Jean Uaptiat# Market Jean Uaptlste Market Montreal Jean Uarrntta Jean Uindry at Campbell Jean Uncfry Jean Undry Jean Undrythat Jean Une Jean United Church Jean Uot-nam Jean UP Jean Usages Jean Uzofte <r><3 Jean uzotte Jean V JI y Wallace Jean V. Dubuc Jean V4 125th Jean Va Jean Va jeaa Jean Va jean Jean Vachon Jean Vachon - Municipality Jean Vadncau Jean Vadneau Jean Vail-lancourt Jean Vaillan- Jean Vaillan-di Jean Vaillancourt Jean Vaillancourt 2 Jean Vaillancourt Bolton - Lance • Lawn Jean Vaillancourt Ward Jean Vaillant Jean Vaillant Richard Racine Emerson Jean Vaillilee JEAN VAL JEAN Jean Val- Jean Val- Mlnutes Jean Valilee Passes Jean Valin Jean Valiquette Jean Valjeaa Jean Valjean Jean Valjeen Victor Hugo Jean Vallée Jean Vallil-lee Jean Vancouver Jean Vanier Jean Vanter Graham Beattie Jean Varner Jean VaUlant Jean Veillancourt Jean Velva-Ray Jean Vemer Jean Venasse Jean Venasse’s Jean Venne Jean Venoeta Jean Verify Jean Vézi- Pancy Jean Vézina - Jean Vézina Sec v-Treas Jean Vf Rmgrc Jean VI- Jean Vianny Jean Viaud Bruant Jean Vibert Jean Vibvrt Jean Victoria Jean Ville Jean ville Ladies Jean Villeneuve Jean Villeneuve) Jean Viola Jean visit Jean Visiting Jean Vlbert Jean Vlbert Is Jean Voc Jean Voting Jean Vroulx Jean Vrovoat Jean Vutbbert Jean Vuth Jean VuthUTtson Jean VVhelen Jean W Jean W Thompson Jean Wa iace Anthony May Jean Wadds Jean Waekeskle Jean Wal- Jean Wal- ANNA STEWART Jean Wal- Dragon Jean Wal- Judd Jean Wallace Jean Wallace iz/yi Jean Wallace " Jean Wallace *647-3855 COORDINATOR Jean Wallace ... 647-3855 Campbell Jean Wallace 1647-3855 Jean Wallace 647-3855 Jean Wallace 647-3855 Birthday JEAN WALLACE 647-3855 Me Murray Jean Wallace 647-3855 Quail JEAN WALLACE 647-3855 Richardson Jean Wallace 647-3855 Visiting Jean Wallace April Jean Wallace Cake JEAN WALLACE Carson Russell Jean Wallace Celer Vv Jean Wallace Color Jean Wallace Congratu Jean Wallace DIRECTORY Jean Wallace EXTEND Jean Wallace H Sorry Jean Wallace I Jean Wallace I 647 Jean Wallace It Jean Wallace Joan Rusenstrom Jean Wallace K Jean Wallace LF3” Jean Wallace Lorraine Lacho Jean Wallace Macramé Hanging Basket Jean Wallace MARACAIBO VistaVision Jean Wallace Mrs Olive Hayward Jean Wallace Pontiac Community Hospital Jean Wallace Small JEAN Wallace To Maggie Muggins Jean Wallace Toque Jean Wallace V / W 647-3855 Stuart Graham Jack Graham Jean Wallace W 647-3855 Be Jean Wallace Whereas Jean Wallace X Jean Wallace.* Jean Wallice Jean Waltham Jean Waltham Treasures Jean Wane Jean WANTED TO BUY Jean Ward Jean Ward - Jean Warner Jean Was Brave Little Jean Label Jean Waters JEAN WATSON Jean Wbelen^ 2nd She Jean We Jean Webb Jean Webb Burnett Jean Webster Jean Webster LARGE Jean WEDNESDAY Jean Week Jean week-old Jeffrey John Becker Jean Weekend Jean Weeks Jean Wells Jean were Mrs Jack Robinard Jean West Carleton Jean Westbrook Jean Westbrooke Jean Wet Jean Whalen Jean What Jean What’s Jean Whe- Jean Wheeler Jean Whelan Jean Whelan D.D.P. Jean Whelan Fort William Jean Whelan Md Jean Whelan Musician Jean Whelen Jean Whelen Francis Armstrong Jean Whelen_________ D E A T H Need Jean When Jean Whissell Jean White Jean Whiteman Jean Wil-, Joan C Jean Wilis Muir Jean Wilkinson Jean WILLIAM EMERSON Jean Williams Jean Williem Jean Willis James Brown Jean Wilson Jean Wilson - Jean Wilson—C. Jean Wilson’s Jean Wind Jean Window Sash Jean Winter JEAN WISHES Jean Wishing Jean with Pedro Jean Wnelan Jean Woermke Jean Women Jean Woo Lafranee Jean Woods Jean Wool Fine Knitting Yarn Jean Work Jean Workman Jean Wrestling Jean Wright Jean Wstshoro* Lois Blair Jean Wylie Jean Wynter Jean Wythe Jean w»* Jean X7677 CONNELLY Jean xnlO Eight Jean XXIII Jean Y Melloul Jean Yach Jean Yaeh JEAN YARROW TEA Jean Years Jean Yelle Jean yeUe Jean Young Jean Yvae Fortin Jean Yves Jean Yves Arseneault Jean Yves Bernard Jean Yves Bor- Jean Yves Borde Jean Yves Bordeleau Jean Yves Dubé Inc. Jean Yves Fortin Jean Yves Fortin 17729 Jean Yves G Jean Yves Imbeault Jean Yves Melloul Jean Yves Moreau Jean Yves Rivet Jean Yves Tremblay JEAN ZHANG 819 Jean Zimmcrlmg Jean Zimmer* Jean Zimmerling Jean Zimmerling Congratulations Mom Jean Zimmerling-Ottawa Jean Zizka Jean ^ Jean ^ JL Jean ^(merrier Jean ^aptiste Jean ^gg^ Jean ^iend Jean ^ndry Jean ^trc Jean | Jean | Ey* Jean | R. Jean | Smart Jean | Youth Jean |lo Jean ~**É**^ege Gallagher Jean ¦ Charest Jean ¦ Guy Lariviere Jean ¦ Lafleur Jean ¦ Moore Jean ¦ Shawville Jean ¦W «970 Jean « Jean « I Jean «aid Jean «KLjvvn Jean » Happy Thanksgiving Jean ‘«w Jean “ Jean “It Jean “My Jean “o Jean “somehow Jean “The Jean „uy Maf Jean • Jean • Bosco • Campbell Jean • Chapeau’s Dr. Wilbert Charest Jean • Marie Gauthier Official Agent Jean • Mountain Tay Band Jean •*Hl .9* Jean •/K Wallace Jean •aid "Mo-o-o! Jean •O Brien Jean! Jean" Jean" Ue Ccyr.e Jean''a Jean''s Jean) Jean) Arnprior Jean) Bean Jean) Campbell Jean) Charest Jean) Deschamps Jean) Enid Jean) Hamilton Jean) Hilton Jean) Hod Jean) Hodgins Jean) Jerry Jean) John-cox Jean) Manwell Jean) McCallum Jean) McNeil Jean) Moore Jean) Morrison Jean) Mr. Charest Jean) Mrs Jean) Mrs Donald Martineau Jean) Mrs Lloyd Os Jean) Mrs Roy Jean) Mrs. Jean) Mrs. Art Van Loosen Jean) Mrs. Donald Bredburg Jean) Mrs. Earnie SHAWVILLE Jean) Mrs. Grant Murray Jean) Mrs. John Thompson Jean) Mrs. Keith Tait Jean) Mrs. Leonard MacLean Jean) Mrs. Lloyd Pallbearers Jean) Mrs. Robert MacAllister Jean) Mrs. Stath-am Jean) Mrs. Thomas McRae Jean) Orlcken Jean) Ottawa Jean) Payette Jean) Pontiac Jean) Racine Jean) Ren- School Jean) Sayle Jean) Triverton Jean) Tubman Jean* David Jean* McCarthy Jean, Jean, Betty Jean, Betty Jean Jean, Joan Jean, Owen Jr, Jean- Jean- - David Birt Jean- Avm Jean- Barry Lusk Jean- Bilodeau Jean- Camping Jean- Communications Jean- Gatineau Jean- He Jean- James Stewart Jean- Keith Graham Jean- Maniwaki Jean- Marie Boudreault Jean- Marie Chartrand Jean- Marie Lance Jean- Ministry Jean- Richardson Jean- Ryan Powell Jean- Sauvageau Jean- Smith Jean- Tebizinân Jean- W Marie. Jean- Waltham Jean----------------------------- Thomas - Charlie Jean-< Jean-Alexandre Ibrahiam Jean-Bernard Céré Jean-Bosco Jean-cent Jean-Charles Bonin Jean-Charles Daze Jean-Charles Harvey Jean-Charles Hudon Jean-Charles Lavoie Jean-Charles Sauriol Jean-Christophe Legault Jean-Claude Jean-Claude Beaudin Jean-Claude Bélair Jean-Claude Bergeron Jean-Claude Cadieux Jean-Claude Char-ette Jean-Claude Defay Jean-Claude Deschenes Jean-Claude Gagnon Jean-Claude Germain Jean-Claude Gervais Jean-Claude Guay Jean-Claude Laroche Nancy Jean-Claude Leblond Jean-Claude Portage Jean-Claude Racine Jean-Claude Rivest Jean-Claude Thompson Jean-Claude Van Damme V Jean-ctt** Coyne Jean-Daniel Sauvage Jean-Denis Blier Jean-Eudes Morin Jean-François Arpin Jean-François B D’Aoust Jean-François Bertrand Jean-François Cloutier Jean-François Daoust Jean-Francois Giguere Jean-François Lacaille Jean-François Lebel Jean-Francois Malnvllle Jean-Francois Peron Jean-Francois Perron Jean-François Rose Jean-Frederic Demers Jean-Frédéric Deniers Jean-Ghris Evans Jean-Guy Jean-Guy Albert Jean-Guy Allemand Jean-Guy Bérubé Jean-Guy Brousseau Jean-Guy Frechette Jean-Guy Gendron Jean-Guy Hubert Jean-Guy Lallemand Jean-Guy Lanvierre Jean-Guy Lapointe Jean-Guy Lar-iviere Jean-Guy Lariviere Jean-Guy Lariviéro Jean-Guy Larivtere Jean-Guy Laroche Jean-Guy Lasalle Jean-Guy Lasalle de JLS. Jean-Guy Lavoie Jean-Guy Lellemand Jean-Guy Lemay Jean-Guy Mainville Jean-Guy Marcotte Jean-Guy Moreau Jean-Guy Noel Jean-Guy Pate Jean-Guy Patenaude JEAN-GUY PATRY Jean-Guy Poirier Jean-Guy Richard Jean-Guy Rodrigue Jean-Guy St. Jean Jean-Guy Trudeau Jean-Ix>uis Brizard Jean-Jacques Bergeron Jean-Jacques Bertrand Jean-law Florence Jean-Lesage Case Jean-Louis Jean-Louis AAuir Jean-Louis Auger Jean-Louis Auger Boyd Jean-Louis Bolduc Jean-Louis Brisard Jean-Louis Brisvd Jean-Louis Brizard Jean-Louis Brnard Jean-Louis da X Jean-Louis Grosmaire Jean-Louis Hères Jean-Louis Motir Jean-Louis Muir Jean-Louis Muir Justice Jean-Louis Roux Jean-Louis Shawville Jean-Louls Auger Jean-Luc Aiiary Jean-Luc Ailary Jean-Luc Cyr Jean-Luc Fortin Jean-Luc Lauzon Jean-Luc Lussier Jean-Luc Pepin Jean-Luc Repin Jean-Marc Jean-Marc Amyotte Jean-Marc Chartrand Jean-Marc de Davidson Jean-Marc Denault Jean-Marc Fournier Jean-Marc Hamel Jean-Marc Hamelin Jean-Marc Hobbs Jean-Marc Jean, Marie Paquette Jean-Marc Lalonde Jean-Marc Marion Jean-Marc Pu Jean-Marc Romain Jean-Marc Romain L Jean-Marc Soude Jean-Marc Thi- Jean-Marc Thibeault Jean-Marc Viau Jean-Marc Vidal Jean-Marie Jean-Marie Beaudet Jean-Marie Bergeron Jean-Marie Caya Jean-Marie Chartrand Jean-Marie Comeau Jean-Marie D’Amours Jean-Marie Lemaire Jean-Marie Lepine Jean-Marie Pelletier Jean-Marie Renaud Jean-Marie Ryan Jean-Marie Séguin Jean-Mark Laurin Jean-Maurice Lafond Jean-Michael Normandeau Jean-Michel Charbonneau Jean-Michel Lamothe Jean-Michel Martin Peter Murdock Jean-Michel Néron Jean-Michel Normandeau Jean-Michel Séguin Jean-P Pelletier Jean-P.erre Jean-Pascal Mailloux Jean-Paul Jean-Paul Allard Jean-Paul Arsenault Jean-Paul Beaudoin Jean-Paul Chang Jean-Paul Cloutier Jean-Paul Deschatelets Jean-Paul Du Jean-Paul Dubois Jean-Paul Dupuy Jean-Paul Gélinas Jean-Paul Gendron Jean-Paul H Les Jean-Paul Hubert Jean-Paul LabeMe Jean-Paul Lafleur Jean-Paul Laporte Jean-Paul Martin Jean-Paul Maurice Danis Jean-Paul Morrissette Jean-Paul Perreault Jean-Paul Query Jean-Paul Rioux Jean-Paul Rivet Jean-Paul Rochefort Jean-Paul Strasbourg Jean-Paul Vincent Jean-Paul Vincent Longueuil Jean-Paul Vincent Longueull Jean-Philippe Jean-Philippe Beaulne Jean-Philippe Dallaire Jean-Phillipc Morin Jean-Phillipe Lariviere Jean-Philllip Lariviere Jean-Pic Jean-Picrre Gen- Sauvagcau Jean-Pierrc Gcndron Jean-Pierre Jean-Pierre Amyotta Jean-Pierre Bcauchemin Jean-Pierre Beauchamp Jean-Pierre Beauchemin Jean-Pierre Benoit Jean-Pierre Blackburn Jean-Pierre Blais Jean-Pierre Campbell Jean-Pierre Danserau Jean-Pierre Dubé Jean-Pierre Dubois Jean-Pierre Ferland Jean-Pierre Forgette Jean-Pierre Gadou Jean-Pierre Gen-dron Gary Trivett Jean-Pierre Gendron Jean-Pierre Hérault Jean-Pierre Jolivet Jean-Pierre Kingsley Jean-Pierre Labyt Dans Jean-Pierre Labyt Les Jean-Pierre Lan Jean-Pierre Lanctôt Jean-Pierre Landry Jean-Pierre Lcdoux Jean-Pierre Le- Jean-Pierre Ledoux Jean-Pierre Leduc Jean-Pierre Médaillé Jean-Pierre Pelchat Jean-Pierre Pigeon Jean-Pierre Plouffe Jean-Pierre Romain Jean-Plenc De Jean-PouF Jean-Pterre Ledoux Jean-Réné Doyon Jean-René Dyelle Jean-René Marion Jean-Robert Gauthier Jean-Rock Lefebvre Jean-Rock Ménard Jean-Sébastien Jean-Sébastien L Heureux Jean-Yvea Fortin Jean-Yves Jean-Yves Bernard Jean-Yves Fortin Jean-Yves Lance Jean-Yvon Houle Jean. Jean. Louis Brizard Jean....... Albert Cone........... John W. Hodgins Jean........ Albert Cone Jean.lndd Jean: Jean: Class B Jean: Le Domaine-du-Roy Jean? Jean?” Hugo Jeanette Fortin Jeanine St. Jean Jeans A Jean Shirts Jean} Pierre Jolivet Jean—Paul Jeff and Jean Jeff Har- Bread - Colombe Fortin Jeff Presley Miss Chantal Pigeon Jeff Quebec Memorial Jeffrey Fortin Jem-Pierre Germain Jenna Jean The Shawville Figure Marie Jenna Jean ¦ Marie Jenna Jean-Marie Jenna MacDougall Jean Neville Webster Jennifer Hodgins Quebec Young Farmers Light Steer Jennifer Jean Jennifer Jean McDowell Gordon Jennifer Quebec Jeon-Pierre Cot* Jerry Barber and Jean Pierre Lcdoux Jerry Constant Legault Jerry Dubeau Constant Legault Jerry Quebec Jerry St Pierre Jerry St Pierre Campbell’s Bay Jerry St-Pierre Jerry) Geraldine Pigeon Jesse Land Jeuneaae Jean J. Cherest Jeunesse Jean J. Charest Jill Jean Jill Jean Marie Diane Stanton Jim Jean Whelan Jim Jean-Guy Jim Mac- Jean Coté Jim Mugs Mrs Jean Whelan Jim Pigeon Jimmy & Jean Jimmy Jean-François Cloutier Nancy Pirie Jimmy Mulligan Quebec City Jimmy Russell Quebec Jimmy St Jean JJse Legault Jn von Quebec F Jo- Land Jo-Ann Quebec Joachims Quebec Joactmis Quebec Joan Bertrand > Quebec Joan Brady Maurice Duquette Remi Fortin Jean Leclerc Gerry McKee Free Methodist Campbell Joan Finnigan Z FORTIN Joan Foran Jean and John Stanley Joan Pierre Forget Joan Pierre. Joan St Pierre Joan The Quebec Joan Theresa Amyolfe Weds Jean Ives Bordeleau Joanne Dru Technicolor J. Weismuller Jean Byron BARBED Joanne Legault Joanne Legault Coulonge Joanne St Jean Joan’ Jean Joe Konrad 647- Quebec Joe Pigeon Joe St Pierre Johanne Marion Jane Boucher Mario Amyotte Mario Amyotte Pierre Mellon________ Pierre Mellon Gabriel John A. Pigeon John and Jean John and Jean Dorrancc John and Jean Man John and Jean Manwell John and Jean Stanley John and Jean. John and Quebec John E. Fortin John Fortin John H«x"m Quebec West John Kelly Leo Fortin Traceylane Farm Randy Belsher Trucking Garnet Stephens Dalevlew Farm Radview John Kelly Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers John Kelly Quebec Farm Assoc. John L Pomand .Quebec. John L. Hodgkins Sbawville Quebec John L. Hodgrins Quebec Shawville John La-pierre John Lambert Shawvil|e Quebec John Legault John Miller Land John mm8S Lornc Dalcy- Jean comc John Moore Québec El El John MtAra Mrs. Pierre Archambault Caldwell John Musgrove Reception-Quebec John NOM/NAM E: 1858-5125 Québec Inc. NOM/NAME John Peck Alain Leveillee Chris Olmstead Kevin Meisner Terry Burwell Grcg MacDonell Jean Francoeur John Pierre Sauvageau John Pigeon John Quebec John Quebec Civil Protection Black John Rush Quebec John S/.t Quebec City John St-Pierre John Sutton Maria Fernando AMAZON TRADER Tecnnicolor Jean Taylor 1 Johnny Mrs Jean Sparling Jon -Jean Lequrx Jonathan Mar- Robert Legault Josef Land Josef Land HÜ||E Joseph C P bbb Mull Quebec Jti* Du Comté de Pontioc Douglas Foley Joseph Cameron 11.87 Westley Troke W Schwartz 43.11 Hydro Quebec Joseph Cham-land Joseph Dodd Jean Me Jan Joseph Doyle que Monsieur Jean Gagnon Joseph Fortin Joseph Gérard Pierre Joseph Hill Wakefield Quebec Joseph Hull Québec Joseph Jean Pichette Joseph Lagarde Jean Meilleur ELECTION Joseph Legault Joseph Legorde Jean Meilleur ELECTION DE CONSEILLER Joseph Pierre. Joseph Pigeon Joseph Quebec Joseph Quebec 6I76B2JI1 Joseph Richard Jean Horner Joseph S Pierre Joseph St Pierre Joseph St. Pierre 64.40 Raymond Joseph T. Pigeon Joseph Victor Guy Rochon Quebec Joy Ellison-Jean Pierre Joy LEGAULT Joy Quartet" Quebec Joyce Mr Jean Yach Honored At Bridal Shower Mrs. Reinhold Joyce Margaret Jean Jr Isabelle Fortin Jr. Clare Quebec Jr. Jean Marie Judith Lynn Legault Judith Lynn Legault-Charron Judy Fortin Judy Horner Quebec Judy Oar-land Jules Fortin Juliane St. Jean Julie Fortin Julie Pigeon Julie Quebec Julie St Pierre Julie St-Pierre Julie Sue St Pierre Julien Bé-land Julien Fortin Julien J Fortin Julien Quebec Julius Fortin July 20,1988 Quebec July 28,1993 Quebec Young Farmers July 6th Quebec Shawville Junior Princess Julie St Pierre Justices Fortin Justin Fortin Justin Land Justin Murray Jean-Marc Chartand K M .i''land K. Land K. NEILSON Quebec K. St. Jean Kadi To Quebec Old Kaitlin Quebec Karl Mrs Jean Campbell Katharine Fletcher Anti- Quebec Katharine Fletcher Environment Forum Land Katharine Fletcher Quebec Liberal Government Katharine Fletcher • Quebec Kathleen Land Odds N Eads Kathleen PHONE 647-2204 Jean-Guv Lallemand Kathleen Quebec Post Kathy St Jean Kathy St Jean. Kathy St-Jean Katie Jean Neville Kav Québec Kay Québec Kay Quebec JOX Kay Ross Mrs Jean Finlan Kay West Quebec Post Kazabazua Quebec KEARNS QUEBEC Kee AOo Quebec Keith Constant Legault Keith Cur- Quebec Women Keith Land Keith Russell Quebec Farm Forum Secretary Keith St-Pierre Keith Yach Jean Harris Smith KeiTy St-Jean KELLY QUEBEC KELLY QUEBEC W L T F A P KELLY V QUEBEC Ken and Jean Ken and Jean Bron- Ken and Jean Evenson Ken and Jean Tubman Ken Dick Chenier - Mrs Jean Delbert Stephens Ken Draper Wayne Smith Harold Kearns Jean McCann Nancy Ken Drummond Quebec Farmers Associa Ken Fortin Ken May Mrs. Jean Bean Ken Me— Quebec Ken Quebec Kenneth Ed-land Kenneth Hodgms Quebec Kenneth La Pierre Kenny La-pierre Kent Quebec Kerri Ann St. Jean and Kay Ranger Kerry Ann St. Jean Kerry St Jean Kerry St Jean. Kerry St-Jean Kerry- Quebec JOX Kevin Hé- Pierre Pleaü Kevin Lawrence Québec Kim Pigeon Kim Thalheimer Quebec Kim Thalhelmer Paul St-Jean Kim Yves Fortin Kinettes Autumn Quebec Kir Jean Pierre Cote Kll-Quebec Knox Land Ko By JEAN Also Kris Jean Paul Jansen KVs Jean Baptiste Morin Kyle Fortin Kyle La-pierre L ) Quebec L and Quebec L centrti Quebec L D. 8., Quebec L D. Dean ............. Jean P. Richie 165 L D. S.. Quebec L J E E VISIT YOUR CHRYSLER Quebec Chrysler L J FORTIN L J pT Communication-Québec Hull L J Québec: L L L NOTAIRE L L L NOTAIRE - L L L NOTAIRE - NOTARY L L L NOTAIRE NOTARY Shawville L L L. NOTAIRE L L NOTAIRE L L NOTAIRE - L l’auberge Ipi B NOTAIRE NOTARY L NOTARY L, Land L. A. Quebec L. Hodgins Quebec Shawville L. Hodgins Quebec Shawville T.T. BEATTIE L. Hotigtns Quebec Shawville L. Land L. U. Quebec L.0 A. Quebec L.L.L. NOTAIRE. Lac Saint Jean Lac Saint Jean ( Lac Saint Jean 234G*963004 Lac Saint Jean) Lac Saint Jean. Ladies - Jean Casse Ladies Will Meet Jean Casselman At Ladysmith Hotel Ottawa Lynx Bob Barker Logos Land Mickey McGuire Chicken Palace Young Ladysmith Quebec Lak6i LoWf Quebec Lance - Mr Michel Pigeon Lance Tops Quebec Land Land Murray Lane Catherine Jean Lane Catherine Jean Sylvester - Jill Larry Pigeon Larry Quebec Later Land Policies Laura Fortin Laura Jean Laura Jean Libbcy Laura Jean Mayhew Laura Jean THE CANADIAN Laura Jean. Laura St Pierre Laura-Jean Laurel Jean to Laurent Legault Laurette Fortin Laurie (Jean Deschamps Laurie Jean McMillan Laurie Jean McMillan At Convocation Exercises Laurie MacKechnie Jean-Pierre Ledoux Richard Wills Martine Durocher Lynn Tremblay Laurie Western Quebec Curling Tour- Laurier Québec. Laurina Jean LAVAL QUÉBEC X ! Lavoie Land Lawrence Bren-, Quebec Forestry Association Lawrence Councillors Jean-Pierre Gendron Lawrence In Quebec Lawrence James Dagg PIERRE LEMIEUX SYNDIC INC. Lawrence Kasaboske Miss Jean Murphy Lawrence Québec Lawrence St Jean LCd T Quebec Shawville Hoe SHAWVILLE Lcsferiess Land Le- Quebec Lee A Hodgins Proprietor Shawville Quebec Lee Industries Fortin Lee-land Baird Legault Legault W Legault After Hours Legault H I. HOBBS Legault Land Surveyors Legault Land Surveyors Boyd Moving Legault Left Legislature de Quebec Leo Be-land Leo Dougherty Quebec Leo Fortin Leo Fortin - Helen Leo Fortin - Helen Dubé Leo Fortin C.I.A.Q Leo Fortin Décor Sylvia Pontiac Electric Quebec Farmers Leo Fortin Fort Coulonge Mayor Raymond Durocher 785 Leo Fortin Pontiac County Leo Fortin’s Leo Jean Leo Per-land Leo Pigeon Leo Quebec Leona Jean Oaig Leonard Hearty Quebec Leonard Letts Sherwood Sparling Jean-Guy Lariviere This Leonard Pigeon Léopold Ryan Jean La- Les Au Québec Les Eglises Du Quebec Les Entreprise Mar- Quebec Les Equipement Jean-Guy Patry Inc. Les Équipements Jean-Guy Patry Inc. Les Equipements Jean-Guy Retry Les Equipment Jean-Guy Les Industries Fortin Les Industries Fortin Family Les Industries Fortin Inc. Les Industries Fortin Incorporée" Les Louis Fortin Les par- Quebec Les Quebec LESLIE DALE Quebec Leslie Miss Jean Stewart Lester Jean Bronson Lewis Quebec Lewis Yel-land Andrews Ley Land Lfd Shawville Quebec Lf’d Shawville Quebec Liane Fortin Libelle Alliance Quebec Liberals Keep Quebec Linda Emploi Quebec Linda Jean Linda Jean Fenton Linda Jean Fenton. Linda Jean McGuire Linda Jean Telford Linda Jean to Warren Douglas Oakville Linda Nigh Art Campbell Alim Wood Herb Kelm Leo Ladouceur Johnny C. Jean Yves Breton RMS. Line Jean Charest Linguistic Boards Quebec Lion Jean Louis Muir Lion Jean-Guy Mainville Lionel Fortin Lionel Pigeon Lionel Saint-Pierre Lionel St Pierre Lionel St-Pierre Lionel St. Jean Lionel St. Pierre Lionel Tel- Quebec Lisa Fortin Lisa Fortin-Caron Lisa Jean Lisa Jean. Lisa Pigeon Lise Mrs Julien Fortin Lise St Jean Ljsa Jean Ll Sou*-ministre Pierre Ssrsult U.G. Lloyd A Jean Ostrom Lloyd Neville Family Scholarship...... Jean Neville Webster Boom Truck Rental ROY Tel Lloyd Perry A.D.A.T. President Eddie Jean-Marie A.D.A.T. Vice-President Tom Orr Also Lloyd Spallin Quebec Loews Québec. Logos Land Logos Land Resort LOGOS-LAND-RESORT V- __ Ij^Cô> Logo’s Land Lois Jean Lomey Fortin Lone Land Lord Daily Arrivals Quebec Lori Jean Lorn Jean Wallace Lorraine Fortin Loto Quebec Loto Quebec Boys Lotus Land Lou McDowell Garrett Walsh OfKeefe Breweries Miss Legault Lou Quebec Louis Fortin LOUIS HERMAN Quebec Politics Louis Hudon Quebec Louis Jean $ Louis Jean Marie Louis Jean-Marie Louis Lavoie Quebec Land Surveyor Louis Pierre Louis Quebec Louis Schryer Benny Teevens Gordie McAlpine Jean Cote Dean Howard Louis Schryer Benny Teevens Gordie McAlpine Jean Cote Dean Howard See Louis Schryer Jean Cote Dean Howard Louis Schryer Jean Cote Dean Howard Cal Cummings Louis Sr Jean •quil Louis St Pierre Louis St-Pierre Louis Ueindeau..... Pierre Longprey Louis-Pierre Scott Louise Fortin Louise Lance and Marie Fortin Louise Ouellet Québec D Louise Richard Jean-Pierre Gendron Love Jean and Love Jean VISA Love Jean, Love Jean, Debbie Low Land That Is Dry Lt d Quebec Shawville Lt d Quebec Shawville Lt d Quebec Shawville Armstrong Lt d Quebec Shawville PU Lt d Quebec Shawville SUE Lt*d Shawville Quebec Lt’cl Shawville Quebec QUE X Lt’d Shawville Quebec QUE Lt’d Shawville Quebec Lt’d Shawville Quebec QUE. Lt’d Shawville Quebec QUE 6 Lt’d Shawville Quebec SHAWVILLE Lt’d Shawville Quebec T B. B. Nurse Lt’d Vi( Quebec Shawville Luc Fortin Luc Vail- Quebec City Lucie Fortin Lucien Bouchard Quebec Lucien Brousseau Quebec Lucille Fortin Lucy Flood MICHEL FORTIN Lucy French Anniversary Quebec Expo Competition LUEBtC Shawville Quebec Luskifllte Québec Daley LVd Shawville Quebec Bronze Medals Mrs. LVd Shawville Quebec QUE Lynn Campbell Jean Thompson Lynn I Jean Louis Muir Lyse La-Jean Paul Lemay L»iS Quebec K Ln Five M & Mme Jean Guy Lal- M & Mme Jean Martineau M & Mme Lionel Si Pierre M D M C. P. K. Quebec M D. M. C. P. 8., Quebec M D. M. C. P. 8.. Quebec W*« M i-s Jean M Jean-Guy Larivière M mer Quebec M rs Quebec Thurs M s Quebec M Saint Pierre M Says Jean Charles Worth M U. P. 8.. Quebec M ^ Quebec M''»* Jean l M*s Jean-Paul Fleu- M-s Richard Pigeon M. D M. C. P. 8., Quebec M. D M. C. P. 8.. Quebec M. Jean-Guy Larivicre M.D. Shawville Quebec MCOICâL ARTS M.N.A. Quebec M:;n Jean McTiernan Mac Fortin Mac Province de Quebec Mac- Quebec Macdonald Jean 2nd MacLEAN Qeyon Quebec Licensed MacLEAN Quyon Quebec Licensed Maclean’s Porter Examines Quebec Madeleine Fortin Madeleine St Jean Madeleine St Jean. Madeleine St-Pierre Mag-May St-Pierre Maggie St-Pierre Magic Land Mainland Quebec MAISI—George Crawford MARC ELLA—Man&on McC agg JEAN—Russell Grant Maniweki- Quebec Mans Land Man’s Land Marc Clement Profit Earning Capacity - Pierre Bélanger Intensive Cereal Marc Clement Profit Earning Capacity - Pierre Bélanger Intensive Cereal Management - Marc Clement W Marc Drapeau Jean-René Marion ESSC Marc Fortin Marc Legault Marc Legault "Percepteur Marc Ovila St-Jean Marc Pierre Marc Quebec’s Marc Yvan Côté Québec Marc-André Fortin Marcel Fortin Marcel Lavignc i0VcJ Jean Pierre Gen- Fence Marcel Lavigne André Fortin Marcel Marion Cor,9eiller Jean Paul Laporte Marcel Pigeon March 1.—The Quebec Liquor Commission March 13,1985 Quebec March 3,1982 Quebec Liberals Margaret Bracey Jean Dorrance Margaret C Smith Quebec Margaret Jean Margaret Jean Cook Margaret Jean Margaret Margaret Jean Paul Margaret Jean Young Margaret Jean. Margaret Land Margaret Richard- Quy Quebec Write Rawleigh Margo St Pierre Marian Horner Quebec City Marie Byrd Land Marie Jean 1948 Chevrolet Sedan Marie Pierre Marie-Pierre Harvey Marilyn Jean Drum-1 Marilyn St-Pierre Marine Land Mario Fortin Mario Tremblay - Pierre Asselin Jacques Mantha Marion Quebec Marjorie Armitage Doreen Armstrong Jean Beattie Gilmour Black Wilma Brownlee Kervyn Burman Grace Co Marjorie Jean Marjorie Jean Alexander Marjorie Jean Modems Weds Beautiful Wedding At Fort Marjorie Jean paper Marjorie Jean R.N. Marjorie Jean ture Lloyd Hodgins Furniture TeD Marjorie Jean, Marjorie McTiernan 714 Jean Elliott 712 Marjorie Quebec J0X Marjorie Smith Jean Finlan Mark Damon Connie Stevens JOHN F. KELLY QUEBEC Marshall Howard Jean Judd Martin Fortin Martin Jean-Marc Chartrand Martin Land-versed Martin St-Jean de Nominingue Martin St-Pierre Martin van Lierop Quebec Farmers Mary Beth Pierre Mary Beth Randy Sl- Jean- Mary Billy Jean Sauriol Mary Did* I Mbs Jean Stewart Mary Hamilton Chantal Legault Joanne Dubeau Jade Cote David Bassett MERCI À Mary Hamilton Québec Mary Jean Mary Jean ( Mary Jean and Mary Jean and Sean Mary Jean Clarke Mary Jean Cuthbertson Mary Jean Holbrook Mary Jean Holbrook Saturday Mary Jean i# Mary Jean Lake Mary Jean Marks Day Mary Jean Sayles Mary Jean Sondai Lo*^ar0nce***Mrty Mary Jean to Sean Mary Jean Towel 1 Mary Jean Ü9 ,* Mary Jean Vihert Mary Judd Margaret Jean Mary Land Mary Lou Miss Jean Yach Mary McCallum 102.00 Hydro-Quebec 296.21 Benedict Tan Moved Mary Me Kit Hydro-Quebec Mary Quebec Farm Radio Forum Mary St-Jean Mary Zita Mar- Notary Public Masai Land Mass Jean Smart Massey Harris Quebec Apply Mathew Durand Quebec Matt Collins Jean-Francois Perron Matt Québec Matthew''s Quebec Maurice Colette Pigeon Maurice Dumouchel E Pigeon Maurice Fortin Maurice Fortin 12.00 Maurice Jean-Claude Beaudin Maurice Lamarche Quebec Maurice Legault Maurice Pigeon Maurice St-Pierre Maurice ¦ Quebec Mavgie Land Max Fortin Max Sr. Jean. Max St. Jean Max St. Jean day May 18,1988 Quebec Mayor Jack Graham QUÉBEC Mayor Jean- Mayor Philias Jean-Marie Mayor Pigeon McGEE T QUÉBEC - McLaughlin Automobiles Quebec McLean Mrs. Jean McLaughlin Mr- Geo McLeod Quebec Meeting Western Quebec Literacy Council Meeting Western Quebec Literacy Council P- Megan Grandparents Jean Guy Melanie Fer-land Melanie Fortin Melanie Legault Mélanie Pigeon Melanie St Pierre Melanie St-Pierre Melanie St. Jean Melanie Varin Laçasse M Martin St-Pierre Melba St. Jean. Melissa Jean-Marie Melvin Dunn Notary Public CAMPBELL’S Merry Reardon Pierre Tardif Merry Reardon Quebec Mesdames Jean- Messrs de Quebec Messrs Jean Khoury Messrs Michel Pigeon Messrs Pigeon Messrs Pigeon Pigeon Messrs Robert Pigeon Messrs, Jean Paul Alary Mi** Jean Workman Mi*s Jean Mi- Jean Pelletier Mia Jean Tracy Mias Jean Tracy Michael Brunet Jean. Michael Hamel QUEBEC Michael Legault Michael Mélanie Fortin Michael Perry John Pigeon Michael Pigeon Michael St-Pierre Michael Thi- Quebec Michael Thompson Québec Michaëlle Jean Michaëlle Jean " Michaelle Jean. Michei Pigeon MICHEL DECARY Quebec Michel Fer-land Michel Fortin Michel Fortin Arp-géo MICHEL FORTIN Quebec Land Surveyor Michel Fortin Surveyor MICHEL FORTIN TENDER CALL Quebec Land Surveyor Michel Jean Herrault Michel Jean Marie Michel Jean-Marie Michel Legault Ste Therese Michel Pigeon Michel Pigeon Bryson Michel Pigeon Case Michel Pigeon Directeur Michel Pigeon Le Michel R Saint-Pierre Michel St-Pierre Michelle Boisvert Angela Fortin Michelle Fortin Michelle Jean Michelle Jean. Michelle Leblanc Fortin Michelle Legault Michigan Land Mihh Jean C. Bryeon Mike Harris Quebec Liberal Mike Jean Mike Lance Legault Mike Quebec Mike St-Pierre Saturday Mike St. Jean Mike Sulli- Québec Mils Jean N. Milton Crawford Jean Landry Murray Ranger Mrs. Stella Sullivan Minet Jean and Minor B R QUYON.QUEBEC Minor Chev-lors Jean-Pierre Gen- Minor Chevrier BBBliB Jean Cuthbertson -Co- Bronson Ladies Minor Hockey Shâwville Quebec Minor Quebec Mis* Jean Mis* Jean Kelley Mis* Jean S. Wilson Misa Jean G. M. Smith Misa Jean Tracy Misa Land Mise Lois Jean Chamberlain Miss Jean Miss Southwestern Quebec Miss Western Quebec Misses Jean and Anna-May Moore Misses Jean and Annie May Moore Misses Jean and Doris Judd. Misses Jean and Katli- Misses Jean and Sheila Smart Misses Jean Stephen and Eleanor Howard Mississauga Amusements Quebec Midway Mitchelle Jean Marie Mixed Farming Quebec Chronicle Telegraph Ml Quebec Ml Shawville Quebec Ml Shiwville Quebec Mm Melvi Quebec Mme Al-dea St Pierre Mme Anne- Québec Mme Jean Juàd Horner Mme Jean Louis Ladouceur Mme St-Jean MMÊIÊÊ# Jean Marie Lepine Mn Jean Marie Ryan MNA’s Pierre Pierre Paradis Moniq Jean MOnlgail Land TOf Sale Monsieur Denis St-Jean Monsieur Eugène Pigeon Monsieur Germain Fortin Monsieur Henri Jean secondé Monsieur Jean Coulonge Monsieur Jean Gagnon Monsieur Jean Gagnon Ing. Monsieur Jean Guy Larivière Monsieur Jean J. Charest Ministre Monsieur Jean Louis Brizard Monsieur Jean Louis Ladouceur Monsieur Jean Pigeon Monsieur Jean Vaillan Monsieur Jean Vaillan- Monsieur Jean Vaillancourt AVIS Frais Monsieur Jean-Bernard Rainville Monsieur Jean-Claude Beaudin Monsieur Jean-François Rose Monsieur Jean-Guy Lallemand Secretaire Trésorier- Village de Bryson Bryson Monsieur Jean-Guy Larivière Monsieur Jean-Guy Lrivière Monsieur Jean-Guy Proulx Conseil Monsieur Jean-Louis Brisard Monsieur Jean-Louis Brizard Monsieur Jean-Marie Moreau Monsieur Jean-Paul Laporte Monsieur Jean-Pierre Hotte Monsieur Jean-Pierre Jolivet Monsieur Jean-Yves Fortin Monsieur Mcr^i Pigeon Directeur Monsieur Michel Pigeon Monsieur Pierre Beauregard - TéU Monsieur Pierre Elliott Trudeau Monsieur Pierre F. Côté Monsieur Pierre Lair Monsieur Pierre Marc Johnson Monsieur Pierre Marc Johnson Conseiller Jean-Paul Laporte Monsieur Pierre-Marc Johnson Monsieur Pierre-Yvon Alary Monsieur Raymond Jean-Louis Brizard Mont Vidéo Quebec Magazine Montréal Québec Montreal • Quebec Monuments Lloyd Quebec Community News Moore Miss Jean Moore Moore The Quebec More Land Could Morning Land Moses Quebec Moshona Land Mountainview Pierre Sauvageau Mr Constant Legault Mr Fortin Mr Jean C. St Pierre Mr Jean Guy Lariviere Mr Jean Marie Co Mr Jean Marie Fortin Mr Jean Marie Ladouceur Mr Jean Marie Lepine Mr Jean Marie Moreau Mr Jean Marie Ryan Mr Jean Michel Onset Mr Jean Pierre Forget Mr Jean Roch Gagnon Mr Jean-Guy Noel Mr Maurice St Pierre Mr Norman St. Jean. Mr W B Craw-Fortin Mr. Albert Pigeon Mr. Albert Pigeon Courtland Mr. Constant Legault Mr. E. Quebec Mr. F F. Fortin Mr. Fortin Mr. Gladstone Quebec Mr. H C. Rowati Notary Mr. Han- Quebec Government Mr. Harper’s Quebec Mr. Itarron Quebec Archbishopric Mr. Jean Claud Robillard Mr. Jean Claude Mr. Jean Guy Lariviêre Mr. Jean Louis Muir Mr. Jean Marie Ryan Mr. L J Pigeon Mr. Lang Quebec City Mr. Maurice St Pierre Mr. Murray Quebec Mr. P Pigeon Mr. Stewart Quebec Mr. Warren Camp-1 Quebec City Mr; Eugène Pigeon Mra Jean Mrj Jean Yves Rordeleau Mrs Andrew Quebec City Mrs Henry Pierre Colton Mrs Jean I*-1 Mrs Jean Marie Mrs Jean Marie Asselin Mrs Jean Marie Comeau Mrs Jean Marie Corneau Mrs Jean Marie Gauthier Mrs Jean Marie Ladouceur Mrs Jean Marie Lance Mrs Jean Marie LeGuerrier Mrs Jean Marie Lepine Mrs Jean Marie Ry Mrs Jean Marie Ryan Mrs Ma Pontiac Pontiac Transit Hydro Quebec Mrs Melvin Mme Lionel St-Pierre Mrs Telesphore Quebec Mrs Thomas Jean Marleau Mrs- Leo Pigeon Mrs. Albert Gortmaker Doris Hodgins Milton Hodgins Myrtle Hodgins Eddie Jean-Marie Elwyn Lang Jack Mrs. Alphonse St Jean Mrs. Arnold Fortin Mrs. B Jean Ostrom Mrs. Claude Pigeon Mrs. Claude QUEBEC W. Mrs. Dorothy-Jean Mills Mrs. Earl rviips Miss Jean TYacv Mrs. Earl Find-Jean Dunn Mrs. Emma Jean , Mrs. Emma Jean Marie. Mrs. Emma Jean vision Mrs. Fedele Jean Marie Mrs. Gheslain Pigeon Mrs. Charlie G. Smith Mrs. Isidore Pigeon Mrs. Jean Claude Chabot Mrs. Jean Cuthbertson Mrs. Jean E. Bordel-eau Mrs. Jean Elliott Mrs. Jean Eychennej Sunday Mrs. Jean Fumerton Mrs. Jean Grant Tuesday Mrs. Jean Granville-Smith Mrs. Jean groom Mrs. jean Hayes Mrs. Jean Le Guerrier Mrs. Jean Louis Muir Mrs. Jean Louis Muir Blondy Moyle Mrs. Jean lours BruarU Mrs. Jean Marie Mrs. Jean Marie Fort Coulonge Ira Whclen Mrs. Jean Marie Gauthier Mrs. Jean Marie Gauthier Gatineau Mrs. Jean Marie LcGuerner Mrs. Jean Marie LcGuerrier Mrs. Jean Marie LeGucrrier Ulric Baric Mrs. Jean Marie New Mrs. Jean Marie Ryan Mrs. Jean Morrison Mrs. Jean P. Smith Mrs. Jean Parent Mrs. Jean Paul Mrs. Jean Paul Beaudoin Mrs. Jean Paul Cap- Mrs. Jean Paul Cap- Miss Dorothy Lusk Mrs. Jean Paul Cere Mrs. Jean Paul vux Our Mrs. Jean Pilon Mrs. Jean Storey Mrs. Jean Thompson Mrs. Rowcna Bou- Mrs. Jean Whelan Mrs. Jean | Robt Mrs. Jean* Thompson Mrs. Jean- Mrs. Jean-Guy Lariviere Mrs. Jean-Lorns Mr. Mrs. Jean-Marie Mrs. Jean-Paul Beaudoin Mrs. John St. Jean Mrs. Keith Quebec Mrs. L Fortin Mrs. Leandre Fortin Mrs. Lem Quebec Mrs. Lloyd Alexander Miss Jean White Mrs. Louis St Pierre Mrs. Maurice Pigeon Mrs. Mil- Quebec Beef Cattle Clubs Mrs. Norman St.- Jean Mrs. Omer Pigeon Mrs. Paul St.-Pierre Mrs. Phiîîious Jean-Marie Mrs. Pierre Asselin Mrs. Pigeon Mrs. R ‘land Graham Mrs. Roger Pigeon Mrs. Rolland Ray- Mrs. Omcr Pigeon Mrs. Simon St. Jean. Mr» Harland Quebec Mtre Richard Quebec City Munici-Quebec. Muriel Québec Foster Murray Constant Legault Murray Hydro Quebec Francis Murray Quebec Mus-Quebec MUses Orare Jean d MV’ Jean ” Chamberlain Myrlame Pigeon Name Hydro-Quebec Nancy Fortin Nancy Pierre Nancy St. Jean Nancy Strawberry Jam - Jean Lemon Bread - Evelyn Mayhew Nat St-Pierre Natalie Fortin Natalie St-Pierre Nathalie Pierre Native Land Nature-Action Quebec Neuvialle Lebourgneuf Quebec Never Land New Land New Quebec News SIiiwtUIo Quebec Sept Nicholas La-pierre Nick Rouble St-Jean Nicole Fortin-in Ontario Nicole Mayor Jean-Louis Auger Nicole Quebec Nicole Snaauw Consultatnt Adult Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist Niece Mrs Jean Houston nine-1 Quebec—The Quebec NLr Jean Pierre Ch Richard No. 2. Quebec No. 2. Quebec Phone No. 2. Quebec Shawville Noble ARPENTEURS GÉOMÈTRES Noel Joseph and Marie Jean-Marie Chevrier Norma Jean Norma Jean and Mrs David Lunam Norma Jean Brownlee Norma Jean Cooper Norma Jean Greer Norma Jean Lunam Norma Jean Mi David Sparling Norma Jean on Norma St Jean. Norma St. Jean Norman Bcaiue Pierre Sauvgeau Norman Davis Quebec Norman Jean Murdock Norman St-Jean con- Montréal Norris R. Horner Shawville - Quebec Norris R. Horner Shawville - Quebec Phone Norris R. Horner Shawville - Quebec WARNING Phone North Land Northern Develop-Quebec Northern Land Is Northern Quebec Northwest Land Oo Northwestern Québec Notaire Jean Pierre Pigeon NOTAIRE- W éPa Mireille Alary NOTAIRE-NOTARY NOTAIRE-NOTARY K -! Notary Notary Gordon K Naguère Notary I''ut.llr Notary Pidgeon Notary Public Campbell Notary PuMIc Notary Shawville Quebec Notary SIIAWVILLE. Notary V X Coulltunl Notes From Quebec Notre-Dame Du-Nord Quebec NOUVEAU NOTAIRE Nouveau Québec Novem-Jean-François Cloutier November Land Nugent Lisa Jean O QUEBEC 0 O F QUEBEC O F QUEBEC A/ote O F QUEBEC Moste O F QUEBEC Mote O O I FIRE.............. QUEBEC O O N NOTAIRE O O Q NOTAIRE O O ¦ Arpenteur-géomètre Z Quebec Land Surveyor Constant Legault O QUEBEC Oanjon Land Obituary P Raymond Stole Alliance Quebec Oct. 7. Quebec En Forme October 14,1984 Quebec October 17.1990 Quebec Environmental Odell St Pierre Ohapleauof Quebec Oil Hull Quebec Avis Oliver Fortin Olivier Brousseau Mrs Jean Gram Olivier Sauvageau Jean-Pierre Gendron Omar Sharif Jean-Paul Belmondo On von Quebec Phone Spoons Ontario Q Ûldû Quebec LOT Ontario*and Quebec Ontario-and Quebec Ooch- Quebec Ootrn Land Agent Oown Land OP QUÉBEC Opery Land Opra Land Orma Thompson Jean Hamilton Johncox Oswald Fortin Oswald Parent Quebec Secretary Ot Hydro Quebec oth-1 Quebec Susan Dods Ottawa A Quebec Otter Laka Quebec Otter Lake Quebec Otter Leke Quebec Otter Let* Quebec Otter Like Quebec Ou von Quebec Oué Quebec Ouest Québec Owner Shawville Quebec P 8.. Quebec P C. TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont P I. Shawville Hardware Miss Jean Kelly P O Bo* 6600 Quebec P O Box 6600 Québec P P Quebec P Pierre. P Q. 7884XJ30 Quebec P S.. Quebec P V Pierre Elliot Trudeau P — Shawville Quebec P. 8., Quebec P. 8.. Quebec P. E Tru-I Robert Legault P. O. Quebec P. O. Quebec FOR P. Q. Jean-Louis Brlzard P.ire^.t?ry J?* Quebec Palm-which Quebec Pansy Jean Marie Parc Leslie - Quebec Parc Québec Parcs Québec Parliament Buildings Quebec Paroisse St-Pierre Paroissial St-Jean Pastor Quebec W. M. Hayes Sec.-Treas Andrews Pasture Land Pat s Jean Guy Mainville Pat Schoular Jean-Guy Breton Pat Schoular Jean Marion Pat Schoular Natalie St Pierre Pat Schoular Quebec Pat Schoular Quebec Ministry Pat The Quebec Pathologist Jean Paul Valcourt Patricia Jean Patricia Jean Brownlee Patricia Jean Gladys Patricia Jean to Mr. Clerk Robert Derreugh Patricia Jean to Vcrsil Mervyn Smith Patricia Quebec Division Patricia Russell Pierre Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne 819-648-5927 MANIWAKI Patrick Land Patrick Legault Patrick Mrs Jean Storey Patterson Campbell’s Ray Québec Patterson Campbell’s Ray Québec JCX Patterson Campbell’s Ray Québec JOX Paul Word By Wire From Quebec Paul A. Côté» Quebec Paul ARPENTEURS GÉOMÈTRES Paul Blaskie Alex Yereck Municipal Forms Leonard Hearty Jerry Racine Hydro Quebec Firemen Gordon Pa Paul Collette Jr. l,hv Quebec Major Junior Paul Fortin Paul Jean contact Mrs Helène Les Paul Jean Sauriol Paul Land Sale Paul Le- Western Quebec Paul Legault Paul McGee Quebec Model Paul McGee Jean Ogilvie ST. Paul Mrs Arthur St. Jean Paul Newman V Jean Woodward I Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire Paul St Jean Paul St Pierre Paul St-Jean Paul St. Pierre Huissier De Pauline Fortin Peace Jean-Louis Muir Peach Halves Pierre Cream Corn Kraft Cheese Pêche Québec Pèche Québec I Pèche Québec Weekend Entertainment Pèche Québec FRIDAY Pêche Québec. Percy Land Perry Jean Louis Muir Personnel Western Quebec Peter Cushing Maria Land Horror Peter Fortey Quebec Peter Jensen La Tuque Quebec Amateur Hockey Association Champions Peter Lajoie Gordy McAlpine - Jean Cote Peter Lajoie Gordy McAlpine - Jean Cote Midget Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote A 43 V Peter Lajoie Mike Ryan - Jean Cote Pontiac Women’s Hockey Peter Pigeon Peter SL,-QUEBEC Fishing Tackle Steyn Peter Smith Fortin Peter St,-QUEBEC Peter St,-QUEBEC Phone No. Peter Street,-QUEBEC PhDtous Jean Marie Phil Jean Mar- Phil Jean Marie Phil Jean Marie. Phil Jean- Birthday Phil Jean- Hobbs Phil Jean-h> Gerald Kelly Phil Jean-Mane Phil Jean-Marie Phil Land Phil Land-Dad Philémon Wright de Gatineau Québec. Phileous Jean Marie Philiaa Jean Philias Jean Marie Philias Jean Marie s Philias Jean Marie ^re Sherwood Philias Jean-Marie Philip Jean Marie to Dolly Julia Jean Marie Philip Jean Marie. Philip Jean-Marie Phillas Jean-Marie Phillip Jean-Marie Phillipe Jean-Marie Phillippe Fortin Phillippe Legault Phllious Jean Marie s Phone 647-2180 Quebec Phone 647-2918 Quebec Phone 648-2769 Quebec Phone Quebec Phot B Carrier Pigeon Phyllis Jean Phyllis Jean Parrel Weds Donald Harold Malette At Phyllis Jean Smart Phyllis Jean to Mr. David Walter Ellis Phyllis St. Jean Pierre Pierre On Pierre THIS Pierre R*v. Pierre X Presentation Pierre " Pierre "Pete" Pierre (Gerard Pierre 1 Pierre 1-684-2241 Pierre 1497 Pierre 41629B1A23 Pierre 5232 Pierre 647- Pierre 647-5128.___________2xd10 Pierre 647-5128.___________2xj14 Pierre 647-5128.____________2xd10 Pierre 647-5128._____________2xd24 Pierre 647-5431 Pierre 647-8601 Pierre 648-2525 Pierre 648-2829 Pierre 648-2829 D Théâtre Pierre 7-3800 Pierre A Aaa Pierre A Deschênes Pierre A Landry Pierre A. Dupont Pierre A. Essiambre Pierre Aaaelin Pierre Aaselin Pierre Aaselln Pierre Adam Pierre Adc Pierre Aeeelin Pierre After Pierre Agreement Pierre Ai.tret Pierre Al Pierre Alary Pierre Alex Pierre Alias Pierre Allard Pierre Allard Partie Pierre Almonte Pierre Amyotlc Pierre An- Pierre An- Andai Photo Pierre and Margaret Pierre and Marie Campbell Pierre André Pierre André Cyr Pierre André David Pierre André Deschênes Pierre Andrew’s Knox United Church Pierre April Pierre Arc Pierre Arcand Pierre Archambault Pierre Arsenault Pierre Arthur Guerttn Community Centre Pierre Arvisais Pierre As Pierre Asaelin Pierre Aseelin Pierre Aselin Pierre Asselin Pierre Asselin A)so Pierre Asselin Brian Kelly Ken Griffin Campbell Pierre Asselin Leda Normandeau Pierre Asselin Leslie Pierre Asselin’s Pierre Asselln Dates Pierre Asset Pierre Attends Firemen Pierre Au-tients Pierre Aubrey Pierre Aubrey Joseph Doyle Pierre Aubrey Th» Pierre Aubrey We Pierre Aubry Pierre Aug- Pierre Augé Pierre Auger Pierre Austin Pierre B Meunier Pierre Baie Pierre Bannon Pierre Barbary Pierre Barbe Pierre Barbeau Pierre Baril Pierre Barré Pierre Barton Pierre Bastien Pierre Baud-:eau Pierre Baudin Pierre Baurassa Pierre Bausel Pierre Beauchamp Pierre Beauchamp Consultant Pierre Beaudet Pierre Beaudoin Pierre Beaudreau Pierre Beaudry Pierre Beaudy Pierre Beaulieu Pierre Beauregard Pierre Bechamp Pierre Bechamps Pierre Béchard Pierre Bedard Pierre Bedard Adrien Bouchard Henri Bourque Roger J. Broughton G. Malcol Brown Lionel Busqué Willia Pierre Bel Pierre Bélair Pierre Belan- Pierre Béland Pierre Bélanger Pierre Belanger Spokesman Pierre Bélanger Uses Pierre Belec Pierre Bellanger Pierre Beloved Pierre Benoit Pierre Ber- Pierre Ber- Shawville Pierre Beregeron Pierre Bergeron Pierre Bergeron Dawn Horner Pierre Bergeron PBL Pierre Bergeron PEL Pierre Bergevin Pierre Bernier Bureau Vétérinaire de Pierre Bernier Direction Pierre Bert Pierre Berthelet Pierre Berthelet I Pierre Berton Pierre Bertrand Pierre Bicard Pierre Bikxieau Pierre Bilideau Pierre Bill Pierre Bill Clarke Pierre Bilo- Pierre Bilo- M| Pierre Bilodeau Pierre Bilodeau Appointed Pierre Bilodeau McCann Pierre Bilodeau Present Pierre Bilodeau- Motley Hodgins Inc. Pierre Black Pierre Blais Pierre Blondin Pierre Blouin Pierre Boileau Pierre Boivin Pierre Bonaparte Pierre Bordeleau Pierre Bottineat Pierre Bouch Pierre Bouchard Pierre Boucher Pierre Boud- Pierre Boudre Pierre Boudrealt Pierre Boudreau Pierre Boudreault Pierre Bouillanne Pierre Boumival Pierre Bourassa Pierre Bourbon Pierre Bourdon Pierre Bourgault Pierre Bourgeois Pierre Bournival Pierre Bourque Pierre Bouthotte Pierre Bouvet Pierre Boyd Pierre Boys Pierre Brassard Pierre Brault Pierre Brien Pierre Brisson Pierre Brizard Pierre Brizard Gordon Bulmer Louise Grenier Carole Pilon Pierre Broadening Pierre Brochu Pierre Brother-in-law Pierre Brown Pierre Bruneau Pierre Brunei Pierre Brunei Gatineau Point Pierre Brunet Pierre Brviotte Pierre Bryson Pierre Bujold Pierre Bujold Hotel Albert Ile Pierre Burton Pierre Burton’s Pierre Bussière Pierre Bussieres Pierre C.P. Pierre Cadaster Sauvageau Pierre Cadieux Pierre Cadieux Pierre Cadieux Pierre Cadoret Pierre Cameron Pierre Campbell’s Pierre Caouette Pierre Car- Pierre Cardin Pierre Cardin 0 Pierre Cardin V Pierre Cardinal Pierre Cardn Pierre Cardorai Pierre Caron Pierre Cas Pierre Casgrain Pierre Cayer Pierre Cayer Architecte Pierre Cbarton Pierre Cecil Vibert Pierre Cécile Pierre Cendron Pierre Centres Pierre Cerdin Pierre Cham Pierre Chamber Pierre Chamberlain Pierre Champagne Pierre Chapdelaine Pierre Char-trand Pierre Charay Pierre Charbonneau Pierre Charette Pierre Charlebois Pierre Charles I.‘Enfant Pierre Charlrand Pierre Charpentier Pierre Charron Pierre Chartand Pierre Chartier Pierre Chartrand Pierre Chartrand Bechamp Pierre Chartrand Gabriel Vaillant Pierre Chartrand Zachary Trudeau Pierre Chartrand’s Pierre Chartre Pierre Chassé Pierre Châtelain Pierre Ché Pierre Chéni- Pierre Chenier Pierre Chénier 3 Pierre Chénier Conseiller Pierre Chénier Secrétaire Pierre Cherflls Pierre Chev- Dump Pierre Chevalier Pierre Chevrier Pierre Chevrier Mrs. Harold Steele PIERRE CHEVRIER Sr Pierre Chevrier Sr. Pierre Chichester Pierre Choktfe Pierre Chouinard Pierre Church Pierre Claude No-lin Pierre Claude Nolin Pierre Claude Nolin Sen. Nolin Pierre Cleaning Pierre Closed Pierre Cloutier........ Pierre Cluirre Pierre CM Simard Pierre Co- Pierre Coderre Pierre Codieux Pierre Codleux Pierre Colins Pierre Collard Pierre Collerette Pierre Collerette M Gilles Girard Pierre Collerette- Une Pierre Com Pierre Congratulations Pierre Conseillère Lucienne Roy Pierre Contant Pierre Cor Pierre Cor- Pierre Corbeil Pierre Corbeil Former PFC Pierre Corhcil Pierre Corivcau Pierre Corneille Pierre Correspondent Pierre Corri Pierre Corri- Pierre Corrigea Pierre Corriveau Pierre Corrlveau Pierre Cot Pierre Cot* Pierre Cote Pierre Cou- Pierre Councillor Hélène Be Pierre Courteau Pierre Cousin Pierre Cousin- Pierre Cousineau Pierre Cousineau Communication-Québec Price Pierre Cousineau de Communications Québec Pierre Coutue Pierre Couture Pierre Crabltes Pierre Cream Corn Pierre Crevier Pierre Creviere Pierre Croteau Pierre Cuddihy Pierre Cuha Belated Pierre Cully Pierre Curie Pierre CUSTOMER Pierre D Pierre D. Scout Hall Pierre da Breyne Pierre Dagenais Pierre Dagenals Pierre Dalgnoulf Pierre Dallairc Pierre Dallaire Pierre Danford Pierre Danis Proud Pierre Dans Pierre Dansereau Pierre Dansereau 2 Pierre Datsuns Pierre Daviault Pierre David Pierre Davignon Pierre Dccorti Pierre de Pierre De Ban* Pierre De Band Pierre de Bané Pierre de Brian Pierre de Coubertain Pierre de Fontanelle Pierre de Fort-Coulonge Pierre de Guast Pierre de Rigaud Pierre De Schryer Pierre De Schryver Pierre De Smet Pierre de Wakefield Pierre de Wakefield Quyon Wakefield Bourget Clarence Creek North Gower Kanata/Stittsville Kanata/St Pierre Deahales Pierre Debain Pierre Debané Pierre DeBonne Pierre Decarie Pierre Deepest Pierre Delisle Pierre Deloges Pierre Delome Pierre Demin Pierre Denault Pierre Denault Dear Editor Pierre Denault Marilyn Thibault Pierre Denault Municipalité Pierre Denault Municipalité de Pontiac Pierre Denault Pontiac Pierre Denault Pontiac CHAPEAU Pierre Denault Quyon Letters Pierre Denault’s Pierre Denault”s Pierre Denis Pierre Deroin Pierre Derouin Pierre Des Pierre Deschambault Pierre Deschenes Pierre DeSchyver Pierre Desebrais Pierre Deshaies Pierre Deshales Pierre Desloges Pierre DesRochers Pierre DesRosicrs Pierre Desrosiers Pierre Détary Pierre Dion Pierre Dominic Foran Pierre Doré Pierre Dorion Pierre Dorion Marc Therien Pierre Douglas N Pierre Douglas N Bridge Pierre Drouin Pierre Drouseau Pierre Du Pierre Du Chêne Pierre Du- Pierre Dube Pierre Dubois Pierre Dubois.-photo Pierre Dubreuil Pierre Ducasse Pierre Duchaîne Pilot Pierre Ducharme Pierre Duchenes Pierre Duchesne Pierre Duchesne 7 Pierre Duchesnes Pierre Dufour Pierre Dufresne Pierre Duhaime Pierre DuhviS Pierre Dumont Pierre Dumouchel Pierre Dupuis Pierre Dupuy Pierre Duquette Pierre Durocher Pierre Duschene Pierre Duval Pierre E Trudeau Pierre E. Trudeau Pierre Eaplrtt Radiseon Pierre Edging Pierre Eliot Trudeau Pierre Eliott Trudeau Pierre Elliot Trudeau Pierre Elliot Trudeau Honourable John Roberts We Pierre Elliot Trudeau Trail Pierre Elliott Pierre Elliott 4 Pierre Elliott His Pierre Elliott Merci Pierre Elliott Miairs Pierre Elliott Tru Pierre Elliott Trudeau Pierre Elliott Trudeau Elem Pierre Elliott Trudeau Elementary School Pierre Elliott Trudeau MP Pierre Elliott Trudeau Prime Pierre Elliott Trudeau School Pierre Elliott Trudeau School Free Pierre Elliott Trudeau’s Pierre Elliott Trudesu Pierre Elliott Ttudeau Pierre Elliott TYudeau Pierre Emmerson Pierre Emond Pierre Englehart Pierre Eoiscllc Pierre Eou-| Pierre Eric Gaudette Chartrand Pierre Essiembre Pierre Esslambrc- Pierre Etchcbastcr Pierre Etche-baster Pierre Eteinne Chartrand Pierre Eustach Pierre F Pierre F Côté Pierre F Côté C R T LL* Pierre F Roberge Pierre F. Casgrain Pierre F. Côté Pierre F. Roberge Pierre Faford Pierre FaL&rdcau Président Sébastien Beau Pierre Falcon Pierre Fallu Pierre Faquin Pierre Faquin C.L.S.C. Grande-Rivière Centre Pierre Faquin de Gatineau Pierre Faquin Directeur Pierre Faubcrt Pierre Fecteau Pierre Ferras - Pierre Fhillipe Pierre Firefighters Pierre Fitzpatrick Pierre Fonds Pierre FOR RENT- Sliding Pierre For* Pierre For- Pierre Forest Pierre Forest 16262 Pierre Foret Pierre Fori Pierre Fort Pierre Fort Couionge Stark Pierre Fortier Pierre Fortier Trustee Pierre Fortier-syndic Pierre Fortier’s Pierre Fortin Pierre Foster Pierre Fouquier Pierre Francoeur Pierre Fréchette Pierre FREE— Half Samoyed Pierre Fresch Pierre Friday Pierre Fte President Pierre Gabriele Pierre Gagné Pierre Gagnon Pierre Garneau Pierre Garrustc Pierre Gaston Oeudetie Pierre Gatien Pierre Gatineau Pierre Gaudard Pierre Gaudet Pierre Gaultier Pierre Gautheir Pierre Gauthier Pierre Gayer Pierre Gayer Architectural Firm Pierre Gcn-dron Pierre Gcndron Pierre Gen Pierre Gen- Pierre Gendron Pierre Georges Roy Pierre Georgia Roy Pierre Germain Pierre Germain Directeur Pierre Gervais Pierre Gibbons Pierre Gihard Pierre Gilbert Pierre Giner Pierre Gingue Pierre Girard Pierre Giugue Pierre Godard Pierre Godin Pierre Good Pierre Gossec Pierre Grandmaitre Pierre Granger Pierre Graveline Pierre Gravellne Pierre Gravier Pierre Grégoire Pierre Gregory Pierre Grenier Pierre Grondin Pierre Groulx Pierre Guay Pierre Guénette Pierre Guère Pierre Guirre Pierre Gurtin Pierre H Ca Pierre H* RDmg Pierre Hamilton Pierre Hamon Pierre Happy Pierre Harday Pierre Hardy Pierre Hayes Pierre Heafey Pierre Hélène Bélisle Pierre Henrie Pierre Henry Pierre Heraulf Pierre Hérault Pierre Here Pierre Hereault Pierre Hereu t Pierre Hermix Pierre Hev Fr Douglas N Bridge Pierre Hev Fr Douglas N. Bridge Pierre Hev Ft Douglas N Bridge Pierre Hi Lair Pierre Himself Pierre Hou- Pierre Houlaine Pierre Huard Pierre Hubert Pierre Huet Pierre Hughes Archambault Pierre Huneault Pierre Huppé Pierre Hwy Pierre I Pierre I*arivterre Pierre IC Pierre II Pierre IL Pierre Imison Pierre Immediately Pierre Importe Buckingham Pierre In Pierre Ion Pierre Ippersiel Pierre Is Pierre Isoré Pierre Ix Pierre J. Jutras Pierre Jacques Pierre Jan-assault Pierre Janet Pierre Janet Anyone Pierre Janet Jacques Rainville Pierre Jean Pierre Jean Sparling Pierre Jean Vigneau Pierre Jean-Pierre Gendron Sauvageau Pierre Jeannet Hospital Black River Road Pierre Jeanniot Pierre Jefferson Pierre Jerry Dagg Senior Girls Pierre Jette Pierre Jetten Pierre Jetty Pierre Joan Pierre Joanisse Pierre Joanisse’s Pierre Joankse Pierre Jobin Pierre Jobin Oas Pierre Johvet Pierre Joiivet Pierre Joli- Pierre Joliou Pierre Jolivet Pierre Jollcoeur Pierre Jr Dorion Pierre Jr Guibert Pierre Jr. Pierre Jr. BEAUTIFUL Pierre Judd Pierre Juneau Pierre Jutras Pierre K Pierre Ketoowah Pierre Kveraot Pierre L Pierre L Air Pierre La Pierre La Roux Pierre La Salle Pierre Labarre Pierre Labelle Pierre Labine Pierre Labonte Pierre Labreque Pierre Lac Beauclair Pierre Lacerte Pierre Lachapelle Pierre Lacombe Pierre Lacorte Pierre Lacroix Pierre Ladouceur Pierre Ladouceur Ladouceur - Pierre Pierre Laf Pierre Laflamme Pierre Lafleur Pierre Lafleur de Communication Québec. Pierre Lafleur de Communications Québec. Pierre Lafontaine Gatineau Pierre Laforest Pierre Lafortunc Pierre Lafortune Pierre Lafrance Pierre Lafrance Lafrance Pierre Lafranee Pierre LaftHe Pierre Lagace Pierre Lai Pierre Lair Pierre Lalonde Pierre Lamarche Pierre Lambert Pierre Lampron Pierre Lance Pierre Lance 5:38 Pierre Lanctôt Pierre Lander* Pierre Landers Pierre Landry Pierre Langlois Pierre Lanier Pierre Lapjrte Buckingham Pierre Laplace Pierre Lapointe Pierre Lapointe It’s Pierre Lapointe’s Luskville Pierre Laporic Buckingham Pierre Laporte Pierre Laporte - Buckingham Pierre Laporte Buckingham Pierre Laporte Bucklnghem Pierre Laporte de Pierre Laporte FC Pierre Larabie Pierre Larable Pierre Laramee Pierre Laramée Tel Pierre Lariviere Pierre Laroche Pierre Larose Pierre Larose Jr Pierre Larue Pierre Lasallc Pierre LaSalle Pierre Lasalle H Pierre LaSalle Lome Wilson Pierre LaSalle SHAWVILLE Pierre Lasserre Pierre Laudera Pierre Laurin Pierre Laval Pierre Laval Xntoine Durafour Pierre Lavallée Pierre Lavergne Pierre Lavigné Pierre Lavoie Pierre Lavoie Inc. Pierre Lawton Pierre Lcdoux Pierre Lcrevbre Pierre Le Pierre Le Gros Pierre Le Moyne Pierre Le- Pierre Le- SAG Pierre Lebeau Pierre LeBeouf Pierre Leblanc Hodgins Pierre Leblond Pierre LeBrecque Pierre Lebrecque Welcomes Delegates To Quebec Pierre Lebrevque Welcome To Quebec Pierre Leclerc Pierre Ledoux Pierre Ledoux Sec.-Très Pierre Ledoux Tourism Pierre Leduc Pierre Lefebvre Pierre Legacé Pierre Legat Pierre Legros Pierre Lemay Pierre Lemieux Pierre Lemire Pierre Lemoyne Pierre Lender# Pierre Leo- Pierre Leonard Pierre Leonard - Pierre Leonard Award Pierre Leonard Award - Longtime Production Stanhow Starbuck Frolic Pierre Leonard Award Colleen Bertrand Pierre Leonard Trophy Pierre Leroux Pierre LeRoyei Pierre Leslie Pierre Levac Pierre Levasseur Pierre Levesque Pierre Lewsque Pierre Lillian Spinks Pierre Lise Pierre List Pierre Lizette Pierre Local Pierre Loiselle Pierre Loiselle Jean Pierre Loiselle Pierre Loisellel Pierre Lome Pierre Longpre Pierre Longprey Pierre Lori Hard Pierre Lorose Pierre Lortie Pierre Loti Pierre Louis Pierre Louis Lapointe Pierre Loved Pierre L’Ecuyer Pierre Ma Pierre MacDonald Pierre Madame Lucienne Roy Pierre Madeleine Murdock Pierre Magdelaine de Leymarie Pierre Mahoney Pierre MaiCu Pierre Mainville Pierre Maisoneuve Pierre Maisonneuve Pierre Malais Pierre Maleau Pierre Malleau Pierre Maloin Pierre Malouin Pierre Malouin Business Development Officer Pierre Malouin Commissaire Pierre Malouln Pierre Maloutn Business Development Officer Pierre Man Pierre Mantha Pierre Mantha Garage Pierre Mar- Pierre Marc Johnson Pierre Marc Murray Pierre Marinier Pierre Mark Johnson Pierre Marketing DirectorRobert Pierre Marleau Pierre Maroi* Pierre Maroia Pierre Marois Pierre Marris Pierre Mart Pierre Marti- Pierre Martin Pierre Martineau Pierre Martineau - Pierre Martin’s Pierre Mas Pierre Massé Pierre Massie Pierre Matou Pierre Mauroy Pierre Maxwell Pierre Mayer Pierre McBane PIERRE MCNICOLL Pierre Me Pierre Me-n,me Pierre Médaillé Pierre Meilleur Pierre Meiouln Pierre Melançon Pierre Mellon Pierre Melon Pierre Menard Pierre Ménard MNA Pierre Merit Pierre Merton Pierre Meunier Pierre Mgr Pierre Michaud Pierre Michsud Pierre Millar Pierre Miller Pierre Miller Continued Pierre Miller P-C I Pierre Milter Pierre Mini-mac Pierre Minister Pierre Minor Variance Pierre Mirault Pierre Mirois Pierre Miron B Pierre Mme Laberge Pierre Mo Pierre Moncion Pierre Mondou Pierre Mondoux Pierre Monette Pierre Monfils Pierre Montreuil Pierre Moreau Pierre Moreau Grand Calumet Island P.Q Was Pierre Moreault Limited Pierre Morency This Pierre Morimanno Pierre Morin Pierre Mortier Pierre Moss Unh Xuon Pierre Motion Pierre Mousseau Pierre Moved Pierre MRC Recreation Pierre Mrs. Ed Stanley Weds Lloyd Newberry Pierre MUkmiu Bertrand Pierre Municipalité de Mansfield Pharmacie Filion Pierre Murdock Pierre N Pierre N Bridge Pierre N Bridge 683-2056 19h00 III Pierre Nadeau Pierre Nantel Pierre Napoleon Verdon Pierre Needless Pierre Network Pierre Neusy Pierre Neveu Pierre Nicole Pilon Pierre Normandeau Pierre Normandin Pierre NOW Pierre O d U Pierre Oaaton Pierre Oal-bert Pierre Oing Pierre Olivier Chauveau Québec Pierre Onlbert Pierre Opening Pierre Oran Pierre Orantairo Pierre Ouellette Pierre Ouimet Pierre Outaouais Pierre P Pierre P. Chaussé Pierre P.O. Pierre Pa Pierre Pagé Pierre Paillet Pierre Papineau Pierre Paquette Pierre Paquin Pierre Paquki Pierre Paquln - Pierre Para Pierre Para- Paradis Pierre Paradis Pierre Paradis Minister Pierre Paradis Women Pierre Parantieran I Pierre Paré Pierre Parent Pierre Parisé Pierre Parish Pierre Patinaude Pierre Patry Pierre Paul Levesque Pierre Paul Lortie Pierre Paul Pén Pierre Paul Rouleau 193 Pierre Paul Ulquet Pierre Pdon Pierre Peas Pierre Peas Monarch Pierre Pepin Pierre Pequln Pierre Per- Pierre Përent Pierre Perras Pierre Perras - Pierre Perrier Pierre Perrier Dancing Pierre Perrier’s Pierre Pettigrew Pierre Phi-first Pierre Phil Boys Wheelbarrow Pierre Phil- Pierre Philion Pierre Philippe Pierre Phillipe Pierre Phillips Pierre Pi Pierre Pic Pierre Picard Pierre Piché Pierre Picture Pierre Pierre-Yvon Alary - Does Bruce Campbell Pierre Pieschke Pierre PigC°n Pierre Pigeon Pierre Pigeon *48-2525 Pierre Pigeon FRIDAY Pierre Pigeon P) Pierre Pil- Pierre Pil- Preparation Pierre Pilon Pierre Pilon Brad Pierre Pilon Congratulations Pierre Pilonji Basement Pierre Pilons Pierre Pilote Pierre Pitt Pierre Plangger Pierre Please Pierre Pleau de Mans Pierre Plouff.t Pierre Plouffe Pierre Point Pierre Poirier Pierre Poison Pierre Poisson Pierre Polit Pierre Pontiac. Pierre Poquin C.L.S.C. Gronde-Rivière Centre Pierre Poquin CISC Gronde Rivière Centre Pierre Poquin CISC Gronde-*lviére Centre Pierre Poquin Directeur Pierre Poquln C.L.S.C. Gronde-Rlvlère Depuis Pierre Poqvin Directeur Général C L.S C Grande-Rivière Centre Pierre Portage Pierre Potvin Pierre Predeceased Pierre Preliminary Pierre Prémont Pierre Prévost Pierre Proposé Pierre Proulx Pierre P«iage Pierre Qegnon Pierre Quebec Pierre Quenneville Pierre Quesnel Pierre Racan Pierre Radio Pierre Radisson Pierre Railway Pierre Raquin Pierre Ray Nevouge Pierre Raymond Pierre Rd Pierre Refreshments Pierre Reid Pierre Remeet Pierre Rémi Pierre Rémi CAMPBELL Pierre Rémi DESIGNATION Pierre Renaud Pierre Resolved Pierre Retry Pierre Rev Douglas Pierre Rev Douglas N Pierre Rev Douglas N Bndge Pierre Rev Douglas N Bridge Pierre Rev Douglas N. Bridge Pierre Rev Ff Dougin N Bridge Pierre Rev Ff Douglas N Brdge Pierre Rev Fr Douglas N 3ndge Pierre Rev Fr Douglas N Bndge Pierre Rev Fr Douglas N BrcJge Pierre Rev Fr Douglas N Bridge Pierre Rev Fr Douglas N. Bridge Pierre Rev Ft Douglas N Bridge Pierre Rev Ft Douglas N. Bridge Pierre Rev R Douglas N Bndge Pierre Rev R Douglas N Bridge Pierre Rev. B N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes Pierre Rev. D N. Bridge Rev. M A. Smith Shawville Rev. Stuart Marples Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J P. Rochefort Messe Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Mosses Pierre Rev. J.P. Rochefort Messe Pierre RevL H Ballard Pierre Ric Pierre Ric-At Pierre Ricard Pierre Richard Pierre Rivard Pierre Riven Pierre Rlchord Pierre Ro Pierre Road Pierre Roberge Pierre Robert Pierre Roberts Pierre Robichaud Pierre Robillard Pierre Robillard - Pierre Robillardd Pierre Robinson Pierre Robitaiile Pierre Roger Nadeau Pierre Roissy Pierre Romain Pierre Ron- Pierre Ronalds Pierre Rondeau Pierre Rondeau Prefect Pierre Rondeau Président Pierre Rouleau Pierre Rouse Pierre Roy Pierre Rpchell Pierre Rupert Pierre Sa Pierre Sahourin Pierre Sain- Pierre Saintonge Pierre Saintonge Founda Pierre Saintonge Founda-for Pierre Samson Pierre Samt Georges Questions Pierre Sarault Pierre Sarrazin Pierre Sau Pierre Sau CUSTOM Pierre SAu- Pierre Sau- Magic Pierre Sau- Proposé Pierre Sau-rageau Pierre Sau-vageau Pierre Saul* St-Pierre Pierre Sauriol Pierre Sauva Pierre Sauva John Telford Pierre Sauva Opening Pierre Sauva* Pierre Sauva- Pierre Sauva- Barn Pierre Sauva- Kenneth Dick Pierre Sauva- Liquor License Pierre Sauva- Masham Pierre Sauva- Nelson Gilbert Pierre Sauva- Pontiac. Pierre Sauva- Subdivision Pierre Sauva-$ Pierre Sauva-a Pierre Sauva-Bélisle Pierre Sauva-Carpcntier Pierre Sauva-council Pierre Sauva-gcau Pierre Sauva-geau Pierre Sauva-include Pierre Sauva-lord Pierre Sauva-maintenance Pierre Sauva-resolved Pierre Sauva-the Pierre Sauva-the Munie Pierre Sauva-Urban Pierre Sauva-» Pierre Sauvaeeau Denis Pierre Sauvagcau Pierre Sauvagcau Clairoux Pierre Sauvagcau Last Pierre Sauvage Pierre Sauvageau Pierre Sauvageau WWW Pierre Sauvageau Bruce Campbell Pierre Sauvageau C Pierre Sauvageau Council Pierre Sauvageau Gendron Pierre Sauvageau Incumbent Coun Pierre Sauvageau Moved Pierre Sauvageau Purchase Pierre Sauvageau Tenders Pierre Sauvageau V- Pierre Sauvageau Worship Pierre Sauvageau’s Pierre Sauvageeu Pierre Sauvageua Pierre Sauvageuu Pierre Sauvantegrated Pierre Sauvegcau Pierre Sauvegeau Pierre Sauvgeau Pierre Sauvjgeau Moved Pierre Sauvngcau Pierre Sauv^eau P^vocv Pierre Sauxagcau Pierre Sav-igny Pierre Scheffer Pierre Schnobb Pierre Schnubb Pierre Schomelroy Pierre School Pierre Schryer Pierre Schyan Pierre Scott Pierre Scott 207 Pierre Scott Calumet Island Pierre Se-vigny Pierre Ségion Pierre Séguin Pierre Separatists Pierre Shawville Pierre Shawville Tree Lighting Limited Pierre Shedleur Pierre Si- Pierre Si-card Pierre Sicard Pierre Sieard Pierre Simard Pierre Simon St-Pierre Pierre Sirois Pierre Skard Pierre Smith Pierre Sr Pierre Sr. Oft Pierre St Denis Pierre St George Pierre St Jean Pierre St Laurent Pierre St Onge Pierre St- His Worship Mayor Ge- Pierre St-Amour Jr. Pierre St-Denis Pierre St-Onge Pierre St-Onge Founda Pierre St. Jean Pierre Staf Pierre Staf-Perth Bluewings Pierre Stafford Pierre Stafford Next Pierre Stéphane Collette Pierre Stfimothee Pierre Stone Pierre StOnge Pierre Strutt Pierre Suu Pierre Suuvagcau Pierre Suuvuucau Pierre T Pierre T Arnprior Pierre Tache Pierre Take Pierre Tanguay Pierre Tard Pierre Tardiff Pierre Telebec Pierre Telford Pierre Temiscaming Pierre Tessier Pierre Tessier NOTAIRE Pierre The Pierre Therrien Pierre Thib-eault Pierre Thibaudeau Pierre Thibaudeau Thur- Pierre Thibault Pierre Thibault Company Pierre Thibault Inc. Tnideail Pierre Thibault Ltd. Pierre Thibault Ltée Pierre Thibault Mr Milton Pierre Thibault’s Pierre Thibeau Pierre Thibeault Pierre Thibeault Ltd. Pierre Thibodeau Pierre Thiheault Pierre Thisdale Pierre Thisdale de Maniwaki Pierre Thisdèle Montréal Pierre Thisdsle Pierre Thlbeault Pierre Ti Pierre Tlrudeau Pierre To Build Quyon Sidewalks Wing Commander J. Norris Brough Pierre Ton Pierre Tournoi Pierre Trahan Pierre Trahan Pontiac Pierre Transport Pierre Treasurer Pierre Trem Pierre Tremblay Pierre Tremblay Beach Pierre Tru Pierre Tru- Pierre Tru- L 805 Pierre Tru-about Pierre Tru-visitor’s Pierre Trudeau Pierre Trudeau EQUITY Pierre Trudeau’s Pierre Trudeau’s Liberals Pierre Trudel Pierre Trueau Pierre Tru’ WOrked Pierre Turgeon Pierre Turgeon Sr Pierre U* Pierre UMRCQ Pierre Un Pierre Uon Pierre Ur Randy Pitt Pierre Vahere’s Pierre Vail- Pierre Vail-side Pierre VailLan- Pierre Vaillan-ridcs Pierre Vaillancourt Pierre Vaillancourt Designer Pierre Vaillancourt Directeur Pierre Vaille Pierre Valiere Pierre Valieres Pierre Valiere’s Pierre Vallieres Pierre Valllancourt Pierre Valois Pierre van Paaesen Pierre van Paassen Is Pierre VANIER Mo#n Pierre Vaux Pierre Veilleux Pierre Venasse Pierre Vennat Pierre Venosta Football Pierre Verdon Pierre Vézeau Pierre Vézeau Télébec Pierre Vézina Pierre Victor Fournier Pierre Vienot Pierre Viens Pierre Vigeant Pierre Vigneault Pierre Villeneuve Pierre Villeneuve Devils Stéphane Mousseau Pierre Vils Eyes Pierre Viviers Pierre Vlrieu Pierre Vo-chet Pierre Voyer Pierre Weber Pierre Wedding Pierre WÊM. Pierre Whissell Pierre Who Pierre Wibaut Pierre With Pierre Wittlngenstein Pierre Yves Pierre Yves Lefebvre Pierre Yvon Pierre Yvon Alary Pierre ZEC Pierre _ Pierre" Pierre" Marquis Pierre- Pierre- Mi" Pierre- Votre Pierre-F Côté Pierre-Louis Lapointe Pierre-Luc Lariviere Pierre-Marc Pierre-Marc Johnson Pierre-Olivier Baker Gertrude _ A S|ncere Pierre-Y Pierre-Y von Alary Pierre-Yvon Alary Pierrette Fortin Pigeon Pigeon Collines Pigeon Gauthier Pigeon M) Pigeon Ross Pigeon St Alexandre Pigeon X Aylmer Piovince de Quebec Pirie Lisa Fortin Pj Wilson Main Street Shawville Quebec Pu Place Cartier Pierre Côté Buckingham Champlain Galeries Gatineau Mont Bleu Place Victoria Quebec Region RO. Plaintiff Jean-Louis Muir Plaintiff Quebec Planning Land Plans Available Quebec Pleasant Land Martin Luther Plttern No. Quebec Po Wilson Main Street Shawville Quebec Po Wilson J MARRIED Main Street Shawville Quebec Po Wilson Main Street Shawville Quebec Po Wilson Main Street Shawvllle Quebec H Politeness Jean Elliott Polly Jean. Poltimore Quebec Pontiac B 819-648-5217 - Jean Pierre Ledoux .4 Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec Pontiac....... Portneuf...... Quebec East Portage da Fort Quebec Portneus St Quebec Position Jean Pierre Landrv Boyd Ebert Pr0Tince 0f Quebec Preston Quebec Princess Jean Principal Jean Lebrun Principale Aytme< Quebec Donne Pro Hardware Jean Pierre Pigeon Promised Land Promised Land But Promised Land" Proposé St-Jean Proprietor* Quebec Prosper d Quebec Protection Land Protestants Quebec Province de Quebec PROVINCE DE QUEBEC AL Province de Quebec Au* Province de Quebec Campbell Province de Quebec Canton Province de Quebec Cour Province De Quebec District Province De Quebec District De Pontiac Province de Quebec Les Province de Québec McCredie Province de Quebec Municipalité Province de Québec Thur. Province Qf Quebec Provincial Land Surveyor Provint* de Quebec Bureau Prowx* d Quebec Dddsandencs Cte Prwtnde de Quebec District de Pontiac Cour Pu Wilson Main Street Shawville Quebec Public Land Publk Land Pubte h“f1n*ln Quebec Pull-type Land Leveter P» Wilson Main Street Shawville Quebec Phone Q. Quebec Q. Quebec Beef Compensation Program Q.P.P. Elects Jean Louis Muir President Qf Bury Quebec Qte Shawville Quebec Quaile If Quebec Que Land Que Land Farm Que Mr. Pierre Sicard Qué Raymond M. Rowat Notary Que Shawville Quebec Que Shawville Quebec SHAWVILLE Quebec Quebec T L . Quebec Graham Townsend Yearly Quebec Ml J # Quebec Campbell Quebec da Québec da Murray HJ. Quebec J L Quebec J L # Québec Ministers Quebec O X Publishers Quebec O Sale Ends Saturday Quebec O Z O O NEW YEAR’S Québec Portage Québec Transports Quebec Projet Quebec V Quebec V * Quebec V a. Quebec Wilder Quebec X a1 Sti/BJBJSB/SEIBJS/SJEE/afBfBISJSJSJSIEJSJSfSJii Quebec X J Québec X Samedi Dimanche Québec - Quebec 1st Shaw Quebec 647-2526 Quebec 647-3529 X »*• Quebec 819-683-2956 K # Québec À Quebec A H A. Québec After Québec Ail Québec Ainsi Québec Albert Quebec Alexander Quebec Alliance Quebec Quebec Amanda Amanda Stevens Quebec Anne Quebec Artisans Quebec Association CWL Québec Au Bouleau Blanc O S G) Last Friday Quebec August Québec B Mme Quebec B MgMgMogjMMMj Quebec B W. Quebec B*nk Building# Quebec Barber Québec Bernard Benoist Quebec Bill Brennan Quebec BOISVERT- Marie Louise Québec Brady Québec Bryson Québec C.R Quebec Campbell Québec Canada" Québec Case Quebec Centre Quebec East Quebec Choose" Quebec City Quebec Clayton Québec Comté Québec Conseil Québec Cooper Québec Corrigan Québec Cpl. Quebec Crawford Quebec D Québec Dare Quebec David Québec De Québec Dean Jacques Plamondon Quebec Dear Quebec Dear Difficult Québec Dear Editor Quebec Dear Editor- Ref Quebec Dear Editors Quebec Dear Editors Voters Quebec Dear Friends Quebec Dear Madam Quebec Dear Mrs Quebec Dear Mrs Dickson Quebec Dear Mrs. Dickson Quebec Dear Mrs. Dickson Shaw Quebec Dear Ross Quebec Dear Si Quebec Dear Sir Quebec Dear Sir. Quebec Dear Sir: After Quebec Dear Sirs Quebec Department Québec District Quebec Div. Québec Dog Quebec Dress Shirts Dress Slacks Polyester QUEBEC E Quebec E VER Québec E « Quebec Ea*t....... Quebec West Quebec East Quebec Edwards Quebec Eight Boys Québec Electeurs Quebec Elemen- Quebec Environment Quebec F Quebec F June Quebec F KILOMiTRE O _ Quebec Farmers’ Duncan McMillan Québec Fax Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO. Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO. Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO. Quebec Federation Quebec Fee Quebec FKK. Quebec Franc Quebec Fraser Québec Freeh Québec Freeh Cut* Sik Flowers Quebec Funeral Quebec Gift Quebec Glen Quebec Gordon Québec Gouvernement Quebec Government Québec Government Wesley Quyon Quebec Government’s Quebec Graham Auction Services Auctioneer Quebec Greer Quebec Greg MacKenzie Jim Brennan Québec H Quebec H " Québec H H HH Québec H H MH Québec H II Quebec H Klossner Québec Hearst Quebec Heater Québec Hébergément Quebec Helen Neclaw Quebec Herrington Quebec Hobbs Québec Holstein Quebec Holstein Branch Branch Québec Homer Quebec Horner Quebec Hull QUEBEC III Québec Institut Quebec J Quebec J 647-6126 # Quebec J A. Me D Cv V II Quebec J Antoine Graveline Quebec J Bishop Visits Quebec J Graduate Quebec J J # Quebec J L Quebec J L PONTIAC DRIVING SCHOOL Quebec J L |§ QUEBEC J V % Centre St. Quebec J.R. Brennan Québec J0X1V0 X Success TJ LOCKSMITH CG Quebec Jr harm Quebec Jr Hockey Quebec Junior B Schedule AaBbCcDdEeFfGgHhliJjKkLIMmNn Quebec K Québec K Fax Québec K.N. Quebec Karl. Quebec King Quebec L Quebec L # Quebec L a.m Québec L administration Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO. Quebec L Historian Quebec L J Quebec L J Dods - Lamadeleine Quebec L J I Quebec L J Mr Quebec L.O.L Quebec Land Quebec Land Bur- Quebec Land Canox Quebec Land EErEE Quebec Land Kluke Quebec Land Motion Quebec Land Motion Cr Dagg Quebec Land Revitalization Quebec Land Sur Quebec Land Sur Resolved Québec Land Sur Thorne Council Quebec Land Sur- Quebec Land Sur- Hawley Wickens Quebec Land Sur- I Quebec Land Sur- Tn Quebec Land Sur-Clapham Quebec Land Sur-talked Quebec Land Sur-uated Quebec Land Sur-Visitors Quebec Land Surpal Corporation Quebec Land Survcry-ing Quebec Land Survey- Week Quebec Land Survey-from Biblio-Outaouais Quebec Land Surveyor Quebec Land Surveyor André Monette Quebec Land Surveyor Constant Legault Quebec Land Surveyor Louis Lavoie Quebec Land Surveyor Michel Fortin Quebec Land Surveyor Motion Quebec Land Surveyors Quebec Land Surveyor’ Quebec Lee Quebec Lee Laframboise Catien Quebec Leslie Quebec Liberals Quebec Linda Graham Gr Quebec Literacy Council’s Québec Loisir Québec M # Quebec M Z f/7 Québec M - Québec M U Quebec M V V Dear Editor Quebec M X term Québec Ma Jean Lesage Québec Maria Québec Marina Quebec Mark James Ryan 613-614-7150 Quebec Marshall Quebec Marshall Selwyn Quebec Maurice Layers Super Pul Québec Métro" Quebec Mickey Creek Golf Club Quebec Mickey McGuire 9 Quebec Minister Quebec Mr. Allen Brigden To Policy-holders Quebec Mr. H Clarke Quebec Mrs Betty Cameron Quebec Mrs L T : Mi-s Jean Yil C. N. Dank» Quebec Mrs Wayne Barkhouse Quebec Mrs. Gerald Grace Airs Québec Municipalité Québec Murray Quebec Murray Graham Quebec My Marie Québec No: 555-32-000015-947 Graham Boisvert Quebec O Quebec O Fils Ltée Quebec O I** QUEBEC O Michel Plante Shawvllle Quebec O O o Vinton Bertha McGee Quebec O O OOOOÔOOOOOOOOOOÇOO Quebec O O OOOOOÔOOÔOOOOOOOOO Quebec O • Quebec Operations Quebec P Quebec P ? Québec P B If Quebec Palmer Québec Parc Quebec Patrick Young Quebec Pension Plan Quebec Phone Quebec Pontiac Québec Pour Quebec Practical Farmer Tells Québec Premier Jean palitles Québec Presents Québec Presents CAMPBELL Quebec Province Quebec Q Quebec R Québec Reference Quebec Region Quebec Rev G Gunter Evangel Quebec Richardson Quebec Rogers Quebec Rose Marie Keough Quebec Ross Quebec Russell Quebec Ryan Québec Satisfait Québec Sauf Quebec Says Quebec Scott Andy Raeburn Quebec Sharpe Quebec Shaw Quebec Shawville Quebec Shoes Dresses Quebec Smiley Québec Smith Québec Solidaire Quebec Stewart Québec Sud Québec T 1/ Québec T ^Xz/X Québec Téléphone Québec Tin Tin Quebec To Quebec University Québec V Québec V Muriel Homer Quebec V of<W Ti Québec V Troy Young Le QUEBEC VISA Karen Quebec W Quebec W Rev. Quebec W +* Quebec W 647-5248 Born Quebec W H. DODS Quebec W I. Québec W Portable Quebec W Wed Quebec Ward Quebec Wesleyan MeUwsdltt Rev. Capt Lloyd R. Mack Quebec While Brennan Quebec X Quebec X X Quebec X X Sealed Tenders Quebec Y v> HALLOWE EN PARTY-OCT. Quebec Young Farmer Quebec Young Farmer Homemakers Quebec Young Farmer Homemakers Quiltted Quebec Young Farmer Homemakers Crochet Quebec Young Farmer Homemakers Only Quebec Z ROLL Québec Z L 1 Quebec •47-3611 Graham Québec" Québec) J SV 4M Quebec* Québec- Quebec. Quebec._ Québec/United Quebec Federalists Dear Editor Québecss V> Québec Quebec^^H FREE INSTALLATIONS Quebec’s Québec’s Charter Quebec’s Cultural Minorities Quebec’s Englishspeaking Quebec’s French Quebec’s Jocelyn Quebec’s Maurice Du- Que^nfs Owm Canadian/ Huesara Quebec QUt "Quebec Quyon Lions Quebec Club Quyon Quebec Quyong Quebec Qu» Shawville Quebec R >land Russell R. 2. Quebec R. A. G R A N T QUEBEC R. W Quebec Rachel Fortin Rachel Jean and Bruce Wallace Racine Hydro Quebec Ramnf AntinnAswiflhuv Quebec Ranch Jean. Randal St-Jean Randy 8t-Jean Randy Fortin Randy Jean-Marc Viau Randy Québec Randy s Mrs. Jean-Marie Randy St Jean Randy St-Jean Randy St. Jean Randy St. Jean Ta’ Randy St. Jean 648-2526 Randy St. Jean at Randy St. Jean. Randy St.Jean Randy Western Quebec Track Meet Carton Raster John Foley Otter Lake St Charles Borromeo Rev Fr Jean-Paul Rochefort Rattle Keeps Pigeon Off Bearskins Rav Quebec Ray Diane Legault Ray Johnston Speaks At Quebec Ray Laurent Legault Ray Milland Jean Hagen Nuclear War Struggle Ray Quebec Ray Quebec JH Ray Québec JOX Ray- Pro-Mayor Jean Landry Raymond Fortin Raymond Fortin Scoff Cloufhlw Raymond Gabriel Pilon Stéphanie Glguère Sylvie Charbonneau Pierre Mellon________ Srs Raymond Johnston Quebec Raymond Legault Raymond Lepine Quebec Minister Raymond M Rowat B.A.. B.C.L. NOTARY Raymond Notary Raymond Quebec Court Prespnf Raymond Rowat Notary Raymond St-Jean RBQ* 8J10-74O9-OJ Quebec RBQtt 8310-74 -05 Quebec Re advan-demns Quebec Re Fortin Rebecca Jean Rebecca Jean Nugent Nugent - Lisa Rebecca Jean Your Reception Ouyon Quebec Will Hive Sewers Red Skelton Jean Hagen Monday Regional Community Quebec Regional Western Quebec Jud- Regular Grant Quebec Government Regular Grant Quebec Govt Regular Grant Quel Special Grant Quebec Government Reid Glenn Instructing Advanced Flying Jean Louis Muir Reme-Mane Smith Québec Rémi Fortin REMOVED O Quebec Renaud Fortin René Boudreau Jean Lefèbvre Bea René Jean Reseau Select Quebec Ressources Québec Ressources Québec Québec Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday Ressources Québec Québec Restauration Canada-Québec Ret | Quebec Retail Banking Quebec Rev J brother-in-law Bill Wal-land Rev J J McCart Quebec Rev J La-pierre S.J. Rev J R Windle A ban- Jean and Nicole Pilon Chantal Clouthier Rev Jean Barkley Rev. 138.95 Quebec Rev. Allan Pierre Brisson Rev. Leslie Grant Jean a P.J. Revenu Québec Revenu Québec) Nous Reverend Michael La-pierre Revised Land Jason Knight Rhéal Racine Richard Fortin Richard Fortin Richard Last Quebec Richard Legault Richard Pent-land Richard Pigeon Richard Québec Richard Quebec Provincial Police Richard Quebec Public Richard Romain Québec Richard Sharpe Breckenridge Pierre Sauvageau Councillor Ward Richard St-Jean Richard Todd Notary SHAWVILLE Richard Wills Quebec Holstein Club Richard Wills Mr Pierre Paradis Richard Wills Quebec Richard Wills Quebec Police Force Richard Wills West Quebec Richard WW# Michel Pigeon Richard • Jean Ostrom Richard- Fortin Richardson Yarm Quebec Arnold ONell Douglas Richofd WMb Quebec Rick Environment Quebec Ricky Bel-land Riley Quebec’s Rita Barber, Jean Burnet Rita Cybulski-Pigeon Rita Legault Rita Legault MRC Rita Pigeon Rita Pigeon* River Alan Ladd Jean Arthur Technicolor Dick Ha Rivers Quebec Road Surveyors Robbie Colombe Fortin Robbie Iombe Fortin Robbie Legault Robert ) Jean Neville Webster Robert * Canada’s River Quebec Action Catholique Robert Archambault Jean-Eudes Marion Robert Bertrand Rosalie Boucher René Boudreau Rémi Fortin François Gravel William J. Hendry Judith Robert Bourassa Jean Guy Larivière LIBERAL Robert Bourassa National Assembly Quebec City Robert C. Trudeau SHAWVILLE Québec Robert Crawford 130.00 Hydro Quebec Robert Crichton-land Robert de Quebec Robert F. Nelson Géraid A Posen Ahour Rashid Pierre M. Robinson William Rock Jean-Paul Rossignol Lo Robert Fortin Robert Jean k Alcide Jean k Alcide Christopher Robert Jean mcTiernan Robert Jean Smith Robert Lalonde Quebec Premier René Lévèsque Robert Land Robert Legault Robert Legault. Lee Ham Robert PIERRE GODIN ENR. Robert Pigeon Robert Pigeon St Alexandre Robert Pigeon St Alexandre College Robert Quebec Robert Ryan Harvey Lembeck Jean Peters Jean Peters Philip Carey Anne Baxter Robert St Jean Robert St Pierre Robert St-Pierre Robert St. Jean Robert St. Jean is Robert St. Pierre Robert Young Quebec Yvonne De Carlo Robert) Georgine Lafleur Jean trick Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec- Roberta Jean Roberta Jean. Robinson Jean I Robinson Jean ParkergJohn Derek BLACK TUESDAY Rock Land Roger Au Québec Roger Buck-land Roger Desjar-Pierre Sauvageau Roger Fortin Roger Fortin* Roger Legault Roger Mrs Jean Lanoix Roger Paquet Jean-Heude Morin Roger Pigeon Roger Trophy - Pierre Léonard Roland Pigeon Roland Vallieres Quebec Ron (Jean) Ron Bedard Quebec Ron Cam Jean Morrison Ron La-pierre Ron MacKillop - Ladysmith Tom Orr - Clarendon Jean Claude Rivest - Ron Marc Fortin Ron Solomon) Quebec Ronald Ernest Stan- Miss Jean Dumouchel Ronald Legault Ronald Mac- Quebec Ronald MacKechnie Pierre Ledoux Ronnie St Jean Ronnie St. Jean. Rosaleen Dickson Quebec Rosalie Pigeon Roseau Select Quebec Ross Dickson Hydro Quebec Route Princi-land Rowat B A.. B.C.L. NOTARY Rowat B.A.. B.C.L. NOTARY Rowat Notary Roy Davis Pierre Pilon Roy Hérault Monsieur Jean-Guy Patenaude Profil Roy Jean Kent Roy Messieurs Jean-Yves Fortin Roy Shawville Quebec Roy-Pigeon Rtmi Fortin Ruby Jean (Davis Ruby Jean McKay Ï=M£=B Z= Ruby Quebec Rudy Mayhew IDutmoumis Québec Ruperts Land Rupert’s Land Ruth Cowley Québec Ruth Jean Ruth Jean Houghton Ruth Land Ryan Quebec S*int Pierre S. Land S. Wood Quebec S> Commission Scôlàire Régionale Protestante de Western Quebec Sa J guenay-Lac Saint Jean Sa Québec. Sabrina Land Sage Paxton Laura Jean Cayden Daniel Collins/Crawford - Sage Mayhew - Laura Jean was Sague-nay-Lac Saint Jean Saguenay Lac Saint Jean. Saguenay-Lac Saint-Jean Saint Jean Saint Jean - Saint Jean Baptiste Saint Jean Baptiste Day Saint Jean d Arc Saint Jean-Baptiste Saint Jean-Baptiste de Belleville Saint Jean-Longueuil Saint Pierre Saint Pierre Catholic Saint Pierre Given Saint Pierre »nd Gil- Saint Pierre. Saint-J Jean. Saint-Jean Saint-Jean Baptiste Saint-Jean St Quebec Saint-Jean-Baptiste Sainte Foy Quebec Salle Jean-Dèsprez Sally Jean Baillie Mrs Laynard Pasch Sally Lucas Jean Sally Tho Jean Land PONY EX Thompson Sam Hodgins "Quebec Approved Sam Pelletier 170.80 Hydro Quebec Sam Pierre Sandra Fortin Sandra HYDRO-QUEBEC Sandra Mur- Quebec Government Sandra Saviile Quebec City Sanford Québec: Sans Ceremonie Quebec Sarah Alison Vogel Pierre Sarah Jean Sarah Jean impersonator Sarah Jean. Sarah Noël Michel Fortin Saskatchewan Land Sat- South-Western Quebec Saunders Mrs Jean Ostrom Says Minister’s Wife Land Says Quebec Sbawvllle Quebec Scant Hope Quebec Will Cut Motor Feea Schwartz P.O Quebec Scooter Rooter Quebec Scooter Rooter Quebec Inc. Scooter Rooter Quebec Inc. Septic Tank Pumping Serving Scooter Rooter Quebec Inc. W» Want Your Stinking Bualnaaa Septic Tank Pumping Serving Otter Lake La Scott Diapers Pierre Cream Com Scott Horner.Pierre Bergeron Scott Louis-Pierre Scott Scott Reynolds Dr Pierre Roberge Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Support Scottish Land Se- Mainland Quebec Sea Troit Quebec Red Trout Sec Jean Pierre Ledoux Second Wakefield Quebec Secondaire Jean Sellers Jean Peters Highly Amusing Selwood Nancy Jean 4 Sept. 2. Quebec Minister Serge Legault Sergente-détective Marie Claude Fortin Service P A R A D O X NOTAIRE-NOTARY PLUMBER Services Québec Settlers Land Amener SgOO A Quebec Shakespeare Land TO.»™ Shane Pigeon Shannon Fortin Sharlene Hamilton Quebec City 643 Sharon Barbara Pigeon Sharon Doreen Beulah Jean Marie Sharon Jean Marie Sharon Jean Marie as Sharon Jean Marie, Karen Wilson Sharon Jean-Marie Sharon Jean-Marie Csmp Awards Sharon Mary Jean Quaile Sharon Mary Jean Quarte Sharon Mary Jean. Sharon Mery Jean to Donald Thornes Richardson Sharon Rrvest 648-2929 Davtiaon Si Pierre 8h30 Sharon St. Jean. Sharon-Jean Marie Peggy Callaghan Sharon-Jean Marie. Shaw Quebec Shaw-ville Quebec Shawn Fortin Shawn Mack Touch O Honey 3rd - Jean Francois Grat Shawn Quebec Shawn St-Pierre ShawviHe Hydro Quebec Manager Larry Moore ShawviHe Quebec Shawviile Quebec Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau SHAWVIL1 E Quebec Shawvill# Quebec Shawville Council Quebec Shawville East Quebec Shawville Fairgrounds Quebec SHAWVILLE JEAN WALLACE Shawville Land Shawville P Quebec Shawville Quebec Shawville Quebec W # Shawville Quebec Fred McCagg Shawville Quebec OTTAWA Shawville Quebec V FREE ESTIMATES Lloyd Hodgins Shawville^ Quebec ShawviUe Quebec Shawvllle Quebec ShawvMIe Quebec Shawvtll« Quebec ShawyUk Quebec Sheila Fraser Quebec City Michael Goldbloom President Sheila Pigeon Shelley Marti- Jean Horner Sherwood Quebec Shewvflle Quebec Shewviile Quebec Shewville Land Rangers Shewville Quebec ShewvilU Quebec Shirky Devine Jean Smith Shirley Arch Fortin Shirley Eaten QUEBEC Shirley Heights McÏiZ,0 N°rth BreDCh’ Mrs Alma Pigeon Shirley Jean Shirley Jean calls Shirley Jean to Carlo Andrew Locleir Shirley Jean- Shirley Lacroix Leonard Pigeon Shirley Turcotte Honored Al Party Quebec—Premier Duplessis Shiwville Quebec Shjwville Quebec Shore Land Short Quebec Should Québec ShowvHie Quebec Shswville Quebec Shswvllle Quebec Sh’wvil e Quebec Si Quëbec Si-Joute Ste-Agathe L Annonciation TRESORIER Pierre Francoeur Hehdo de Las al Laval SECRETAIRE Raym Sierra Legal Quebec Simon Corriveau Quebec Simon Quebec Sir Wilfrid Quebec Wes Sis Jean Horner Sister Jean the Sister Mary Jean CSJ, Sister St. Jean and Mrs Edgar Sloan Sisters Jean Skewvllle Quebec Skip Mrs Jean Olonet Sl-Jean Rue William Davidson Smiley 26G-262 Quebec Smith Jean Wallace Snow Removal Quebec Clay Rebertz Snow Removal Quebec Clay Rebertz Tel Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal Solar Aquatics Quebec Soldier Land Sole Land Sole Land Improvement;- Clearing Ditching Drainage Farm Pond Solicitor Hull Quebec Solicitor Hull Quebec For Colds Solicitor Hull Quebec Thursday Sons Funeral Home Quebec Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass Sorry Jean Southwestern Quebec Speak- at Quebec Specials Eddie Jean-Marie Gp W L T Pt Gf Ga Barrie Murray Lynn Wilson Spencer Jean Cuthbertson Spi.ow Quebec Shawville Sr Jean (Noclla Sr Jean Lopierr# St Jean St Jean 819-647-2204 St Jean Baptiste St Jean Baptiste EEES St Jean Bosco School St Jean d St Jean de Brébeuf St Jean de David-fatal St Jean de Davidson St Jean Elementary Ued St Jean For St Jean Motion Crs Duff St Jean Richelieu St Jean) St Jean-Baptiste St Jean. St John Quebec St Pierre St Pierre Catholic St Pierre Du St Pierre Lot St Pierre’s St Shawville Quebec JOX St Shewville Quebec Phone St-Jean St-Jean Baptiste Mlle Salon Louise Annie Lasalle St-Jean Bosco St-Jean Pontefract St-Jean-Baptiste St-John/Jean Paul Campbell St-Pierre St-Pierre de Wakefield ST-PIERRE/FORT-COULONGE GRÂCEXVOUS. St. Jean St. Jean Baptiste St. Jean Baptiste Day St. Jean de Baptist St. Jean Road Autoroute St. Jean. Stallion Class A. Quebec Stallion En- To Stallion Class A. Quebec Stallion Enrollment Board Stallion Class A. Quebec Stalliorr Enrollment Board Stan Cal- Quebec City Stancy Nipper McKinney Linda Jean Lee Stanhow Holstein Quebec’s Valerie Starbuck Jean Mutual Stanley Andrews Hydro-Québec Stanley Baker Jean Seberg 3 Stanley Baker Jean Seberg Bob and Stanley L.J.Kaplan 2152-2634 Quebec Inc. Starbuck Jean M&R Feeds Starks Comers Quebec Beat Wishes Starks Quebec Shawville Station Wagon Quebec Ste Anne de Bellevue Quebec Ste Pierre Ste-land Steel Land Rollers Stephanie Rmgrose Pierre Stephen Harper’s Québec Stephen Quebec—The Legislative Assem Stephen Senior Boys - Jean Paul Sharpe Stephen Sparling Quebec Steven Fortin Steven Mr Joe Pigeon Steven* Henry Fonda Western Quebec Stevens William or Hornei Dale John............... Woolsey William......... Beaudoin Jean.......... Stewart - Jean Ostrom Stewart Hermonie Sharpe A Jean * Stirling Hodgins Quebec Stone Dvdro Quebec Store Hydro Quebec Murray Story Land Story Land Children’s Park Story Land Road Street Shawville Quebec Street Shawvitle Quebec Stroke Foundation Quebec Stuart Graham RLU By JEAN Wallace Correspondent Stump Land Subscriptions Shawville Quebec Sue St Pierre Sue St-Pierre Sunday School Morning Worship Jean-Paul Perrault Superior Fmish Quebec Surely Quebec Sûreté Québec Déchiquetez Surte Quebec Surveyor Constant Legault SUSAN FLETCHER Quebec Family Lives Longest Susan St Pierre Susan St-Pierre Susie St-Pierre Sut JèJtS Quebec Games Suzanne Pigeon Suzanne St Pierre Suzanne St- Pierre Suzanne St-Pierre Sylvain Fortin Sylvester Tru- Quebec Sylvia Bakker Equity Editor Land Sylvia Bokkei Quebec Sylvia ChappelL Obscene Book Ban Discussed At Quebec Sylvia Jean Hobbs Sylvia Jean to Sylvia Jean ville Sylvia Pigeon Sylvia Quebec Sylvie Land-riault Sytvom Fortin T V Albert Legault T n Quebec Tammy Jean Marie Tammy Jean Ostrom Tammy Jean-Marie Tammy Jean-Marie Saturday Tancrède St Jean Tancrède St Jean. Tancrède St-Jean Tancrède St—Jean Tanguay Hydro Quebec Tanya Fortin Tar Saint Jean Tascher Quebec Taxes J Quebec Taylor Shawville QUEBEC QUYON Te* Ile Quebec Older Boys Teachers Wanted Main Street Shawville Quebec Team Quebec Teen Lisa Fortin Teen Quebec Provincial Police Teen South-West Quebec Teen South-Western Quebec Teen Southwestern Quebec Teen Southwestern Quebec Grist Teen Southwestern Quebec Pageant Teen Southwestern Quebec Roslyn Proulx Telebec Hydro Quebec Eldon Morrison Fred Rose Minutes Telford "Quebec Approved Telva Jean and Gregory Terry Bewan Benoit Dubé Jean-Pierre Hérault Brent Nadeau Terry Bewan Jean Pierre Hérault Brent Nadeau Terry Burwell Kevin Meisner Alain Leveillee Trent Reynolds Jean Francoeur Greg MacDonell Chris Mart Terry Jean Terry Lalonde Mrs. Jean Mor-• Terry Pigeon Terry St Pierre Terry St-Pierre Terry St. Jean Terry St. Jean. The E Quebec The Hon Jean Lesage The Land The Quebec The Quebec Young Fermera Wells The Transports Quebec The Western Quebec The Western Quebec Hoktem Club The Western Quebec Holstein Janice Young Their Land Theresa Quebec Thérèse Jean Third Mrs Jean Adam This Land Thomas Anglican Gerard St Pierre Thomas Cook/Highland Travel Quebec Thomas Fort Coulongr Council Mrs. Jean and Mias Sheila Me- Murphy Rae Thomas Fortin Thomas Jew- Jean Sparling Thomas Pierre Thomas Quebec Thomas St Pierre Thomas Tremblay QUEBEC Thomson Shawville Québec Threat Specialist Quebec Shawville County Till Quebec Tim Ferrigan Dana Morin Pierre Asselin Brian Kelly Ken Griffin Tim Ferrigan Dana Morin Pierre Asselin Brian Kelly Ken Griffin Campbell’s Tim Quebec Tim Shea Tom Orr Cartage Construction Vieux Moulins Golf Course WA’s Home Hardware Western Quebec Tim St. Jean Timber Land Timbered Land Timmy St-Jean Timothy St Jean Timothy St. Jean Tin Notary Public To Co-ordinate Quebec To Land Todd Fras- Jean Francoeur Todd Jean Peters A TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont Tom Jean Lefebvre Tom Jean Marilyn Elliott Tom McCann Hydro Quebec Tom Orr Cartage C.B.L Plrto Enterprises Inc. Gary Thompson Don Hodglns Don Lavallée Eddie Jean-Mari Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Moulins Golf Course Western Quebec Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vieux Moulins Golf Course WePC Western Quebec Tonya Pierre Toronto Jean Wallace Tory Jean Charest Tourism Quebec Tourisme Québec Tracy— Quebec Transport Quebec Transports Québec Travail Québec Travail Québec. Treasurer Mrs Jean Pil< Communicants Treasurer Mrs Pierre Maisonneuve Tree From Quebec Makes Record Tuque Quebec Amateur Udy Jean''s UIIU^C Western Quebec Literacy Council Understanding Quebec Undeveloped Land Une Sharon Jean-Marie Union Nationale Jean Roch Bernard Unity Par- Quebec Unknown Land Unorganized Terri- Quebec Upper Pontiac Quebec Young Farmers Upper Pontiac Quebec Young Farmers Show V *** Québec V / Quebec V E McKee • Quebec V n Quebec V V Quebec City Tourist V — Quebec Chronicle-Telegraph V “The Quebec School V. Land Vacant Land Vadney Jean Val Jean” Val Morin Québec Valcartier In.Quebec Vallée-de-la-Gatineau Québec Vanessa Legault Varieties J J Fortin Varner Otto Quebec Veer Shewvêlle Quebec Veer Shewville Quebec Veer Shewvllle Quebec Velma Jean Velma Pigeon Vera Klatt Quebec Phone Vera Klatt Quebec Shawville Vera Klatt Semi-Annual Meeting Pontiao L.0.L Quebec Shawville Vice Pres Jr Jean Marc Lalonde Victor Hugo s Jean Valje- Victoria Avenue Sylvia Po*eeon-+4od*na ShawvWe Quebec Victoria Hospital Quebec 689*2359 Victoria Jean. Victoria Land Victoria Shawviâàe Quebec Viewing June Quebec Village Québéc Vince s Barber Shop Pontiac Home Bakery Pontiac Dairy Fleury Texaco Pigeon Vincent and Quebec Vincent La-pierre Vincent Prince Alliance-Quebec Visiting Heather Sicwari JEAN WALLACE Visits N-W Quebec Inspects Noranda Speaks Vive 1c Quebec Viviane Pigeon Vo/a Land Use Votes Trom Quebec Vtt*wa A Quebec Vûne Land V» Shawville Quebec W ïX Quebec W * Quebec W *ili( Quebec W and Jean Smith W E R.A.OEANT QUEBEC W F Shaw Quebec W MEMORIAM G. Eugène Pigeon W Q Western Quebec W R JEAN-PIERREÜ W | JEAN-PIERRE W. Taylor 647-2723 C. Taylor 647-2891 Francois E. Lacourse Philippe J. Lacourse Jean Lacourse Exti Wagons Seed Drills Land Rollers Hay Loaders Hay Tedders Riding Plows Walking Plows Trailers Wakefield Quebec Wallace Quebec Walsh Superintendent - Renfrew “The Quebec Walter Jew-and Mrs Jean-Guy Lari- May Walter Kilgour Quebec Walter Pigeon Waltham Quebec Wan- Legault Wanted Gy Quebec Wxng SMee Wanted Quebec*» Population Warren Grapes President Quebec Farmers Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw Warren Halligan Adult Education Western Quebec Warren Notary Public Water- Quebec Wayne Jean Ebert We Were Quebec Weekend Passes Quebec WEitem Quebec Teachers Association Un Weldin Shawville Quebec Wendy Crawford Canadian Marne Anjou Assoc Quebec Guernsey Assoc Wesley R Orr Miss Jean I) Arc Lemaire West Jean Horncr Wester.CM.Ja Land Western Land Western Quebec Western Quebec Léger de Philemon-Wrigbt Western Quebec Literacy Council Western Quebec NWC-EducExpert Western Québec Pierre Le Défi Western Quebec Young Farmers Federation Western Québec. White Pine ImpdtNet Quebec... White Quebec Wild Land Wilf Gil- Quebec Wilkes Land Will Quebec Will Shawvtlle Quebec William Bel-land William Holden Quebec Quyon Licensed William Hopper Jean Taylor 2# William J. Drummond Notary Public CAMPBELL’S William Jean Bertheroy Is William Land William Legault William Legault Ore William Mahei Jean I William Pigeon William Quebec William Shawville Quebec Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawvllle Quebec Wilson Breakfast Suites Main Street Shawville Quebec Wilson Farm Buildings For Sale Main Street Shawville/ Quebec Wilson Findlay Furnaces Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Sbawviile Quebec Wilson Main Street Sbawville Quebec Wilson Main Street Shawviile Quebec Wilson Main Street Shawvillc Quebec Wilson Main Street Shawville Quebec Wilson Main Street Shawville Quebec Phone Wilson Main Street Shawville Quebec P’l Wilson Main Street Shawvllle Quebec Wilson Main Street Sliawville Quebec Wilson Vulcanizing Main Street Shawville Quebec Wilson’s Garage Quebec Shawville Wine Gallagher Glasses Mrs Jean Whelan Wine: Quebec Wolves Jean Rene Wood Quebec Work C Fortin Wright Quebec Micksburg Wtf Norman Pigeon Wyman Quebec X V QUEBEC X X X X .V^AÇA Quebec Shawville X X X x Quebec Shawville X X X X X Quebec Shawville Y van Prendergast - Mrs Jean Murray Yanlk Fortin Yannick Fortin Year Shawvilla Quebec Year Shawvillc Quebec Year Shawville Quebec Year Shawvllle Quebec Year Shewville Quebec Year SKewvMIe Quebec Yeomans A Co. QUEBEC—Woktrsal Young Bristol Farmer Heads Western Quebec Young Entre- Quebec Young Entrepren-Fortin Industries Young Sire Programs Concerning Quebec Munici- Young Wife—"Pierre Your Land Yves Fortin Yves LeteMier Jacques Pigeon Christiane La Salle Z Quebec Zimmer Bristol Quebec
| 0.50 au Québec mEg# 116 Quebec 122 Quebec the 165 Dorchester Street South Quebec 1855-5105 Québec Inc. 195V Province de Quebec 19i7 Province de Quebec 2.50 X Quebec 200,000 véhicules-automobiles au Québec 20S2 Province de Quebec 2xjy28 Province de Quebec Municipalité 2Yo 1uGTsLLlE l NOTAIRE 387-4065 ailleurs au Québec. 3rd Avenue Quebec 4 H au Québec 443,000 au Québec 465-7735 El El El El Québec 521-3801 Ailleurs au Québec 528-0422 Ailleurs au Québec 528-0422 Ailleurs au Québec / 528-0422 Ailleurs au Québec 1 646-9270 Ailleurs au Québec 647- Province de Quebec 647-2074 Quebec 647-3916 Maryland Quebec 648-5562 Province de Quebec 682-3939 Ailleurs au Québec 683-3515 d Z NOTAIRE NOTARY RBQ 819/422-3836 Quebec 864-3411 Ailleurs au Québec 864-4445 Ailleurs au Québec 873-7061 Ailleurs au Québec 873-7061 D ailleurs au Québec 954-7750 Ailleurs au Québec À Ste-Félicité-de-lfIslet au Québec. Alberta Quebec Alcove Quebec Alliance Quebec Alliance Quebec Recreation Centre Annual Quebec Archambault St Quebec Around Quebec Associés Inc. au T Hult^Québec Au Coeur-des-Vallées Emploi-Québec Au Québec Au Québec la AUCTIONEER QUYON l QUEBEC Eades August Quebec Y Avenue Quebec Avon Wakefield Quebec Bay Describing Quebec Bay Notary Bay Province de Quebec Bay Quebec Bay St Jean Bosco Beech Grove QUEBEC Bertrand Quebec Blue Sea Lake Quebec Bowie Jean Bristol Province de Quebec Bristol Quebec Britain Quebec Broad Aylmer Quebec Brook-land Bur-land Trophy CA Province de Quebec cal1 Hydro Quebec Caldwell Quebec Calls l 5- Quebec^—Canada Calumet Island Quebec Camp Quebec Campbei’i Bay Quebec Campbells Bay Quebec Campbell’s Bay Quebec Campbell’s Bay Quebec J0X1K0 C Mon.-Thurs Canada - Province de Québec Canada Au Québec Canada au Travail Quebec Canada Ontario Quebec Canada Province De Quebec Canada Quebec Canada Quebec Forest Canada Québec) Canada-Québec Canada’s River Quebec Canaua Columbia Atlantic Quebec Car voyez-vous au Québec la Cascades au Québec Centre Pierre-Charbonneau Century Quebec Chevreuils au Québec) Chris-land Clark Lake Quebec Claude Fortin au 819-459-2422 - Colombie-Britannique L accalmie au Québec en Communication-Québec Communication-Québec » Communication-Québec/Outaouais Comptoir Saint-Pierre Construction-Bonne Façon l Do-lt-Right-Construction NOTAIRE Court Notary Notary Advocate Advocate Advocate Craig St W.. Montreal Quebec Dav- Quebec Forest District of Quebec Ditch-Jean Rock Division % l The Quebec Down River Quebec Eades QUYON l QUEBEC Licensed East Québec Eastern Quebec El El El El Québec El El Québec Emploi-Québec Emploi-Québec I l Spring En permettant au Québec de en place au Québec 2004-2010 en VNO au Québec et ENUMERATION 84 QUEBEC Mich. EQUfTV Quebec en Forme Acti-Leaders Equity Reporter l 1# Sylvie Fortin Europe Quebec Fisheries la Province de Québec. Fitzroy en Ontario au Québec au Flee: l -877-647-5 U Quebec Florence St-Pierre Forestières de l Ouest Québec Forme Québec en Forme Fort 1 Quebec Fort ARPENTEURS Fort CANADA PROVINCE DE QUEBEC Fort Cou- Quebec Fort Cou-Quebec Fort Coubnge St Pierre Rev Fort Coufonge St Pierre Rev Fort Couiong* Quebec Fort Coulongc St Pierre Rev. Fort Coulonge Min- Western Quebec Fort Coulonge Quebec Fort Coulonge Quebec. Fort Coulonge St Pierre Fort Coulonge St Pierre Hev Fort Coulonge St Pierre Mgr Fort Coulonge St Pierre Rev Fort Coulonge St Pierre Rev. Fort Coulonge St. Pierre Fort Coutonga St Pierre Fort Coutonga St Pierre Rev Fort Coutonge Quebec Fort Coutonge St Pierre Fort Coutonge St Pierre Rev Fort Coutonge St Pierre Rev Douglas Fort Fortin Fort Jean Fort Jean Paul Fort Jean-Pierre Fort Pierre Fort Pigeon Fort PROVINCE DE QUEBEC Fort Quebec Fort S Commumatsoo-Québec Fort Shields - St Pierre Wedding Fort St Pierre Fort Willianv Quebec Fortin Fortin Mill Fortin Road Fortin’s France QUÉBEC Francine St Jean. Frasers To-day l QUEBEC V Friends Island Quebec From Quebec Gerald St Jean Gladys Pine Quebec Grand Columet Quebec Greater Quebec Greater Québec City Green Mount Quebec Greenfield Park Quebec Greer Mount Quebec Hamburger » au Québec Les Hart-land Hereford Junior au Québec Hi Hi QUEBEC MUMS Hi NOTAIRE-NOTARY Hi Quebec That Hob-land HODCINS STORE Quebec en Shawville Hudson Straits Quebec Hydro Québec Hydro Quebec Deep Hydro Québec l 1 Hydro-Quebec Hydro-Québec) Hydro-Quebec. I Quebec I. Province de Quebec IcalthCare Québec II AI au Québec La Iie-land Ijfydro-Quebec Il Centre St Shewville Quebec Phone Il Québec. Imperial Grand Quebec Ind Fortin Industries Couture au Saguenay- Lac St-Jean Info-Crime Québec Installé au Québec Interior J. Z Jean-Paul Internet au Bilan au Québec Investissement Québec au 1 la Jean Jean Côté au Comité Jean Hébert au Comité de Jean Knox Jean La Jean Malcolm Jean Mo Jean Ogilvie Jean Pelletier Jean Port Job Jean Rancourt Jean Spring Jean Vanier Jean* Jean- Jean-Baptiste Jean-Cuy Lap Jean-Gaston Jean-Guy Jean-Guy La Jean-Guy Lari- Jean-Guy Larivière’s Jean-Jacques Jean-Louis Jean-Marc Purenne Jean-Marie Jean-Mario Jean-Paul Jean-Philippe Jacques au 819 246-4827 Jean-Pic Jean-Pierre Jean-Pierre Lake JEAN-PIERRE PIGEON l Mansfield JEAN-PIERRE PIGEON l Pontiac County Jean-Pierre Road Jean-Pierre Tremblay Jean-problem Jean—Marc Rivest au Join Hockey Quebec JUILLET 2000 au de El El El El Québec De July 27th au X Quebec July —Quebec l lironicle-Telegraph jy2otc Province de Quebec K. St. Jean King of Quebec Kingdom Quebec Kings-land Ave. Kn"land Kreïfêé Quebec City Kringle-land l X V QUEBEC L Quebec La Chasse Sportive Au Québec La Jean-Louis Muir La La Land La notaire La Pierre La Quebec La St Jean of Lake Quebec Lake St Jean Lakeshore Road Quebec Land Land Area LAND SALT l Bulk Carlo Land-» LAND. Land—has Le Quebec Legault Legault ARPENTEURS l GÉOMÈTRES QUEBEC Lievre River Quebec Lois St. Quebec City Lower Canada Quebec Lower Quebec Lt d l l Quebec L. LU Visite au Québec Luke Pierre M''»* Jean l .ung M. Jean M. Jean- m2otc Province De Quebec Ma Jean Thomp-and Ma JEAN-PIERRE PIGEON Madame la Quebec " Main St Quebec Maince St Jean Mainland Quebec Marie-Claude Fortin au 819- Maryland Quebec Mcd-land McGuire Communication- Québec McGuire John’s Quebec McKee Quebec l Shawvillb United Church MEM0RIAM Province de Quebec Municipalité Michael Ignatieff au Québec Mill Dam Park Quebec Ministei I l I Quebec Mission Québec en Amérique Mont Laurier Québec. Mont Quebec Montreal Quebec Morey Quebec Morning Land Morrisburg Quebec MqjÿreaJi^Quebec. N Shawville Quebec New Quebec NEW Quebec City New Québec. Nicolet County Quebec North West Quebec Northeastern Quebec Northern Quebec Northwestern Quebec Norway Bav Quebec Norway Bay Quebec NOTAIRE NOTAIRE-NOTARY NOTAIRE-NOTARY Beach NOTARY Notary F l 0 Train NOTARY W l T Gf Nova Scot la Quebec Nova Scotia New Brunswick Quebec _ Nova Scotia Quebec Oder Lake Quebec Offer Lake Quebec Old Quebec Ontario Quebec Ontario Quebec Ontario-Quebec Ottawa Quebec Ottawa Quebec City Ottawa Quebec Government Ottawa Quebec Peace Ottawa River Quebec Ottawa River Quebec. Ottawa Valley Jean Ottawa West Quebec Otter Lake Quebec Outaouais Quebec Pa land Pa Quebec PARE-BRIZÉ © l JEAN-PIERRE PIGEON Park Quebec City Parliament In Quebec Parliament Quebec Participation d Hydro-Québec PATEN TS l NOTARY PUBLIC Pension St-Jean PHOTOGRAPHY Shawville Quebec l Deepest Picton Quebec City Pierre Pierre Dagenais Pierre Jolivet Pierre Lagace Pierre Lampron au 643-2722 adoration Pierre Sauvageau l Fire Pierre-F. Pierre-Olivier Mo Pierre’s Road Pigeon Pigeon Forge Pigeon Lake Pigeon River Pine Shawville Quebec Place Quebec Plaintiff Quebec Pont Visu au Québec. Pontac Province de Quebec Pontiac County Quebec Pontiac^ County Quebec Port Daniel West Quebec Port Quebec Précisons qu ici au Québec Prince Jean Province de Quebec Province Quebec Qairsol l’environnement au Québec Qenfre Quebec Quebec Quebec Licensed Quebec Ft* Quebec X Quebec David Quebec FI. Quebec Rhone Quebec Spécialiste Quebec X Québec * au SPIRIT Quebec A*/ Quebec AU Profits Quebec Austin Quebec Bantam Quebec Bi Quebec Buick Quebec Char Quebec Drive Quebec Featuring Quebec Fort Coulonge Quebec From Quebec Il Quebec J L # Quebec l QUEBEC l WALSH COLLISION REPAIRS Phone 178J l Shawville JUNE Québec La Québec Les Quebec Ottawa River LEVELS J Quebec Pa Quebec Phone Quebec Phrne Quebec Shawville Quebec ST. Quebec SUNDAYS- Quebec Tel. Quebec Tel: Quebec This Quebec Ttv. Quebec V V Quebec Water Quebec Wét Quebec X Quebec X J Quebec " Québec ( Québec (SCEP-FTQ Québec (vol Québec *a Quebec + l -Jr Québec - Québec / Quebec / l : Quebec 0 L Quebec 1 Quebec 1 J Quebec 1 V Québec 1-800-462-5349 Québec 2- Québec 3. Quebec 4 S Quebec 4* Quebec 453-7350 l Quebec 683-2982 Z * Quebec 689*2359 V Auxiliary Quebec 819-647-2204 l 4 I Quebec 819-647-2204 l Quebec 819-647-2204 l -mail Quebec 819-647-2204 Z > Québec 95 Quebec > l V # Québec ? Québec a-t-il Quebec A.H.A. Quebec About Parkway Quebec Ac Quebec Acception Quebec Advocate Quebec After Quebec Agriculture Quebec Air Quebec Airport Québec Alliance Quebec Alta Quebec Ambulance Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage Quebec Appointments Quebec Approved Quebec Approx Quebec April Quebec Aquari-dents Quebec Area Quebec Area S Quebec Arnprior Quebec AS Quebec As- Bay Quebec Assembly Quebec Asso- Quebec Associa Quebec At Pro Quebec Atlantic Quebec Attorney Québec au Québec au 1-800-711-1800. Québec au 310-4141. Québec au 310-4141: Quebec AU Profite Quebec Auctioneer Quebec Aug. Quebec August Quebec Authorized Quebec Aux Québec Avant Quebec Ave Quebec Ave. Quebec Avis Quebec Award-winning Quebec B Quebec Bailey’s Coffee Co. Quebec Bank Quebec Bank Clerk Quebec Bankruptcies l Quebec Quebec Bar Quebec Barbara Quebec Bay Quebec Bciichlmru Quebec Beach Quebec Beaver Quebec BEDS. Quebec BEECHGROVE- Quebec Bhawville Quebec Biosphere Quebec Black Quebec Box Quebec Breakfast Club Quebec Breeders Quebec BRENT. Quebec Bristol Quebec Bro Quebec Brunswick Quebec Bryson Quebec Btr Quebec Buffalo Quebec Build Quebec Bun Quebec Cadeau^ Quebec CAHVHKLI.S Bay Quebec Call Quebec Calumet Island Quebec Camhbki Quebec Cami*iiKM.H Bay Quebec Camimiki Quebec CAMMier.L* Bay Quebec CAMPBELL# Bay Quebec Campbell* Bay Quebec Campbells Bay Quebec Campbell’s Bay Quebec Campbell’s Bay Santa Claus Quebec Campbklls Bay Quebec Campbri Quebec Canada Quebec Canada Rev. Quebec Canton Quebec Caucus Quebec Ce Quebec CEGEP. Quebec Cemetery Quebec Centre Quebec Centre Quebec East Quebec Centre Street Quebec Certified Québec Ces Québec Cette Quebec Challenge Trophy Quebec Champions Quebec Chapeau Quebec Charles Quebec Charteris Quebec Chester Quebec Chichester Quebec Children’s Quebec Choc Quebec Chronicle-Teegraph Quebec Chronicle-Tele Quebec Chronicle-Telegraph Quebec Chrysler Quebec ChrysMr Quebec Cit Quebec Citv. Quebec City Quebec City of Quebec City Quebec City Richmond Quebec City York Quebec City-Sherbrooke Quebec Civic Quebec Ci‘y Quebec Ckvti''BKLi Quebec Clarendon Township Quebec Cleveland Quebec Club Quebec Cochenour Quebec Colleges Quebec Collie Québec Comment Quebec Community Quebec Community Calendar Quebec Community Fort Coulonge Quebec Community Monitor Quebec Community Phone Quebec Community Quebec Quebec Community Radios Quebec Community Thorne Québec Comparativement Quebec Conseil de Fort Coulonge Quebec Conservatives Quebec Contact Quebec Cooperative Quebec Cotie Quebec County Quebec Cour Quebec Court Quebec Coy Quebec CpI. Quebec Creativeness Quebec Csovemmertt Quebec Çtv. Quebec Culture Quebec Cutter Québec d assumer Quebec Dam Quebec Daniel Quebec Date Quebec David Quebec Day—Saturday Quebec De Quebec Dec Quebec December Quebec DECORATING. Quebec Delegation Quebec Delta Quebec Demonstration Quebec Depart- Quebec Dept Québec depuis Quebec Dial Quebec Diet Quebec Dill Quebec Director Quebec District Quebec District de Montreal Quebec District de Pontiac. Quebec District de Quebec Quebec District of Quebec District of Pontiac en Quebec District of Pontiac. Quebec District of Quebec Québec DODGE Quebec Doherty Quebec Dominic Quebec Donnie Mouse Quebec Douglas Quebec Dr. Quebec Drama Quebec Drams Quebec Éà Quebec East Quebec East Community Quebec Ebert Quebec Education Hil Quebec Edward Quebec Eighty Quebec EIRott Quebec El Québec El El E3 El la Québec El El El El Québec El El El El Internet Québec El El El El Pour Québec El El El El TeleTech Quebec Elec Quebec Elemen- Québec Emploi-Québec Québec en Quebec en . Quebec en 1929. Québec en 1979 „ Québec en 1979. Québec en 2000 actuellement Québec en 2006 Québec en 2007 Québec en Centre de Recherche Québec en col4 l entreprise Québec en en santé Quebec En FnnmE Quebec en Forme Quebec en Forme Acti-Leaders Quebec en Forme include Quebec en Forme. Quebec en Forme’s Quebec en Formq Compiled Quebec en Into Québec Québec en Outaouais en Québec et Quebec Everyone Quebec Express Quebec F-f/ Quebec Falls Quebec Famille Quebec Farm Quebec Farmer s Quebec Farmer s Advocate Quebec Farmer s Asso- Quebec Farmer s Assoc Trophy Quebec Farmer SHAWV1LLE Quebec Farmers Quebec Farmers Advocate Quebec Farms Quebec Fax Quebec Featuring Quebec February Quebec Federalist Quebec Ferrigan Quebec Ficncli Quebec Field Quebec Finlan Quebec Fishing Village Quebec Five Quebec FKK. Quebec Forest Quebec Foresters Falls Quebec Forests Quebec Formerly Quebec Fort Quebec Fort Coulonge Quebec Fort Coulongo Quebec Fr Quebec France Quebec Francophones Quebec Frar.k Quebec Frl Quebec Front Quebec Gallows Quebec Garage’s Quebec Garden Quebec Gaston Quebec Gazette Quebec GEO. Quebec George Quebec Gets Quebec Gfov. Quebec Given Quebec Gold Quebec Goldfield Quebec Gordon Quebec Gourmet Quebec Gouverner Quebec Gov- River Quebec Government Quebec Government-compensation Quebec Government’s Quebec Grand Quebec Grand Orange Quebec Grand Orange Lodge Quebec Grass Quebec H=EB Quebec Halfway Quebec Hall Quebec Happy Birthday Lynn Quebec Harbor Quebec Harbour Quebec Have Quebec Hawley Quebec Heater Quebec Hello Quebec HHMlUfi Quebec Hie Quebec Highway Quebec HiJm Quebec Hill Quebec Hockey Quebec Holstein Quebec HON. Quebec Hope Quebec Horner Quebec House Quebec Hr l I Everything Quebec Huddersfield Quebec Hull Quebec Hv l I Quebec HVorway Bay Quebec Hwy Quebec Hy- Quebec Hydro Quebec Hydro- Quebec I an( QUEBEC I l QUEBEC I l l TEL. Quebec I Vl Quebec If Quebec Iff City Quebec Ifl Quebec Il Quebec In Quebec Inc. Quebec Inscribe Quebec Inspects Quebec Iran Quebec Is Québec Isabelle Quebec Island Québec iVIF Quebec J J # Quebec J*gi* Quebec J.-OSCAR LAFLAMME Advocate Quebec January Québec Je Quebec Jersey Quebec Jersey Club Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151 Quebec Jit Quebec JOHN Quebec Journalist QUEBEC JOX l KO WD6 Quebec July Quebec June Québec Junior Quebec KAcl Quebec King Quebec Kyte Quebec l Quebec l # Quebec l / 4 l Quebec l # Quebec l 4 Québec l an Quebec l Bus. Quebec l H30 1T7 TW Quebec L J Quebec L J Dods QUEBEC l l l Any Quebec l Municipality of Quebec l Phone 22 Quebec l Sh Telephone Quebec l That Quebec LA Quebec La Cage Quebec La Compagnie International Québec La Société Québec Labelle Quebec Ladies Quebec Ladysmith Quebec Lake Quebec Lakes Quebec Lambert Quebec Lance Quebec Landscape Quebec Lawn Quebec Le Quebec Le Chef Quebec Le Progrès Québec Le QCGN Quebec Le Solid Quebec Ledit Quebec Legis Quebec Legisla Quebec Legislat-! Quebec Legislative Quebec Legislature Quebec Les Quebec Leslie Quebec Lgislature’s Quebec Liberal Quebec Liberals Québec Lieu Quebec Liquor Quebec Live Music Quebec London Quebec Look Quebec Lots Quebec Love Quebec Lower Quebec Luel Quebec Luskville Quebec M Z Quebec Mà Quebec Macaroni Quebec Main Street Quebec Main Street Tel: Quebec Maine Quebec MamagB Quebec Manitoba Quebec Manpower Quebec March Quebec Maritimes Quebec Marshall Quebec Maryland Quebec Matrimony Quebec May Quebec McCann Quebec McGuire Quebec McGuire. Québec McLEAN Quebec Meeting Quebec Meets Pontiac. Quebec Member Springs Quebec Mercury Quebec MetpBunrical Quebec Mi Quebec Mickey Creek Golf Club Quebec Micksburg Quebec Milk Quebec Minard Quebec Mini- Quebec Mini- la Province Quebec Minist- Quebec Minister Quebec Ministry Quebec Minorities Quebec MioutM Quebec Miscellaneous Quebec Mit Quebec MNR. QUEBEC Mo Quebec Mobile Quebec Montreal Quebec Morcarius Quebec MP S . Quebec Mr-S » Quebec Mr. Quebec Mrs Quebec Mrs. Quebec Mumctpalit Quebec Munici- Quebec Munici-(UQM Quebec Municipal Quebec Municipalité Quebec N,R. Quebec N<> Quebec Name Quebec National Quebec Nefieesl Quebec Netienel Quebec Netioeel Quebec New Quebec New Fender Quebec New York Quebec News Quebec Nickel Quebec Nicole Quebec No Quebec No. Quebec No: Québec Non Quebec Norway Bay Quebec Norway Bay Road Quebec NOTICE. Québec Notre Québec Nouvelle Quebec Nov. Quebec November Quebec O.H.M.S. Quebec Oak WYMAN Quebec Oàmfbrll* Bay Quebec Oampbki Quebec Oampbklls Bay Quebec Oampbku Quebec Oct Quebec October Quebec Oddfellows Quebec OES. Quebec Of Quebec Offic Quebec Office Quebec Oiegor Quebec Ois Quebec Ojfirial Quebec Old Time Music Quebec Olsen Quebec OMUUfSI Québec ont-ils Quebec Ontario Quebec OOl Marla Street Quebec Orange Quebec Ottawa Quebec Ottawa—Mr. Quebec Outaouais Quebec OUVERT au Le Veteran Quebec P.O. Quebec P.Q Quebec P.S. Quebec Paraguay Québec Pas Quebec Pastor Quebec Pension Quebec Pentecostal Quebec Perent Quebec Personals Quebec Pharmacy Quebec Phene Quebec Phone Quebec Phone 40 l » Quebec Place Quebec Plan Quebec Plate Quebec Plated Quebec Po- Quebec Po- Fort Quebec Police Quebec Police Force Quebec Pontiac Quebec Pontiac. Quebec Position Quebec Potatoes Quebec Potatoes l Bananas 2 A Québec Pour Quebec Prblishers Quebec Pro Quebec Produ Quebec Project Quebec PROMinUEL La Vallée Valley Quebec PROP. Quebec Proprietors Quebec Prov. Quebec Province Quebec Province Canada Québec Province de Quebec Quebec Provincial Quebec Provincial County Quebec Publishers Québec puisqu’elle Quebec Purebred Quebec Pvblishers Quebec PvSIisher* l Editors Montreal Quebec PvSIishers Quebec PvSlishers Quebec Qcr Quebec Qtr* Quebec Qua Quebec QUaON Quebec QUE. Quebec Quebec Quebec Quebec City Quebec Quebec Community Quebec Québec en F orme Quebec Quebec. Quebec Quebec.—The Quebec Quk Quebec Quk Jlov. Quebec Quyon Quebec Quyon Ferry QUEBEC QUYON l # Quebec Qve Quebec R.R. Quebec Railway Québec Rain Quebec RAP. Quebec RBQ* Québec Réaménagement Quebec Rebekah Forests Quebec Reg Quebec Régie Quebec Region Quebec Regional Quebec Regional County Quebec Registration Quebec Renfrew Quebec Resident Engineer Quebec Residents Québec Résolution Quebec Rev Quebec Rev. Quebec Review • l Dear Editor Quebec Rhone Quebec River Quebec Rivera Quebec Road Quebec Roads Quebec Rochelle Quebec Rocher-Fendu Quebec Rock of Quebec Roger Quebec Rotf Quebec Rottweiler Quebec Rte Quebec Rugby Union Quebec S Min Quebec Safety Quebec Sale Quebec Salt Herrings Quebec SAT. Quebec Sayle Quebec Schoo! Quebec Schools Quebec Sec.-Treas Quebec Sec.-Treasurer Quebec Seed Boards Recommendations Quebec Seminarv. Quebec Senior Quebec September Quebec Servi Quebec Service Station Québec Seules Quebec SEVILLE. Quebec ShawSle Quebec Shawville Quebec Shawville l # Quebec Shawville Ottawa—G. Quebec ShaWVllm Quebec Sheenboro Quebec Sheppard Quebec Shop Quebec Shore Quebec Short Quebec Side Quebec Sierra Club Quebec Snowmo-the Quebec so l Ontario. Quebec SO. Quebec Soft Quebec Sold Quebec South Quebec South of Quebec South OiimÎow Quebec Sparling Quebec Spécialiste Quebec Spring Quebec Spring Interment Quebec Spring Show Quebec Spruce Grove Quebec SS# Quebec St Quebec St Lake s Quebec St Lukes Eardley St Johna Ouyon Quebec St Maritime Quebec St Matthew’s Quebec St Thomas Quebec St ‘Valentine Quebec St. Quebec St. Patrick Quebec Stabilization Quebec Stakes Quebec Stallion Quebec Stallion En. Quebec Station Quebec Stay Quebec Ste-Anne-de-Bellevue Quebec Stedmans Quebec Stock Quebec Street Quebec Street, Quebec Subdivision Quebec Summer Quebec Sun. Quebec Superior Quebec Supply Québec s’est Quebec Tei Quebec Tel Quebec Tel 458 Quebec Tel 648-5970 Gatineau Quebec Tel 684-2958 Quebec Tel 684-2958 I Quebec Tel 770 Quebec Tel 770-7055 Office Quebec Tel 770-7655 Quebec Tel 770-7655 Office Quebec Tel 770-7655 P Quebec Tel 770-7655 P.O. Quebec Tel 770-7655 PO Quebec Tel 770-7655 STANDARD CHURCH Quebec Tel 770-7655fev Quebec Tel 770-7656 Quebec Tel 770-7665 Quebec Tel 770-7665 PO Quebec Tel 770.7666 Quebec Tel 7^0-7655 Quebec Tel 819 Quebec Tel : Quebec Tel ref Quebec Tel Tel: Quebec Tel. Quebec Tel: Quebec Tel: 663-0 3 Beach Quebec Tel: 683-2804 Quebec Tel:(819 Quebec Telephone Quebec Telephoned Quebec Tet Quebec Th Quebec Th(l Quebec They Quebec Thom Quebec Three Quebec TiJetctoHe Quebec Tile Quebec Time Quebec TO.... Quebec Today’s Quebec TOP Quebec Toronto Quebec Total Quebec Township Quebec Tpl Quebec Trail Number Québec Transports Québec Travaux Quebec Travel Quebec Trophy Quebec Troua* Quebec TShTS. Quebec TU. Quebec Turkey Quebec Uampbslls Quebec Ud*FAHD Quebec UllttWVlllt Quebec Une Quebec Union Québec Uniquement Quebec Valley Québec verse Quebec Veterans Quebec VfÊfc Quebec Videotape Québec Vie Quebec Village Quebec VILLAGE. Quebec Virginia Quebec VJPuBB Quebec Vz/^ Québec V°’ Quebec W.I. Quebec W.L Quebec Wagoners Quebec Was® Quebec Water Quebec Water Board Quebec Water Kolly Wickcns Quebec Water Purification Hoard Quebec Waterfront Quebec We Québec Wednesday Quebec Welcome Quebec West Quebec West Broker Quebec West-Price Quebec What Quebec Wildlife Quebec Wildlife Assoc. Quebec Wildlife Federation Quebec Wildlife Reserves Quebec William Quebec Win Quebec Windsor Quebec Winners Quebec Winnipeg Quebec Wo-Institute» Quebec Women Quebec X Quebec X Main Street Quebec X S Quebec X X Quebec X X X Quebec X X X s Quebec XlXIXt/lXlX Quebec XV. Quebec Y?u Quebec Z Z Quebec Z; Quebec _ Québec » Québec • Quebec" Québec" au Québec". Quebec# Québec) Quebec) J0X l K0 1991 MAZDA Québec) J0X l V0 Shawville Quebec* County Quebec*™*"* Québec, Québec, en Ontario et Quebec- Quebec-Canada Québec-Labrador Quebec. Québec." Quebec... Québec... Il Quebec.4 District of Quebec._ Quebec.—Mr. Québec.” QUEBEC/SOUTH Québec: Québec; Quebec> Québec? QUEBEC^-Mcvie Quebec^z^ Québec} Québec» Quebec—still Quebec’s Quebec’s Eastern Township Quebec” Québec™ Quyon Quebec Quyon St Jean Baptiste QUYON.QUEBEC Radio-Quebec Regional Community Quebec Revenu-Québec Richardson Lake Québec. Richmond Quebec Rivers Quebec Rock Quebec Route Princi-land Route Trans Québec S%/Z FORTIN S. Eades l QUEBEC Arnold S. Eades l QUEBEC QUYON S. Eades l QUEBEC Tbc Saguenay-Lac-Saint-Jean Saguenay-Lac-Saint-Jean. Saguenay-Lac-St-Jean Saint-Jean Sale Province de Quebec SALE QUYON l QUEBEC Licensed Santa Land Saskatchewan Land l School Board l Quebec Phone Sea Troit Quebec secretary-1 Province de Quebec Seventeenth Century Quebec Shawville Province Quebec Shawville Quebec Shawville Quebec Hi S i0^ Shawville Quebec l Shawville ü=]GH===3a l Quebec Brothers Shawville X Quebec Shnwvillc Quebec Shopping Raze V l Shawviie Quebec SHURGAIN Première au Québec Le South Durham Quebec South Quebec South- Quebec Southern Quebec Spring Land St Agathe Quebec St Anne St Jean of St Au Jean St Jean St Jean au Lac St Jean Baptiste St Jean Bosco St Jean de Ma- Councillor St Jean Iberville St Jean Quebec St John Quebec St Johns Quebec St Pierre St Pierre au St Pierre de Wakefield St Pierre’s St Pierre’s Road St Quebec. St-Jean St-Jean Bosco St-Pierre St-Pierre Road St-Pierre. St. Fort Ceelougw St Pierre St. Louis Street Quebec St. Pa- Quebec Staten I>land X Y Status Quo au Québec Sterling Quebec Surveyors Sweden Quebec Sweet-land Ave. T* Québec TA T l VE Quebec Tancrède St Jean Tel 647-2722 Shawville Quebec Toronto Quebec Toronto-Ottawa-Quebec Trans-Quebec Highway Transports Québec au www.que-bec511 .gouv.qc.ca Transports Québec l * Travail Quebec Travail Québec. Twelve Quebec U Quebec U Québec en 1883 U St Jean Un Québec Upper Ot- Quebec V (ailleurs au Québec Vermont Quebec Vermont Quebec Canton Victoria Ave Shawville Quebec Victoria Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Victoria Avenue Shawville Quebec Victoria Avenue Shawvüe Quebec Vieux Port de Quebec Villc-St-Pierre Vinton Quebec Vivez la l QUÉBEC • La VOutaouais Québec W QUYON l QUEBEC Licensed W. Terrs Ontario Quebec Wakefield Quebec West Quebec West Quebec County West Québec. West West Quebec West- Québec. Western Quebec Western Québec. Westmouth Quebec Wyman Quebec X X Quebec X X X X X V Quebec X X X X X Quebec Shawville Yukon- Au Québec
| *17,500 Public Works Hydro Quebec Project BARBER EQUIPMENT ...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick ...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod 0.R.C Land Development Plan 0f Quebec District 0f Quebec Municipal Sec- Council 1-613-735-6950 c FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY FORT-COULO 1-land cemetery 1.90 Farm Land Loses Food More 119th Quebec Ministry of Agriculture’s 18,1984 Regional School Board of Western Quebec Dear Sirs 18,2 du Québec 19,860,000 du Québec. 1er du Québec 1U* Electronics JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield 2.—The Quebec Stock 2000-2001 du Québec 3h du Québec 4-H du Québec 4-H du Québec A Chaque 458-2833 c FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS 4nergétique du Québec 613-649-2378 & MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION NOTAIRE-NOTARY ROY 647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph 647-2975 0 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE 648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar 664-6125 - Cellular VETERI N A RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY SEPTIC TANK PUMPING Dr. Alida Jong M.v. 7-2884 Sunday School & Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre 7th Line CAMPBELL S BAY QUÉBEC 8., Quebec Office Masonic Hall 80,000 Land Army 819)648-2066 AA CONSTANT LEGAULT 819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME 8h30 Da*ideon Si Pierre @9005m^S353 Canada Court du Québec A-Jean Drapeau A. Notary Public CAMPBELL’S BAY A.. LL L NOTAIRE A.. LL L NOTAIRE - NOTARY Abattoirs du Québec Inc. Ces Abitibi County QUEBEC.—The Abitibi West Chapter Alliance Quebec Anne Meclaren LennoxviWe Accessory Shop Notary Theriault ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer BRISTOL Shoepacks QUEBEC ACCIDENT INSURANCE T LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC Shoepacks BRISTOL Just ACKER Crown Land Timber Limit ACME Distributor» A Sales Co Quebec Acme Quebec Acme SEPTIC TANK PUMPING ME JEAN PIERRE CM.EUX NOTAIRE NOTARY ACRE Tobacco Land Lot IS. ACRES CHOICE LAND. Acres Farm Land ACRES LAND. Act Regulating Planning Land AD S N L S T 0 N 0 AM Mexico Buys Land Adopt Land Development Plan ADULT EDUCATION SERVICE 0 Protestant Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec For Daily Inspiration Di ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec HAVE WE GOT ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Shawville ADULT EDUCATION SERVICE Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board There Adult Education Service Western Quebec School Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity ADULT EDUCATION V WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Pontiac High School ADULT EDUCATION Western Quebec Regional School Board Pontiac High School Adult Entertainment Jean Simmons Marlon Brando Adultes Commission Scolaire Régionale de Western Québec Adventure Land Ministries Adventure Land Road Advocate Advocate Advocate Notary Advocate Advocate Advocate Notary AT PORT COULONGE. Advocate Advocate Advocate Notary M I Wolfe ADVOCATE BARRISTER» SOLICITOR West Land Regulations Xgency ADVOCATE CAMPBELL’S BAY QUEBEC Advocate Notary Advocate Notary Notary Advocate SHOE SHOP. AECL Québec Aeroplan Limited Partnership Jeep FIVE SIAM Quebec Chrysler AFETY ASSOCIATION FOR QUEBEC MINES Quebec AGENT DE L AIDE SOCIALE MINISTERE DES AFFAIRES SOCIALES COUR PROVINCIALE CANADA PROVINCE DE QUEBEC Agent of Dominion Land* Ages Prse Methodist Fort Coubnge St Pierre Rev Douglas N Bridge AGRA SPREAD-ALL INC. —* FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS Agri Land Sales Agricole du Quebec Agricole du Québec. Agricultural Credit Bureau of Quebec Agricultural Land Agricultural Land Preservation Agricultural Land Pro-Benson Agricultural Land Protection Agricultural Land Protection Commission Agricultural Land Zoning Agriculture Canada Quebec’s Ministry of Ag-America Agriculture Protection Land Agriculture Quebec Aînés du Québec Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région AJPI FORTIN & LEGAULT Al Party Quebec—Premier Duplessis ALARM FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS ALARM GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIR Alaska Land & Cruise Alaska Land & Cruise - Sept, Ireland-Sept Alaska Land & Cruise • Grand Canyon Alaska/Yukon Land Alberta Mannitoba & Saskatchewan Maritime Provinces Ontario & Quebec Alcools du Québec Alcools du Québec de Alcools du Quebec Quebec Department of Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures Alcools du Québec. Alex Knox Jean Simmons Red Skelton Technicolor Technicolor Jean Hagen Joan Fontaine Ray MHand ALEXANDRE DUFORT Notary Public ALI E Ob LONDON LAND. Alimentation du Québec Alimentation du Québec. ALINE & JEAN EUDES MORIN ALL SEATS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Alliance Quebec Alliance Quebec Recreation Centre Alliance-Québec Allstream Vidéotron Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ ALPHONSE MARTINEAU P S C. CANADA PROVINCE PK QUEBEC DISTRICT PE PONTIAC No. America Québec Ministry of Natural American Association for the Advancement Pigeon* Banned YOUR MINING INVESTMENTS American Institute of Holy Land Studies American Mining Magasine Features Quebec Prospecting An AMU V NAME Quebec Health Insurance Hoard Registration Centre P AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & L AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY L Association des Ampute* de ANAÜA Senator Jean-Paul Deschatelets ANDRE FORTIN A ----------- DR. ANDRE FORTIN A OFFICE ANDRE FORTIN Arpenteur Géomètre Lend Surveyor A JIM MCDONALD free Water Analysis André Fortin Parish ANDRK FORTIN A Shawville Rev. Gary W. Stokes Morning Worship 11 Angeles Hospital NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. Angels All Wore Wings Of Quebec Farm Association Called of God ANGIE FOSTER Equity Reporter PONTIAC Records Quebec Anglican Cathedral-Quebec Museum Plains of Anglican Fortin & Legault Rev. Anglican NOTARY PUBLIC Anglican United Church ADULT EDUCATION SERVICE Western Quebec Regional School Board Pariah ANIMAL FEEDS MOBILE TIRE SERVICE NOTAIRE - NOTARY REPLACEMENT AND REPAIRS H ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING 71 RESTAURANT - BED ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING RESTAURANT - BED ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING RESTAURANT - BED & BREAKFAST OMaison ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Thorne Special Sifting Dec. ANIMAL Fi NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING Animaux 2nd Prize Free Jean Anitin Women’s Association Notary Public CAMPBELL ANNONCES Province de Québec Annual Land Owners Banquet & Dance Saturday ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society QUEBEC Le Annual Quebec Association Protestant School Board ANSWER FORTIN & LEGAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE Anticipate Quebec Hot Lunches APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Western Québec APPEL D’OFFRE PUBLIQUES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission APPEL D’OFFRES PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE SCOLAIRE DE PORTAGE Dissidente AVIS PUBLIC Apple Land British Firms Compete Apple Notary Peblic AQREM Editorial Board QUEBEC CHRONICLE TELEGRAPH THE Archives du Québec Archives Nationales du Québec Rotary Club ARE ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec ARE YOU INTERESTED... 048-2144 Commission Vice-President Jacques Fortin Army Carrier Pigeon Service ARNPRIOR M FOR LAND YAMAHA Slayecourt Or ARPENTEURS ARPENTEURS AA GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Demande ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS L’HÔPITAL COMMUNAUTAIRE DU PONTIAC ASSEMBLÉE PUBLIQUE AN Ashton f JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield ASSEMBLEE HATlQttALÊ QUÉBEC Charlotte L Assembly Quebec National Assembly Association de la Construction de Québec; Association de la Construction de Montréal Association des Compagnies de Téléphone du Québec (ACTQ ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC ASSOCIATION DES COURTIERS ET AGENTS IMMOBILIERS DU QUÉBEC Human Resources Association des Médecins Vétérinaires Practiciens du Québec Association Forestière du Quebec Association of Ontario Land Surveyors Association of Quebec Association of Quebec Bus Owners Association of Quebec Cabinet Association of Quebec Community Radios Association of Québec Marilyn Association of Quebec Newspaper Association Association Of Quebec Protestant School Boards Association of Québec Provincial Police Officers Association of Quebec Re- Association of Quebec Regional Association of Quebec Regional English Association of Quebec Regional English Made Association of Québec Regional English Med;s Association of Quebec Regional English Media Association of Quebec Regional English Media $ K Editonal Board Association of Quebec Regional English Media Editorial Board Association of Quebec Regional English Media AQREM Association of Quebec Regional English Media EXECUTIVE SECRETARY Association of Québec Regional English Media Parliament Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspaper Network Association of Quebec Regional English Media The Council Association of Québec Regional English Media, Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media, Newspaper Association Association of Québec Regional English Media, Sélect Newspaper Network Association of Quebec Regional English Media. Association of Québec Regional Englith Media Association of Quebec Regional Engtis Association of Quebec Weavers Association of Québec. Association of Quebec’s Regional English Media. Association Protestant School Boards West Quebec Branch Association Quebec Association Quebec Cancer Society Assurance-maladie du Québec AT A * QUÉBEC 1 AT Al*l f* Quebec AT BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE SHAWVILLE QUEBEC AT EXPO 67 PAVILLON DU QUÉBEC AT HYDRO QUÉBEC AT Therese Fortin Grade X AT YOUR QUEBEC FORD AND MERCURY DEALERS. ÂTEAUGUAY UV> Saint- Jean Brome UJ SO ATENTS Notary Public ATEQ (Quebec Association of School Transportation ATEQ CU**R£HN Vision Québec SS During ATS Electronics JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield ATS JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield AUCTIOIU SALE JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Auto Service Co. Shawville 647-2262 E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville Autochtone du Québec. AUTOMOBILE DU QUÉBEC AUTOMOBILE DU QUÉBEC Accueil AUTOMOBILE DU QUÉBEC Case AUTOMOBILE DU QUÉBEC H&R BLOCK AUTOMOBILE DU QUEBEC RENSEIGNEMENTS C.P. AUTOMOBILE DU QUÉBEC V Automobile du Québec. Automobile Notary Public. Automobile Revenue Up Quebec’ Automobiles du Québec. AUTOMOTIVE SALES & LEASING ADVERTISING Notaire Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING BATHTUB & SINK REFINISHING VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. O NOTAIRE AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY N AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS C.P. AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY COMPUTER SALES REPAIRS AND RENOVATIONS Mack MacKenzie M AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR C.P. AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR Mack MacKen AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Aluni AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. STS Mireille Alary AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER Chêne AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Stuart Graham Financial Services Ltd.* AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE- NOTARY II AUTOMOTIVE SALES & LEASING | NOTAIRE AVEC QUÉBEC* Lorsque AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY La AVIS D ELECTION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITE DE CLARENDON AVIS la Province de Québec. AVIS PUBLIC COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Conformément AVIS PUBLIC Province de Québec Municipalité de Clarendon Aux Avis Public Province du Québec Avis Public Commlsstin AVIS Western Quebec Literacy Council AnnuaF General Meeting A Avon Land Farm Aylmer Rd„ Bristol NOTAIRE Aylmer School Board - Julien Fortin AZ DRIVERS PLANS DEPOSITED Hydro-Québec B#e Notary Public CAMPBELL’S BAY b7 Notary Public BA B Notary Public. BA I.C.L. NOTARY BA LL.B. NOTARY BA NOTAIRE BA NOTAIRE - NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. BA Notary Public. BA VINO* OF BOM AIN POULIN LAND HIM BACON FULL PRICE PAID POR EMPTIES Quebec Baie Inn Quebec Poker League Tournament Texas Hold BAND Institute Quebec Womens Bank of Montreal Comer Centre & Main Streets Shawvilte Quebec JOX Bank of Montreal Farm Credit Corporation Royal Bank of Canada Quebec Farm Loan Board Practical Farm Bank of Montreal Quebec Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC BANQUET Quebec Fluid Milk Producers Association Barber Shop Pontiac Home Bakery Pontiac Dairy Fleury Texaco Pigeon Barette Fortin Ltd since BARRETTE-FORTIN BARRETTE-FORTIN LTD BARRISTERS YVES LETELUER Gouvernement du Québec Ministère des Transport Les Bathing Suits Underwear SHAWVILLE QUEBEC BAY Canada Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Bay Council Special Meeting GERALD BOUDREAU B.A.. L.L.L. NOTAIRE - NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. BAY du Québec. BAY Gouvernement du Québec Commission BAY Incentive Program by Quebec Municipal Commission BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum BAY QUEBEC Word BAY QUEBEC X C.G.I.T. Meeting Bay School Board Jean-Louis Muir BB Québec BD Québec Be-land Stars Bé-land Valu Mart Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES LETELLIER Brist Beaudry Bertrand Sarrazln Letelller Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS Beautiful Land Free BEAUTIFUL VALLEY LAND CO US Colony Ht. BEDFORD S LAND. BEE STARCH Quebec Beef Producers Federation of Québec Begin* Here Commission Scolaire Western Quebec AVIS PUBLIC La Commission Begin* Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL Begins Here APPEL D OFFRES COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC PROJET Begins Here APPEL D’OFFRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Begins Here APPEL D’OFFRE PUBLIQUE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Scolaire Wester Begins Here BUILDING FOR SALE WESTERN QUÉBEC SCHOOL Begins Here Commission Scolaire Western Québec Western Quebec School Board Begins Here COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUECEC WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Notre Begins Here EN APPRÉCIATION POUR LE PERSONNEL DE WESTERN QUÉBEC Begins Here IMMEUBLE À VENDRE COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUÉBEC La Commission Begins Here PUBLIC TENDER WESTERN QUÉBEC SCHOOL Bell Québec Bell The Quebec Fluid Milk Producers Association Bertal Quebec Legislature Best Buy You Ever Made QUEBEC LANDS BEING CLASSIFIED. Best Land Bav Best Land Buy Best Plowed Land Best Sacred Logos Land Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac Better Land Better Land Dumont Better Land Loving Bhawvllle United Rev Jim Payton Church Office 647-2764 FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL C BIBLIOTHÈQUE NATIONALE OU QUÉBEC BIBLIOTHEQUE NATIONALE" DU QUEBEC Big Curved Screen Drive-In Paulette Goddard Combat Squad Jean Aumont Crime Wave Fireman Save My Chi Big Land Big Land Purchase BILINGUAL AUCTIONEERS FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE BILL McCLEARY Quebec Bill Quebec Press Council BIRD Québec " BIRTH Western Quebec School Board Support Staff BIRTH Canada Province de Quebec District de Pontiac No. BIRTHS Province of Quebec School Municipality of Onslow PUBLIC NOTICE BLACK DIAMOND Emploi-Quebec Continuing Education Blizzard NOTARY PUBLIC BLUE HI Kl> Québec " Board Available NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD Wednesday Board Director General Jean-Claude Gagnon Board Member Julien Fortin Board of Quebec Provincial Board of School St. Pierre Board of Western Quebec BOARDERS WANTED Jean Drouin Bofcker Equity News Editor Si Pierre BONANZA V TOY LAND BORN Notary Public. Boucherie Québec Court Canadian Imperial Bank BOURSE JEAN-LOUIS BRIZARD SCHOLARSHIP L évaluation BOWES PRODUCTS AUTOMOTIVE SUPPLIES MIKE & JEAN-GUY ANDRE Boy Scouts As-Quebec Provincial Council team Shawvihe Council Boy Scouts Association of Quebec BOY SCOUTS Miss Margaret-Jean Boys 128 Bank St OTTAWA HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC BOYS Notary Public. BOYS Shawville Phone 647-2739 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVlll QUEBEC BQ Quebec BRAITHWAITE Principal APPRECIATIVE F NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University BRAITHWAITE Principal NOTARY PUBLIC G BrinkworthEleetri c Quebec Bristol 0*0 NOTAIRE Bristol NOTAIRE Bristol Quebec Bristol (Quebec) BRISTOL - Farm Land Bristol - Land BRISTOL - QUEBEC Tuesday Bristol AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC BRISTOL BRISTOL QUEBEC Bristol Community Centre Everyone Welcome ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS H Bristol Council CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COMMUNAUTÉ RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS AVIS PUBLIC BRISTOL COUNCIL Miss Phyllis Jean Parrel Weds Donald Harold Malette At Bristol Council QUEBEC AMBULANCE.........1-800-567-1280 | VALIERE Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC BRISTOL ELEVATOR Senator Jean Cote BRISTOL EMERGENCY NUMBERS FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Bristol Farmer Heads Western Quebec Holstein Group Bristol Fire Depart- Mrs Jean-Guy Lallemand BRISTOL G.S. Davidson QUEBEC BY-ELECTIONS _ PRACTICAL Watchmaker Conservatives Win Montreal Skat BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC Bristol GENERAL MERCHANTS QUEBEC Bristol Jean Finlan Bristol JT Quebec Bristol Land Bristol Memorial Presbyterian Ville Quebec Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES Bristol Mines Fortin 41136l5bapril2l Apply Sylvester Trudeau Bristol Mines Quebec Bristol Mines Summer Schedule Québec M El El El BRISTOL MUNICIPALITY SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Avis Bristol NOTAIRE Bristol Notary BRISTOL NOTARY PUBLIC Shawville Bristol Parmer HEADS WESTERN QUEBEC Holstein Group Bristol Pierre Dallaire Bristol Pierre-F Cote Bristol Province de Québec BRISTOL PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE BRISTOL Sloan Bristol Province of Quebec Public Notice Bristol Quebec Bristol QUEBEC 1 Bristol Quebec A Bristol Quebec Application Bristol Quebec Community Bristol Quebec Father Basil Smith Bristol Quebec Jou Bristol Quebec Mining Co. Limited Bristol Quebec Outaouais Bristol Quebec Phone Bristol Quebec Phone 647-2800 Featuring A-1 RED BRAND BEEF Bristol Quebec Rhone Bristol Quebec We Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs JEAN Bristol School Board SHAWVILLE - QUEBEC Bristol Scott Wilson Enterprises Carson Hodgins Stationery Greer Coke Transports Québec Québec Sup BRISTOL Shoepacks QUEBEC Bristol St Pierre Bristol The Western Québec Bristol Thursday Night Notary Public Bristol Twp Quebec Bristol, FORTIN BRISTOL, QUEBEC Phone Shawville Bristol; Alfacroft Jackpot Jacki; Gladcrest Ciner Jean QE BROS ILSON’S GARAGE W » SHAWVILLE MARBLE AND GRANITE WORKS GENERAL MERCHANTS CAMPBELL’S BAY QUEBEC Brownlee Farm QUEBEC FLUID MILK PRODUCERS INC. BRURN S HOTEL QUhSON QUEBEC BRYSON CALDWELL Jean-Francois Perron Bryson Council Jean-Guy Lallemand Bryson Jean-Guy Lallemand Bryson Journalism Scholarship Quebec Community Newspapers The Association of Quebec Regional Englis Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic Bryson Pierre Bryson Province of Quebec School Municipality Bryson Quebec Bryson Quebec Quyon Licensed Bryson Quebec School Board Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services Bryson Québec) Bryson Remi Fortin Bryson Scouts Hold Banquet QUEBEC Bryson Town Wakefield Quebec BSJZZ Quebec Community BUCKINGHAM S Legault 1 Buick Quebec BUILDING SUPPLIES Gouvernement du Québec Office des Bulldozing & Land Bulldozing & Land Clearing BULLDOZING / FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE Bureau de Fortin Bureau de la Protection Civile du Québec Bureau du Ministère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays BUREAU Jean.Charles BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sen BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Sers BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC Service de BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Cadet BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Did BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE PEMBROKE LAKESIDE MEDICAL WAL BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L OUEST OU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC BUREAU VÉTÉRINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC Service de BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC Business Fortin BUY GOOD SHOES General Merchants and Grain Dealers BRISTOL QUEBEC BWAEOU Notary PnW.hM By JEAN By-Laws Quebec Municipal Commission C FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE C oss Sa Quebec OvS-tY C P Telegraph QUEBEC C ROW AT Notary Shawville Que Bristol United Church C. F HUIT LAND. C. Land & Sea Organic C.E.C.C. Mansfield & Pontefract L Association HEREFORD du Québec VENTE "ELITE" HEREFORD Samedi C.P.R Land Company CA ERS DU QUÉBEC CAA Québec CAA Québec. Câblovision du Nord de Québec Inc Val CADASTRE Canton de Mansfield 1855-8585 Québec Inc NOM/NAME LOT(S Cadastre du Québec Cadastre du Québec Un Cadastre du Québec. Cal Geny Lavoie TRUSTEES - RECEIVERS Pierre Séguin CAL Pontiac de Québec Caldwell Notary Public CAMPBELl.SBAY QUEBEC RECORD ATTENDANCE AT SHAWVILLE’S EIGHTY-NINTH ANNUAL FA CALDWELL WALTHAM Western Québec School Tombée Mixed Party CALL PEMBROKE 1-613-735-6950 PRINTING Z FORTIN & LEG AULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Q Campa du Québec. CAMPAGNE DE SÉCURITÉ DANS LE TRANSPORT SCOLAIRE WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE FAUT BIEN SE CONDUIRE CAMPBELL S BAY 1819)648-2066 CONSTANT LEGAULT CAMPBELL S BAY <819i648-2066 CONSTANT LEGAULT MacGREGOR Concrete Products Limited 1 CAMPBELL S BAY EMERGENCY NUMBERS | I... imiMM QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY CAMPBELL S BAY FORT-COULONCE QUÉBEC CAMPBELL S BAY FORT-COULONQE QUÉBEC CAMPBELL S BAY Gouvernement du Quebec Office des CAMPBELL S BAY IRIS SMITH SHAWVILLE JEAN WALLACE CAMPBELL S BAY PORT COULONGE QUEBEC CAMPBELL S BAY PORT-COULONOE QUÉBEC CAMPBELL S BAY QUEBEC CAMPBELL S HAY QUÉBEC CAMPBELL Veterinary Surgeon IKAW V11LR DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Bill Cana da-Quebec Works Infra Drew Glim CANADA INC RAYMOND ROWAT NOTARY 3M.ES WINDOWS & DOORS SERVICE SOFFIT A FASCIA INSTAI.IATION KEVIN F CANADA Province de Quebec Canada Province de Québec Cour Provinciale District de Pontiac No. CANADA Province de Québec Cour Supérieure District de CANADA Province de Quebec Cour Supérieure District de Pontiac No. CANADA Province de Québec District de Hull Cour Provinciale No: CANADA Province de Québec District de Pontiac Cour CANADA Province de Quebec District de Pontiac No. CANADA Province de Quebec District de Pontiac TRIBUNAL DE LA JEUNESSE LA Corporation Municipale Du CANADA Telephone 2-2240 HARLAND C ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE Canada-Quebec Canada-Québec Infrastructure Works Pro Canada-Québec Infrastructure Works Pro- Canada-Québec Management Canada-Quebec RAP Program CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Gouvernement du Québec Commission CANADIAN ADVERTISING FOUNDATION Kmo-Quebec Canadian Automobile Association of Quebec Canadian Bed Cross Quebec Division Canadian Cancer Society Jean McCann Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Ontario Commu Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Canadian Community Newspaper Association I Association of Québec Regional English Media I Ontario C Canadian Forces Land Element Canadian Institute of Quebec She Canadian Institute of Surveyors Canadian Land Surveyor COURCHESNE. Canadian Life Underwriters Association Fire and Automobile Quebec Women''s Institute Canadian National Quebec CANADIAN NORTHWEST LAND REGULATIONS Canadian Pacific Railways Quebec Canadian Pat-itie DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY Canadian Quebec Federation Canadian Québec School Board Canadian Red Cross Quebec Canadian Red Cross Quebec Division Canadian Red Cross Québec Division Charter Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS Canadian Red Cross Quebec Division s Canadian Red Cross Québec Division V 1 Canadian Red Cross Quebec Division We Canadian Red Cross Quebec Provincial Division Canadian Red Cross Society Quebec D*v»von Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division Canadian Tire du Québec Canadian Tire du Québec. CANADIENNES OUVERTURE BIENTÔT D’UN NOUVEAU BAR Canada DÉFILÉS DES FÊTES DU CANADA Québec OBITUARY R Canadiens du Québec Cancer So-Jean CANDIDA PROVINCE DE QUEBEC LA COMMUNAUTE RÉGIONALE DE L OUTAOUAIS Avis Capital Accounts Quebec Carefully On Power Policy Quebec CARIBBEAN CRUISE Visitors for Lois Judd By JEAN Wallace Hospital Carleton University Northwestern Quebec Carlisle Papineauville Quebec Rimouski Riviere du Loup Roberval Rouyn St-George Carnival Queen Quebec CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter PONTIAC • A Quebec Community Groups Network Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Shawville Case Farm Machinery Dealer QUEBEC Rhone Cast Iron Front Axle GARAGE DU-RAC Quebec CATEGORY Grocery ADDRESS NAME PIGEON Catholic Church Jean-Paul Laporte Catholic Church of God Quebec Catholic Parents Association of Quebec Catholic School Kerry St-Jean CBC Quebec Cégep Heritage College Attention Quebec Residents Cégep Heritage College CEGEP ST-JEAN CENTENNIAL Special Events & Contests QUEBEC LIQUOR PERMIT CONTROL COMMISSION Center for Land Centraide du Quebec ; Association des Central Air Conditioning QUEBEC LAND SURVEYORS Central Québec School Board CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC CENTRE DE SERVICE DE LA SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Centre St Shewville Quebec Phone Cerebral Palsy Association of Quebec Cerlit M / RB0* «318-74 -05 Ontario & Quebec RBQ Cerribean Pacific Jeans A Jean Shirts Certain Farm Products On Land Unsuited Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross CERTIFIED NAIL TECHNICIAN NOTAIRE - NOTARY COURS PRENATAUX Débutant CFB St Jean Richelain CGA Certified General Accountant Québec CH Pierre-Janet CH Pierre-Janet Centres de CH Pierre-Janet CH-CHSLD de Papineau Rehabilitation CH Pierre-Janet Leur CH Pierre-Janet Their CH Pierre-•gration CH Socré-Cowur CH Pierre-Janet CH La Piéta Foyer du Bonheur CLSC de Hull HAMILTON CHAMBERLAIN Estates Logos Land General Admission CHAMBRE DE COMMERCE DU QUEBEC Chambre des Notaires du Québec Chapter Alliance Quebec Sheila Fraser CHARLES BELEC QUEBEC Sheriff s Office Sheriff Charteris Chronicle Ask Communication-Québec Mrs. Norval McNeil Obituary Ernest John Gfllis Belated Chase N’ Sanborn Coffee Pierre Peas Monarch Icing 1 Chasse el Pèche Québec CHE VOTRE QUMCAILUER Gouvernement du Québec Office Chef du Parti Libéral du Québec C.L.S.C. Fort Coulonge Maison Bryson CHENAUX Chenaux N / QUÉBEC Route 653 Chenâu* Chester Prendergast Dies Suddenly At Lachine Hospital DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BA Chevrolet Quebec Chevy QUÉBEC CHICKS DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec GROCERY DEPT. Children DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Children Province of Quebec School Municipality Children s Foundation for Quebec Children s Group Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVE Childrens Hospital HHHH Children s Hospital West Quebec Fund Children’s Foundation for Quebec CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTICH NOTAIRES - NOTARIES NOTAIRE - NOTARY C.P. CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTIC~l MONUMENTS VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Lj Dr. Alida Jong M.V Choice Pierre Corn 1 Christian Education Pentecostal Assemblies Canada Land Rich Christmas Equity Editor Quebec There CHRISTMAS LUNCHEON BUFFET Hungry Hare Audrey Pierre Morgan Valiere CHRISTMAS SPÉCIAL DE NOËL Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heures Chronicle Telegraph Quebec CHUGG ELECTRIC RENOVATION Quebec V.R. Plated W Electrical Contractor Commercial & Residential Free Church Wesley Mrs Weslev Quebec Shorthorn Association Church Fel- Quebec Church of England Colonisation Land Society Church of England DONAT LeGUERRIER Notary Public. Church of England QUEBEC SHAWVILLE Church of St BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort Church Quebec Church School Aylmer Quebec Church Service Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES Church Service HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE. Church Services Communication- Québec Outaouais A Church Services Jean Ogilvie Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS CINEMASCOPE HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE Citizen Prize Jean Bronson Citizen W»ettm Quebec Citizens Committee of Bristol s Québec» Citizens Quebec Clause CITY OF QUÉBEC N Civil Protection Bureau of Quebec Civile du Québec Clara Jean Hazzard Everything Clara JEAN-MARIE HOTTE REG Clarea-1 Quebec Department of Highways CLARENCE & JEAN RUSSELL R.R. Clarence Morris & PROVINCE DE QUEBEC AL Clarendon Church & Dorion Fort Coulonge QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE P.O. Clarendon Council Délavai Separator GENERAL MERCHANTS 4.1 QUEBEC Clarendon Council Hayseed SYNOPSIS OF CANADIAN NORTH WEST LAND REGULATIONS. Clarendon Council QUEBEC Clarendon Council Shawvillë Quebec November Clarendon Farm Land Clarendon School Board QUEBEC Clarendon School Board Quebec Shawville Clarendon School Board Sealed Shawville Quebec Clarendon School Board Shaw ville Council QUEBEC CLARENDON UNITED QUEBEC CLARENDON Western Quebec School Board CLASSIFIED IQut BOX NUMBERS Province de Québec CLEANERS Quebec Bristol Ridge Services CLEANING A!* SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles CLEARINGS Notary Public CAMPBELL’S BAY Clothing Notary Public. Club Québec-Ontario Club Richelieu de Québec CMA’s Quebec Division COAL RANGES ELECTRIC RANGES GAS RANGES QUEBEC HEATERS BOX STOVES Coalition recoin- du Québec COASIOer Land Development Plan Cobden Logos Land Logos Land Cobden REPEATING Spécial D étê Summer Cockshutt Farm Machinery QUEBEC SHAWVILLE Code Québec de Cojr du Quebec Funeral Home Colette Blain Julien Fortin Collectivités du Pontiac AMYOTTKINSURANCE RAYMOND ROW AT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL College A Banking Service You Will Appreciate HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Ample College of Jean de Brebeuf College of Physicians Quebec College St-Jean-Marie-Vienney College St-Pierre de Brunelle de Belgique Colonization Society of Quebec COMARO Quebec Comedy QUEBEC DEPARTMENT OF HEALTH 121 HOSPITAL INSURANCE SERVICE Commerce du Québec Commerce du Québec. COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial Cleaning Products Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Commercial Residential FORTCOULONGE QUÉBEC COMMISSAIRES D ECOLES PROVINCE DE QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC COMMISSION DE L OUTAOUAIS SUR U AVEN IR DU QUÉBEC Commission de la Construction du Quebec COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC Commission des Accidents du Travail du Québec Commission des Normes du Travail de Québec COMMISSION DF LA FONCTION PU-BLIOUF DU QUEBEC COMMISSION Dfc LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC Commission Municipale de Québec de Commission on Quebec Sove- Commission Scolaire Régionale de Western Quebec Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Co Choice Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec FEBRUARY Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec Btyson Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Québec Protestant Regional School Board of Wes Commission Scolaire Western Québec Western Québec School Board Committee Quebec Federation Communication- Québec LA RADIO V MF DU FM PONTIAC INC Pour Communication- Québec Outaouais A Communications du Québec Communications du Québec. Communications Quebec Communications Québec. Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de Communicatlon-Quebec COMMUNITY CALENDAR Quebec Police Community Centre Book Land Community Development Alliance Quebec Interior Latex Community Fortin Industries Community Hospital Secretary’s Salary ASSETS Land Buildings Equipment Dominion of Canada Bonds Bala Community Hospital Shewville Quebec October Community Newspaper Association Association of Québec Regional English Media Réseau Sélect Newspape Community Pierre Sauvageau Communlcatlon-Quebec COMPETITIVE PRiriNr NOTAIRE NOTARY Comté du Pontiac Quebec Liberal Party Pontiac Riding Comté du Québec Con 2841-4258 QUEBEC INC. Con Ontario....... Quebec........ Nova Scotia Con-Regional Association of Western Quebec CONCERNANT L’AVENIR DES FORÊTS PRIVÉS DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC CONCERT HARLAND O. ROWAT NOTARY PUBLIC Living Song* CONCRETE PRODUCTS LIMITED RENOVATION ROY NOTAIRE-NOTARY Beachburg CONCRETE PRODUCTS St Al V AIÏK MICHEL FORTIN CONDUCT ENTHUSIASTICALLY APPROVEl OK Quebec CONDUIRE UN VÉHICULE DE PROMENADE DRIVER S HANDBOOKS Québec CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Offer Wre Quebec CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS OTTER LAKE QUEBEC F CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Quebec Conseil des Productions Végétales du Quebec Conseil du Québec de Conseil du Village Québéc Conseiller Jean-Louis Conseiller Jean-Louis Brixard Conseiller Jean-Louis Brizard Conseiller Jean-Paul Laporte OBTENEZ UN SECOND REVENU AGRÉABLEMENT Si Conseiller Jean-Paul Lapporte "Association Hockey Mineur Fort Coulonge-MansfieW. CONSEILLER JURIDIQUE NOTARY CONSEILLERS Province de Québec CLUB Moto Neige de Campbell Conservative Jean Charest Consolidated Bathurst Jean-Guy Lariviere Consolidated Paper Quebec City CONSTANT LEGAULT MacGREGOR Concrete Products Limited CONSTANT LEGAULT. Construction Committee of Quebec Construction du Québec Construction du Québec Photo CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec CONSTRUCTION Scooter Rooter Quebec Inc. CONSULTANT SPECIAL EDUCATION WESTERN QUEBEC CONSULTATION DU DOCUMENTS: Association de la Construction de Québec CONSULTEZ VOTRE MÉDECIN OU VOTRE CLSC SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Consumer Protection Bureau Québec Contact Hydro Québec Contact Jean Rivers Contact Phone PROVINCE OF QUEBEC PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD GRAIN Contact Province de Québec Contemporary Quebec CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High School Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville Contrôlée du Québec. CONVOCATION Assemblée Générale Annuelle JEAN L HEUREUX ING. Cook Clothing Co. SHAWVILLE - QUEBEC CORN Quebec Bureau of Mines Issues Preliminary Corner Shop Charles Jean Pharmacien Bob Coronation Hall Bristol Quebec Coronation Hall Bristol Quebec Get New Pep Coronation Hall Bristol Quebec WESLEYAN METHODIST CHl RCH PUBLIC NOTICE JOHN Corporation d Hébergement du Québec Corporation des Québec Inc. Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Corporation des Secretaires Municipaux du Quebec Inc. Corporation des Secrétaires Municipaux du Québec Inc. Proposed Corporation Land Surveyor Corporation Muni- Jean Corporation Muni- St Jean Corporation Municipale du Conseiller Jean-Paul Laporte Conseil de Comté de Pontiac CORPORATION MUNICIPALE DU VILLAGE DE FORT-COULONGE AVIS D ASSEMBLÉE PUBLIQUE Environnement Québec A Corporation of Quebec Corporation of Quebec Agronomes Corporation St-Jean CORRECTION NOTICE Quebec CORRECTION Pierre Ixiuis Lapointe Couf du Quebec Coulonge High School Western Quebec High Schools Council for Health and Environment Québec on Social Services Council Jean-Paul Alary Council of Quebec Farm Council of Quebec Minorities Council of Quebec Province Council of Western Quebec Council Onslow North QUEBEC Council- Graduate Blcto-québec Council Count* Land Sale Country European Tour Alaska Land & Cruise Argentina/Brazil/Chile Arizona/Utah/Las Vegas Australia/ County Council Land County Council Minutes SYNOPSIS OF CANADIAN NORTH WEST LAND REGULATIONS. County Land Sale County Land Sales County Quebec Legislature County Students Successfully Pass Quebec Separate School Exams Cour du Québec Cour du Québec Chambre Civile Cour du Québec Désignation Cour du Québec Larivière Cour du Québec No: Cour du Québec No: 555-32-0000120-911 NOTICE PUBLIC NOTICE THANKS Cour du Québec SAT. Cour du Québec Special Cour Supérieure C.A.T. de Quebec COUR SUPERIEURE CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC La Commission COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI COURCHESNE & FORTIN 470 Vanier Ad. COURCHESNE & FORTIN 470 Vanier Rd. COURCHESNE & FORTIN 470 Vanler Rd.f GATINEAU Coure du Québec Court du Québec No: Court House Québec) Court Notary Notary Court of Quebec Municipality Courteous Service NOTARY PUBLIC MIIJUNO MACHINES GAS AND ELECTRIC WASHER SHAWVILLE Courtiers du Québec CP Infirmières CANADA COUR SUPERIEURE PROVINCE DE QUEBEC District de Pontiac CPTAQ Jean-Pierre Gendron CPTAQ Quebec CQGAC1 Québec Inc dit Crain Dealer QUEBEC BRISTOL Why Those Wet Feet Store CRO Land Croat Lone Land Crockery* Department 1 ALEXANDRE DUFORT Notary Public CROP MAPLE PRODUCTS LOW SHAWVILLE QUEBEC Canada’s Cross Society Quebec Crotni Land Agent Bryson Crown Land Crown Land Agent Crown Land Office CRTC Approved Business Accounts FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS Crystal Quebec School Board Prize for Computer Biology Crystal Webb Secretary-Treasurer 1-Q-F17 Province de Québec Municipalité de Shawville Avis Public A CSSSO Jean-Bernard Guindon CSST Québec Cultural Affairs Jean-Paul Carpentier Cultural Resource Center for West Quebec CULTURE & COMMUNICATIONS OF ALLIANCE QUEBEC MODERA TOR CUP WSmm PARTY Jean CUSTOM SAW-lles Jean Pinto CUSTOM UGHTERING Mr. Jean Duguay Customs Revenues Drop Quebec Cutta Percha Roadflight Tire Quebec Safety League CYBULSKI & JEAN-PIERRE PIGEON Samedi D Achats du Québec. D. Sa Quebec DAGG SUftGEON DENTIST NOTARY PUBLIC DAIRY J. Combination Chicken Petit Quebec White & Colored Cheese Daisy Mae Data DC Deputy Dan...... Diamond Ul...... Dirty Pierre DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC June DAN LACROIX Equity Reporter QUEBEC Daniel Quebec Environment DANIEL TREMBLAY A FORTCOULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL S BAY QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A QUÉBEC DANIEL TREMBLAY FORTCOULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mf JEAN-PIERRE PIGEON N DANIEL TREMBLAY PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR» GÉOMÈTRES DANIEL TREMBLAY Postal Code FORTIN A LEGAULT M* JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST. DANIEL TREMBLAY While Native Affairs Quebec DAVE MOORE Equity Sports JEAN-PIERRE PIGEON DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC de la Commission des Transports du Québec DE LA F ONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC DE LA FONCTION PU BLIQUE DU QUÉBEC DE LA FONCTION PUBLIQUE DU QUEBEC DE LA FONCTION PUBLIQUE OU QUÉBEC DE LOTERIE VIDÉO RÉPARTIS DANS LES DIVERSES RÉGIONS DU QUÉBEC Clôture DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE 1)1 QUÉBEC DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE Dl QUÉBEC DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE I)U QUÉBEC DE MAIRE:-Jean Lagarde Ross Lamothe Marcel Pigeault DE PONTIAC La SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC DE QUEBEC DE QUEBEC COUR SUPERIEURE DISTRICT DE PONTIAC NO. DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE DE QUÉBEC N MUNICIPALITÉ DE PONTIAC APPEL D’OFFRES DE QUEBEC Radio Pontiac DE TROUBLE MENTAL Communication-Québec Outaouais A DEATHS Resident Auctioneer SHAWVILLE - QUEBEC Deferred Land Development DELIVERY & ESTIMAI PIERRE CHEVRIER MR DELIVERY & ESTIMATES PIERRE DELIVERY & ESTIMATES PIERRE C HEVRIER SR. DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRC3 SR. DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR VHEj/ DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR. DELIVERY A ESTIMATES PIERRE CHEVRIER HR FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Delta Land DEMANDE DE SOUMISSION QUOTATION REQUEST Gouvernement du Québec Régie Demi-Marathon du Sûreté du Québec de Denim Center JEANS JEAN JACKETS Western Shirts OF FISHING TACKLE DENTUROLOGIST Fort Coulonge St. Pierre Church Denturologiste Dovtdson Yacht Oub Ltd Radio-Québec AUX RESIDENTS de BRYSON Radio-Québec Depart Notary Public CAMPBELL’S BAY Department of Crown Land Department of Crown Land* Department of Crown Land*. Department of Education Province de Quebec A Department of Land Department of Public Works Of Canada TENDERS Quebec Department of Quebec Department of Quebec Agricultural Economics Department of Quebec Economic Council Department of Quebec Municipal Affairs Department of Recreation and Sports Quebec Department | NOTARY PUBLIC of Public Works DES COURTIERS D’ASSURANCES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Because DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pterre-F Côte DES Québec. des Services Communication-Québec DES SOUMISSIONS SONT DEMANDEES POUR LE DEBLAYAGE DE LA NEIGE PAR L’ECOLE SECONDAIRE JEAN-PAUL II Ca DESCRIPTION DES CIRCONSCRIPTIONS ÉLECTORALES B COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Circonscription DESJARDINS Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS DESJARDINS Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES LETE DETECTIVE Alec Guincss CHARTERED ACCOUNTANTS Jean Simmons Rory Calhoun A BULLET IS WAITING Développement du Québec Développement du Québec. Développement Québec Vol Diabetic Association of Quebec Diamond Drilling * Dure Water Pumps Sales & Service QUEBEC LIQUOR BOARD Diamond Land DIED Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch Dillon Notary Donat Directeur des Resources Humaines Commission Scolaire Western Québec Directeur du Bureau de la Protection Civile du Québec DIRECTEUR DU BUREAU REGIONAL DE COMMUNICATION QUEBEC ON 1 Disney Land DISTANCES Montréal Québec Hull Val-d Or Mont-Laurier Distant Control In Land Operations DISTRI A ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS DEEP AND SHALLOW WELL JET PUMPS U District du Pontiac Cour du Québec No: District LOGOS LAND RESORT Astrolabe Lake DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec DISTRICT McKee REPRESENTATIVE Quebec Parish of North Clarendon Rev. District Quebec District Quebec Postal Region DISTRICT REPR ESF.N T ATI V E McKee - Quebec FOlt SALE DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec Boys DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PILLOWS All DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PRESERVING SEASON Clarendon Circuit ÎIev.T. DISTRICT REPRESENTATIVE Quebec McKee NORRIS DISTRICT REPRESENTATlVE McKee - Quebec District Superinten-Quebec Division du Québec Division du Québec de Division du Québec. Division du Québec; À Dodge Coupe QUEBEC Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club Dodge Grand Caravan Farmers Serving Farmers K FULL FLOATATION LAND Dodge Plymouth FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... DODGE RAM CLUB CAB ST NOTAIRE - NOTARY DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC CI DODGE RETAILER OR GETACHRYSLERJEEPDODGE.CA/QUEBEC TODAY Dodge Sport Cr Jean-Pierre Gendron Quad DOG & CAT FOOD SALON CHEZ HÉLÈNE HOUSE OF FLOWERS Québec SHUR GAIN FEED & SEED COLORED AND PLAIN GA DOINAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DOMINIOH & PROVINCIAL LAND SURVEYOR DOMINION & PB0VINCIAL LAND SURVEYOR DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OT DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR Euibyle Eadea DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR FOR SALE ALL KINDS OF Surveying DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR Life of Concrete Ship DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR SHAWVILLE SASH AHD DOOR FACTORY DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Plans DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF PULP WOOD DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF U Daily Dominion Land Dominion Land Office Dominion Land Settlement Dominion Land Surveyor Dominion Land Surveyors Dominion Land* Dominion land* Agency Dominion Land*1 Agency cal Association Dominion NOTARY PUBLIC Dominion | Land* Agency Donaldson Piovinct* of Quebec Donaldson Province of Quebec DONAT LcGUERRIER BA LL.B. NOTARY Drapery Cloth JOHN EASTMAN KENNEDY DONAT LcGUERRIER BiA«i LL.B. NOTARY Graduate DONAT Le GUER ER BRONSON—BALDWIN Notary Publi CAMPBELL,SBAY QÜEB DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER 1 Notary Public | CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DONAT Le GUERRIER B 1- now High School Notary Public. DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER B. A.. LL B.. Notary Public CAMPBELL DONAT Le GUERRIER B.A B Notary Public. DONAT Le GUERRIER B.A Notary Public. DONAT Le GUERRIER B.A.. L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER B.A.. L.L.B.. Notary Public# CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER BA Notary Public. DONAT Le GUERRIER Blankets Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Cold Weather Reminders Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Men’s Work Boots Fop Spring Red Cross Drive Being Carried on Tin Week Notary Publ DONAT Le GUERRIER MID-WINTER SPECIALS Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public -CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Branch DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SYCAMORE LANE" DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC MARRIED Hon.J. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -i Estate C. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE 4 Estate DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELl.S BAY QUEBEC Hi DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS B AY QUEBEC Montreal Fro Mr* DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C. DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY DONAT Le GUERRIER Notary Public UAMPBELL.S BAY DONAT Le GUERRIER Record December Snowfall JANUARY SPECIALS Notary Public CAMPBELL S BAY DONAT Le GUERRIER WHEELING Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch DONAT LeGUERBIER Elmsidr Women’s Institute Wool NOTARY - Graduate DONAT LeGUERRfER Notary Public. DONAT LeGUERRIER 3.00 7.30 Notary Public Office DONAT LeGUERRIER B A.. LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER B*A«i LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER BA IX.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER BA LL.B. NOTARY DONAT LeGUERRIER BA LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER B«Ai| LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER Church of England Notary Public Parish DONAT LeGUERRIER H A.. LL.B« NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER l’OW Notary Public Office DONAT LeGUERRIER Notary Public DONAT LeGUERRIER Notary Public LOCAL NEWS EASTER ARRIVALS Offi( Branch DONAT LeGUERRIER Notary Public Office DONAT LeGUERRIER Notary Public Radford Yarm DONAT LeGUERRIER Notary Public W. DONAT LeGUERRIER Notary Public. DONAT LeGUERRIER Revival Services Notary Public. DONAT LeGUERRIER WRIGHT & DOWD Notary Public Office DONAT LeGUlKKlWi Wool NOTARY Graduate DONAT LeGUTT RiER Notary Public Office DONNÉE À QUÉBEC Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Seamless Eavestroughing Ontario & Quebec DOORS Quebec Legislature DQNAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL S BAY Draft Horse Shirley Archambault; Fortin DRIE Internal Quebec Drug Québec Health and Social Drvmmuxd West Land Regulations Sev.Trea Jury Recommends Lighting System DRY CLEANERS Telephone 170 FOR SALE Shawville Council Quebec Shawville MASSEY-HARRIS BUSINESS Masse Dry Land Dry Well Chambers Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Du Bocage Pierre Fonds DU CAMION de Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS DU CREDIT AG-RK OIE DU QUEBEC DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC DU GRAND CALUMET Gouvernement du Québec Ministère de DU O QUÉBEC Québec SOURCE FIERTÉ KJ DU QUEBEC DU QUEBEC Attired du Québec Effective Monday August DU QUÉBEC L ASSOCIATKX MS E.J. Ward Inc. Fort Coulonge du Québec Office des DU QUÉBEC CAU US FO* DOWN du Québec Commission DU QUEBEC DENIS DU QUÉBEC Gouvernement du Quebec Office de DU QUEBEC INC expo-habitat du Québec la du Québec la CSST Des du Québec Le Groupe Chabot Bélanger Meilleur U We du Quebec Office des du Québec Voice du Service St-Jean E & A Carpet Shop Eddie & Angela Jean-Marie Eastern Land* Eastern Ontario NOTARY PUBLIC Eastern Ontario Western Quebec EASTERN ONTARIO-WESTERN QUEBEC GRAZIERS Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition EASTERN ONTARIO/WESTERN QUEBEC AT YOUR CHEVROLET/OLDSMOBILE FIDDLE JAMBOREE Eastern Québec Eastern Quebec Regional School Board Eaux du Québec Eaux du Québec" Incompressible Eaux du Québec* ECOLE JEAN-PAUL H Le Écolier du Québec Economic Council of Western Quebec Economic Development Officer Jcan-Pierre ECRIVEZ QUÉBEC-CANADA Branche du Pontiac C.P. Edgar Sloan Jean-Pierre Pigeon Editor School Bus Solely Thanks QUEBEC Éducatif du Pontiac École St-Jean Education and Cultural Quebec Education Co-ordinator Western Quebec Literacy Council Grist Education Committee of Western Quebec Education du Québec Education Jean-Claude Gagnon Education Services Western Quebec Regional School Board Fall Education Services Western Quebec School Board J Shawville Education Services Western Quebec School Board Shaw Education Services Western Quebec School Board Shawvillc Education Services Western Quebec School Board Shawville Education Western Quebec School Board Shawville Education; Special Jean ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE ÉGLISE ST-PIERRE DE FORT-COULONGE. El El El El Québec De ELECTIONS JJ QUÉBEC ELECTIONS QUEBEC Elections Quebec Keith Emmerson Elections Quebec Loma Younge Presiding Officer Municipality Elections Quebec Lorna Younge Presiding Officer Municipality Elections Quebec. ELECTORAL LIST Province of Quebec School Commission Électorale du Québec. ELECTRIC REG D GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon ELECTRIQUE DU PONTIAC NOTAIRE Elegant Mental M#o Quebec Elementary Elizabeth Elementary Quebec ELIGIBILITY HYDRO-QUÉBEC DOES NOT INSTALL DUAL-ENERGY HEATING SYSTEMS Ellen Motor Hotel Jean Ella Eckford ÊM Improved Land Area Embrun Quebec Agriculture Emergency Land Corps Emploi-Quebec Emploi-Québec Outaouais CIO PONTIAC Employment Commission Scolaire Régionale de Western Quebec EMULSION Addrces HOPEWELL OLARKE Land Comralwioner EN 4îr Traffic Law Infractions By Quebec Safety League EN GRANDE PREMIERE Québec 0 Transports Québec Dr SE McDowell ÉNERGAIN QUÉBEC ÉNERGAIN QUÉBEC Name Address Apt ÉNERGAIN QUEBEC Program Energy and Resources; Radio Quebec; Projet Legumes Chez Nous ENGAGED Jean-fiuy Lallemand Secretary-Treasurer HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monda English-language Western Quebec School Board English-speaking Western Quebec School Board Entente Québec- Ontario Entreprenuers du Québec Entreprises du Québec la Entry Clarendon Council Land* An Environment Québec ENVIRONNEMENT-QUÉBEC Services EO JIM MCDONALD A ANDRE FORTIN OFFICE Equal Purity Notary Public Equipment Sales Hydro-Québec Secteur Gatineau Région Laurentides Call EQUIPPED TRUCKS FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PEERRË PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONOE QUÉBEC EQUIPPED TRUCKS Jeff FORTIN & LEGAULT EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André EQUIPPED TRUCKSm A CAMPBELL S BAY QUÉBEC Equity Name Address BUY QUÉBEC SAVINGS BONDS Enclosed Equity Page Nine Quebec Safety League Quebec EQUITY PHOTO Protestant Regional School Board of Western Quebec Equity Province de Québec PERSONALS Municipalité de Bristol __ EQUITY Quebec Safety League SEED GRAIN HODGINS GARAGE Teachers EQUITY Regional School Board of Western Quebec Equity Reporter Housing Society of Quebec Equity Reporter Québec Equity Reporter QUÉBEC CITY Equity Reporter Québec’s Charter Equity Reporter Western Quebec Literacy Council ES EN T ATI Y E McKee - Quebec ESEN T AT IVE Quebec E N Estate Land Office ESTIMATES PIERRE C HEVRIER HR FORTIN & LEG AULT Jonathan Hitz ESTIMATES PIERRE CHEVRC ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR. EUGENE PIGEON Pontiac EUGENE PIGEON M M OASIS MOTEL RESTAURANT Eugene Pigeon Store Evangelistic Service TUESDAY J EAVES PILON GARAGE INC INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC Executive Council of Quebec EXPERIENCE Cowling Business College HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC EXPERIENCE NOTARY PUBLIC Experimental Farm Ottawa Art McElroy Quebec Agronome for Regional Office EXPO Western Quebec Extension 7th Line News Quebec Farmers EYE EXAMINATIONS SHAWVILLE EYE CLINIC PONTIAC HOUSE Jean Simmons SATURDAY A Fair NOTARY PUBLIC Shawville FAMOUS PRODUCTS Resident Auctioneer SHAWVILLE - QUEBEC I! FAMOUS PRODUCTS Resident Auctioreer SHAWVILLE - QUEBEC FAMOUS PRODUCTS Resident Auctloreer SHAWVILLE - QUEBEC Fana Equipment QUEBEC MI V.X Far Land FARLEY DONALDSON''S LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS. FARLEY Special Prize LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS. FARLEY Special Prize LAND SURVEYORS FOR ONTARIO ANI Farm Credit Office of Quebec Farm Credit Quebec FARM EQUIPMENT FORT COULONGE QUEBEC FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe Farm Land Manure And Xcid Phosphate Farm Land Preservation Farm Land Protection Farm Land Resolved Farm Legault Farm Waste Land Adelaide FARMER GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Farmers Serving Farmers K FULL FLOATATION LAND Farmers Serving Farmers K FULL FLOATATION LAND P TERRA GATOR Farming Quebec Chronicle Telegraph FARMS Eastern QUEBEC Mr. Farrell.................. Hospital St. Jean De Diem Fashion-Craft Notary Public CAMPBELL S BAY Faune du Québec Faune du Québec. FAX 819-683-3172 CIO SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON N FCMQ (Federation de Motoneiges de Quebec FEAN CARLTON April • JEAN WATSON April IS Tight FEDERAL ELECTORAL DISTRICTS FOR THE PROVINCE OF QUEBEC BAIE Federal Land Bank Federal Office Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Federal Quebec Federation des Clubs Motoneigistes du Quebec Fédération des Producteurs de Bois du Québec. Federation des Travailleurs du Quebec Fédération du Travail du Québec Federation of Catholic Quebec Police Commission Federation of Catholic School Quebec Water Purification | Federation of Québec Federation of Quebec An Federation of Quebec Desrochers Federation of Québec Guide; Wagon Train Federation of Québec Municipalities Federation of Quebec Nurses Federation of Québec Principals Federation of Quebec Quad Cook Federation of Québec Snowmobile Clubs Federation of Quebec Snowmobilers Federation Quebec Club Quad Feed Dealers Association of Quebec; Maurice Renault FEED PURE NORTH STAR SU WILL QUEBEC Fen- Cemetery Beechgrove Quebec Hospital FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Survey FERGUSON Sales and Service JAMES WAY Barn Equipment QUEBEC JERSEY CLUB Hwy Fête du Province de Québec FI Local Beef Hormone-free WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS FICHE Notary Public FIFTH Québec Fifth Western Quebec Literacy Council Finale des Jeux du Québec Finances du Québec Financial Services Protestant Regional School Board of Western Quebec Financière du Québec. Fine Quebec FINN1GAN COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE WESTERN QUEBEC FIRE QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Hotel FIRE QUEBEC AMBULANCE. FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL POLICE FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. FIRE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Colt FIRE Accredited Master Photographer QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Fine Portr FIRE CLASSIFIED ADS QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL....... Fire Department Québec Maniwaki Fire Department the Agricultural Land FIRE DUBOIS GREENHOUSE QUEBEC AMBULANCE. FIRE Environment Forum QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE.... FIRE FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL POLICE PHONE FIRE FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL....... Fire Policy ON YOUR AUTOMOBILE Shoepacks QUEBEC FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INTRODUCING.... L J PRE-FINISHED HARDWOOD FIRE QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiacs FIRE X QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L FIRE | QUEBEC AMBULANCE.... FIRST ARRIVAL DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY First Canadian Troops Land First Division Land Fish and Game Department of Quebec Fish and Game Protective Association of Quebec Fish We Deliver Prompt Deliveries By Jean flow-655 Jean-Paul Vincent Fly Dopes DONAT LeGUERRIER Notary Public. Foncière du Québec. Fondation du Québec Fondation du Québec des Maladies Fondation du Québec des Maladies du FOOTWEAR Notary Public CAMPBELL’S BAY FOR RENT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE FOR RENT OtC PUBLIC NOTICE Canada Province de Quebec District de FORD MERCURY DU QUÉBEC Ford Service DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec Ford Service Quebec Shell Sealed Cas & Oils Ford Smurfit Stone Container Société des Alcools du Québec Stedman Ford V Ton Pickup SPECIALS Campbell’s Bay Quebec Forest Conservation Association of Quebec FOREST FIRE----- QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL-------- POLICE EMERGENCY FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY FOREST FIRE..... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......J POLICE FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Richard Wills FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... CRAFT AND BAKE SALE AND TEA FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... MICKSBURG 735-3695 PEMBROKE FOREST FIRE...... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Monday Forest Land FOREST MANAGEMENT SERVICE Jean Forestry Association of North Western Quebec Forestry Association of Quebec, Inc Forêts du Québec Forêts du Québec. FORTCOULONGE Ecole St Pierre Tournoi FORTIN FORTIN & LE FORTIN & LE GAULT FORTIN & LE GAULT M* FORTIN & LE GAULT Mb JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LE GAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LE GAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUÉBEC FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTCOULONGE QUÉBEC FORTIN & LE GAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LE GAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LE GAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEG AULT FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTE FORTIN & LEG AULT Çuy Lesage ME JEAN PIERRE PH IKON NOTAIRE NOTARY É FORTIN & LEG AULT FREE PAGER FORTIN & LEG AULT Me FORTIN & LEG AULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Pontiac Printshop Ltd. FORTIN & LEG AULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEU FORTIN & LEG AULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS Saturday Delivery FORTIN & LEG AULT Mk JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Springer Cows FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARI EXT ELKS FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST FORTIN & LEG AULT Sparling FORTIN & LEG AULT. FORTIN & LEGALLY Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELLS BAY FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT 1.79 Mb JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT ; Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT A Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Fortin & Legault Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEM FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL QUEBEC LAND SURVEYOR FORTIN & LEGAULT Çuy Lesage MK JKAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT ÉÉU QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS. FORTIN & LEGAULT FREE PAGER FORTIN & LEGAULT Good Com FORTIN & LEGAULT Great Price FORTIN & LEGAULT Home FORTIN & LEGAULT J & J GAS BAR ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS Fortin & Legault LE JOUR DE LA TENUE DES ÉLECTIONS ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Sauf FORTIN & LEGAULT M* JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Mb JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Mb JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Mb JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES F FORTIN & LEGAULT Mb JEANPIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON Messe Samed FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Article FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Eleonor Fleury QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENT FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOFT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FREE PAGER FORTIN & LEGAULT ME JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC IJ ND SURVEYORS ARPENTEUKS FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARi FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Rev Rchard Gray FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY FORT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PEERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Sheppa FORTIN & LEGAÜLT ME JEAN-PI ERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY 0 QUEBEC LAND SUR FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL’S BAY QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT COULONGE QUEBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVKSIMKNTS Sunday School Morning Worship 1 FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Pontiac Printshop Ltd. FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRÊ PIGEON NOTAIRE - NOTARY FOBT-COULONOE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUEBEC FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY PORT FORTIN & LEGAULT MF FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COIILONQS QUÉBEC FORTIN & LEGAULT Mk FORTIN & LEGAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY A F QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS FORTIN & LEGAULT Mk JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY GEO. FORTIN & LEGAULT Mk JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT Mk JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FORTIN & LEGAULT Mk JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE NOTARY PORT FORTIN & LEGAULT Ms JEAN FORTIN & LEGAULT Mû JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC FORTIN & LEGAULT PIGEON NOTAIRE FORTIN & LEGAULT QUEBEC FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST . FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST CAMPBELLS BAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST. FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL S BAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRQNT ST.CAMPBELL*BAY/ FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES M* JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT SPECIAL CAP AUCTION FORTIN & LEGAULT TEL FORTIN & LEGAULT Transports Québec FORTIN & LEGAULT VALIÆY AUCTION SERVICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERV ICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André FORTIN & LKGAULT Ljuy Lcsage ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY É QVEBBI LAND HUWVKYOlfr NirTUK FORTIN & ROY FORTIN & ROY AGENCE ARTISTIQUE RIVIÈRE NOME EN*. FORTIN & ROY AIDE DEMANDEE ARPENTEURS GÉOMÈTRES TELEBEC S Ménagère FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES A •K FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Dear Penelope FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Les Mercredis FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Motion Lee FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays FORTIN & ROY Mots FORTIN & ROY TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRIST FORTIN & ROY Une FORTIN & ROY • FORTIN A LEGAULT Çuy Lesage MK JEAN PIERRE RM.MIN NOTAIRE NOTARY É NOTAIRE FORTIN A LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE FORTIN A LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN A LEUAULT Bl SI NEW IMREVTOKY RATKS MK JKAN PIKHHK P K. BON NOTAI RK NOTARY Pontiac Printsho FORTIN A: FORTIN A: MARSH WORLD FORTIN Cedric JUDD Le Fortin Clerendon School Commission WANTED Public Notice Fortin Inc of Fort Fortin Industries Fortin Industries Mill FORTIN Standard Church Shswville Rev. Fortin’s Maple Sugar Camp Fortin’s Sugar Shack FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY A DIVISION FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY CANADA INC A FOSTER HOME IMPROVEMENT NOTICE RAYMOND ROWAT NOTARY A FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROW AT NOTARY M A AKD FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY A DIVHON Or FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY A DiVISlOlt FOSTER HOME IMPROVEMENT V RAYMOND ROWAT NOTARY A UVISION FOUND CANADA Province de Québec MARGARET Four Pictures Of Europe Shown At Social Four Mental Hospitals Planned For Quebec FRANCOIS COUSINEAU Québec FRANK LAND. Fraser Institute Québec FREE Avis Public Canada Province de Québec District de Pontiac Retrouvante A FREE Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d FORTIN & ROY Compêf Ns# Free Estimates FORTIN & ROY G MONUMENTS ON DISPLAY CEMETERY LETTERING ALPINE CARPETS INSTALLATIONS FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge R Free Methodist Church Evan- Wakefield Quebec Free Methodist Quebec Free Methodist Rev Fr Jean-Paul Rochefort FREE Pierre FREE SHOP-AT HOME SERVICE NOTEZ BIEN LE NUMERO DE TELEPHONE DE VOTRE C.L.S.C FORTIN & LEGAULT Me JE FRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER QUEBEC Freshmart Campbell’s Bay Ciment RBC Banque Royale Charlotte L’Écuyer M" Jean-Pierre Pigeon Mountain Fro Quebec Post FRUIT LAND. Ftev Fr Won Bertrand St Pierre Funeral Home Lake Quebec. Funeral Service Quebec Phone Funeral Service Quebec Shawville Futures Région de Québec FWIC Quebec Institutes G A P FORTIN G tour- Public Notice Quebec Gabricllc Miss Alice Pigeon GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association GARANTIE JOURNÉE FOURNISSEURS-ACHETEURS LES PROGRAMMES D’ASSURANCE-RÉCOLTE DU QUÉBEC C’EST Garderies du Québec Gatineau 661-8100 Newspapers West Quebec Post Gatineau Am Netmindcr Jean Sébastien Gazette Quebec High School GE ANIMAL VETERINARY SURGEON CLEANING SUPPUES NOTAIRE - NOTARY GE Québec GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY INTERNET SERVICES GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY Mountainview Turf Farm Muncipalité de La Pèche Pétrole GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY__ GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE- NOTARY DAVID GENERAL CONTRACTOR GENERALE OTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GENERALE | SATELLITES NOTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE" IB L TO*» NOTAIRE NOTARY Beachburg GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALÊT NOTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ NOTAIRE GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ NOTAIRE - NOTARY NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES R. PECK & A Mire GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE General Jean-Louis General Land Office GENERAL MERCHANTS Paris QUEBEC General Motors Dealers Quebec Shaw General Store Jean Guy & Annette Larivière Épicerie Picard General Store Géographie du Québec GÉOMÈTRES GÉOMÈTRES FRONT ST.. CAMPBELL S BAY GERALD BOUDREAU B.A NOTAIRE GERALD BOUDREAU B.A.. L.L.L. NOTAIRE NOTARY Business Management Seminar Shawville GESTION FINANCIÈRE Vx SvZ FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE Q Get Vote NOTARY PUBLIC Shawville,----Que GH JEAN-PIERRE PIGEON WEB HOSTING Ghost Seers NOTARY PUBLIC Shawville.----Que Girls NOTARY PUBLIC GL Hydro-Québec Pontiac Printshop L GM BONNE ETE Jean-Pierre Ledoux Sec.-Très GM Pierre Gauthier Gold Star Group MEN’S SUITS Silver Star Group MEN’S SUITS Province of Quebec School Municipality of Good Friday Interdenominational Service Canada Quebec Good Friday Vinton Singers Gouvernement du Québec Commission Good Seat Gouvernement du Quebec Office Good Used Cap Quebec Mines Set Record We Gouve- du Québec T* T Tout Gouvernaient du Québec GOUVERNEMEN T DU QUÉBEC SPECIFIED RATE Gouvernement du Québec Les GOUVERNEMENT DU QUÉBEC Gouvernement du Québec TRANSPORTS QUEBEC Gouvernement du Québec Employment and Gouvernement du Québec CENTRE D ACCUEIL PONTIAC MOME FOR THE AGED INC. Gouvernement du Québec Commission de Gouvernement du Québec Faune Québec Ministère des Transports Proget Gouvernement du Quebec FremhCutSSSt Flowers Service Gouvernement du Québec JAY-M HOLDINGS LIMITED Sealed Gouvernement du Québec LE FM OUI PARLE DU PONTIAC Gouvernement du Québec Les Gouvernement du Québec Ministère des Transports Gouvernement du Québec Rapport Gouvernement du Québec Transports Quebec Projet Gouvernement du Québec WE RENT OR LEASE TRACTORS Gouvernement du Québec AFIN O ITIM VALID*. Gouvernement du Québec AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT Gouvernement du Québec AMT Gouvernement du Québec BANQUE FEDERA LE DE DEVELOPPEMENT NOTIONS DE FISCALITE Gouvernement du Québec Bureau Gouvernement du Québec Centre Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake Gouvernement du Québec COMITÉ DE DÉONTOLOGIE POLICIÈRE Le Comité de Gouvernement du Québec Commies Gouvernement du Québec Commission Gouvernement du Québec Commission de Gouvernement du Québec Conseil GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEPARTMENT OF FINANCE Tel GOUVERNEMENT DU QUÉBEC DEPARTMENT OF LANDS AND FORESTS Ladysmith GOUVERNEMENT DU QUEBEC DEPARTMENT OF SOCIAL AFFAIRS OPEN Gouvernement du Québec Dy Ministère de Gouvernement du Québec Fort Coulonge Gouvernement du Québec Jeux du Québec Gouvernement du Québec Les Gouvernement du Québec LM Gouvernement du Québec Marioe Kelley GOUVERNEMENT DU QUÉBEC MARY LAWN Gouvernement du Québec Ministère de Gouvernement du Québec Ministère des Gouvernement du Québec Ministère des Affaires Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Polyvalente Sieur de Coulonge Lécolo Gouvernement du Québec MINISTERE DES AFFAIRES CULTURELLES Avis Gouvernement du Quebec Ministère des Affelres Gouvernement du Québec Ministère des Consommateurs Gouvernement du Québec Ministère des Finances B QPF Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES Gouvernement du Québec MINISTÈRE DES RESSOURCES NATURELLES AGENTE OU AGENT DE SECRÉTARIAT Gouvernement du Québec Ministère des Transport Gouvernement du Québec Ministère des Transports Gouvernement du Québec Ministère des Transports Otter Lake St Gouvernement du Québec Ministère des Transports Vu Gouvernement du Québec Ministère des Trsnsports DÉPÔT PUBLIC DE L ÉTUDE D IMPACT SUR L ENVIRONNEME Gouvernement du Québec Ministère du Gouvernement du Québec Ministère du Conseil Gouvernement du Québec Ministère du Loisir Gouvernement du Québec Ministère du Tourisme Gouvernement du Québec Ministère du Travail Gouvernement du Québec NOTAIRE Gouvernement du Québec Nous Gouvernement du Quebec Office Gouvernement du Québec Office de Gouvernement du Québec Office des Gouvernement du Québec Ollice Gouvernement du Québec Partit Gouvernement du Québec Pontiac Printshop Shawville Tel Gouvernement du Québec Prenons-en Gouvernement du Québec Présente MIKE LEROY Gouvernement du Québec Proposé Gouvernement du Québec Régie Gouvernement du Québec Règle Gouvernement du Québec RNnlsIère des Transports Hull Gouvernement du Québec Secrétariat Gouvernement du Québec Service Gouvernement du Québec T Gouvernement du Québec) Gouvernement du Québec. Gouvernement*4 du Quebec Government Land Government Land Sales Minutes Government Land Settlement Agent Government Quebec Legislature Graduate Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Graduate McGill University Quebec Licensed Grand Calumet COMMISSION Régionale Protàestonte de Western Quebec Hull Grand Calumet Quebec GRANT Bristol Quebec GRANT Bristol Quebec Great Lone Land Greater Quebec School Board Grenville Land Stewardship Council Groupe Chabot Bélanger Meilleur PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE SHAWVILLE AVIS PUBLIC Aux Groupe Com- Camions Pierre Thibault Ltée GTS / JEAN-PIERRE PIGEON A CôÂ&n I.alleu GUARANTEED RADIO DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC Canada GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER B BA Notary Public. GUERRIER B.A B Notary Public. GUERRIER B.A.. Notary Public. GUERRIER BA B Notary Public. GUERRIER BA Notary Public. GUERRIER Cold Weather Reminders Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER D—¦ Notary Public CAMPBELL,S BAY GUERRIER È Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER JANUARY SPECIALS Notary Public CAMPBELLS BAY GUERRIER LL B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Local Nurses Successful In Examinations Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARD GUERRIER L«L«Bf» Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER MEN’S Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Notary Public GUERRIER Notary Public ,CAMPBELL,S BAY QUEBEC Lfwacb GUERRIER Notary Public CAIpBEU’S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBEIL,S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL GUERRIER Notary Public CAMPBELL S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC F GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Drapery Department GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC FOR MEN Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Ft GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Honoured GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC JANUARY SPECIALS Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC LITTLE GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Mrs. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Now GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC OR GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Other GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE -? Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Suspend Order Regarding Collapsible Tabes Reporting GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC There GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC VÜ GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X Shawville GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC X SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate C. GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S UAf QUEBEC Service Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S B AY QUEBEC Mr. GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Branch GUERRIER Notary Public CAMPBELL.S BAY QUEBEC Grandson of GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELLS BAY QUEBEC About GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Notary Public CAttPBELL,S CAY QUEBEC Br^cli GUERRIER Notary Public UAMPtiELL.S GUERRIER Notary Public. GUERRIER That Extra Cash Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Braoctfat Quyon" Guides du Québec. GUNSMITH JEAN-MARIE HOTTE REG Cleaning Habitation du Québec Habitation du Québec. Haltérophile Du Quebec HARDWARE & BUILDERS SUPPLIES QUEBEC HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC HARLAND C ROWAT NOTARY PUBLIC L SHAWVILLE HARLAND C ROWAT Notary Shawville HARLAND C. ROWAT Notary Bargain HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE Harley Québec. Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Gelding Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC FOR SALE—One Clyde Horse Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Muscle-Disease Treatment A Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Nation Blood Purifier Rational Be Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL - QUEBEC Shawville Co-operative Hatchery Harold Boulton Bristol Egg & Poultry Association BRISTOL • QUEBEC Harold Boulton Bristol Egg A Poultry Association BRISTOL - QUEBEC We HAROLD BOULTON Bristol Egg and Pou!ti*y Association BRISTOL * QUEBEC Men’s HAROLD BOULTON Bristol Egg uhd Poultry Association QUEBEC Fig Hayes & Sons Funeral Home Quebec HË Pierre Sauvageau Health & Welfare- Jean McMillan Health and Social Services Centre Jean-Guy Patenaude Health and Welfare Jean McMillan Health Quebec Hearst Land Heart Institute Golf Tourney Québec HEBDO QUEBEC LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC Avis HELEN S FUR SALON Quebec Héma Québec HENRI A. SAINT PIERRE Good HENRI OUTREMONT-WESTMOUNT PAPINEAU PIERRE FONDS—DOLLARD PONTIAC—LABELLF PORTNEUF QUÉBEC-EST RICHELI HENRI X SAINT PIERRE. Here Western Quebec School Board Here Western Québec School Board AVIS PUBLIC La Commission Here Western Quebec School Board Island Hereford Breeders Club EQUITY PHOTO First Quebec Hereford Club Heritage Canada or Quebec’s Ministry of Culture and Communications Heritage College Board Chair Pierre Roberge Heritage Corporal Jean-Pierre Half Heritage IfjJ College Western Quebec School Board Heritage of Quebec’s Heritage Pierre HERO Red Skelton Jean Hagen HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre HFVBI X SAINT PIERRE HI - WAY CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC No. Hi Hi QUEBEC MUMS HI Hi Q H Québec Shawville - HI Quebec Farm Radio Forum Hie Quebec Marketing Board High School Principal s Association of Quebec High School Quebec—A Liberal High School Team Defeats Richmond Brings Quebec High-thc Western Quebec School Board Hilton International Québec) Hilton Quebec His Angels Cour du Québec Girard Histoire du Québec Historic Society of Western Quebec Historical Museum Quebec Aquarium Historical Society Pierre Elliot Trudeau Hobbs & Sons Hydro Quebec Corel Corp. Caisse Populaire Desjardins Ass HOBBS AND SONS LTD HOUSE OF FLOWERS QUEBEC SALON CHEZ HELENE R.R. 1 Hobbs Bros Sale Pavilion ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY ASPHALT PAVING - REPAIR C.P. Hockey Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL HOCKEY Notary Public Shawville Wild Cats Defeat Quyon Shawville Intermediates Hockey Team Western Quebec HODCIHS STORE Quebec Shawville QUE SHAW VILLE HODCIHS STORE Shawville Quebec HODCINS CO NORTHWEST LAND REGULATIONS HODCINS STORE BA Notary Public . HODCINS STORE BA Notary Public. HODCINS STORE BA »* Notary Public. HODCINS STORE DONAT Le GuERRI E F Notary Public Campbell’s Bay HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B. A Notary Public CAMPBELL’S BAY HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A Notary Public. HODCINS STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public. HODCINS STORE Eft Quebec Shawville HODCINS STORE IShawville Quebec HODCINS STORE Notary Public Campbell’s Bay HODCINS STORE Notary Public. HODCINS STORE Quebec Shawville QUE. HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE HODCINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE HODCINS STORE Shawville Quebec HODCINS STORE Shawville Quebec SHAWVILLE HODCINS STORE Shawville Quebec WEST END DAIRY HODCINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec FRIDAY HODCINS STORE SHAWVILLE THEATRE Quebec Shawville TUESDAY Hodgim Store Notary Public. Hodgins Ltd WANTED A J Land Hodgins Lumber Co QUEBEC HODGINS Notary Public HODGINS Quebec Bristol II HODGINS Quebec Shawville HODGINS Quebec Shawville GEORGE STEWART HODGINS Quebec Shawville Shawville Short Course Dates HODGINS S NOTARY PUBLIC Shawville HODGINS Shawville Quebec HODGINS Speed Artists Have Licenses Suspended Quebec HODGINS STORE Quebec Shawville QUE. HODGINS STORE B.A Notary Public. HODGINS STORE BA Notary Public. HODGINS STORE DONAT Le GuERRfE P Notary Public. HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER B.A Notary Public. HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Miss Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public. HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Notary Public. HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER NOVEMBER SPECIAL Notary Public. HODGINS STORE Notary Public HODGINS STORE Notary Public Campbell HODGINS STORE Notary Public Campbell’s Bay HODGINS STORE Notary Public. HODGINS STORE Quebec Church HODGINS STORE Quebec Shawville QUE. HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE HODGINS STORE Quebec Shawville QUE. HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE HODGINS STORE Quebec Shawville SHAWVILLE QUE. HODGINS STORE Quebec Shawville Theatre Shawville FRIDAY HODGINS STORE Quebec# HODGINS STORE Shawville Quebec HODGINS STORE Shawville Quebec Hospital HODGINS STORE Shawville Shawville Theatre Quebec HODGINS STORE Shawville Theatre Quebec FRIDAY HODGINS STORE SHAWVILLE THEATRE Shawville Quebec TUESDAY Hodgkins Lumber Co QUEBEC HOGGINS NOTARY PUBLIC Shawville HOGGINS STORE Notary Public. HOGGINS STORE Quebec Shawville QUE. HOGGINS STORE Quebec ShawviHe QUE. Hollneas Movement PIERRE LARUE Holstein Association of Quebec Holy Land HOLY LAND’S UNHOLY ROW HOME - SPORT ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY MOBILE TIRE SERVICE Box Home Furnishings Rrver Rd Braeside Quebec HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC RHONE Home Hardware Industries Fortin and Com Home Inspections JEAN-PIERRE PIGEON Home Land HOMES Québec si Fenêtres HONDA LEGAULT HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC Licensed HOOCINS STORE Notary Public. Horigins Garage X X Quebec Game Department Critized HORS DU QUÉBEC Horse CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC No. HORTICULTURE Jean Bronson Hospital Auxiliary By Jean Hospital Auxiliary Hold Work Meeting Notary Public CAMPBELL,S BAY Hospital Notary Public CAMPBELL’S BAY Hospital Shawville Quebec Hotel du Gouvernement Quebec Hotel Jean-Louis Cou Hotel Jean-| Renfrew Bottling Works Hotel MARRIED Richards-Hodgins Argue Men’s Summer Sport Togs DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPB Hotel Motel Coulonge St-Jean HOTEL QUbON QUEBEC HÔTEL Sua LES CHAMPS EirStES DE QUEBEC Hour Service QUEBEC DELIVERY Buy HOUR SERVICE" Gouvernement du Quebec Office des HOUR TOWING & EMERGENCY ROAD SERVICE - QUEBEC HOURS Hydro-the Québec House Leader Jean Francois Bertrand House Quebec. House- Quebec Housing Society of Quebec HOWARD & SONS Agents for Frost & Wood Cockshut Machines QUEBEC BLOCK OF LAND FOR HOWARD & SONS Agents for Frost & Wood Cockshut Machines QUEBEC Bristol W. M S Howard Agricultural Service Leo Fortin Macadorr Crafts Macadorr Farms McLaren Systems Pontiac Auto Hud- el Fortin Hudgins Store HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE Hughes Notary Public Hughes St Pierre Hull Casino Mari Quebec Casino Cor Hull Casino Vtard Quebec Casino Cor Human Resources Development Quebec Human Resources Western Quebec School Board Human Resources/Finance Western Québec School Board Human Western Quebec Hydrique du Québec. HYDRO - QUEBEC Canadian Tire Corporation Hydro Quebec Hydro Quebec Board Hydro Quebec Garage Hydro Quebec Office Hydro Quebec Operations Engineer Ronald Roberge Hydro Québec. Hydro Quebec’s Notre Dame de Hydro-Quebec Hydro-Québec Customer Service Hydro-Québec Customer Service Department Hydro-Québec Dual Energy Program R.O. Hydro-Quebec Equity Hydro-Quebec s Pitt that Council Hydro-Québec Sales Hydro-Quebec- Hydro-Quebec-145.22 County Council Hydro-Québec. Hydro-Québec’s Customer Service Office Hyro-Quebec I* Quebec Chronicle Telegraph A New IB RECENTS EVENEMENTS AU QUEBEC ONT-ILS MODIFIE VOTEE VUE DU CANADA Id du Québec Idea St-Pierre Ideal Shoe ELMSIDE - BRISTOL General Merchant and Crain Dealer QUEBEC IDI CO NOTARY IfU/MT Québec UH HH Heritage t||l College A JAN IGA du Québec Ihe Land Supreme In Ihe Quebec Seminary II Canada Province de Quebec Cour Supérieure District de Hull No. 550-05-1160-824 Banque Royale du II Hydro-Quebec II LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Sale Managers Hobbs Bros 613-257-2537 IRII Site II V Quebec Lung Association ILL NOTAIRE IMF JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield IMF Messages 647-5306 JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield IMHC Québec Horaire de IMHIMM MIMhM HARLAND C. ROW AT Notary SHAWV1LLE. Immobiliers du Québec In c Dominion Land» Agency INC REGA NOTARY PUBLIC Portage du INCH FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE Independent Association of Western Quebec Industrial Milk Producers Federation of Quebec Industries Fortin Inc. Information Pierre INFOSANTE Service QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake INSPECTOR - APPRAISER ELECTRICAL CONTRACTOR NOTAIRE - NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. INSPECTOR / PLANNER OPEN HOUSES ON QUEBEC FARMS Inspector Rick Environment Quebec Institute DONAT Le GUERRIER Notary Public Branch Institute for Quebec Institute Mrs. Leo Pigeon Institute Young Mens Suits DONAT Le GUERRIER L.L.B.. Notary Public CAMPBELL’S. Institutes SHAWVILLE - QUEBEC INSURANCE Notary Public Inter - Western Quebec Cham Inter Land; Interesting Adventure Of Gladys In CBC Land Mr. Intérêts du Québec Intergovernmental Affairs Department Act du Quebec INTERLUX PAINT Quebec Department of Agriculture Shaw International Credit Union Quebec Credit Unions International Land & Lumber Co. Internet Service Provider JEAN-PIERRE PIGEON INTERNET SERVICES JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. INVITATIONS Quebec Department of Agriculture ShawviUe Invriault of Quebec Construction Equipment IOM Land Irish Land League Irish National Land League IRRIGATED LAND CO IS Michigan Land IS Resident Auctioneer SH AWVILLE - QUEBEC It DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR Lawrence Ite Notary Public CAMPBELL’S BAY ItrlMtol Cnnu-re rli Notary Public Crr ITS A BOY Quebec IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort IVAN A JEAN GAVAN’S HOTEL GIBBON’S RESTAURANT HANNABERRY Ivy Hill Cemetery Walt- Ottawa Civic Heart Gen- Quebec City J Y AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROW AT NOTARY J B Mi BRISTOL QUEBEC J E. Boyle St-Jean Baptiste J pT Communication-Québec Hull J WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD AUTUMN J&J Grocery Pierre Bilodeau McCann & Sons Ltd. Ja Shoe Maker QUÉBEC Jail Mul Quebec Basketball League JE COMMISSION DEL’ OUTAOUAIS SUR L’AVENIR DU QUEBEC JEAN Jean & Marguerite St-Jacques BEACHBURG PACKERS SPECIALS Farm Fresh Eggs Chicken Loaf... Cooked Ham JEAN A TOPS Excellent Jean Baptist Church Jean Baptist Deschcncs Jean Bell Jean Best JEAN BLAIR Fight Pictures—Rocky Graziano Jean Bosco Elementary Jean Bosco School Jean Burnett Jean Charest Party JEAN CHARLES Pontiac Bus Lines Ltd HOLIDA Jean Church Service Jean Club Hotel Hotel Jean Commission on Adult Education Jean Commission on Provincial Adult Education Jean Constantineau of Notre Dame de Por+main Jean Cuthbertson Jean Glenn Whelen Jean Gu* Jean Guy JEAN L HEUREUX ING. JEAN LACOURSE. Jean Lapointe Foundation Jean Laurette Perry Jean Mae Dou-cial JEAN MAHONEY Acting Jean Marc Paquette Foundation Jean McDowell Jean Mcjanet School Teacher Jean Methodist Church JEAN MUNHARVEY & TROY YOUNG Jean Paul High School Jean Paul School Middlcmiss MN A Jean Pilon Directeur Jean Rich Foundation Jean School Board Jean United Church JEAN WALLACE Carson Russell JEAN Wallace Church Jean Y Jean- Chapeau Agricultural Fair Marc Purenne Jean- Committee Reports Jean- Ministry of Transport Jean- Plan de Jean-Guv Lariviere Tel Jean-Guy Jean-Guy Binet de la Commission Scolaire des Draveurs Jean-Guy Brothers Jean-Guy Brousseau Jean-Guy Lallemand Jean-Guy Lallemand Pitt Jean-Guy Larivière Jean-Guy Lariviere MNA JEAN-LOUIS Jean-Louis Brizard Jean-Louis Com- Campaigns Jean-Louis Electronics Technology Jean-Louis Mu.r PCS Jean-Luc Cyr Directeur des Services Jean-Marc Jean-Marc Inter Municipal Recreation Jean-Marc Thibeault Jean-Maurice Lafond Communications C.R.S.S.S. de Jean-Michel Jean-Michel Peewee Jean-Patrick Charette la Municipalité de Ponti- Jean-Paul Jean-Paul Gatineau Hospital Jean-Pi JEAN-PIERRE Jean-Pierre Déry & Jean-Pierre Electric Jean-Pierre Inc Jesuit Relations Father Jean Enjalran Jeunes du Québec Jeunes du Québec GALA DES SOLEILS Jeux du Québec Jeux du Québec de Jeux du Québec MERCREDI Gymnastique Jeux du Québec. JEUX U QUEBEC REQMNAUK JEWELLER NOTARY PUOLI Keees A HKI.KTT STOCK OP JH FORTIN & LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELLS BAY PORT-COULONGE QUÉBEC JH Northern Quebec JIM MCDONALD A ANDRE FORTIN A. OFFICE JIM MCDONALD ANDRE FORTIN A OFFICE JL ANDRhj FORTIN A: La Pêche Hull-Oueit DR.G.S.DANG CHIRURGIEN DENTIST Clarendon St. JL Québec Montreal John Abbot College Shawville correspondent Toronto Jean Wallace John Deere monitors Land-All Cultivator JOHN F* KELLY QUEBEC Genevive QUTON JOHN Finance Jean Bielcr JohnOuyon Associated Gospel Mr Land Hamiton Joint Ontario-Quebec Joint Quebec-Federal Joint Savings Bank Account Quebec An JONATHAN CROWE Equity Reporter SHAWVILLE Quebec JONGLE DU QUEBEC Journée des Maisons de Jeunes du Quebec GALA DES SOLEILS JOX Gouvernement du Québec Office JOX IHO C O* * COMMISSION DE PROTECTION DU TERRITOIRE AGRICOLE DU QUEBEC JPII Boys Marc Drapeau Jean-René Marion ESSC JUNE Alaska Land & Cruise JUNE Alaska Land & Cruise Saguenay/Quebec City Justice Department of Quebec Justice du Québec. Kaiser Sales and Service General Repairs - Body Work Hudson Notary SHAWVILLE. Ke- Québec Court KELLEY C H. MacLEAN Quyon Quebec Licensed KELLEY Service Changes Quebec Quyon Licensed KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed KELLY Auctioneer BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping QUEBEC QUYON Licensed KELLY Auctioneer QUEBEC QUYON Licensed KELLY Auctioneer QUYON QUEBEC Licensed KELLY Auctioneer Shawville QUEBEC QUYON Licensed KELLY Auctioneer X QUEBEC QUYON Licensed KELLY Council QUEBEC I ELECTRICAL CONTRACTING. KELLY MmU QUEBEC QUYON Licensed KELLY QUEBEC Dorothy Dandridge MILNE KELLY QUEBEC General Insurance Engineering Services KELLY QUEBEC Plus QUYON Licensed KELLY QUEBEC W L T F A P KELLY QUYON Front QUEBEC Manufacturer s Credit Pkm Available UNDSAY SCHAEFE Authorised Barrett KELLY QUYON Hardware b QUEBEC KELLY QUYON QUEBEC RENFREW HOME FURNISHINGS Ltd district Nothing KELLY V QUEBEC KEON Floor Mats DISTRICT REPRESENTATIVE McKee • Quebec Bristol United Church Lay Minister KEON Ladies’ Full-fashioned Hose REPRESENTATIVE Quebec Sub KEON Studio Couches DISTRICT II EI’IÎ ES K N T ATI V E McKee • Quebec Handsome Dark Wine Studio Cou KH Y THVKSDAY AT SH A W VILLE. QUEBEC Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Youth Rev Fr Jean-Paui Rochefort Kino-Québec de Kl & Notary Public CAMPBELL’S BAY Knit Shirts GWG Jean Jackets Print KO N NOTAIRE NOTARY Ht S! N ESB DIRECTORY RATES S» KOR UN & LEGAULT KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Gouvernement du Québec Les l JEAN-PIERRE PIGEON Saturday Delivery Beachburg L Notary Public CAMPBELL’S BAY l NOTAIRE-NOTARY WELL DRILLING K L & J St Pierre l 8.83 HARLAND C. ROW AT Notary Cross-classificat- Clarendon School Board l 9ilAhV73 NAT IGi tALt DU QUEBEC l AND SURVEYORS ARPENTEURS. l COARSE SALT LAND SALT Bulk Carlots TORONTO SALT WORKS l Compensation NOTAIRE L économie du Québec L entomofaune du Québec L entrepreneur Construction Deschênes Québec l GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS 0 GENERAL ARTS L J FORTIN & LEGAULT l McGuire Pontiac Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CAMPBELL* BAY FORT- COULD NGK QUEBEC QUÉBE l Mm PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de Pontiac L NOTAI RE-NOTA RY NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING IR DRILLING CO. l NOTAIRE NOTARY l NOTARY PUBLIC l Outaouais QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL l QUEBEC l Quebec Brothers l Québec Federation l QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES L Université du Québec l WE WANT RED PINE POLE STOCK Quyon PROVINCE DE QUÉBEC Municipalité de SHAWVILLE Aux L, Notary Public L, Notary Public. L.L.B Haying Season Notary Public CAMPBELL L.L.B Notary Public CAMPBELL S BAY L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY L.L.B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY L.L.B„t Notary Public CAMPBELL S BAY LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER AVIS PUBLIC RÉUNIONS DES COMMISSAIRES D’ÉCOLE Hebdo Québec LA COMMISSION SCOLAIRE D’AYLMER Gouvernement du Québec Office LA COMMISSION SCOLAIRE RÉGIONALE PROTESTANTE DE WESTERN QUÉBEC Le LA CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON DE LITCHFIELD Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent La Federation Liberal du Quebec* La Federation Liberale du Quebec La Gazette Officielle du Québec" LA SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S’ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES. LA SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC NE S ENGAGE À ACCEPTER AUCUNE DES OFFRES REÇUES. LA SOCIÉTÉ D’HABITATION DU QUÉBEC Labelle Quebec Court No. 560-22000308-970 Commission des Normes du Travail du Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le Lac Jean Lac Saint Jean Lac Saint-Jean Lac Saml Jean Lac St Jean Lac St Pierre Lac St Pierre Discussion Lac St-Jean Lac St. Jean Lac St. Jean-area Lachute Quebec Chronicle Telegraph Ladies Invitational Bon- REGISTERED QUEBEC NATURAL BEAVER Ladysmith Hotel Ottawa Lynx Bob Barker Logos Land Mickey McGuire Chicken Palace Young LAND LAND Equity Sports New LAND & AUCTION X LAND & BUILDINGS Land & Cruise Mar LAND & FARM AUCTION SALE SATURDAY LAND & MACHINERY LAND - A Land Army Land Army Girl Land Art Land Beigns Supreme LAND BILL. Land Bodies Land Call Laurena Matechuk Land Call Lauretta Matechuk LAND Campbell Monument Co. Ltd 611 Land Claims Land Co F Land Com Land Commission Land Council Land Department Land Development Land Development Pan Land Development Plan Land Development Planning Land Development Planning Thome Conservation Ecology the LAND E Land Episcopal Church LAND FOR SALE Land Girl Land Grant College Land House NOTICE AVIS Land Keigns Supreme Land League Land League Agitation Land Management Plan; Land Moved Land of Land of Morning Calm Korea Land Office Land Owners Assoc Land Owners Assoc. Land Owners Association ÆÊÊtJTTfytWÊk Land Owner’s Dance Saturday Land Papers Land Policy Land Protection Land r Trailers Land Regi.-trary District Land Registrary District Land Registry District Land Registry Office of Lot Land Registry Office of Pontiac LAND REGULATIONS. Land Reign Land Reigns Supreme Land Resort Land Resource Research Centre Land Revenue— Land roller Postal Code Land Sale Land Sales Land Sales AUCTION SALE SATURDAY Land School Land School Taxes Land Shoe Repair Land STORES Growing Mash LAND SUITABLE LAND SUmTOR ALL KINGS OK Land Sur Land Survey Land Surveyors Alary Land Tax Land Tax Sale Land Tax Sale Correspondence LAND TERRA-GATOR SERVICES Land Thai Itoigns Supremo Land That Reigns Supreme Land That Reigns Supreme In Land theory Newspapers Land Tour Land Trans Haa LAND U Land Uce Committee Land Use and Development Plan Land Use And Planning Land Use Committee Land Use Development Plan Land Use Environment Quebec Land Use Plan Land Use Planning Land Use Planning and Development Land Use Planning By Laws Martin Schultz Land Use Planning By- Land Use Planning By-Laws Land Use Planning ByLaws Land Use Planning Consultant Land Use Planning Department Head Land Use Planning Department Head. Land Use Planning In- Truck Land Use Planning Inend Land Use Planning Inspector Land Use Planning Moved Land Use Planning Service Land Used Planning and Development Land Values Rise Land Which Land Wood Marketing Board Land- That Occurrences Reigns Supreme Lands Department Quebec LAPLANTE DOROTHY JEAN MILNE St Laurent High School St. Laurent NOEL PAUL ROY D’Arcy McGee High Scho Laurent Quebec City Laurentien Bank Pontiac Martial Arts Academie Fortin Laval University Quebec LAWN BROS GENERAL MERCHANTS QUEBEC LAWN BROS O G K N K It AL MERCK A N T S QUEBEC LAWN BROS Quebec LAWN BROS •* WOOL MANUFACTURED GENERAL MERCHANTS QUEBEC LAWN BROS •1 GENERAL MERCHANTS QUEBEC. LAWYER Canada BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE LAWYER ELECTRICAL CO NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING PONTIAC ELECTRIC INC. Le Bureau de Fortin LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉL ECTIONS DU QUÉBEC LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Picrrc-F. LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Piérre-F. LE DIRTCTT.UR CÛNÉRAL DtS ÉLECTIONS DU QUÉBEC LE LOT CI-DESSUS FAIT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU QUÉBEC LEAH MILLER Equity Reporter CALUMET ISLAND Calumet Island ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Melissa Dubois LEASING Mack MacKenzie Motors Ltd. NOTAIRE LEASING NOTAIRE LEASING NOTAIRE - NOTARY Mireille Alary LEASING NOTAIRE - NOTARY REPAIRS AND RENOVATIONS C.P. LEG AULT Çuy Lesage ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY LEGAL ADVISER Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND LEGAL ADVISER JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Legal Services and Human Resources Western Québec School Board LEGALLY ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUSINESS DIRECTORY RATES QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE LEGAULT LEGAULT BETTY’S BEAUTY SALON BRISTOL Legault Centred’Accueil Pontiac Shawville LEGAULT Cjuy Les Legault Federation Municipalities LEGAULT Good Com LEGAULT LAND LEGAULT Mb JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE. LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY KOHT LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY LEGAULT MF JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUSINESS DIRECTORY RATES LEGAULT Mi JEÀN-PDERRE PIGEON NOTAIRE LEGAULT Mi JEAN-PIERRE PIGEON QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST LEGÀULT Mr JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Visiting LEGAULT Mr JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Clarendon LEGAULT Ms JEAN-PIERRE Legault Ready-Mix Concrete BNQ Septic Tanks Seepage Pits Cement Blocks Well Tiles Curbs Screened Sa LEGAULT Wt KMi LAMÜfk MacGREGOt Concrets Products United Legislative Council of Quebec Legislative Council of Québec. LEO KRONICK General Merchant and Grain Dealer QUEBEC BRISTOL Specials Stock LES INDUSTRIES A FORTIN Les Industries Fortin Les Industries Fortin Family Les Industries Fortin Inc of Les Industries Fortin Inc to Les Industries Fortin Inc will LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU QUÉBEC LESLIE RANCH INN Otter Lake Quebec Christmas Party LÉtat du Québec LEVER HARROWS STEEL LAND ROLLER Piano Sales & Service Phone 825-1954 Tuning & Repairs Ley Land LI Clarendon School K land LI LAND. Liberal Federation of Quebec Liberal Fortin Liberal MP Jean-Luc Pepin Liberal Nomination Convention Joan Brady Maurice Duquette Remi Fortin Jean Leclerc Gerry McKee Free Liberal Nominee Jean- Liberal Party Quebec Liberal Party Liberal Quebec Liberal Quebec Moved Liberate du Quebec” Libération du Québec Liberation Nationale du Québec Web Library - Motion Crs Jean- Motion Crs Jeannine Wick Licencié du Québec. Limited Notary Public Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN A I & JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Lion Jean Landry Lion Jean-Guy Mainville Lion Jean-Leuis AnP Morrls Lion Jean-Louis Auger Our Lion Jean-Louis Muir Lion Lionel St Pierre Lion NOTICE QUEBEC LIQUOR BOARD FREE MOVIES Lion treasurer Jean-Guy Lallemand Litchfield Council McQuaig Seeks Waste Land Living God G ANDRE FORTIN Arpenteur Géomètre Land Surveyor A OFFICE LL B Notary Public CAMPBELL’S BAY LL B.. Notary Public CAMPBELL S BAY LL B.. Notary Public CAMPBELLS BAY LL B„ Notary Public CAMPBELL’S BAY LL DIRhCTLUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Pierre-F Côte LL Notary Public. LOADER P Jean-Marie Local Agent of Dominion Land* Local Ayrshircmen Attend Quebec Annual Meeting Mr. Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Ministère de Local Membre Assemblée Nationale Quebec LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY Fax LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY C.P. LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY PLUMBER À LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE- NOTARY Local Source Revenue Transfer du Québec) Logged-Off Timber Land Logos Land Logos Land Bible Theme Park Logos Land Christian Logos Land Happy Logos Land Resort LOGOS LAND RESORT Christian Book Store & Gift Shop LOGOS LAND RESORT Family LOGOS LAND-RESORT LOISIRS ND CALUMET QUEBEC Loto Quebec Boys Lotus Land LTD Montreal Quebec LTD NOTARY PUBLIC Shawville LTD NOTARY PUBLIC Shawville,----Que LTD Quebec ISS LTD QUEBEC SHOVELS LUCINDA MURRELL Fort Coulonge St Pierre Hev Fr Douglas N Bridge Lunam MONDAYS PM Quebec Lunch Available FORTIN & ROY LUNDGRENS REPAIR SERVICE RAYMOND ROWAT NOTARY Miss Festiivolf LUNDGRENS REPAIR SERVICE A H ART LE RAYMOND ROWAT NOTARY LUNDGRENS REPAIR SERVICE KXXX RAYMOND ROW AT NOTARY ME GUY LESAGE LESAGE & LESAGE Norway Bay LUNDGRENS REPAIR SERVICE RAYMOND ROWAT NOTARY LUNDGRENS REPAIR SERVICE RAYMOND ROWAT NOTARY ME LUC LUNDGREN’S REPAIR SERVICE RAYMOND ROWAT NOTARY Winter Lung Association’s MICHEL FORTIN Luskville Quebec Liquor Commission Po- Lv Y VI FULLY INSURED - FREE ESTIMATES WELL DRILLING CLEANING SUPPLIES QUÉBEC Lynne Langton Pontiac Quebec L’État du Québec M FORTIN & LEGALLY CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR M&R & Farm Supply QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST M&R KIXl & Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE M. C. P 8., Quebec..Dw M. Pierre Baudin MA Minster Jean Côté Mabel Clara Irene St. Pierre Mac-Quebec Division Macdonald College de Quebec Handicraft Competition Macdonald College LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS. Macdonald College Ste Anne de Bellevue Quebec MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Québec MACHAT NOTARY PUBLIC Shawvllle MACK A Y NOTARY PUBLIC Shawville,----Que MACKAT NOTARY PUBLIC Shawville MACKAT NOTARY PUBLIC Shawvllle MACKAY NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY School Supplies NOTARY PUBLIC Shnwville MACKAY Men’s Overalls FOR SALE ELLARD HODQINS NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY Mr O.NT NOTARY PUBLtC Shawville MACKAY NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY NOTARY PUBLIC Shawville,----Que MACKAY NOTARY PUBLIC Shawvllle MACKAY NOTARY PUBLIC Shawvllle,-Que MACKAY O.VT NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY Ont NOTARY PUBLIC Shawville,----Que MACKAY School Supplies NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY Teacher Wanted* NOTARY PUBLIC Shawville MacKechnie & Sons Quebec ROOMERS MacKeehnie & Sons Quebec MacMillan The Quebec Department of Agriculture Madam Louis Beauclair Pierre Cloutier........ MAI IONAlI DU QUEBEC Main Store Notary Public. Main-d oeuvre du Québec" Main-d’Oeuvre du Québec MAINLAND QUEBEC Church Services s Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Pastor MAINLAND | QUEBEC Oct. Maire Jean-Louis Auger Malmberg s Service du Cadastre de Québec. Management Council of Quebec Mandataire Québec SS <3> INFORMATION PUBLIQUE Mandataire Québec U El Manoeuvre du Québec. Maple Colombe Fortin Maple Leaf All Sizes Miracle Baste Turkey Quebec Mac Apples -1.13 PORK- Weston Chocolate Swiss Rol Maple Leaf Headliner Bob Fortin Maple Leafs By JEAN WALLACE Maple Quebec Maple Syrup Denise Fortin MAPS Quebec Chronicle Telegraph MARCHÉ McCANN MATÉRIAUX BUILDING SUPPLIES Jean-Guy MARIN A LOCKS & HARDWARE SERRURES & PIÈCES > ME JEA.N-PIERRK PIGEON NOTAIRE NOTARY FORTIN & LEG AUL Marine Land MARINE RAILWAY & E ILE D DU GRAND CALUMET ALLUMETTE ISLAND Quebec Marlon Brando Jean Simmons MARRIED Notary Public CAMPBELLS BAY MARRIED Notary Public CAMPBELL’S BAY Marshall Jean-Louis MARSHY LAND. Mary’s School Results QUEBEC HEATERS Terms May Be Arranged-^# Any Purchase» Let Us Make WATER HEAT Massey-Harris Farm Equipment QUEBEC Bring MASTER Anti - Freeze J EAVES INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC GALLON Facia Soffit Master Donnie Jean Smart Master Jean Pierre Pigeon Master Pierre Cardinal Master Pierre Poisson MATANE MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS RIVIÈRES BV LTÉE BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE Glenwood MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET www.quebec b4a22 Sat. MB Québec MC Jean-Louis Brizzard McColgan Quyon Ferry Jean-Guy Lapierre Quyon Post Office Terry Dolan JP Cote X McCredie Quebec Federation of Home McDonald A ANDRE FORTIN A: McDonald A ANDRK FORTIN OFFICE MCDONALD ANDRE FORTIN PRESBYTERIAN Pert Coakmge MCDONALD ÀNDRti FORTIN OFFICE McDonald iO NOTAIRE - NOTARY FURNITURE RESTORATION Free Estimates McDowell Elementary School ShawvJle Quebec MCGEE Equity Editor Quebec McGill University NOTARY PUBLIC McGill University NOTARY PUBLIC McGill University Quebec McGill University SURGEON DENTIST Shawville HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE. McKee - Quebec McKee - Quebec Bristol Memorial Church Presbyterian Rev. Wallace MacKinnon McKee - Quebec Clarendon Circuit Rev. McKee - Quebec Clarendon Incumbent Assorted McKee - Quebec FOR SA LE McKee - Quebec FOU SALE—One McKee - Quebec NORTH STAR ESTABLISHED McKee - Quebec Wilson’s Garage Grocery Department McKee Land Co. McKee Quebec McKee Quebec l Shawvillb United Church Rev A. McKee • Quebec SPECIAL SALE N ?É McKee • Quebec Work Shirts A ME JEAN-PI ERKE PIGEON FORTIN & LEG AULT VRyBI A UL LAND SI KVFYORS ELTfcb OÊOMmUGh SOT AJ RK ME JEAN-PI ERRE PIGEON ME JEAN-PIERRE PIG BON NOTAIRE - NOTARY ME JEAN-PIERRE PIGEON IBURKHARDT IND. ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY CP Mw MAMOIM MAPilFHU) ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY EU) MAW,I* CP M» ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Les CLD ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE NOTARY ME YVAN GIROUX NOTARY M & R FEEDS & Farm Supply Meat Department SHAWVILLE - QUEBEC Medical Society of Quebec Meeting of County Women’s Institutes HARLAND G. ROWAT NOTARY PUBLIC Fancy Meeting Western Quebec Literacy Council Meeting Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Conference MÉLANIE LAROUCHE Sûreté du Québec CAMPBELL’S BAY MEMBERSHIP RATES Québec MEMBERSHIPS AVAILABLE Jean-Marc Purenne Memberships Quebec Grant Memorial Hospital Jean Memorial Preshvterim Church NOTARY PUBLIC Ililii Memorial Service Notary Public. MEMORIAM MEMORI AM LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY VKGT/IGIA Hearty MENS & YOUNG MENS Notary Public CAMPBELL’S BAY MENS & YOUNG MENS STURDY WARM OVERCOATS FOR WINTER SMARTNESS Notary Public CAMPBELL’S BAY Men’s Notary Public Suits Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY MERCURY DU QUÉBEC Messieurs Jean-Paul Laporte Method Department of Agriculture Quebec Methodist min- St Jean-Bosco Plementary Metro Bel-land Metropolitan Council of Western Quebec Metropolitan Municipal Council of Onslow Council of Western Quebec Metropolitan Québec) Beauharnois - Salaberry Bourassa Bellechasse Metropolitan Québec) Bourassa Duvernay Gamelin Brome - Missisquoi Hochelaga - Maisonneuve Lachinë C Mi*s Notary Public CAMPBELL Mias Jean Neville MICHEL FORTIN MICHEL FORTIN P A.G. MICHEL FORTIN Postal Code MICHEL FORTIN A G . MICHEL FORTIN QLs MICK ARMITAGEÜ J // Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Midget House League Jean Guy MIDWAY OF FIFTY SHOWS NOTARY PUBLIC Shawville MIL" GOITRE COARSE SALT LAND SALT Hulk Mil- First Tests New High-Altitude Land Plane P What Science Milk Federation Gladcrest Farms Quebec Farmers Millennium Committee Notary Richard Theriault Mils Land Surveyor Mine Shawville Quebec Mine Land Mine Land Fill Mine Quebec Mine Sanitary Land Fill Site Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE Mine St Pierre Mines Bureau of Quebec Mines Rescue Stations for Quebec Department of National Resources Ministère des Richesses St-Jean Ministère des Travaux du Québec Ministère du Revenu du Québec Ministère du Revenu du Québec) Ministère du Transport Quebec Ministères du Gouvernement du Québec. Ministre du Revenu du Quebec Ministre du Travail du Quebec Ministre Jean-Marc Fourneir Ministry de Communications du Québec. Ministry of En- Hydro-Quebec. Ministry of Land Ministry of Land & Forests Ministry of Quebec Ministry of Transport Quebec MISCELLANEOUS Land* À Miss Alice Pigeon MK JEAN-PI ERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY & Special MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORT-COULONGE QUÉBEC MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André MLA Jean-Guy Larivier Mm FORTIN & LEGAULT Mk MM General Merchant and Grain Dealer QUEBEC SPRUCE MM du Quebec CORNER SHOP Perre-F Côte C R Corner Cintre MM du Québec Ltd. MM Jean-Louis Muir MM Julien Fortin MM Julien Fortin de Quyon MM Pierre MM Pierre Miller Mme Micheline Fortin Mmes Hilton Jean Paul II High School MNA Jean-Gay Umtère MNA Jean-Guy Lariviere MNA Quebec Liberal MNRF Jean Benoit MO Te* Ile Quebec Older Boys MOBILE TIRE SERVICE ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY C.P. MOBILE TIRE SERVICE By JEAN WALLACE MOLSO Marla Land Monarch Dealers QUEBEC SHAWVILLE _ Moncfc-land Village School MONDAY 5 PM Jean Charles Gauthier Monday DONAT Le GUERRIER B. A.. L.L.B Notary Public CAMPBELL’S BAY MONTREAL QUEBEC MONTREAL Quebec Assembly Approves Dr. Roddick s Medical Bill SOME MORE ABOUT MAUD. MONTREAL Quebec Federation MONTREAL Quebec H4Z MONTRÉAL Québec JQXZYO Richard Langevtn MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES BAIE-COMEAU HULL JONOUIÈRE LÉVIS MATANE Montreal-based Quebec Red Qoss Monument NOTAIRE MONUMENTS FURNITURE RESTORATION PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC Campbell Monument PROVIN MONUMENTS LTD 647-3841 A 647-2204 FORTCOULONOE QUÉBEC MONUMENTS LTD 647-3841 AMYOTTK INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BA MONUMENTS LTD 647-3841 FORTIN & LE GAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST . MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY Clinique ChirOprdtiCjUe du Pontiac Dre Isabelle Gagnon MONUMENTS NOTAIRE. MOREMCY DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR MORENCY DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Plain MORENCY DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR MORENCY DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying MORENCY Ü DOMINION A PROVINCIAL LAND Morning Frayer Freacher Cadet Jean Hollett ST. Morning Land Morning Worship Davidson St Pierre 8h30 Pastors Rheal & Sharon Riveet Morning Worship FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBËCLAND SURVEYORS Thursdays Morning Worship FREE ESTIMATES GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon Morning Worship FREE ESTIMATES SUBSCRIBE GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon Morning Worship FREE ESTIMATES GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon Morning Worship GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS Pierre Gagnon Morning Worship GERALD BOUDREAU B.A.. L.L.L. NOTAIRE Morning Worship NOTAIRE Morning Worship NOTAIRE CONSEILLER JURIDIQUE NOTARY Morning Worship Postal Code Rev Fr Jean-Paul Rochefort Morning Worship Québec Shawville Fair MORRIS - PIGEON Motion - Quebec Shawville KATHLEEN M.ROLUNS Motion Cri Fortin Pointe Gatineau Motion Crs Constant Legault Motion Crs Jean- Motion Crs Jean-road Motoneigistes du Québec MOTONEKHSTES N ’ATTENDEZ PAS LE JOUR DE L’AN CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MP Jean Charest MP Jean-Guy Larivière Mr McCredie that Council Jean-Louis Carrière Mr O Co Ui Quebec Grown Assorted Flavours Macintosh POTATOES Mr. Gordon NOTARY PUBLIC Graduate of McGll University Successor Mr. Jean Lizotte MRC des Collines Québec MRC des Collines Sûreté du Québec. MRC des Jean-Pierre Gendron MRC des Québec MRCs MRC Development Officer Jean-Pierre Ledoux MRC Industrial Commissioner Jean-Pierre Ledoux MRC Land MRC Land Use and Development Planner MRC Land Use Committee MRC Land Use Planner MRC Pontiac s Land Development Plan and Alleyn MRC Pontiac Sûreté du Québec MRC Pontiac Sûreté du Québec. MRC Québec Hilton MRC Sûreté du Québec MRC Sûreté du Québec Lieut MRC Sûreté du Québec. MRC war- Quebec Ministry of Tour- MRCs Land Development MRE ENVIRONNEMENT Hvtirri Quebec MRE ENVIRONNEMENT Hydro Quebec MRf ENVIRONNEMENT Hydro-Quebec MRN (Québec Ministry of Natural Resources and Wildlife Mrs Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenwood Aylmer Mrs Jean Finlan Mrs Louis St Pierre Mrs Miss Alice Pigeon Mrs Pierre Lambert Mrs. Alex Pigeon Mrs. Alex Pigeon Mrs. J. Perry Jean Louis Muir Mrs. Jean Duke Mrs. Jean Sa Mrs. Theresa Perry Pierre Pilon MÜÉ Pierre Malouln Municipal Com- Québec Municipal Commission Municipal Corporation of Land Surveyor Municipal Elec- LAND Municipal Elec- LAND REGULATIONS. Municipal Evalua* Jean-Guy Many Municipal Hydro Québec Municipal Inspector Lee-land Baird; Health Inspector, Ireland Baird; Municipal Valuators Municipal Land Municipal Land Surveyor Municipal Land Use Municipal Land Use & Devel- Dated Municipal Quebec Police Municipale de Québec Municipale du Québec Municipale du Québec. MUNICIPALITÉ DES CANTONS UNIS DE LESLIE-CLAPHAM-ET-HUDDERSFIELD QUÉBEC OFFRE Municipalité du Québec Municipalités du Québec Municipalités du Québec" Hubert Emmerson Municipality of Bristol Province of Quebec Public Notice Municipaux du Québec Munlclpallty Corporation Munlcl- Province de Québec. MURDOCK Germain Dion Notaire MURRAY BROS SHAWVILLE - QUEBEC MURRAY BROS M VINEGAR SHAWVILLE - QUEBEC Murray Bros Miss Jean Wilson Musée du Québec Musée du Québec. Museum Association of Quebec Museum Open COLIN AMEY MCNAB GAIL CAVAN Shewville Quebec Museum Quebec Town Crier Pointe Mutual Group Jean Wallace Mutual Group K Jean Wallace MW JEAN-GUY LA RIVIERE MY FINE- FEATHERED PIGEON---- WHAT N NOTARY PUBLIC Pnntn.O''e Nalional Library of Quebec Member Name-.. Address AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2 Natif Library of Quebec Legal National Archives of Quebec National Assembly Jean Guy Lariviere NATIONAL ASSEMBLY OF QUEBEC A WEEKLY NEWSPAPER Founded National Assembly Quebec National Assembly Quebec City National Assembly-Jean-Guy La NATIONAL DEFENCE Jean-Claude LeBtanc Comments Supt National du Québec. National Iibrazyof Quebec National Jean Sabasticn L Heureux National Library Î C. Jean THE EQUITY SHAWVILLE National Library ipf Quebec Member National Library o( Quebec Member National Library o4 Quebec National Library o< Quebec Member National Library of Quebec National Library of Quebec ; National Library of Quebec Member National Library of Quebec F Philip Mulligan Gatineau National Library of Quebec Member National Library of Quebec ABC National Library of Quebec Municipal Powers Act Member National Library of Quebec XË National Library of Quebec Big National Library of Quebec Canadian Community Newspaper Association National Library of Quebec Contributions National Library of Quebec Democracy National Library of Quebec Elementary School National Library of Quebec F Member National Library of Quebec HP" National Library of Quebec J Member National Library of Quebec J T MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québe National Library of Quebec Let National Library of Quebec May Uth National Library of Quebec MEMBER National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Assoc National Library of Quebec MEMBER Canadian Community Newspaper Association Association of Québec Re National Library of Quebec Member of ASC. National Library of Quebec Memberofthe CCNA National Library of Quebec Meml P National Library of Quebec MEVBER National Library of Quebec National Party National Library of Quebec ONTARIO T National Library of Quebec Ottawa And National Library of Quebec Page National Library of Quebec Provided National Library of Quebec QCNA & Hebdos Sélect National Library of Quebec Sudbury Member National Library of Quebec Thorne Member National Library of Quebec Toronto Member National Library of Quebec Tours National Library oi Quebec Member National Library Ol Quebec Member National Library ot Quebec Member National Library WRITE A LETTER LAND USE BECOMES IMPORTANT Village National Library; Dorothy Your Land National Patent New Northern Quebec Railway Line National Pigeon Service National Quebec NATIONAL REVENUE—TAXATION DIVISION Quebec National Society of Quebec National Soil Québec National Ubrary of Quebec Membw Of ABC CCNA NATIONAL UNION PARTY WHICH MODERNIZED QUEBEC’S ROADS BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S .Lefti NATIONALE DU QUEBEC Nationale du Québec. Natural Resources and Land Management Natural Resources and Public Land Natural Resources of Quebec NE POOL Quebec NEON WELL DRILLING NOTAIRE Nether-land Plaxa Hotel NEUF -que la Sûreté du Québec NEW Logos Land New Quebec Environment Law New Traffic Lews For Quebec Driven Authority NIGHTS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm NM IONAlE DU QUEBEC No Man’s Land Noranda HARLAND G. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduât Noranda Quebec Nord du Québec Nord du Québec Outaouais Québec Normes du Travail du Québec North Land North Land Resource Management Project North Star Sign WANTED QUEBEC QUYON Licensed North West Land Regulations Poor Thsckersyl North Western Quebec North-West Land Com-I North-West Quebec Hotel Association Northern Land Northern Quebec Northern Quebec Power Company Northwest Land NORTHWEST LAND A NORTHWEST LAND REGULATIONS Northwest Quebec Champions Northwestern Quebec Northwestern Quebec Canoe Club Northwestern Québec École Northwestern Québec La Northwestern Quebec Leslie Northwestern Quebec Protestant School Boâfrd Northwestern Quebec Protestant School Board Perdval High School Northwestern Quebec School Board NOT Ai K F • NOTARY V »NSK1 LLCR JUm IRQL D FRAY NOTA IRE-NOTARY CLP. NOTAI RE-NOTARY AUCTION SALES WELL DRILLING NOTAIRE - NOTARY SAT. NOTAI RE-NOTARY Beachburg NOTAI RE-NOTARY Home NOTAI RE-NOTARY RBQ NOTAIRE NOTAIRE - NOTARY NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING Packers NOTAIRE - NOTARY FURNITURE RESTORATION Free Estimates NOTAIRE - NOTARY La Capitale Outaouais Inc. Courtier NOTAIRE - NOTARY Noon Costume Parade NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING NOTAIRE - NOTARY A LEASING NOTAIRE - NOTARY A VE SALES & LEASING BATHTUB & SINK REFINISHING NOTAIRE - NOTARY AA -PIERRE PIGEON NOTAIRK-NOTARY C.P. NOTAIRE - NOTARY Address OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. NOTAIRE - NOTARY ADVERTISING TANK PD NOTAIRE - NOTARY Also NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING 1 NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSPECTOR - APPRAISER NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Alary NOTAIRE - NOTARY Call NOTAIRE - NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD. NOTAIRE - NOTARY CLEANING SUPPUES KEYNETZ NOTAIRE - NOTARY ELECTRICAL CONTRACTOR VETERINARY SERVICES INSPECTOR - APPRAISER PONTIAC ELECTRIC I NOTAIRE - NOTARY FIREWOOD PROCESSING NOTAIRE - NOTARY Fortes NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEG AULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GEOMETRES FRONT ST NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GEOMETRES FRONT ST . NOTAIRE - NOTARY FURNITURE LTD. NOTAIRE - NOTARY FURNITURE RESTORATION NOTAIRE - NOTARY FURNITURE RESTORATION Free Estimates NOTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES C.P. NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - APPRAISER ACCOUNTING NOTAIRE - NOTARY Irakli Shawville NOTAIRE - NOTARY JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. NOTAIRE - NOTARY JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRK-NOTARY C.P. NOTAIRE - NOTARY LOCAL SEPTIC SERVICE REPLACEMENT AND REPAIRS Gil Cluff Septic Service NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew NOTAIRE - NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS Your NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE J Looking NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. NOTAIRE - NOTARY P NOTAIRE - NOTARY P.O. NOTAIRE - NOTARY PARISH OF QUYON Rev. John G. Hilton St NOTAIRE - NOTARY PIERRE PIGEON NOTA IK E-NOTARY C J*. NOTAIRE - NOTARY PIERRE PIGEON NOTAIRE-NOTARY CJ*. NOTAIRE - NOTARY P»i Shawville NOTAIRE - NOTARY S & J TREE REMOVAL Mireille Alary NOTAIRE - NOTARY SALES & LEASING Mireille Alary NOTAIRE - NOTARY SEPTIC TANK PUMPING Le Canada NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Looking NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES MONUMENTS Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Mireille Alary NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING Igonquin College NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING IR DRILLING CO. NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING JR DRILLING CO. NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING Selon NOTAIRE - NOTARY WILL CUT BUSH LOTS LOOKING NOTAIRE NOTARY NOTAIRE NOTARY St. Edwards Parish NOTAIRE NOTARY M NOVi LAWYER O AUTOMOTIVE SALES & PONTIAC ELECTRIC INC. NOTAIRE NOTARY P NOTAIRE — NOTARY NOTAIRE • CONSEILLER JURIDIQUE NOTARY NOTAIRE • NOTARY CONSEILLER JURIDIQUE ATTORNEY NOTAIRE • NOTARY Midget Teoms NOTAIRE • Postal Code NOTAIRE •NOTARY CONSEILLER JURIDIQUE ATTORNEY NOTAIRE-NOTARY NOTAIRE-NOTARY MONUMENTS NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems 1 NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems INSURANCE GENERAL CO : NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOTAIRE - NOTARY NOTARIES NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems NG LAWYER NOTAIRE Notaires du Québec" NOTAIRES Québec NOTAiRK NOTARY Postal Code NOTARY NOTARY Y NOTARY / NOTARY A PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY Full NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY S & JTREE REMOVAL DAVID NOTARY & APPLIANCES SERVICE LTD. NOTARY & FARM SUPPLY INVESTMENTS QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST . NOTARY / OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV. NOTARY 0 PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY A* F E NOTARY AA V -PIERRE PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. NOTARY Anniversary NOTARY Boys NOTARY Campbell’s Bay NOTARY CDMBCLLI* JURIDIQUE ATTORNEY NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Are NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto - Life INSURANCE AUTO NOTARY CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire - Auto • Lite INSURANCE AUTO NOTARY Church NOTARY Clinique ChifOpratiCjUe du Pontiac | Dre Isabelle Gagnon NOTARY CO.NSEI LLER JUKI NOTARY CONSEILLEUR JURIDIQUE ATTORNEY LEGAL ADVISOR Postal Code NOTE NOTARY Disposition de NOTARY DR. NOTARY Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTARY É NOTARY É NOTAI Rü NOTARY ENERGY OPTIONS NOTARY Equity Photos NOTARY EQUITY Tel NOTARY FOltTIN & LEGÀULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST . NOTARY FORTIN & LEGAULT NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST. NOTARY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ATPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST NOTARY G PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY G PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY Get NOTARY Good Com NOTARY Graduate NOTARY H NOTARY Home NOTARY IM’BLir NOTARY INSURANCE Carson Hill NOTARY INVESTMENTS Chiropractic Animal Care NOTARY J L BRICK NOTARY JKMYERSB W&Æ CADILLAC CHEVROLET CHEVROLET NOTARY L OFFICE DE LA PROTECTION DU CONSOMMATEUR PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES PONTIAC ELECTRIC INC F. NOTARY LL.L. X NOTARY LUTHERAN CHURCH Thorne Rev. NOTARY M Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTARY M SERVICE H.I. HOBBS NOTARY MacGregor Concrete Products NOTARY Mack Mackenzie Motors Ltd. Mireille Alan/ NOTARY Methodist P.O. NOTARY MONUMENTS Season NOTARY Mountain Rd. NOTARY P DAVID NOTARY P.O. NOTARY PHtLI RELIANCE LOAN AND HA VINOS CO.,OK ONTARIO. NOTARY Pl BLir NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC 71 St-Joseph Blvd Hull NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC F. NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC 0 F. NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC 0 Too NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC Calumet Island NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC Carpet Cleaning NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC e NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC e F E Locourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC e F.E. Lacourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC e Frank NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC e Price NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC F. NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC F.E. Lacourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC G NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC G 71 Sf-Joseph Blvd Hull NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC G F E Lacourae NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC Guy Alie 0 NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC G Moved NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC AVIS PUBLIC G F.E. Lacourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC F E Lacourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC F.E. Lacourse NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE DU PONTIAC G 71 St -Joseph Btvd Hull NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC INSTALLATION ELECTRIQUE OU NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC Pastor- Raymond Bastien O.M.I. NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC PRESBYTERIAN Rev. NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC SEAfOOD NOTARY PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY PONTIAO ELECTRIC INC F. NOTARY Progressive Conservative Association NOTARY PTBLICt NOTARY PTBLIC» Clerk NOTARY PUB LI N OTARY FOR THE RELIANCE I.oaN AND SAVINGS CO.,OF ONTARIO. NOTARY PUBLi NOTARY PUBLIC Notary Public Itad NOTARY PUBLIC NOTARY SHAWVILLB. NOTARY PUBLIC SHAWVILLE QUE. NOTARY PUBLIC & ES 5EI NOTARY PUBLIC Autumn Suggestions Notary Public Campbell Notary Public CAMPBELL S BAY NOTARY PUBLIC Church NOTARY PUBLIC Committee NOTARY PUBLIC G NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University Successor NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University Est NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLEQUE. NOTARY PUBLIC Graduate of McOII University SHAWVILLE.OUE NOTARY PUBLIC Graduate of McOil University Successor NOTARY PUBLIC M Notary Public MEANS Notary Public Montreal Notary Public Office NOTARY PUBLIC Printing NOTARY PUBLIC QUE. NOTARY PUBLIC R.C.A.F. NOTARY PUBLIC Shawville NOTARY PUBLIC Shawville,----Que NOTARY PUBLIC Shawvitle NOTARY PUBLIC Shawvllle NOTARY PUBLIC ShawvlUe NOTARY PUBLIC Shawvtlle Notary Public Special Articles NOTARY PUBLIC,PP*i Üpsgæs Will NOTARY PUBLIC. NOTARY PURLl NOTARY R DRILLING CO. Notary Rowat NOTARY SEALS. NOTARY Shawville PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY Shawville Tel NOTARY SHAWVILLH QUE. NOTARY Sll AW VILLI*. NOTARY Sunday Service Bible Study Prayer Meeting Saturday NOTARY TfFr HEALTH AND WELFARE INFORMATION P NOTARY U PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY V JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André NOTARY WILSON’S PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY X # Drain Cleaning Repairs Gil Cluff Septic Service NOTARY X •f PONTIAC PRINTSHOP PONTIAC ELECTRIC INC. NOTARY Z PONTIAC ELECTRIC INC. NOTICE 0 Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec NOTICE Gouvernement du Quebec Office des NOTICE Province of Quebec Municipal Corporation NOTICE PUBLIC NOTICE TENDERS CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF PONTIAC Call NOTICE Wednesd N ARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McCil University SHAWVILLE.QUE. Notional Library of Quebec Member Nottorol Library of Quebec Member NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC nu3 Snow sculpture B I6L 101 HL QUE NATIONALE OU QUEBEC N| Quebec Municipal Com O NEILL & SONS Douglas AT EXPO 67 Arnprior PAVILLON DU QUÉBEC H. DITTBURNER & SONS Forester Obérai du Québec OBITUARY Jean Lavigne OBITUARY Mrs. Emile Pigeon OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANADA WELL DRILLING NOTAIRE - NOTARY OÇ Québec UN MESSAGE IMPORTANT POUR TOUS LES PROPRIÉTAIRES D’ARMES À FEU AU QUÉBEC C Ocean Life Public Notice Protestant Regional School Board of Western Quebec School Registration Acc OCTOBER WORK Senator Jean-Paul Deschatelets OF Commission Scolaire Régionale de Western Quebec OF QUEBEC N GY7ADY OF QUEBEC Municipal Corporation Office de la Construction de Quebec Office de la Construction du Québec Office de Planifacation & Développement du Québec OFFICE DU CREDIT AGRICOLE DU QUEBEC OFFICE FORTIN & LEGAULT BETTY’S BEAUTY SALON BRISTOL Office Franco-Québec Office Installation & Service 0X0 Security & Fire Alarm Systems CONTRACTOR NOTAIRE - NOTARY LAWYER Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER NOT Office Installation & Service NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL LAWYER NOTAIRE - NO Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING LA Office Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems WELL DRILLING__ Office Installation & Service PARADOX Security & Fire Alarm Systems SEPTIC TANK PUMPING NOTAIRE - N Office of Fortin Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX MONUMENTS NOTAIRE - NOTARY Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTAIRE-NOTARY AUTO GLASS AND A Office Security & Fire Alarm Systems Installation & Service PARADOX NOTARIES - TITLE A NOTAIRE - NO Officielle du Québec Officielle du Québec. OGETHE QU’EST-CE QU’UNE M.R.C. Gouvernement du Quebec Office des OIL DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE QUEBEC ALSO— TIRES Oil Substitution Program Grant Hydro-Québec Grant Oil Western Quebec School Board Pontiac High School OILERS Jean Claude Dumouchelle Thurso Oils HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Old Dominion Land Ad Old Dominion Land Agency Old Gold J SHAWVILLE - QUEBEC Old Land Old Land Is Old Land Mark Old Land—Achieved a Old Pigeon Post Now Used Old Quebec Old Quebec Rnk Old Quebec Thu OM Land—that Omaha Photograph Gallery JEAN BAPTISTE ALPHONSE PIGEON OMIO Conseil de Planning Sociale de Comté Pontiac A VENDRE Canada Province de Québec District de Po On-tario-Quebec Division Only Weekly Newspaper JEAN-PIERRE PIGEON Only Weekly Newspaper CKO O NOTAIRE Only Weekly Newspaper K NOTAIRE Only Weekly Newspaper Old NOTAIRE Onslow Elementary Quebec Women Onslow Intermediate School Miss Jean Neville ONSTANT LEGAULT MacGREGOR Concrete Products Limited Ontario Department of Quebec Brunswick; ONTARIO Fortin & Legault Ontario Quebec Effective Speaking Finals Ontario,Quebec Manitoba Ontario-Quebec Division Ontario/Quebec Construction Dispute Ontario/West Québec OO DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying Operation Land & Buildings Furniture & Fixtures Sinking Funds Cost Opry Land Hotel Organisme du Gouvernement du Québec Organization Quebec Organizes Notary L Gentlemen Ormstown Quebec High School OTF Québec Society For Disabled OTHERS CAN T MA Mr. Jean Louis Muir Ottawa Area Printing Com- Quebec Ottawa Heart Institute Quebec OTTER LAKE.QUEBEC P.O. OU Communication Québec Ouest du Québec. Our First Shur-Cain Feeds Quebec Bureau of Mines Laboratory Reports Busy Our Lady land Melvin Smiley Our Lady Perpetual Help Waltham Quebec Our Land Development Plan Out-Quebec Ministry of Outaouais Health Agency Jean Hebert Outaouais Miss Legault Outaouais Province de Québec Municipalité du Village de Outaouais Regional Quebec Games Outfitters Association of Quebec OUVERTURE DE POSTE C.L.S.C. PONTIAC SECRETAIRE DE DIRECTION Gouvernement du Québec Livres Cartes A OW Quebec Mmmg OWEST DU QUEBEC DES AUJOURD HUI. OYSTER SHELLS Quebec P C. Association of Quebec P1--22 Quebec Conservative Leader Packers Quebec Traction Chains PAID A SHAWVILLE Quebec PAIE Travail-Quebec. Pails Horse Pails Chain Slides LAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. Paix du Quebec Pan-parcs du Québec PAP Ri Library of Quebec Canada PARADOX NOTAI RE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems LAWYER WELL DRILUNG NOTARIES PARADOX NOTAIRE-NOTARY Security & Fire Alarm Systems PARADOX Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY WELL DRILLING LAWYER ; Parcs du Québec Parcs du Québec. Parks Canada Quebec Parks Pierre Corbeil Parks Quebec Parliament Commission Scolaire Régionale Protestante de Western Quebec A Party Association of Québec Bristol Mayor Jack Graham Pat Schoular Quebec Ministry of Ener- PATRO Jean Amyotte Patronat du Québec PAUL MCGEE Equity Editor QUEBEC CITY PAUL MCGEE Equity Editor Because Quebec PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC Fourteen Legault Sarah PAUL MCGEE Equity Editor QUEBEC CITY - Mad Cow PAVAGE LAFLEUR PAVING PIGEON Pavillon du Parc Inc. Francine St-Jean PAVILLON DU QUÉBEC Paving Quebec Ministry of Public PC FULL COLOR LL CO Gouvernement du Québec Commission PCH Director of Medical Services Pierre Peasants In Their Home Land Pèche du Québec Pèche du Québec. PEERLESS PAINTS DONAT LeGUERRIER QVESNEL Notary Public. PEERLESS PAINTS QUESNEL Notary Public Pembroke Agricultural Land Use Pembroke Quebec Ministry Pension Plan/Quebec Pension Plan Pentecostal Centre Quebec PERKINS A HULL TEMPLETON EST A HULL STE-ROSE A HULL GATINEAU A HULL FTE-GATINEAU A HULL ST PIERRE W PERSONAL MENTION Vl( NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill Personnel Department Western Quebec School Board PESTICIDES Death THE ADULT EDUCATION SERVICE WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD Petawawa Paper Police Seek Jail Breaker Quebec Provincial Police Petit Séminaire de Québec PETITES ANNONCES la Sûreté du Québec PETITES ANNONCES PROVINCE DE QUEBEC Municipalité de Des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract Aux Pfizer Au Québec PFPPB Director Quebec Wood Producers Board Revitalization Committee PG) FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST Pharaoh Land Much PHOTO ARTIST QUEBEC Austin Women’s Association X Cemetery Donations Wilson’s PI 0 H E Notary Public PI Goulbourn Ampnor NOTAIRE - NOTARY FURNITURE RESTORATION Packers PICH.E Notary Public PICHB Notary Public PÏCHE Notary Public Pierre Pierre Duchaîne Pilot Pierre E. Lambert of Boston Pierre FRYING CHICKEN PIERRE GODIN ENR. Pierre Janet Pierre Janet Hospital Pierre Janet Hospital Centre Pierre Janet Hospital Hull Pierre Lemieux Syndic Inc Pierre Mantha Garage Pierre National Health and Welfare Pierre Perrier Pierre Rev Douglas N Bridge Pierre RevL H Ballard Pierre Saintonge Pierre Saintonge Foundation Pierre Samt Georges Questions Pierre School Pierre StOnge Foundation Pierre Thibault Ltd PIERRE Waltham & Bryson PASQUA GIUSEPPE Portage du Fort Waltham & Bryson La Pierre-F. Pierre-Janet Hospital Pierre-Janet Hospital Dr. Rodolphe Paré Pierre’s Catholic Church PIGEON PIGEON Pontiac County PIGEON & DAVIS 7l« St. Jimpi St . Pigeon & Sons PIGEON A DAVIS Tia SI. PIGEON BURKHARDT INC NOTAIRE - NOTARY CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL RESIDENTIAL PIGEON Construction Pigeon Heritage College Education Advisor - Continuing Education PIGEON Kathy Matechuk Agente PIGEON Manoir Mansfield PIGEON NOTAIKF.-NOTARY PIGEON NOTAIKK-NOTAKY C.P. PIGEON NOTAIRE-NOTARY C PIGEON NOTAIRE-NOTARY C J PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. PIGEON NOTAIRF.-NOTARY PIGEON NOTAIRK-NOTARY PIGEON NOTAIRK-NOTARY C .P. PIGEON NOTAIRK-NOTARY C J*. PIGEON NOTAIRK-NOTARY C.P. PIGEON NOTAIRK-NOTARY L FREE PIGEON NOTAIRK.-NOTARY PIGEON Sales & Leasing Specialist Phone Pigeon Store PIGEONS Oil Pigeon Pie Draw Pigeon’s Allied Food Market Pigeon’s Store PIPE Canada Province de Quebec PIRIE & SON Notary SHAWVILLE. PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism Plain Overs Rolled Red Sole Overs Gum Rubbers SHAWVILLE - QUEBEC Plaintiff Canada Province de Quebec District de Plaintiff Canada Province de Quebec District de Pontiac No. Plaintiff Jean-Louis Muir Plan Investigation Land Settlement Plan An Planning and Development Office of Quebec PM Jean Chretien PM Pierre Trudeau PM Western Quebec PM Western Quebec Literacy Council Pointe Claire Chronicle Quebec Chronicle Telegraph Rock Island Pontiac By Subscription Shawville Quebec Pontiac By Subscription Shawville Quebec Pontiac By Subscription Shewville Quebec Pontiac By Subscript** ShewvUle Quebec Pontiac By Subscription Shawville Quebec PONTIAC Canada—Province de Quebec District de Pontiac Cour Supérieure Pontiac Hebdo Québec BBS» Pontiac I- Québec PONTIAC & RENFREW COUNTIES Offer Lake Quebec PONTIAC & RENFREW COUNTIES Otto Lake Quebec PONTIAC - QUEBEC Registered Hereford Club Sale Pontiac ADULT EDUCATION SERVICE WESTERN QUEBEC REGIONAL SCHOOL BOARD AUTUMN Pontiac Agricultural Land Pontiac Agricultural Quebec Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division TRUSTEE WESTERN QUEBEC LITERACY COUNCIL PONTIAC ALARM FORTIN & LEG AULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Pontiac Ar- Pierre Louis Lapointe Pontiac Around Quebec Pontiac ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays Pontiac Bakery Rotary Club Quebec Hydro Pontiac Beef Improvement Club Canadian Limousin Assoc Canadian Hereford Assoc Quebec Angus Assoc Ca Pontiac Beef Improvement Jean Bronson PONTIAC BIT PROVINCIAL ENTRY Entering Quebec Province Pontiac Boutique Gwendoline F. H. Rowat Insurance Notaire Jean-Pierre Pigeon Ottawa Valley Office S Pontiac Branch Canadian Red Cross JOHN F. KELLY QUEBEC Saturday Pontiac Bus Loads Attend Mass Rally Appoint Assistant Cub Master Ontario - Quebec Farm Forums Meet Pontiac Business and Tourism Association; Quebec Environment Department Pontiac Business Association QUEBEC FARMERS ASSOCIATION PONTIAC REGION Pontiac Business Centre Western Quebec School Board Shawville Pontiac By PAUL MCGEE Equity Editor PONTIAC —The Quebec Ministry of Natural Resources Pontiac By Subscription Shawvillc Quebec Pontiac By Subscription Shawville Quebec PONTIAC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC LITCHFIELD AVIS PUBLIC Pontiac CANADA PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC LITCHFIELD PROJET DE R PONTIAC CANADA PROVINCE OF QUÉBEC REGIONAL COUNTY MUNICIPALITY OF PONTIAC LITCHFIELD PUBLIC NOTICE PONTIAC Canada— Province de Québec District de Pontiac ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES PONTIAC Canada—Province de Quebec District de Pontiac Cour de Magistrat Pontiac Catholic School Board Jean-Louis Pontiac Central School Board of Western Quebec Pontiac Claude Legault Pontiac Commun- Jean Simmons Optometrist Pontiac Commun-land Ave Pontiac Community Hoe- A Québec Gouvernement du Québec Ministère de Pontiac Community Hospital Gouvernement du Québec Commission Pontiac Community Hospital Quebec Pontiac Community Mrs Jean Ostrom attended Hospital the Pontiac Community Mrs Jean-Guy Mainville Pontiac Community Province du Québec Hospital Pontiac Computers P.P.J. Cyclopark Recreation Association Sûreté du Québec Shawville United Church Pontiac Comté de Pontiac Province de Québec Canada Inscription Pontiac Continuing Education Center Western Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Se Pontiac Continuing Education Centre Beef Cow Sale Western Quebec School Board Pontiac Adult Educati Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec Regional School Board Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Box Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville Pontiac Council Alliance Quebec Pontiac Council Jean-Guy Lapierre Pontiac Council of Quebec Farmers Assoc Pontiac County Loyal Orange Lodge HARLAND C ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE Pontiac County Quebec Municipal Commis-who Pontiac County Quebec Young Farmers Homemakers Information Pontiac County School Board Quebec Pontiac County Social Animator Eugene Pigeon and Social Planning Pontiac Cour du Québec Pontiac Cour du Québec No: Pontiac Cour du Québec No: 555-02-047-877 Les Matériaux de Construction Amyotte Inc demandeur( Pontiac Court of Québec Youth Division File No: Pontiac Davidson St Pierre Pontiac Delegates Attend Quebec UN Convention Borne Pontiac Development Officer Jean-Pierre Ledoux PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS PONTIAC DRY CLEANERS Quebec GREETINGS Shawvillc HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWMLLE Telephone Pontiac École St-Jean Pontiac Economic Development Commissioner Jean-Pierre Le- FFA Pontiac Electric Quebec Farmers Pontiac Equity and West-Quebec Post Pontiac Euchre Club Dorren Jean-Marie Pontiac Eugene Pigeon Pontiac Forest Producers Board Quebec Agriculture Pontiac Forest Products Producers Board Gouvernement du Quebec Régie Pontiac Fortin Pontiac Gouvernement du Québec Régie Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H Pontiac Hereford Club INTERMEDIATE PUBLIC SPEAKING CONTESTANTS Chantale Pigeon Pontiac High Quebec Pontiac Historical Society Inc. Pierre Bilodeau Pontiac Holstein Club 0 Québec Transports Québec Pontiac Home Bakery Jean Landry Petro Pontiac Dépan Express Claudette Dumouchel J & J Grocery House Pontiac Home Bakery Regional Development Officer Western Quebec Pontiac Home Jean-Guv Lallemand Pontiac House Quebec Edgar Pettapiece PONTIAC Inc Québec PONTIAC Inc. Québec Pontiac Jean Guy Larivicrc Pontiac Jean Ogilvie Pontiac Jean Ogilvie.............. 1.50 Crown Diamond LATEX ENAMEL UNDERCOATER Crown Diamond LATEX Pontiac Jean OgiMe Pontiac Jean Ogivie Pontiac Jean OgMe Pontiac Jean OgMvie Pontiac Jean Ogtvte Pontiac Jean OgWvie Pontiac Jean-Guv Pontiac Jean-Guy Lariviere Pontiac Jean-Guy Lariviere MNA Pontiac Jean-Louis Auger Pontiac Jean-Louis Brizard Pontiac Jean-Marc Purcnnc Pontiac Junior B Farmers Serving Farmers V FULL FLOATATION LAND Pontiac La Sûrsté du Québec Pontiac Land Pontiac Land Sale Pontiac Land Sales Pontiac Land Tax Sale Pontiac League Jean-Marie Lepine Pontiac Leo Fortin C.I.A.Q Pontiac Liée Québec Shawv» Pontiac Lions Pee Wee B’s Jean-Pascal Parise Pontiac M Québec Pontiac Mandat MICHEL FORTIN PONTIAC Mandataire Québec SS CJP INFORMATION PUBLIQUE PUBLIC INFORMATION Les PONTIAC Mandataire Québec SS PUBLIC INFORMATION INFORMATION PUBLIQUE Les Pontiac Me Jean-Pierre Pigeon Pontiac Melissa Fortin Pontiac Member of National Assembly ASSEMBLEE NATIONALE QUÉBEC Entente Pontiac Members Jean-Guy Pontiac MFC s Land Development Plan Pontiac Mill Transport Quebec Hydro Pontiac Miss Jean Tracy Pontiac Monuments Lloyd Quebec Community News Pontiac MPC Sûreté du Québec Pontiac MR( Sûreté du Québec Pontiac MRC Quebec Pontiac MRC s Land Development Plan Pontiac MRC Sûreté du Québec Pontiac MRC Sûreté du Québec Pontiac MRC Sûreté du Québec Const Pontiac MRC Sûreté du Québec Constable Frederic Gagnon Pontiac MRC Sûreté du Québec Consts Pontiac MRC Sûreté du Québec Cpl Pontiac MRC Sûreté du Québec Department Pontiac MRC Sûreté du Québec Investigated Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieu Pontiac MRC Sûreté du Québec Lieut Pontiac MRC Sûreté du Québec Outaouais Pontiac MRC Sûreté du Québec Sydney Sharpe Pontiac MRC Sûreté du Québec Ueu Pontiac MRC Sûreté du Québec, Pontiac MRC Sûreté du Québec. Pontiac MRC Sûreté du Quebec’s Pontiac MRC Sûreté du Traffic Safety Code Québec Pontiac MRC Sûreté Québec Pontiac Municipality du Québec la Comnaenie Pontiac No 555-02-000033-901 Quebec Court Shawvllle Pontiac No. 555-02-000015-965 Court du Quebec Municipalité de Clarendon Pontiac No. 555-32-082-889 Quebec Court Dianah Kelly Pontiac No: 555-05-000028-912 Québec Court Banque de Nouvelle Ecosse Pontiac No: 555-22-000004- 0 Quebec Court Jason Laurent Pontiac No: 555-32-000 0-908 Quebec Court Firmiri & Rietta Labi Pontiac No: 555-32-000017-924 Québec Court Bill Pontiac NOTAIRE NOTARY Shawville Pontiac NOTARY PUBLIC Shawville Pontiac Pierre Sauvageau PONTIAC Pontiacers Transport Quebec’s PONTIAC PRI NTSHOP Quebec Shawville Pontiac Prinlshop PASTURE LAND FOR LEASE— Contact PONTIAC PRINTSHOP Shawville Quebec Pontiac Printshop Shawville Quebec Address Pontiac Printshop Shewville Quebec PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Pontiac Protestant High School Shawville Quebec Pontiac Protestant Regional School Board of Western Quebec Pontiac Province de Quebec PONTIAC PROVINCE DE QUEBEC Home Supply Pontiac Province de Québec LAKEFRONT Cottages Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli PONTIAC Province de Québec Public Holice Pontiac Province de Québec REQUERANTE COUR SUPERIEURE CANADA Province du Quebec District de Pontiac PONTIAC Province de Quebec | Pontiac Quad Club Québec Ontario Pontiac Quebec Pontiac Quebec City Pontiac Quebec Commission Pontiac Quebec Community News-Pembroke Pontiac Quebec Court Russetl Repairs Pontiac Quebec Government Pontiac Quebec Heater Pontiac Quebec JOX Pontiac Québec La Municipalité Pontiac Quebec Landowners Pontiac Quebec Legislature PONTIAC Quebec Liberal Party Pontiac Québec Outaouais Dt CANCKH DtUKlN Pontiac Quebec P Pontiac Quebec Seat Pontiac Quebec Young Annual West Quebecers Farmers Pontiac Québec. Pontiac Regional School Board of Western Quebec Pontiac Respite Q&tiiim Campbeffls Quebec Pontiac RÉUNION GÉNÉRALE ANNUELLE ANNUAL GENERAL MEETING JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Pontiac Rifle Team Score Another Win DONAT LeGUERRIER Notary Public. Pontiac Rural Telephone Company QUEBEC LEGISLATURE Pontiac Scholarship Université du Québec Pontiac School Board Cobden Logos Land Logos Land Cobden Pontiac School Board Director General Jean Louis Brizard Pontiac School Board Director Jean-Louis Brizard Pontiac School Board Director-General Jean-Claude Gagnon Pontiac School Board Fort Coulonge Quebec Pontiac School Commission Jean Vaillancourt Ward Pontiac Social Planning Jean Pontiac Students Kerry St Jean PONTIAC TEMISCAANNGUE Nom Adresse Catégorie CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC The Pontiac MRC Sûreté du Québec Pontiac Tire; Jean Francoeur Pontiac Trading Post Quebec PONTIAC TRANS AM PROVINCE OF QUEBEC Pontiac Transit Hydro Quebec PONTIAC TRANSIT MIX LTD • Quebec Approved PONTIAC Transport Quebec Pontiac Waterway Quebec Pontiac Womens Institute HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Bristol Farmers Club Sponsoring Farm Gard Pontiac Womens Institute Notary Public CAMPBELL’S BAY Pontiac Wool Works A28 Logos Land SHAWVILLE ARENA Pony Club Pigeon POOLCHEM - Warren Halligan Adult Education Western Quebec School Board Shawville Populaires du Québec PORT COULO NOE QUÉBEC Portage du D ARPENTEURS GÉOMÈTRES PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations Portage du Port NOTARY PUBLIC Shawville Postal Code NOTLImw FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PŒRRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY POTVIN S OFFICE RAYMOND ROWAT NOTARY Poultry Association BRISTOL QUEBEC FOR SALE—A PPJ Cy- Jean-Guy Lapicrre Prairie Quebec Department of Agriculture Prayer & Bible Study FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE NOTARY Home Bible Study Groups Prayer HARLAND C. ROWAT Notary SHAWVILLE Prayer Service Murrell’s Centre Rev. Ballard Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Prayer Service Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Messe Prayer Service Quebec PRENDERGAST TINSMITH & PLUM BER QUEBEC SHAWVILLE PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER 7.30 QUEBEC SHAWVILLE PRENDERGAST TINSMITH & PLUMBER QUEBEC SHAWVILLE Preparatory Committee Quebec Président/Grand-chef de P Alliance Autochtone du Québec PRESTON & TERRY CULL JEAN RIOPEL INC PREVENT DAMAGE Quebec Leaders Honour Anglican Bishop Prevent PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd 647-2204 QUEBEC AUTO INSURANCE JOHN NOLAN Auctineer Private Land Owners PRIX COMPTANT POUR LES MEILLEURS COMPOSITIONS Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SUR Prix du Jury Télé-Québec Pro Hardware Jean Pierre Pigeon PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS PROFESSIONAL JANITORIAL SERVICE RAYMOND ROW AT NOTARY Deep PROFESSIONAL Québec Renseignements Progressive Conservative Jean-Pierre Paillet Progressive QUEBEC • HONEST Administration Progressive QUEBEC • HONEST Administration Patsy Ralston Promenade du P Quebec Promenade du Portage Huit Quebec JSX Promenade du Province de Quebec André Chretien Promised Land PROPERTY AND LAND. Prote#tent Regional School Board of Western Quebec Protecteur du Citoyen Quebec Protection and Prevention François Legault Roger Bertrand Protection du Territoire Agricole de Québec Protection du Territoire Agricole du Quebec Protection du Territoire Agricole du Québec. Protection Land Protection of Agricultural Land Municipal Corporation Protest-t Regional School Board of Western Quebec Protestant Committee of Quebec Protestant Regional Board of Western Quebec Protestant Regional Quebec School Board Protestant Regional School Board of West Quebec Protestant Regional School Board of Western Quebec Protestant Regional School Board of Western Quebec NOW TOTAL IMMERSION FRENCH SUMMER SCHOOL Protestant Regional School Board of Western Quebec Adult Education Service PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE ANGERS PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC ADULT EDUCATION SERVICE MUNICIPALITY OF QUYON FR PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Adult Education Service Part-time PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Baptist Listen Protestant Regional School Board of Western Quebec BRYSON PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Come Worship With Us AVIS PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC FALL SESSION Protestant Regional School Board of Western Quebec HOCKEY EQUIPMENT PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC If Protestant Regional School Board of Western Quebec Michel Plante Shawville Protestant Regional School Board of Western Quebec Off the Protestant Regional School Board of Western Quebec REGISTRATION Sun PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Requires Adult Education Officer PROTESTANT Regional School Board of Western Quebec School Registration Protestant Regional School Board of Western Quebec SPECIAL EDUCATION TECHNICIANS AND SUPERVISORS FO Protestant Regional School Board of Western Quebec WEDNESDAY PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARDS OF WESTERN QUEBEC Protestant School Board of Greater Hull Northwestern Quebec Protestant School Board Pontiac Protest Protestant School Board of Northwest Quebec Protestant School Board of West Quebec Protestant School Board of Western Quebec Protestent Regional School Board of Western Quebec Protestent Regional School Board of Western Quebec CREDIT COURSES Cost Hours Day Protestent Regional School Board of Western Quebec QUYON QUE. PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC Boy Home and School Association PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITE DE PONTIAC MRC DES COLLINES-DE-L’OUTAOUAIS PROVINCE OF QUÉBEC MUNIC PROVINCE DE QUÉBEC MUNICIPALITÉ DE PONTIAC PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF PONTIAC PROVINCE DE QUEBEC MUNICIPALITé du Village de Bryson Aux Contribuables de Province du Québec Province du Québec District de Montréal Cour du Québec No: Province du Québec Municipality Province du Québec. Province el Quebec Province Land Owners PROVINCE OF QUEBEC GRANITE. PROVINCE OF QUEBEC Municipality PROVINCE OF.QUEBEC PARLIAMENT HOUSE. Province Quebec Safety League Provincial Association of Protestant Teach-of Quebec Provincial Council of Quebec Farm Forum Association Provincial Museum of Quebec Provinciale des Jeux du Québec Provinciale du Québec Provinciale du Québec. Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Bryson Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec de Hull No: Public Canada Province de Québec District de Hull Cour du Québec Shawvllle Public Curator Le Curateur Public du Quebec Public Curator” Le Curateur Public du Québec Public du Québec Public du Québec. Public Health Institute of Quebec PUBLIC INVITATION BRISTOL QUEBEC CROPPING HAY Public Notice BAY Beef Springer Cow Sale Province de Quebec Municipalité de Bristol Province de Que PUBLIC NOTICE CORPORATION Municipale du Village de Bryson NOTICE OF POLL Canada Province de Quebec Public Notice Gouvernement Du Québec Régie PUBLIC NOTICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Local Transport Office Public Notice Province of Quebec School Municipality Public Notice PUBLIC NOTICE MUNICIPALITY OF BRYSON PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF BRISTOL Publi Public Notice Quebec PUBLIC NOTICE Western Québec School Board PUBLIC NOTICES Province de Québec Municipalité de Shawville Avis Public Avis Public Province de Québec Public Security Division of Quebec Government Public Service Board of Quebec Publications du Québec Publications du Québec Case Publicity Committee Quebec Women’s Institutes. PUBLIÇNOTIÇE Province de Québec Municipalité de Clarendon Municipalité de Shawville AVIS PUBLIC PUBLIQUE Québec PUBLIC INFORMATION PUBLIQUE Québec PUBLIC INFORMATION Ml* PUBUÇNOTIÇE Province de Québec Municipalité de Clarendon AVIS PUBLIC Pulmonaire du Québec. PURE QUEBEC’S. Pure Wool Sweaters Sleeveless Sweaters NOTARY PUBLIC Shawvllle Q Western Quebec School Board Apply QAPSB RE Quebec Education Show QAPSB West Quebec QC Quebec Community Groups Network Recruitment Coordinator Qnyon Notary Public CAMPBELL’S BAY QPF Inspector Jean Bourdeau QPF Police Department PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC QROCERIE - GROCERY Pierre Asselln Mélanges Quality Garden Products FULL FLOATATION LAND QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS RAYMOND ROW AT NOTARY PHONE QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS RAYMOND ROWAT NOTARY QUE Quebec Legislature Told Education Necessary After War Quebec Que Seventh Line NAME PIGEON Eugene ADDRESS QUE. Adult Education Service PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Representatives Quebec Québec La Commission Québec X QUEBEC # Electric Clothes DRYERS QUEBEC / QUEBEC A CLOTHES SHOPS LTD • TRACTOR DRAW QUEBEC Apple Crop Outlook A Quebec Arena QUEBEC Canadian Mines Play Important Part Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER Québec Cet QUEBEC E Men’s Overcoats Box Québec Farewell Or QUEBEC GROCERY DEPARTMENT QUEBEC H Quebec HORNERS GARAGE Phone 350J Shawville Quebec Hotel Pontiac Old Fort QUEBEC K Québec Mansfield QUEBEC McCann Building Supply Beg QUÉBEC S QUEBEC S W ; Québec Safe QUEBEC Sale Québec T Québec V ORGANIC QUALITY Québec Vel-Tétreeu QUEBEC Ÿ Postal Code QUEBEC & AMERICAN RIDERS COMPETE FOR TOP PRIZE MONEY AND TROPHIES. QUEBEC & Hmii I„ WEEKEND Québec & Ile-du-Grand-Calumet 18-19-20-21 QUEBEC - A QUEBEC - CANADA JL Public QUÉBEC - L Union QUEBEC - STONE Québec ---------------------------- Newspaper Association for Quebec ........... Maritime Provinces QUEBEC / L Prizes QUEBEC / X BRISTOL INFLUENZA Québec 0 Board of Directors OKTOBERFEST LADYSMITH CHANGES Quebec 0/-Hrial Gazette Québec 2001-2002 Budget Quebec 771-5841 Poor QUEBEC 828-2662 InFORMATION QUEBEC 8HAWVIIOFFTeîfc^EVERYWEDNESDAYFROM1 PM Québec A QUEBEC A AVIS PUBLIC 71 ST-JOSEPH BLVD. QUEBEC A Board of Directors QUEBEC  CHEVROLET Thos O’Malley QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD * QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD - V M» QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5 QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD . QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD É HULL TEL QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD Name Michel Pilon QUEBEC A ers QUEBEC AA Quebec Adult Education Quebec Adult Education Movement Quebec Adult Education Week Quebec Aerospace QUEBEC Af Pfoudfoot’e Hotel Jampbell’a Bay Quebec Agricultural Department Quebec Agricultural Insurance Bureau Quebec Agricultural Mar- Quebec Agricultural Marketing Quebec Agricultural Marketing Act Quebec Agricultural Marketing Board Quebec Agricultural Marketing Continued Quebec Agricultural Ministery Quebec Agricultural Office Quebec Agricultural Research Council Quebec Agricultural Societies Quebec Air Line Quebec AirglorT Association QUEBEC Al Proudfoot’â Hotel Québec Alleyn Quebec Amateur Baseball Federation Quebec Amateur Federation of Baseball QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Allumettes Island QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... J L # QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Mini Spa QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Motion Cr McCredie QUEBEC AMBULANCE J QUEBEC AMBULANCE L QUEBEC AMBULANCE L Iris Smith QUEBEC AMBULANCE L J He Quebec Ambulance Service QUEBEC AMBULANCE VALIERE AMBULANCE HOSPITAL....... QUEBEC AMBULANCE. QUEBEC AMBULANCE... HOSPITAL........... POLICE EMERGENCY... QUEBEC AMBULANCE... HOSPITAL........... POLICE............. MERRY CHRISTMAS- MERRY CHRISTMAS-MERRY QUEBEC AMBULANCE.... HOSPITAL POLICE QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Age QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE.............. Rees QUEBEC AMBULANCE.... VALLIÈRES AMBULANCE HOSPITAL............ POLICE............... Québec Amenda Dupuis QUEBEC an*1 Health Conference July Quebec and Maritime Quebec and Maritime Provinces Quebec And Supreme and Quebec Anglican Church Sunday School Quebec Angus Association QUEBEC Annual Public Information QUEBEC Annual Public Information Meeting QUEBEC Annual Sportsman s Party Sat. Québec Annuel Public Information QUEBEC Apron Quebec Arts Council Quebec As- Church Quebec Assembly Quebec Assembly Pushes Rural Credit System Bill Through Quebec Association Quebec Association Aseelin Quebec Association Council of Education Quebec Association CWL Quebec Association Fish and Quebec Association for Adult Learning. Quebec Association for Diabetes Quebec Association for the Prevention Quebec Association for the Prevention of Industrial Quebec Association for the Prevention of Industrial Accidents Quebec Association of Quebec Association of Catholic School Administrators Quebec Association of Communications Research has Laval University Quebec Association of Community Radios Quebec Association of Construction Officers Inc Builders Associations Quebec Association of Forestry Quebec Association of Forestry Engineers Quebec Association of Mathematics Quebec Association of Osteopathic Physicians Quebec Association of Pro- Quebec Association of Protesant School Boards Quebec Association of Protest- Quebec Association of Protestant Quebec Association of Protestant School Quebec Association of Protestant School Board Quebec Association of Protestant School Boards Quebec Association of Protestant School Boards Branch Quebec Association of Protestant School Boards Convention Quebec Association of Protestant School Boards i Fine Cakes Quebec Association of Protestant School Boards IQ.A.P.S.B. Quebec Association of Protestant School Boards; Quebec Association of Protestant School Boars Quebec Association of Protestant School Kxecutive Quebec Association of Protestant Teachers Mr Quebec Association of Protestant*Sclmul Québec Association Of Protestent School Bowls Quebec Association of School Administrators Quebec Association of School Administrators; Quebec Association of Teachers of Quebec Association of Teachers of History Quebec Association of Veterinary Practitioners Quebec Association ol Protestant School Boards Québec Atomic Energy Quebec Atomic Energy of Canada Limited Chalk River Nuclear Laboratories Administration Division Pub Quebec Attendance—Maggie Co ugh Quebec ATV Federation. Québec Auto Insurance Quebec Auto Insurance Commission Québec Auto Insurance Thus Québec Automobile Insurance Quebec Automobile Insurance Board Quebec Automobile Insurance Bureau Quebec Automobile Insurance Commission Quebec Automobile Insurance Office Quebec Autoroutes Authority Approved QUEBEC AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Quebec Badminton Federation Quebec Bank Québec Baptist Commons QUEBEC Bar Quebec Bar Association Quebec Baskefhill Pm Quebec Beachburg Packers QUEBEC Bean Supbbr—Wf*Iey Vnited Quebec Beef Federation Québec Beef Federation NEWS BRIEFS Handful Quebec Benefit Party Quebec Benevolent Ship Labourers Association Quebec Best Québec Best Session Yet Those Quebec Best Wishes Quebec Best Wishes Onl Quebec Best Wishes Only Quebec Best Wishes Only Mitchell Quebec Best Wishes Only Coulonge Quebec Best Wishes Only Full Quebec Best Wishes Only Happy Birthday Quebec Best Wishes Only RENFREW & DISTRICT ARTS Quebec Best Wishes Only SALE Quebec Bill QUEBEC Bluebirds Canaries Robins Eagles Kingfishers QUEBEC Books Quebec Boxing Federation QUEBEC Boys Quebec Branch Holstein-Friesian Association Quebec Brewers Quebec Brewers Association Quebec Brewing Industry QUEBEC Bristol Defeat Quyon QUEBEC BRISTOL Ginghams QUEBEC BRISTOL P QUEBEC BRISTOL Shoes of Genuine IVjerit Fair QUEBEC BRISTOL Stock- Québec Brothers Funeral Home Camp Quebec Bureau Quebec Bureau de Quebec Bureau for Handicapped People Quebec Bureau of Information Quebec Bureau of Mines Quebec Bureau of Mines. Quebec Bureau of Statistics Quebec Bureau of Statistics SUNDAY Quebec Business Administration Québec Business Advisor Centre Quebec Business Officials Workshop Québec c T Québec Call John Petty Québec Campbell QUEBEC CANADA Quebec Canada Association Quebec Canadian Association Quebec Cancer HOME Quebec Cancer Society Quebec Catholic School Board Quebec CBC Network QUÉBEC Cecil Adolph Yach Cecil Adolph QUEBEC Centenary Service Quebec Center Liberal Association QUEBEC Central Hospital Auxiliary Meets FURNACE Quebec Central Pontiac Protestant School Board Applications for Cafeteria Assistants Applications QUÉBEC Centre de Quebec Chamber Quebec Chamber of Commerce Quebec Chamber of Commerce Listing Quebec Chamber of Commerce; Quebec Chamber of Schoular QUEBEC CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER QUEBEC Checks At Proudfoot Hotel Quebec Chess Association Quebec Chess Federation Quebec Christmas Season Services Schedule Penitential Service Quebec Chronicle Quebec Chronicle - Tele Quebec Chronicle Dec Quebec Chronicle Tele Quebec Chronicle Telegraph Quebec Chronicle the Quebec Chronicle- Telegraph Quebec Church QUEBEC Church and School Quebec Church Basement Wyman Quebec Church Service Quebec Cinema Board Québec City Quebec City Chronicle Quebec City Equity Editor Quebec City Tourism QUEBEC CITY URGES HI TTER PRICE C ONTROL B Quebec Civic Employees Union QUEBEC CIVIL ENGINEERS. Quebec Civil Protection Bureau Quebec Civil Service Quebec Civil Service Office Quebec Clydesdale Association QUÉBEC CO ¦ QUEBEC Coleman Gas Irons Québec College of Pharmacists Quebec College of Veterinary Medicine Quebec Com QUÉBEC Comité RH Quebec Command QUEBEC Commercial Printers Supper Quebec Commission Quebec Commission de Quebec Commission on Access Quebec Commission on Co-operative Law Quebec Commission Store Quebec Commission Will Control Gasoline Station Quebec Committee Québec Commonwealth Quebec Commonwealth Essay Quebec Community Association Quebec Community Brysonnaires Québec Community Learning Centre Project Manager Quebec Community Network Quebec Community News Quebec Community Newspaper Quebec Community Newspaper Associa Sion Of Quebec Community Newspaper Association Quebec Community Newspaper Association Awards Québec Community Newspaper Association Awards! Quebec Community Newspaper Associations Quebec Community Newspaper Awards Quebec Community Newspaper Scholarship Quebec Community Newspapers Quebec Community Newspapers Association Quebec Community Newspapers Assoc Quebec Community Newspapers Association Quebec Community Newspapers Association for Quebec Community Newspapers Association for Hay Quebec Community Newspapers Journalism Scholarship Quebec Community Pontiac Printshop Newspapers Association Quebec Community Pontiac Refrigeration on Newspapers Association for Quebec Community Radio Association Quebec Compensation Board Quebec Compensation Commission QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Monsieur Jules Tremblay Président QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ORDER NOW QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box QUEBEC CONNELLY & KOSJHY CHARTERED ACCOUNTANTS P C Box Quebec Conservative Quebec Conservative Government Dead Hon Quebec Conservative Ministry of Hon Quebec Conservative Party Quebec Const Equip Quebec Const Equip- Motion Crs Ireland Quebec Construction Quebec Construction Commission Quebec Construction Council Quebec Construction Fqpt Ltd 294.19 Quebec Construction Ltd 177.27; Quebec Construction Office Quebec Construction Safety Course Quebec Construction Union Quebec Consumer Protection Office Quebec Consumers Association QUEBEC Copper Bearing FENCING Branch Quebec Corporation Québec Corporation Canton Grand-Calumet Québec Corporation Municipale des Québec Corporation Municipale des Cantons-Unis de Mansfield Quebec Corporation of Consulting Engineers Québec Corporation of Nurses Standard of Conduct Quebec Corporation of Petroleum Quebec Corporation of Physicians QUEBEC COTIE BROS. Quebec Council Quebec Council of Canada Quebec Council of Each Quebec Council of Education Quebec Council of Farm Forum Quebec Council of Farm Forums Quebec Council of Farm Forums Association Quebec Council of Farm the Quebec Council of Farn Quebec Council of Public Education Quebec Council of Public Instruction Quebec Council of Public Laugliren QUEBEC Counter Check Books Quebec Country Hotel QUEBEC Country Notes Calling Quebec Court Quebec Court House Quebec Court House J Birchall Québec Court Levesque Quebec Court of Appeals Quebec Court Sawmills Québec Court Tomatoes Quebec Credit Union League QUEBEC CROP INSURANCE QUEBEC CROP INSURANCE ADDRESS QUEBEC CROP INSURANCE BOARD Quebec Crop Insurance Board Quebec Crop Insurance Board• QUEBEC CROP INSURANCE QUEBEC CROP INSURANCE BOARD Quebec Crop Production Board Quebec Crop Production Council QUEBEC Crystal Thrun Quebec Crystal Webb Quebec Cultural Research Institute Quebec Culture Quebec Culture Grants Quebec Curlers Association Quebec Dame Catherine McGregor Quebec Dance Federation Balroom Dancing Line Dancing Starting Data Quebec Dance Federation Instructor Québec de Québec de F Association QUEBEC Death Claims Esteemed Quebec Dental Hygiene League QUEBEC DENTAL SURGEON Quebec Dental Surgeons Association Quebec Department Quebec Department <>t Agriculture Quebec Department Agriculture Quebec Department Campbell’s Bay Quebec Department Health Quebec Department Highways Quebec Department Hospital Women Quebec Department Norval McNeill Quebec Department of Quebec Department of Agri Quebec Department of Agri- Quebec Department of Agric Quebec Department of Agricul- Quebec Department of Agricul- Reg Quebec Department of Agriculture Quebec Department of Agriculture Advisory Board Québec Department of Agriculture Fisheries Quebec Department of Agriculture Itself Quebec Department of Agriculture Producers Quebec Department of Agriculture Shatmlle Quebec Department of Agriculture Shawville Quebec Department of Agriculture Shawvllle Quebec Department of Agriculture Shawvüle Quebec Department of Agriculture Signed Quebec Department of Agriculture telephone Quebec Department of Agriculture; Quebec Department of Agriculture’s Quebec Department of Agriculute Quebec Department of Agrilysis Québec Department of Assisting Quebec Department of Colonization Quebec Department of Commerce and Industry Quebec Department of Communicationa Quebec Department of Communications Quebec Department of Cornwall Quebec Department of Correspondence Quebec Department of Cultural Affairs Quebec Department of Culural Affairs Quebec Department of E Industry and Commerce Quebec Department of Edu Quebec Department of Educa Quebec Department of Educa- Quebec Department of Education Quebec Department of Energy Quebec Department of Energy and Resources Quebec Department of Environment Quebec Department of Financial Institutions Quebec Department of Fish Quebec Department of Fish and Quebec Department of Health QUÉBEC DEPARTMENT OF HEALTH JEAN GRÉGOIRE Quebec Department of Highway Quebec Department of Highways Quebec Department of Honda Quebec Department of Industry Quebec Department of Industry and Commerce Quebec Department of Janet Armitage Quebec Department of Justice Quebec Department of Justice It Quebec Department of Labor Quebec Department of Labour Quebec Department of Land Quebec Department of Lands Quebec Department of Local Quebec Department of Manpower Quebec Department of Mines Quebec Department of Mines. Quebec Department of Miss Lise Villeneuve of Education Quebec Department of Municipal Quebec Department of Municipal Affaira Quebec Department of Municipal Affairs Québec Department of New Quebec Department of Pembroke Quebec Department of Pkhé Quebec Department of Public Works Quebec Department of Reads Quebec Department of Recreation Quebec Department of Recreation Hunting Quebec Department of Revenue Quebec Department of Roack Quebec Department of Roads Quebec Department of Roaik Quebec Department of Row Quebec Department of Sanitation Quebec Department of Social Affairs Quebec Department of Sports Quebec Department of Sylvia Hodgins Quebec Department of the Quebec Department of The Association Quebec Department of the Environment Quebec Department of Tou-I Quebec Department of Tourism Quebec Department of Tourism. Quebec Department of Trade Quebec Department of Trade and Commerce Québec Department of Transport Quebec Department of Transport Handbook Quebec Department of Transport Standù# Committee Quebec Department of Transports Quebec Department of Work Quebec Department Shawville Quebec Department Take Action QUEBEC DEPT. Quebec Diabetes Association Quebec Diabetic Association Québec Direction Quebec Diversified Mining Corporation Lim-1 Quebec Division QUEBEC Division 1 QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital Quebec Division C" Quebec Division Canadian Red Cross Quebec Division Canadian Red Cross Advocate Barrister Quebec Division Canadian Red Cross Shawville Quebec Division Canadian Red’Cross Owing Quebec Division Hull Quebec Division of Quebec Division Seattle Quebec Division | QUEBEC Dl VISION QUEBEC DR. Québec du Québec du Canada Québec du Centre Ville Québec du Pontiac Québec du Portage du Fort Québec du Réseau QUEBEC E Quebec E Division QUEBEC E Office QUEBEC E X QUEBEC Eades Quebec East Community Groups Elementary School Quebec Economic Council QUEBEC EDGAR L ALLARD BA..A.LL BARRISTER Quebec Education Quebec Education Fruit Quebec Education Hil QUÉBEC EjÊhtDmows Ipauunes PETITES ANNONCES Québec El Cl El El IMPORTANT INFORMATION There Québec El El E3 El la Québec El El El El Ministère des Ressources QUÉBEC ELECTIONS R I.H. Quebec Electrical Commission Quebec Electrical League Quebec Electricity Commission Main* Stheet Phone Quebec Employment Centre Quebec Employment Service Quebec En Association Régionale de Quebec Energy Quebec Energy Board Québec Energy Strategy QUEBEC ENGLISH Quebec Entertainment Fri. Quebec Entre Quebec Environment Department Quebec Environment Ministry Quebec Environment Protection Services Quebec Environmental Review Board Quebec Equipment FRIDAY QUEBEC Equity Quebec Equity Office Shaw Quebec ers Association QUEBEC Executive Council QUEBEC EXHIBITION Boys Quebec Expos Court Quebec Express QUEBEC F F Featuring E E HOWARD HAYES Quebec Fair Quebec Fair Wage Board Quebec Faitn Forum Association Québec Family Allowance Quebec Farines Association Quebec Farm Quebec Farm Assoc. Quebec Farm Association Quebec Farm Beautifica Quebec Farm Credit Quebec Farm Credit Appeal Board Quebec Farm Credit Bureau Quebec Farm Credit Bureau Accusations Quebec Farm Credit See Studio Andrée Christmas Special Quebec Farm Credit THURSDAY Quebec Farm CroP Sales Quebec Farm Detective Je Quebec Farm Farm s Association Quebec Farm Fonim Workshop Quebec Farm Fontm Quebec Farm Forum Quebec Farm Forum By Keith Russell Quebec Farm Forum As- Quebec Farm Forum Aseo- Quebec Farm Forum Assoc.; Everett McDowell Quebec Farm Forum Associ- Quebec Farm Forum Associa-)ti Quebec Farm Forum Associai Quebec Farm Forum Association Quebec Farm Forum Association He Quebec Farm Forum Association Mrs. Harvey Steele Quebec Farm Forum Association of F aimers League Schedule Thurs Quebec Farm Forum Association Saunders Quebec Farm Forum Association Some Quebec Farm Forum Coun- Quebec Farm Forum Council QUebec Farm Forum Grove Cemetery Quebec Farm Forum Meets At Macdonald Quebec Farm Forum; Loren Horigins Quebec Farm Forums Quebec Farm Forums Association Quebec Farm Ixian Board Quebec Farm Labour Training Quebec Farm Ladysmith Quebec Farm Loan Quebec Farm Loan Board Quebec Farm Loan Office Quebec Farm Loan Senior Pontiac* Quebec Farm Loans Board Quebec Farm Organization Quebec Farm People QUEBEC Farm PETER Quebec Farm Radio Quebec Farm Radio For- Pos*f Quebec Farm Radio For- We Quebec Farm Radio Forum Quebec Farm Radio Shawvillc Quebec Farmers Association Quebec Farmers Association Conference Quebec Farmers Association s Dairy Conference Quebec Farmers Association Wednesday Quebec Farmers Committee Quebec Farmers Organization Quebec Farmers* Association QUEBEC FARMERS’ ASSOCIATION A NEW TREND Quebec Farmers’ Association Annual Meeting Quebec Farmer’s Association Quebec Fauna Federation Quebec Federal Assembly Québec Federal Electoral Boundaries Commission Quebec Federation Quebec Federation of Quebec Federation of Agriculture Quebec Federation of Archery Québec Federation of Beef Fanners Quebec Federation of Bow and Quebec Federation of Catholic Quebec Federation of Catholic School Commissions Quebec Federation of Egg Producers Quebec Federation of Family Planning Quebec Federation of Fire Quebec Federation of Fluid Milk Producers Quebec Federation of Home Quebec Federation of Home & School Associations Quebec Federation of Home ancf School A# Quebec Federation of Home and School Quebec Federation of Home and School Association Quebec Federation of Home and School Associations Quebec Federation of Home and School Associations Membership Quebec Federation of Home He Quebec Federation of Labor Quebec Federation of Labour Quebec Federation of Leah Miner Quebec Federation of Milk Producers Quebec Federation of Municipalities Quebec Federation of Protesfrnt Home and School Quebec Federation of Qroomball Quebec Federation of Recreation Associations Quebec Federation of Snowmobile Clubs Quebec Federation of Wood Québec Federation of Wood Dansereau Quebec Federation of Wood Producers Quebec Federation of Wood Producers K.H. Ni Quebec Federation of Woodlot Owners Quebec Federation There Quebec Federation | Quebec Feedlot Association QUEBEC FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY W Quebec Film Board QUEBEC Findlay LaRocqu Mrs. QUEBEC Finnic» Twins Ring False Alarm III Branch Quebec Fire Chiefs Asso- Quebec Fire Commissioner’s Quebec Fire Protection Society Québec Fire Safety Cover Plan Quebec Fish Quebec Fish and Quebec Fish and Game Department Quebec Fish and Game Protective Association Quebec Fkrm Radio Forum QUEBEC Flattering Styles Quebec Fluid Milk Producers Association QUEBEC Ford Service Quebec Forest Industries Association Limited Quebec Forest Products Producers Quebec Forestry Association Quebec Forestry Association Fort Coulonge Quebec Forestry Congress Quebec Formers Association QUÉBEC Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS CLÉ Pontiac Inc. Rue Front Quebec Forum Office Quebec Foundation Quebec Foundation Fund Québec France Youth Office QUEBEC Fraser’s Proudly Presents A Collection of Fine Cloths For Suits QUEBEC Free Methodist Campbell Quebec Free Methodist Church Quebec Free Methodist Rev. Owen MacPherson Quebec Full Quebec Full Course QUEBEC Full Course MEALS Quebec Full Stock QUEBEC Further Quebec Games Committee Québec Gas Bar Quebec Gazette Quebec Gazette West QUEBEC General Insurance SHAWVILLE PHONE 111 Quebec Girl Workers YOUR EYES Montreal Quebec Girls Québec Given Quebec Gold Production Creates Quebec Golf & Steak Supper QUEBEC Good Com Quebec Government Quebec Government Civil Protection Branch Quebec Government Commission Quebec Government Department of Health Quebec Government Information Office QUEBEC Graduate QUEBEC Graduate of Philadelphia College Twenty-five Years QUEBEC GRAND MASTER GUEST AT LOCAL LODGE Quebec Green Party QUEBEC Guaranteed Application Manufacturer’s Credit Plan Available QUEBEC Guaranteed Application Manufacturer’s Credit Plan Available LINDSAY SCHARFE Authorized Barre QUEBEC H Al LA ND C. ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE 7-2971 OB Binding Cases QUEBEC HA* LA NO QUEBEC HABLANO C ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE QUEBEC HAELAND C ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE QUEBEC HAJtLAND C ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE QUEBEC Harland QUEBEC Harland C Rowaf Raymond M. Rowaf Office 38 QUEBEC Harland C Rowat Office SI QUEBEC HARLAND C ROWAT RAYMOND QUEBEC HARLAND C ROWAT RAYMOND M ROWAT OFFICE 7-2975 WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. QUEBEC Harland C Rowat Raymond M. Rowat Office QUEBEC Harland C Rowat Raymond M. Rowat Office 38 QUEBEC HARLAND C ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE 7-2975 Head Office -P.O. QUEBEC Harland C Rowel Raymond M. Rowel Office 38 Residence QUEBEC Harland C. Rewet Raymond M. Rowat Office 38 QUEBEC Harland C. Rowaf Raymond M. Rowaf Office 38 QUEBEC Harland C. Rowal Raymond M. Rowal Office 38 QUEBEC Harland C. Rowat Raymond M. Rowat Office 38 QUEBEC Harland C. Rowat Raymond M. Rowat Office 38 Residence QUEBEC Harland C. Rowat Raymond M. Rowot Office 38 QUEBEC Harland C. Rowel Raymond M. Rowel Office 38 QUEBEC Harland C. Rowet Raymond M. Rowet Office 38 Residence QUEBEC Harlsnd QUEBEC Harlsnd C. Rowat Raymond M. Rowat Office 38 QUEBEC Haying Season Quebec Health 7 Department Quebec Health and Security Commission Quebec Health and Social Services Ministry Quebec Health and Social Services Network Quebec Health Care Act Quebec Health Department Quebec Health Inspector Coté Quebec Health Insurance Quebec Health Insurance Board Québec Health Insurance Board P.O. Quebec Health Insurance Hoard Quebec Health Insurance Plan Quebec Health Insurance Plan FOR MORE INFORMATION Quebec Health Insurance There Quebec Health Insurance; Quebec Health Law Quebec Health Plan Québec Health Sers Quebec Health Services Quebec Heart Foundation QUEBEC HEART FOUNDATION A__ Revenu Canada Revenue Canada Taxation Quebec Heart Foundation Memoi.ai Quebec Heart Foundation Memorial Fund Quebec Heart Foundation Moved Quebec Heart Fund Assoc. Quebec Heart Fund OTC SMALL TRACTOR Quebec Heart Institute QUÉBEC HEMA-QUÉBEC Quebec Hereford Association Quebec Hereford Association Annual Meeting Quebec Hereford Association RAF Master Woodrow Québec Heritage Campus Gilles Séguin Quebec Heritage Trust Quebec Heritage Week V» QUEBEC Herland C Rewet Reymond M. Rewet Office 38 QUEBEC Herland C. Rowe* Raymond M. Rows* Office 38 QUEBEC Herland C. Rowel Reymond M. Rowel Office 38 QUEBEC Herlend QUEBEC Herlend C Rewet Raymond M Rewet Office 38 Quebec High School Quebec High School League Quebec High School Leaving Certi- Basketball Quebec High School’s Stud Arts QUÉBEC Highway Quebec Highway Department Quebec Highway Safety Quebec Highway Safety Code Quebec Highway* Department Quebec Highways Department Quebec Higli School Quebec Hilton Hotel Quebec Hockey Federation Quebec Hockey Federation - Home Quebec Hodgins Garage Québec Hodgins Post Office Quebec Holstein Association Quebec Home & School Plans Quebec Horticultural Federation Quebec Hospital Quebec Hospital Assoc Quebec Hospital Associa Quebec Hospital Association Quebec Hospital Association Finance Committee Quebec Hospital Association Institute on Personnel Administration Quebec Hospital Insu- Quebec Hospital Insurance Quebec Hospital Insurance Plan Quebec Hospital Insurance Service Quebec Hospital Insurance Services Mrs. Huntly Quebec Hospital Mrs. Phoebe McCord Quebec Hospital Plan Quebec Hospital QUICK SERVICE GOOD FOOD Quebec Hospital Ser Association Quebec Hospital Service Quebec Hospital Service Association Quebec Hospital Tax Receipt QUEBEC HOT CHICKEN WIBS Quebec Hotel Assoc. Quebec Hotel Association QUEBEC Hotel Campbell QUEBEC House Quebec House Dies QUEBEC House Furnishings You’ll QUEBEC House Furnishings You’ll Admire QUEBEC House Overflowing Quebec Housing Quebec Housing Authority Quebec Housing Board Quebec Housing Corp Quebec Housing Corporation Quebec Housing Corporation. QUEBEC Hsriend QUEBEC Hsrland C. Rowat Raymond M. Rowat Office 38 Quebec Human Relations Quebec Human Rights Charter Quebec Hydro Premier Quebec Hydro-Electric Commission QUEBEC Î EXHIBITION FALL MONDAY A Quebec immunity Newspapers Association Québec Imprimerie Pontiac Ltée Stawvie Québec ImprlmerM Pontiac Liée Shawvlle Québec Inc QUÉBEC INC . Québec Inc 235.55 Québec Inc 61$ Ouest Blvd Québec Inc 615 Ouest Blvd Québec Inc 615 Ouest Blvd René Lévesque Québec Inc 9 Quebec Inc a Québec Inc a/s Bernard Courteau Québec Inc ADRESSE/ADDRESS Quebec Inc and Québec Inc did Québec Inc e/m Bernard Courteau Québec Inc et Québec Inc i/s Bernard Courteau Québec Inc j QUEBEC INC Le Resto Bar Peti Québec Inc LITCHFIELD Québec Inc LITCHFIELD Lot Québec Inc LITCHFIELD Lot 20A. Québec Inc LITCHFIELD Lot 25A. Québec Inc m/m Bernard Courteau Québec Inc MATH SCHOLARS Québec Inc range QUEBEC INC SHAWVILLE LIONS CLUB Quebec INC Tet Québec Inc ¦/ Québec Inc, QUEBEC INC. QUEBEC INC. & SHAWVILLE LIONS CLUB QUÉBEC INC.» Quebec indepen Environment Forum Seed Québec Industrial Quebec Industrial Development Corporation Quebec Industries Ltd of Quebec Industries Ltd oi QUEBEC Information Quebec Information Department Quebec Infrastructure Works Promunicipality Quebec Institute Quebec Institute for the Blind Quebec Institute of Culture Research Quebec Institute of Public Opinion Quebec Institute on Cultural Research Quebec Institute Send Parcels Quebec Inter-provincial Fish Québec International Quebec International Adoption Agency Quebec INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd Chicken Nuggets Quebec International Tournament Quebec J0X1G0 Hospital QUEBEC JAN. QUEBEC July Savings QUEBEC June 11,12,13-1982 Far Québec Junior Quebec Junior Amateur Boxing Québec Junior Banner Quebec Junior Farmer Quebec Junior Farmers Quebec Junior Farmers Conference Quebec Junior High School Quebec Junior Judging Contest Quebec Junior Parmirs Work Shop Quebec Junior Team Québec J°ür QUÉBEC Katharine & Eric Fletcher Glen Quebec Kidney Foundation Quebec KjI Ministers Québec La Québec La Commission Québec La Commission Scolaire de AVON A Québec La Commission Scolaire de Pontiac QUÉBEC La Société Quebec Labor Quebec Labor Relations Board Quebec Labour Department Quebec Labour Motion Crs Garth Tracy Code QUEBEC Ladies QUEBEC Ladies Dresses Québec Lamarche Québec Land Sur Thorne Council Quebec Land Surveyor QUEBEC LAND SURVEYORS Québec Larry Perry Quebec Law QUÉBEC Le Quebec League Quebec League of St Mary Quebec Learners Network Québec Legal Aid Commission Quebec Legislative Assembly Quebec Legislative Council Quebec Legislature Quebec Legislature Closed Fencing Quebec Legislature Jottings Québec Les Quebec Liberal Association Quebec Liberal Association for Pontiac Temiacamingue QUEBEC Liberal Commissions Quebec Liberal Federation Quebec Liberal Party Quebec Libera} Party QUEBEC LIQUOR BOARD QUEBEC LIQUOR BOARD CLERK OFFICE R.O. QUEBEC LIQUOR BOARD ELECTROLUX SALE” & SERVICE Phone QUEBEC LIQUOR BOARD Ltd Shawville QUEBEC LIQUOR BOARD Notice QUEBEC LIQUOR BOARD NOTICE CATEGORY NAME ADDRESS Quebec Liquor Commission Quebec Liquor Commission A Quebec Liquor Commission Lift QUEBEC Liquor Commission SHAWVILLE NOTICE Special Notice Quebec Liquor Corp has Quebec Liquor Toronto Quebec LiquW Commission QUEBEC Live Country Music QUEBEC Live Country Music A QUEBEC Live Entertainment EVERY THURSDAY Quebec Logging Safety Association Quebec Logging Safety Association Trophy Quebec Lumber Industries Safety Association Inc reported Quebec Lung Association Quebec Lung Association A Quebec Lung Association Bristol Mines & Thorne Lake Rev Fr Peter Quebec Lung Association I Quebec Lung Association 50 Noël Quebec Lung Association A Quebec Lung Association A MEMORIAL GIFT Quebec Lung Association Commonwealth Quebec Lung Association Free Coffee Quebec Lung Association Happy Canada Quebec Lung Association MZ Quebec Lung Association Sat. Quebec Lung Association Sheenboro Quebec Lung Association the Quebec Lung Association We Quebec Lung Association ^sBlï^Sa55555i55gi:a:-- Kiinmf n" Québec M Quebec Management Council Quebec Manpower Department Quebec Maple Industry Quebec Maple Producers Ltd. Quebec Maple Sugar Producers QUÉBEC Marcel QUEBEC MARIANO C ROWAT RAYMOND M. ROWAT OFFICE Quebec Marine Quebec Marketing Board Québec Material Management Plan QUEBEC McDowell School Quebec McDowell School Everyone QUEBEC MCNTM*GW NACONA LEVIS O SHAWINIGAN Quebec Mean Foundation Mamonei Fund Quebec Medical Association QUÉBEC Membre de QUEBEC Mens & Quebec Metal Mining Association Quebec Metallurgical Institute QUEBEC Methodist Church Dec. QUEBEC Might Horse Show Quebec Mines Department Quebec Mini Supreme mid Quebec Mini- la Province du Québec Quebec Mining Québec Mining Act Quebec Mining Act" Quebec Mining Areas Quebec Mining Companies Quebec Mining Exploration Company Quebec Ministry Quebec Ministry Culture Quebec Ministry Dec. Quebec Ministry Industry Quebec Ministry McCann Quebec Ministry McCrank Quebec Ministry Ministry Quebec Ministry of Quebec Ministry of Agri- Quebec Ministry of Agriculture Quebec Ministry of Budgeting Enterprises Quebec Ministry of Chemistry of Health Québec Ministry of Collines Quebec Ministry of Communications Quebec Ministry of Council Québec Ministry of Cultural Affairs Quebec Ministry of Cultural and Communications Quebec Ministry of Culture Quebec Ministry of Culture and Communications Quebec Ministry of Delmer Barber Québec Ministry of Economic Development Quebec Ministry of Economical Development Quebec Ministry of Educa Quebec Ministry of Education Quebec Ministry of Education and McGill Uni- VT Continued Québec Ministry of Education Diploma of Vocational Studies Quebec Ministry of Education J Armstrong Quebec Ministry of Education office Quebec Ministry of Education Requirements Quebec Ministry of Education the Pontiac Protestant Adult Education Literacy Program Quebec Ministry of Ener- Quebec Ministry of Energy Quebec Ministry of Energy and Resources Québec Ministry of Envi- Quebec Ministry of Environment’s Québec Ministry of Finances Quebec Ministry of Forests Quebec Ministry of Fortunately Quebec Ministry of Health Quebec Ministry of Health and Social Services Quebec Ministry of Higher Education and Science Quebec Ministry of Higher Education and Science Please Quebec Ministry of Highways Quebec Ministry of Industry Quebec Ministry of Inter- ATP Quebec Ministry of International Affairs Quebec Ministry of Labour Quebec Ministry of Lake Lodge Québec Ministry of Loisir Quebec Ministry of Municipal Af Quebec Ministry of Municipal Affairs Quebec Ministry of Municipal and Regional Affairs Quebec Ministry of Natural MRC Quebec Ministry of Natural Pontiac Quebec Ministry of Natural Resources Quebec Ministry of Natural Resources and Quebec Ministry of Natural Resources and Wildlife Quebec Ministry of Natural Resources; Quebec Ministry of Parks and Wildlife Quebec Ministry of Public Se- Quebec Ministry of Public Security Quebec Ministry of Public Security June Quebec Ministry of Quebec Quebec Ministry of Recreation Quebec Ministry of Recreation and Sports Quebec Ministry of Ressources Quebec Ministry of Revenue Québec Ministry of Services Centre’s Shawville Québec Ministry of Social Security Quebec Ministry of Sustainable Development Quebec Ministry of the Québec Ministry of Tourist Quebec Ministry of Trans- Quebec Ministry of Transport Quebec Ministry of Transport Changes Québec Ministry of Transportation Quebec Ministry of Transports Quebec Ministry of Wildlife Quebec Ministry Pontiac Quebec Ministry Transportation Quebec Ministry Your QUEBEC MODEL T QUEBEC Monthly Down QUÉBEC MONTRÉAL Service Quebec Morning Chronicle Quebec Motor Quebec Motor Vehicle Dept Quebec Motor Vehicle Service Quebec Motor Vehicles Bureau QUEBEC Mrs Mary Baird QUEBEC MRS. Quebec Muni-cii>al Commission Quebec Municinal Commission Quebec Municipal Affairs Quebec Municipal Code Quebec Municipal Commission Quebec Municipal Commission Fire Protection Branch Quebec Municipal Commission for Authority Quebec Municipal Commission It QUEBEC Municipalité de Pontiac Au* Contribuables de Québec Museum QUÉBEC N Route 653 Chenaux QUEBEC N JAMB F MILLAR ADVOCATE QUEBEC N.H. QUEBEC NÀRLÀND C ROWAT RAYMOND M. ROWAT RESIDENCE Québec National Archives Quebec National Archives the Quebec National Archives. Quebec National Assembly Quebec National Assembly Jean Guy Quebec National Library Quebec National Library Sunday School Christmas Concert Mrs Eleanor Barber Quebec National Library ( Quebec National Library . Quebec National Library 1 Quebec National Library 1 HOW Quebec National Library FESTIVAL PONTIAC Quebec National Library me Name SHAWVILLE CENTENNIAL Quebec National Library. Quebec National School Quebec National School of Firefighters Quebec National Society Quebec Nations Quebec Natural Law Quebec Newspaper Association QUEBEC Norland C. Rowat Raymond M. Rowat Office 38 Quebec Norwood Industries QUEBEC Notice QUEBEC Notice Confidential Quebec Nous Quebec Nurses Association QUEBEC Office 3S Residence Quebec Officiai Gazette Quebec Official Gazette Quebec Oflivial Gazette Quebec Oil Products Quebec Old Age Quebec Older Boys Quebec Older Boys Montreal Funds Quebec Onslow Elementary School QUEBEC Organization QUEBEC Our Stock of Quebec Parks and Wildlife Department Quebec Parks and Wildlife Society Quebec Parks Branch Quebec Parliament Quebec Parliament for Abitibi. Quebec Party Québec Pavilion QUEBEC Penalties NELLIS HODGINS General Insurance Dec Québec Pension Board Quebec Pharmacy Owners Association Quebec Philip Perry Every Saturday QUEBEC Phone QUÉBEC Pitrrr-F Quebec Planning Quebec Planning and Development Board Quebec Planning and Development Department Quebec Planning and Development Office Quebec Planning Office Quebec Plant Productions Council QUEBEC Poetloc House Quebec Police Quebec Police Academy Quebec Police Commission Quebec Police Department Quebec Police Force Quebec Police Government QUÉBEC POLICE Information Quebec Police Institute Quebec Police Institute OBSTACLE COURSE Wayne Kelsey Quebec Police Officers Québec Police Old General Store Y Québec Police Toute Quebec Polie Commission Cause Quebec Political Action Committee QUEBEC Politise League QUEBEC Pontiac Community Hospital QUEBEC Pontiac County Semi-annual Women’s Institute Meeting Québec Pour Quebec Power Company Québec Press Association Quebec Press Council QUÉBEC Prevention QUEBEC PRICES EFFECTIVE UNTIL NOVEMBER QUEBEC PRINTING Farm QUEBEC PRINTSHOP Commercial Printers Wedding Invitations Stationery Supplies Office Equipment GOR Quebec Progressive Conservative Quebec Progressive Conservative Association Quebec Progressive Conservative Party QUEBEC Prompt Delivery Courteous Service Phone QUEBEC Prompt Service Quebec Prospectors Association Quebec Protestant School Quebec Protestant School Board Quebec Protestant School Comm Quebec Protestant School Commission Quebec Protestant School Commissioners Quebec Protestant School Municipality Quebec Protestent School Commission Quebec Protestent School Municipality Quebec Protestent School Municipality of Pontiac PUBLIC NOTICE Quebec Protestent School Municipslity of Control Pontiac Quebec Province Department of QUEBEC PROVINCE. Quebec Provincial Association of Teachers Quebec Provincial Board of Health Quebec Provincial Committee on Highway Safety Quebec Provincial Court Quebec Provincial Department of Agriculture Quebec Provincial Department of Mines Quebec Provincial Division Quebec Provincial Division THF CORNER STORE Quebec Provincial Federation Quebec Provincial Federation of Parent Teachers Associations Inc, Quebec Provincial Federation of PTA Quebec Provincial High School Hockey League Quebec Provincial Legislature Quebec Provincial Police Quebec Provincial Police Liquor Department of Campbell’s Bay Quebec Provincial School Board QUEBEC Provisional Council Quebec Public Health Act Quebec Public Health System Quebec Public Service Quebec Public Service Board Québec Public Service Board office Quebec Public Service Commission Quebec Public Services Board Quebec Public Utilities Board Quebec Public Welfare Commission Quebec Public Works Department Quebec Public Works Minister Quebec Public Works of Montreal Quebec Publishers Quebec Publishers & Editors Quebec Publishers & Editors Ottawa As Quebec Publishers & Editors A Quebec Publishers & Editors Ottaw Quebec Publishers & Editors Ottawa Quebec Publishers & Editors Ottawa—Suddenly Quebec Publishers & Editors Shiwvillc Quebec Publishers & Editors; Quebec Publishers St Editors II Quebec Publishers St Editors Ottawa—Young Quebec Publishing Company Quebec Pulmonary Association Quebec Qop Production QUÉBEC Québec Quebec Quebec Ministry of Ener- QUEBEC Quyon Agricultural Society Western Department Quebec Quyon Ferry QUEBEC QUYON Licensed QUEBEC READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity Quebec Real Estate Board Quebec Recreation Association for Ottawa Valley Handicapped Quebec Recreation Federation Quebec Red Cross Quebec Reds Quebec Regional Quebec Regional Archives Quebec Regional Bmside View Farms Inc. Quebec Regional Council of Home and School Quebec Regional Council of Mrs. Quebec Regional County Municipality Québec Regional Development Quebec Regional Economic Council Quebec Regional Economic Council Inc. Quebec Regional Eng- Quebec Regional English Quebec Regional English Media Québec Regional English Media Ontario Community Newspaper Association Réseau Sélect Newspaper Netwo Quebec Regional Minor Hockey Tournament Quebec Regional Program Quebec Regional School Quebec Regional School Baord Quebec Regional School Boani Winter Quebec Regional School Board Québec Regional School Board Adult Education Consultant Québec Regional School Board Adult Education Service Québec Regional School Board Married Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services J Shawville Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services Shawville Quebec Regional School Board Print PL Quebec Regional School Board Prospective Courses For Second Term Doctor Quebec Regional School Board REGISTRATION Our Quebec Regional School Board REQUIRES Quebec Regional School Board SPOT DANCES Lasting Quebec Regional School Board St John the Quebec Regional School Board Starting Quebec Regional School Board Without the Quebec Regional Trap Quebec Regional Trapping Association Quebec Registered Nurses Association QUEBEC Regular QUEBEC Relatives QUEBEC Repair QUEBEC Reservation QUEBEC Residence Quebec Resources Department Québec Revenue Office QUÉBEC Richelieu Processed Cheese Libby’s Canned Tomatoes Ridwtou Sliced Rindless Bacon Highway Quebec Rifle Association Quebec Roads Department QUÉBEC ROU YN- NORAND A SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUYON SERVICE CENTRE ARCTIC CAT SNOWMOBILES Sales QUEBEC Route 653 Chenaux Four Corners QUÉBEC ROUYN SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUÉBEC ROUYN-.NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUÉBEC ROUYN-NOAANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Christmas Savings Store QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE MATANE MONTRÉAL QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Construction Sale BAIE-COMEAU HULL JONQUIÉRE MATANE QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Log QUÉBEC ROUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES OTTER LAKE QUEBEC ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE QUEBEC ROWAT & ROWAT SHAWVILLE Québec Rural Co Quebec Rural High School Quebec Rural University QUÉBEC RûUYN-NORANDA SHERBROOKE TROIS-RIVIÈRES Checking QUEBEC S QUEBEC S At Proudfoot’s Hotel Québec S Police Force QUEBEC S ROLPHTON. Québec S S QUEBEC S U M M ER FESTIVAL Quebec Sa Quebec Safety Club Quebec Safety Committee Quebec Safety Cross Society Quebec Safety J Quebec Safety League Quebec Safety League Conference Set Quebec Safety League Favours Compulsory Insurance Quebec Safety League Infections Quebec Safety League Issues Warning McGill Students Regret Decision Quebec Safety League Smiley— Quebec Safety League Starts Drive Quebec Safety League Statistics conse«|iieti< Quebec Safety League Warns Against Summer Hazards QUEBEC Sales Quebec Sales & Service Agent Quebec Sales Tax Quebec Sales Tax Grants-General Tax Assessments QUEBEC SANTA CLAUS QUEBEC Saturday Québec Saviez-vous Quebec School Quebec School Board Quebec School Board Call No Quebec School Board August Quebec School Board Looking Quebec School Board WeICOMES Quebec School Board * c Quebec School Board ARCHITECTS Quebec School Board Association Québec School Board AVIS PUBLIC ADOPTION DU BUDGET Quebec School Board Bristol - Quebec School Board Chairman Jerry Barber Quebec School Board Charette Quebec School Board Clearwater Beach Quebec School Board Dan Goodleaf Quebec School Board Director-General Michael s High School Quebec School Board Dr. Frank Andai Prize Quebec School Board Election Quebec School Board Gatineau Quebec School Board Ian McKechnie - Lawyer Lieutenant Poirier - Hull Police Department Dr. Quebec School Board June Quebec School Board Looking Quebec School Board MoP Quebec School Board of Pontiac Protestant School Board Public Quebec School Board Pontiac Tax Office Quebec School Board PPHS Quebec School Board Presentation Québec School Board PUBLIC NOTICE ADOPTION OF THE Quebec School Board Thos Dale’s Quebec School Board Trustee Darlene Dods presents McDowell School Québec School Board WT VES Quebec School Board Your Credit Union SQ Quebec School Boards Quebec School Bus Lights Quyon May Quebec School Commis Quebec School Commission Quebec School Commissions Quebec School Commissions Federation Quebec School Curling Quebec School Emelie QUEBEC School House Quebec School LUBE GRAND PRIZE ECHO CHAIN SAW Quebec School Muncipality of Clarendon PUBLIC NOTICE Quebec School Muncipality of Clarendon Public Notick Quebec School Municipal Quebec School Municipalities Quebec School Municipality Quebec School Municipality of Bristol Public Quebec School Municipality of Bristol Public Notice Quebec School Municipality of Bristol Shawnlle Public Notice Quebec School Municipality of Bristol Tenders Quebec School Municipality of Calumet Island Dias Quebec School Municipality of Central Pontiac Protestant PUBLIC NOTICE Quebec School Municipality of Central Pontiac Public Notice Quebec School Municipality of Çentrel Pontiac Public Quebec School Municipality of Clarendon Public Notice Quebec School Municipality of Clarendon Bus Drivers Tenders Quebec School Municipality of Clarendon Public Quebec School Municipality of Clarendon PUBLIC NOTICE Quebec School Municipality of Clarendon PUBLIC NOTICE Province Quebec School Municipality of Clarendon PUBLIC NOTICE Province Quebec School Municipality of Control Pontiac Protestant Public Quebec School Municipality of Onslow Public Quebec School Municipality of Onslow Public Notice Quebec School Municipality of Shewville Public Notice Quebec School Municipality of St. Mary Quebec School Municipality of Vinton Public Notice Quebec School MunicipeNty Quebec School Muniei|*ality QUEBEC School No. Quebec School Reforms Quebec School Registration Quebec School Report HUGH MATHESON Quebec School Rooks Quebec School System Quebec School Tele Québec Sealed Quebec Secondary School System Quebec Securities Commission Quebec Separatist Party QUEBEC Service Quebec Service Commission Québec Service de Quebec Service Fund Quebec Service Hospital Association Québec Services Quebec Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Quebec Settlement Association QUEBEC Shawville Marble & Granite Works QUEBEC Shawville McDowell School Thursday QUEBEC Shawville Students QUEBEC SHAWVILLE Telephone Quebec Sheep Improvement Committee QUEBEC SHOVELS. Quebec Simmental Association Quebec Ski Federation Ste-Marie Quebec Snow Cruises Quebec Snow Sculpture A Rev McLaren Quebec Snowmobile Federation Quebec Social Affairs Department Quebec Society Quebec Society 99 For Disabled Children nity Hospital Québec Society W For Disabled Children 1 QUEBEC Soft Ball Fall Wheat Estimate QUEBEC Soles & Service Cell Québec Solutions P OWN QUEBEC Sous QUEBEC SPAGHETTI & MEATBALL SUPPER QUEBEC Springtime Suggestions Nursing Sister Quebec St Maritime Québec ST. Quebec Stabilization Insurance Program Quebec Stabilization Program Quebec Stallion Committee QUEBEC Standard Quebec Standardised Horse Quebec Standards Bu- QUEBEC Starks Corners Woman’s Association Quebec Stock Savings Québec Stock Savings Plan Quebec Store Quebec Store Wages Must Quebec Stores Quebec Streams Commission QUEBEC Sunday School QUEBEC Sundays Quebec Supenoi Court Quebec Supply 2.19;E Foys Marine Quebec Task Force Christmas Party QUEBEC TAX-PAYERS BRISTOL Quebec Taxi League Quebec Teachers Association Quebec Teachers Corporation Quebec Team QUEBEC TEL. Quebec Tele QUEBEC Telephone QUEBEC Telephone 260 Courteous Service QUEBEC Telephone 260 Courteous Service OPEN DAILY Quebec Telephone 432-4224 International Trucks SCOUTS - PICKUPS Quebec Telephone 647-2244 SECRETARIAL STUDIES Quebec Telephone 647-2244 SECRETARIAL STUDIES RESTAU RANT Beachburg Quebec Telephone 647-5605 SECRETARIAL STUDIES Québec Telephone Ministry of Bethel Pentecostal Tabernacle Shawville QUEBEC TELEPHONE SI QUEBEC The Equity Well Quebec ThePontiec School Board County Quebec Timber Law Quebec Timber Workers After Higher Wages Chicoutimi QUEBEC Tlr DOW NELLIS HODGINS General Insurance Quebec Toponymy Commission Quebec Tourism Department Quebec Tourist Association Quebec Tourist Bulletin Quebec Tourist Bureau Quebec Tourist Bureau Open Quebec Tourist Industry Quebec Tourist Office Quebec Tourists Association Québec Traffic Safety Code Quebec Trans Baseball Finals Quebec Transport Commission Quebec Transport Department QUEBEC Travel Hwy Quebec treasury Quebec Treasury Board QUEBEC Trust QUEBEC Trust Building- Québec Typ* WiichMter Cinliai Verni U S HspaatiRi Arms Co 111am Quebec Tyrone Power QUEBEC U M V X Quebec Ufpior Commission QUÉBEC Une QUEBEC United Church Quebec Unity Party Quebec University Québec V QUEBEC V DISTRICT OF PONTIAC QUEBEC V HOURS IO.ooA.MT. Quebec Valley Alta Whether QUEBEC Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Quebec Veterinary Quebec Veterinary As- Quebec Vial Gazette QUEBEC View Burial Park Melvin Québec Village de Fort Coulonge Comté de Pontiac Candidat Union Populaire QUEBEC VV. QUEBEC We Stock Royal Purple Products At ProudfooVs Hotel QUEBEC We Stock Royal Purple Products Calf Meal Quebec Weekly Newspaper Quebec Weekly Newspapers Annual Convention QUEBEC WESLEYAN METHODIST ! QUEBEC WESLEYAN METHODIST CHURCH "Church QUEBEC Wesleyan Shawville Rev. Stuart Mamies QUEBEC What DOMINION Quebec Wild Life Conservation Authority Quebec Wild Life Federation Quebec Wild Life Management Service Quebec Wildlife Association Quebec Wildlife Federation Quebec Wildlife Federation Bill Quebec Wildlife Federation Region 10 Quebec Wildlife Foundation Quebec Wildlife Service Québec Wilson’s Garage Quebec Womens Institute Quebec Womens Institute Branches Quebec Womens Institute Convention Quebec Womens Institute Jubilee Quebec Womenvs Institute Quebec Women’s Institute Quebec Women’s Institute Convention Quebec Women’s Institute Guide Quebec Women’s Institute Sponsor Popular Home Weaving Quebec Wood Export Bureau Quebec Wood Federation Quebec Wood Federation All Quebec Wood Federation Welding Quebec Workmen’s Compensa QUEBEC X Québec XOCQ QUEBEC Xt Proudfoot Hotel QUEBEC Xt Pvoudfoot Hotel QUEBEC Y QUYON Licensed QUEBEC Yam Service QUEBEC Z QUEBEC | High School Quebec | School Muncipality Quebec | School Municipality Quebec | School Munr.pality of Clarendon DALE’S TINSHOP QUEBEC ¦T Institute Clarendon W MEN’S WINDBREAKERS Splendid QUEBEC • Pendant Québec" Quebec) Québec) Service Quebec) BAPTIST CHURCH Rev William Quebec) Bureau Québec) Casier Postal Québec) CH St Michel de Buckingham Quebec) Co Quebec) Department of Education Québec) du Comité Quebec) Federal Office of Regional Development Québec) Inc a Québec* QUEBEC* NIcCORMICK QUEBEC* Only Newspaper Quebec* School Municipality Quebec-Canada QUEBEC-CANADA ANNIVERSARY RALLY BUS LEAVES Quebec-Canada Association Quebec-Canada Organization Quebec-Canada R.A.P. Quebec-Labra-dor Foundation Quebec-Labrador Foundation Quebec-owned Communications Quebec-PORTAGE DU FORT Quebec-Washington Commission Quebec-wide QUEBEC. Québec." Québécois du Lac Saint-Jean Québec} Quebec» Masquerade Dance Quebec’* Quebec’s Quebec’s Anglophones Opinions Quebec’s Beef Federation Quebec’s Best County Quebec’s Best County Exhibition Quebec’s Best County FOR SALE—Five Reg Quebec’s Best Exhibition Quebec’s Bill Quebec’s Bill NATO Quebec’s By Sylvia Barker Equity Editor SHAWVILLE - Complete French Language Charter Quebec’s Credit High Among Quebec’s Department of Social Affairs Quebec’s Education Council Quebec’s English Quebec’s Federation of Woodlot Quebec’s Federation of Woodlot Owners Quebec’s Gazette Québec’s Highway Safety Quebec’s Industrial Development Carp Quebec’s Laval University Quebec’s Ministry Quebec’s Ministry of Agriculture Québec’s Ministry of Culture and Communications Quebec’s Ministry of Culture’s Québec’s Ministry of Natural Resources Quebec’s National Assembly Quebec’s New Senator Novelty Printed Georgettes Quebec’s Official Gazette Quebec’s School of Journalism Quebec’s Waste Management Plan Québec” Queen’s Birthday Gouvernement du Québec Commission QUESNEL Notary Public. QUI N PENSE LE QUEBEC QUYON CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE HULL GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTRE AI QUYON I<J QUEBEC Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY Quyon Lions Quebec Club QUYON MODIFIED TRACTOR MINI TRACTOR & TRUCK PULL Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND QUYON Now Closed Québec Transports Québec QUYON QUEBEC SHAWVILLE Reliable QUYON,QUEBEC Outdoor Concert QuySn Womens Institute Quebec R A N T BRISTOL QUEBEC R A N T LAWN BROS Quebec. R A N T Quebec R Land Agency R. A.GRANT Bristol Quebec R. Land Agency R. Quebec Government RAAQ (Quebec Automobile Rac & Co Quebec Racing Pigeon Service RAD SERVICE Quebec Journalism RADIO ELECTRIC - QUEBEC Thorne Centre Children Radio Québec and Radio Pontiac. Radio Quebec’s RADIO REPORTER Old Quebec Stove Soon Coming Back WHERE YOUR SALVAGE GOES SUNDAY SCHOOL LESSON DIAL Radio-Télévision du Québec. RANCH HOTEL & RESTAURANT 0UY0M,QUEBEC Rapides des Joachims PETITES ANNONCES Gouvernement du Québec COUR SUPERIEURE RASP Trust Royal Vet) Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Glenw RAWQ Community Quebec RAYMOND ROWAT NOTARY RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL’S BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIER RAYMOND ROXVAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT QUEBEC SUR RCMP Corporal Jean-had RCMP Corporal Jean-Marc Lalonde REALE5TATEF0R5ALE Farm Land REALESTATEFORSALE Bristol - Land REALTY INC PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF MANSFIELD & PONTEFRACT. Rebekah Assembly Quebec Rebekah Association of Quebec Rebel Land Harry Reception For Newly-Weds Notary Public CAMPBELL’S BAY Reclama-Quebec Ministry of Recreation Association THE LARGEST Pierre Dumouchel RECREATION LAND REÇU Quebec Liquor Laws Tightened Bristol School Board Plans Récupérées du Québec Inc Line Recyc-Québec Red Cross Provide Blankets For Refugee Children EiiS|sl@»:E5 Quebec Provincial Division Red Cross Quebec Division Red Cross Québec Division 1 Red Cross Québec Division A Red Cross Quebec Division CLOTHING Red Cross Quebec Division DONAT Le GUERRIER Red Cross Red Cross Quebec Provincial Division Red Cross Society Quebec D-v.sion REDUCED PRICES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT Srr. Refrigeration * Electric Furnaces JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Refrigeration * Electric Furnaces JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Refrigeration * Electric Furnaces MICHEL FORTIN Régie des Marchés Agricoles du Québec Cette Régie des Services Publics du Québec REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC Régie des Services Publies du Québec. Régie du Batiment du Québec Call Régie” du Bâtiment du Québec Reginal School Board of Western Quebec Regional Commission Jean Lesage Regional Community Quebec Regional Council of Jean Pilon Regional Development Office of Quebec Regional Economic Council of Western Quebec Regional Hydro-Quebec Regional Integrated Resource and Land Use Plan Regional Office of the Quebec Department of Colonization Regional Office Quebec Dept Regional Quebec Regional Quebec Games Regional Quebec Participation Gomes Regional Quebec-On Regional School Board of Weatern Quebec Requires 1 Regional School Board of West Quebec Regional School Board of West Quebec’ Regional School Board of Western Quebec Regional School Board of Western Quebec FOR Regional School Board of Western Quebec REGISTRATION Regional School Board of Western Quebec A Regional School Board Of Western Quebec Ads Regional School Board of Western Quebec ADULT EDUCATION SERVICE ARMSTRONG Regional School Board of Western Quebec ATION Three Regional School Board of Western Quebec Call for Tenders School Transportation Regional School Board of Western Quebec Children "GHOST BAND" Adults Regional School Board of Western Quebec CHOOSE NOW Regional School Board of Western Quebec Col Regional School Board of Western Quebec Dr. S.E. Regional School Board of Western Quebec FEB. Regional School Board of Western Quebec Legally Regional School Board Of Western Quebec MFounded Regional School Board of Western Quebec My Regional School Board of Western Quebec P FARM EQUIPMENT FLAT RAPIDS ROAD Regional School Board of Western Quebec Public Works Travaux Regional School Board of Western Quebec REGISTRATION Monday Regional School Board of Western Quebec Shawville Regional School Board of Western Quebec SPRING FASHIONS ARRIVING DAIL Y Regional School Board of Western Quebec U Regional School Board of Western Quebec WESLEYAN Regional School Board of Western Quebec WINTER Regional School Board Western Quebec Skidder Régions du Québec. Registration Centre Québec Health Insurance Board P.O. Reglensl School Board of Western Quebec CORRECTION Regular Service QUÉBEC Relief Land Settlement REMINISCENCE Land Thai Renault Fortin Rendez-vous du Québec Desjardins RENÉ VAILLANT Rémunération PROVINCE DE QUEBEC Municipalité Renfrew Golf Course QUyON.QUEBEC Saturday RENFREW LTD Quebec RENFREW Quebec H munity Hospital RENFREW RENT-ALL St-Jean Bosco Campbell REPAIRS NOTAIRE-NOTARY REPAIRS NOTAIRE-NOTARY VETERINARY SERVICES WELL DRILLING MONUMENTS Your REPAIRS NOTAIRE-NOTARY WELL MONUMENTS REPAIRS AND RENOVATIONS REPRESENTATIVE Quebec Applicants Apply REPRESENTATIVE Quebec DISTRICT FOR SALE—Several Clydesdale REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Shawville Quebec Résidence Thomson AVIS PUBLIC CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE HULL COUR DU QUÉBEC RESIDENTIAL COMMERCIAL Bristol Memorial Presbyterian PrMjl Quebec Student Douglas Responsibility Conference Board NOTAIRE - NOTARY ANIMAL FEEDS NOTAIRE - NOTARY C.P. Ressources Canada L Hon Marcel Masse Ministre Gouvernement du Québec DQ Ministère de Ressources du Québec Ressources du Québec. Ressources Québec Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Results Commission Scolaire Régionale de Western Quebec LaaLJl Rev Fr Jean-Psui Rochefort Rev Fr Yvon Bertrand Si Pierre Rev Fr Yvon Bertrand St Pierre Revenu Canada Impôt Revenue Canada Taxation Canada Québec Revenu du Québec Revenu du Québec. REVÊTEMENT DE PLANCHER DE GYMNASE - ÉCOLE JEAN PAUL K Revised Land Development Plan Ré^edeepermiitfalcod du Québec RICH LAND. Ringrose Brothers J P. Pigeon RITA CYBULSKI-PIGEON Sales Representative LAUZON DRIVING SCHOOL Margorie Lemieux Rivière du Governor Jean-Pierre CM. RK NOTARY Postal Code RO WAT NOTARY PUBLIC Graduate olMoOil University SHAWVILLE,QUE. Roads Department of Quebec Roads Parliament Buildings Quebec City ROBERTA Thompson & PIERRE Bergeron Saturday Robyn Jean Sparling ROGER E 1427-1981 Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY FORTIN & LEGAULT Roll call—A Quebec Law RON PICKERING Equity Reporter PONTIAC Québec RONNE FETE DE LA du Québec Roslyn Proulx Nancy Pirie Lisa Fortin EYES AND VISION EXAMINATION Spaghetti Rotary Ninth Quebec Rover Rotiyn School Quebec Shawville SEVILLE Round Point Shovels Hose Nozzles Notary Public CAMPBELL,S BAY Route I4K Fnrt-Coulonge Québec Route I4X Fort-Coulongc Quebec JOX Route Princi-land Route Trans Quebec Route, Division du Québec Proposé Routière du Québec. ROVVAT Notary ROVVAT Notary KMINKXHH ROW A T NOTARY PUBLIC ROWAT B.A.. B.C.L. NOTARY ROWAT Engagement Notary SHAWVILLE ROWAT Fop NOTARY PUBLIC Graduate of MeGiii University SHAWVILLE ROWAT Frk-Hornkh NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE ROWAT Montreal NOTARY PUBLIC ROWAT Notary ROWAT Notary GENERAL MOTORS SALES ROWAT Notary Guaranteed Application Manufacturer s Credit Plan Available ROWAT Notary Guaranteed Application Manufacturer s Credit Plan Available LINDSAY SCHARFE Authorized ROWAT Notary Guaranteed Application Manufacturer’s Credit Plan Available ROWAT Notary NORTH STAR LAYING MASH SIIAWVILLE ROWAT Notary OPTOMETRIST ROWAT Notary PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Funeral ROWAT NOTARY Postal Code NOTE ROWAT NOTARY PUBLIC St. Paul’s Church Begins Centenary Celebrations ROWAT NOTARY PUBLIC Anniversary Services ROWAT NOTARY PUBLIC Bristol Pastoral Charge Ri ROWAT NOTARY PUBLIC Bristol Pastoral Ciiarue Kkv. ROWAT NOTARY PUBLIC Children ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of IlcGili University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGII University SHAWVILLE.QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University 8H AW VILLE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGIl University SHAWVILLEÇUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University Successor ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of MeGil University SHAWVILLEiQUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of.McGil University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate ofMcGil University 8H AW VILLE ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate ofMcGIl University SHAWVILLE.QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC HENRY’S SHORTHAND SCHOOL ROWAT NOTARY PUBLIC Hospital ROWAT NOTARY PUBLIC J.-OSCAR LAFLAMME Advocate ROWAT NOTARY PUBLIC NOTARY SHAWVTLLE. ROWAT NOTARY PUBLIC Office ROWAT NOTARY PUBLIC Oil Graduate of McGill University SHAW VILLE ROWAT NOTARY PUBLIC Pity the Poor Hen Scratching ROWAT NOTARY PUBLIC Qttcr Lake Red Cross ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE -r Estate ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.J. Caldwell ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate IC,J. ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE i Estate C.J. Caldwell ROWAT NOTARY PUBLIC SHAWVILLE. ROWAT NOTARY PUBLIC Three Tang Forks Fork Handles ROWAT Notary Public We ROWAT Notary SH XWVn.I.E. ROWAT Notary SHAW VILLE. ROWAT Notary SHAWVILLE ROWAT Notary SHAWVILLE. ROWAT Notary South Onslow Council COTIE BROS. ROWAT Notary TINSMITHS ROWAT Pleasant Gathering NOTARY PUBLIC ROWAT Pratt’s Food NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University T ROWAT Sec Treat Quebec ROWAT Try NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University ROWAT Try NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHA WVILLE ROWAT V NOTARY PUBLIC A Shooting Match ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES Energy ROY Communication- Québec Outaouais A Roy Hérault Jean-Guy Patenaude Sylvia Royal JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Royal Air Force Pigeon Service Royal Bank Area Manager Pierre Royal Bank Quebec Farmers Royal Canadian Mounted Police Cpl Jean-Marc Lalonde Royal Counter JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Trust Royal om FAST Royal Jean Cuthbertson Royal Jubilee and Quebec Legislature Royal Quebec Royal Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm Glen Rural Land Rural Land Values Rural Transportation Collective Association of Québec Russell du Québec. Russia Notary Public CAMPBELL’S BAY S E N TATI YE McKee - Quebec S FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE S> Commission Scôlàire Régionale Protestante de Western Quebec SADC Pontiac CFDC QUEBEC Saddle Horse Fruit Cake Denise Fortin Safety Department CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC Saguenay Lac-Saint-Jean SAINT PIERRE. Saint-Pierre Catholic Church SALES & NOTAIRE - NOTARY Mireille Alary Sales & Service Jean Guy & Annette Lariviere K & L Sales Department of Hydro Quebec Sales Department of Hydro Quebec Ducharme Sales Department of Hydro Quebec JUST Sales Department of Hydro Quebec Your Christmas Gift Headquarters Sales Department of Hydro-Quebec. Santé du Québec Monsieur Canada OBLIGATION À PRIME DU CANADA Nous Saskatchewan Land Company Saskatchewan Valley Land Co. Saskatchewan Valley Land Coiupai Saskatchewan Valley Land Company SATELLITES GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY SATELLITES GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY C.P. Saturday Associated Gospel Mr Land Hairston Saturday Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm Save Money On Hogs % Canadian Red Cross Quebec Division Buick SAVE Province de Québec E « School & Morning Worship Davidson St Pierre School & Morning Worship 6h30 Davidson St Pierre School & Morning Worship 8h30 Davidson SI Pierre School & Morning Worship 8h30 Davidson St Pierre School & Morning Worship Daridson St Pierre School & Morning Worship Davidson St Pierre School & Morning Worship Davidson St Pierre 8h30 ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE School & Morning Worship FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE School & Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre School & Morning Worship Messe Dimanche A QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES FRONT ST School & Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre School & Morning Worship Messe Dimanche II Bh30 Davidson St Pierre School & Morning Worship Meæe Dimanche Davidson St Pierre School & Morning Worship St Pierre School * Morning Worship Davidson St Pierre School -Communion Evening Service VICTOR JOHN F. KELLY QUEBEC School A Morning Worship 8h30 Davidson St Pierre School A Morning Worship Davidson St Pierre School A Morning Worship Messe Dimanche 8h30 Davidson St Pierre School A Morning Worship Messe Dimanche Davidson St Pierre School A Morning Worship Messe Dimenche Davidson St Pierre School A Morning Worship Messe Samedi AND Messe Dimanche Davidson St Pierre School A Morning Worship Messe Samedi Messe Dimanche Davidson St Pierre 8h30 School A Morning Wxahip Davrieon St Pierre School Association of Quebec Province School Board Director of Administrative Services Jean Claude Beaudin School Board of New Québec School Board of West Quebec School Board of Western Quebec School Board of Western Quebec Tel School Clothing SHAWVILLE - QUEBEC School Commission and Quebec Department of Edu-catioaL Lowest School Jean Smart School Miss Jean Tracy School Morning Worship Fwanng Servi» Land School Morning Worship Jean-Paul Perrault School Morning Worship July & August Rev Fr Jean-Paul Rochefort School Morning Worship Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort School Morning Worship Rev Fr Jean-Pau School Morning Worship Rev Fr Jean-Paul Rochefort School Morning Worshp Cvcnny Warship COMMISSIONS SCOLAIRES Western Quebec SCHOOL BOARDS Legally School of Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS School of Rémi Fortin School Quebec Provincial Detectives School Quebec—The Public Bills Com School Teachers Meeting Home Miss Jean Judd SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Quebec Shawville Specialists Scolaire Régionale de Western Quebec Scolaire Régionale de Western Quebec OPEN Mon Scolaire Régionale Protestante du Western Québec Scolaire Western Québec Scolaire Western Québec Notre Scolaire Western Quebec Western Quebec School Board INVITATION Scout Hall FARM LAND SE DU COMITÉ-CONSEIL ION DE L OUTAOUAIS IETÉ DE RADIO*TÉLÉVISION DU QUÉBEC Second Annual Alliance Quebec Policy Convention Second Land. Secret Land SECRETARIAL STUDIES Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Shawville Sect’y Quebec Forum Association—Re SECURED NOTARY PUBLIC Shawville Sécurité du Québec Sécurité du Travail du Québec Sécurité du Travail du Québec. Security & Fire Alarm Systems NOTAIRE - NOTARY INSPECTOR - TAX SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES JEAN-PIERRE PIGEON SEEDS Consider Forming Quebec Civil Service Commission Selection Committee of Quebec Senate End Pnplic Hearings On Quebec Education Phone 80 Senator-Quebec Septem » School Board of Western Quebec SEPTEMBRE Gouvernement du Québec SEPTIC & HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEGAULT Brick SEPTIC & HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES F SEPTIC A HOC ONG TANK PUWPWG SERVICE FORTIN & LEG AULT Me Casgrain SEPTIC A HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEGAULT t* SEPTIC S HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEG AULT SEPTIC S HOLDING TANK PUMPING SERVICE FORTIN & LEG AULT D- Documents SEPTIC SERVICE NOTAIRE. SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PI ERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUS SEPTIC TANK PUMPING Scooter Rooter Quebec Inc. Serial SHAWVILLE QUEBEC Phone 123-J Service Bible Study du Québec Wesleyan Shawville Rev. Stuart Marph* Sunday School SERVICE DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC SHAWVILLE HOW SERVICE FORTIN & LECALLT Quyoa Service Mamey-Harris Far Equipment QUEBEC J. A. DEAN BERT KIRKHAM Service Quebec Education Costs SERVICE Regional School Board of Western Quebec AUTUMN Service Wesleyan Methodist (AMP MEETING SHAWVILLE QUEBEC Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec DIAL UP Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec Water Well Drilli Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec A Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec Authorized Dealer Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec Une Service Windows & Doors Aluminum & Vinyl Siding Soffit & Fascia Ontario & Quebec Université du Québ SERVING QUEBEC AND ONTARIO SESSIONS D INFORMATION SUR LES NOUVELLES RÈGLEMENTATIONS EN FORET PRIVÉE DANS LA PROVINCE DE QUÉBEC Several Land Military Shirting Flannel SEWERS & WATERWORKS | Quebec SH A WV ILLE JEAN WALLACE SHAW VILLE Resident Auctioneer SH A W VILLE - QUEBEC Phone SO SHAWVILL E - QUEBEC Shawville CEMETERY MEMORIALS Hydro-Quebec SHAWVILLE - CLARENDON EMERGENCY NUMBERS | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLI SHAWVILLE - QUEBEC SHAWVILLE - QUEBEC DALES’ TINSHOP Shawville Bakery Bank of Montreal Quebec Shorthorn Club Leslie Dale Frasers Clothes Shop Chester Wa SHAWVILLE C QUEBEC Shawville Cobden Quyon Gouvernement du Québec Ministère des Ressources Shawville Council LOTS FOR SALE Province of Quebec Municipal Corporation Shawville Council Quebec SHAWVILLE EDDIE & ANGELA JEAN-MARIE SHAWVILLE F* Jean Cbarest Shawville Fair Hydro-Québec Shawville Fair Quebec Shawville Fair Results BUREAU VETERINAIRE DE LOUEST DU QUEBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Rabbit SHAWVILLE Gouvernement du Québec Commission Shawville Hardware Store Mias Jean Hamilton Shawville Hardware Store Miss Jean Hamilton Shawville Hospital Thank Quebec Government Phone SHAWVILLE JEAN WALLACE SHAWVILLE JEAN WALLACE A Shawville Land Bank" Shawville Land Rangers SHAWVILLE Notary Public Shawville Nursing Legault Shawville Quebec SHAWVILLE QUEBEC Telephone Shawville Quebec MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA SHAWVILLE QUEBEC Telephone SHAWVILLE R.A. TENDER MICHEL FORTIN A G . Shawville School Results Hospital Auxiliary VOW ITTin By Jean Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen Shawville Shoe Shop 683-2620 h»»V SEPTIC TANK PUMPING MF JKANPIKKKF PIGEON NOTAIRE SHAWVILLE Telephone 647-2580 Hydro-Quebec FENTON SHAWVILLE Ufïl QUEBEC EB Shawville United Church QUEBEC DIVISION SHAWVILLE UNITED CHURCH Shawvllle Quebec Shawville United Churches CARDS OF THANKS Province of Quebec Municipal Corporation Shawville United Churches HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Shawville West Quebec Literacy Council Shawville Chrysler Please SHAWVILLE WfA QUEBEC ShawviUe Hospital Auxiliary Gouvernement du Québec Commission Shawvllle Hospital Quebec National Holiday Bill More Shawvllle Village Cemetery Province de Québec Front SHEEP ON CLEARED LAND. SHELL VAPONA NO-PEST STRIPS Québec Sheppard Motors Quebec Shawville Alton Shewvilla United Churches QUEBEC MOTOR VEHICLE LICENSES FOR PONTIAC COUNTY Westinghouse Shewville 647-2565 Newspapers West Quebec Post Shewville Land Rangers SHINE Québec Shoe Store PROVINCE OF QUEBEC MUNICIPALITY OF THE COUNTY OF PONTIAC. Shoe Store Quebec Navy League Promoters Shopping Plaza ME CLAUDE LESAGE NOTARY CONSEILLEUR JURIDIQUE ATTORNEY LEGAL ADVISOR SATURDAY Shopping Province de Québec Plaza SHORE DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying SHORTHAND SCHOOL DONAT LeGUERRIER Cowling Business A Shawviile Win County Intermediate Title Notary SHS Western Quebec Champions SI Pierre Cream Style CORN SI QUEBEC Licensed Si Charles Borromeo Hev Fr Jean-Raul Rochefort Si Dommque Hev Fr V Hobitste RAYMOND ROWAT NOTARY 10 SI Gouvernement du Québec Commission SI IA W VILLE QUEBEC SI IA W VILLE QUEBEC *1 Wilson’s Garage N THE G IFT SHOP FOR SALE Compacts Chocolates Shaving SI ITU ES NOTAIRE - NOTARY Products Si Jean SI Jean ; Si John Rev Fr Jean-Paul Rochefort SI NOTAIRE NOTARY SI Notary SHAWVILLE SI Pierre SI Pierre 29» Church SI Pierre AMYOTTE INSURANCE Si Pierre For* Coulonge Si Pierre H* RDmg Si Pierre Hev Fr Douglas N Bridge SI Pierre Rev Douglas N Bridge Si Pierre Rev Ff Douais N Bridge SI Pierre Rev Fr Douglas N Bridge SI Pierre Rev Ft Douglas N Bridge Si Pierre School Si Quëbec Si S Québec» SI Transport Québec SI U USS CHAMPS KLYSÉES DE QUEBEC SIDEWALK SALE Men’s Golf Shirts Sizes S • XL Men’s Blazers Fortin Siege of Quebec Sierra Legal Quebec SILO CO-OP En Vente Communication- Québec EPICERIE LICENCIE Silo Construction Quebec Nickel Corporation Reports Radioactivity At SILVER WATCHES Notary Public Single Commercial Colombe Fortin; SINGLE PHONE CALL Quebec Community Newspapers Association Single Thing Lacking Shawville Quebec HODGINS GARAGE LANG STREET SHAWVILLE Telephone Sisters Jean Levere SJ FORT-COULONGE QUÉBEC SL Jean Baptiste SL Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Messes Sloan 45130BS10 Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES SMITH & ASSOCIATES BUILDING SUPPLIES PHONE OTTER LAKE QUEBEC SMITH Fortin & Legault Shawville Snow Removal PIGEON Payment Plans Available Snow Removal 719-4729 JEAN-PIERRE Ml Manoir Mansfield PTP PDM M Snow Removal JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Snow Removal Payment Plans Available JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Social And Dance HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University Successor Social Credit Emmanuel Pétrin Union Nationale Jean Sociaux du Pontiac Québec SOCIÉTÉ D HABITATION OU QUÉBEC SOCIÉTÉ DC L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC SOCIÉTÉ DC L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Summary SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Gentlemen: SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC V X LAW Henri Côté SOCIÉTÉ DE L ASSURANCE AUTOMOBILE OU QUÉBEC MINING CLAIMS WANTED SOCIÉTÉ DE L1 ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC SOCIÉTÉ DE LASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC CONSTRUCTION - HOME SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE 1)1 QUÉBEC SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE Dl QUÉBEC SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC SOCIETE DE RADIO-TELEVISION DU QUEBEC SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Ajoutez SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC Les SOCIETE DES ALCOOLS DU QUEBEC LIQUOR STORE Horaire des Fêtes SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC LIQUOR STORE Les SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUEBEC Nouvelles Société des Alcools du Québec Shawville Liquor Store Heure SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE HEURES D OUVERTURE POUR NOËL SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC SHAWVILLE LIQUOR STORE Nouvelles SOCIÉTÉ DES ALCOOLS DU QUÉBEC V Société des Festivals Populaires du Québec SOCIÉTÉ I)E L ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC SOCIÉTÉ I)E L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Society of Quebec Soirée du Québec. Solidaire du Québec Sommet du Québec SON Case Farm Machinery Dealer QUEBEC Y A RM Son DOMINIC SLOAN Quebec Shawville Sheriff Sheriff s Office Son GROCERY department Ford Dealers Quebec Son Quebec Siiawville SON Quebec Mining Industry SOS Arena St. Jean Committee SOU DU REMELDING - MACHINIST SOUDURE MOj PIERRE COT Sound Centre Bristol Auto Body H.I. Hobbs Lakeside Hotel Silver Maple Farm Murray s Sports Québec E SOUS MINISTRE DU REVENUE DU QUEBEC Sous-Ministre du Revenu du Québec Demanderesse Southwest Quebec Southwestern Quebec Southwestern Quebec Apple Federation Southwestern Quebec Pageant Southwestern Quebec" SOUVERAINETÉ du Québec SPARTAGUS Kirk Douglas Jean Special Action Fund Quebec Association of Protestant School Boards P.O. SPECIAL MEMBBt INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC HARDWARE DEPARTMENT PHONE SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC Y SPECIAL MEMBER INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC ZACHARIAS GARAGE Continues SPECIAL MEMBER X INSURANCE BROKERS ASSOCIATION OF QUEBEC 134 ARGYLE ST. Special Services Protestant Regional School Board of Western Quebec SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting SPEGIALI HODG-INS GARAGE Form Third Quebec Political Group Dissident Sport El El El El Québec Sport du Québec Sport du Québec. Sport Scolaire du Québec Sports Board of Quebec Sports Clinic By Jean Sports Shop Palais du Poulet Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire de Mansfie SPREADER FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PDERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY Spring Footwear DONAT Le GUERRIER L.L.B.. Notary Public CAMPBELL’S BAY Springtime Suggestions DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André SSS / DU QUEBEC St Alpbonsua Quebec Land St Alphonsus High School Chapeau 689-2488 Newspapers West Quebec Post St Andrew’s Shawville Quebec Service St Au Jean St Claudette Pigeon St Cyrille Est RC Quebec St Fort Coulonge Jean Baptiste St FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays St Jean St Jean a Baptist Church When St Jean Alma DIRECTEUR Raymond Fortin Les Hehdm Télémedia St Jean Anniversary St Jean B St Jean Baird St Jean Bap St Jean Baptist St Jean Baptist Celebrations St Jean Baptist Pageant St Jean Baptist Societies St Jean Baptiste St Jean Baptiste Church St Jean Baptiste Day St Jean Baptiste McGee St Jean Baptiste Pageant St Jean Baptiste Parish St Jean Baptiste School Class St Jean Baptiste Society St Jean Bosco St Jean Bosco Elementary School St Jean Bosco School St Jean Bosco School Representatives St Jean Bosco With St Jean Boscoe St Jean Boscoe School St Jean Boscoe School Cory St Jean de Brebeuf St Jean de Cécile-de-Masham St Jean de EQUITY PHOTO St Jean de Matha St Jean des Piles St Jean Elementary St Jean Elementary Ued St Jean Exposition St Jean Ironically St Jean Motion Crs Duff St Jean s Elementary School St Jean s Elementary School CampbeTs Shawvllle St Jean School St Jean the Baptist St Jean Vlanney School St Jean’s Elementary School CampbeTs Bay CHROMASCO Bristol Charge Rev. Ed McCatg Stark’s ST JOSEPH BLVD HULL QUEBEC TEL. ST LAMBERT • QUEBEC St Leonard/ Michèle St Pierre of Montreal St Mary s School Principal Jean Lalonde St Matthew’s Quebec St NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE St OBITUARIES Ml Jean St Paul Land Sale St Pierre St Pierre & St Pierre & Aas St Pierre & Ass St Pierre Catholic Church St Pierre Catholic Church Gravelle St Pierre de Fort St Pierre de Wakefield St Pierre Dmnford Lake Voyageur Motel St Pierre N Bridge St Pierre Rev Fr Douglas St Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. J.P. Rochefort Mosses St Pierre Roman Catholic Church St Pierre s Catholic Church St Pierre School St Pierre School CAMPBELL’S BAY ZONE Includes Bryson St Pierre School Fort Coulonge ST Pierre Video St Pierre-de WakefekJ 457-2022 St Pierre’s St Pierre’s Parish St Pierre’s Road St Pierre’s school St-Jean St-Jean Baptiste School Commission St-Jean Baptiste Society St-Jean Bosco Elementary School St-Jean Bosco School St-Jean School St-Jean-Baptiste Church St-Pierre St-Pierre Church St-Pierre de Church St-Pierre School St-Pierre Video St. Bruno du Lac St. Jean St. Graduate Quebec Caisse St. Jean St. Jean Baptiste St. Jean Baptiste Church St. Jean Baptiste League St. Jean Baptiste School St. Jean Baptiste Society St. Jean Bosco St. Jean Bosco School St. Jean de Baptiste St. Jean de Brebeuf Hospital St. Jean Evangelist Church St. Jean Hospital St. Jean Ian St. Jean- EHard Stitt St. Jean- Pétrin St. Jean-Baptiste Parish St. Jean-lberville St. Jude Quebec St. Keith Fortin St. Paul’s HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE St. Pierre St. Pierre Catholic Church St. Pierre Parish Hall St. Pierre Parish Hall 10 St. Pierre Parish Hall Fort-Coulonge St. Pierre School St. Pierre’s St. Pierre’s Hall St. Pierre’s Parish Bazaar St. Pierre’s Parish Church Hall St. Pierre’s Roman Catholic Church Standard Church PROVINCE de QUEBEC Municipalité des Standard Church Québec V Troy Young Le Steel Land Roller New Holland Stelco Mines Quebec Steel Co of Conada Lot STEWART Fortin STOCKTAKING SPECIALS DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S Stone Dvdro Quebec STONE PIERRE PIGEON NOTAIRF.-NOTARY Store Hydro Quebec Murray s Auto Royal Bank of Canada Hearty Store Hydro Quebec Murray s Auto Royal Bank of Canada Hearty & Assoc. STORE Quebec STORE Quebec Shawville At STORE Quebec Shawville QUE. Store Studio Andrée Me J.P Pigeon Pelle-à-Vrac Village Artistique Baie Flex Iron Crafts Ten s Hair Street S Telephone 432-4224 FUTURE FUTUR RICHARD FORTIN QUEBEC LAND SURVEYOR DU Rendent Stroke Foundation for Quebec Stroke Foundation Quebec Student Bianca St. Pierre Student Councili—Jean Smart Head Bey Student Teachers Quebec Releases Off Sujreté du Québec Sumé du Québec Public Notice SUMMER DRESSES Notary Public CAMPBELL’S BAY Sunday School Morning Worship Fort Coutonge St Pierre Rev Fr Douglas N Bridge Super Junior Quebec Hockey League SUPERIOR COURT CANADA PROVINCE OF QUEBEC DISTRICT OF PONTIAC NO SUPERVISEUR DE L EMBAUCHAGE LA COMPAGNIE MINIERE QUEBEC CARTIER PORT CARTIER Supply House SHAWVILLE QUEBEC Supply House" Rubber Stamps SHAWVILLE QUEBEC Orders Supreme Québec SURANCE CO Land-Settlement Scheme for Surclé du Québec Sûreté du Qué-du Québec Sûreté du Québec Sûreté du Québec Aug Surete du Quebec Cmdr Sûreté du Québec Co-président Sûreté du Québec Communications Officer Geneviève Bruneau Surete du Québec Const Sûreté du Québec de Sûreté du Québec de Campbell’s Publique Source Sûreté du Québec de Pontiac MRC Sûreté du Québec Display Sûreté du Québec Display CompbeR Sûreté du Québec Display • Red Cross Sûreté du Québec District de Sûreté du Québec du Sûreté du Québec du Bureau Sûreté du Québec Hearty Sûreté du Québec Invite Sûreté du Québec Le Sûreté du Québec Les Entreprises Claire Bourgon Inc Motel & Restaurant J & A Bowers Auberge du Vill Sûreté du Québec Leur Sûreté du Québec Montreal-based Sûreté du Québec Motion Sûreté du Québec MRC des Laurentides SUV Sûreté du Québec Notre Sûreté du Québec Outaouais Sûreté du Québec Photo Sûreté du Québec PINERIDGE Sûreté du Québec Po- Special Sûreté du Québec Police Force Sûreté du Québec Police Highland Travel Sûreté du Québec Police THE EQUITY Force Sûreté du Québec Pontiac Sûreté du Québec Pontiac Detachment Sûreté du Quebec Pontiac MRC Sûreté du Québec Pontiac Museum/Musée de Pontiac Sûreté du Québec Québec. Sûrête du Québec Shawville Sûreté du Québec Their Surete du Quebec YOUPPI Des Sûreté du Québec) Sûreté du Québec, Sûreté du Québec. Sûreté du Québec... Sûreté du Québec/Pontiac MRC Sûreté du Québec; Sûreté du Québec‘s Sûreté du Québec’s Sûreté du Quebec’s Gatineau Sûreté du Québec’s Operation Scissors Sûreté du T Québec SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE Shawville Quebec Sûrité du Québec Sûrté du Québec Sûruté du Québec Surveyors Association Swalwell Land Loan SYLVIA BARKER Equity Editor QUEBEC T. Pacific Line NOTARY PUBLIC Ta Canada Province de Quebec District du Pontiac LA CORPORATION Municipale de Portage du TACHE PREDICTS SWEEP OF WESTERN QUEBEC BY UNION NATIONALE Talking Pictures Cary Grant Jean Arthur Ronald Talking Pictures GLORIA JEAN TCA Québec. Tea Meeting MARRIED Notary Public. Teachers Quebec Team Perles Jean Team Quebec Juniors Team Quebec Shawville’s Team Québec. Teen Lisa Fortin Teen Quebec Provincial Police Teen South-West Quebec Teen South-Western Quebec Teen Southwestern Quebec Teen Southwestern Quebec Grist Teen Southwestern Quebec Pageant Teen Southwestern Quebec Roslyn Proulx Teen Time St Pierre de Fort-Coulonse Mgr Télé-Québec Commission DU «•A*rtNAI»E$ DU MARCHt DU TRAVAIL Telephone 432-4224 Adult Education Service PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OF WESTERN QUEBEC Repre TELEPHONE DORCHESTER INC LE YELEPHONE RURAL DE BEÀUCEVILLE QUEBEC TELEPHONE DU NORD DE QUEBEC INC - ET TELEPHONE Québec Territory Land Commission THANKS FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays THANKS Province de Québec Présent Thérèse Lelièvre Gref- SS THANKS Quebec Pontiac Registered Hereford Club Sale—Selling THANKS Québec There THANKS West Quebec Community Events LAGARDE THE Equity Shawvllle Quebec The Farm A Broken Vow ALEXANDRA OK UNO LAND FEMININS the Independent Quebec Apple Producers Association The Quebec Police Forces The West Québec The West Quebec Post The West Quebec School THEATRE & RECITATION -ORCHESTRES DANSANTS Mme Jean Conrod THEATRE 70 ACRES OF ROLLING LAND. Theo Notary Public ZimmerltiSbrother* Thérèse Dagenais & Pierre Bujold Hotel Albert Ile du Grand Calumet This Land Tho Land Department THOMPSON Robm & Al NOM/NAME RAZE AU Pierre NOM/NAME NOVECK. Thomson Shawville Québec THURSDA Y NIGHT IS MA TCH-UP NIGHT Wtkcmt TtAK FORTIN Tiio Quebec Legislature Tile Grande Calumet Sûreté du Québec TIV E McKee • Quebec Tle Same Reliable Service DISTRICT R E PR ES EN TATI V E McKee - Quebec To Ninth Annual Quebec Moot Vaccinated At Rabies Clinics To Plan Suggest Chamber Of Commerce Quebec Farm Organization To Visiting Brethren Caldwell Onslow Bristol 10.30 DONAT LeGUERRIER Notary Public. Toe*lhm Québec SS TOLL-FREE Sports Quebec TOM FRASER Baptist Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS BARRISTERS YVE TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES LETE TOM PRINCE MOTORS LTD VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Dr. Alida Jong M.V. Dipl Top Hits Color PUBLIC PIGEON NUMBER 1 Grain TOPOGRAPHICAL MAPS QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD Québec Toronto & Geor- Land Toronto Stock Exchange Quebec Securities Commis-since Tourism Quebec Tourist Bureau Urges Quebec Government Tourist Traffic Quebec Towing Service PHONE 33 QUEBEC Licensed Town Office PROVINCE OF QUEBEC Town Paulette Goddard Jean Aumont Technicolor Fort Toxicologie du Québec TOYOTA Land Cruiser Toys & Jewellery 613-732-7554 JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Toys & Jewellery JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield TRACTOR DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR TRACY Case Farm Machinery Dealer QUEBEC TRAILER LICENSE QUEbec Train Service FOR MEN Notary Public CAMP8ELL.S BAY QUEBEC Br TRANS CANADA * Sat FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE TRANS CANADA Z DES ETABLISSEMENTS DE PLEIN AIR DU QUEBEC Trans Quebec Trans Quebec Committee Transport Association of Quebec Transport du Québec Transport du Quebec" Transport Equity Editor Quebec Transport Québec Transport Quebec Deputy Transport Québec Pm#* Transport Québec’s Campbell Transporta du Québec Transports du Québec Transports du Quebec AGENTE OU AGENT DE BUREAU Classe Transports du Québec Camvrac Transports du Québec Informe Transports du Québec. Transports Québec Transports Québec Public Notice Travail du Québec. Treasury Board Quebec City Tree Association of Quebec Trespassing Quebec Bureau of Mines Issues September Mineral Statistical Trinity Service Withdrawn Quebec Shawville Trucks Canada Province de Québec District de Pontiac Cour du TRUCKS Fier* Facias de Terri» Canada Province de Québec Cour TRUCKS FOR SALE MISCELLANEOUS TENDERS NOTICE WANTED TO BUY QUEBEC Wildlife Federation TRUCrx B3S29 Office Canada Province de Quebec District de True Copy Wakefield Quebec Trust Royel JEAN-PIERRE DUSSIAUME TRUSTEES - RECEIVERS Pierre Séguin Try Men’s Soles LEO KRONICK ELMSIDE General Merchant and Grain Dealer QUEBEC BRISTOL A New Supply Try NOTARY PUBLIC Grnrluste Try WAMPOLES’ COD LIVER EXTRACT- QUEBEC BRISTOL This Try WAMPOLES’ COD LIVER EXTRACT— QUEBEC TRY" COMMISSION SCOLAIRE WESTERN QUEBEC Conformément TRY" NOTAIRE - NOTARY SEPTIC T AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew TRY" NOTAIRE - NOTARY SEPTIC TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & LEASING Mireille Alary TT TELEEWNE WATER PK Hydro-Québec TW Québec Gouvernement du Québec TW DOMINANT DAILY NEWSPAPER OF ENGLISH-SPEAKING QUEBEC U du Québec Pierre-F Côté U. Surveyors Association Ultramar Western Quebec Fluid Milk Producers O Brien Road UN MESSAGE DU GOUVERNEMENT DU CANADA L NOTA IRF-NOTARY CHANGEMENTS APPORTÉS À Un Recruteur FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays UN Vélo-Québec UNDERWOOD FORTIN & ROY ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Thursdays Union Chambers of Commerce Western Quebec Union of Quebec MRCs Union of Quebec Mu- Union of Quebec Munici- Unite Quebec Party United Church Anniversary Ser- LAND WANTED United Church Cemet- Jean United Land Purveyor United Pentecostal Rxtagedu Fori Dimanche Davtison Sr Pierre United Quebec United Quebec Fed United Quebec Federalist Eastern Pontiac Canadian Division United Quebec Federalists United Quebec Federalists Manelee DcLombard Western Quebec Literacy Council Coordinator Unproven United Theological College Dr. Pierre Dansereau United Women’s Association QUEBEC Ceeealutlens Univerité du Québec Université du H Québec Université du Québec Université du Québec Direction Université du Québec Dubois Université du Québec) Université du Québec. University du Quebec University of LloentûTeof Oj*t«l Surgeryt Quebec A University of Quebec University of Quebec, Radio Pontiac Universtié du Québec UnltersIté du Québec Upholstery Fabrics Curtain Fabric Sewing Notions Polyester Stuffing Simplicity Patterns QUEBEC UPHOLSTERY WE HONOUR QUEBEC Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés PME INTER US A CALL GIVE YOURSELF A RADIO TREAT EYESIGHT SPECIALIST DALE’S RADIO ELECTRIC QUEBEC QUEBEC FORES US Carolle Be Hand 27u GT Denise St Jean 703 HS Laurier Vallieres US Fortin & Legault COMPLETE FARM EQUIPMENT. USB JEAN-PIERRE PIGEON MM USE LAND." VAC la Sûreté du Québec Vacant Land Cultivation Society Valley Land Com; Value S- Sericulturist Develops New Mulberry Tree Quebec Municipal Corporation Vassurance-automobile du Québec" VE McKee * Quebec Service VE McKee • Quebec HUESES VE Quebec & N, Vélo Québec Vente Canada Province de Québec District de Hull Cour du Quebec No: 550-02-027367- 3 Commission VERGNEAU Jean Luc. Veteran Gas Bar Patsy & Reuben Stewart MNA Otis Elevator Employers du Comptoir St Pierre Municipali Veteran Land Veterans Land Veterans Land Minutes VETERINA RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION WINDOWS AND DOORS NOTAIRE VETERINARY SERVICES NOTAIRE VETERINARY SERVICES NOTAIRE. VETERINARY SERVICES RAHtoL* NOTAIRE - NOTARY VÎ Québec si Yard & Bake Sale SPECIAL PICK Vi Associated Gospel Mr Land Narrator VI Quebec Loan Met With Treasury Funds Ht Victor & Jean Whelan Victor Hugo’s Jean” ; Bachellor’s Victoria Land View Farms Inc Jean Marie Cossette VIHS Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Quebec Pulpwood Vil- Quebec Forestry Association Vile du Grand Calumet la St-Jean Baptiste de Village Cemetery Quebec Village NO SOCIÉTÉ DE L’ASSURANCE AUTOMOBILE DU QUÉBEC Village of Quebec Liquor Commission Village of Rryson PROVINCE OF QUEBEC PARLIAMENT HOUSE. Village of Territoire Agricole du Québec Vinton Vinton Catholic School Quebec VINTON CO.RONTIAC MONTREAL QUEBEC Shawvllle Ret Association Vinton News ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Virginia Mayo THE BIG LAND Cornel Wilde Jean Wallace MARACAIBO VistaVision BRYSON Alan Ladd THEATRE VITA LIT Gouvernement du Québec Ministère de Vive Preside* Color Bearer Jean VJ Land Limit- VJJL1 B Oil DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC VOCATIONAL 647-2246 CONTINUING EDUCATION CENTRE Western Quebec Regional School Board Pontiac High S VOTEZ JEAN-PIERRE LANDRY À LA MAIRIE LE 1er NOVEMBRE VÙ Province de Quebec Cahill V®/ Trust Royal Courte JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm W. & S. E. FARLEY BRISTOL RIDGE LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS. W. & S. E. FARLEY LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEUED CIVIL ENGINEERS. W.A. Hodglns Store; Eugene Pigeon WAKEFIELD Office 459-2220 Québec CB CG V AVEZ-VOUS UNE IDÉE NOUVELLE Wakefield Quebec Wakefield School Woodcarving II COLLEGE DE L OUTAOUAIS Guy Pierre COST WAKITA QUEBEC Gold Mines Limited Now Diamond Drilling Waltham HI OEM Quebec Health Department WANTED SOLD Telephone Surveyors Required WARRIOR NOTARY PUBLIC Shawville Waste Land Waste Land Into Productive WATER PM Hydro Québec Hwy WATSON DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying Watson Pierre Pilon WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS We Pay Freight Quebec Cabinet WEATNERALL MECHANICAL LTD NOTAIRE Wedding Anniversary Notary Public CAMPBELL’S BAY Wednesday Bible Study D Serving ONTARIO Fortin & Legault Jehovah’s Witnesses Shawville Wednesday Bible Study Jean-Louis Brizard Wednesday Bible Study Jehovah s Witnesses Gouvernement du Quebec Office des Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge Rev. M.A. Smith Wednesday el Noon HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate WÊÈËÊÈ Québec WEEKLY NEWS AND ADVERTISING | NOTAIRE - NOTARY S & J TREE REMOVAL STS Mireille Alary Weeping Beds Notre Dame de Pierre WEitem Quebec Teachers Association Un WELL DRILLING INSURANCE NOTAIRE - NOTARY Edmond Mainville Inc. Welsh Land League WESLEYAN METHODIST CAMPMEETING Shawvllle—Quebec West Department of Canadian Quebec’s West Land Regulations ADVOCATE West Land Regulations ADVOCATE. West Quebec Conservation Association West Quebec Fish and Game Federation West Quebec Postal Services West Quebec School Board West Quebec School Board s Outdoor Education Centre West-Quebec Development Western Canada Land Co Western Canada Land Co " Western Development QUEBEC Western Land Western Que-ern Quebec Home and School Association Western Quebec Western Quebec Prize Value CASE CREDIT Uptime Western Quebec Accident Prevention Association Western Quebec Action Western Quebec Action Committee Western Québec Adresse Adresse Numéro de Western Québec Adult Education Centre Western Quebec Adult Education Service Western Quebec Association WESTERN QUEBEC ASSOCIATION OF PROTESTANT SCHOOL BOARDS Western Quebec Bee Keepers Association Western Quebec Beekeepers Association Western Quebec Board Western Quebec Building Fund Committee Western Quebec Chamber. Western Quebec Chambers Western Quebec Cirs Western Quebec Club Western Quebec Coalition Against Mining Uranium Western Quebec Construction Western Quebec Continuing Education Western Québec Council of Commissioners Western Quebec Counties of Abitibi East Western Quebec Cross Country Champions Western Quebec Dairy Forage Elimination Contest Western Quebec Development Western Quebec Development Plan Western Quebec District Western Quebec Division Western Quebec Economic Cornel Western Quebec Economic Council Western Quebec Economic Council SPECIAL KIDDIES MATINEE Soturdoy Western Quebec Economic Council Box Western Quebec Economic Regional Council Western Quebec Economic Regional Council Annual General Western Quebec Educational Services for School Board Western Quebec Elementary Western Quebec Elementary School Public Speaking Contest Western Quebec Elementary School Soccer Western Quebec Elementary School Soccer Tournament Western Quebec Elementary School Track Meet Western Quebec Elementary Schools Western Quebec Elementary Track Western Quebec English School Board Western Quebec Federated Home and School Associations Western Quebec Feedlot Association Western Quebec Fluid Leah Pcc Western Quebec Fluid Milk Western Quebec Fluid Milk Producers Western Quebec Fluid Milk Producers Association Western Quebec Fluid Milk Producers Association FINANCING AVAILABLE Western Québec Grand-Mère Feb. Western Quebec High School Western Quebec High School Basketball League Western Quebec High School Hockey Western Quebec High School Hockey League Western Quebec History and Culture Western Québec History and Culture 320-216-75 History Western Quebec History and Culture 410-917-74 Municipal Legislation 401-901-79 Administration Western Québec History and Culture Wed. Western Quebec Hoi- Western Quebec Hoktem Club Western Quebec Hol- Western Quebec Holstein Western Quebec Holstein Association Western Quebec Holstein Club Western Quebec Holstein Freslan Club Western Quebec Holstein Gatineau Points Western Quebec Home and School Association Western Quebec Home and School Conference Western Quebec Intermediate B League Western Quebec League Western Quebec Linda MacLennan Western Québec Lions’ Club Plaque Highest Philip Perry and Western Québec Literacy Council Western Quebec Literacy Council ALEXIE Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Western Quebec Literacy Council A Annual General Meeting Western Quebec Literacy Council and Smitty’s Western Quebec Literacy Council Annual General Western Québec Literacy Council Annual General Meeting Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Conference Saturday Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Saturday Western Quebec Literacy Council Box Western Quebec Literacy Council However Western Quebec Literacy Council Leah Miller Western Quebec Literacy Council OTTER LAKE About WESTERN QUEBEC LITERACY COUNCIL Our Western Quebec Literacy Council Super Special Western Québec Literacy Council Tutor Training Workshop Western Quebec Literacy Council’s TREE Western Quebec Literacy Seventh Line Western Quebec Micro-Mobile Western Quebec Milk Association WESTERN QUEBEC MILK Committee BETHEL PENTECOSTAL Western Quebec Milk Producers Western Quebec Old World Craftsmanship/Laser Jewellery Repairs Western Quebec Playdowns Western Quebec Playdowns Championships Western Quebec Plowmen Western Quebec Products Western Quebec Protestant School Board Western Québec Protestent Regional School Board of Western Quebec Western Quebec Public Western Quebec Rally Western Quebec Regional Co-operative Federation of Lumber Western Quebec Regional Council of Home Western Quebec Regional Council of Protestant Home Western Quebec Regional Council of PTA’s Western Quebec Regional Council Saturday Western Quebec Regional Economic Council Western Quebec Regional School Board Winter Western Quebec School Western Quebec School 10 Board Western Quebec School Administrators Association Western Quebec School B< Western Quebec School Bawd PomjJC Reception Centre Western Quebec School Board Western Québec School Board Dr. S.E. Western Quebec School Board À WINTER Western Quebec School Board Nolie Western Québec School Board (Commission Western Quebec School Board - Pontiac Tax Office Western Quebec School Board A Western Quebec School Board acf Onslow School Western Quebec School Board and Commission Scolaire des Portage-de-l’Outaouais Western Quebec School Board and Onslow School Western Québec School Board ARCHITECTS Western Quebec School Board Bids Western Quebec School Board By HELEN PERRY By HEATHER STEWART WESTERN QUÉBEC SCHOOL BOARD Call Steve Western Quebec School Board Career Centre Western Québec School Board Chair Western Quebec School Board Chairman Jerry Barber Western Québec School Board Commissioners Western Quebec School Board Completion Western Quebec School Board Course Western Quebec School Board Diane Fyfe Western Quebec School Board Director-General Diane Fyfe Western Quebec School Board Dr. Western Quebec School Board Dr. David Brooks - Martoek Resource Consultants Dr. Davis Earle - Atomi Western Quebec School Board Equity Editor BRYSON Western Quebec School Board Evening Courses Pontiac Continuing Education Centre Word Processing Western Quebec School Board Gouvernement du Québec Commission Western Quebec School Board Hie Western Quebec School Board Huissiers Western Quebec School Board IA Kalinuvik Western Quebec School Board Is Western Quebec School Board Jionours Western Québec School Board JOB OFFER HEAVY MACHINERY OPERATOR ^éÉÊê Plaza Glen Western Québec School Board Le Centre Intervalle Pontiac Western Quebec School Board Lise Burnette Western Quebec School Board Maurice Graffin WESTERN QUÉBEC SCHOOL BOARD MEMORIAMMEMORIAM MEMORIAMMEMORIAM CARETAKER ST-JOHN’SZJOHN PAUL II SCHO Western Quebec School Board Mike Dawson Western Quebec School Board Mike Dubeau Western Quebec School Board Office Western Quebec School Board Onslow Elementary School Western Quebec School Board P IDear Editor Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Remember___ Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Shawville Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Shawville WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL Western Quebec School Board Pontiac Protestant High School WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC SCHOOLS L Rafter Western Québec School Board provides English-language Western Québec School Board PUBLIC NOTICE Western Quebec School Board Public Speaking Competition Western Quebec School Board Public Speaking Competition Nov. Western Québec School Board Ratepayers Western Quebec School Board Requires Western Quebec School Board Serving Western Quebec School Board Shaw Western Quebec School Board Shawville Western Quebec School Board St Edward Western Quebec School Board Tax Bills Due Western Quebec School Board They Western Quebec School Board W CRV’S WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD WESTERN QUÉBEC CAREER CENTRE Western Quebec School Board Western Quebec School Board Pontiac Continuing Education Centre Shawvil Western Quebec School Board WHAT Western Quebec School Board „ Western Québec School Board; WHEREAS Western Quebec School Boards Western Quebec School Boards Teacher Appreciation Week February Western Québec School Board’s Western Quebec School Boord Western Quebec School Boord Members Western Quebec School Boord Showville Western Quebec School Et Western Quebec School Hoard Western Quebec School Lamirande Western Quebec School Lesage Western Quebec School Logan Drummond; David Board Western Quebec School Mr O Shea Western Québec School Québec Western Quebec School Red & White Western Quebec School School Board Western Quebec School Taylor Heritage Endowment for Academic Western Quebec School Thanks Western Québec School the Botanical Gardens Western Québec School Upon Western Québec School Village Inn Western Quebec School Visneskie Western Quebec School Wednesday Western Quebec School Woodland School Western Quebec Schools WESTERN QUEBEC Second Western Quebec Snowmobile Mad Hatter Party Western Quebec SOMETHING DOING EVERY MINUTE. Western Quebec SSSSSSSESL Western Quebec Student Conference CONCRETE MOBILE Western Quebec Student Conference Wïting ServicE FURNITURE STRIPPING Western Quebec Teacher s Association Es Western Quebec Teachers Western Quebec Teachers Association Western Quebec Teachers Association A DIALOGUE BETWEEN SMOKERS AND NON-SMOKERS MUST BE ENCOURAGED Western Quebec Teachers Association Call Western Quebec Teachers Association Western Quebec Teachers* Association Western Quebec Teachers’ Association Western Quebec Teachers’ Association Reserve ENVIRONMENT FORUM Corrections Our Pontiac Western Quebec Teachers’s Association Western Quebec Teacher’s Association Western Quebec Tourist Association Western Quebec Track Meet Western Quebec Vol-i Scorers Western Québec Western Quebec School Western Québec Western Quebec School Board Western Québec Western Quebec School Board Richard Western Québec Western Quebec School Board Careers Western Québec Western Québec School Board IS Western Québec Western Quebec School Board Meeting Western Québec Western Quebec School Board Professional Western Québec Western Quebec School Board PUBLIC NOTICE Western Québec Western Quebec School Board Sewers Western Québec Western Quebec School Board Sylvia Bokker Western Québec Western Québec School Hoard WESTERN QUEBEC X WESTERN QUEBEC X LITERACY COUNCIL Western Quebec Young Farmers Federation Western Québec-Western Québec School Board Western Quebec. Western Quebec—Free File Westsrn Quebec WH Jo*ep John L. Hodgins QUEBEC SHAWVILLE Wheat BJ SH A WVILLE - QUEBEC Wheat Land Wheat PED&WHITE STORES Introduce Insurance Btil Quebec Wheel Quebec Action Catholique WHEELING Notary Public CAMPBELL.SBAY QUEBEC X Fort When Dominion Land When Dominion Land* White & Tan Jean White Outing- Oxfords Men’s Outing Bals Shawville Quebec STARKS CORNERS Rev. White Pine ImpdtNet Quebec... White Quebec WHITE STORE JOHN MacCREDIE Quebec WHno Express " PORTAGE DU FORT,QUEBEC Reservations WHOLESALE & RETAIL PROVINCE OF QUEBEC Pembroke WILBUR MCLEAN Equity Editor CAMPBELLS BAY* Québec WILBUR MCLEAN Equity Reporter Western Quebec PONTIAC Williams Plumbing & Heating Ltd GAS&WXD Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement With Christ DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying WITZLEBEN Affiliated Real Estate Agent PONTIAC QUEBEC PROPERTIES WITZLEBEN Affiliated Real Estate Agent PONTIAC QUEBEC PROPERTIES U^ilb Women’s Institute DONAT LeGUERRIER BA LL.B. NOTARY Graduate Women’s Institute Obituaries WiDism ZimmerMiig TOPS Quebec Women’s Land Army Wood Products Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultura Wood-Producers Federation of Quebec WOODEN SHOE" Ont BACK HOE & LOADER P. Jean-Shawville Wool Works Radio-Québec UAF Channel WOOLLEN N|ILLS ARMSTRONG BRISTOL QUEBEC Work Shirts Quebec RENFRKW West WORK WANTED BRYSON THEATRE TENDERS WANTED Québec Agricultural Marketing Board Worker Michel Pigeon Worker Program * YOUR QUEBEC FORD DEALERS World Citizen Suggest Trench Silos Quebec Women’s Institutes Head Fo Worship Service Gouvernement du Québec Worship Service MS Ik Pi Québec Worship Service Québec. WQSB Western Quebec School Wyman Crossing- DONAT LeGUERRIER Notary Public Office WYMAN MacKECHNIE & SONS QUEBEC Terrebonne County Wyman Women’s Institute Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division JÊ X X X XXX XX X XX XX X X X X X X XX XXX XXX CEMETERY MEMORIALS QWON QUEBEC Licensed X*w England Water Works Amor V V Surveyors Association XGOUVERNEMENT DU QUÉBEC VDEPARTMENT Of XI Quebec High XV Notary Public. Ybuth Group Rm- Fr Jean-Paul Rochefort Yearbook Western Québec School Arniotis-Streat YI S M E| DU QUEBEC YLMER RD Gouvernement du Québec YOU Fortin & Legault PONTIAC PROPANE SALES AND SERVICE R.R 1 YOU Require FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SE YOU Require FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SEC Young Agricultural Land YOUNG MENS’ SPORT SUITS DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY YOUR QUEBEC FORD AMD MERCURY DEALERS. Your Summer Shoes R. W. & S. E. FARLEY LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS. Youth Group MICHEL FORTIN PROP LEVIO MALETTE TÉL Yvette Fortin Director General Pontiac Community Hospital ZENITH 5-4870 Registration Centre Québec Health Insurance Board P O. Box Zenith Commumcation-Quebec Zenith Communication Quebec Zenith Communication Québec. Zenith Communication-Québec. Zenith Revenu-Québec. Zion Lutheran Ladies Aid West Quebec ZU Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS ŒtoScAocf Notary Public CAMPBELL’S BAY
|