Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

TOM ProfessionsI Services Reasonable Rates OFFICIAL GRAND OPENING TUESDAY

Issues the organization appears in:

83471_1998-08-05

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
1,010 toM 13,995 Stuart Graham Financial Services Ltd.* 2010 Tom Armstrong Excavating 3bol Harris Air Services 6.0t—Grand 6.63—Grand 613-257-2537 Bet-An 613-489-3047 Auctioneer Tom Harrison 647-2025 Stuart Graham Financial Services 647-2593 Tom 647-bjy12 Tom s About Tom. Ada Tom Adams Past Grand Master Administrative Services L’hôpital Al A Reasonable Price You’ll Al Reasonable Prives Alan Ladd Kenneth More James Mason Tom Drake For Albert Fort Coulonge TOM FRASfB F Albert W Morrison On Tuesday Alex H Ktlgour Gaine Pension Per Faithful Services Alexander Hugh Barclay Sharpe Sharpe/Barclay - Tom Alfred Tom Lefebvre Allan Services Alvin Smith Grand Patriarch Andrea CranfWHd TH\| EQJITY Tom Orr Cartage Andrew Grand Andrew Grand-Papère Andrew R. Campbell TUESDAY Andy Holland On Tuesday Andy Reserve Grand Ann Merrideth Grand Champion Anna Reuter Tom Renter Anna Robinson Rates Anthony Per Inns Tuesday Weld Anthony Perkins Tuesday Appaloosa Registered Grand Champion Aral Superintendent TUESDAY 8:00 Archambeaut Grand Armour Tuesday Arnold Grand Arthur Dean Tuesday Arthur Désignât tom Touto Arthur DurreU Mrs John Grand Arthur J>an Tuesday Arthur Labbe Tuesday Arthur Last Tuesday Arthur Tom Asking Tom s Custom Airless At Opening Auberge Albert lle-du-Grand-Calumet Pee Wees Auction Services Auctioneering Services Free Audrey Craw- Tom Sharpe Auto Glass O Complete Bookkeeping Services B tom Barbara Kay Tuesday Barber Grand Champion Female Barber Tom Lefebvre Barrett Tom Adams Barry Grand Pole Bending- Pinto Valley Ranch Barry Os-tom Bay Ball Prankard Miracle Services Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services Bay Rev. William Craig Sunday Services Bay-Don Letts Bryeon-Ed Qutoekl Shawvllle-Elwood Tanner Norway Bay-Ooug Schooler Quyon-Tom Fraser B Ben Grand Calumet Island Ben Younge Audrey Lapierre Ellen McGuire Mark Lang Tom Lapierre Ryan Barber Jonathan Duff Patrick Y Ben Younge Tom Orr Cartage Alt’s Pumps Tim Benjamin Harrison—Grandpa’s Grand-T. Bernard Chagnon CCR Services Bernard Grand- Western Quebec Bernard Laberee Colo-Deputy Grand Master Betty Farrell Tuesday Bev Anderson Opening Friday Big Tom Bill Muloin Tuesday Bill Tuesday Billy Cuihbert-Tuesday Billy Jack" Delores Taylor Tom Laughlin 3 Bishop Tom Greenwood 7:30 Black Tom Blind Tom Bob and Tom Bob Jr Sc Tom Llttiemore Richard Bob TUESDAY Bookkeeping Services Booth Reasonable Rates Bow Q By Tom Greoory Brenda and Chris Cox Tuesday Brent Grand Parisienne Brent Mrs Tom Fleury Brian & Heather Grand Champion Bull Brian 0. Corbin Auctioneering Services Bus Brian Alien Sunday Services Holy Trinity Brian Allan Sunday Services Brian Allan Sunday Services And Brian Allan Sunday Services Funeral Phone Brian Allan Sunday Services Holy Brian Allan Sunday Services Holy IHnity Brian Allan Sunday Services Holy Trinity Brian Allan Sunday Services Holy Trinity-Radford Brian Allan Sunday Services Pontiac Brian D Corbin Auctioneering Services Bus Brian D. Corbin Auctioneering Services Bus Brian Keith 2 Tom Jones Brian Keith Tuesday Brian Stanton 1st V Pres Reginald Newberry 2nd V Pres Tom Fleury 3rd V Pres Jacques MacDonaM Secre Brian Stanton Tom Orr Cartage M Guy Bélanger Bristol Bazaar Successful Event Reasonable Rates Bruce Armitage Reasonable Brudenell Graham Auction Services Buck A Day Tom Prince Bunny Stuurt Graham Financial Services Butter Ontario’s Grand Old By Tom Byron Grand* C V » Michael Rusenstrom Representative Prlmerlca Financial Services C F B Band Horse Draw Exhibit Halls Open Opening Ceremonies C.R. Services Call Tom 647-2016 HP Call Tom 647-2057. Campbell Grand Campbell Tuesday Captain Tom Captain Tom Mur- Captain Tom Murdock Captain Tom Wallace Carl Mousseau Grand Chevalier Gilles St-Peter Carol Crozier Tuesday Carol Howard Killoran Opening Vernissage Carol Howard Killoran Opening Vernissage Friday Carol Tollman Bristol Pump Services Tracy Carol Tollman Kelly Brothers Equipment Bristol Pump Service Rental Beth Angus Petro Pontiac Tom Orr Carol Tom Lefebvre M.P Carol TUESDAY Cart Services Report-Receipts Cec Knight Tim Potter Auction Services R.R. Cecil J Grand Champion Diary Showman CEMETERY SERVICES Centennial Opening Charlie McGuire-Grand Champion Charlie Ruggles Tuesday Charlie Schroeder Tom Albrecht Cheap Rates Chelsea Tuesday Children’s Services Christina Services Church Services Church Services Advertising Church Services Elie Ci J J OPENING Cindy SERVICES CiptUn Tom Claire Lunam Tom Clara Tom Wilton Clarence Say _ Tuesday Clarence Services at—2.30 Clarence Tom J. A. McNeil CLAYTON YOUNG TOM FRASER Clifford Reasonable Coach Tom Serratore Color Jeremy Slate Tom Stern Commu- Tom Murdock Confederation Tom s Congratulations Tom. Contact Tom E. Council J By Tom Sloan Craig Tom Crs Tom Fa Crs Tom Fa- Gérard D ana Richardson Noble Grand D D G M. Makes Official Visit D. Corbin Auctioneering Services Bus Dad Barber UN Grand Dad Tom Daddy Tom Daddy Tom Hodglns Daddy Tom" Daddy Tom. Daisy Grand-sons Cecil Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Children Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet EDITORIAL Wise Daley Grand Opening Dale’s Doll Grand Champion Stallion Daniel Grand’Maitre Daniel Lamarche Tom Orr Energizer Daniel Tom Orr Cartage Brent Krose Ladysmith Hotel Ernie Dave Carl Grand Champion Dave Moore Official Blaine Angus Dave Moore Shawville s Tom Orr Dave Thompson Double G Terms Dr Tom O Neill Farm Fresh Chickens David Hodgins ADMINISTRATIVE SERVICES. David Loose Services David T Hodgins On Tuesday David Tuesday David Yach Tuesday Prayer Meeting Day Rev. William Craig Sunday Services Dean Rogers Tom Culley E. Fenton A. Collins Dear Tom Dear Tom: Debbie Lance Thrun Auctioneers Tom Harrison Nell Reavie DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Denise Tom Gibbons Dennis Grand Dennis Lucas D. D. Denturologist Church Services Richard Dennis Spencer________ SERVICES Horseshoeing Design Services Dianne Ethier Fireman Tom Murdock Dod Tom Don Marion SERVICES Don Murdock Tom Orr Cartage Touch Wood Mahuaky Woodworking Gerald McKenny Transport Don Tom C. Henley Mac Axworthy Mr. Stout Donald Tuesday Donna Tom Thanks Donnie Gilchrist Farmers Co-operative Tuesday Doors Tom Murdock Dorothy Cowley Adult Education Services Dr. Gordon Rates Dr. Tom Dr. Tom ***. Dr. Tom 0 NeW Public Relations Dr. Tom EHHBH SSK Dr. Tom O Neill Dr. Tom O’Neill Drs Tom O Neill Du-Grand Calumet Ms. Charron E O T. Tuesday Earl Anniversary Services Ed Grand Ed Services Edgar Carried Has Opening Edgar Hodgms WORSHIP SERVICES Edgar Reasonable Edmond Tom Moorehead Educational Services Edward Davis Reserve Grand Edward Grand Elaine Grand Emma Tuesday Eric Beauchamps Tuesday Eric Smith Weekly Rates Minimum Erik Barber - Grand Erik Barber, Tom Erik Barber- Grand Erik Barber’s Reserve Grand Champion Ernest Sparling Holy Tuesday Esther Du- Tuesday Eugene Grand Calumet Eva Andai Grand Champion Eva Andai Official Opening Calumet Island Eva Andai Reserve Grand Champion Steer Eva TOM FRASER Ann Evelyn Hodgins Noble Grand Fabien Tom Nardine Brian Boucher Fair Tim Barrett Tom Adam Farewell Services Wesley Farm Services Female Grand Fewer Services Floyd R J Druce Services Floyd R J. Druce Services Food Services Marie Gauthier Forêt Lundi/Monday Mardi/Tuesday Mercredi/Wednesday Fr Tom Fitzpatrick Fr Tom Long Service Ceremonies Fitzpatrick Frances Mr. Tom Gtonn Frank Grand Champion Franklin Centre SCHOOL OPENING Fred Lang Reasonable Rates Freeman Grant Grand Warden Fricot—grand Funeral Tom G Richardson Services: G tom G*** Tom Ross TWp Garner W Tuesday Gates A Truly Grand Selection At Lana Turner Ooâm Gatineau P C. Candidate Tom Van Husen George Fox Opening George Grand Champion Female George Russell Willard Smith Tom Smart George Tom George Tom Nerdini George Wilson Past Grand Stewart Georges Grand Georgia;Grand Laughren Gerald Walsh 646-7729 Tom Redmond Gerald Weekly Rates Minimum Geri Murray Hector Kluke ClufT Septic Services Saturday Gilbert Mrs. Tom Donnelly Gilbert Services Gordon Lewis Bradley Gordon Lewis Bradley Tom Gordon TUESDAY Goulet Grand Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday Grade L — Lavina Ross Official Time Table Graham Auction Services Graham Spectacle Option Musique Graham Auction Services Graham Stuart Graham Financial Services Ltd Tel Graham Stuart Graham Financial Services Ltd. Grand Grand Calumet Grand Calumet Germain Moreau Jacques Lance Grand Champion Grand Chaplin Grand Falls Grand Marshall Grand Master Grand Mr. Grand Ole Experienced Grand Ole Opry Grand Ole Opry Comedian Grand Ole Opry Sundays - August Grand Pre Grand Prix Grand Remous Grand T Grand Thompson grand-1 Allen Grand-Calumet Grand-Calumet Davidson Grand-Connie Grand-Remous Grandpa Tom Great-grand-children Greg McCredie Tom Orr Cartage Grey Tom Groat-Grand H H K Grand Harold Kehoe Director English Educational Services Harold Kehoe Director English Educational Services Dépanneur Mr. Roger de Montigny Principal Tele Harold Plummer Grand Warden Harold Sowerby Sunday Services Harry Dale Tom For Harry Palmer Tuesday Harry Redmile Oddfellow Officers Junior Past Grand Mas He Stuart Graham Financial Services Ltd.4 Stuart Graham He-du-Grand-Calumet Heather Alberti-Dickson Publisher Tuesday Quench Heather Ayrshire Showmanship Grand Classes Heather Dale Ile-du-Grand-Calumet Hector Soucie Jr; Grand Graham Henry Fonda Adult Entertainment Ball MONDAY-TUESDAY JUNE Henry Gagon Portage Council Strikes Mill Rates Bristol Herb Hodgins Tuesday Herbert Frank Yach Services Sale Herbert On Tuesday Here Tom Hie ---- da Grand-Calumet Holt Deputy Grand Lecturer Hosp- Stuart Graham Financial Services Ltd. Hôtel Albert Ile-du-Grand-Calumet Hugh Proudfoot Al Parliament Opening Grants Hull Official—Messrs Hut Tom Ian Belanger Tom Ian Grand Ik da Grand Calumet Hotel Ile-du-Grand Calu-^lst Ile-du-Grand Calumet ÎLE-DU-GRAND-CALUMET Incumbent F IjRIsTOI Reasonable Rates Indiens Grand Remous Into Tom Introduced Tom. It Tom J & K Mobile Services J D If Grand J PIONEER Tom Lefebvre J S3 Tom Payette Jack Balance Barbara Lang Sheree North Tom Ewell Jack Be TUESDAY Jack Grand Jack Kelly Tuesday Jack McClaren Farm Services Jack McLaren Farm Services Ltd Jack McLaren Farm Services Ltd. Jack McLaren Form Services Ltd. Jack Webb Roofing Specialists Cinemascope Reasonable Prices Technicolor HARLAND Jackie Grand Calumet James Cagney Excellent Suspente JULIE Rhonda Fleming Louis Jordan Doris Day Tuesday James Finlay Grand Valley James H TUESDAY James Homer Tuesday James Jessup Murray Simpson Murray Simpson Tom Wetsh JohnNagora Lawrence Edmunds John Tracey NeiiGe James Os tom James Past Grand Master James Rates James Roland—On Tuesday James Tom Orr James Tuesday Jane Russel Old Rocking Chair Tom EVERY Jayden- Brassington Tom Hearty Jean (Mrs Tom MacEachern Jean - Marie Gauthier Official Agent Jean Grant Tuesday Jean Homer Grand Lodge Jean Knox Grand Barbara Cox Jean Levere Vice Grand Jean • Marie Gauthier Official Agent Jennifer Grand Ole Opra Jerry Barber by Tom Artandi Jerry Barber Reasonable Rates Barber Jim New TUESDAY Jim Robinson Tuesday Joan Crawford Jeff Chandler Tom Ewell Sheree North Joanne Jeff Walsh Tom Alexander Joe L Millinery Opening-M™ John 14:1-4 Tom John Albert—On Tuesday John Atkinson Mickey McGuire Equipment Rentals Tom Orr Cartage Campbell’s Bay Ciment Lloyd John Atkinson Tom Fraser John Grand John Howard Deputy Grand Master John July Tom Sharpe John Lang- Tom Murtagh John McMillan Tom Murdock John Me- Tuesday John O Bneo Tuesday John Russell On Tuesday John Tom John Tom O’Neill Johnnie Tom- Join Tom Cherington Joseph Curtin Tuesday Joseph Gotten IS... Z TUESDAY Joseph SERVICES Please Joseph Tom Joseph Tom Lefebvre Junior Grand Junior Past Noble Grand Junior Tom Lefebvre Katharine Fletcher Deborah Belair Al Tuesday Kathryn Kuhlman Healing Services Kathryn Kuhlmen Healing Services Kathryn Kuhlmsn Heeling Services Kathy Grand Champion Fe- Kathy Johnston TUESDAY 8:00 Katie Tom Dolan Keith Mac Eel Ian Tuesday Keller Struhel Specimen Rates Ken and Tom Soucie Ken Draper District Deputy Grand Master Kenneth J Weekly Rates Minimum Kevin Stanton Debbie Fraser Ron Armttage Norway Bay Golf Course Tom Fraser Joe Teevens Cal Cummings Kim Tom Kluke Sharon Larlvlere Tom McCann Knight Grand Cross Knox Austin Mother’s Day Services KUgour A Son Grand Champion Bull J Donald Duff A Son L île-du-Grand-Calumet L J OPENING SAT. L TOM MALM. l1le-du-Grand-Calumet Ladies Grand Ladies Prayer Meeting-Tuesday Larry Hynes Grand Champion Larry Services Late David S. Kelley Sunday Services Lawrence Tuesday LBaJZ"£Z''llIZ[OPENING. Lee Jane ° Tom Albert Beverdam Mrs Willis Wren Len Tom Gerard Lenord Tuesday Leonard Tom Barley Les Grant Official Les Services Les Services de Repit Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Les Tom Kearns Leslie D HABITATION De Grand Yarm Leslie Dean Anniversary Services Lew Ceienist Rates Lew Ceteelef Rates Lion Tom Lion Tom Chartrand Lion Tom Feltmate Lion Tom Keates District Lion Tom Murdock Lion Tom Murdock 4582430 Lionel Thompson Roofing Specialists Reasonable Prices Lawn Block Guaranteed Application Manufacture Lionel Tom Rogers Lions Tom Lloyd Hen- Tuesday Lloyd Perry A.D.A.T. President Eddie Jean-Marie A.D.A.T. Vice-President Tom Orr Also Lola Anderson Tuesday Long Tom Lorraine Harris Pine Lodge Tom Fraser Love Grand Calumet Love Tom, Leona Lucy Brownlee Opening March Luneburg L S. Pastor Church Services Lynda Wegner Fresh Image Computing Services Lyse Anne Gregory Tuesday December M P Wyman McKeçhnie TUESDAY M W Mel Frost Grand M.P. Tom M.P. Tom Lefebvre M.P. Tom Lefebvre Now Madeleine Wittig Tuesday Magic Tom Magic Tom Auburn Marc WEEKLY RATES Margaret On Tuesday Dennis Fierobin Margaret Prendergast Opening Margaret Tom Margaret Wright Pike - Tom Scnack Marilyn Monroe Technicolor Tom Ewell A Marilyn Tuesday Marjorie Dickson Mrs. Tom MacDonald Marjorie O’Leary - Official Agent Mark James Ryan 613-614-7150 L lle-du-Grand-Calumet Marples Tom Marquetry Tom Fishel Hwy Marshall Grand Assembly Martha Hodgins Ron Hodgins Tom & Irma Hodgins Pontiac Holstein Club Allan Marthe Keller Tuesday Martin Beaumont Ann s Family Hairdresser Mike s Garage Moore Photo Services Marty SERVICES Mary Ellen Hearty Grand Mary Popping Old Yeiier Snowball Express Swiss Family Robinson Tom Master Tom Master Tom. Matt TOM CRUISE Matthew Grand Rapids Maureen Sc David Sly John Sc Gwen Smith Tom Sc Mary Smith Ivon May Tom Mayor Millinery Opening Shawville Me- Tom Meet Tom Mel Tom Orr Messrs Tom Barley Messrs Tom Faulkner Messrs Tom Hobin Messrs. Tom Michael Douglas Les Meubles Color Opening Michelle Opening Mike La-Tom Orr Mike Modems Grand-to MIKE TOM A. Farrell Mike Tuesday Millinery Opening Millinery Opening Schrt Miss Moore Minister Tom McMillan Minor Hockey Meeting Tuesday Minor Hockey Tuesday Minor Tom Orr Mis G Official Mis Tom Ay Mix Pickles McLaren Sweet Mix Pickles McLaren Peanut Butter McLaren Assorted Dill Pickles Hunts Tom Ml L official*** Mn Tom Ridge Modest Tom. Monsieur Tom Sclbury Months B B C. Dispense With Services Moore Tom and Colleen Stewart Mr G F WUr Special Finance Rates Mr Mark Lassen- Mrs Tom Hearty Mr Tom Mr Tom Donnelly Mr# Tom Ottawa Mr* Clifford Zeller Grand Island Mr, Tom Lefebvre Mr. Fïian-tom Mr. John Mrs. Tom Cilcnn Mr. Tom Mr. Tom Barley Mr. Tom Craw Mr. Tom Donnelly Mr. Tom E. McGuire Mr. Tom Elliott Mr. Tom G. Armitage Mr. Tom Jetson Mr. Tom L. Clarke Mr. Tom Lefebvre Mr. Tom Moore Mr. Tom Mrs. Lionel Demers Mr. Tom O’Malley Mr. Tom Page Mr. Tom Shaw Mr. Tom Shore Mr. Tom Stark Mr. Tom Stephens Mr. Tom. Mr; Tom McGf Mrs H R Tom-ilson Mrs Tom Sunday Mrs, Tom Sheppard Mrs- Tom Km8‘ Mrs. Bernard Benoit Tuesday Mrs. E Ser- Tom Donnelly Mrs. Ernest - Grand Mrs. Gordon McMillan Tuesday Mrs. Henry Tom 1 Mrs. Jean Grant Tuesday Mrs. Lloyd Hurl-Tuesday Mrs. Services Mrs. Tom Mrs. Tom 7-2520 Hobbs Mrs. Tom 7-3860 Hobbs Mrs. Tom 7-3894 Hobbs Mrs. Tom 8.95 Europe Mrs. Tom Ade Mrs. Tom Arm Mrs. Tom Bell Mrs. Tom Bennett Mrs. Tom Brennan Mrs. Tom Brown Mrs. Tom Brownlee Mrs. Tom Burden Mrs. Tom Coughlin Mrs. Tom Cruise Mrs. Tom Denauit Mrs. Tom Dolan Mrs. Tom Don- Mrs. Tom Don-hristmas Mrs. Tom Donmeuy Mrs. Tom Donnelly Mrs. Tom Donnely Mrs. Tom Driscoll Mrs. Tom Emmerson Mrs. Tom Er- Mrs. Tom Farrell Mrs. Tom Gleen Mrs. Tom Glenn Mrs. Tom Gray Mrs. Tom Harris Mrs. Tom Hobin Mrs. Tom Hodgins Mrs. Tom Horner Mrs. Tom Hunt Mrs. Tom Kelley Mrs. Tom Kilmer Mrs. Tom Lefebvre Mrs. Tom Little Mrs. Tom Lunam Mrs. Tom Mac Smart Mrs. Tom MacFarlane Mrs. Tom McHasein Mrs. Tom McMann Mrs. Tom Moonhead Mrs. Tom Moorhead Mrs. Tom O Brien Mrs. Tom O Grady Mrs. Tom O Malley Mrs. Tom OBri- Mrs. O Telford Mrs. Tom Oknstead Mrs. Tom Olmstead Mrs. Tom Om Mrs. Tom Prendergaat Mrs. Tom Reid Mrs. Tom Renouf Mrs. Tom Ridge Mrs. Tom RiJfy Mrs. Tom Riley Mrs. Tom Riley Mrs. Mrs. Tom Sheppard Mrs. Tom Spence Mrs. Tom Stephens Mrs. Tom Stephens By Mrs. Tom Stephens Mr. Tolbert Corrigan Mrs. Tom Trudeau HH Mrs. Tom Tubman Mrs. Tom Twaddle Mrs. Tom Wallace Mrs. Tom Weekend Mrs. Tom- Mark Fortieth Anniversary Mrs. Tom- Martin Mrs. Tom. Mrs.Tom Craig Mr» Tom Donnelly Other Barter Multi-Services Muriel Grand-mutr Murray Crozier Reserve U’ Grand Champion Bull - Murray Graham GRAHAM’SAUCTION SERVICES Murray Outside Guardi- Grand Nancy Draper Grand Champion Male Ian Cake- Iva Merrifield Nancy Grand Nancy Matom Nancy Provost Tom Armstrong Excavation Tom On Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral Neil Clark Treasurer Tom Lawson Neil McMunn V Mrs Tom Lefebvre Neil Tom Orr Neil Tuesday Nicholas Thompson de Grand Calumet Nicole SERVICES Night—Drafted-A Turkey Apiece—Grand NKCtnMANY TOM Noble Grand Noble Grand Adina Rebekah Noble Grand Betty Came Noble Grand Betty Cameron Noble Grand Byron Hodgins Noble Grand elect road7 Noble Grand Elsie Sparrow Noble Grand Helen Towell Noble Grand James Barber Noble Grand Ken Ar-mitage Noble Grand Leslie Dah Noble Grand Lorna Dagg Noble Grand Mary Draper Noble Grand Morley Hodgins Noble Grand Myrtle Barber Noble Grand Neta Carnahan Noble Grand Rhoda Murray Noble Grand Ross Noble Grand Sis Noble Grand Velma Noble Grand—Dr. Noble Grand—Howard Storey Notice Tom s Custom Airless NOUVEAU SERVICES O ADVERTISING RATES. O----AT A REASONABLE RATE------O Oceans Tom Siddon Official Agent Campbell Official Mark Official Mark W Canadian Olympic Association OnluiK Tom s Custom Airless Opening Opening al Opening December Opening May Opening Queen Opening Song — By Vinton Opening Thurs Opera tom Says Shawvllle Native Th Or Tom s Ottawa L W Official Ou von Bargains Galore Door Opening Specials Our Opening Clinic P C. TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont P G M Grand Chapiam P O TOM FRASER P Q A GRAND P Q Opening Thurs P Q TOM FRASER Palmer Boutique Cluff Septic Services Fraser Pastor Lloyd B. Moore Services Pat Kavanagh Mrs Tom Lefebvre Pat Schoular Tom Bothwell Pat Tuesday Lawrence E Lang Patricia Services Patrick Opening Patrick Tuesday Paul Dumont-Frenette By Tom Sloan Unusual Paul Grand Paul Grand-Calumet Paul McGee DAME D OR: Leona Lemaire de I’lle-du-Grand-Calumet Paul McGee Equity Reporter Shawville When Tom Paul Nugent Tom Orr Cartage Construction Brian Smith Studio Jenn Utronki Paul Skip ... C. Corrigan G. Spence H. Turner G. McDowell Skip H. Elliott R. Bigham Alton Dick Tom Pay Rev. William Craig Sunday Services Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services Pêche Ile-du-Grand Calumet Peggy Merri- Tom Russell Peter Orlnten Grand Guardian Peter Rates Peter YOUNG—Born Tuesday Phy- Tom Pilon Pierre Moreau Grand Calumet Island P.Q Was Pierre Opening Pierre Sauva Opening Pillow-Grand Pioneer Tom Hodgins PntiS Tom Murdock Pontiac X X X X SERVICES ÉDUCATIFS Pontiacs Coach Tom Fra Pontiacs Coach Tom Fraser Poultry _ Reasonable Prayer Services Presumably Tom Price Tom Princess Tom Pte Tom Farrell Quarter Horse Registered Grand Champion Quebec Graham Auction Services Auctioneer Quy-opening R. Rates Ralph Bernard Grand Master Ralph Bernard Grand Secretary Ralph Meeker Euchre Al Yinlon Tuesday Randy Grand Randy Grand Champion Showman Randy Labadie Elwin Davis Cartage R.H Nugent Tom Orr Cartage Campbell’s Polaris McCauley Jewellers Rates Russell Rates V ? Rates Ville Marie Que Ray Middleton Eileen Christy MONDAY A TUESDAY Ray Services Raymond Johnston Hugh Proudfoot Mrs. David Dickson Tom Lefebvre M.P Jeon-Guy Leriviere MNA Raymond Johnston Tom Lefebvre MP Raymond Tom Soucie Reasonable Reasonable Prices Reasonable Prices I Reasonable Prices X X Satisfactory Goods Reasonable Rates Reasonable Rates Troy Col SSI. Reasonable Rates X L’AUTOBEAUCOUP LLOYD Renfrew’s Tom Valley Division Reniai Tom Res Grand Graham Reserve Grand Rev Services Rev Tom Fitzpatrick Rev Tom s Cabin Rev. H Pawl- Tom. Rev. L G Richardson Services Rev. M. Simpson Tuesday Rev. Marion Gilmer All Services Rev. Spencer L Moon Su.iday Services Rev. Tom Fitzpatrick Rev. Tom R. Smiley Rev. Tom ^35555SB^B5 Campbell’S Richard 647-3985 ’ Tom s Custom Airless Richard Heartv Reasonable Richard Tom Richard TUESDAY Richard Wilis Tom Gray Richard Wills Tuesday Richard Wills Accounting Services Financial Richard Wills With Tom Richardson Services: Rita 647-2593 Tom Friday Rita s grand-at Campbell Robert Bastien 819-648-5149 L îie-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 LÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L’île-du-Grand-Calumet Robert Bastien LÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien NLÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien SL île-du-Grand-Calumet Robert Campbell Services Robert Erwin Trucking SADC Pontiac Shawville Fair Tom Armstrong Excavation W.A. Hodgins Store Also Robert Grand Robert Ik Su/ette Pelletier Gabriel Giasson Tom Robert Ladou- Grand Chevaliers Robert Ladouceur Official Robert McCord Ron Armitage John Atkinson Tom Fraser Robert Tom Robin Hood Tricycle Draw TUESDAY Robinson Jean ParkergJohn Derek BLACK TUESDAY Roger Mayhew Services Roger Moore TUESDAY Roger Youngs Grand Champion Jersey Lyn Pine Roland Pilon Rev. G A. Hanscome TUESDAY Roland Pilon Rev. G.A. Hanscome TUESDAY Ron Che-Tom Glenn Ron MacKillop - Ladysmith Tom Orr - Clarendon Jean Claude Rivest - Ron McLeod Services Ronald Grand Knight Ronald Grenier Tuesday Ronald Weekly Rates Minimum Rookkeeping Services Rose Tom Ross Dickson Pontiac Co-op Medical Services Rothman Grand Roy Nugent Equipment Grand Roy Reside Grand Royce Richardson Official Running Water Rates Rural Services Canada Post Corporation Room Russell’s Tom V6 Ryan Barber and John Tuesday Ryan Grand Champion S J -photo Paul McGee GRAND Saint- Services Selon Saint-Basile-le-Grand Samuel de Champlains Grand River Samuel Denison Tuesday Sandra^ Tom Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis Sarah Grand Sat- Tom Sheppard School Opening Shaw Schwartz Shawville Main Street Services Scott Horner Tom Mrs Diana Sleeves Scott Weekly Rates Minimum Scott Wilson Shawville Village Inn Tom Orr Stedman Senator Tom. Send Tom. Services Services Bryson Services Communautaires Germain Asselln Services Department Services Environnementaux Services Environnementeaux Services Finn Mutual Fund Representative Services Hay Services J Services J H Ri H4S-M51 AX Services J L Hodgins................. Fred Laframboi Services Murray Graham SERVICES NIGHTLY Services Québec Services Selling Renting Employment JOHN F KELLY QÜTON Services Sociaux Services Wanted Services" Services: Services:- Wesley 3.00 Shannon Deputy Grand Master Shannon Molly Shannon Tom McFadden Dolores Dawn Harry Ryan Annie Rooney Danny McGuire SPRING Fort Sharon Last Tuesday Sharpe Correspondent Mrs Tom Yule Shaw Opening Goshen Flea Market Shawn,Tom Shawville Services Shawville Tom C. Gratton Shawville’s Tom Orr Shelley Tuesday Sherwin,Tom Shewville Tom Shirley Archambault Tuesday Shirley Tuesday Sidney N EW NYLONS Tom Tully Dale Robertson Lois Maxwell HIGH Simon Tuesday Singing Grand-the Sir Knight Herbert Grand Chaplain SMART—To Tom and Elizabeth Son Tom 51821BM20 SLSJsa Sts Sons Grand Champion Banner Sorry Tom. Special Services Srviwville Services Stan Corruthers TUESDAY Starks Hall Tuesday—Feb. Stompin Tom Stompin Tom Conners Stompin Tom" Stompin Tom. Stompin Tom Stompin Tom’s Stompin’ Tom Stompin’ Tom Connors Stompin’ Tom. Stompm Tom Conners Stuart Graham Financial Services Stuart Graham Financial Services Ltd* Stuart Graham Financial Services Ltd. Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham RLU Stuart Graham Financial Services Ltd.9 Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd/ Stuart Graham Financial Services LTD/ Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ud Stuart Graham Stuart Graluttn Financial Services Ltd. Sun Ray Cleaning Services Bryson Sunday Services Sunday Services Wesley 2.30 Sunday Services Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford Supplies Tom Murdock Glass Belron Mr Guy Belanger Centre d Estimation Susan Tom Fitzpatrick Suzanne Gregory L Auctioneering Services Suzanne Meahette TUESDAY Sylvia Bakker Equity Editor Dr. Tom O’Neill TalbotS Graham Grand Taylor Grand Champion Teamster Tom Devine Theresa Kelly Tuesday Thomas Wallace On Tuesday Thomson Grand-Calumet Tim Shea Tom Orr Cartage Construction Vieux Moulins Golf Course WA’s Home Hardware Western Quebec Tom Tom J ilOU Tom # Tom -----c TOM TJ Tom An Tom AND Tom CFMFTERY Tom Farmer’s Produce TOM MAY TOM McCann Cylinder TOM McDowell Tom Mr. Tom MvDjw Tom Neill Tom P Ui J ¦ Z- Tom Ü TOM V MINARD S Tom ! Tom " Tom "Exactly Tom # Tom $ Tom & Tom & Cheslyn Bristol Pontiac Euchre Club Speer Tom & Darlene Tom & Erma Hodgins Tom & Jerry 2001 Tom & John McLaurin Tom & Lee Lefebvre Tom & Leona Murdock Tom & Marion Jepsen Tom &od Mrs Charles Routliffe Jr lengthy Tom '' Moss Tom ( Tom (Eva Tom (Eva Rivet Tom (Fitzpatrick Tom (Leslie Tom (Linda Tom (Lise Tom (M.P. Tom (Mary Gib- Clydesdales Tom (Mary Gibbon Tom (Mr. Lion Tom (Orpha Tom (Sandy) Tom (Sarah Barklay Tom (Sharon Tom (Viola Tom (Wanda Tom * Custom Airless Tom *"7- Miss Helen Mathers Durrell Tom Mr« Imvid Smith Tom nd Mrs Royden Fitzpatrick Tom - Tom - Acceptation Tom - Keith Tom ------»v« Tom -‘ Whatever Tom . Tom 0. Wallace Tom 0rr Cartage R 0 Tom 1 Tom 1/2 TOM 1BO. Tom 3497 Tom 3rd Tom 453-7653 TOM 5899 Tom 647- Tom 647-2057 Tom 647-2057. Tom 647-2593 Tom 647-2593 Ford Tom 647-2756 Tom 647-6759 Tom 6472057. Tom 6478 Tom 7-2780 Hodgins Tom 7-3868 Hodgins Tom 8''K Tom < Tom A Tom a8kcd TOM AARON LINES Tom Abcrcmmbie Tom Abercrombie Tom According Tom Ackelaon Tom Ad Tom Adam Tom Adams Tom Adams Spy Tom Addams ! Tom Ade Tom Ades Tom Ado Tom Ads Tom al To Tom Al- Tom Alatheson Tom Alciere Tom Alder Tom Alex Tom Alexan-aim Tom Alexander Tom Alexander Bantams Tom Alexis Wootton Tom All Tom Allan Tom Allen Tom Allison Tom Also Tom Amu- Tom And Tom and Alma Tom and Bertha Daley Tom and Betty Taylor Tom and Billy Tom and Chris Dunbar Tom and Christopher An- Tom and Claudia Sweeney Tom and Colleen Stewart Tom and David Tom and Dr Douglas Buck Tom and Elizabeth Tom and Ella Faulkner Tom and Gene. TOM AND GLEN. Tom and Ida Sharpe Tom and Joan Gray Tom and John Bailey Tom and Julie Harris Tom and Karen Tom and Karen Foster Tom and Karen Towle Tom and Karen VintOI Tom and Kathleen Tom and Lee Lefebvre Les Tom and Leona Tom and Leona Murdock Tom and Leona Murdock Friday Tom and Leona Smith Tom and Lynda Tom and Margaret Tom and Margaret McCambley Tom and Margaret Whelan Tom and Marilyn Fahey Minor Tom and Marilyn Henegh&n Tom and Mary McDowell Tom and Murray McNeil Tom and Nancy Conners Tom and Nancy Millen Tom and Orpha Foster Tom and Rose Tom and William Tom Andai Tom Anderson Tom Andrews Tom Appointment Tom Ar- Tom Argue Tom Arm Tom Arm Vinton Tom Armitage Tom Armstrong TOM ARMSTRONG Drain Cleaning Repairs Tom Armstrong Excavating Tom Armstrong Excavating Gravel Tom Armstrong Excavating Gravel - Sand Tom Armstrong Excavating Our Tom Armstrong Excavating P Tom As Tom Asa M Smith Tom Association Tom At Tom At Quyon Grant Campbell Tom atl0n TOM ATO JUICE Tom attd Trevor Traser Tom Aubry Tom Auburn Tom August Tom Authorized Agent Tom AVa Tom Avpatrck Tom Away When Croat Tom Aylman Tom B. Has Tom Babbs Tom Bags Tom Bailey Tom Bain Tom Baker TOM BALE TOM BALE_________ TOM BALM TOM BAM Tom Bam Tom Barley Tom Barley BaaebaU Tom Barley Neil McDowell Tom Barleys Tom Barnes Tom Barr Tom Barr - Tom Barr Farms O Neil Tom Barron Tom Barron Large While Leghorns Tom Barron Legborna Tom Barron Leghorn# Tom Barron Leghorn* TOM BARRON LEGHORNS Tom Barron Leghorn» Tom Barron White Leghorns Tom Baskin Tom Bata Tom Be Tom Be#g Q\|\|eg Old Country Tom Bea Tom Bean Tom Beard Tom Beardsley Tom Beatson Tom Beattie Tom Because Tom Béchamp Tom Beck Tom Beehler Tom Been Tom Beggan Tom Beggan Marcel Tom Behrand Tom Belalr Tom Bell Tom Bellfoy Tom Belway Tom Bemis Tom Bennett Tom Berenger An Tom Bernier Tom Bernis Tom Berrigan Tom Berrigans Tom Berrigan’s Tom Bevcrdam Tom Bever- Tom Beverdam Tom Bhhop Tom Bhvk Tom Bigelow Tom Bigelow Managing Funeral Director Tom Bill DYED MOSQUITOES Tom Birth Tom birthday Julie. TOM BISHOP Tom Bishop Horse TOM BISHOP PRESENTS Tom Bishop Rodeo Tom Bishop’s Tom Bishop’s Horse Tom Bjarnaeon Tom Bjarnason Tom Black Tom Black-$ Tom Blaisdell Tom Blake Tom Blanchard Tom Blatk Tom Boardnian TOM BOGGS Tom Bonny Tom borne McTiernan Tom Both Tom Bothwell Tom Bow Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Country Home* Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Country Homes Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Res Tom Bowling Tom Boy Girl” Tom Brady’s Tom Brash Tom Brazil Tom Brennan Tom Brennen Tom Brierley—eh Tom Brink Tom Brinkworth Tom Briscoe Tom Brown Tom Brown Arena Tom Brown Arena Sep- Tom Brown Mrs Ernie Dumont Tom Brown Tournament Tom Brownlee Tom Brownrigg Tom Brown’ll School Days Tom Bryson McTiernan Tom Buah" Tom Buckley Tom Buenna Tom Bui Lines Tom Bulliard Tom Bur Tom Bur- Tom Bur- Visiting Tom Bur-match Tom Burden Tom Burdon Tom Bureau Tom Burgess Tom Burke Tom Burlinson Tom Burnett Tom Burney Tom Burns Tom Burrell Tom Burrows Tom Burt Tom Bussière Tom Butler Tom By Tom C .Smith—Gingerbread Tom C Gratton Tom C Henley Tom C Henley Œ. Oliver Tom C. Tom C. Clark Tom C. Grattan Tom C. Gratton Tom C. Henley Tom C. Henley Pontiac Don Mac Axworthy Rembrandt Hiawatha Maid Shawville Notes Mr. Tom C. Smith Tom C. Smith’s Gingerbread Tom C.B.L. PIRIE INC. Tom Caghlin Tom Cahill Tom Cain Tom Caldwell Tom Call Tom Callow Tom Campbell Tom Campbells Bay Tom Campbell’s Bay Tom Campeau TOM CAN DO-jRre Tom Canada Tom Cann Tom Cannon Tom Carey Tom Carie Tom Carl Tom Carle Tom Carle-ghe Tom Carleion Tom Carleton Tom Carlett) Tom Carol Tom Carr Additional Tom Carries Tom Carrol Tom Carroll Tom Carro\| Tom Carson Ryan Tom Carswell Tom Cartage Construction Tom Carter Killed Tom Cassidy Tom Cavanagh Tom Cement Work Betty Row Tom Cemetery Tom Cenotaph Tom Chad Tom Chai Tom Chambers Tom Champ Tom Chapman Tom Chart Tom Chartrand Tom Cheat Caagrain Tom Chelmsford Tom Cherington Tom Chiklerhose Tom Childcrhose Tom Childe Tom Children Tom Christmas Tom Christmas Stew Tom Christopher Tom Church TOm CI/LL Tom Clapp Tom CLARENDON ST. Tom Clark Tom Clark Tours Bowman Tom Clarke Tom Clarke-lunch Tom Clarke’s Tom Clouthier TOM CM Tom CM. TOM CO Tom Coaritt Tom Coasitt Tom Cobus Tom Cochran Tom Coddington Tom Coesitt Tom Cogh-lan Tom Coghlan Tom Col Iyer Tom Cole Tom Coll Tom Collins Tom com- Tom Come Tom Compton Tom Connelly Tom Connie Tom Connor Tom Connor This Tom Connors Tom Construction Tom Continued Tom Cooke Tom Cora McNeill Tom CORRECTIONS Tom Corrigan Tom Cory Tom Cos-si Tom Cossitt Tom Cotie Tom Coughli Tom Coughlin Tom Coughlin Jr Tom Coughlin Jr. Tom Coughlin Ottawa Tom Couglin Tom Coulonge Tom Coulter Tom Coulter (905 Tom Coulter - Tom Councillor Paul Essiambre Tom Country Tom Cour-nane Tom Courtney Tom Cox Tom Craig Tom Crawford Tom Cray Skip Tom CregF’s TOM CRIES Tom Crouse Tom Crow Tom Crowe Tom Crowe Jackie and Emerson McCaUum Tom Crowley Tom Cruise Tom Cruise Wilson Tom Cummings Tom Curleton Tom Curley Tom Cvitkovich Tom Cwynar Tom D Amigo Tom d Cory Tom d instruments Tom D Ur Tom D.J. Tom Da Tom Dagg Tom Dailey Tom Dale Tom Dale Ed Tom Dale. Tom Daley Tom Daley’s Tom Daly Tom Daly. Tom Dan Tom Daniel Tom Darrell Tom Dashiell Tom Davies Tom Davis Tom Day Tom Days Tom Dean Tom Dean Visiting Tom Deductible TOM DEEPLY Tom Denault Tom Dennison Tom der Tom Derry Tom Detroit Tom Devers Tom Dewe Tom Dewey Tom Deweygot Tom Diamond Tom Dick- Tom Dickison Tom Dickson Tom Diduon Tom died Richardson Tom Dimitroff Tom Discussion Tom Do Tom Do-1 Tom Dodd Tom Dodge Tom Dodgers Tom Dolan Tom Dolans Tom Donnelley Tom Donnelly Tom Donnely Tom Dooley TOM DOOLEY Michael Landon Jo Tom DorreU Tom Dowe Tom Drake Tom Drake ADULT ENTERTAINMENT K E E A PRODUCE DEPARTMENT Tom Drake ÏJ Tom Draper Tom DREAM Tom Driscoll Tom Driscoll’s Tom Du Tom Du-fault Tom Dubeau Tom Duff Tom Dufileld Tom Dukes Tom Dunbar Tom Dunlap Tom Dunn Tom Dunno Tom Dur Tom Dur- Tom Dur-rpll Tom Durr Tom Durrcll Tom Durrel Tom Durrell Tom Durrell Cardiff Tom Dutxruu Tom Duval Tom E. Hodgins Tom E. Young Tom Eades Tom Eahev TOM EARACHE. Tom Earl Fraser Tom Easton Tom Edgar Tom Edison’s Tom Editor Tom Edmonds TOM EDMONSTONE Tom Edward Tom Edwards Tom EE.- Loretta Tom Egan Tom Elder Tom Elliott Tom Elliotts Tom Ellis Tom Emerson Tom Emmcrson Tom Emmerson Tom Emmersor Tom Emmeryn Tom En Tom end Tom Enright Tom Enright Chris Wrinn Tom Enright Mercier Tom EQUITY TOM ERASE# CLAYTON YOUNG Tom Eraser Tom Eraser I.ion Tamer Edward McColgan Charter Night Tom Etla Lunam Tom Every Tom EweD Tom Ewell Tom Ewell SEVEN Tom Ewell Anne Francis Thursday Tom Ewell Jayne Mansfield Tom Ewell Julie Adams And—Coloured Cartoon Tom Ewell Marilyn Monroe Tom EweU Wednesday Tom Ewing Tom eXo7e Tom F* Tom F. Tom F.rreii Tom Fa Tom Fa- Clarendon Tom Fa- Icavc Tom Fa-Annual Tom Fa-mist Tom Fades Tom Faggus Tom Fahc Tom Fahcv Tom Fahey Tom Fahey Bruce Tom Fahey Clarendon Tom Fahey Construction Tom Fahey Inspector’s Tom Fahey JH Tom Fahey No Tom Fahey Quvon Tom Fahey Richard Marion Tom Fahey Richardson Tom Fahey St George Tom Fahey While PPHS Tom Fair Tom Faley Tom Family Literacy Workshops Tom Farrell Tom Father Bird Tom Faulk Tom Faulkner Tom Feely Tom Feltmote Tom Fewer TOM FfrASfk Tom fHoly Communion Tom Fi Tom Findlay Tom Findley Tom Finlay Tom Finn Tom Finnerty Tom Finney Tom fIP Tom First Tom Fischel Tom Fischl Tom Fishcl Tom Fishel Tom Fishel Clarendon Tom Fishel Is Tom Fishel Police Tom Fit/- Portage - Martha Tom Fit/pa Tom Fitz Tom Fitzpa Tom Fitzpa Janey Tom Fitzparick Tom Fitzpatric Tom Fitzpatrick Tom Fizpauick Tom Flana-ty 1 Tom Flanagan Tom Fleming Tom Flet Tom Fletc-Armand Tom Fletcher Tom Fletcher - Tom Fletcher Auctioneer Not Responsible Ir Case Tom Fletcher Lornle Bennett Tom Fletcher- Tom Fletcher’s Tom Fleury Tom Fleury; Tom Flnnerty Tom Fmmersnn Tom Fohery Tom Foley Tom Fool Tom For Tom For Dr Leightons Tom Foran Tom Forever Tom Foster Tom Fox TOM FR TOM FRA TOM FRAHR Bob Gordon Bo* Tom Fras Tom Fras- TOM FRASE* CLAYTON YOUNG Tom Fraser Tom Fraser - Clayton Young Shawville Tom Fraser - Clayton Young SHAWVILLE. Tom Fraser - Clayton Young Shawvllle Tom Fraser 405 TOM FRASER Auto Glass ShawviMe TOM FRASER Beaudry TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont TOM FRASER BRYAN MURRAY TOM FRASER BuMoznrs TOM FRASER CLAYTON TOM FRASER CLAYTON YOUNG TOM FRASER CLAYTON YOUNG ShawvUle TOM FRASER Dennis Wakeling TOM FRASER Des Tom Fraser EH TOM FRASER Gas TOM FRASER Geo Tom Fraser Hugh Hammond R.H. Nugent Equipment Rentals Tom Fraser I Trevor Fraser Tel Tom Fraser Jonsereds Tom Fraser Kneeling Tony Monta-Lewes McGuire TOM FRASER Marriages TOM FRASER Member Tom Fraser P.0. Tom Fraser P.O. TOM FRASER Shawvfllei Rev. TOM FRASER Sheen TOM FRASER ST. Tom Fraser Tail Twis- Toronto Tom Fraser Tel Tom Fraser Trevor Fraser Tom Fraser Trevor Fraser Tel TOM FRASER William Bedwell Tom Fraser’s TOM FRASES TOM FRASfP Tom Fratton Tom Frazer ToM Free Tom Freemark Tom French Tom Friday Tom Friser Tom Frost Tom Frown ToM Frw Tom Fuis Tom Fuller Tom G. Tom Gal- Tom Gallaghei Tom Gamble Tom Gardening Course Tom Gardiner Tom Garrison Tom Gavan Tom Gcrvais Tom Geiger Tom GEO. Tom Ger- Tom Germain Tom Gervais Tom Gervasi Tom Get Tom Get-of-Sire Tom Gibbons Tom Gilchrist Tom Gilenen 6-10-16 Ryan Fraser Tom Giltcnen Tom Giltenan Tom Giltenen Tom Gkn Tom Glenn Tom Glenn 1 Tom Glenn Dianne Tom Glenn Lorraine Tom Glenn St Tom Glenns Tom Glover Tom Gob Tom Goddard Tom Godin Tom Golding Tom Good Tom Goode Tom Gordon Goes Modern” Tom Gorman Tom Goughian Tom Goulet Tom Gry Tom Graham Tom Grant Russell Tom Gratton Tom Gray Tom Gray Equity Editor CLSC Tom Gray Gray Tom Gray Joan Gray Tom Gray Left Tom Gray Skip Tom Grays Tom Great Canadan Doar Tom Green TOM GREEN H Tom Greenless Tom Greenwood ST. Tom Gregory Tom Gregory CHINA !5 Tom Gregory From Sore Tom Gregory % Music Quiz Motorists Tom Gregory Answer Tom Gregory II II Tom Greoory Tom Grey Tom Griffen Tom Griffin Tom Griffiths Tom Griffon Tom Grouse Tom Growe Tom Grund Jr. Tom Guertin Tom Guest Tom Gwtoomr Tom H Lefebvre MP Tom H WALTHAM Waterloo Good Tom H. Lefebvre Tom H=M Tom Hades Tom Haines Tom Halbut Tom Halcro Tom Hale Tom Halero Tom Haley Tom Hale’s Tom Hall Tom Hall Square Finnigan Tom Halter Tom Halverson Tom Hameer Tom Hamilton Tom Hams Tom Han-The Iroquois TOM HANKS Tom Hanrahan Tom Hanson Tom Hanson Photography Tom Happy Tom Harding Tom Hark Tom Harmon Tom Harney Tom Harold Wilson Tom Harris Tom Harris Anniversary Tom Harrison Tom Harrison - Tom Harrison - Nell Reavle Sale Day Tom Harrison Jr. Tom Harrison Jr. Official Tom Harrison Jr. Owners Tom Harrison Ken McNeely Free Listed Herds Lunch Tom Harrison Sale Manager: Hobbs Bros. Tom Hart Tom Have Tom Havey Tom Hawkes Beaudoin Allard Tom Hawkins Tom Haywood Tom Haywood’s Tom He Tom Healey Tom Healey’s Tom Healy Tom Hear-St Catherines Tom Heart Tom Heartv Tom Hearty Tom Hearty Blossom Specia Tom Hearty Family Bert Tom Hearty Iam Tom Hearty Johnson Tom Hearty Maureen Belanger Tom Hearty Mv( Tom Hearty Normandeau Tom Hearty Sandra Tom Hearty Stanton Tom Hearty They Tom Heath Tom Hedging Tom Henry Tom Hensey Tom HERMONIE SHARPE Sharpe Tom Herrick Tom Herrington Tom Hfey O Brien Tom Hiât Tom Hickey Tom Hickey Heifer Tom Hickfc Tom Hickie Tom Hicks Tom Higgin-»on Tom Higginaoo Tom Higginson TOM HILFIGER Tom Hill Tom Hilliard Tom Hill’s Tom Hilton Tom Hines Tom Hines Graham Townsend Donnie Tom Hmmenon Tom Ho- Tom Hobbs Tom Hobin Tom Hockin Tom Hod Tom Hod- Tom Hod-Rose Tom Hodg Tom Hodgin Tom Hodgina Tom Hodgins Tom Hodglns Tom Hodglns Grace Tom Hogan Tom Holmes Tom Homer Tom Homilist Tom Hood Tom Hoods TOM HORN V > Al Tom Horner Tom Horners Pom Hoc H Tom Horse Tom Hospital TOM HOUSE SQUARE. Tom Houst Tom Howard Tom Howard ALLUMETTES ISLAND Tom Howard C A Tom Howard Campbelfs Welding Service A Tom Howard Fairness Is A Two-Way Street Tom Howard Fire Chief Tom Howard H Tom Howard Les Tom Howard Municipality Tom Howard Rea Tom Howard’s Tom Hsolan Tom Hudgins Tom Hudson Tom Hufford Tom Hull Casino Tom Hum Tom Hunt Tom Hunter Tom Hunter TEL Tom HUrk Tom Hurley Thirty Tom I Tom I A Orr Tom I Icarty Tom I Merry Christmas Tom I OUVlA Tom I''a Tom I* Tom Icfchvrc Tom Iefebvre Tom Iefebvre MP Tom If Tom II Tom Iiayhurrst TOM IIOODS TOM IIOVHK Sgt''AHK Tom IKComm Tom IKusseu Tom iLefebvre Tom Ilnrron TOM IlotHK Tom In Tom In- Cast Tom Incledon Tom Ingrid Tom Initially Tom Into Tom Irefebvre Tom Irfebvre Tom Irwin Stewart Tom Is Tom It Tom iUlllUl Andrew Narlock Tom Ivefebvre Tom IVlcLiRllJJn-iin Tom Ix Tom I^efebvre Tom I^febvre Tom ï„ery Tom J Brennen Tom J* rcoM- Harris Tom J------------, Tom J. Kearns Tom J. McManus Tom Jack-2111 Tom Jackson Tom Jaenicke Tom Janet Tom Japon Tom Jean Lefebvre Tom Jean Marilyn Elliott Tom Jeannine Wickens Tom Jeffery Tom Jeffrey Mines Tom Jennings Derouin Tom Jewell Tom Jharralf Tom Jim Murdock Tom Jinkinson Tom John Brennan Tom Johnson Tom Johnson 2 TOM JOHNSTON Tom Johnstone Bristol Tom Join- Tom Jones Tom Jones Trevor Howard Them Tom Joseph Donnelly Tom Jr. Beloved Nana Tom Jr. Remembered Tom Junior Tom K Member Award Kelly McConnell Tom K.ama Phoee Tom Kealey Tom Kearn Tom Kearns Tom Kearns 0 Tom Kearns 453-2491 Tom Kearns Exchange Hotel Tom Kearns Including Tom Kearns These Tom Keates Tom Keefe Tom Keene Tom Kehoe Tom Kelley Tom Kelly Tom Kelly 1 Tom Kelly Congratulations Tom Ken- Tom Ken- Chief Tom Kennedy Tom Kenneth Tom Kenny Tom Kent Tom Kent Outaouais Tom Kerr Tom Kerry McDonald Tom Kesrns Mr Tom Kidd Tom Kier- Tom Kierans Tom Kierens Tom Kilroy Tom Kineo Tom Kines Tom King Tom King- FURNITURE LTD. Tom Kingdom Tom Kingdom Mrs. Kingdon Mr. Tom Kingdon Tom Kingfisher Tom Kink Tom Kintnett Tom Kirk Tom Kirk Faith Tom Kirkham Tom Kiuiel’a Tom Klnes Tom Kloes Tom Kmee Tom Kndt Tom Know Tom Knox Tom Koseo Tom Kupina Tom KV Tom Kyle Stanley Tom L » Tom l-ox Tom L. Lefebvir Tom L. Rennie Tom L. Shafer Tom La Tom La Noze Tom La- Tom La-douceur Tom Lacey James Tom Ladou- Tom Ladou- Donna Stewart Tom Ladouceur Tom Ladoucoeur Tom Lady Tom Ladysmith Tom Lafebvr* Tom Laframboise Tom Laidlaw Tom Lalonde Tom lan Webb Tom Landon Tom Lane Tom Lang Tom LanlW Wo»m Tom Lanvicrc Tom Lanwell Tom Larivière Tom Larivlere Tom Larkin Tom Larmond Tom Larue Tom Last Tom Lathe Tom Lathe Blessed Sacrament Tom Laughlin TOM LAUGHLM Tom Laughren Tom Lawand Tom Lawn Tom Lawrence Tom Lcfevbre Tom Lclehx Tom Le Tom Le- Tom Le- Magistrate Tom Le- Pontiac Tom Le- SHAWVILLE Tom Le- She Tom Le- Women Tom Le-febvre’s Tom Le-vilIe’ Tom Lea Tom Lea-ernment Tom Leach Tom Lead Tom Leadbctter Tom Leadbeate By ANNA STEWART Tom Leadbetter Tom Leahy Tom Lecture Tom Lee Tom Lef Tom Lefe Tom Lefe- Tom Lefe- Chapeau Tom Lefe- Everyone Tom Lefe- Perhaps Tom Lefe-when Nancy Ann Young TOM LEFEB Tom Lefeb-vre Tom Lefebre’s Tom Lefebv Tom Lefebv- Tom Lefebv-of Tom Lefebvfe Tom Lefebvr. Tom Lefebvre Tom Lefebvre 3.8 Tom Lefebvre Aal Tom Lefebvre Annual Trophy Tom Lefebvre Benoit Tom Lefebvre Bryson Lionettes Tom Lefebvre Campbell Tom Lefebvre Clergy Tom Lefebvre Guns Tom Lefebvre Is Tom Lefebvre Jackets Tom Lefebvre Liberal Tom Lefebvre M P Tom Lefebvre M* Tom Lefebvre M. Tom Lefebvre M.P. Tom Lefebvre M.P. Motion Tom Lefebvre Member Tom Lefebvre Ml Tom Lefebvre MP Tom Lefebvre MP Pon- Tom Lefebvre MP Pontiac-Te- Liberal Tom Lefebvre MP. Tom Lefebvre MR Tom Lefebvre No. 3 Tom Lefebvre Parliament Tom Lefebvre Parliament For Tom Lefebvre Receipts Tom Lefebvre Tony Pear-beral Association Tom Lefebvre Trophy Tom Lefebvre T„ Tom Lefebvre WEDNESDAY Tom Lefebvre* MF Tom Lefebvre’s Tom Lefebvte Tom Lefehvre Tom Lefem Tom Lefeovre Tom Lefevbre MP Tom Lefevre Tom Lefroy Tom LeM Tom Lennox Tom Leo Price Tom Leroux Tom Letebvre M.P. Tom Lett Tom Lewie Tom Lindsay Tom Linger Tom Lionettes Tom Lippa Tom Lister Tom little Julie Tom Lloyd Tom Lmkiatei Tom Local Car Tom Long Tom Long Leader Tom Longboat Tom Loretta Carroll Tom Lori Tom Lorlviere Tom Lowe Tom Lowell Matthew Garber Karen Do Tom Lower-end Tom Lowery Tom Lucas Tom Luimm Tom Lunam Tom Lynn Tom Lyons Tom M''Nab Tom M.rtck Ball Tom Ma Tom Ma-midas Chevrier Tom Mac Tom Mac Duff Tom Mac Ferlane Tom Mac Third Line Road Tom MacDonald Tom MacEachern Tom Macedonia Tom MacFar- Committee Tom Macfarlanc Tom MacFarlands Tom MacFarlane Tom MacIntyre Tom Mackay Tom Mackenzie Tom Mackey Tom Mackie Tom MacMil- Tom MacMil- Pontiacs Tom MacMilhan Tom MacMillan Tom MacMilland Tom MacPher-son Tom Major Tom Makey Tom Malo- Yeld Mare Tom Maloney Tom Mann Tom Mannion Tom Mar Tom Marcotte Tom Marcotte 14448 Tom Mare Tom Margaret Tom Marguret Lang TOM MARKS Tom Marshall Tom Marshall’s Tom Martin Tom Masseau Tom Mat-j Tom Mathers Tom Mathers Aylmer Tom Matheson Tom Matheson 1 Tom Matt Tom Mavragnis Tom May Tom May I Tom Mayor Tom McCambley Tom McCann Tom McCann Hydro Quebec Tom McCann Alternate TOM MCCANN BBQ Tom McCann Cash Tom McCann Ceiling Tom McCann Chimney TOM MCCANN Leftove Tom McCann On Saturday Tom McCann Pontiac Snowsuit Tom McCann Pontiac Snowsuit Fund Tom McCann President TOM MCCANN S Tom McCann Saturday Tom McCann Shawville Tom McCann Shawville Eco Trade Fair Dear Editor Tom McCann Thorne TOM MCCANN TRE^j Tom McCann Water Tom McCann’s Tom McCann’s Blue Tom McCau-Please Tom McCaughey Tom McClure Tom McCombly Tom McConnell Tom McCool Tom McCoshen Tom McCoy Tom McCray Tom McDonald Tom McDonell Tom McDowell Tom McDoweU Tom McFadden Tom McFar-lane Tom McFarlane Tom McFarlane and Mr. Lloyd Neville Tom McFarlane at Sheppard Tom McFarlane. Tom McGarry Tom McGee Tom McGregor Tom McGuire Tom McIntyre Tom McLaughlin Tom McLaughlin Rural Recollections Tom McLaughlin Come Tom McLaughlin Depressing Days Letters Tom McLaughlin Environment Forum Rural Recollections Tom McLaughlin Hosie Tom McLaughlin Last Sunday Tom McLaughlin Letter Tom McLaughlin Letters Tom McLaughlin Plum Wild Tom McLaughlin Rural Tom McLaughlin Rut Tom McLaughlin Spherical Tom McLaurin Tom McMahon Tom McMahon______________ Men’s Tom McMann Tom McMann James Wilson Tom McManus Tom McMil- Tom McMillan Tom McNeil Tom McNeill Tom McNiel Tom McPherson Tom McSheffrey Tom McSwiggan Tom McTieman Tom McTiernan Tom Me Millan Tom Meadows Tom Meadows’s Tom Meanwhile Tom Mech-am Tom Meers Tom MeFarianc Tom MeFarlane Tom Meikem Tom Meredith Tom MeSwiggan Tom Met Tom Mff Tom MiacFarlane TOM MIASM CLAYTON YOUNG Tom Michalak Tom Mickle Tom Miles Tom Mill Tom Miller Tom Mills Tom Mind Tom Mineral L,.-... Tom Ministers Tom Miss Judy Thrasher Tom Mitchell Tom Mitchem Tom Mitchem 647-5538. Tom Mitchems Tom Mitchum Tom Mix Tom Mix Is Back Tom Mix Tom Mix Junior Tom Mix''# Tom Mltchem Tom MNab Tom Moeseau Tom Moffat Tom Moffatt Tom Moffct Tom Mohan Deogan Tom Molineaux Tom Monck Tom Monck Stephen Jodoln Tom Montague TOM MONTHS Tom Moody Tom Moofiiead Trophy Tom Mooitiead Tom Moor* Tom Moore Tom Moore His Tom Moorehead Tom Moorehead Curling Competition Tom Moorehead Speaks Tom Moorehead Trophy Tom Moorhead Tom Moorhead Address—Rev. Tom Moorhead Curling Trophy Tom Moorhead Is Tom Moorhead Trophy Tom More Tom More- Jane Lapierre Tom More-head’s Tom Morehead Tom Morgan Tom Morris Tom Morrow Tom Mosseau Tom Mosseau Jr Tom Motor Co. Tom Mousseau Tom Moved Tom mow1 Tom Mr Gray Tom Mr. Tom Mr. Ferrigan Tom Mr. William McGahren TOM MT* Tom Mtorhead Tom MU Tom Muidock Tom Muidooû Tom Mul- Tom Mul- Henderson Tom Muldoon Tom Muldoon Natalie Tom Mullane Tom Mulligan Tom Mullins Tom Mulvey Tom Municipal Inspector Tom Municipality Orr Cartage Tom Mur- Tom Mur- Judges Tom Murdoch Tom Murdock Tom Murdock 1-819-456-2430 Greer Tom Murdock and Betty Gordon Tom Murdock Arnprior Tom Murdock Glass Tom Murdock Glass C.E.P. Tom Murdock HAY Tom Murdock Hr Tom Murdock Left Tom Murdock Michael Baker Tom Murdock Michel Provost Tom Murdock Now Tom Murdock Pontiac Truck Club Tom Murdock Quyon Tom Murdock Recent Tom Murdock Short Tom Murdock Show Tom Murdock Spray-painters Tom Murdock This Tom Murdock Ûibiks Tom Murdock Value Tom Murehi- Parade Tom Murphy Tom Murray Tom Murray Political Promotion Com Tom Mwdodt Tom Myrray Tom Myrtle Sullivan Tom my—Well Tom M’Nab Tom Nar- Rev. William McDowell Tom Narlock Tom Nash Tom Neal Tom Nephin Tom Nest Tom Neville Tom New Tom Newcommon Tom No Tom Noonan Tom Norlock Tom NOTICE Tom Nsrdine Tom Nudds Tom Nugent Tom Nulty Tom Nulty’s Tom Nursing Tom O Brien Tom O Conner Tom O Mai- 1 Tom O Mails Tom O MaJly Tom O Malley Tom O Mally Tom O Neil Tom O Neill Tom O Neill Ml* Mi Tom O Neill Public Relations Tom O Neill’s Tom O Ray Tom O''Grady Tom Oaig Tom Oakes TOM OBBlGAft Tom OBnen Tom Ochiltree Tom of Tom Oh Tom Oit TOM OKA TOM OKA Radford Tom Oknstcad Tom Olenn Tom Olmstcad Tom Olmstead Tom On Tom On Cartage Construction Geneviève Lavallée Société Tom On Chair Tom On Hwy Tom On- Tom On-Cartage Tom On-made Tom On-nixes Tom On-organized Tom ONeil Tom Only Tom Ontario Tom Ontario Museum Tom Or Tom ORDER 7» Tom Ori Tom Orr Tom Orr - Tom Orr 3 Tom Orr 4 Tom Orr Can Tom Orr Carlage Boutique Gwendolyn Pontiac Agricultural Society Campbell Tom Orr Cartage Tom Orr Cartage Alt’s Pumps Tim Tom Orr Cartage Atkinsons Sports Bar Mickey McGuire Jack Tom Orr Cartage C.B.L Plrto Enterprises Inc. Gary Thompson Don Hodglns Don Lavallée Eddie Jean-Mari Tom Orr Cartage Construction Tom Orr Cartage Construction Attention Tom Orr Cartage Construction Best Wishes Tom Orr Cartage Construction Campbell’s Bay Ciment Pontiac Tom Orr Cartage Construction CBL Pine IncJH&R Block Tom Orr Cartage Construction Construction Claude Dubeau Renaissance Variety Brenda Pieschke Constru Tom Orr Cartage Construction P.O. Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Collision Centre Victor Lasalle W.A. Hodgins Store WePC Wood Tom Orr Cartage Construction W.A. Hod Tom Orr Cartage Construction Young’s Appliances Tom Orr Cartage Construe Tom Orr Cartage Garage Tom Orr Cartage MacDougail Quarter Horses Shady Lane Swiss Farms Hursty Tom Orr Cartage March Tom Orr Cartage Murray Tom Orr Cartage P.O. Tom Orr Cartage Shawville Chrysler SAQ Classique Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Moulins Golf Course Western Quebec Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vieux Moulins Golf Course WePC Western Quebec Tom Orr Cartage UPA Pontiac Tom Orr Cartage Venetia Crawford Tom Orr Cartage W A Hodgins Hardware Campbells Polans Yvon Robert Tom Orr Cartage Waste Consultant Tom Orr Construction Tom Orr Construction C.B.L. Pirie Tom Orr Fred Tom Orr Hanna Tom Orr I Tom Orr Is Tom Orr Michel Char- Tom Orr P.0. Tom Orr P.O. Tom Orr President Tom Orr Shawville Tom Orr Sports Shawville Thursday Nite Music Tom Orr St Anne Tom Orr Water Tom Orr With Tom Orris Cartage Tom Orrs Bankers Nightmare Tom Orr’s Tom Orr’s Banker’s Tom Other Tom Ou Tom OUmn Robert Lucks Tom Our Lady Tom O’Brien Tom O’Donnell Tom O’Grady Tom O’Hara Tom O’Mailev Tom O’Malley Tom O’Malley Mr. Tom O’Neil Tom O’NeilC Jennifer Tom O’Neill Tom O’Neill Sag Tom O’Neill Comité Tom O’Neill Donald Tom O’Neill Heavy Cameron’s Tom O’Neill Sylvia Bakker J Tom O’Neill’s Tom O’Neill’s Vancouver Tom O’Sullivan Tom O’Toole Tom P qn29 Tom Palmer Tom Parle Tom Parle W. J. Murray Tom Part Tom Pash Tom Pat) McCafferey Tom Pat) Me Caffe Tom Patterson Island Tom Paul Tom Paulette Gauthier Tom Payette Tom Payment Tom Payne. Tom Peace Tom Penan Tom Penke Tom Penny Tom Penny" Tom Peters Tom Petty Tom Philips Tom Phillips Tom Phone HE Tom Phosphate Quotations Tom Piano Tom Pidgeon Tom Pilon Tom Pilon Birthday Tom Piper TOM PiS Tom Pitt Tom Plain Tom Plan Tom Plex-man Tom Pnor Tom Po-Durrell Tom Pobtao Tom PONTIAC Tom Pontiac County Tom Porter Tom Poston Tom Poston Julia Meade Comedy Tom Power Tom Power Get Tom Power Visiting Mrs Mary Le- Tom Powers Tom pre-Revolutionary Fram Tom Preslev Tom Presley Tom Price Tom Prim Tom Prince Tom Prince Motors Tom Prince Motors Clutch Jobs Tom Prince Motors Ltd. Tom Prince Motors Ltd. Serving Renfrew Tom Prince Motors Pontiac Tom Proulx Tom Q47-5452 Tom Qawford Tom Quartz Tom Queale Tom Quigg Tom Quigley Tom Quinell Tom Quinnel Tom QUYOIM Great Tom Quyon Tom R,i.l Tom Ray Tom Rc Tom Re Tom Reany Tom Recreation Association Tom Redmond Tom Redmond 613-646-7729 Cell Tom Redmond Tel Tom Redpath Tom Reed Tom Reed PHONE Hilda Tom Regan Tom Reid Tom Rein Tom Relit Si-’ RyanBurlingron Tom Renfrew Tom Renoff Tom Renouf Tom Representing Sports Tom Rich Tom Richard Sunday Tom Richards Tom Richardson Tom Richard’s Tom Richer Tom Richmond Tom RIFLEl^43oCllUS5Virna Î McCann Tom Riley Tom Riley Arn- Mrs. Albert Meeks Tom Riley Sr Tom Riley- Tom Rishel Tom Rita Holmes Tom Ritchie Tom Ritchie Open Tom Ro Tom Roach Tom Roath TOM Roberts Tom Robinson Tom Roe Tom Rogers Tom Roisin Tom Roland Amyottc Jr Tom Romain Tom Ross Tom Rowen Tom Roy Tom RufcV.il Tom RusseB. Tom Russell Tom Russell 11.211 Tom Russell Dwayne Laughren He Tom Rutledge Tom Rutledge 194.26 Tom Rutledge Pansy Campbell Spallin Tom s TOM S ADVENTURES Tom s Body Shop Tom s Custom Airless Tom S Langford Tom s Mayor Tom S uSÜ" Tom Salter Tom Sara Kl^he^s Tom SATURDAY Tom Saunders’s Tom Saville Tom Savtlle Tom Saw-by Tom Sawyer Tom Sawyer* Tom Sayers Tom Scharff Tom Scheffert Tom Scheffert Mrs Ed Long Tom Schwartz Tom Scissons Tom Sclbury Tom Scott Tom Secretary-Treasurer Germain Clairoux Tom See Tom Sellars Tom Senack Tom Senior Men Tom Senoa Tom Serratore Tom Sew Tom Shar TOM SHARBOT Tom Shares Honor With Lady Coventry Tom Sharkey Tom Sharp Tom Sharpe Tom Sharpe Brenda Stewart Tom Sharpe Gauthier Tom Sharpe Senior Tom Sharpe Sr Tom Sharpe- Tom Sharpes Tom Sharpe’s Tom Shaughnessy—had Tom Shaw Tom Shawville Tom Shawville Midgets Tom Shea Tom Sheahan Tom Sheppard Tom Sherley Tom Shore Tom Siddon Tom Siddon Minister Tom Side Tom Simper Tom Simpson Tom Sing Tom Sings Tom sion Tom Sister Mary Josephine Tom SktrrIN Tom Slater Tom Slaven Tom Slcph Tom Sloan Tom Sloan Men Tom Sloan While Tom Sma Tom Smart Tom Smart David Wilson Andy Devine Tom Smart Master Sal Bristol Council Tom Smiley Tom Smilh Tom Smith TOM SMITH James David Fraser Tom Smith Renfrew Tom Smith Strutt Tom Smith’s Gingerbread Tom Smith’s Ormonde Star Tom Snail Tom Snarpe Tom Snout Tristan Boisvert Tom Snowd Mlcnael Hortks Tom Snowden Tom So Tom Somebody Tom Somer- Tom Somerville Tom Sopwith Tom Soucie Tom Soucie Officials Tom Spangler Tom Sparling Laporte Tom Spears Tom Spear’s TOM SPINAL Tom Spooner Tom Spooner By ADA Ijj Daley Tom Spring Oil Change Special Tom SSSKS Tom St Jacques Tom Stacey Smith Tom Stank Tom Stanley Tom Stanton Tom Stark Tom Stark Victoria International Airport Tom Starks Tom stat- Fulford Tom Steele Tom Stephanie Tom Stephens Tom Stephens Shawville Tom Stern Jeremy Slate Tom Sterritt Tom Stevens Tom Stewart Tom Stewart 13555 Tom Stewart El Tom Stewart George Coles Tom Stewart Leblanc Tom Stewart Parade Tom Stewart Sympathy Tom Stilt Tom Stitt Tom Stockley Tom Stoneman Tom Stoppard Tom Strick Tom Stryker Tom Sul-Michel Charron Tom Sullivan Tom Sulpher Tom Sum Tom Sum- Tom Summers Tom Sumner Tom Susie Tom SVI TOM SVSÎIOS Glenn Tom Swanson Tom Sweeney Tom Sweeney—proeecutor Tom Sweeney—prosecutor Tom T 1975 Chrysler Custom Newport Tom T Hall Tom T. Hall Tom T. Hill Tom Tanguay Tom Tanguay Shoots Wolf Tom Tapper Tom Tapper/ That Tom Tapper’ Tom Taylor Tom Taylor - Canadian Hunger Foundation Dr. John Trent - University Tom Taylor Buz Laughton Tom Tb* Tom Tel-Feb. Tom Telfcrd Tom Telford Tom Th-m,., Tom The Tom They Tom Thg Tom This Tom ThnmtVs Tom Thom Tom THOMAS Tom Thomp Tom Thompson Tom Thompson’s Tom Thomson Tom Thomson AJ Tom Thorne Tom Though Tom Throat TOM THUM Tom Thumb Tom Thumb lo- Dennis Lynn Tom Thumb LOCAL NEWS. TOM THUMB PROl’OSID. Tom Thumb Shorts Tom Thumb Umbrellas Tom Thurgood Tom Tiddler Tom Tiddler’s Tom Tillery Tom Time Fiddlers Tom Tippet Tom Tit-Yes Tom Tit—Miss Jones Tom Tnrf“u Tom To Tom Tobin Tom Tobin Findlay TOM TOM Tom Tom McCann Tom Tom Orr TOM TOM Russ Tamblyn Alan Young Color Tom Tompson Tom Tonner Tom TovriM Tom Towie Tom Towle Tom Towle 647-2475 Tom Towle Agriculture Canada Tom Towle Fathe Tom Towle Instead Tom Towle Le Tom Towle Live Music Tom Towle Manure Lakeside Hotel Saturday Tom Towle Mrs McCagg Tom Towle On Tom Towle Petunias Tom Towle Rule No. Tom Towle Shawville Chapeau Lions Tom Towle There Tom Towle To Tom Towle Total Tom Towle Un Grand Merci Fall Tom Towle With Tom Tracey Tom Tracey 340 Tom Tracey Aylmer Bowling Lanes Tom Tracey To Tom Tracey- Quyon Tom Traceys Quyon Tom Tracy Tom Treanor Tom Tremblay Tom Tri Tom Tripp Tom Trottier Ottawa Tom Truck Tom Trudeau TOM TRUDEAU Bristol Tom Trudeau ProP Tom True Tom Try Tom Tryon Tom Tryon Gloria Talbot Science Fiction August Tom Tryon Romy Schneider It Tom Tub Tom Tub Wm Racine Tom Tub- Crawford Tom Tub-race Tom Tubbs Tom Tubman TOM TUCKER Tom Turcotte Tom Turner Tom Turrell’e Tom Turrell’s Tom Ty- Tom Ufebvre Tom Um-rtin TOM UOZ! Tom Ureoory Tom US. Tom V V Jeff Harris Tom V ¦=J HIS W ROOT NtttS Tom Van Tom Van Camp Tom Van Dusen Tom Vancleef Tom Vancleef Saturday Tom Vanclief Tom Vanclief April Tom Vancouver Tom VanDusen Tom Vane Tom Vannatter Tom Velma Tom Villeneuve Tom Vine TOM VIRANY Tom Visitors Tom VNhite Tom Vrerar Tom Vvenir Tom W. Smart Tom Wakefield* Bob Holmes Tom Wakoyania Tom Wallace Tom Walls Tom Wally Dufrat Tom Walsh Tom Waltham Project Tom Wang Lee Fraser Tom Ward Tom Wark Tom Warner Tom Warren Tom was Tom Watson Tom Watta Tom Webv Tom Wells Tom Wendorer Tom West TOM WESTINGHOUSE Tom Wheeler Tom Whelan Tom When Tom When Rising Tom Whifney TOM WHIT Tom White Tom Whitney Tom Wil- Tom Wil- .500 Tom Wil- FI Tom Wil- Taylor Tom Wil-i Mr. Alvin Phillips Tom Williams Tom Wilson Tom Wilton Tom WimlneyV Tom Wintrlnghain Tom With Tom Withers Tom Wood Tom Woods Tom Woodward Tom Wyatt Tom Wylie Tom Y Tom Yarm Tom Yefehvre Tom Yelhowiàie Tom Yelkewskle Tom Yelkowskie Tom YolàowslUo. Tom YolkawsMa TOM YOLKOWSKI Tom Yolkowskie Tom Yolkowslcie Tom Yolkowtide Tom YolSewskie Tom York TOM You Tom Young Tom Your Tom Zenanko Tom Zoning Bylaw Tom [HARVFY Tom ^ Palmer Tom ^in Tom ^rs Cecil Roach Tom ^Smith Tom _ Tom _rWnrl\| Tom __ Tom \| Find Tom \| Frazer Tom \|H Lefebvre Tom ¦ Tom ¦¦ Tom « P<>rt«nded Tom «Longboat Tom » Tom » Custom Airless Tom — Is Tom —" Tom —sttt HStt Tom “Sometimes Tom ” Tom „ Percheron Tom •i Baton Route Tom! Tom" Tom" Hodgins Tom" Parr Tom''s Tom''s Cabin Tom''s Cabin" Tom) Tom) Fraternal Affiliate Le- Tom) Guess Tom) Guest Tom) Healey Tom) Her Tom) Hodgins Tom) Jorgensen Tom) Lefebvre Tom) Morland Tom) Mousseau Tom) O Neill Tom) Ross Tom) Spratt Tom* Tom,—1 Tom- Tom- Alfred Russell Tom- Clarendon Tom- Dunlop Tom- Father Delaney Tom- Il Tom- Leo Tom- Marlaine Palmer Tom- This Tom- Wh/tTupT Are Tom-poor Tom. Tom. Tom. Tms Tom: Tom: Lee Lefebvre Tom? Tom? Come Tommy Davis Mr. Tom the Tom’s Tom’s Cabin Tom’s Cabin” Tom’s We Tom” Tom” Lies Here— Tom”—Close Trevor Wood Tuesday Tuesday Tuesday Anderson TUESDAY B p.m. Prayer Meeting Tuesday Campbell Tuesday Mixed Tuesday W Campbell Tuesday Weld Frankie Avalon Showers Tuesday-fter U--AT A REASONABLE Uon Tom V TOM Verna Tom- Vice Grand Vice Grand Betty Cameron Vice-Grand Helen Towell Vicksburg 735- Graham Auction Services Ville Marie Social Services Vm Tom Lefebvre W L T P Tom Hogan 2 W. M. Hayes Secretary-Treasurer Tom Barley Wallace Barber SERVICES Walter Kilgour Grand Chaplain Wanted TUESDAY Warren Grand Champion Female Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw Warren Minister Reasonable Rates Webb Rothwe*™^ Equipment Tom On Weekly Rates Minimum Weeping Beds Reasonable Rates Councillor Moore WÊtKM Tom White Tom White Tom Hodgins White Tom" Hodgins Whitton—Tuesday Who’ Tom Wickens Motion Crs Tom F Wild Rose Reserve Grand Champion Nesbitt Willard Kluke Tuesday William Armitage Tom Orr Cartage Construction Erik Barber t William B Medical Services William Craig Sunday Services William D. Grand William Mulock Grand Old William Tom Willie On Tuesday Willie Thomson-grand Wilson And Tom Wilson McCleary Tom Wl Stuart Graham Financial Services Worthy Grand Matron Betty Johnson Wy- Opening Dancex Young Grand Female Champion Young Men’s Clothes Opening Young Tom Brennan YOUNG TOM F HASE* 647-2737 As* Young Tuesday	,ardm3 Tom .0./ Grand 1.30 Grand Parade 274-9357 I l VETERINARY SERVICES 3 81 B l 020 TUESDAY 3 Ï l Tuesday 3624 X L WEEKLY RATES 40E1Q44 Grand Duchess 432-9049 Grand 4th Grand A Grand All Services AND SMB l SERVICES HOUSEHOLD Au Au Grand Bois Au Grand Au Grand Bofc Au Grand Boia Au Grand Bois Au Grand Bois C Au Grand Bois Louise’s Au Grand Bois QUE. Bay Grand Canal System Calgary l Blind Tom Camp Au Grand Bois Camp Au Grand Bots CANADA l BUSINESS SERVICES Canton Grand Canton Grand Ca Canton Grand Ca- Canton Grand Ca- l^JPu3C/.hkû Canton Grand CaJurv Canton Grand Calumet Canton Grand Calumet Aux Canton Grand Satt Canton Grand-Calumet Carnaval Grand Centre Au Grand Coeur Club Optimiste Grand Calumet La Société D. Port Tuesday De au Grand De l’Estrie au Grand-Nord Dans Directeur des Services au Personnel Ellis Sunday Services Faction-tom Island Falls Services Feeds Grand Fort Coulonge Tuesday Fort La Rates Fort Services Fort Tuesday Fourth Grand Fourth Tuesday Grand Grand - J . Grand Anrc Grand Anse Grand Army Grand Bahama Island Grand Bank Grand Banks Grand Bend Grand Bend 82 Port Franks Grand Bend Motorplex Grand Bend Port Franks Grand Blackchapter Ontario East Grand Blvd Grand Boulevard Grand Buyer Grand Ca Grand Ca- Grand Caliwrt Grand Calu- Grand Caluiuet Island Grand Calum Grand Calumet Grand Calumet l Grand Calumet Au Grand Calumet Catégorie l Restaurant Grand Calumet Channel Grand Calumet D Grand Calumet en écrit au sous-slgné Grand Calumet Festival Grand Calumet Island Grand Calumet Music Grand Calumet Raymond Grand Calumet Township Grand Calumet Z Grand Calumet—together Grand Canal Grand Canal Project Grand Canal Project Outlined Grand Canyon Grand Canyon National Park Grand Canyon Park Grand Cayman Grand Cayman Islands Grand Cba Grand Ceeamealty Grand Celumet Island Grand Central Terminal Grand Cham Grand Champ Grand Champion Grand Champion Banner Grand Champion Hi Grand Championship Grand Champion—Mel- Willow Grand Chaplain—Rev. Grand Chapter Grand Circuit Grand Columet Quebec Grand Column* Grand Comoro Grand Correspondingly Grand Coulee Grand Cours Grand Crawford Grand Dam Grand Desert Grand Dla Grand Dujte Grand Duke Grand Entry Grand Eric Grand Fal Grand Falconer Grand Falls Grand Falls New Brunswick Grand Falls of Grand Fireworks Spectacle Grand Foot Grand Forks Grand Gain Grand Greve Grand Ha Grand Hall Grand Harbor Grand Haven Grand Howl Grand Island Grand Junction Grand Kut Grand l Calumet Grand Lake Grand Lake Michigan Grand Lake Railway Grand Lake Vic Grand Lake Victor- Grand Lake Victoria Grand Le Mans Grand Lodg Grand Lodge Grand London Grand Ma-k Grand Manan Grand Manan Island Grand Marais Grand Marais Calumet Island Grand Marais en la Cité Grand Marais Rd. Grand Marais Road Grand Maris Road Grand Marquis Grand Marquis Phone Grand Marshall Grand Mas Grand Master Grand Master Geo Grand Master Ontario East Grand May Grand Mere Grand Mesa Grand Metis Grand Miami Grand Mr. Grand Nanan Grand National Grand Oid Man Grand Old Grand Old Man Grand Ole Experienced Grand Ole Opry GRAND OPENING Grand Openinn Grand Orange Grand Orange Lodge Grand Parade Grand Place Grand Prairie Grand Pre Grand Prix Grand Pro Park Grand province Grand Rapid Grand Rapids Grand Rapids Michigan Grand Re- Grand Remous Grand Reunion Grand Ridge Evergreen Grand River Grand River Control Grand River Cyclones Grand River Gasp# Grand River Valley Grand Rivière Grand Roche Grand Sémi-; Grand Sentinel Grand Splash Grand Spring Grand Spring Grade Grand Spring Millinery Grand Spring No. Grand Spring SHAWVILLE Grand Square Grand St Esprit Grand Stadium Grand Stand Grand street Grand Tlivir Grand Traverse Grand Traverse Bay Grand Trophy Grand Trophy. Grand Trunk Grand Trunk l Grand Trunk Pacific Grand Trunk Rallw l Excellent Change Grand Trunk Station Grand Turismo Grand Union Grand Union Hotkl Grand Valley Grand Valu Grand View Park Grand VlAr Heights Grand Vre Grand Wib Carroll Grand X Grand «tee l Grand-Calu-raet Grand-Calumet GRAND-CALUMET El U Grand-Calumet Island GRAND-CALUMET. Grand-gether Grand-lisle Beach Grand-mere Grand’mère Guardi- Grand HI TOM. I*febue Spring Opening I9h30 La Chapelle de l Eglise St e-Anne Ile-du-Grand-Calumet Ile-du-Grand-Calumet Ile-du-Grand-Calumet Island Tel. Imperial Grand Quebec L I l VETERINARY SERVICES L Grand Champion L J l WEEKLY RATES L lle-du-Grand-Calumet La Grand La Grand Mere La Municipalité Canton Grand-Calumet La Res-services Lac Grand Le Grand Le Grand Jos Le Grand Jour Luke Tuesday M lle-du-Grand-Calumet Magic Tom Auburn Mardi /Tuesday l 18- 12-95 Me Grand Mercury Grand . Mercury Grand Marquis Mercury Grand Marquis Fully Miss Grand Calumet Island Mont Grand Municipalité Canton Grand Calumet NEW GRAND NEW GRAND CHIEF. NEW REASONABLE NEW SERVICES NEW SERVICES RP NEW SERVICES Vernon New Tom—“No NEW TUESDAY North Grand North Sea RATES BM27 Official Official Ga Official Language Opening OPENING SERVICES l Opening Valley Ot-1 Grand C Ottawa River Tuesday Ottawa Tom Griffin Ottawa Valley Grand Ottawa Valley Grand Calumet Otter Lake Tuesday Parking Lot l Grand Opening Plymouth Grand Plymouth Grand Sedan Plymouth Grand Voyager Plymouth Grand Voyageur Princes Grand Plaza Quebec Grand Quebec Grand Orange Quebec Grand Orange Lodge RATES RATES CLASSIFIED ADVERTISING Rates— Reasonable Reasonable Rates Reasonable Rates l LLOYD HODGINS REASONABLE. References f\|é au TOm ReM-r>e Grand l Renting Services l Î Reserve Grand Reserve Grand C Ridge Campbel l Bay Tuesday Ridge Services Rockies Grand Services SERVICES W l T Gf SERVICES D/R l F. H. Services immobiliers/développement Services l H. South • l Grand Sure Regulators Spring Opening St Basile-le-Grand Sterling Grand Tel 647-2277 Opening ti8 Grand Tom Tom Griffin Tom Luimm Tom Spring Tom’s Tuesday Tuesday. Two Grand C alumet Island U Grand-Marais Uie Grand l odge VETERINARY SERVICES l VETERINARY SERVICES l I CONSTRUCTION Vice Grand War Services Drive X AI l TOM ATO JUICE	& Bible Study —Everyone Welcome PONTIAC HOTEL Tuesday & Reserve Grand Champion ,n8 Services .1 Services 1-819-986-5720 Services 1.25 Church Services W. 1.65 per M ADVERTISING RATES. 1.99 "School Opening Special BUTT 65c 10,751,901 — Services 11 Services 11 Services Ltd offer 11 Services Public 111e du Grand Calumet 111e du Grand Calumet Inc. 111e du Grand Hector Soucie Jr. 111e du Grand-Calumet 116th Fair CLASSIFIED ADS OPENING OCT. 12,000,000 School Opening Clarendon Elemental 12,013,799 Church Services 13,995 83 MERCURY GRAND MARQUIS Loaded 137th Anniversary Services 171,000 Services 1er décembre Services Ltd 35.00 1ère Director Health Services 1rs CEMETERY SERVICES 1st & Reserve Grand 1st Grand Prize 1‘Ile du Grand 1‘Ouest Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 2.30 P M A Grand Way 2.50 Academy Opening 223-4950 0 VETERINARY SERVICES 283-5497 Services Health Promotion 2ba18 Services Camcorder 2ba27 WEEKLY RATES Minimum 2bjn23 Services Shawville 2bjn29 Services Snowmobiles 2bjy31 Services 2bs18 Services FRIDAY & SATURDAY SEPTEMBER 13 2nd & Reserve Grand Champion Male - Stoney Brook’s Speedy Carpenter 2nd Anniversary Services 2nd Reserve Grand Champi- Blackbern Farms 3 Services 3. Services 3. Services SPECIAL 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday 320 Civic Si Dodge Grand 3598161M30 Church Services Hubert Lacroix Returning 3boc26 Services Cars 3bs13 Services Public notices Miscellaneous bs6 0/1/S6 bs6 Public Notice 4.50 Services 40746F12 Services 418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River 432-2104 Church Services 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 458-2235 Financial Services Pharmaciens 458-2424 Services HIDE BUYER 4bd14 Services Mail 4e Snow Check Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Do 4flm26 Services Ralston Punna 4Ô01 Services 4th School Opening Branch 4th School Opening Parish of Shawville Rev. T. E. R. Nurse 4th Services 4xd12 Christmas Eve Services 50PJ16-28-301 Services 514)636-5943 Services Ottawa International Airport Ottawa 5ba29 Services Je 613-432 Services 644-4545 Services 646-2062 Services 646-7335 Services PHONE 647- Services 647-2416 Services éducatifs Educational Services FORT WILLIAM. 647-2869 Church Services 647-2869 Church Services McLEAN & SLEVIN INC. 647-3559 Services 647-5861 Services Real Estate 648-2590 Adult Education and Vocation Training Services 648-2920 Services 648-2920 Sunday Services 648-5682 Services 664-6125 - Cellular VETERI N A RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY SEPTIC TANK PUMPING Dr. Alida Jong M.v. 684-8233 Services 684-8233 Services Thursday 684-8238 Services Thursday 684-8283 Services Thursday 684-8288 Services Thursday 7- Services biy3 SATURDAY 7.30 p.m. Church School Tuesday 7.30 p.m.—Worship Service Morning Worship Tuesday 8.00 p.m.—Young Peoples Shawville 7.00 p.m.—Sabba 7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services 7.30 Three Services 71 y Reserve Grand Champion 735-6950 Services RE 735-6950 Services 735-6950 Services Real 756-2789 Church Services 771-9017 Bureau de Manlwaki Centre Multi-Services 771-9017 Bureau de Manlwakl Centre Multi-Services 794-1713 Medical Services Indian Health Notre-Dame-du-Nord J0Z3B0 627-2260 Medical Services Indian 79l54xn23 RENTAL SERVICES CRAWFORD—In 7bevel Services 8.00 p.m. Services 8007-5393-95 Services 8:00—11:30—Pontiac League TUESDAY 5:30—8:30—Minor Hockey WEDNESDAY 996-8566 Services 997-4282 Services Consumer Services 9:30 Tuesday Bible Study 9:30am Services 9:80 Tuesday Bible Study 9—Opening Easter Dance A & M Services A & M Services Pontiac Bakery C.B.L. A & M Services Smith A.M. 500 PM TUESDAY AAA A A A A A A A AAA A A A Model A A A A A A A A A A LOW INTEREST RATES About Health Services ABOVE Reduced Rates Academy Opening ACADEMY OPENING M CANADIAN PAjCIFIC Labor Day Excursion Vp ACADEMY OPENING. Academy Tuesday Accords Services ACCOUNTING & AUDIT SERVICES Accounting & Bookeeping Services Annual ACCOUNTING & BOOKKEEPING SERVICES ACCOUNTING & BOOKKEEPING SERVICES GET PREPARED Accounting * Bookooping Services HAY AND STRAW FOR SALE Phone ACCOUNTING AND BOOKKEEPING SERVICES Accounting Services Accounting Services Financial Statements Income Accounting Services Financial Statements Income Tax Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Aucti Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Hotel Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES UNIVE Acetylene Electric Welding TOP QUALITY WORK—REASONABLE RATES DANCING SHAWVILLE BODY SHOP Mrs ADOLF ACHES Accounting Services Financial Statements Income Tax ACTIVE SERVICE RATES OF PAY ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une Adi- Past Grand Masters Adjoint des Services de Gestion de Administration Services Administration Services Institute Administrative Services ADMINISTRATIVE SERVICES & SECURITY. Administrative Services and Secretary Department of Public Works Administrative Services Candidates ADMINISTRATIVE SERVICES CAP Administrative Services Cour Administrative Services L Administrative Services L’hôpital Administrative Services o 81279b 4t Administrative Services o Route No. Administrative Services Pontiac Community Hospital Administrative Services Pontiac Community Hospital Box ADMINISTRATIVE SERVICES. Adminstrative Services ADNBRTISINO RATES. ADNERTISINO RATES. ADS \| CHURCH SERVICES For Adu f Services Adult Education Services Adult Education Services Maple Street Shawville Adult Education Services Publication Adult Education Services Shawville Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity Adult Services Adult Services 1 Adult Services Minute Message Adult Services Too! ADVBItTIMlNU RATES Legal ADVBRTISINO RATES. ADVENTURES OF TOM SAWYER and Tile Cement Blocks Shawville Phone ADVERTIBINO RATES ADVERTISING RATES ADVERTISING RATES Legal ADVERTISING RATES Dress Goods OTTER LAKE HOUSE C.E.MURPHY ADVERTISING RATES Legal ADVERTISING RATES Log ADVERTISING RATES Special ADVERTISING RATES* Legal ADVERTISING RATES. ADVERTISING RATES\| LogAl ADVERTISING VETERINARY SERVICES ADVERTISING WINTER SERVICES Advisory Services Advisory Services Department of the Industrial Development Bank Advisory Services, Industrial Development Sink ADVKRTISINO RATES* Legal ADVKUTISIKU RATES. ADVOCATE BARRI 3TER & SOLICITOR PRICES REASONABLE HELP PROTECT THE DEER ADVOCATE BARRISTER* SOLICITOR FRICKS REASONABLE Farm Affaire Conseil Réelene#de# Santé Services Sociaux de AGED ASSISTANT COORDINA TOR OF SPECIAL SERVICES Agency Planning Council of Social Services AGENT D INFORMATION LE CLUB Montoneige de L Ille du Grand Columet AGFA ANSeO Anniversary Services Agricultural Employment Services Agricultural Employment Services P.O. Agricultural Services Agricultural Services Co-op Agronomic Services Ail Services D S Air Force Guard Tuesday Air Force Special Services A Air Member for Technical Services Air Services Air Services AMATEUR ARTIST LYONS TRADE-IN DEPT. Airway Services Given Alaska Land & Cruise • Grand Canyon ALBERT Hotel Ile du Grand Calumet Albert P SATISFACTION GUARANTEED Ile du Grand Calumet ALBERT S HOTEL - HOTEL ALBERT Ile du Grand Calumet Aledical Services Alena Travel Services Ltd and Alex McCowen Color TABLE RITE RED BRAND BEEF MOVIE BINGO Every Tuesday Algonquin Air Services Algonquin College TUESDAY Algonquin Computer Services Inc. All Banking Services ALL HAIR CARE SERVICES Thursday All Of These Services All Services All Services A ALL SERVICES Anglican Church ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada PONTIAC ELECTRIC INC F E Lacourse All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN M All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. ALL SERVICES Anglican Presbyterian EASTER DA Y Me Guy Lepage LAWYER All Services Be All Services Cancelled Norris B> All Services D.S.T. All Services ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING All Services FEBRUARY All Services HELICOPTER PILOT TRAINING Hwy All Services M R Costello All Services MONDAY All Services No All Services Pontiac All Services PONTIAC ELECTRIC INC F. All Services Preacher All Services Producers Are All Services Rev. George All Stars Tuesday ALL WELCOME A T ALL SERVICES Presbyterian UNIT PRE-CAST STEPS PATIO SLABS Allan Services Allied Farm Services Alr Services Altar Guild Meeting TUESDAY Altar Guild Meeting TUESDAY 0 p.m. Choir Practice WEDNESDAY 0 p.m. Bible Study Group THURSDAY Altar Guild Tuesday Alter Guild Meeting TUESDAY AM Services Amateur Coulonge—Tuesday AMBULANCE DU PONTIAC HOSPITAL........... POLICE EMERGENCY... TOM PRINCE MOTORS L J LTD. American Red Cross Voluntary Services ANDAIPHOTO Telephone No 962-633 SERVICES Caretaking and Interior Cleaning André Chretien Auction Services Campbell’s Bay ANDREA CRANFIELD Equity Reporter GRAND CALUMET Nov. Andrew’s Knox Special Christmas Services Andy Reserve Grand Champion Bean ANGLERS INN Tuesday Anglican Christmas Eve Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1 ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Bristol Elevator ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Anglican Church Services Anglican Church Services HOLY WEEK & EASTER Maundy Thursday Anglican Church Services Month Anglican Church Services Parish Anglican Church Tuesday Anglican Churches Joint Holy Week Services Anglican Joint Services SHAWVILLE Anglican Parafa o Services Anglican Parish Of Northern Pontiac - July Schedule Of Church Services Anglican Parish Of Northern Pontiac - June Schedule Of Church Services June Anglican Services ANGLICAN SERVICES Bay Anglican United Services Anglophobe Services X5 CCS Votre ANIMAL ADVERTISING VETERINARY SERVICES AUCTIONEERING SERVICES H Animal Control Services ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.I. HOBBS ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.L HOBBS ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS Animal Veterinary Surgeon SERVICES Ann Louise Carson Coordinator of Communications and Membership Services Anniver-arv Services Anniversary Committee of Grand Calumet ANNIVERSARY Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services Anniversary Party N Accounting Services Financial Statements Income Tax Anniversary Services ANNIVERSARY SERVICES BCWG Anniversary Services X Anniversary Services 2.00 Anniversary Services 9:45 Bible School Anniversary Services Andrew ANNIVERSARY SERVICES AT Shawville Standard Church May Anniversary Services At St. Andrew’s Church Fort Coulonge Coulonge Telephone Shareholders Meet Anniversary Services At Wesleyan Methodist Church Shawville School Cafeteria Back Anniversary Services At Zion Lntheran Church Anniversary Services Dale’s Tinshop We Anniversary Services DONAT Le GUERRIER Anniversary Services ESKSiSSi Anniversary Services Freezer-ready Anniversary Services GORDON Anniversary Services Guest Anniversary Services Mis Anniversary Services Phone Anniversary Services REV. Anniversary Services See Anniversary Services Service Anniversary Services SHAWVILLE Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH May Anniversary Services SHAWVILLE Tel Anniversary Services Shawville United Church of Cenede Guest Speaker—Rev. Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY Anniversary Services SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH November Anniversary Services Speaker Rev Anniversary Services Speaker Rev V. O Brien TUESDAY Quyon Parish REV. ANNIVERSARY SERVICES Special Speaker Anniversary Services St. Andrew’s ANNIVERSARY SERVICES Standard Church Anniversary Services UNITED CHURCH Anniversary Services Visitor ANNIVERSARY SERVICES Wesleyan Mehodist Church Anniversary United Church Services Annniversary Services Bristol Brick Church PERSONAL MENTION SHAWVILLE ANNUAL CEMETERY & DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Service ANNUAL CEMETERY A DECORation Day Services Annual Cemetery Services Annual Cemetery Services Mrs. Allan Swinwood Annual Country & Western Outside Ratio GRAND OPENING SUN DA Y Annual General Assembly Tùesday ANNUAL MEETING Pontiac Community Hospital Inc. Tuesday Annual Memorial Services Annual Pan TUESDAY ANNUAL SUBSCflFTION RATES Pontiac County ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS \| INTERNET SERVICE VETERINARY SERVICES ANIMAL FEEDS J&ljafolnllr AOVRRTÎSÎNO RATES. APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS APPEL D OFFRES DE SERVICES TRAVAUX D’ENTRETIEN MÉNAGER APPEL DE PROPOSITIONS SERVICES D’AMBULANCE DANS LE PONTIAC There APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet APPLIANCE SERVICE LTD Tom Fraser Appliance Services Apply Services Approvisionnements el Services Canada AREA CEMETERY SERVICES United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink ARfcA FULL LINE OP PLUMBINO SERVICES FOR SALES AND SERVICE Arisen Proet Church Services Armed Services Armed Services and Industry Arms and Services Army Medical Services Army Suits Bristol Ridge Services Arrow NEGOTIABLE RATES Arrow TUESDAY A WEDNESDAY JUNE ARRVS TIRE SERVICES ARTISANAT RURAL CRAFTS Accounting Services Financial Statements Income Tax AS Weekly Rates Minimum AS Zones ILE GRAND CALUMET ASH AWARDS Church Services Ashmore Kidd Past Imperial Grand Master ÂSL c Services J H Ri ASSIFIED ADVERTISING Thanks WEEKLY RATES Minimum Assistance Services Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest Assistance Services the Black Pond Road Assistance Services the Pontiac. ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Resolution ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PontiaciCounty Church Services ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Reglatrarlat Services ASSOCIATES COMPUTER SERVICES ASSOCIATES COMPUTER SERVICES Monthly Association for Christian Services ASSOCIATION MEMBERSHIPS # CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS ASSOCIATION MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS ASSOCIATION MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS ASSOCIATION MEMBERSHIPS « CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS ASSOCIATION MEMBERSHIPS • CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS Association Official Agent ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE TAKE ADVANTAGE WHILE INTEREST RATES ARE HIGH AT GRAND OPENING D OUVERTURE STEREO YORX AT 8HAWVILLE EVERY TUESDAY AT A REASONABLE PRICE AT A REASONABLE RATE AT A REASONABLE RATE-----O SHAWVILLE. AT A REASONABLE RATE---O AT A Reduced Rates AT LEAST TOM’S FULL OF PEP WHEN HE AT LOW KMT CURRENT RATES M uni-tiral Dkhkntijrkh AT LOWEST ClfltKK.VT RATES. AT LOWEST CUIlRENT RATES. AT LOWEST CURRENT RATES MUlfl- AT LOWEST CURRENT RATES MUM- AT LOWEST CURRENT RATES MUNICH* A L Debentures AT Reasonable AT Reasonable Fixed Prices 1940 AT Reasonable Fixed Prices 75c AT Reasonable Fixed Prices Shawville AT REASONABLE PRICES------ Daily AT REASONABLE PRICES. AT REASONABLE PRICESI STEAM CLEANING Safely AT REDUCED OCEAN RATES AT SHAW VILI.K EVER Y TUESDAY AT SHAW VILLE EVERY TUESDAY AT SHAWV1LU5 EVERY TUESDAY AT SHAWVILLE EVERY TUESDAY AT THE LOWEST RATES AT THESE LOW RATES. AT TIIEl LOWEST RATES AT Tom Nulty AT VERY REASONABLE PRICES. ATM Pontiac County * Church Services ATOMS Shawville United Church Hall Tuesday Attend Revival Services Attend Services Au Grand Bois Resource Centre AU New Recital Production Including TAP—BATON—JAZZ Ile-du-Grand-Calumet-Salle-Townhall Le Au< Services Contango Auction Services AUCTION SALE Services Auction Services Auction Services Auction Services Auction Services Auctioneer Auction Services Cobden Auction Services Cobdent Ontario Auction Services FREE ESTIMATES Auction Services Holstein Club Auction Services Inc o.E Auctioneer Auction Services Murray Graham Auction Services Name Address Auctioneer Auction Services Our Auction Services R R Auction Services R.R. Auction Services RR Auction Services SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer Auction Services Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff Chichester Auction Services Tél Auctioneer Auctioneer Services Auctioneering Services Auctioneering Services Free Estimates Auctioneering Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Computerized A Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services R Auctioneering Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Computerized Auction Services RR 1 Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Servkee Auctioneering Services H.I. HOBBS AUCTIONEERING SERVICES MOBILE TIRE CE CHUGG ELECTRIC Auctioneering Services KEARNS MOBILE Mr. Auctioneering Services Rev. MacEIwain AUCTIONEERING SERVICES VETERINARY SERVICES MONUMENTS ANIMAL FEEDS Auctioneering Services À H AUDIT & ACCOUNTING SERVICES Auditing Services AUGUST Services Real Austin Ouyon Pontiac Co-op Medical Services Auto Tech Tom Orr Cartage Shawville Chrysler SAQ Classique Autologous Services Inc. Automobile Attractive Rates Automobile Ladies’ Shoes Reasonable Rates Automobile Reasonable Rates Automobile TL Reasonable Rates AUTOMOTIVE SALES & LEASING BATHTUB & SINK REFINISHING VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Stuart Graham Financial Services Ltd.* Aux Clubs de Services AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de Auxiliary Services Auxiliary Services of England Auxilliary Services Ed Delaurier AVCO FINANCIAL CV SERVICES CANAl DA LTD Avco Financial Services Cana Blvd. AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY La AVIS Church Services Standard Church 1 Waltham Pastor Rev. Harold Avis Public Notice SERVICES Pontic Community Hospital AVIS PUBLIC PUBLIC NOTICE COMING EVENTS COMING EVENTS FOR SALE C Unified Ad Rates Canada Province d AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports AVIS PUBLIC SI LA SANTE ET LES SERVICES SOCIAUX VOUS INTERESSENT. AVIS PUBLIQUE L Hôpital Communautaire du Pontiac Congés Fériés de Pâques Services de AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE Financial Services Guaranteed In Awards Services Aydelu Arena Manager Tom Aylmer United Church Services B. Services b1d21 Services B<>th Services Will Lead BA Tom Barron BACKHOES Products Services Concrete Slabs/Foundations Crushed Stone Top Soil Sand Septic Systems La Bakery Shop Opening Balharrle Reserve Grand BALLARD Special Evangelistic Services Balloon Services Bank Easier Services Al Bank of Montreal Shawville Tuesday Bank References Graham’s Auction Services R.R Bank Services Banking Services Baptist Chtrch Services Baptist Church Services Baptist Easier Services Charlene Barbara Branch Elementary School Tom Barker Motors Grand Opening Bas Prix Masson 819-986-5720 Services BASIL TANGUAY Services Bastien Tire Services Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services Bay Accounting Services Financial Statements Income Tax Bay Court Report Shower At Ladysmith BUSINESS SERVICES DIRECTORY Hospital A Bay News Pontiac Co-operative Medical Services BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum BAY Reasonable Rates HORSE AUCTION SALE INVENTORY REDUCTION SALE ERIK THERKELSEN & SONS LTD. Bay Services BAY Telephone 30 PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES GEORGE HYNES & SOX Funeral Home Established BBQ Official Opening BD Clarendon Pastoral Charge Harvest Thanksgiving Services Rev Ludger Emard bdl8 Services Sale Be Three Services Daily Bear Grand Hotel Beattie’s Eye Service Dressed Poultry Shipped Every Tuesday Beattie’s Eye Service Special Services Rev. Begins Here VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Notre Bélanger & Associates RBC Shawville FORD Stuart Graham Financial Services Bean s Service Station Gi Bell Rates Quyon New Bell Telephone Co. Sunday Services Bible School Morning Worship PENTECOSTAL ASSEMBLY Bell TOM PRINCE MOTORS RENFREW Bell Tuesday BENNETT Travel Services Bennett Travel Services Bergeron Official Gazette BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT Best At Budget Prices Church Services SUNDAY Best Church Services Shawville Methodist ‘Circuit R«v. Best Jersey Heifer Calf-Dr Bull Reserve Grand Best Rates Best Rates Commencing June Best Rates Read Best Services Best Choices Best Products Best Prices Air Best Services Best Choices Best Products Best Prices Æ Â Best Values For School Opening Phone H3-HJ DR. Best Values For School Opening Quyon Fair Best Wishes Only ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES KIDS KLUB Winter BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services -Sunday School Morning Worship BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services GEO. BETHEL PENTECOSTAL” TABERNACLE Sunday Services U Better Services Bey Wesleyan Bristol Ridge Pentecostal Qvyon United Bristol United TUESDAY Bible School — Morning Worship Evening Services Big Heart SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene Big Heart” Church Services Big School Opening Special Bilingual Service GRAND MARQUIS LS Bilingual Services Bilingual Services, Bill Church Services BINDER TWINE ACADEMY OPENING Local and District Birth Rates Mary Birth Services Farm Birth Services On# Birth Services Yard Sales Miscellaneous Cars Birth Thanks Services Community Calendar BIRTH WEEKLY RATES Minimum BIRTHDAYS Heating Sales and Services Biulogy Services Blind Tom BLOEDEL SALES Vancouver Calgary Edmonton Winnipeg PONTIAC COUNTY CO-OP MEDICAL SERVICES Hospital-Su Blood Donors Services Blood Services Blood Services Casino du Lac Lemay Cathy Reddy CML Technologies Corn-Net Credit Union Central of On BM( Services bml5 Services Miscellaneous Deaths Miscellaneous Bndcjestone Licensing Services Inc used bnl6 Services bnl6 BO REVIVAL SERVICES Cole— Board ical Services Board of Chinese Family Services Board of Evangelism and Social Services Board of Funeral Services Board Plans Official Opening At Bristol Memorial Hospital Boats Services PREVENT BODY SHOP Elementary School Speedy Service Reasonable Rates BODY SHOP Racine Speedy Service Reasonable Rates BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates Body Shop TOM BOOK EARLY Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services BOOK EARLY Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services BOOK-keeping Services Book-keeping Services Hwy Book-Keeping Services Langford Groceries Book-keeping Services Shawville Bookeeping Services Annual Bookkeeping Services BOOKKEEPING SERVICES A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD. Bookkeeping Services D&D Auto Wreckers Eades Boutique Steward Schwartz SUBJECT Bookkeeping Services Government Remittance & Payroll Financial Statements O Office Support Bookkeeping Services SHOES Bookkeeping Services Tax Reparalon S Panning Eiectonic Tax Ring Peter Bookkeeping Services \| Bookmobile Services BOOSTERS • TOWERS Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Boots Rev. N. F. Wendt Pastor SHAWVILLE Services Border Services Agency Borers Technicolor Power We’re Not Married MONDAY A TUESDAY Debbie Reynolds Audrey Hepburn SATURDAY BORN Church Services Anglican YACH- Barry BORN Shawville Hardware Store Opening Dance Both Services Bow- Services Box 101 INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates Box Stoves Church Services Boys Tom BOY’S SHIRTS SERVICES DE BUREAU ENRG. Bradley Air Services BRADLEY AIR SERVICES LTD. Brampton Services Brass Reserve Grand Breckenridge School Opening Specials Established Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da Bridges Sports Mouthguards Protective Nightguards <ExceptjotwC AffordaBU Services Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville Brigade Incendie Grand Calumet e Hotel Albert Brigade Tuesday BRISTOL - QUEBEC Tuesday Bristol - Tuesday Bristol Anniversary Services Bristol Auto Body Garage com Services Dad Bristol Bazaar Successful Event Reasonable Rates Bristol BUSINESS SERVICES DIRECTORY Mrs. Alex Horner Bristol Busy Bees Institute \| CHURCH SERVICES BRISTOL BUSY BEES Opening—Fuller Brush Dealer Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Andrew s Knox Saturday December Bristol con- Tom Fahey Bristol Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY Motion Bristol Council Pontiac County Church Services Week Bristol Elmside Church Basement Tuesday BRISTOL FARMERS’ CLUB AUCTION SALE Livestock Shipping TUESDAY Bristol Harvest Every Tuesday BRISTOL ion Church Services Provincial Prohibition Wont Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES Bristol OPENING Bristol opening Jo-Anne Archambault Bristol Parish of Leslie Services BRISTOL PASTORAL CHARGE CHRISTMAS SERVICES BRISTOL PASTORAL CHARGE Services Bristol Reasonable Bristol Ridge 0 Services Bristol Ridge Every Tuesday BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Morning Worship Pm.—Evening Service Tuesday BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G Richardson Services Bristol Ridge Pentecostal Quyon United Bristol United TUESDAY Bristol Ridge Services BRISTOL RIDGE Services: Bristol s Grand Old Mrs. Aléx Horner Bristol Telephone Meeting First Tuesday BRISTOL TOWN HALL BUSINESS DIRECTORY RATES BRISTOL Town Hall Tuesday Bristol TUESDAY BRISTOL UNITE!* CHURCH SERVICES Bristol View Grand Champion Britih Official Press Bureau British Grand Fleet British Information Services British Red Cross i Services BROCK Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Brome Co-op Medical Services Brome Co-operative Medical Services BRONZE PLAQUES Tom Gervasi Bros Iron & Tom Murdock Bros. Air Services Brothers CHURCH SERVICES Charter Bryson L mScx Services Â Wrnm BRYSON Anniversary Services Children BRYSON Anniversary Services LIFE Bryson Demonstration Tuesday BRYSON Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota Batches Bryson have Church Services Only Changes Are Listed Bryson Immaculate Conception Bible Study Tuesday BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday Bryson Lions Hall OPENING DA NCE Saturday Bryson News M MEMORY CHURCH SERVICES TH A NK YOU BRYSON Public Notice Pontiac County Church Services Parking Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services Bryson Re Du Grand Calumet Bryson Services BRYSON Services Ash Wednesday Bryson Special Anniversary Services Bryson Tom Foley Lived Bryson Tuesday Bryson Urn-ited Church Anniversary Services bS266S Services Bu Church Services Buggy Centennial Services Oct Buggy Services Qtiyow Parish Services BUICK REGAL Grand National BUILDING RENOVATION OPENING NOV. Building Services BURNETT COUNTRY Free Outdoor Saturday Night Dance Backhoe Services Sand BURNETT LTD UNBEATABLE FINANCE RATES ON ALL FARMALL TRACTORS BURPËË ««BBD ACCOUNTANTS REASONABLE RATES Bursary Committee an- Health Services Bus Lines Lte ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES Bus Services Bus Services Minibus J.L. Hanna BUSINESS & PROFESSIONAL mars Services de BUSINESS & PROFESSIONAL OPENING OCTOBER Business Accounting System Set-up Experienced Professional Reasonable Rates BUSINESS DIRECTORY RATES After BUSINESS DIRECTORY RATES CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSULTANTS BUSINESS DIRECTORY RATES SU J4 COL. BUSINESS SERVICES & DIRECTORY CALVARY CHAPEL Rev. Dens Id BUSINESS SERVICES DIRECTORY BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC DRY CLEANERS YOU CLOTHES BEST FRIEND" MARTINEAU & ALLARD I.A BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC MARTINEAU & ALLARD B.A. BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC MARTINEAU & ALLARD B.A. BUSINESS SERVICES G BUSINESS Services Visiting BUSINESS SERVICES.DIRECTORY Business Travel Services Hull Business Travel Services Siège BUT TOM CO se BY RENE RYERSON MART Carpenters TRUE CONFESSION CHAPTER XIV Tom BY TOM OKA ; C 3* ADVERTISING RATES. C CLÉ PONTIAC LEAD INC BUSINESS DIRECTORY RATES CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSULTANTS C o-operative Medical Services C R Services C Services C" Church Services C,cncral Supply Co. Car-this Council of Grand Canal \| C.R. Services C.T.C. Official League Semi-Pro. Cabinet Grand Phonograph CADASTRE Canton de Grand Calumet LOTfS Cadieux du Grand Calumet Cadieux du Grand Calumet Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc. CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER Cadillac Services CAHILL 647-2126 Church Services ST. Cal Cummings Tom Faulkner Cal Government Services Calcutta— Official Caldwell Services Calendar Services Real Estate Call Management Services Calumet Air Services CALVARY CHAPEL AZALEAS Services CALVARY CHAPEL Services Cam Farm Produce X Services Church CAMP Au Grand Bois CAMP MEETING SERVICES CAMPBELL ADVERTISING RATES. CAMPBELL ADV’ERTISING RATES. CAMPBELL Reasonable Rates CAMPBELL S BAY Phone 28 RENFREW ONTARIO Roofing Specialists Reasonable Prices Campbell’s Hi Tuesday Campbell’s Services de Camper Units X Services FRIDAY & SATURDAY JULY CAMPERS WEEKLY RATES Minimum CANADA PAINTING WHITE WASHING DISINFECTING Excellent Work Reasonable Rates Poultry Houses Canada Department of Agriculture’s Food Advisory Services Canada Services Canada’s Information Services Canadian Almanac & Official Directory Canadian Almanac & Official Directory Z-i Canadian Armed Services Canadian Armed Services Fal-Mystère Canadian Auxiliary Services Canadian Blood Services Canadian Council on Health Services Accreditation ASt Canadian Executive Services Organization CANADIAN GRAIN COMMISSION EXTERNAL AFFAIRS CANADA Services Canadian Grand Ginette Canadian Grand June*» Sfirr Canadian Grand Master Fiddler Canadian Grand Masters Canadian Grand Masters Fiddle Association Canadian Grand Masters Fiddling Association Canadian Legion Educational Services Inc. Canadian Legion Tuesday Canadian Legion War Services, Inc Canadian Life Underwriters Association Reasonable Rates Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications Canadian Pacific Ocean Services CANADIAN PRIDE GROUP OF SEVEN- TOM THOMSON A J CASSON A Y JACKSON CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION JUSTICE CANADA Services Wellington Canadian Tire Club Grand Calumet Clinique de Canadian Tire Corporation Associate Store Opening October CANADIAN TRANSPORT COMMISSION Medical Services Environmental Health Canadian Trotting Second Tuesday Canadian VON Services Canadian War Services Fund Canadian Wildlife Services Canadian Youth Services Candlelight Family Chriitmes Service TUESDAY Candlelight Services Open House Canfarm Co-Operative Services Canteen Services Canton de Grand Désignait A Canton du Grand Calumet Canton du Grand-Calumet Canton du Grand-Calumet MRC de Pontiac PLAN D’URBANISME Canton Grand Calumet CANTON GRAND CALUMET AVIS PUBLIC PETITES ANNONCES Combattre Canton Grand Calumet Ce CANTON GRAND-CALUMET. Cap Movie Tuesday 4:30—Arthor Haines Show 5:00—Razzie Dazzle 5:30—Mike Mercury Capital Services CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager IDING CARDS Special Opening Offer- Care Services CARE Home Health and Support Services Inc. Carlton Co-operative Medical Services CARNIVAL L lLE DU GRAND CALUMET PONTIAC CARNIVAL OPENING PARTY Orriclal CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter ÎLE-DU-GRAND-CALUMET Cars & Trucks K Services McCorrlston CARS & TRUCKS MISCELLANEOUS LIVESTOCK Miscellaneous - CLASSIFIED RATES CARS & TRUCKS MISCELLANEOUS PROPERTIES - CLASSIFIED RATES CARS & TRUCKS SERVICES CARS & TRUCKS WEEKLY RATES Minimum Carson Accounting Services Financial Statements Income Tax Carson Bros. Bull Grand Champion Male Carson Ryan Tuesday Mixed Cart Services Report-Receipts Catering Services - Special Event Gatherings Front St. Catholic Charismatic Services Catholic School Board of Grand Calumet Island Catholic Social Services Catholic Social Services and Hospital CBC Information Services CBL Devotional Services CCA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services CciiiHrmntion Services CCR Services Ce Centre de Services Sociaux de CEDAR LUMBER Weekly Rates Minimum Cemetery Committee Tuesday Cemetery Memeorlal Services Ankhed CEMETERY MEMORIAL SERVICES— Norman—3.00 CEMETERY SERVICES CEMETERY SERVICES BELL ORGAN CEMETERY SERVICES Church Central School Board Sets Tax Rates CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC. Centre de Services CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall Centre de Services Sociaux de Centre des Services Sociaux Centre des Services Sociaux de CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE Centre Local de Services Centre Local de Services Communautaires Centre Local de Services Communautaires de Chapeau Centre Local de Services Communautaires Grande Centre Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement Centre Locel de Services Communautaires Pontiac CP Centre Regional de Services Centrepiece Special Services CGA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services Chalmers United Church of Can- Grand Lodge Champion ers Association for Grand Judging Changes In Church Services Chapeau Agricultural Society Every Tuesday Chaplain Services Charria Services C CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Accounting Services Financial Statements Income Tax CHARTERIS Church Army Mission Beginning* Tuesday Charteris News BOUTIQUE^ HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Charteris Revival Services Beattie’s Eye Service CharterU Services Chartweil Seniors Housing REIT Tuesday Chcnail du Grand Cal CHEAP A GREAT VARIETY OF RATES CHEAP A GREAT VARIETY OF RATES TWEEDS CHEAP RATES CHEAP RATES Hanitolia & Tbe Nortii West Cheap Rates Jotided Cheap Rates JUST BEAD THIS. CHEAP RATES ON ALL RAILWAYS U E. O Neill Cheap Rates OrOCkGrV Cheap Rates There Cheaper Freight Rates Cheese Revival Services Special CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS Chelsey Services Chemin du Grand Mariais Chemin du Grand-Mariais Cherch Services Rev. Chevrolet Tuesday Child Care Services Child L’ILE-DU-GRAND-CALUMET Protection* Foundation Child Studies OFFICIAL PASSPORT PHOTOS CUSTOM PHOTO FINISHING Child Welfare Services Children s Aid Services CHILDRENS WEAR DEPARTMENT SPRING MERCHANDISE AT VERY REASONABLE PRICES Children’s Services CHIN Church Services CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTIC \| VETERINARY SERVICES WELL DRILLING S & JTREE REMOVAL JR DRILLING CO. CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTIC~l MONUMENTS VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Lj Dr. Alida Jong M.V CHISNELL Bishop Farthing Conducts Services CHISNELL Public Auctioneer Bailiff Superior Court QUE Anniversary Services Chnrch Services Chnrch Services St. J Choice Brother Tom CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE SERVICES F Christ Weeknight Services CHRISTIAN MINISTRIES Church Services ST. Christina Services Christmas Church Services Christmas Services Christmas Services A Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. H Christmas Services IhR Holy Eucharist Mjl Anglican Parish Christmas Services S Si St George CHRISTMAS SERVICES Sawmill Christmas Services Sermon Christmas Services Tuesday Christmas Services V/ ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY CHRISTMAS EVE St CHRYSLER Dodge Jeep Services Chrysler Inc. OPENING SPRING Chrysler Pacifica Tounng Toyota Highlander Honda Odyssey Tounng Wrangler Caravan SE Jeep Grand Cher Chunk Services Chunk Services See:- Church All Services Church Anniversary Services Church Army TUESDAY CHURCH BRISTOL Schedule of Services Please Church Grand War- Church of England Parish of North Clarendon ------------ Services Church of England Services Church of England Services April Church of England Services Decern Church of England Services FOR SALE Charteris S. School Church of England Services Kev. Church of England Services March Gth Church of England Services Parish of Leslie Services Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Church of England Services Rev. Church of Zngl&md Services March Church School Parish of Ouyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church School Tuesday Church Service Tuesday Church Services Church Services PLEASE NOTE Church Services Shawvii CHURCH SERVICES X Church Services SUNDAY Church Services ANGLICAN Parish Church Services Bolam And Freedman Win Speaking Contest External Affairs Church Services Brig Church Services II Church Services Parish Church Services Sti CHURCH SERVICES W.l Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services % UNITED CHURCH Proposé Church Services & Church Services 0 Church Services 1 Church Services 1 Standard Church Shawville Rev. Church Services 25-day SPECIAL LOW ROUND-TRIP Church Services ; Church Services A Church Services A MILL FOR Church Services Advertising Church Services Alabastine Church Services All Work Guaranteed Satisfactory Church Services Anglican Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr Church Services Anglican ARTISANAT RURAL CRAFTS SHAWVILU Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services Anglican Church CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All Church Services Anglican DR. Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Newmac Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Phone Church Services Anglican Initiated Church Services Anglican OFFER VALID UNTIL NOV. Church Services Anglican Phone Church Services Anglican Portoçe Campbe Given Church Services Anglican Praise Church Services Anglican quelqu autre Church Services Anglican Residence Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican Services Church Services Anglican Servk Church Services Anglican Tel Church Services Anglican THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL Church Services Anglican W Church Services Angln Church Services Après Church Services At Church Services August Church Services Avail Church Services AVIS DU SCRUTIN Canton de Clarendon Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers CHURCH SERVICES Bristol Elevator Church Services Bristol Memorial Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services CALL OR DROP Church Services Carpet Church Services Carson Lake Lumber Ltd. Church Services Cheap Sale Church Services Child Church Services Child’s CHURCH SERVICES Church of England Services Church Services Clarendon CHURCH SERVICES Clarendon Methodist Circuit Church Services Clarendon Methodist Circuit Ebenezer Church Services Clarke Church Services Classified Ads Church Services Communication- Québec Outaouais A Church Services CuthberUon—Brown Mr. Church Services December Church Services Elie Church Services Even Church Services for Church Services FOR MORE INFORMATION Church Services FOR SALE Pariah Church Services FOWL SUPPER & MISSION FILM Church Services GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established Church Services Glenwood Plaza CHURCH SERVICES Good Discount Off Clothing* Church Services Grooming Church Services HAMILTON Church Services Health and Welfare Church Services Homeward Bound THE ANGLICAN PARISH OF CambpelTs Bay Church Services HOUSES FOU SA LE-A Church Services IMPERIAL OIL AGENT Church Services Jean Ogilvie Church Services July Church Services Lack Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Parish Church Services LOCAL NEWS. Church Services M 1 Church Services MA VI WITH Church Services March Church Services METHODIST CHURCH. Church Services METHODIST CHURCH; Pastors—Rev. Church Services Missed Church Services Misses Margaret Church Services Montreal Church Services MONUMENTS the Church Services Mr. Larry Dubeau Church Services Mrs Eva Church Services Mrs. Church Services Mrs. Doreen Clp&rke Church Services Musi Tell Council When Occupants Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday Church Services NEW BARN Church Services ni0nii0tc Bank of Montreal Church Services Now Open Church Services Oct. Church Services Office Horns SATURDAY* Church Services On Standard T.me Church Services OTTAWA Church Services Our Grocery Department Church Services Parish Church Services Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Standard Church Church Services PLEASE NOTE Church Services PONTIAC DRY CLEANERS Church Services Praise Church Services Presbyterian ST. Church Services QAMPBELL’S Church Services RAYMOND JOHNSTON Olm Church Services Resumed Sam CHURCH SERVICES Rev Peul Sylvestre Church Services ROBERT C RLVSOfl Church Services Same Church Services SCH Church Services Sea Quite Church Services Second Sunday After Trinity CHURCH OF ENGLAND Church Services See the Church Services Sept. Church Services SERVICES Church Services Shadows CHURCH SERVICES Shawvillc Hospital Auxilary Church Services SHAWVILLE CHURCH SERVICES SHAWVILLE FAIR Church Services Shawville Methodist Circuit Church Services SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Church Services Siiawville Methodist Ujiu Rev. CHURCH SERVICES Special Train Service Good Church Services SPLASH Church Services Srawville Methodist Circuit Rev. M Church Services STANDARD CHURCH Rev. C. Church Services Standard Church Shawville Rev. Church Services Sunday Church Services SUNDAY, Church Services SVNDAT. Church Services THANK YOU Anglican ANGLICAN PARISH Of CLARENDON Fr Church Services That Church Services the CHURCH SERVICES Their Church Services THEREFORE Church Services THIRD SUNDAY CHURCH SERVICES TIMETABLE. Church Services Try O Keefe Church Services United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Rev. Church Services V CHURCH SERVICES Vâ Church Services Va SATURDAY Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services WANTED Church Services We Church Services WHEN PROCESSING COLOR Church Services WHITEHOUSE CHROME SETS 1 Church Services WHO Church Services Wolf Lake St CHURCH SERVICES Word Church Services _ A Church Services « SHAWVILLE PHONE Church Services •1.00 CHURCH SERVICES. Churches Hold Special Services Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Circuit Services Cirnrch Services NOTICE. Cities Services Cities Services Con Cities Services Orch Civil Defence Services CJ Services CK Kl ELr> Pontiac Health and Social Services CL Pont Grand Clarence Services Clarendon & Bristol 4- Ile-Grand-Calumet Clarendon Best Values For School Opening Phone Clarendon Department of National War Services Ottawa H Clarendon Inn Tuesday Clarendon School Board SPECIAL SERVICES Monday Clarendon Services Clarendon SERVICES Public Notice CLARENDON Sunday Services Bible School—IP CLARENDON UNITED 0 Services CLARENDON UNITED Just Received STOCK REDUCING SALE Services CLARENDON UNITED Services CLASSIFIED AD RATES CLASSIFIED AD RATES A Classified Ad Rates; PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE COMING EVENTS CARDS OF THANKS CLASSIFIED CLASSIFIED ADVERTISING Farm Produce WEEKLY RATES Minimum CLASSIFIED ADVERTISING Lost WEEKLY RATES Minimum CLASSIFIED ADVERTISING RATES CLASSIFIED ADVERTISING RATES American CLASSIFIED ADVERTISING RATES Clever CLASSIFIED ADVERTISING RATES Country Singers CLASSIFIED ADVERTISING RATES FOR SALE CARS & TRUCKS CLASSIFIED ADVERTISING RATES MAf.K MADE CLASSIFIED ADVERTISING RATES Motioned CLASSIFIED ADVERTISING RATES OT TER LAKE CLASSIFIED ADVERTISING RATES Weekly Rates Minimum CLASSIFIED ADVERTISING RATES XtC CLASSIFIED ADVERTISING WEEKLY RATES Minimum Classified Rates CLASSIFIEDS SERVICES SERVICES Claude Regional Health Services CLAYTON YOUNG TOM FRASER CLEANERS Quebec Bristol Ridge Services Cleaning Services Cleaning Services A A A A Bryson Owe Cleaning Services Bryson CLEANUP Reasonable Rates CLEOPHAS DUFAULT CEMETERY SERVICES Client Development & Services, Underwriting Division Client Services Welding Training CLOSED TUESDAY & THURSDAYS) HI-WAY DRIVE-IN EVERGREEN TREES Closing Services Clothing Store MOVIE BINGO Every Tuesday CLSC - Services CLSC Foundation “Home Care Services" CLSC Grand-Rivière CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE CLSC Pontiac Foundation Homecare Services CLSC Services Club des Services Agroenvi- CLUB Livestock Shipping TUESDAY Club Optimiste de Ville du Grand Calumet Club Optimiste Grand Calumet Cluff Septic Services Cluff Septic Services Oktoberfest Ladysmith TCRA Ladysmith Hotel Chartrand & Beausoleil Les Industr cm-1 Anniversary Services CMC Waltham & Bryson Christmas Services A & Minutes Cnnrch Services CNR- Services Cnurch Services Co J»ate Special Rates \| Co-jperaiive Medical Services Co-op Federation of Medical Services Co-op Medi-oal Services Group Secretaries Co-op Medical Annual Meeting OPENING CEREMONY AT QUYON To Co-op Medical Services Co-op Medical Services Annual Co-op Medical Services Annual Meeting Co-op Medical Services Federation Co-op Medical Services Federation Conference Co-op Medical Services Federation Mr. Co-op Medical Services Group Secretaries Co-op Medical Services Movement Co-op Medical Services Office Co-op Medical Services Open Shawville Office Co-op Medical Services Rum Gauthier Co-op Medical Services Special Awards Available Span Co-op Services Co-op-atlve Medical Services Co-opeitative Medical Services Co-operative des Services Agricoles Co-operative des Services Agricoles du Co-operative des Services Agricoles du Pontiac Co-operative Medical Services Co-operative Medical Services Association Co-operative Medical Services BRYSON THEATRE Palmer—On Monday Co-operative Medical Services Federation Co-operatlve de Services Agricoles du Ponfloc Co-oprative Services Co-up Medical Services Annual Meeting Co. Services COA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services Coal Stoves BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Electric & Gas Stoves Cobalt Mines Quarantined Reasonable Prices Cobden Memorial MaR FEEDS QUYON Hall & Farm Supply Stewart s Auction Services Cobden Cobden Sales Bam Stewart s Auction Services Cobden Cochrw Air Services Ltd. Codieux Inc. Ile du Grand Calumet Coffee Services College Extension Services Colleges Continuing Student Services Counsel- Education Department Colo-Deputy Grand Master Combination Services Combined Services Come Wi Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Comers Bible Study Tuesday St Andrew s-Knox Bristol Bible Study Wednesday 9.30 COMING EVENTS MISCELLANEOUS CARS/TRUCKS SERVICES BIRTH MEMORIAM NOTICES PERSONALS STAN KEON S CHRIS COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET Comments Alain Dion Services New Horizons Comments Commanding Officer Official Languages Officer 996-8042 Information Office Comments Director 992-5757 Services 11 Du Terminus St. East Rouyn-Noranda COMMERCE GROUP Insurance Company Official Insurer COMMERCIAL Accounting Services Financial Statements Income Tax Commercial and Household JANITORIAL SERVICES L Commercial and Services Group Class Commercial Computerized Auction Services Commercial et Services Group Classe Commercial Rates Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNO TOM FRASER Tel Bo* Commercial Refrigeration Units TOM FRASER Box Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals Old Address TOM FRASER Box Commercial Residential Competitive Rates Commission Scolaire de Pontiac Services Commission Scolaire de Pontiac Services Administratifs Appel Commissioning Services Commuaity Services Commuion Services Sermon Communautaire du Pontiac Services COMMUNICATIONS Services Communion Services Communion Services & Communion Services October Oth Communion Services Rev. Communion Services Sermon Communion Services Sermon A Sacrificial Feast Senator Communion Services Sermon Mibject—‘‘The Public Sign Christian Descipleship Communion Services Sermon—“Blessings Communion Services Service Community Calendar Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous Services Community Calendar % Services Public Notice Peal Estate Cars & Trucks Miscellaneous Have Community Calendar % Services Real Estate Wanted Community Calendar Camper Units Miscellaneous Livestock Real Estate Services Community Calendar Public Notice Tenders Services Wanted Community Calendar Public Notice Thanks Services Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous Community Center Official Community Center Tuesday Community Centre Morley Hodgins Ltd TUESDAY Community Centre Opening Thurs Community Centre POLICE REPORT Tom Lefebvre Community Frayer Services - Shawville United Church Community General Sypt Services Friday Center Community Health & Social Services Network’s Let’s Talk Health Community Health and Social Services Network Community Hospital Opening COMMUNITY INTERESTS: Communications Historical / Cultural Health & Social Services Youth Education Community Last Tuesday Community Profects GRAHAM AUCTION SERVICES Is Murray Community Services COMMUNITY Services Animator Born Community Services Campbell Community Services Center Community Services Centre Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone Community Services Cfcntre Community Services Directors Community Services Directory Community Services Hosts Community Services Pontiac County Community Services Program Community Services Project Community Services Projects Community Services Y Community Shine Church Services Community welcome Services Center Community Youth Services Competition Church Services Competitive Rates Complete Bookkeeping Services O Government Remittance Complete Decorating Services V Bridal Accessories Complete Home Care Services Complete Home Care Services • Medical Computer Services COMPUTER SERVICES 71 ST-JOSEPH BLVO P.O. COMPUTER SERVICES A Computer Services Equity Computer Services ERNEST GREGORY Computer Services ERNEST GREGORY 647-3357 Small Business Consultant Pontiac Grand Prix Computer Services ERNEST GREGORY Small Business Consultant Computer Services ERNEST GREGORY Small Business Consultant Meghan Patrick COMPUTER SERVICES Government Sources 284,890 Environmental Health Computer Services Guide Computer Services Inc Canada INSTALLED WITH CARE COMPUTER SERVICES Stilt Computer Systems Technician • General Arts and Science • Hospitality Services Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Computing Hardware and Services Comrnumty Services Projects Con- Acting Vice Grand Concerning Special Services \| Concert Tuesday Conciliation Services CONE Official Agent SHAWVILLE CONE Official Confidential Business Services Marilyn Confirmation Services Charteris Monday Oct. Congregations Attend Services CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES Conseil Canton Grand Calumet Conseil de la Corporation Municipale du Canton Grand Calumet CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Conseil des Services de Santé de VOutaouais Conseil du Grand Calumet Conseil Regional de Santé et Services Sociaux Conseil Regional de Services Sociaux CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE Conservative Convention Tuesday Conservative TUESDAY Consolidated General Manager Tom Gray CONSTRUCTION Computerized Auction Services CONSTRUCTION Computerized Auction Services J FREE ESTIMATES CONSTRUCTION Residential Commercial Computerized Auction Services CONSTRUCTION WORKERS AND CONTRACTORS Information Day Tuesday Consultant Services Consultant Services CAMPBELL’S BAY PROT. Consultant Services Main St. CONSULTANT SERVICES Queen Elizabeth School CHIROPRACTIC CLINIC CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Consultant Services With Mercédès Teflès Consumer Services Consumer Services Nutrition Dietetics Agricultural Economics Animal Science Food Science General Ag Contact Everett Me- 6787S2bnlI MOVIE BINGO Every Tuesday CONTACT GRAHAM’S AUCTION SERVICES Moved Contact Megram Consulting Services Ltd. Contact Public Stenographic Services Miss Hilda CONTINENTAL LIFE Atfcnt Sunday Services Sunday School Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville CONTRACTOR & PAINTING AUCTIONEERING SERVICES GENERAL CONTRACTOR Auctioneering Services COOGAN S BLUFF TRACK OF THUNDER Restricted Tom Coop Medical Services Coop Medical Services Federation Coop Medical Services Federation of Ontario Coop Medical Surgical Services Cooperative des Services Agricoles du Pontiac Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY Cooperative Medical Services Cooperative Medical Services Corbin Auctioneering Services Bus Corn-Social Services Corners Bible Study Tuesday Corners Bible Study Tuesday St Andrew Corners Bible Study Tuesday St Andrew s-Knox Bntfol Bible Study Wednesday 9:30 Coronation Services 9.45 a.m.—Sunday School Coronation Services Sermon CORPORATE AFFAIRS Medical Services Indian Health Corporate Registrations O Complete Bookkeeping Services O Government Remittance Corporate Registrations G Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Corporate Registrations RELINK Auctioneering Services H CORPORATE SERVICES Corporate Services Committee CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES PENSION PLANS CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES PENSION PLANS As Corporate Services Renfrew Victoria Hospital Corporation Grand Corporation Grand Calumet CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON GRAND CALUMET AVIS D ASSEMBLEE PUBLIQUE Tournoi de Corporation Municipale du Ile du Grand Calumet Corporation of Grand Cal Corporation Tuesday CORRECTION Competitive Rates Correction Services Correctional Services Correctional Services Canada Correctional Services School Board Cottage Closing Services Cottage Services Cottage Services Gold Weather Specials Funeral of John Greer PARISH OF CAMPBELLS BAY Hi v. G. Coulonge Services Coulonge Services Center Coulonge Services Waltham United Church Council Essential Services Council for Health and Environment Québec on Social Services Council for Health and Social Services Council of Grand Ca Council of Health and Social Services Council on Health Services Accreditation Council Services BEFORE APRIL Country Ski Club Ile du Grand Calumet County Co-op Medical Services County Co-operative Medical Services County Council Spring Millinery Opening Tuesday County Council TUESDAY County Medical Services Court Church Services Cowan.......... Services CP Services CP Services STYLE SHOPPE FOR RENT CP Services ShewvÜe - Tek CP Services WESUYAN METHODIST CHURCH RET. Crabb Reserve Grand CREAM EQUIVALENT Church Services CREST Hardware Opening FLY Mrs. Oswald Murdock Dies Al Her Home Criminal Intelligence Services CRSSSO Outaouais Regional Health and Social Services Counsel CRSSSO Planning Advisor Grégoire Ruel and English Services Advisor Gail Hawley-McDonald CRTC Information Services CRUISE TOM Oil & Filter Driving Inspection Cruises Fresh Image Computer Services Internet Connection Serv Crusade Services Ctierch Services Ctinrch Services Ctiurch Services We Cts TOWING RATES Cull Auctioneering Services Preston Cultural Committee By Tom Sloan During Cultural Services 663-9261 Optimist Club Cumba Co-operative Medical Services Curb Stops Lundi/Monday Mardi/Tuesday Mercredi/Wednesday Curling Club Tuesday CURRENT ASSETS Water Rates Outstanding Due CURRENT RATES MUNICIPAL Debentures Curriculum Services CUSTOM APPLICATION CONSULTATION SERVICE LIME CALCITIC & DOLOMITIC AVAILABLE AT REASONABLE PRICES SO CUSTOM GRASS SEED MIXTURES AT REASONABLE PRICES SEED GRAIN CERTIFIED & Customer Services Customer Services Office Customer* Services CUT FLOWERS Pontiac County Church Services Easter Week March CUTE V NOTHIN AT AU T DO- J(GÙT A DATE TOM Çuyoe Services Çuyon Services Cvcning Services Cvening Services CYusadc Services D IMPOTS Services D. P G M Grand Chapiam DA Y Accounting Services Financial Statements Income Tax DAGG Grand Lodge Officers Visit Shawville Oddfellows SURGEON DENTIST DAGG Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services DAGG Revival Services DAGG SURGEON DENTIST School Opening September DAILY & WEEKLY RATES Pool DaimferChrysler Services Canada Group Freight DaimicrChrysiei Fiewcul Services DaimierChrysier Financial Services DaimierChrysier Services Canada Group DaimierChrysier Services Canada Group X DaimierChrysler Financial Services DaimierChrysler Services Canada Group DaimierChrysler Services Canada Group These DaimierCiryster Financial Services Offer Daimler Chrysler Services Canada Group Freight DaimlerChrysier Financial Services DaimlerChrysier Financial Services " DaimlerChrysier Financial Services See DaimlerChrysier Services Canada Group DaimlerChrysler Corporation W Official DaimlerChrysler Financial Services DaimlerChrysler Financial Services " DaimlerChrysler Financial Services C DaimlerChrysler Financial Services See DaimlerChrysler Services Canada Group DaimlerChrysler Services Canada Group Freight DaimlerChrysler Services Canada Group F^iqir DaimlerChrysler Services Canada Group RRPMR DaimlerChrysler Services Canada Group These Dairy Kings Tuesday Dairy Queen Phyllis Stewart Crowned At Official Opening Horse Drawing Light Claes 1 Dairy Ration A CREAT BAKER NO A.GRAND HEATER Dairy Services Dale Reserve Grand DalmlerChrysler Services Canada Group RRPMR Dalton Hodgins Reserve Grand DamHefChrysier Services Canada Group Freight DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST. DARGAN Second Tuesday Darlene Services DavnlerChrysier Services Canada Group DawnterChryslef Services Canada Group Freight Day Services Day Services Church of England Day Services FOR SALE—Shorthorn Day Services SCHOOL GIRLS’ SPECIAL Day Services Sermon—“Our Living Church Day Services St Paul’s Day Services Thorne Centre Day Services Well Attended Given DAYS ADVERTISING RATES. De du Grand De du Grand Calumet De du Grand Calumet Doreen Miron De du Grand Calumet Golden Age Club De du Grand Calumet Low Notes Lions entertain De du Grand Calumet THE EQUITY De du Grand CASH CASH CASH... Calumet De Grand Calumet DE GRAND CALUMET Appartements DE L lLE DU GRAND CALUMET AT GRAND CALUMET RECREATION CENTRE DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE DE L’HOTEL A. Co 1LE-DU-GRAND-CALUMET DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC» de Services de Services Agricoles du Pontiac de Services de DE SERVICES ET DE SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS DE VOS... SERVICES Participez DE- General Duties—reasonable DEADLINE SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM Purebred Border Collie DEADLINE T SERVICES T H A N K S MEMORIAM MEMORIAM Wed . Dealer Services Csnsds Inc Read Deaths Services SATURDAY Deborrah Kerr Public Notice MONDAY & TUESDAY JULY DECEMBER Tenders JANUARY Services Cars Decorating Services Decoration Services Decoration Services Get Decoration ]Da)r Services Dedication Services Dedication Services Mrs. Almond Hodgins Defence Services If Defends ---- Postal Services Rommel’s Retreat Longest In DeimterChrysier Services Canada Group RRPMR Deliveries Accounting Services Financial Statements Income Tax DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday DEMETERRE Gardening Services DEMETERRE Gardening Services J ****************************** BULLETIN BOARD NOTICE DENTAL BILLS • EMERGENCY HOSPITAL SERVICES Dental Services Program Denturologist Church Services Richard Department of Health and Social Services Department of Industry and Commerce Tuesday Department of Lands and Forests Services Department of National War Services Department of National War Services Honourable Department of National War Services TINSMITHS Department of Social Services Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services Department of Supply and Services Department of Supply ¦¦ Services Curling club Mixed Bonsplel Dependable Services Dept Qf Social Assistance Services DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON des Services DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital des Services Cette Journée des Services Communautaire des Services Communication-Québec des Services de des Services de Répit de Pontiac des Services MARDI 22 JANVIER des Services Nouveau des Services So- des Services Soci- des Services Soci-Ms Julie Charbonneau des Services Sociaux des Services Sociaux de des Services Sociaux de VDutaouais des Services Sociaux Geraldine Hutton des Services Stx Design Services Desktop Services DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C DeSoto Sales & Service Shawville m Church Services Devotional Services Di Services Diabetes Foundation SUMMER DARTS EVERY TUESDAY NIGHT Bring Diagnostic Services Diagnostics Services Diamond Drilling Begins On Grand Calumet Island Mr. Lion Tom Moorehead Speaks To Lions Dining Hall Dance Tuesday Dinner Services DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac Directeur des Services DIRECTORY Au Grand Bois Directory of Services DIRECTORY RATES Arrprior DISCUSSED TH» Dominion Securities CORPORATION LIMITED TUESDAY FOR SUICIDES Discussion Group Hoado Motorcycles Barrister and Solicitor Services Wamdo Motors Lowe Boy Low DISPLAY Church Services District Ascensiontide Services District Chamber of Commerce Tuesday District Church Services Parish District Committee of Student Services District Deputy Grand Master of Toronto District District Grand Master Attends County Orange Lodge Women District Grand Master Bro Bar-May District Local Council ; Tom Han-The Iroquois District Services District Services ROMAN CATHOLIC CHURCI Masses DISTRICT Sunday Services North Onslow Divine Healing Services Divine Services Division of Dental Services DJ Services Buffet Supper DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE Special Holiday Rates On Railways DOCTOR Complete Golf Club Services DODGE CARAVAN HALEY INDUSTRIES LIMITED Industrial Cleaning Services Dodge Caravan Grand DODGE CARAVAN SXT DODGE GRAND CARAVAN SPORT DVD EDITION CHOOSE OR LEASE FOR Dodge Caravan/Grand Caravan Chrysler Dodge Caravan/Grand Caravan Chrysler Neon Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota Dodge Durango Jeep Grand Dodge Durango Jeep Grand Cherokee Dodge Grand DODGE GRAND BIRTH# CARAVAN SPORT Dodge Grand Caravan Dodge Grand Caravan If DODGE GRAND CARAVAN Canada Value Package DODGE GRAND CARAVAN Inferno Red Dodge Grand Caravan A Graduate Rebate Dodge Grand Caravan A See Dodge Grand Caravan Available Dodge Grand Caravan AX Dodge Grand Caravan Best New Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada WÊÊÊM Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile v Journalists Association EX Dodge Grand Caravan Best New Minivan Purchase DODGE GRAND CARAVAN Bright Silver DODGE GRAND CARAVAN CarProoi* VEHICLE HISTORY REPORTS Auto Dodge Grand Caravan Economic Development Officer Dodge Grand Caravan ES Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST 31st OR CHOOSE Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST 31st OR CHOOSE Jeep. Dodge Grand Caravan Farmers Serving Farmers Dodge Grand Caravan Farmers Serving Farmers K FULL FLOATATION LAND DODGE GRAND CARAVAN Golf & Dinner Dinner Only Same Dodge Grand Caravan Lease Dodge Grand Caravan LEASE FOR Dodge Grand Caravan NHTSA Dodge Grand Caravan OR FOR JUST AN EXTRA Dodge Grand Caravan Plymouth Grand Voyager Dodge Grand Caravan Price Dodge Grand Caravan Quad Cab Dodge Grand Caravan Same Dodge Grand Caravan SE DODGE GRAND CARAVAN SE GRAND CARAVAN SE CARAVAN SE SPORT 3.8 L, Dodge Grand Caravan SE L Dodge Grand Caravan SE Présentez Dodge Grand Caravan Sjgnée Dodge Grand Caravan Sport Dodge Grand Caravan Sport DVD Edition Dodge Grand Caravan Sport DVD Edition MORE AWARDS DODGE GRAND CARAVAN SPORT pnw#r LAPOINTE BROS. DODGE GRAND CARAVAN SPORT Rear A1C Dodge Grand Caravan Stow V» Qo Dodge Grand Caravan SXT Dodge Grand Caravan Vc DODGE GRAND CARAVAN* PROUD SPONSOR OF CANADA DODGE GRAND CARAVAN. Dodge Grand Caravan/Plymouth Grand Voyager Dodge Grand Caravan/Plymouth Grand Voyager SF Dodge Grand Cira.an Dodge Grand Csrsven DODGE RATES. Dodge Retailer Services DODGE SPIRIT GRAND CARAVAN ES DODGE TRUCKS BUSINESS DIRECTORY RATES DODGE TRUCKS BUSINESS DIRECTORY RATES 1 Dominion Ask Christmas Fund Opening Still Worse Off Dominion Day Services Dominion Government C LARENDON SECTION Monday—Bristol Ridge Pentecostal Church Tuesday—North Claren Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales and Services Moved Donaldson services DONAT Le GUERRIER SCHOOL OPENING DONAT LeGUERRIER Revival Services Notary Public. DOOR OPENING T V Doucet Services Income Security DOUGLAS SELECT BULL SALE Services BY AUCTION Sat. DOWD Reasonable Rates Dr. Gordon Rates DRASTIC REDUCTIONS Auctioneering Services Free Estimates Clearance Sale DRESS MATERIALS ADVERTISING RATES Dresses for School Opening Dresses for School Opening- Drivers Education Accounting Services Financial Statements Income Tax DROP Church Services Drug Co. Church Services Drum & Dance Ttoupe Opening Ceremonies Cobden Fair Variety Talent Show Holstein Show Horse Draw DRY CLEANING Fort Coulonge Pick-up Service Tuesday DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge Services DRY DRESSED LÜMBER Pentecostal Church Services Mr. DRY DRESSED LUMBER Tenders Wanted Pentecostal Church Services DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING AUCTIONEERING SERVICES GENERAL CONTRACTOR Elizabeth DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING VETERINARY SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING \| GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES DsimlerChrysler Financial Services Lease DSV Public Stenographic Services Dtmsnche Rev Roger McOwar 648-2067 Morning Worship * Sunder School Tuesday KsfsKlub DU - GRAND CALUMET DU BACKHOE SERVICES Du Barry’s CHARACTERISTIC OF THE BRUTE Rates du Centre de Services Sociaux de du Club Optimiste Grand Calumet DU FORT ECLAIRAGE D’UN CHAMP DE BALLE ILE DU GRAND CALUMET Du Grand Bois DU GRAND C CHENAUX PORTAGE School Du Grand Calumet DU GRAND CALUMET Gouvernement du Québec Ministère de DU GRAND CALUMET INC. du Grand-Calumet du Services DUCKS Winter Along Grand Valley Urichsville DÜCZD RATES JOHN TKEITH Duff Grand Master of Duncan Ste-1 Medical Services Dupuis Photo Services Dupuis Photo Services BITS Dupuis Photo Services NOW Dupuis Photographic LaspeitWfcl Medical Services Dupuis Services Dyeing Services E HI T SERVICES T H A IM K S T H A IM K S I IM MEMORIAM FARM PRODUCE FOR E S County General Services E V A TOM H S E1-Adult Education Services Eardley School Committee Tuesday EARLY Auctioneering Services Free Estimates Braeside Home Furnishings Ruth Murdock EARN SUBSTANTIAL REVENUES NORTH CLARENDON PARISH Annual Memorial Services Easier Services Easier Services Special Easter Services Easier Services THE PRESBYTERIAN CHURCH Easter Services Easter Services April Easter Services At Easter Services At Lukes Eardley Easter Services Bethel Pentecostal Tabernacle Large & Small Appliances Easter Services Reception Easter Week Services Eastern Grand Calumet Island - Eastern Ontario RBP Grand Lodge Easters Services Eastman 613-832-menical Church Services Eastview Three Special Services Eastway Emergency Services Economic Services Editor Church Services Editor Church Services SUNDAY Education and Outdoor Education Services Education Caroline Eastman Arts and Culture Germain Bertrand Health and Social Services Gillian Heg Education Council TOM FRASER William Bedwell Education Services Education Services H DON T Education Services Birth Education Services CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR. Education Services Donations Education Services Look Education Services Outdoor Education Animateur Program Education Services Pontiac High School Education Services Western Quebec Regional School Board Fall Education Services Western Quebec School Board J Shawville Education Services Western Quebec School Board Shaw Education Services Western Quebec School Board Shawvillc Education Services Western Quebec School Board Shawville Education • Forestry Technician • Hospitality Services • General Arts Educational Services Educational Services Dépanneur Mr. Roger de Montigny Principal Telephone Educational Services Happy Educational Services Kevin Souliere Educational Services PUBLIC NOTICE WANTED Live-in Eductional Services Thank EE Services Eellglee» Services EiniiilsE Services El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La El- Services ELECTORAL LISTS Weekly Rates Minimum ELECTRICAL CONTRACTOR MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES CHUGG ELECTRIC Auctioneering Servi Electronic Services STERQ^)d Electronic Services West Street Elegant Silver Tea Services Ellis-Werry Auction Services Ellle-Wmrry Auction Services ELMSIDE Church Services Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources EMERGENCY PLANNING CANADA PUBLIC WORKS CANADA Services Emergency Services Emile Giroux Travel Services FREE ESTIAAATES Shawvüle Employee Services Employment i Services Employment Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services Employment Services Employment Services General Labour Ena Investors Mau Group INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC. Enesco Energy Services Engine Services Engine Services Congratulations Engine Services A Engine Services June Engine Services Shawville Bristol Auto Body Engineering & Services Smurfit-Stone Container Corp. - Engineering Services England Services Agent England Services First Tuesday Elmside England Services January England Services Pariah of Leslie Services Otter Like—Morning Prayer England Services Rev. England’s Grand Old Man—-The Hon English Services Advisor English Services Division Enms Miscellaneous Miscellaneous Trailers Services Real Enrichment Services Christ s Power Enthusiastic Community Services ENVIRONMENT CANADA Services Environmental Protection Environment Environmental Protection Services Environment Protection Services Environmental Protection - Maintaining Services Environmental Protection Services Environmental Services Environmental Services CIMA+ ENVIRONNEMENT-QUÉBEC Services Equinox Raft- Equity Editor Calumet Island Tuesday EQUIPEMENT Opening Special Equipment & Services! Equipment House Dresses Re-opening- Equipment Sales COMPUTER SERVICES Equipment Services EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André EQUITY Announcement Buying Selling Renting Services Employment EQUITY Birlhi Services EQUITY Bristol Grand Orange Lodge Session EQUITY Church Services EQUITY Clarendon Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY KM ANY INSURANCE Equity Financial Services EQUITY PHOTO Grand Master EQUITY Pontiac Co-op Services Meeting Cowley EQUITY Pontiac County Church Services EQUITY Pontiac County Church Services Week Equity Pontiac Vacuum Cleaner Center Randy Labadie Financial Services Shawville Ford EQUITY Services Mrs. John EQUITY Severn School Rates Soar EQUITY Special Services Wed. ERNIE S AUTO BODY Æ Vinyl Top TOM FRASER CLAYTON YOUNG Shawville Es- WEEKLY RATES Minimum ESBBE Collins Services ESCORT TEMPO/TOPAZ TAURUS/SABLE CROWN VICTORIA/ GRAND MARQUIS RANGER VILLAGER EXPLORER AEROSTAR ESS SERVICES Essential Services Essential Services Council Essential Services Tel Estate Services Notice Al Utronkl ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André ET DU GAZ Pontiac County Church Services Week ET SERVICES European Photo Services Eut** Services Evangélist e Service Evening Services Evangelist Services Evangelistic Service Midweek SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Evangelistic Service Tuesday Evangelistic Service TUESDAY 7:30 Evangelistic Service TUESDAY BRYSON THEATRE Name 10:45-11:45 Evangelistic Service TUESDAY BURMAN DISTRIBUTORS Campbell Evangelistic Service TUESDAY Every SATURDAY NIGHT Evangelistic Service TUESDAY Family Night Do Evangelistic Service TUESDAY FIRE AUTO THEFT INSURANCE Evangelistic Service TUESDAY J 7:30 Evangelistic Service TUESDAY J EAVES PILON GARAGE INC INSTALLATION THROUGHOUT ONTARIO AND QUEBEC Evangelistic Service TUESDAY Model Evangelistic Service TUESDAY Quyou Parish REV. Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Evangelistic Service TUESDAY SPECIAL Evangelistic Service TUESDAY Sunday School Evangelistic Service TUESDAY SUNDAY— Evangelistic Service TUESDAY Tel Evangelistic Service TUESDAY WALTHAM MINISTER Evangelistic Service-Prayer Services Tuesday Evangelistic Services Evangelistic Services And Evangelistic Services Conclude At St Evangelistic Services Continue At Holiness Movement Church During EVANGELISTIC SERVICES Jr- Evangelistic Services LEHMANN RED ANGUS EVANGELISTIC SERVICES May Evangelistic Services METHODIST CHURCH Shawville Evangelistic Services Rev. Evangelistic Services Society of Donkhobors Evangelistic Services Tues Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville MAY Evangelittic Service TUESDAY Fomily Night MOLLOT Eve And Reserve Grand Champion Evening Service OEPARTMENT Or NATIONAL WAR SERVICES Pentecostal Assemblies Kev Evening Service Special Evangelistic Services Evening Service Tuesday Evening Service TUESDAY V X Evening Service TUESDAY .40 Evening Service TUESDAY 1.00 p.m. Bible Study and Prayer Service POWER TROWELLING FREE FURNACE Evening Service TUESDAY 2478xm22 NEWLY DECORATED HOUSE. Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study and Prayer Service Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study and Prayer Service Saturday Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study end Prayer Service RAYMOND Evening Service TUESDAY B p.m. Prayer Meeting & Bible Study THURSDAY Evening Service TUESDAY B p.m. Preyer Meeting S Bible Study THURSDAY Evening Service TUESDAY Canada Manpower Centre Evening Service TUESDAY CAT & DOG Evening Service TUESDAY CLENW00D FURNITURE LTD. Evening Service TUESDAY DONALD LAVALLEE R-XxkiST.» Evening Service TUESDAY FIRE AUTO LIFE LAWN Evening Service TUESDAY Fort Coulonge FENTON S PETROLEUM STOVE Oil - GASOLINE Evening Service TUESDAY Help Evening Service TUESDAY LIFE FIRF THE REV. Evening Service TUESDAY Me RAYMOND Evening Service TUESDAY Ms Sm Evening Service TUESDAY OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE Evening Service TUESDAY ON Evening Service TUESDAY P Evening Service TUESDAY PONTIAC PRINTSHOP LTD Wm Evening Service TUESDAY Prayer Matting Evening Service TUESDAY RAYMOND Evening Service TUESDAY RESERVE CHAMPION STEER Evening Service TUESDAY RESIDENTIAL Evening Service TUESDAY ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE Evening Service TUESDAY Shawville J LAWSON SMITH EQUIPMENT RENTALS - GRAVEL CRUSHING Centre Evening Service TUESDAY Shewville Evening Service TUESDAY Shswville Evening Service TUESDAY TOO p.m. Bifc e Study end Freyer Service Chatteris PILON GARAGE INC. Evening Service TUESDAY VOTE PETRIN Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services Evening Services Evening Services Ont Evening Services Subject Evening Services Sundays Evenirfg Services Events Services Events Services Birth Tenders Notices Real Everett Arth-Tuesday Everybody Church Services THE DRUG STORE. EVERYONE WELCOME Her CEMETERY SERVICES EVERYONE WELCOME Pontiac County Church Services Except Special Services EXCISE Services Executive Flight Services EXPENDITURE REVENUE Water Rates Billed LESS EXPERIENCE Church Services Que T.P.Foran Experimental Farm Services Explorer Group SERVICES HAHN Extended Protection Plan Available EIGHT BALL POOL TOURNAMENT Grand Prize Extension Services EXTERIEUR WOOD SCALING AND VARIOUS SERVICES FOR PRIVATE WOODLOT OWNERS. Extra Services Extraordinary Anniversary Services and Social EXTRÊMEMENT DANGEREUX A IHe du Grand Calumet EYEBROW WAXING County General Services E»»ter Services F. Equity Tuesday F. Wendt Pastor FINE QUALITY KNITTING YARN Bristol Ridge Services F. Wendt Pastor VICTORY CHICK SALE Shawville Services Factory Sunday Services Factory Store SIERRA DESIGNS Tuesday FALL OPENING. Falls Services Family Services FAMOUS KNOTLESS QUALITY CROP STORAGE PROTECTION Tuesday FamUy Night Services Farewell Services Farewell Services Rev. Farewell Services Wesley Farm Air Services Stoneroed Landscaping A Tree Service Ontario Federation of Agriculture McDougall FARM AUCTION CHURCH SERVICES Vi Farm Credit Corporation Place Grand Chaplain Farm Equipment Services Farm Equipment Services SATURDAY Farm Equipment a3 Services M.F. FARM EQUIPMENT LTD t SALES EVERY TUESDAY Farm Equipment Miscellaneous Tenders Services Real Estate Farm Equipment X Services Farm Produce FARM FOR SALE Shawville Wesleyan Church Anniversary Services November Farm League Hockey Double Header Tuesday Farm League Hockey Tuesday Farm Produce Services Snowmobiles SUNDAY Farm Produce Services Community Calendar Farm Services Farm Services Division FARM SERVICES LTD BV PARTS FARM SERVICES LTD SPECIALISTS Farm Services Ltd. Farmers > Church Services S. COHEN FARMS Weekly Rates Minimum Fast Grand Fast Grand Gonial Fastball League Tuesday Faster Services Special Easter Services Father Pelletier Bible Study Tuesday Fax Services Quality Fax Services QunClttj FBe du Grand Calumet FCC Interest Rates FEBRUARY Services FEBRUARY PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE SERVICES MISCELLANEOUS REAL ESTATE FOR RENT S M I W T February Services FED First Tuesday Federal Grand Jury Federal N.D.P. Party Mr. Morris Jobin Official Agent Federal Office Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Federal Official Federal Official Languages Federal Official Languages Board Federal Parliament Tom Lefebvre Federation Medical Services Federation of Co-operative Medical Services FEEDS Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Fer Church Services THEATRE CINEMASCOPE - VISTA-VISION Ferm Services Festival Services Fewer Services FI F! CAR GROOM CENTER Professional Car Cleaning OPENING MAY FIBERGLASS Accounting Services Financial Statements Income Tax Field Services Fighting Services Fighting Services Suffer Losses File du Grand Calumet File du Grand-Calumet POUR L’ANNÉE FILES Services de Bureau Enrg. Fill Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lo Finance Rates Finance Services FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES. FINANCIAL A ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL A ADMINISTRATIVE SERVICES. Financial Aid Programs • Application Information Tuesday Financial end Auxiliary Services FINANCIAL S ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL S ADMINISTRATIVE SERVICES. Financial Security Advisor Primerica Financial Services Ltd. Financial Services Financial Services and Technical Services Under Financial Services Finn Financial Services Finn Mutual Fund Representative Financial Services Finn Stuart Graham Financial Services Firm Financial Services Firm Mutual Fund Representative Financial Services Firm Stuart Graham Financial Services HOUSEHOLD RENOVATION Labour Code Financial Services Ltd Tel Financial Services Ltd. Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Financial Services Managers FINANCIAL SERVICES N Financial Services OmbudsNetwork Financial Services Protestant Regional School Board of Western Quebec FINANCIAL SERVICES Renfrew Victoria Hospital Financial Services Trudeau Financial Services Ud Financial Statements Accounting Services Financial Statements Accounting Services Financial Statements • Accounting Services • Information Systems Financial Statements • Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis FINANCING BANK RATES EASY TERMS FINDLAY Services Fine Grand Square Rosewood Piano Fine Heavy Silver-Plated Tea Services Finon-Mirocle Services Fire Alarm Systems ESTATE AGENT GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES Auctioneering Services Fire Alarm Systems NOTARIES - TITLE ATTORNEYS PLUMBER VETERINARY SERVICES UPHOLSTERY Drain Cleaning Fire Alarm Systems PLUMBER VETERINARY SERVICES NOTARIES Fire and Automobile Reasonable Rates Fire and Automobile Reasonable Rates Prompt Payne; Inquiries Solicited FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES Heating Sales and Services FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS FIRE INSDKANCE Provincial Traffic Safety Contest Reasonable Rates Fire Prevention Services Fire Protection Rates Fire Safety Services Fire Services Fire Services Association Fire Services Exemplary Service Fire Services Exemplary Service Medal Fire Truck Services FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY Firemen’s Services J L Hodgins First Official Estimate Places Gross Value of First Official Visit First Tuesday Second Wednesday Fiscal Planning Corporate Services Pension Fund Management Custodian Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc. Fish and Game Club Inc. Ile du Grand Calumet Place Fishing Club Ile du Grand-Calumet Island Five Church Yaren... Services Davidson Five Full Steam Ahead For New Combination Plan tlc Co-operative Medical Services FLOWER & VEGETABLE SEEDS ONIONS POTATOES GARDEN SEEDS COMPLETE LANDSCAPING SERVICES • Dormant Oil S Flower Shop Church Services Fly Exterminator Methodist Anniversary Services Flying Services Fnday Pat Dillon took Eileen Tuesday Foal- Reserve Grand Champion FONDS DE COMMERCE À VENDRE ILE DU GRAND-CALUMET Food Advisory Services Food Division 458-2577 Pontiac-Gatineau Labelle Tuesday Food Services Food Services Marie Gauthier Ottawa Valley Office Supplies Evert & Debbie Hodgins Darwin Zimmerling FOR RENT SERVICES MEMORIAM Thorne FOR RENT Weekly Rates Minimum FOR RENT xj5 STENOGRAPHIC SERVICES For- Reserve Grand Champ FORAGE EQUIPMENT SPECIAL FINANCE RATES Ford CHURCH SERVICES. Ford Grand Marquise Ford Grand Torino FORD Grand Torino Sport Foreign Services Officer Forest Services Forestry Services Form Services Ltd. Formal Services FORMULA RATES CLASSIFIED ADVERTISING Fort-Coulonge Parish Hall GRAND PRIZE FORTHCOMING CEMETERY SERvices FORTIN & LEGAULT VALIÆY AUCTION SERVICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André FORTIN & ROY TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRIST Framing Services Available FRANCINE S LIMOUSINE SERVICES INC. Freco Services Rag’d Free Demonstrations Grand Concert Free demonstrations FREE ESTIMATE M&M Services Ladysmith Free Estimates DE L’ILE DU GRAND CALUMET FREE ESTIMATES MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES ME LUC FREE ESTI¥A TE Services Free House Services Free Methodist Church Tuesday Free Services FREE Special Gospel Services Free X Services Shawvllle • Store FREIGHT RATES. FRENCH IMMERSION WEEKEND PROGRAM Church Services ALL LEVELS Friendship Circle 985-2166 Ile du Grand Calumet Library 648-2203 Lutheran Zion Uther - Ladysmith Froats & Sons Ltd 40 STORES AND SERVICES FROATS & SONS LTD. Adult Education Services Shawville Front OFFICIAL PROSPECTUS Fsrm Services FTD Bouquet SPECIALS Tuesday Funeral Services Funeral Services and Council Funeral Services Education Program Funeral Services For Funeral Services Kevin & Zita Newell Funeral Services Program FURNITURE OPENING T FUS SALE—Bahy Grand Chevrolet FVoducton Services G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D G/WAC FINANCIAL SERVICES Bean s Service GAIN Feed Services Galbraith Room Services de Gallery d Education Services GAMMA Inspection Services GARAGE & YARD SALES SERVICES Garage Sale Real Estate Services Wanted Garage Sale s Services Garage Sale Wanted Garage Sale Services Ontuix Garbage Services Gardening Services J{eg CL the Garments Church Services November Ifith Parish GATES Heating Sales and Services SALON CHEZ HELENE R.R. 1 Gateway & Opening of Fair Speakers—Mr. Gatineau Co-op Medical Services Gatineau Co-op Méditai Services Gatineau Memorial Hospital; Co-op Medical Services Federation; W. Gatineau Services Gatineau Union National Association Official Agent General Administration Police Services Eire Protection Streets General Annual Assembly V & S Tuesday GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES ADVi G rONNTMUrTION Auctioneering Services GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES FORESTERIE GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES FORESTERIE - FORESTERS KEYNETZ R. PECK GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES WELL DRILLING GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES WELL DRILLING JR DRILLING CO. GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY INTERNET SERVICES GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE] FORESTERIE - FORESTERS AGRICULTURAL SERVICE INTERNET SERVICES Forester GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ IE INTERNET SERVICES WELL DRILLING Ordre GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ INTERNET SERVICES Ion KEYNETZ Finition GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ NOTAIRE - NOTARY NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES R. PECK & A Mire General Grand Chapter Committee Member General Hospital Tuesday GENERAL MEETING PONTIAC SERVICES CO-OP GENERAL MOTORS VALUES PontiéC Grand Panstenne Sport Coupé wmmtmoNESYou PEPPY PERfORMAAAŒ General RATES CLASSIFIED ADVERTISING GENS D ACTION SERVICES IMMOBILIERS INC. Geological Services GEORGE HYNES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Grand Mere George’s Church Cottage Services GERALD McKENNY CARTAGE BACKHOE SERVICES BULLDOZING ENGLISH & FRENCH COURSE GERALD McKENNY CARTAGE Backhoe Services Sand GERALD McKENNY CARTAGE ¦ACKMOE SERVICES Quyon 458-2998 Emergency German Official Military Organ GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps Ghurch Services Ghurch Services SUNDAY Giil Olm-ted School Opening September Gilbert Services Gilmer All Services Withdrawn Girls For School Opening DR. GIRLS Special Evangelistic Services Muter Paul Stewart Girouette ti Antiques & Collectables Ile-du-Grand-Calumet Chemin de Gladstone School Opening OTTAWA Gold Twist ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES Good Com BUSINESS DIRECTORY RATES DAVID GEROW DANIEL TREMBLAY Veal Calves GOOD COMMISSION RATES Good Friday Parish Services for North Clarendon Good Friday Service TUESDAY Prayer Meeting â Bible Study THURSDAY Good Friday Services Good Friday Services Sam* Good Friday Services Service Good Friday Services Shawville Good Friday Services Wednesday Good Medical Services Federation of Lord Bless Good Opening—If Good School Fire and Automobile Reasonable Rate* Good Services Good Sports BUSINESS SERVICES DIRECTORY Goods & Services Tax GOODWILL USED CAR HI-WAY DRIVE-IN RENFREW CARLOAD CONTEST TUESDAY Gospel Service Tuesday Gospel Services Gospel Services Conclude Gospel Services Oddfellows Hall Gospel Services Shawville Oddfellows Hall GOSPEL SERVICES Women’s Black Dress Shoes Gospel Services\| Gospel Tent Services Govemment Services govern-1Medical Services Government Air Services Government of India Information Services Government Official Government Official Tells Something About the Government Services Government Services Between Government Services Canada Government Services Canada Offers Government Services Canada Residence Government Services Fund Return Government Services Hawkesbury Government Services Services Government Standard Rates Government Standard Rates Family Insurance Grace Community Bible Church Rev. Paula Mullen Tuesday Dec. 10 Grace Community Bible Church Tuesday Graduate Church Services QuV°n Fair GRAHAM AUCTION SERVICES Graham Financial Services Graham Financial Services Ltd* Graham Financial Services Ltd. Graham Financial Services Ltd.* Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham RLU Graham Financial Services Ltd/ Graham Financial Services LTD/ Stuart Graham GRAHAM S AUCTION SERVICES Auctioneer Grahams Auction Services Graham^Aecton Services Graham’s Auction Services Graham’s Auction Services AUCTIONEER Graham’s Auction Services Call Graluttn Financial Services Ltd. GRAND Grand " Dance Grand & Reserve Champion Grand & Senior Cham Grand & Senior Cham- Junior & Grand & Senior Champion GRAND A T GRAND A T HE YEARLY Examination GRAND A. Portage du Fort Grand Alliance Grand Am Grand Am 1 Grand AM Ces GRAND AM F 13,000 Grand Am Fine Grand Am GT Grand Am GT. Grand AM Pontiac Wool Works Lang St. Grand Am SE GRAND AM SE AIR Grand Am SE Sedan Grand Am SE Sedan 1 SA Grand Am SE. Grand Am SE......$ Grand Am Sedan PONTIAC PERFORMANCE Grand and Reserve Grand and Reserve Banners Grand and Reserve Grand Grand Anse Grand Apple Hill Simmcntals Grand Army Grand Army Man Crosses Swords With Heart Disease Grand Assembly Grand Assembly Mr. GRAND ATHLETIC COMPETITION GRAND B A.LL0IT ASGBITSIOIT. Grand Bahama Inland Great Britain GRAND BALL GRAND BALLOON ASCENSION. Grand Bank Grand Bank Clasiified Advertising ÜOR KALB—FIRST CLASS Grand Birthday Party Grand Birthday Party Trespass Notice Grand Black School GRAND Books Grand Brough Grand Ca''umet Grand Caiumet Grand Cal Grand Cal A Grand Cal Aux Contribuables de Grand Calu- Journal Grand Calumat MUNICIPALE DU VILLAGE DE BRYSON SOUMISSIONS DEMANDEES Grand Calumel Grand Calumet GRAND CALUMET Free Grand Calumet Its Grand Calumet A la Corporation Municipale de Grand Calumet AVIS PUBLIC Grand Calumet AVIS PUBLIC Aux Grand Calumet AVIS PUBLIC Selon Grand Calumet Church Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club Grand Calumet Co n/\|ake Grand Calumet COMMISSION Régionale Protàestonte de Western Quebec Hull GRAND CALUMET G RA VE LIE Grand Calumet Hand Grand Calumet Heure Grand Calumet Hospital Grand Calumet Island Grand Calumet Island Council Grand Calumet Island Dissentient School Board Grand Calumet Island Farmerette Grand Calumet Island Town Hall Grand Calumet Je Grand Calumet JULIEN GAUTHIER Grand Calumet Ke GRAND CALUMET MINES LTD Grand Calumet Mining Grand Calumet Mining 0om« \| Grand Calumet Mining Co Grand Calumet Mining Co. Grand Calumet Mining Co. Good Grand Calumet Mining Co. Wm Wallace Grand Calumet Mining Company Grand Calumet Mining Company’s Grand Calumet Municipal Council Grand Calumet Municipal Hall Grand Calumet Municipal Hall Calumet Island Orchestre Larry Kenney Grand Calumet Optimist Club Grand Calumet PONTIAC Grand Calumet Pontiac County Grand Calumet Pontiac MRC Selection Committee Grand Calumet Quebec Grand Calumet School Auditorium Grand Calumet Tel Grand Calumnet de Grand Campaign Grand Canyon Line A Grand Canyon Line Five Grand Caravan Grand Caravan A See GRAND CARAVAN LE QUALIFICATIONS GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv GRAND CARAVAN Saturday GRAND CARAVAN SPORT GRAND CARAVAN SPORT A.W.D. GRAND CARAVAN SPORT Rear A/C GRAND CARNIVAL B Grand Cayman GRAND CELEBRATION South Onslow Council Grand Center Grand Central Grand Central Depot GRAND CENTRAL HODSE PILLS GRAND CENTRAL HODSE School No. GRAND CENTRAL HORSE Grand Central Hotel Grand Central Hotel Drummondville Grand Central House Grand Central Palace Grand Central Pontiac Intermunici- Calumet Rink Center GRAND CENTRAL RODEE GRAND CENTRAL RODSE Grand Central Station Grand Cerf N *>r Grand Champion Grand Champion & Reserve Grand Champion & Reserve • Ewart Watson Grand Champion and Reserve Champion Grand Champion Angèle Marchand Grand Champion Aynhire Grand Champion Ayrshire Grand Champion Ayrshire Cow Grand Champion Ayrshire Eow Grand Champion Ayshire Cow Grand Champion Beef & Dairy Showperson Grand Champion Beer Ottawa Ex Grand Champion Belgian Mare Grand Champion Belgian Stallion Maple Creek Grand Champion Clydesdale Grand Champion Cow Trophy Grand Champion Cross Bred Simmental Grand Champion Dairy Bull-“Beaver Meadow Peter Grand Champion Dairy Calf Grand Champion Dairy Cow Grand Champion Dairy Dull Grand Champion Dairy Fogarty Grand Champion Dairy Heavy Steer Grand Champion Dairy Heifer Grand Champion Dairy Hull Grand Champion Dairy Rogers Grand Champion Dairy Showman Grand Champion Dairy Showmanship Grand Champion Dairy Showperson Grand Champion Female Grand Champion Female Cobden; Pontiac Ninja Grand Champion Female Ontario Grand Champion Female Reserve Grand Champion Female; Grand Champion Fine Hameat Grand Champion Gelding Percheron Grand Champion Heifers Grand Champion Hereford Female Grand Champion Holstein Grand Champion Jersey Calf Grand Champion Male Grand Champion Male Kenneth L. Kilgour & Sons Grand Champion Mare Grand Champion Mare ers Grand Champion Overall Showman Grand Champion Reserve Grand Champion Reserve Champion GRAND CHAMPION SHAWVnUFAIR GRAND Grand Champion Showman Reserve Grand Champion Steer Grand Champion Steer and Reserve Grand Champion Steer and Reserve — Horse Shew Grand Champion Steer Brett MacKeckme 4-H Reserve Champion Grand Champion Swiss Grand Chaplain—Rev. Grand Cherokee Grand Cherokee Wi Grand Cherokee Chrysler Grand Cherokee Copies Grand Cherokee Dodge Durango Grand Cherokee Dodge Durango Jeep. Grand Cherokee ILared Grand Cherokee Laredo GRAND CHEROKEE LAREDO FuN Grand Cherokee Laredo Petersen s Grand Cherokee Laredo Petersen s 4-Wheel & Grand Cherokee Laredo Recycling GRAND CHEROKEE LARKIN GRAND CHEROKEE LIBERTY Grand Cherokee Limited w- Grand Cherokee Limited With Grand Cherokee LTD 4x4 GRAND CHEROKEE LTD V8 Grand Cherokee Magnum Grand Chevalier Grand Chiefs Grand Church Grand Circle Motor Tour Grand Circle Tour Grand Circuit Pontiac Trading Post ERIC SMITH FUELS He Grand Circuit Son GRAND Clearing Sale GRAND ClRQfjç X ; Pee Wee House League Awards: Jeff Bean Grand Command Grand Conference Grand Cornerstone Dazzle Grand Council GRAND COUP." Grand Cross Grand Défi de Victoriaville Grand Desirable Property FOR SALE Wm Grand Desirable Property FOR SALE WM. Grand District Deputy Grand Drawing Grand Ducal Guard Grand Duchess GRAND DUCHESS COAL AND WOOD RANGE A GRAND DUCHESS. Grand Due Grand Duke Grand Duke Alexis Mcolalevitch Grand Duke Ferdinand IV. Grand Duke Frederick’s Grand Duke Iran Grand Duke Perfection Oil Cook-Stove GRAND E> MARQUIS B Limited Edition Grand Entertainment GRAND EXCURSION Water Pitchers Grand Falls Grand Family Grand Family Educator Grand Fancy Carnival Grand Farm Forum Annual Roundup Clarmoe Richardson Grand Fascist Council GRAND FINALE Super Fire Works GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored GRAND FINALE Super Firework Display Higgent GRAND FINALE Super Fireworks Display Biggest GRAND FINALE. Grand Finance Grand Fleet Grand Fleet Do Grand Gal- Grand Gallery GRAND Good Grand Guardian John Green and Junior Past Grand Hall Grand HI Grandmother Grand Hospital Grand Hotel Grand House of Hefuge Grand Institute Grand International Grand International Christmas Tree Grand Irish Party Grand Iruuk Pacific Grand Jf Keith Grand Junior Dairy Showperson Grand Junior Director Grand Junior Warden Grand Juries GRAND JURIES. Grand L.O.B.A. Lodge Grand Lakes Grand Lama Grand Lbdge Grand Le Mans Grand Lemans Grand Lodge Grand Lodge Also Rt Grand Lodge Banquet Grand Lodge IOOF Grand Lodge Jurisdic Grand Lodge Jurisdiction Grand Lodge Lodges Grand Lodge Meets Grand Lodge Murphy Grand Lodge Officers Grand Lodge Orono Grand Lodge Play-off Dates Members Grand Lodge Que Dec Grand Lodge \| Grand Ltd Champion Grand Magazine Grand Manan High School Grand Marais Grand Marais Ferry Grand Marqale GRAND MARQUIS GRAND MARQUIS Limited Edition GRAND MARQUIS LS Grand Marquis LS Air Grand Masonic Lodge Grand Master Grand Master Bro. Grand Master Kev W. Grand Master M. U. Bro Marshall Grand Master Rt. Grand Master Sheriff G. Grand Masters Grand Masters Fiddle Performance Grand Masters Hayley Grand Medical Examiner Grand Medical HAMILTON Grand Medical Kiamiuer Grand Medical Kiawtuer Grand Medical Ki^miner Grand Medicine Grand Mere Grand Mines Grand Mistress Grand Monarch Grand Mr. GRAND Mr. Tallinn Grand National Grand National Aieembly Grand National Mud Grand National Steeplechase Grand National Sweepstakes Grand Naval Review Grand Old Opry Grand Old Opry " Grand Old Party Grand on Grand Opening GRAND OPENING Pontiac National Midget Hockey GRAND OPENING Sylvia Bakker Equity GRAND OPENING BEEF BONANZA FREE BARBEQUE GRAND OPENING Bristol Charge Rev Ed MoCaig JACK FALLEN ENTERPRISES LIMITED Haley GRAND OPENING Canadian GRAND OPENING HIGHLAND TRAVEL & SUNQUEST VACATIONS GRAND OPENING OF DRY GOODS AND CLOTHING AT OTTAWA PRICES. Grand Opening Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Grand Opening SALE Grand Opening Sale Petits Pois SOLEIL Petite Pois Grand Opening Special GRAND OPENING SPECIAL RATES GRAND OPENING SPECIALS AND PRIZES GRAND OPENING WEEKEND Grand Opening* DR. Grand Opera Grand Opera Hones Grand Opera House Grand Opera Miniature Grand Opera Plaoo,Toronto Grand Opera Pleee,Toronto Grand Opera RkToe.Teronte Grand Orange Lodge Grand Orange Officers Grand Pacific Grand PACK Grand Palace Grand Pembroke Grand Pied Plât Grand Place GRAND Plano Grand Pontiac. Grand Prairie District Grand Prix GRAND PRIX Canadian Safe Boating Council GRAND PRIX Fully GRAND PRIX MOTO SKI Grand Prix Pathecolor 2. First Space Ship Grand Prix SE Sedan GRAND PRIX SPECIAL GRAND PRIX Special Moto Ski Grand Prix Special Nearly 500 GRAND PRIX* SPECIAL FUTURA L/C* Grand Prize GRAND PRIZE Free Trip Grand Quartier General Grand Rapide Central League GRAND RE-OPENING OF ARTISANAT RURAL CRAFTS Saturday Grand Rebekah Assembly Grand Relief PHOX KN HKMftl Grand Requiem High Mass Grand River Commission Grand River Conservation Commission Grand Riviere Grand Rivière High School Grand Secretary Grand Secretary’s Grand Séminaire de Montréal Grand Seminary Grand Seminary Montreal Grand Seminary^in Montreal Grand Shopping Week Grand Shopping Week Other Attractions Grand Snow Car Grand Social Services Grand Spectacular Grand Spectacular Production Military Grand Sports Grand Stand Grand Stand Harness Racing Boy Scout Demonstration Grand Stand Spectacle Grand Stjapd Q’ Wirt Henna Grand Street Boys Association Grand Tank Pacific Grand Tombola GRAND TORINO GRAND TORINO Ford Grand Total Second Team Dr. R. H.Klock Grand Trank Railway Grand Treasurer’s Grand Truck Pacific Grand Trunk Grand Trunk Board Grand Trunk Central Grand Trunk Company Grand Trunk Frank Westwood Grand Trunk G MJ Grand Trunk G-. Grand Trunk Huilway System Grand Trunk Insurance Grand Trunk M Grand Trunk Montreal Grand Trunk Pac Grand Trunk Paci Grand Trunk Pacific Grand Trunk Pacific Bill Grand Trunk Pacific Branch Grand Trunk Pacific By Grand Trunk Pacific Company Grand Trunk Pacific DODD''S KIDNEY TILES Grand Trunk Pacific Esstern Grand Trunk Pacific fi Lines Company Grand Trunk Pacific Hail Grand Trunk Pacific Hal Grand Trunk Pacific Hallway Grand Trunk Pacific IUM VI Railway Grand Trunk Pacific Office Grand Trunk Pacific Project GOVERNMENT ORGAN PlStTSSEB 1‘OSSlBLE PF.WANPS IX Grand Trunk Pacific Rail- Grand Trunk Pacific Rail-Company Grand Trunk Pacific Railway Grand Trunk Pacific Railway Co. Grand Trunk Pacific Railway Company Grand Trunk Pacific Railway System Grand Trunk Pacific Railways Grand Trunk Pacific Rat Mr. R. Grand Trunk Pacific Refuses Grand Trunk Pacific Scheme Grand Trunk Pacific Shrouded Grand Trunk Pacific \| Grand Trunk Pacifie Isnid Grand Trunk Rail Grand Trunk Rail- Grand Trunk Rail-Twenty Grand Trunk Railroad Grand Trunk Railway Grand Trunk Railway Co. Grand Trunk Railway Com Grand Trunk Railway Company Grand Trunk Railway Directory Grand Trunk Railway Hysteie Grand Trunk Railway I» Grand Trunk Railway System Grand Trunk Ry Grand Trunk Utilise Moberly’s Grand Trunk X Grand Trunks Grand Truuk Pacific Grand Tumk Pacific Grand Ua-tional Grand Union Grand Union Canal Company GRAND UNION HOTEL Grand Union Hotel Ot- Grand Union Hotel Ottawa GRAND V ALLE Y—Grand Champion Grand Valley Grand Valley Fair Grand Velma Bible Society Grand Ventral Depot Grand Ventral Hotel Grand View Grand View Cemetery Grand View Hei- Grand View Heights Grand View Heights Mr. Grand View Hotel Grand View N.Y Grand View Park Grand View Stock Ferm Grand View Trailer Park Grand Voyageur SE Grand Vuion Hotel GRAND XMAS GIFT IDEAS. Grand- Agricultural Society Grand- Merc grand-1 Hospital Grand-Calumet Chapeau ANNUAL MEETING Pontiac Jiu-Jitsu Club GRANITE WORKS Special Services Granite Works W Annual Opening GRASS SEED CUSTOM GRASS SEED MIXTURES AT REASONABLE PRICES SEED GRAIN CERTIFIED & Great Gold Kev Lease Rates Great West Life for Group Opening Greer Mount Church of England Services NOTICE OF MEETING* ORANGE HALL GREERMOUNT Church Services METHODIST CHURCH QAMPBELL GREGORY BUSINESS SERVICES GREGORY BUSINESS SERVICES 647-3357 Sheen Esher & Malakoff Council GREGORY Financial Statements Accounting Services By GREGORY Financial Statements Computer Services GREGORY Financial Statements Computer Services Vinton GREGORY Income Tax Specialist Business Consultant Financial Statements Computer Services By GREGORY Income Tax Specialist Financial Statements Business Consultant Accounting Services By GREGORY Income Tax Specialist Financial Statements Business Consultant Computer Services By Grey Bruce Health Services Grey Bruce Health Services-Owen Sound GROCERIES Wilson McCleary Church Services CHURCH OF ENGLAND GROCERY DEPARTMENT Bristol Ridge Services Grocery Department X Bristol Ridge Services GROCERY SPECIALS Bristol Ridge Services Group Insurance tancial Services CHRYSLER Group Services GUERRIER OPENING Guinness MONDAY A TUESDAY WEDNESDAY APRIL 12 H. « Church Services HAIR STYLES Tuesday HALL Sunday Services Hamel Drug Store Bryson - Newberry’s Store He du Grand Calumet Hamilton & Reserve McKibbon Male Grand Champion Happen Services Happes Rev John Madappatt Services Happes Services HARDBALL»—CTC Official League HARNESS PARTS ADVERTISING RATES. Harris Air Services Harvest Festival Services ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev. Harvest Home Services Harvest Services Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services and Missionary Meetings HARVEST TOOLS Special Finance Rates Hauts-Bois-de-l’Outaouais Services Hawkeabury Lumber Co Tuesday Hayes and Sons Services He du Grand Calumet He du Grand Calumet CHURCH SERVICES He du Grand Calumet Grandmaster He du Grand Calumet Portage du Fort He du Grand Calumet SPECIALE DU DIMANCHE He du Grand Calumet TONTE DU GAZON EN Health & Social Services Health & Social Services REgional Council Health & Social Services Sector HEALTH & SOCIAL SERVICES YOUR COMMENTS PLEASE Le Conseil HEALTH & SOCIAL SERVICES. Health and Social Services Health and Social Services Agency Health and Social Services Application Deadline All Health and Social Services By PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE Health and Social Services Central Gatineau Arena Association Recreation Health and Social Services Centre Health and Social Services Centre Christmas Health and Social Services Centre Jean-Guy Patenaude Health and Social Services Committee Health and Social Services Conference Health and Social Services Council Health and Social Services Diane Lemire Health and Social Services Establishments Health and Social Services Geraldine Hutton Health and Social Services Network Health and Social Services Networking Health and Social Services NORWAY BAY Health and Social Services Ombudsman Health and Social Services Philippe Couillard Health and Social Services Pontiac Health and Social Services Sector Health and Social Services the Health and Social Services These Health and Welfare Services Health BUSINESS OPPORTUNITY and Social Services Health Care Services Health Centres of Lanark Health and Community Services HEALTH Credit Union Mi Formed Here SERVICES BOARD Health J Services Health Services Health Services 1 POUCE Health Services 1-800-567-6836 DR. Health Services Centre Health Services Consultant Health Services Directors Hold Meeting Ottawa Exhibition August Health Services Ds- Health Services Fund Health Services\| HOME NURSING 683-2163 SOCIAL SERVICE Health ud Services Healtji Services HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Heart CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES GRANDE-RIVIERE RECHERCHE UN(E Heating Sales and Services Heating Sales and Services Library Heating Sales and Services Council Heating Sales and Services Herbie Hodgins Heavy Horse Show Tom Bishop Heeling Services Hell Social Services Municipal Council of Onslow South HELP US J Renting Services ; Helpful Services HER OPENING. Hereford Official Gazette Heritage Campus Tuesday Heritage Centre Tuesday Heritage Grade Architectural Restoration Services HES OPENING HlS EYES’ HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre Hi Independent Auction Services Inc. HI A0 INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES HI ADVERTISING RATES. HI of Grand Stand Hi Temporary Services HIDE BUYER Easter Services Hie du Grand Cal Must Hie du Grand Calumet Hig School Tuesday High INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates High Power Electric Fencing Tuesday HIGHEST Christmas Services-Od Hilton Second Tuesday Historical Interpretation Services Hitech Services HKDÜCED RATES. Hmpital Services Commiâéon Ho#piUl-Surgical Services HOBBERLIN Church Services All Hockey Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL HODCINS STORE Reasonable Bates HODCINS STORE Reasonable Rates HODCINS STORE Services Sunday HODCINS STORE SHAWVILLE THEATRE Quebec Shawville TUESDAY HODCINS STORE WEIGHT & DOWD Anniversary Services HODGINS Church Services HODGINS First Tuesday HODGINS HENRY’S Millinery Opening SHAWVILLE Ottawa HODGINS Services HODGINS STORE Bristol Pastoral Charge Reasonable Rates Hodgins Store Jones TV Service Shawville Electric Tuesday Wednesday HODGINS STORE Shawville SHAWVILLE THEATRE TUESDAY HODGINS STORE SHAWVILLE THEATRE Shawville Quebec TUESDAY HOGGINS STORE Bristol Reasonable Rates HOGGINS STORE Reasonable Rates Hold Services For Mrs. HOLIDAY GOODS GRAND Clearing Sal HOLIDAY OPENING Holiness Movement Church Tuesday HOLINESS MOVEMENT OB Rev A. Wilkins Sabbath School Morning Worship Tuesday Holiness Movement Revival Services Holiness Movement Revival Services Thirty-five Holiness Movement Services HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Special Revival Services Holy Week & Easter Services & Anglican Parish Holy Week Anglican Services Holy Week Services Holy Week Services Maas Saturday Holy Week Services St. P-tui’d—Wednesday Holy Week Services Wednesday Home Care Services Home Church Services Fmnigan Home Hardware Stores - STORE HOURS - TUESDAY Home Hardware Tuesday Home Opening Home Services Home Study Group Tuesday Photos • Equity Honda Odyssey Honda CRV Honda Pilot Grand Calumet HONDA SPREE Skooter Weekly Rates Minimum HONEYWELL & BURPEE PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Chartered Accountants N Hoppes Services Horse & Buggy Services Horse Races Horse Shoe Pitching Contest Grand Parade of Prize Horse Rates PURSE Horse Shows Steer Show Steer Auction Official Opening Saturday Hospital Attractive Rates Hospital CLSC Pontiac Services Hospital Donation Fund CHURCH SERVICES Hospital Rates Hospital Rates Effective March 1 Hospital Services Hospital Services Commission Hospital Tuesday Hospital-Surgical Services Hot Chocolate Grand Marnier Hotel Services Hour Services HOURLY RATES Contact Central Range Construction Mountain Chute Field Office Hourly Rates Public Notice HOUSE Church Services House Cleaning - Maid Services - Personal Care House Dresses Reasonable Rates House League Tuesday House League Tuesday Feb House of Commons Tuesday House Services House Services J0:00 a.m.—Sunday School Bill Murray House Services Jan House Services Mar House Services Mr. Elson Housekeeping Services HOUSES NOTICE PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE RATES CLASSIFIED ADVERTISING Houses Per Year Complete Health Services Jobs Houyn District Abitibi District................. Grand Howey Gold Mines Earnings Official HUDDERSFIELD X TOM ORR CARTAGE HUDGINS See.-Tr PRICES REASONABLE HUGE Savings TOM Pir Hull Social Services Human Services Human Services USA Humane Education Services HUNTERS CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX ILE-DU-GRAND-CALUMET ISLAND CADIEUX FISH AND GAME CLUB PONTIA Hurst Medical Services Hydraulic Services Hydro Printing Services I lle du Grand Calumet I lle du Grand-Calumet ICO Inc. BUSINESS DIRECTORY RATES ICU Services - Marjolaine & Waverley Moorhead IDEAL FEEDS Flo-g!aze Enamels Flo-glaze Interior Gloss Flo-glaze Paints Bristol Ridge Services Ideal Work Weather Don’t Wait Too Long Accounting Services Financial Statements Income Tax IE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE IF c T ION Grand If Services Centre IGA F Services Ihe Technical Services II Centre de Services Sociaux de II Grand Ope* Nit Moved II K ENGLAND Sekvu Ks FINANCIAL AGENT Parish of Leslie Services 1 II School OFFICIAL OPENING II Services IIPRICES REASONABLE. IÎUU Church Services Ile du Grand Ile du Grand Calumet ILE DU GRAND CALUMET HOU$ Moo.-Frl Ile du Grand Calumet Hull Ile du Grand Calumet Catégorie l Restaurant Ile du Grand Calumet Ch Ile du Grand Calumet Correction Ile du Grand Calumet Council ILE DU GRAND CALUMET Dimanche ILE DU GRAND CALUMET Eglise Ste-Ann# Petits Chanteurs de Mont-Royal Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition ILE DU GRAND CALUMET FORT COULONGE CAMPBELL’S BAY ILE DU GRAND CALUMET Fund Mayor Ile du Grand Calumet Guests ILE DU GRAND CALUMET ILE EN FETE Ile du Grand Calumet Inc Ile du Grand Calumet INSCRIPTION Ile du Grand Calumet Jeudi Ile du Grand Calumet Le Ile du Grand Calumet Municipal Ile du Grand Calumet PARTY Ile du Grand Calumet Please Ile du Grand Calumet Réclamation ILE DU GRAND CALUMET Salle Ile du Grand Calumet Saturday ILE DU GRAND CALUMET Soyez Ile du Grand Calumet Tel Ile du Grand Calumet Town Hall Sponsored Ile du Grand Calumet VINCENT DUMOUCHEL Ile du Grand Calumet Voyageurs Ile du Grand Calumet Wayne Ile du Grand Calumet WW Ile du Grand Calumet/Calumet ILE DU GRAND-CALUMET Ile du Grand-Calumet Sous ILE DU GRAND-CALUMET Eglise St Anne Fête Chorale Ile du Grand-Calumet Ile du ILE DU GRAND-CALUMET Restaurant Bouleau Ile du Grand-Calumet Tournoi de Pêche Annuel Club Chasse Ile-du-Grand-Calumet Island Tel Ilf Church Services Ilf CO MK TAX HKPOIITS COMplete Bookkeeping Services Illustration Services Dept. ILSE du Grand Calumet Image Computing Services Image Computing Services Your Image Computing Services, Immaculate Conception Bible Study Tuesday Immigration Official Of Pontiac Challenges Rotary Upper Ottawa A History Explains New System Imperial Grand Master Imperial Grand Orange Council IMPLEMENT JACK......... CATTLE HEAD RATES Important Announcement Church Services IMS Grand Marqués In Church Services In Church Services Careless Drivers Anonymous Driving In Church Services Major In Church Services QYood JicYB In Church Services Saturday IN MEMORY Bible Study Tuesday In Services In Services HOLINESS MOVEMENT CHURCHES NORTH In- Services Income Services INCOME TAX PLANNING & PREPARATION • Financial Statements • Accounting Services • Information S Independent Auction Services Inc. Indian Health Services Indians Receive Medical Services Induction Services Industrial Cleaning Services Industrial Services Infant/Youth/Family Services INFORMATION MEETING Pasture Management & High Power Electric Fencing Tuesday Information Services ING Services ING SERVICES. INGLIS SPIN DRY WASHER Reasonable Inspection Services INSPECTOR - APPRAISER UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES LESTER McCANN BLINDS DRAPERIES FLAGS Dr. Alida Inspirational Services That Are Instant Soup Mix Top Valu Garbage Bags Crispy Cruet Lard Fabric Softener 1b » Store Closed Tuesday Institute OFFICIAL MEDICARE INSTOCK LEASE RATES INSURANCE AUTO Church Services Standard Church Since INSURANCE AUTO THEFT Church Services Standard Church Shawville Rev. INSURANCE Fire and Automobile Reasonable Rates INSURANCE Firff-end Automobile Reasonable Rates INSURANCE Gordon Inez Fire and Automobile Reasonable Rates INSURANCE PONTIAC CO-OP MEDICAL Services Insurance Services Insurance Services Fi- INSURANCE VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING J AUTOMOTIVE SALES & LEASING Looking Insurance • Financial Services II Integrated Accounting and Management Services Integrated Accounting and Management Services C.A.B. PONTIAC Annual Meeting Integrated Accounting and Management Services Certificates Following Integrated Accounting and Management Services Commission Integrated Accounting and Management Services COMMUNITY HOLY WEEK SERVICE Integrated Accounting and Management Services NEW HAMPSHIRE Charteris Integrated Accounting and Management Services PRICES GUARANTEED Integrated Accounting and Management Services Revenue Canada Revenu Canada Impôt Canaria Taxation Integrated Accounting and Management Services VISITORS ARE ALWAYS WELCOME Integrated Accounting and Management Services • Integrated Circuits Tuesday Inter Loto Grand Inter-denominational Services Inter-Provincial Grand Prize Interdenominational Services International Services Assistance INTERNET SERVICES INTERNET SERVICES JEAN-PIERRE \| PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. INTERNET SERVICES KEYNETZ INTERNET SERVICES WINDOWS AND DOORS WOOD-FIRED HOT WATER HEATING S & J TREE REMOVAL KEYNETZ INTO V ARNPRIOR ArxrMii/N 2000 GRAND AM GT Investia Financial Services Investia Financial Services Canada Inc. INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUN0 DIALER Tamara L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Submitted INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Tamara L. Baird INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC LG. INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC Ronald Investors Group Financial Services Inc. INVITATION Bouffe Pontiac Pontiac Food Bank TUESDAY Iog071s23 WEEKLY RATES Minimum IR Y TUESDAY AT 7:30 FM. IS A GOOD INVESTMENT Church Services Parish IS Bristol PUBLK STENOGRAPHIC SERVICES Eight IS M.«tom* Motel Island Adventure Grand Canyon Island East Services ISM Sunday Services Italy Honors Dominion Health Official Urges Ï ITle du Grand Calumet ITle du Grand Calumet Comité ITle du Grand LES PRODUITS FORESTIERS E.B. EDDY LTÉE. ITn.Inu Revival Services Its Official Handbook ITte du Grand Calumet I’lle du Grand Calumet I’lle du Grand Calumet Recreation Association I’Outaouais Health Services J & J Gas Bar Petro Pontiac H I. Hobbs & Sons Tom Orr Cartage Construction CBL Pine IncJH&R Block J & K Mobile Services J MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday J Services J Synopsis de J Technical Services J [_FIRE Accounting Services Financial Statements Income Tax J ¦ Morning Worship Evening Services Ja- X Services Real Estate Farm Equipment JACKPOT Accounting Services Financial Statements Income Tax Jackson Motor Sales Ltd. 432-3748 BUSINESS DIRECTORY RATES CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSUL Jacques Fiché de L Ile du Grand Calumet JAMES POYNTER Accordionist & Song Leader SERVICES EVERY EVENING JANITORIAL Services Janitorial Services BA24 CALUMET Island JANUARY Thanks Services Real Java* Pepsi Cola Soft Drinks Aylmer Tom.te Jce JBBBWMB Services Jean-Luc Cyr Directeur des Services JEEP GRAND P CHEROKEE LAREDO 4x4 JEEP GRAND CHEROKEE JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED Dr. Alida Jong M.V. Dipl JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED EDITION JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED EDITION 4x4 VS Effective November JEEP GRAND CHEROKEE LTD Culligan Water Special Awards JEEP GRAND CHEROKEE LTD. Jeep» Grand Cherokee Jeunesse du Services JHHHBHHHHIIHHI Tuesday—Rev. JiacUky Public Services Office Rea Jjhawville Services Joe’s Party Services JOHN S LUTHERAN Rev. C. Kappes Services JOHN S LUTHERAN Services JOHNSTON SINGERS Services John’s Moorhead Services Joint Lenten Services Joint Savings Bank Account Shawville Fair Tuesday Joint Services Joint Services Station Joints Services Josephine Medical Services JrlChurch Services Jtookkeeplng Services Jubilee Services Juihoc Official Gazette JULY 28 VISITORS WELCOME AT ALL SERVICES Pontiac July Services JULY Services Real JUNE Miscellaneous Farm produce Services Real JUNE Services Real JUNE SPECIALS Church Services Junior & Reserve Grand Junior & Senior Grand Champion Junior and Reserve Grand Junior and Reserve Grand Champion Junior B Hockey Grand Junior Champion Grand Champion Junior Champion-Female-Deborah Cross Nellis Stewart Grand Junior Deputy Grand Master Right Worshipful Brother Raymond Reside Just Received Services Jutbec Official Gazette JuUlOO Services JUW SPECIAL SERVICES New-Suit Smartness IIf Lasts JZ European Photo Services K LJ Services K Services bjy31 WEEKLY RATES Minimum K E l T3M u Services Curs K Services K Services Large K Services OB Portable K Services SATURDAY K x6f21 Services K#T1CB.—GRAND Ka Services Kappca Services Kappce Services Kappcs Services Kappea Services Kappee Services Kappes L# Services Kappes Rev John Madappatt Services Kappes Rev John Matappas Services Kappes Rev. John Matappas Services Kappes Services Kappes Waltham Our Lady of Services Kappesgg Services Kathryn Kuhlman Healing Services Kdueation Services KEARNS MOBILE Auctioneering Services Clovitex Inc ) KEEPS IT. 1st Grand Prize KELLY QUEBEC General Insurance Engineering Services Key Services Pontiac Busline Depot King Grand Old Laurentian Hills Kingston Cremation Services Knight Auction Services Burnstown Knight Grand Créas Knight Grand Cross Knppcs Services KO N NOTAIRE NOTARY Ht S! N ESB DIRECTORY RATES S» Krause Bnnday Services Krause BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G. Richardson Services Krause PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Krause REVIVAL SERVICES Sponsored Jointly Krause Sumiay Services Lot Krause Sunaay Services Krause Sunaay Services -Sunday School Morning Worship V.ou—pm Krause Sundav Services Sunday School Krause Sunday Services Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Ser- Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—pm Krause Sunday Services -Sunday School —Evangelistic Service Krause Sunday Services Sunday School Krause Sunday Services Sunday School 7.30—p.m.—Evangelistic Service Krause Sunday Services Sunday School SHAWVILLE Pastor Krause Sunday Services Sunday School U Krause. Church Services Kronick Bros MATERIALS RIGHT PRICES GOOD GOODS EADES-DALE AT REASONABLE PRICES. 1 l Grand Prix Brougham Century Limited Sedan l Weekly Rates Minimum l A School Opening Specials Established L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac. l ADVERTISING RATES. L Annuaire des Services Sociaux l Bookkeeping Services l BUSINESS SERVICES l Church Services l CO Tuesday l E VETERINARY SERVICES COMPETITIVE PRinxir Dr. Aiida Jong M.V. Dipl L EADES BROS S SHAWVILLE Heating Sales and Services l Health Services L Ile du Grand Calumet L île-du-Grand-Calumet Avis Public L lle du Grand Calumet L lle-du-Grand-Calumet Avis Public l Northern Elec-1 Week-end Medical Services l OSfiAt CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dates l S TOM SAW INCi l WATCH FOR GRAND OPENING JUNE L WEEKLY RATES Minimum L.L.L. Barrister & Solicitor CAMPBELL’S BAY Roofing Specialists Reasonable Prices Guaranteed Appl l1le du Grand-Calumet LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC REQUIERT LES SERVICES D’UNE SECRETAIRE D’ECOLE Wanted Cut Iron Sm LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC Services LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée Labadie Financial Services LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON. Labadie Financial Services R H Nugent F quip Rentals Ltd R Peck Construction Labombard Electric Motors Sales and Services Laboratory Services LABOUR RATES Care Lac du Grand Marais Lac Grand Ladies Curling Club Reasonable Rates Ladies Dining Special Every Tuesday Ladies Grand Lodge Sister Grand Mistress LADIES WEAR Second Floor TENDER FOR EXTENSION OF SERVICES Ladysmith School Opening Service Ladysmith School Wednesday Lenten Services LAFLAMME Harvest Home Services Lahadic Financial Services IHI Stanton Kd. Lanark Co-op Medical Services Lanark Co-operative Medical Services LANARK FLYERS OF THE EASTERN ONTARIO SENIOR HOCKEY LEAGUE Tuesday Lanark Health and Community Services LAND TERRA-GATOR SERVICES Landscaping Services Large Congregations Attend Easter Services Larry Services Exemplary Service LaSalle De-du-Grand Calumet Laundry Services Laurentian Air Services Air LAURIE MacKECHNIE 458-2424 rz Services LAURIE MacKECHNIE 458-2424 Services Lawn School Opening LAWTON Church Services BAIBALMER Lawyers Offer Services Free Unemployment Insurance Proceeds OTTAWA.- Lay Assistant SERVICES DURING AUGUST ST. LDC Gestation Services Environnementaux LDC Gestion & Services LDC Gestion et Services LDC Management and Environmental Services LDC-Gestion et Services Environnementaux Le-1 Services League Obituary Nellie Libbey X Thanks Death Public Notice Services Legal Engineering Services Amprior Auto Parts Cletus Ferrigan & Family Charlotte L Ecuyer M.N.A. Sh Legal Representation Services Legal Services Legal Services and Human Resources Western Québec School Board Legal Services Commission LEGALLY ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUSINESS DIRECTORY RATES QUEBEC LAND SURVEYORS ARPE LEGAULT MF JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY BUSINESS DIRECTORY RATES Leisure Suits Bookkeeping Services He Lenten Discussion Group Services Lenten Services Lenten Services Thursday Lenten Services Tuesday Lenten Services Wednesday Lenten Services Wednesdays LENTEN SERVICES. Lenten Worship Services Lenton Services Les Services Les Services de Les Services de Repit du Pontiac Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Les Services Sanitaires Bélisle LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE Leslie Services Leslie Services Bonded Collection Department CEO. Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Leslie Services ÇHiEcSi Leslie Services Muvning Prayer Leslie Services Otter Lake—Sunday School Leslie Services Otter Like—Morning Prayer Leslie Services Otter Like—Sunday School Leslie Services Personal Leslie Services Waltham Shawville Let- Services Board Lethbridge United Services Institute Libera Services Liberal Association Tuesday Liberal Candidate Tom Coulonge Liberal Committee Health Services Liberal Committee on Health Services Library Grand-Opening. Library Services Lichine Church Services Lie du Grand Calumet Life Automobile Attractive Rates HERE ARE A FEW EARLY Life Insurance Phone McKechnie Grand Champion IIST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus Life Insurance Phone REVIVAL SERVICES Life Social Services Light Services Lille du Grand Calumet LIME A PERT IL KLt BUSINESS DIRECTORY RATES LIMITED MONTREAL School Opening-September Lincoln Mercury Dealers X BUSINESS DIRECTORY RATES Lion Tom Lion Tom Feltmate Lion Tom Keates District Lion Tom Mill- Lion Tom Murdock LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday Lions Entertainment Cooper DJ Services Lions Hall Heating Sales and Services LIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Listing of Church Services Litchfield United Church Centenary Anniversary Services Little League CTC Official League Liver Pills Church Services They LIVESTOCK P E T S SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM S M T W T F S S M T W T P S 1 Livestock Services Public Notice for Farm Produce Miscellaneous Miscellaneous Hydraulic Livestock Services HIDE BUYER Highest Livestock Services Ltd. Livestock Services Real Livestock Services SAMPLE Real Livestock Services Thanks LIVREUR 0 SERVICES ÉDUCATIFS DEP PÂTES ET PAPIERS Nouvelle LOADER Products Crushed Stone Top Soil Sand • Fill INCREDIBLE SAVINGS Services Septic Systems Lands LOADER Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Local Barbers Increase Rates IN Local Center for Community Services Local Centre for Community Services Local Community Services Center LOCAL COMMUNITY SERVICES CENTRE Local Community Services Centres Local Community Services Council Local de Services Communautaires Local de Services Communautaires David LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE L UE DE HULL Local de Services Communautaires Grande Rivière PRIX MERITES PAR LES LAUREATS Local de Services Communautaires Grande-Rivière Local de Services Communautaires Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac 0 CUC C.P. 160 CHAPEAU Comté Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac AVEZ-VOUS INTÉRÊT. Local de Services Communautaires Pontiac c Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Higgins-Cl Local de Services Communautaires Pontiac CP Local de Services Communautaires Pontiac CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P Q Local de Services Communautaires Pontiac Good Meat Sale CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P.Q Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Ministère de Local de Services Communautaires Pontiac LIBRAIRIE PONTIAC Pontiac Printshop Ltd. Local des Services Local des Services Communautaires Local des Services Communitives LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services Parish LOCAL PERSONNEL Tuesday Phone Local Rates Investigated LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS DRAPERIES Gil Cl LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS Gil Cluff Septic LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION Dr. Alida Jong M.V. Dipl LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES RESTAURANT - BED & BREAKFAST V.UV Local Services LOCOII Official Receiver Lodge Grand Master Michael Clifford and Grand Lodge Grand Herald Arnold Mackeage Lodge Hotel & BACKHOE SERVICES Lodge Large Delegation Attend Grand Lodge Sessions Here SURGEON DENTIST Lodge Luskville Falls Trail Re-Opening Lodge Names Bros. Smith and Emard Deputy Grand Chaplains Ht Lodge Seventy-five Holsteins Fawcett s Reserve Grand Lodge Tuesday LOGS Greenfields Computer Services Loisirs du Grand-Calumet Lord TOWING RATES Towing Lornle Services LOST Oil Tuesday LOST Pleasant Park Rest Home Tuesday Lost Services Au LOUGH Official Receiver LOUGH Official Receiver However Lovers Home Care Services Low Public Stenographic Services Miss Hilda LTC Services Ltd Grand Champion Breeder Banner LTD Services BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Ltd TOM FRASER Box LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Tuesday LUE DU GRAND-CALUMET Luke’s Services Withdrawn Luneburg L.S Pastor Cherch Services Lüneburg L.S Pastor Church Services Luneburg L.S. Partor Church Services C.T.C. TEST-RUN GENERATOR EXCHANGE EXCHANGE PRICE Luneburg L.S. Pastor Church Services Lüneburg L.S. Pastor Church Services ANGLICAN CHURCH Luneburg L.S. Pastor Church Services MAIL Luneburg L.S. Pastor Church Services North Clarendon Mr. E Luneburg L.S. Pastor Church Services Tuesday Thru LUTHERAN CHURCH July 24—No Service Services LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services Lutheran ChUrCh RevCKapp^hn Services LUTHERAN Rev. C. Kappea Services LUTHERAN Rev. C. Kappes Services LUTHERAN Rev. C. Nappes • Services LUTHERAN Services Lutheran Zion and St John’s Rev. C. Kappes Services Lutheran Zion and St. John’s Rev.C. Kappes Services L_ School Opening Back To School L’A.G.A. des Services de Répit du L’îie Grand-Calumet Public Notice L’Ile du Grand Calumet Pique-nique L’île-du- Grand-Calumet Public Notice L’île-du-Grand-Calumet Public Notice Triennial Roll L’Isle du Grand Calumet L’lle-du- Grand-Calumet Public Notice L’lLE-DU-GRAND-CALUMET S M & G Coffee Services M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall M SERVICES T E IV D E R S T H A IV K S IIV 1HEM0RIA M&G Coffee Services and Free Free MC M. cal Services M. Gal Deputy Grand Chap M. Sunday Services M.P. Imperial Grand Master MA FAQ Agricultural Services Center MA Services Miscellaneous Real Macdonald College and Canada Manpower Services Macdonald College Extension Services MACHINES Bank Official Drowned Mack Mackenzie Motors Ltd. Tuesday MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES H.LHOBBS AND SONS LTD. Madappatt Services MAG Coffee Services MAG Coffee Services Free Free Maid Services - Personal Care Maid Services MURDOCK MaiKVjrr Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS MAIL FOR DEUVERY WITHIN CANADA Special Services Certified Mail Registered Mail* MAINLAND QUEBEC Church Services s Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Pastor Mainse Services Maintains Health Services What Maintenance Service Package GRAND PRIZE Maintenance Service Package GRAND PRIZE MSRP S 38,1 OS Malakoff Waltham & Bryson Tuesday Male Student Services Management Services Internet Management Services Wt Management ¦ Services So Manager Church Services Manager Church Services ; Managerial Services MANIWAKI Services Manny Church Services MANOR Annual Public Information Meeting Tuesday Manpower Services Many Services Maple Grove Cemetery GRAHAM’S W AUCTION SERVICES Auctioneer Maple Leaf GRAND PRIZES 10 Map* Leaf Fabulous Feasts WINîÜl DAIRY Round Steaks Maple Leaf Sausages Maple Leaf Bacon Pontiac County Co-op Services Maple Leaf Tuesday MARCH 28 Services United March Services Mard i/Tuesday Poulet Cajun Cajun Chickei Marine Insurance Rates Expected THE MARINE RAILWAY & E ILE D DU GRAND CALUMET ALLUMETTE ISLAND Quebec Maritime Grand Lodge Marketing Services MARRIAGE Church Services Anglican antiques Marshall Grand Assembly Martial Arts Classes Monthly Rates Martrul Church of England Services Rev. MARY & TOM SMITH Waltham Council Feb. Master Of^the Grand Lodge Master Grand Blackchapter Ontario East Master Grand Lodge Master Grand Orange Lodge Master Master Tom Because Master Scott Maclean; Junior D.G.M. Osier Easy; Grand Chaplain Master Tom Master Tom Armitage Master Tom Murdock Master Tom. MAT S RESTAURANT & PIZZERIA Opening Wed. Matappas Services MATTRESS FACTOR & FURNITURE OUTLET SERVICES MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET SERVICES Mature MONDAY & TUESDAY AUGUST Mayor Church Services Mayu Funeral Services McArthur LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services McClaren Farm Services McDonald, B C L/] Parish of North Clarendon Church of England Services Rev. McDonald, Official McDowell Elementary School Tuesday McDowell School Auditorium Tuesday McDowell School Shawville Tuesday McDowell School Tuesday McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE TUESDAY McLaren Farm Services McLaren Farm Services Ltd McLaren Farm Services Ltd. McLeod Services MCS Le Centre Local de Services Communautaires ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P Mean Sunday Services Med Services Medi cal Services Medicai Services Medical Biology Services Medical Services Medical Services Annual Medical Services Annual Meeting Medical Services Association Medical Services Clifford Hodgins Annual Medical Services Fedeiation Medical Services Federation Medical Services Federation of Ontario Medical Services Fifteen Thousand Goes To Pontiac Hospital Proclamation DAYLIGHT Medical Services Hold Joint Meeting Girls’ School Shoes Medical Services HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY No MEDICAL SERVICES Lighting Medical Services M Medical Services Office Medical Services Pirie’s Blue Moon Hall Medical Services Plan MEDICAL SERVICES Speaking Medical Services We Medlcal Services MEETING RATES MEALS MEETING ROOM A VAILABLE Outside Booth Opening Soon/ WE ACCEPT TRADE-INS WESTERN TIRE 432-4855 DC TR MEHORIAM SERVICES T H A IM K S MEMDHIAM MISCELLANEOUS FARM PRODUCE Members Official Business & Election of Directors Guest Speaker Gail Hawley-McDonald Health and Soc MEMBERSHIP & FUND RAISING D HEALTH/ SOCIAL SERVICES MEMBERSHIP RATES Québec Membership Services Send MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs Gilbert Telfor MEMBERSHIPS CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS OTTAWA JOURNAL SUBSCRIPTIONS Mrs. Gilbert Telfo Memorial Cemetery Services Memorial Service Special evangelistic Services Memorial Services Memorial Services North CTaran Mr. Memorial Services Shaw Memoriim Public Nulict CLASSIFIED AD RATES MERCHANTS BANK OFFICIAL EXPRESS TEMPERED OPTIMISM REGARDING BUSINESS SITUATION ZÛQfKOMÀ Merchants Most School Rates Soar Defeat MERCURY Grand Marquis Mercury Satellite Services & Sales ALIGNMENTS MESSINE SERVICES MESSINE Methodist Church Anniversary Services Methodist Official Board Methodist Revival Services Methodist Youth Onslow Joints Services METRO I# MX ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding / November MEU6LACT10N CONTEST GRAND PACE VALUE MEUBLACTION CONTEST" GRAND PRIZE MEUBLACTION CONTEST* GRAND PRIZE VALUE Mi AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Lvl Auctioneering Services H.I. HOBBS Mi Church Services Combined Service Mi Cünrch Services Fowl Mi Montreal Our Reductions Church of England Services Michel Commission des Services Juridiques Micksburg Junior Twins Tuesday Mid Week Services Wednesday Mid-week Services Middlemiss Corporation Municipal du Canton Grand Calumet Midway Opening Ceremonies Horse Draw Mie du Grand Calumet Mie du Grand Calumet Concours MIKE TOM- CHI K Miller Services Millinery Opening MILLING Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Mincie Services Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE Mines Conference & Mine Opening MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA Ministère du Grand Calumet Ministry of Christ" TUESDAY Ministry of Health and Social Services Ministry of Health and Social Services Submit Ministry of Health dal Services Ministry of Social Services Minor Hockey Association LES BRA VEURS General Meeting Tuesday Minor Hockey Association LES DRA VEURS General Meeting Tuesday Miracle Ministry SERVICES Miracle Services Miracle Services Friday Miracle Services OPEN AIR Miracle Services Pittsburgh Miracle Services Pittsburgh For Miscellaneous Livestock Real Estate Services Chip Miscellaneous Services Al Utronkl MISCELLANEOUS ARTICLES Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Serv MISCELLANEOUS C A R S SERVICES MISCELLANEOUS CAH^ANIHRIJCKS BUSWES50PP0RTINITY SERVICES Milwalkee Electric MISCELLANEOUS F R E E SERVICES Miscellaneous Livestock Services S M T W T F S Public Miscellaneous Miscellaneous Services Thanks Public Miscellaneous Services Miscellaneous Services Cars Miscellaneous Services Farm Miscellaneous Services Hydraulic Miscellaneous Services PLAN FOR SUMMER-build Miscellaneous Services Public MISCELLANEOUS SERVICES PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE MISCELLANEOUS SERVICES T H A N K Miscellaneous Services Thanks Notices Mission Services MISSIONARY SERVICE) Services Saturday Night Missionary Services Missionary Services Conducted MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André Mlle Expo de Shawville Official MM otc Services Thanks Wanted MM REAL» OR Multi-Services Inc. MO K Services Mobile Services MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES & PAINTING DRYWALL KEARNS MOBILE Auctioneering Services MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING Special Models Church Services Rev. MODIFICATIONS SOCIAL PLANNING DE L’OUTAOUAIS CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L’OUTAOUAIS CAMPBELL’S B MOKE RATE RATES. Mommg Worshp Evenng Worship Tuesday Momng Worshp & Sund* School Tuesday Fam* Nght MONARCH Dealer Tom MONDAY & TUESDAY MONDAY & TUESDAY Mr. Daley MONDAY & TUESDAY xa!2 MONDAY / LUNDI TUESDAY/ MARDI WEDNESDAY MONDAY A TUESDAY MONDAY A TUESDAY NOV. MONDAY Birth Services CASH PAID FOR OLDER THINGS Monday Community Health Services MONDAY Services Free Charteris MONDAY Services Real MONDAY St TUESDAY JUNE MONDAY St TUESDAY September MONDAY WHEN X Services YOU Tom’s Custom Airless MONDAY X Services MONTH OF JUNE Social Services MONTHS ON ALL CARAVAN & GRAND CARAVAN Montmagny Financial Services Montreal Air Services District Montreal Hospital Tuesday MONTRÉAL Services MONUMENTS Church Services MONUMENTS INTERNET SERVICES MONUMENTS Memory Grand Total Key MONUMENTS SATELLITES VETERINARY SERVICES S Dr. Alida Jong M.V. Dipl MONUMENTS VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl Moon Sunday Services Moon Su.iday Services Moon Sunday Services Moon Sunday Services Sunday School Moore Services MORE Sunday Services More Week Only Special Revival Services Morgan Tuesday Morning And Evening Services Free Estimates Phone Portage du Fort Morning ELECTRICAL CONTRACTOR Ml REASONABLE Morning Preyer TUESDAY Morning Services Morning Worship 7-10 p.m Evening Service TUESDAY Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service TUESDAY Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service TUESDAY 7:30 Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service TUESDAY DON S Morning Worship 7.00 p.m. Evangelistic Service TUESDAY ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Morning Worship 7.30 p.m Evening Service TUESDAY QUYON WEEK OF PRAYER SERVICES RAYMOND Morning Worship 7.30 p.m.—Evening Evangelistic Service Tuesday Morning Worship 7.CO p.m. Evangelistic Service TUESDAY 7:30 Morning Worship and Church School Services Morning Worship and Church School TOM FRASER Box Morning Worship CLOSED MONDAYS-Open Tuesday Morning Worship Evening Services Morning Worship Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday Morning Worship Services Morning Worship SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Morning Worship Special Evangelistic Services Morning Worship Tuesday Morning Worship WESLEYAN Special Services Morning Worship Your Community Livestock Auction Sole Every Tuesday Morning Worship \| 1L00 a.m.—Sunday School Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday Morning Worshp & Sunday School Tuesday Family Night ShewvUe Rev Stuart Marples 647-2580 Sunda* Scho Morning Wxshp & Sunday School Tuesday KrfsKJub Prayer Meetings Morrmg Washp Evermg Washp Tuesday MOST REASONABLE PRICES---- EDISON M ADZ A 110-Volt Electric Light Bulbs ATWATER KENT Radios MOST REASONABLE PRICES---- EDISON MAD/A 110-Volt Electric Light Bulbs ATWATER KENT Radios Motion Cr Tom Fahey Motion Tom Fahey Motoneige Inc de Hie du Grand Calumet MOUSSEAU LUTHERAN CHURCH Rev. C Kappee 9:30 Regular Services Movement Revival Services Movie Al Bryson Theatre Church Services UR ÏSON THEATRE MOVIE BIMOO EVERY TUESDAY AT 7JO P.M. SATURDAY MATINEES MOVIE BINGO Every Tuesday MOVIE BINGO Ivory Tuesday MOVIE L_ TUESDAY MONDAY MP Services MP Tom Le MP Tom Lefebvre Mr Ge- Services Department MR PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES OFFICE HOURS Mr Sabourin tK Church Services Mr Services Mr. Tom Bell MRC AMANDA DUPUIS SERVICES OFFERED Equity Reporter CAMPBELL MRC Grand Calumet Mrs Mrs Hwrwtt Lough Rt Wor Grand Metre Mrs Martha Duke Grand Master Grand Chaplain Most Worship Mrs. Church Services Mrs. How-ical Services Mrs. Services Mrs. Tom Bell Mrs. Tom Bell and Mrs. Tom Brown Mrs. Tom Pitt Mt-dual Services Federation Mu Services Mud Guard •v School Opening Contest At Mud Guard * School Opening Cnntest At Mun cipale du Canton Grand Calumet District de Municipal Corp. of Grand Lodge LOL Municipal Corporation of Grand Municipal Corporation of Grand Calumet Municipal Corporation of Grand Calumet Per J. MUNICIPAL CORPORATION TOWNSHIP OF GRAND CALUMET NEWMAC Wood & Oil Furnaces Sales Municipal Council Grand-Calumet Municipal Council of Grand Municipal du Canton de Grand Calumet Municipal Grand Municipal Library Every Tüesday Morning Municipal Office of Ile du Grand Calumet Municipal Official Municipal Official Plan Book Municipal Services Municipale du Canton Grand Calumet Municipale du Canton Grand-Calumet Municipalité de Canton Grand Calumet Aux Contribuables de Municipalité du Canton de Grand Calumet Municipalité du Canton Grand Calumet Municipalité du Grand-Calumet Comité de MUNICIPALITE Grand Calumet AVIS PUBLIC Murdina cal Services MURDOCK ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Glass & Mirror Specialist MURRAY BROS'' Presentation Tuesday MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February Mutual Group ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Mutual Group Tom Dean MVI Auctioneering Services Clovitex Inc MW Bro Carl Smith Grand Master My* Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle N. B.e Deputy Grand Master Name Address Postal Code SERVICES Name FULL LINE OP PLUMBING SERVICES FOR SALES AND SERVICE CALL Nation" Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés ZhniEty PME INTER Internet Access and Services Dia NATIONAL BANK OF CANADA Debbie Kilgour Financial Services Manager National Employment Services NATIONAL FILM BOARD Services Distribution Office National Grand National Grand Chief NATIONAL OFFICIAL BOOKS. National Park Services NATIONAL PAROLE BOARD Services National Railways Employees War Services Association NATIONAL RESEARCH COUNCIL CANADA Services Montréal Rd National Salvage Division of the Department of National War Services National Supply and Services NATIONAL WAft SERVICES National War King’s Pigeons Have Enlisted Services Department National War Services National War Services Board National War Services Department National War Services Regulations National War Services Regulations Officials National Wlar Services Department NATURAL FOODS Shawville Farm Services Corporation Victoria Avenue Naval Services Navigation Services Neighbour Services Neighbourhood Services Neon Dodge Caravan/Grand Neon Dodge Caravan/Grand Caravan Neon Jeep Grand Cherokee Dodge Grand Caravan Dodge Ram Nesbitt Reserve Grand NEW Auto Insurance Rates Increase New Benefit Rates New Contribution Rates MMI Velu* el Weekly Stamp Weekly Fete el Benefit Range New England Services Club New Family Medical Services New Goods Church Services New Hospital Rates Include Everything Bristol Stays Dry After Heavy Vote A New PCH Professional Services New Store Opening Soon New Years Services Sermon Newberry Grand Calumet Next Track Season Sunday Services NI* du Grand Calumet Niagara Grand Nie du Grand Nie du Grand Calumet Nie du Grand Calumet Earl Bennett Nie du Grand-Calumet Nie du Grand-Calumet Entrée NO REASONABLE OFFER REFUSED No Service North Clarendon Parish Services No Services NO TRESPASSING CEMETERY SERVICES NO Weekly Rates Minimum Noies Medical Services Noon Services Noranda ew Accounting Services Financial Statements Income Tax Norlbend Services Canteen North Clarendon Church of England Services Rev. NORTH CLARENDON PARISH Annual Memorial Services Northern Development; Student Community Services Northern Fitting Services Northern News Services NOTAIRE - NOTARY ELECTRICAL CONTRACTOR VETERINARY SERVICES INSPECTOR - APPRAISER PONTIAC ELECTRIC I NOTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES C.P. NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Looking NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES MONUMENTS Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Mireille Alary NOTAIRES - NOTARIES VETERINARY SERVICES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André Notes Renting P Services F NOTICE Avlt Ile-du-Grand Calumet NOTICE NOTICE CHURCH SERVICES HOW NOTICE Personals Second Tuesday NOTICE Rates: Minimum Minimum Moffatt Electric Stove Notice Services Notice Services Free NOTICE WEEKLY RATES Minimum Notices Services Miscellaneous Notices Services Miscellaneous Cars Notices Services Public Notices Services Real NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV NOVEMBER 5th-------------- Accounting Services Financial Statements Income Tax November MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday NOVEMBER Public notices Services Real NOVEMBRE Le Club Optimiste Grand Calumet NOW Bookkeeping Services SHA WVILLE & DISTRICT RECREA TION ASSOCIA TION BROWN Oversize Recliner Reg NOW Special Evangelistic Services Nugent Equipment Grand Rentals Ltd at Nutrition Services Nutrition Services, Department of Pensions Nutritional Services Nutritional Services Division Upid NZW TOM. O. & W. Thum Co. Grand Rapid# OaimlerChryster Corporation W Official OarmlerChrysler Financial Services See Obituaries Church Services THANKS Jason Obituary Mary Ann Hannaberry Enterprises CHURCH SERVICES LUMBEC A Urge OBITUARY Wesley John Greer FARM SERVICES LTD. Ocean Services OCTOBER 17 Services Of Church Services Nov. Off-Season Services Offer Services Office 647-2466 Services Office 647-2764 Times of Services Office of District Director of Postal Services Ottawa Office of Official Analyst Office of OFFICIAL REPORT Pontiac MRC OFFICE OPENING B G A 1 Office Services OFFICE SERVICES O Printing Services OFFICE SERVICES REG D OF Tel P.O. Office Services Reg’d OFFICE SERVICES REG’D Methodist BRISTOL CHARGE Rev. Donald Office Services Reg’d OPEN Office Tom Office WEEKLY RATES Minimum Official Official Church Board OFFICIAL F AM OPENING OFFICIAL FIGURES Dominion OFFICIAL FLOAT. Official Gazette Official Gazette Laws Official Gazette the Official Languages Advisor 993-0762 PUBLIC SERVICE COMMISSION OF CANADA Services Official Languages Commission Official Magazine Guide.’ OFFICIAL MEDICARE & PASSPORT & PHOTOS READYIN OFFICIAL MEDICARE & PASSPORT PHOTOS OFFICIAL MEDICARE & PASSPORT PHOTOS READY OFFICIAL MEDICARE & PASSPORTS PHOTOS OFFICIAL MEDICARE PHOTOS OFFICIAL MEMBER PEMBROKE HONDA CLUB GAS CARD ICCERL ST RATE ON SCt ECTED Official Monthly Savings Plan New Canada Savings Bonds Official Opening OFFICIAL OPENING & Rock Band OFFICIAL OPENING & THE CARLTON SHOWBAND WEDNESDAY OFFICIAL OPENING CEREMONIES Official Opening CO OFFICIAL OPENING Our Lady of Fatima Store Quyon Official Party Official Pictures Official Plan Official Plan & Zoning at Insurance Official Plan Newberry Official Plan Reid St. Official Plan Village OFFICIAL PROGRAMME Illustrated London News Official Progressive Conservative Official Reporter York Co. Court Official Reporter York Co. Courts OFFICIAL WIG PllpSS OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIQ Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Old College Students TUESDAY Old Country Exhibit Halls Open/Ice Cream & Food Boo Opening Ceremonies ^ Horse Draw Old Prices Reasonable Rates Old Testament TUESDAY Only Weekly Newspaper Computerized Auction Services Only Weekly Newspaper Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Onslow Elementary School Quyon Tuesday Onslow Elementary School Tuesday Onslow Y P. Services Friday Ontano School of Auctioneer-ment Services Ontario Bureau Official Ontario Co-op Medical Services Ontario Co-op Medical Services Federation Ontario Co-op Surgical Plan; Montreal Fireman’s Co-op Health Services Ontario Co-operative Medical Services Ontario Co-operative Medical Services Board Ontario Medical Services Federation Ontario Northland Rail Services Ontario Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC SINCE Ontario Services Ontario Telephone Services Commission ONTARIO X Clark—Brough Week of Prayer Services January ONTIAC Moto-Ski GRAND PRIX SPECIAL ROPANE OPENING Opening Again CHICKEN COOP OPENING Boys OPENING Bristol Ridge Sunday Worship OPENING C FRI. OPENING Clarendon Council OF SB8 Clarendon Council Opening Council Requests High School OPENING CRUSADE RALLY WITH DAVID MAJNSE Baptist Otter Lake Baptist Church Opening Crusade Service OPENING Director OPENING Heel OPENING Hi OF BACK^UT/ HINGE NOTCH OLD TIME New OPENING November OPENING OCT. OPENING OCTOBER OPENING OF L ATELIER TOM FISHEL SHOP Saturday Opening of Public Procurements Opening Opening Special Opening Phone Opening Party Opening Party Bristol Opening PONTIAC ELEMENTARY SCHOOLS Announcing OPENING SALE Of Ladies Garments NOW ON TESSIER & TESSIER INC. Opening School Opening Service OPENING SOON Office Systems and Administration OPENING SOON—Pontiac Transir Mix Ltd pre-mix OPENING SOON—Pontiac Transit OPENING SOON—Pontiac Transit Mix Ltd pre-mix OPENING SOON—Pontiac Transit Shawville Ladies Curling Club Euchre OPENING SOON—Pontiac Transit \| Opening Special OPENING SPECIAL ERNIE’S ELECTRIC MOTORS Opening Special HAMBURG STEAK Mon Opening Special Opening Special Opening Special Opening Special Power OPENING SPECIALS GARAGE - SHAWVILLE OPENING SPECIALS Telephone OPENING Summer DAY O OPENING THOVSANiM Of FARMER* STARVIN''* FOR TUB NB( EMMA HI Eft OF UFB. OPENING THURS. OPENING THURSDAY SEPT. OPENING V SOON L FI OPENING WEEK Information Operation Shawville Driving Club Tuesday Operative Medical Services Movement OPP Constable ERNIES BODY SHOP Speedy Service Reasonable Rates OPPORTUNITY Technical Services Optimist Club Grand Calumet OR RENT CHURCH SERVICES St. John Orangeman Horse Rates Ordnanace Services Ordnance Services Osiry Products Doreen Schoc* ANDRÉ CHRETIEN AUCTION SERVICES Oltsws VMtoy Office Suppbss MSR Feeds Ossie Vs Hilton Tuesday Ot- Hotel Opening Otc Services Beef OTC Services de Bureau Enrg. OTC Sunday Services ST. Other Business Services OTHER MEMORIAL SERVICES \| Other Services OTHER SERVICES:Tire Sales Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY OTTAWA CANADA Telephone 2-6211 Grand Mere Sweaters Made Ottawa Civic Hospital LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON Ottawa Fire & Rescue Services Ottawa Fire Services Ottawa Hospital Tuesday Ottawa Neighbourhood Services Ottawa Police Services Ottawa Services Foundation Ottawa Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone OTTAWA WACKID RADIO PARKDALE Heating Sales and Services RENFREW ARNPRIOR 24-HR HEATING OIL SERVICE Ottawa’s Supply and Services Department OU Portage du Fort Council Grand Marnier OU Y ON Rev Alan Bond Christmas Eve Services Dec. Ouawa-Carlcton Police Services Board Ottawa V OUF AYlHfR RO Study 11 sm Services Our Grocery Stock Church Services LOCAL NEWS. Our Grocery Stock Church Services Our Grocery Stock k Church Services Our Lady of Perpetual Help CWL Council Tuesday Our Lady Tuesday Our Reasonable Service OUR RECONCILIATION Weeknight Services Our Services Our Services Alton OUR Tuesday Wednesday Out Church Services Outaouaia Social Services Centre Outaouais Council Health and Social Services Outaouais Council of Health and Social Services Outaouais Health and Social Services Outaouais Health and Social Services Agency Outaouais Health and Social Services Council Outaouais Health and Social Services Network Outaouais Health and Social Services Regional Council Outaouais Health Services Outaouais Regional Assembly of Health and Social Services Outaouais Regional Centre for Services Outaouais Regional Council for Health and Social Services Outaouais Regional Council Health and Social Services Outaouais Regional Council on Health and Social Services Outaouais Regional Health and Social Services Council Outaouais Services Outaouais Social Services Outaouais Social Services Agency Outaouais Social Services Centre Outaouais Tourist Association Grand Prix Outaouals Social Services Outside Services Outstanding Antiques PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Registration and School Opening School OUVERTURE DU NOUVEAU MAGASIN NEW STORE OPENING Ouyon Council Approves New Foory Rates THE EQUITY Pate Ouyon Council* Church Services Ouyon Fair Results Continued VICTOR Clarendon School Board Tom MacFarlane OUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon Ovem te Express 1.50 Services OVER TOM/ House Overall Reserve Grand Champion-Showman Overseas Employment Services Overseas Employment Services Dept CA Overseas ment Services OWNED & OPERATED BY BENNETT TRAVEL SERVICES LIMITED ONT. OWNERSHIP - OPENING O’DONNELL Services P eyer Services P M Special Children’s Services P. Services Friday P.A. Services P.M RENT SERVICES MEMORIAM MEMORIAL Books P.M. MISCELLANEOUS F O U IM D SERVICES PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE PUBU^WTTIÇE Municipality P.M. RENT SERVICES IM 0 T P.M. SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM MEMORIAM MEMO R JAM KNUAKY P.P.H.S. School Opening September Paartor Workers Outdoor For Church Services SHIRTS Pager 778-9326 Services PAINTING » ROLftlÉC Auctioneering Services Clovitex Inc l PRESTON CULL LICENCIÉ LICENCED Pair Pizza Pair Pizza Pair r Large Medium Large Medium Large Medium Tuesday Pâques Services de PAR LA MUNICIPALITÉ DE CANTON DE GRAND CALUMET PARADE S MASCARADE Opening Pardon Services Canada Pariah Hall Services Paris Precinct Church Services Parish Hall Grand FOR PARISH TUESDAY Bristol Mines 7:30 Park Services PARKER Church Services PARKER Church Services 10 Parks and Recreation Services Parliament Rates PARTY Accounting Services Financial Statements Income Tax PAS À L’ÎLE DU GRAND CALUMET Pastor Church Services Pastor Church Services 8.45 Pastor Church Services Yarm Rev. Pastor Services Pastor Services Prayer and Bible Study Pastor Services Withdrawn FOR SALE—De Laval Cream Pastor Sunday Services ST. Pastoral Charge Public Stenographic Services Rotary Jul Pastot Services Patate du Grand Chef Patient Care Services Patient Services Patio Stabs Church Services 0 Patrol Leaders Evening Services PAUL Doctors Announce Week-end Medical Services Insurance Paulk Church Shawville Services During Holy Week Paul’s Church Shaw villi Services During Holy Week Pavillon du Parc Centre de Services Sociaux de Payable Prepaid Water Rates % BRYSON THEATRE Payable Prepaid Water Rates Bond Interest Payable DUE Payee Services Payroll Services CST/QST Returns Financial Statement Preparation Income Tax Returns Payroll Services GST / QST Returns Financial Statement Preparation Income Tax Returns PCH Director of Medical Services Pierre PCH Professional Services PCO Services B Ltd PCO services Ltd PCPCSB Annual Week Of Special Church Services Propose Consolidated School Board Here W PDe du Grand Calumet PE** Services PEC IA L REVIVAL SERVICES Monsignor D.J. Harrington Pêche du Grand Calumet Inc. PECK CONSTRUCTION INC www.rpeckconstruction.tom Pedagogical Services Pelletier Bible Study Tuesday Pembroke Air Services Pembroke Animal Hospital OPENING JULY Pembroke Anlmil Hospital OPENING JULY PEMBROKE V ILE DU GRAND / CAlUMfT ONTARIO Penalties Shawville Reserve Grand Champion Bull Gilcroft Extra Pension Per Faithful Services After Pentecostal Assemblies Church Services Pentecostal Assemblies Church Services FURNITURE LIÉE Plaza Glen Pentecostal Assemblies Church Services MEAT SHOP Religion Canada Freezer Pentecostal Assemblies Church Services the Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St. Francia Aaeiasi Father Stefan Soltyzewki Maas Pentecostal Church Services Ask Pentecostal Church Services Sunday PENTECOSTAL CHURCH STARKS CORNERS Services Pentecostal Services Pentecostal Services X Pentecostal Standard TOM FRASER Shawvfllei Rev. PENTICOSTAL REVIVAL SERVICES Snag-Proof Smocks People House Services Peoples Church Services Pictured Perpetual Rev. C.Kappes Help Rev. NU Guillemette and Services Personal Financial Services Personal Financial Services Representative Personal News Items Holy Week Services Personal Services PERSONNES RETRAITÉES RETIRED CITIZENS OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE GRAND CALUMET Appartements Peter-boro Air Services PETS WEEKLY RATES Minimum Pfttternmaklng & A t TOM Oil IHEP Al RM FRIENDS------- Friendship PGM.Grand Sec.; Beta Russell Philadelphia Grand Opera Company PHONE 7-2431 Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday PHONE PR 7-1621 Service 7.30 p.m.—Evangelistic Service Tuesday Photo Artist Church of England Services December Photo Services Photo Services Tel Photofinishing Services Physicians Services Incorporated PI Bristol Ridge Services PI F VETERINARY SERVICES Pick-up Service Tuesday PICNIC FOR FIRST QUALITY MATERIALS AND SERVICE AT REASONABLE PRICES CALL YOUR PAL DEALER Pier Angeli MONDAY A TUESDAY Technicolor Robert Mitchum Technicolor MONDAY A TUESDAY December PIIONE 647-2525 Reserve Grand Champ Pil Services Miscellaneous Tenders Livestock Wanted Pills Official Dominion PINE LODGE Nursery School HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Pineview Veterinary Services Pioneer Hi-Bred Limited Bonnechere Excavating Inc. Farm Air Services McDonald Fuels McLaughlin Pitt Opening Night PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism Planning Services Plant Products Laboratory Services PLANTATION MANAGEMENT • FORESTRY SERVICES PLANTING JACKETS Medical Services Plastique & Services Play Canned Chimes At Church Services Play Grand Performance Grains Plie du Grand Calumet PLUMBERS A CREAT BAKER NP A,GRAND MEATER_ Gatineau Power Company General Supply PLUMBERS Celebration King Ceorge VI Official Birthday Shawville PLYMOUTH - DODGE RTRUCKS BUSINESS DIRECTORY RATES SHAWVILLE Plymouth Grand PLYMOUTH Grand Fury PLYMOUTH Grand OTTER LAKE Plymouth Grand Voyager PLYMOUTH GRAND VOYAGER LE A/C PLYMOUTH GRAND VOYAGER LE Excellent Poem Made Grand Pre Graduate McGil University Police Services Poltlmore Opening Party Fête Ponfiac Co-Operative Medical Services Ponfloc Respite Services Pont Services Pontaic Services Pontiac X X X X SERVICES ÉDUCATIFS REPRISE D EXAMENS NIVEAU SECONDAIRE SESSION DE JANVIER Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac Pontiac (o-op Medical Services Office Pontiac - Temiscaming Public Stenographic Services Miss Hilda Pontiac / CLASSIFIED RATES PUBLIC NOTICE MEMO Sewing Machine Repairs ENGAGEMENTS FEMALE HELP WANTED Pontiac > Health Services At Pontiac Adult Education Services Pontiac Adult Education Services ERNIE Pontiac Adult Education Services Great Pontiac Adult Education Services Shawville Pontiac Adult Education Services the Pontiac Agricultural At- Tom Bean Pontiac Agricultural Division TUESDAY Pontiac Agricultural Services Pontiac Agricultural Services Co-operative Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles Pontiac Agricultural Services Coop Pontiac Agricultural Services Cooperative Pontiac Agricultural Society Tuesday PONTIAC ALARM BUSINESS DIRECTORY RATES 1 Pontiac and Social Services Pontiac Artists’ Association Ile-du-Grand-Calumet Concernant Pontiac Auto Tuesday PONTIAC BOOKEEPING SERVICES PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Carson Hodgsns PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Ottawa Specializing PONTIAC BOOKEEPING SERVICES A PONTIAC BOOKEEPING SERVICES N X PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Wayne PONTIAC BOOKEEPING SERVICES • Security Systems • Telephone Repairs Pontiac Breeders Association Tuesday Pontiac Bristol Ridge Pentecostal dloal Services Pontiac Bus Lines Garage CLOSED MONDAYS-Open Tuesday Pontiac Business Association TUESDAY Pontiac Cable Pontiac Cleaners Pontiac Dairy Pontiac Office Services Pontiac Refrigeration Pontiac PONTIAC Canada— Province de Québec District de Pontiac ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES Pontiac Catholic School Health Services Pontiac Centre for Health and Social Services/CSSS du Pontiac PONTIAC • Palliative Care Pontiac Chamber of Commerce Guy Ladouceur Tom Orr Cartage Construction Campbell’s Bay Ciment Pontia Pontiac CLASSIFIED RATES FOR RENT PUBLIC NOTICE BIRTHS FARM FOR SALE LOTS FOR SALE Rooms PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES OFFICE HOURS DECEMBER PONTIAC CO OPERATIVE ME DIC.AX SERVICES PONTIAC CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES PONTIAC CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dales Pontiac Co-op Medical and Hospital Services Pontiac Co-op Medical and Surgical Services Pontiac Co-op Medical Services Pontiac Co-op Medical Services Shawville Pontiac Co-op Medical Services DOW ME Pontiac Co-op Medical Services Motion Crs May Pontiac Co-op Medical Services 1 Pontiac Co-op Medical Services Board Pontiac Co-op Medical Services Members SATURDAY Pontiac Co-op Medical Services Members WANTED Pontiac Co-op Medical Services Monthly Meeting Bristol > Mr. Pontiac Co-op Medical Services New Members Pontiac Co-op Medical Services Office Pontiac Co-op Medical Services Zion Pontiac Co-op Medical Services, Shawville b Mise Pontiac Co-op Menical Services Pontiac Co-operative M>>dical Services PONTIAC CO-OPERATIVE MEDIC AX SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAJL SERVICES Opening Dates Pontiac Co-operative Medical Services Poultry Review Pontiac Co-operative Medical , Services Pontiac Co-operative Medical Services PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES 0 Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES 1 PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES A Pontiac Co-operative Medical Services A BOY Pontiac Co-operative Medical Services ADVERTISE Pontiac Co-Operative Medical Services BRADINGS WINNERS PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Cut Pontiac Co-operative Medical Services Dr. Cowley PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Frost Wire Fence PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Full Pontiac Co-Operative Medical Services Having Pontiac Co-operative Medical Services Hold Large Meeting Electric Flour Lamps All Pontiac Co-operative Medical Services Hurry Wood Chartered Accountant Pontiac Co-operative Medical Services Inc. PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Inspiration Company Pontiac Co-operative Medical Services Motion Commr PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Now Contains MEAT MEAL PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Doles PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Shingle Pontiac Co-operative Medical Services Th* Pontiac Co-operative Medical Services the PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES \| PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL# SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE \| MEDICAL SERVICES Pontiac Com April GzntJi% CONFIDENTIAL BUSINESS SERVICES New Pontiac Commun- Grand Old PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DIRECTOR OF ADMINISTRATIVE SERVICES Pontiac Community Hospital Pontiac Community Tom McCann Pontiac Community Tuesday Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh Pontiac Coop Medical Services Pontiac Coop Medical Services Phone Shawville Pontiac Coop Services Pontiac Cooperative Medical Services PONTIAC COOPERATIVE MEDICAL SERVICES Qive PONTIAC COUN T Y CO-OP MEDICAL SERVICES Hobby Field Pontiac Counfy Co-operative Medical Services Pontiac County % Church Services É SUNDAY FEBRUARY Pontiac County % Church Services SUNDAY JANUARY Pontiac County & Church Services December Pontiac County & Church Services November Pontiac County * Church Services November Pontiac County A ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RA Work Guaranteed Campbell’s Bay Pontiac County a Church Services B SUNDAY JANUARY 20th P PONTIAC COUNTY Ce Operative Medical Services This Association Pontiac County Church ELECTRICAL CONTRACTOR T Services Pontiac County Church Services Pontiac County Church Services - GUESTS Pontiac County Church Services 40 ACRES Jul OF Pontiac County Church Services 1 Pontiac County CHURCH SERVICES BuAÎHMA ILIRRAJ S Pontiac County Church Services Ceramic Salt Pontiac County Church Services Easter Sunday April Pontiac County Church Services Eh Week Pontiac County Church Services El Week Pontiac County Church Services EQUTIY CLASSIFIED ADS GET FAST RESULTS Mon Pontiac County Church Services February Pontiac County Church Services Ft Week Pontiac County Church Services Happy Pontiac County Church Services Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd. Pontiac County Church Services ÏÏ Pontiac County Church Services Ik Week Pontiac County Church Services Interment Pontiac County Church Services JANUARY Pontiac County Church Services March Pontiac County Church Services Pontiac Printshop Ltd Shawvllle Pontiac County Church Services Pontiac Printshop Ltd. Pontiac County Church Services Quyon C.W.L. Pontiac County Church Services September HOBBS Pontiac County Church Services Sunday Pontiac County Church Services Thanksgiving Pontiac County Church Services Thanksgiving MUNICIPALITY OF PONTIAC PAQUETTE Milton Pontiac County Church Services Week Pontiac County Church Services Well established Grocery Store Pontiac County Church t Services PONTIAC COUNTY CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES Pontiac County Co-op Medical Services Pontiac County Co-op Medical Services P.O.Box Pontiac County Co-op Medical Services Semi-Gloss Paint PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Pontiac County Co-operative Medical Services HARLAN Pontiac County Co-operative Medical Services Holy Trinity Anglican Hall PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES INC. Pontiac County Co-operative Medical Services JOHN DEERE Nature Pontiac County Co-operative Medical Services Join Now Pontiac County Co-operative Medical Services Notice Pontiac County Co-operative Medical Services NOW SHOWINC SIX DAYS A WEEK Pontiac County Co-operative Medical Services SHAWVILLE THEATRE A Occasionally Pontiac County Co-operative Medical Services SHAWVILLE THEATRE Thursday Pontiac County Co-operative Services Pontiac County Cooperative Medical Services Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RATES Work Guaranteed Pontiac County ELECTRICAL CONTRACTOR FREE ESTIMATES REASONABLE RATES Work Guaranteed Campbell’s Bay Pontiac County Grand Slam Pontiac County Health Services Pontiac County Loyal Oronge TUESDAY Pontiac County Medical Services PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD Church Services Only Changes Are Listed SUNDAY Pontiac County Protestant Central School Board Clocks SCHOOL OPENING Pontiac County Protestant Central School Board Estelle Scobie SCHOOL OPENING BENEFIT SHOW Mr. Rav W PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD School Opening Pontiac County ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Ladysmith Pontiac County Th Church Services Pontiac COUR DE MAGISTRAT Roofing Specialists Reasonable Prices Housekeeper PONTIAC DAIRY RED’D Phone 178J Shawvillc CHURCH Dimcioir EVANGELISTIC SERVICES Pontiac Diving Services Pontiac Dr Tom Pontiac Election Official Count Pontiac Environment Services Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des Pontiac Farm Supply CEMETERY SERVICES PONTIAC FARMERS ASSOCIATION ASSOCIATION MEMBERSHIPS « CAR INSURANCE—REDUCED RATES FOR MEMBERS 0 OTT Pontiac Film Schedule Modnay & Tuesday PONTIAC Financial Services Physiotherapy Clinic Pharmaciens Pontiac Firefly Pontiac Grand Pria Pontiac Grand PONTIAC GRAND AAA PONTIAC Grand AM PONTIAC GRAND AM A/C PONTIAC GRAND AM Auto PONTIAC GRAND AM Automatic PONTIAC GRAND AM Blue Pontiac Grand Am Coupe PONTIAC GRAND AM Great PONTIAC GRAND AM GT Loaded Pontiac Grand Am GT Sport Pontiac Grand Am LE Pontiac Grand Am Loaded PONTIAC GRAND AM MAMi PONTIAC GRAND AM OT SEDAN Pontiac Grand AM SE PONTIAC GRAND AM SE 3,4 L, Pontiac Grand Am SE A Grand Am Fine Performer Now PONTIAC GRAND AM SE Auto Pontiac Grand Am SE Chief PONTIAC GRAND AM SE SEDAN INCLUDING DRIVER PONTIAC GRAND AM SE SEDAN Smart Lease Pontiac Grand Am Sedan Pontiac Grand Am Sedan GM PONTIAC GRAND AM S£ Pontiac Grand Am. Pontiac Grand Am............ Pontiac Grand An^M Pontiac Grand Calumet Island Pontiac Grand Chevrolet Malibu LS Colorado Pontiac Grand Le Pontiac Grand Le Mans PONTIAC Grand Lemans PONTIAC Grand LeMans Auto Pontiac Grand LeMans CEMBER 21 Pontiac Grand LeMans Wagon Pontiac Grand Master Pontiac Grand Pnx Pontiac Grand Prix PONTIAC GRAND PRIX Auto PONTIAC GRAND PRIX Chamber of Commerce Pontiac Grand Prix G T.P. Les Pontiac Grand Prix GT Pontiac Grand Prix GTP Fully Pontiac Grand Prix GTP. Pontiac Grand Prix GTR Pontiac Grand Prix Loaded Pontiac Grand Prix SE PONTIAC GRAND PRIX SE Auto Pontiac Grand Prix SE Sandrift Pontiac Grand Prix SE Sedan Pontiac Grand Pru PONTIAC GRAND-AM PONTIAC GRAND-LEMANS STATION WAGON. PONTIAC GRAND-PRIX SJ. Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H Pontiac Health and S îal Services Centre CSSS) Palliative Care Program Pontiac Health and Social BNB Services Centre Pontiac Health and Social Services Pontiac Health and Social Services Centre Pontiac Health and Social Services Centre’s Pontiac Health and Social Services Pontiac Pontiac Health Lodging Services Pontiac Health Services Pontiac Health Services Charlotte L Ecuyer Pontiac Health Services Charlotte L’Ecuyer Pontiac Health Services Director-General Charlotte L Ecuyer Pontiac Health Services la Pontiac Health Services Minister of Municipal Affairs Pontiac Health Services Smurfit Pontiac Health • Services Pontiac HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Pontiac High Grand Pontiac High School GOVERNING BOARD MEETING Tuesday Pontiac Historical Society Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Pontiac Hockey Team Week of Prayer Schedule of Services Co-op Medical Loses Pontiac Home Bakery 10 DON T DRINK Anybody’s Alcohol Church Services PONTIAC HOME BAKERY GRAND OPENING Pontiac Hospital Services Pontiac Hotel Executive Director LUTHERAN CHURCH Rev C Kappes 9:30 Regular Services Pontiac Hotel Tuesday Pontiac House Keon Hotel Tuesday Pontiac House Quarterly Official Hoard Pontiac House Shawville Tuesday Evening Farm Home Pontiac House Tuesday Pontiac Hr Tuesday Pontiac Jr. “B” Hockey Club Fund Raiser Pontiac House Hotel BRIAN KILREA TOM FRASER BRYAN MURRAY 11 Pontiac Junior contest Community Services Centre Pontiac Laboratory Services Pontiac Liberal Services Pontiac Lions Club Tuesday Pontiac Lt- Tom Lefebvre Tony Pear-beral Association PONTIAC MAINTENANCE SERVICES Agent PONTIAC MEDIC AX SERVICES Pontiac Medical Services Pontiac Medical Services P.O. Pontiac Member Tom Lefebvre Pontiac Ministerial Association Tuesday PONTIAC MOTOR SALES First Tuesday Pontiac MP Tom Lefebvfe Pontiac MP Tom Lefebvre Pontiac MR Tom Lefebvre PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES CABINETMAKING - FURNITURE MAKING Learn Pontiac ngan Services PONTIAC Office Services Pontiac Office Services de Bureau Services Reg Pontiac Office Services de Bureau Services Reg’d Pontiac Enr Pontiac Office Services Reg PONTIAC OFFICE SERVICES REG D SHAWVIUE PONTIAC Office Services Reg’d Ceramic PONTIAC Office Services Reg’d OPEN PONTIAC Office Services Reg’d PUMPED OUT OPEN Pontiac Official Count Tiie PONTIAC Offke Services Reg Pontiac OPENING Pontiac Paie Jaictioi Ef Official Time Table Pontiac Plumbing REASONABLE RATES Pontiac Pnntshop Services Pontiac Print- ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES Pontiac Printshop 647-2204 Services GROWTH PROMOTION Pontiac Printshop Ltd BUSINESS DIRECTORY RATES PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Pontiac Printshop Tuesday Pontiac Propane Pontiac Electric Benson Auto Parts Tom Orr Cartage W A Hodgins Hardware Campbells P Pontiac Protestant High School School Committee Meeting Tuesday PONTIAC PROTESTANT HIGH SCHOOL TUESDAY Pontiac Protestant Ministers Announce Prayer Services St. Joseph PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD Registration & School Opening School PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD School Opening WEDDING INVITATIONS School Year PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD School Opening Moil Pontiac Protestant School Board School Opening School PONTIAC PROTESTANT SCHOOL BOARD School Opening Second cut Red Clover & Alfalfa 560 BALE LOAD DELIVE PONTIAC R.V. SERVICES Hull PONTIAC R.V. SERVICES Your Pontiac Radiology Services Pontiac Reasonable Pontiac Reception Center HEARINO AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Pontiac Recreational Vehicle Services Pontiac Respite Services Pontiac Respite Services It Pontiac Respite Services Manior St-Jospeh Pontiac Respite Services; Betty Griffin PONTIAC RURAL TELEPHONE CO NOTICE YOUNG PEOPLE S GROUP CHURCH SERVICES PLAN Pontiac RV Services Pontiac s Health Services Pontiac s Health Services Ydr Pontiac s Health Services It Pontiac s Reserve Grand Pontiac School Board / Educational Services Rewriting Pontiac School Board Educational Services Rewriting Pontiac School Board EDUCATIONAL SERVICES REWRITING OF SECONDARY LEVEL EXAMS JANUARY Pontiac School Board Opening Friday Pontiac School Commission Educative Services Exam Session Pontiac Services Pontiac SERVICES ADMINISTRATIFS Worship With Us Pontiac SERVICES DE SÉCURITÉ INTERNET À Pontiac SERVICES ÉDUCATIFS DEP PÂTES ET PAPIERS PONTIAC SI Tom Pontiac Snowsuit Fund Re-opening June Pontiac Social Planning Council Community Services Center PONTIAC SOCIAL PLANNING COUNCIL Revival Services Pontiac Social Planning Council Tuesday January Pontiac Squash Club ANNUAL GENERAL MEETING Tuesday Pontiac Sunbird GT Turbo Services Pontiac The Grand Council of Pontiac Time Services Limited Pontiac Tom Pontiac Tom Lefebvre PONTIAC TOM LEFEBVRE. Pontiac Tom Orr Pontiac Translation Service Retsontbh Rates Pontiac TUESDAY Pontiac WEEKLY RATES Minimum Pontiac Wool Growers’ Association Special Rates Pontiac Young Entrepreneurs Assistance Services Pontiac Young Entrepreneurs Consultant Services PontiaCiR.V. Services Your R.V. MECHANIC It Pontiac’s Co-operative Medical Services By-laws Pontiac’s Health Services Pontiac’s Health Services GES Pontiae County Co-operative Medical Services Pontlec County Church Services MONUMENTS Friday Pontlec County Church Services Wilson’s Car Pony Services Regd Pool Store Opening FRIDAY Portage Council Strikes Mill Rates Bristol W. Portage du Fort Council Tuesday Portage du Fort Services Portage Recreation Association; Services Portiec County Co op Medical Services Portiec County Co-op Medical Services Portland Metropolitan Services District Post Convention Fishing Trip Sunday Services Postal Rates Aid Troops Postal Services Poster Sunday Services ST. POUCE Services G Boivin Poultry Big Stock Show Grand Stand Performance MEN Poultry Services, Dominion Department of Agriculture Poured Concrete Foundations Accounting Services Financial Statements Income Tax POWE* Compact Church Services SUNDAY PPHS Community VoAeybSti TUESDAY PPHS PPHS Student Services PontiACtion PPHS Student Services Prayer & Bble Study Worshp Serves Tuesday Prayer & Bible Study TUESDAY Prayer & Bibte Study Tuesday Prayer & Btote Study Tuesday Prayer & Stole Study Tuesday 7 Lutheran Ladysmith Area Rev Carl Kappas Prayer All Services D.S.T. Pastor CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. G30 Prayer All Services D.S.T. Stemke Prayer and Bible St Church Services Prayer and Bible St Church Services And Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO- Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO- Prayer and Bible St. Church II Services Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT Prayer and Bible Study » STATIONARY ENGINEER Services Prayer Bible Study TOM FRASE» CLAYTON YOUNG Prayer Church Services Prayer Church Services C.G.I.T. News By Marlon Hudgins Mrs. Pelletier Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Exports Prayer Holy Week Services Prayer Lenten Services Prayer Meeting end Bible Study BUSINESS SERVICES Prayer Meeting Tuesday Prayer PRESBYTERIAN CHURCH Tuesday Prayer Service TOM FRASER Auto Glass SAewvdN Que CLAYTON YOUNG Tel Prayer Services Prayer Services - Tues Prayer Services Instructions PRAYER SERVICES January Prayer Services St. Mary PRAYER SERVICES Tech Prayer Services Tuesday Prayer Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Prayer Services—8.00 PRAYER Special Services Prayer Sunday School Opening Prayer Sunday School Opening Preacher Prayer TUESDAY Campbell Prayer Weekday Services 7.45—Wednesday Prayer WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer L Moon Sunday Services PRAYER" Services Prayer* Services Prayers Services Preachers Services Thursday Preaching Services Precision Wheel Alignment OPENING SPECIAL Precision Wheel Alignment OPENING SPECIAL FREE DELIVERY PREMDEBCAST Veteran Official Premises Services Travelling Premium Sales Management Tom Coulter Preparation Services PREPARATION • Financial Statements «Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis PREPARATION • Financial Statements • Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis Presbyterian Christmas Services St. Andrews Presbyterian church Presbyterian Easter Services Presbyterian Services Presbyterian Sunday Services Prescription Speeds Relief Canada Recognizes Services PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES BY RATE GROUPS PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES A CRAWLING VIRUS OF TERROR ENVELOPS Presents Enjoyable Program Christmas Services Well PRESIDENT Church Services H. E. PARISH Shawville Methodist Circuit SKC.-TREAS Président/Grand-chef de P Alliance Autochtone du Québec Pressure Systems Pontiac County Church Services KL Week PRESTON CULL & c Computerized Auction Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Birthday Steph Computerized Auction Services PRESTON CULL J Computerized Auction Services Presyterian Church Services Price Y P Services PRICES REASONABLE. PriCM Dependable Services Princes Grand Plaza Printing Services Priority Business Services Priority Business Services Bruce Campbell PRIVATE SALE Shawville Services Private Services Sectors Regional Development Procès-verbal Club Optimiste Grand Calumet Noël Processing Services PROCLAMATION Ile du Grand Calumet Production Services Products Mr SERVICES Septic Systems Landscaping Basement Waterproofing Professional Photo Services Professional Photography Services Professional Services Professional Services GORDON Professional Services Centre de Santé du Pontiac Professional Services GORDON Professional Services Highest Professional Services O Professional Services Outaouais Regional Hospital Moderator Professional Services Phone Professional Services Plaintiff Professional Services Public Notice A Professional Services RADIO RADAR FIGHTER CONTROL OPERATORS Programme du Telethon GRAND CALUMET - SALLE MUNICIPAL ECRAN DE T.V. GEANT SAMEDI SOIR Projects Research Services Canadian National Railways Promouvoir des Services Communautaires PROPERTY Church Services WORK WANTED WANTED PROPERTY FOR SALE TUESDAY Property Services Property Services Divi- Property Services National Capital Operations Department of Public Works PROPERTY Weekly Rates Minimum PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES BY RATE GROUPS PROPOSED MONTHLY EXCHANGE RATES PRESENT MONTHLY EXCHANGE RATES Rate Group Business Service Rate Gro PROPOSED RATES Protection Services Protestant Regional School Grand Calumet Proulx Regional Council on Health and Social Services Prov-inelel Services Prov-lacial Services Prov-•nciel Services PROVIGO Evaporated Milk TOM Provincial Grand Lodge LO Provincial Grand Loyal Oamje Lodge Provincial Grand Officers Visit Shawville Lodge Provincial Services Pubhc Discount JJ am Watcktowr Study Tuesday Public Discourse Watchtower Study Tuesday 7:30p.m Public Education and Services Public Grand Prize Drawings Public Health Services Public Infor mation Services Public Information Services Public Information Session Tüesday Public Library Services PUBLIC MEETING Annual Hockey Meeting Tuesday Public Not- Evening Services PUBLIC NOTICE Outaouais Regional Council of Health and Social Services À PUBLIC NOTICE Annual Regi Public Notice Public Notice Services Public Notice Services Community Calendar Public Notice Services 0 Public Notice Services Community Calendar Public Notice Services Community Calendar % Real Estate Found Miscellaneous Public Notice Community Calendar Services Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous PUBLIC NOTICE MUNICIPALITY OF CANTON GRAND CALUMET Household Finance Corpora PUBLIC NOTICE NOTICE CLASSIFIED ADVERTISING RATES Corporation Municipal de Chapeau PUBLIC NOTICE Plymouth Grand Voyager Public Notice Public Notice </ Services Wanted Public Notice Public Notice Public Notice Services Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous F® Public Notice Services Community Calendar 6^8 Real Estate Farm Produce PUBLIC NOTICE ST-JOSE PH S MANOR Annual Public Information Meeting Tuesday Public Notice STENOGRAPHIC SERVICES DON’T DRINK Anybody’s Alcohol Stencil Public Notice X Services Farm Produce Farm Equipment Public notices Services Public notices Services price Si Matthew Public Relations HEARING AID SPECIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Tuesday Public Service Senior Grand Public Services Public Services Board Public Services Office Public Services Office Rea Public Services Office Reg Public Services Office Reg d CHURCH DIRECTORY PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES Public Stenographic Services 11 Public Stenographic Services 0 Public Stenographic Services Adina Reb-I Miss Hilda PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established Public Stenographic Services Hodgins Public Stenographic Services Hospital Auxiliary Public Stenographic Services J Miss Hilda Public Stenographic Services M Miss Hilda Public Stenographic Services Mardi Gras Miss Hi,da Payne Public Stenographic Services Merton Public Stenographic Services Miss Hilda Public Stenographic Services \| Wainst Public Works and Services Canada Public Works Services Publics Own Auction Services Pump Sales and Service Du Club Optimiste Grand Calumet PWd Services Dlvis QC Health and Social Services Dr. Martin Benfy QC Services QC Services Oegn QETECT0R Services Quyon Qeyoe Services Qeyon Services Qnyon Services Qua Services QUALITY FURNITURE AT AFFORD ABI F PR ICI S PONTIAC R.V. SERVICES WE LL PAY THE TAX Quarter Horse Gelding Grand Champion Quarter Horse Grand Champion Quarter Horse Grand Champion Stallion Quarterly Official Board QucIm-» Official Gazette QUE HARVEST TOOLS Special Finance Rates Que Official Gazette Que Ont Church Services Quo Ont Parish QUE Raster Services Sermon QUE Services QUE Sunday Services Québec & Ile-du-Grand-Calumet 18-19-20-21 Quebec Christmas Season Services Schedule Penitential Service Québec Corporation Canton Grand-Calumet Quebec Environment Protection Services QUEBEC GRAND MASTER GUEST AT LOCAL LODGE Quebec Health and Social Services Ministry Quebec Health and Social Services Network Quebec Health Services Quebec Hospital Insurance Services Mrs. Huntly Quebec Ministry of Health and Social Services Québec Ministry of Services Centre’s Shawville Quebec Official Gazette Quebec Public Services Board Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services J Shawville Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services Shawville Quebec School LUBE GRAND PRIZE ECHO CHAIN SAW Québec Services Quebec Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Quebec’s Official Gazette Queen’s Line Shawville Services Quyoe Services Quyon Agricultural Soci- Heatlng Sales and Services Quyon Business & Citizens Committee INGO Tuesday QUYON Church Services L Standard Church Shawville Quyon Council Sels Rates Quyon Fair Junior Grand Champion and Reserve Quyon Fair MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES QUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon Quyon Lions Hall TUESDAY Quyon Services Quyon Soccer Season Registration Tuesday Quyon Song Services Quyon Women’s Institute Hail Services Quyon Youth Services Tuesda Qvyon Services R RENT PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE SERVICES NOVEMBER Radford All Services RADFORD Kl''tf''lAL RATES I''OR THONK ENTERING TOR THE HVMNKR MENTION WILL UK ALLOWED Radford Services Radio du C.L.S.C. du Pontiac souhaite Inc de Hie du Grand Calumet Radiology Services RADIOTHON Church Services Standard Church Shawville Rev. Railway Rates Municipal Council Rally Services Friday Ranch Inn GRAND Randy Labadie Financial Services Everyone Welcome Buy Randy Ubndie Financial Services Everyone Welcome Donated Ranger Trucks MERCURY TOPAZ MERCURY GRAND MARQUIS RATES Rates Available RATES CLASSIFIED ADVERTISING RATES CLASSIFIED ADVERTISING DUNE RATES CLASSIFIED ADVERTISING PUBLIC NOTICE FOR SALE CAMPER UNITS Weekly Rates Minimum RATES CLASSIFIED ADVERTISING Telegraph Protector RATES CLASSIFIED ADVERTISING TM WORD SEEK Weekly Rates Minimum RATES Fri.-Tues RATES M Rates Maple Butler Rates Minimum RATES The Financial District RATES Xmas S CLASSIFIED ADVERTISING Ration Medical Services Ray Services RCAF Technical Services Detachment Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip Re-Opening The Academy Reach Official American League Ready-made Clothing Shoes GRAND CENTRAL HER Ready-made Clothing N\|cLAUGHLIN CARRIAGES ADVERTISING RATES Ready-rçade Clothing ADVERTISING RATES REAL ESTATE AGENT AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Auctioneering Services HI. Real Estate Services Real Estate Services Miscellaneous Free Real Estate Services Mortgage Loans Real Estate Administration Real Estate Brokerage Call Reasonable REASONABLE COST. REASONABLE PRICES Pneus Service Forestiers REASONABLE PRICES Call REASONABLE PRICES Pneus Service Forestiers SHAWVILLE AUTO SERVICE Trudeau REASONABLE PRICES Susan Hearty REASONABLE PRICES. REASONABLE QUESTION. REASONABLE RAT# Work Guaranteed Reasonable Rate Bank Reasonable Rates Reasonable Rates CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Farm Auction Sale 508-1580 MERIVALE RD. REASONABLE RATES Everett McDowell Reasonable Rates Free Estimates REASONABLE RATES FREE ESTIMATES Lunatn Work Guaranteed Executors Cl REASONABLE RATES Iweeimd REASONABLE RATES Numerous Fabrics Reasonable Rates P * T Reasonable Rates Packers REASONABLE RATES Phote Work Guaranteed Campbell’s REASONABLE RATES Telephone REASONABLE RATES Work Guaranteed REASONABLE RATES Work Guaranteed FORD-MONARCH ANNUAL REASONABLE RATlO Reasonable Rent Can REASONABLE REQUEST. Rebekah Services Rebekoh Assembly and Grand Lodge Assembly REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU Record Services Recounting Services Financial Statements Income Tax Recreation Association of Grand Calumet Recreation Services Recreation Services Associate Rector Services Red Cross Blood Donor Clinic Here Tuesday June Red Cross Services RED CROSS SERVICES. Red Cross Veterans Services Red Cross Voluntary Services REDUCED RAILWAY RATES REDUCED RAILWAY RATES UNDERTAKING REDUCED RAILWAY RATES. REDUCED RATES. Reformation Services Ladysmith REFRIGERATOR MoKINLEY BROTHERS AT Reasonable Fixed Prices x Headquartrs Régie des Services Régie des Services Publics Régie des Services Publics de Régie des Services Publics du Régie des Services Publics du Québec REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT REGIE DES SERVICES PUBLICS. Régie des Services Publiç^ Régie des Services Publies Régie des Services Publies du Québec. RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry Region Opening Dance Regional Adult Education Services Regional Conseil de Santé et Services Sociaux Regional Council Health and Social Services Regional Council of Health and Social Services Regional Council on Health and Social Services REGIONAL ECONOMIC EXPANSION Services Regional Economie Expansion Regional Grand Prize Use Regional Health and Social Services Regional Health and Social Services Board Regional Health and Social Services Councils Regional Health and Social Services Planning Council Receives Regional Services for Organization Plan for Senior Citizens Regional West Quebecers welcomes Association the Action Plan for Official Quebecers REGISTRATION & SCHOOL OPENING REGISTRATION & SCHOOL OPENING Minutes Regular Service CALVARY CHAPEL Services Regular Services Regular Services January REGULIERE ET DE RESERVE BUSINESS DIRECTORY RATES CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSULTANTS Rehabilitation Services REIMT SERVICES T H A IM Related Services Remaining Services Remembrance Church Services Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold Remembrance Services Renco Engine Services Renfrew Agricultural Society Tuesday Renfrew Co-op Medical Services Renfrew Co-op Services Renfrew Co-operative Medical Services Renfrew Cooperative Medical Services Renfrew County Co-operative Medical Services Renfrew Or* Services Cokx Renfrew Police Services Rennie’s Seeds Church Services Parish Rent Services Real Estate Lost Community Calendar Rent Services Community Calendar Rent Services Community Calendar % Real Estate Camper Units Livestock Miscellaneous Rent Services E-Z-Way-Palntlng Rent Services Peal Estate Community Calendar Rent Services Real Estate Community Calendar Rent # Real Estate Services Miscellaneous Farm Produce Wanted Rent # Services Real Estate Community Calendar Rent -X Services TIRES RENT BUSINESS OPPORTUNITY SERVICES PERSONALS SEPTEMBER S M T W T FS Rent CLASSIFIED ADVERTISING Call Bob Fenton Office 647-2223 X Services WEEKLY RATES Minimum Rent Community Calendar % Services Real Estate Camper Units Free Miscellaneous ŒSqBBIB* S-isy-as Rent Notice Services Rent Services Rent Services Real Estate Community Calendar Qg Livestock Miscellaneous Rent Services Community Calendar RENT SERVICES PUBLIC NOTICE T H A IXI K S MEMORIAL Sun. RENT SERVICES T H A IM K ST H A IM K S T W T RENT SERVICES T H A N K RENT SERVICES T H A N K 5 PUBLIC NOTICE S M T W T F S S M T W T F S 1 RENT SERVICES Utronki Appliance Renting Services 1 REPAIR Reasonable Rates REPAIRS NOTAIRE-NOTARY VETERINARY SERVICES WELL DRILLING MONUMENTS Your Request Re Armstrong Family Special Services At REQUIERT LES SERVICES D UNE SECRÉTAIRE D’ÉCOLE TEMPORAIRE DUREE REQUIRES CORRECTIONAL OFFICERS TUESDAY Rescue Services Reserve Grand Reserve Grand Highest Herd Increase Residential Services Residential Services Program RESOURCES CANADA Services Conservation and Renewable Energy Office Ottawa K1A0E4 Respite Services Respite Services LEAH IVERSON Equity Reporter CAMPBELLS BAY Ressources PETITES ANNONCES Centre Local de Services Communautaire Restaurant Services Restaurnat Services Retail Financial Services Retire-At-Home Services Returning Church of England Services Rev Services Rev. & Mrs. Bert McCutcheon Services Rev. Services Rev.C. Kappes Services REVENUE CANADA -TAXATION Services Revenue Water Rates* Billed LESS REVIVAL MEETINGS Weekly Services Revival Services REVIVAL SERVICES & At STANDARD CHURCH Revival Services 65c Neatsfoot Oil Neatsfoot Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle Shawville Revival Services Continue REVIVAL SERVICES Hunting Jackets Revival Services Mrs. REVIVAL SERVICES N AT JL t Revival Services NEWFOUNDLAND JAMAICA Revival Services Now Revival Services Revival Services Revival Services Sales & Service MAIN STREET Revival Services Special Revival Services Thursday Richard Repair Service Services RICHARD Terms Reasonable Ridge Sunday Services Right Worshipful Grand Lodge Right Worshipful Provincial Grand Lodge Riverview Inn Tuesday Robbci Phone,278 Special Holy Week Services Monday Robert Campbell Services des Incendies Robinson Services Rock-wool Insulation Services Rogation Services Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe Roll of Assessment Canton Grand Calumet ROMAN CATHOLfC CHURCH Tuesday ROMAN CATHOLIC CHURCH Services Roman Catholic Church Tuesday Rond Services From Rontiec County Co-operative Medical Services Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai Rookkeeping Services Roosters Services Prayer and Bible Rosalccn Faster Services ROUND TRIP Good Going—Tuesday Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC SINCE ROWAT Notary PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Funeral ROWAT NOTARY PUBLIC Anniversary Services Roy & Sons Sr Champion & Reserve * Sol Leroy & Sons Grand Champion & Reserve Roy A Sons Grand Champion & Reserve * Sol I^eroy & Sons Filly 1 Royal 22nd Regiment Tuesday October 15 Royal Bank Calendar Depicts Opening ROYAL DOULTON CHARACTER FIGURES Grand Opening Royal Grand Black Royal Hotel New Low Rates Single Royal Last Tuesday Royal Lepage Real Estate Services Royal Scarlet Centennial Grand Master of Canada Royal SUNDAY SERVICES W® Royal TUESDAY Royal Winter Fair and Reserve Grand ROYALE CANADIENNE ROYAL CANADIAN LEGION Grand Calumet RoyFarm Financial Management Services RqyFarm Financial Management Services Rugs Church Services SUNDAY ruh“0 Grand Sports Rural Hydro Rates Reduced Rural Life Services Subject—The Rural Organization and Services Rural Services Canada Post Corporation Room RY SERVICES A DVERT1SING UPHOLSTERY St DRAPERIES The Equity BUNDS Dr. ALiDA Jong M.V. Dipl Ryan Barber; Best Heavy Will Armitagc; Grand Closs; Top Aggregate Memorial R“Z’ Reserve Grand S c Dodge Durango Jeep Grand Cherokee S 83 Cts TOWING RATES Towing S A. Services S P EC IA L SERVICES S RENT SERVICES D E A T H S THANKS S''inday School ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School S(ki Convention Services S-I3 Services S. Pastor Church Services S. Services S.J. Dreoas.C.A Church Services Sacramental Services Sacramental Services Sab-Peter Saint- Services Selon SALE Accounting Services Financial Statements Income Tax Sale Farm Produce TUESDAY Sale Services Farm Equipment Miscellaneous Miscellaneous SALES & SERVICES TOP-QUARTER FINISHERS Sales Equipment and Services Sales Service OCMftTMNT Of NATIONAL WAI SERVICES THE CORNER STORE MAT#OWA& \| Salome Cyd Charisse MONDAY & TUESDAY NOVEMBER Samedi/Saturday Lundl/Monday Mardi/Tuesday Mercredl/Wednesday Jeudl/Thursday Vendredl/Friday Samedi SANITONE Services Santé Church Services Santé Services Santé Services Sociaux de SANTÉ SERVICES. Saskat- Religious Services Nagasaki Saturday Athletics Baseball Softball School Drill < Special Grandstand Attractions School Opening S Saturday’s Official Gazette Saucers Dinner Services Corn Flower Crystal Carafes WÊÈ Saute Services Pharmacist Member Save f} OFFICE SERVICES REG D SAVE ON SUB-STANDARD SPECIALS Opening Special Also Save PONTIAC GRAND AM SE SEDAN Smart Lease Saviour Farm Services Sbawvilk Services Sbawville Services Schamehom Sunday Services Schamehorn Revival Services Schamehorn Services Schamehorn Sundav School House Services Mar Schamehorn Sunday Services SCHEDULE OF CEMETERY SERVICES SCHEDULE OF CEMETERY SERVICES June Schedule of Services School Anniversary Services School Annual Cemetery Services SCHOOL BOARD H* U U X Educational Services V °uc^ PUBLIC NOTICE Requests School Board Director of Administrative Services Jean Claude Beaudin SCHOOL BOARD Educational Services School Corn-Services School Fees Official School Grand Lodge School Hockey Fire and Automobile Reasonable Rates School Opening School Opening s Boys School Opening ; School Opening AUCTIONEERING. School Opening Boys School Opening Boy’s Pure Wool Knitted Suits Special School Opening CLARENDON UNITED BOOT School Opening Contest At School Opening DRIVES School Opening FOR SALE--One School Opening Ivan We School Opening Late School Opening Lv. School Opening OTTAWA ONTARIO School Opening PERSONAL MENTION LOCAL NEWS DR. School Opening School SCHOOL OPENING Sept. 3rd Funeral of Kllvington Myers Largely Attended DONAT Le GUERRIER SCHOOL OPENING September School Opening Shaw ville High School School Opening Special School Opening We School Opening When School Opening Win School Re-opening School Services School Services Lunchroom School Tuesday School Tuesday— Information School ÆRg Worship -Evening Service Tuesday School — Morning Worship Cvening Services Schools Health Services With Science Services Return Scotch RATES OF PASSAGE SCOTIA House Services SCOTT & SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES LOTS FOR SALE Work Guaranteed Phone SCOTT CLOUTHIER Services Sociaux du Pontiac Hardwick Scott Services Scout Movement Hold Meeting Special Revival Services Scoutmaster Sunday Services -Sunday School Morning Worship SCRATCH Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm ON SMITH & ASSOC ScZZ Transportation Services Inc. Sdnté Services Search MONDAY & TUESDAY FEBRUARY 15 SEARS Hodgins Shopping Plaza OPENING Thurs Seasons ment Services Sec Services and Social Services Second Grand Prize Second Section \| Education Official Visits Pontiac Second Smashing Week Tuesday Secrétaire-trésorier Normand I/action ILE-DU-GRAND-CALUMET ILE DU QUÉBE Ensemble Secretarial Services Secretarial Services MARILYN PLOUFFE OUINSEY Secretarial Services MARILYN PLOUFFE QUINSEY Secretarial Services Project No. Secretarial Studies / Accounting Automotive Mechanics Hotel Reception / Travel Services Professiona Secretarial Studies Travel Services, Hotel Secretariat Assistance Services Secretaries of Pontiac Co-op Medical Services Secretary Grand Lodge Secretary Imperial Deputy Grand Secretary Services Security Express Tuesday SECURITY PRODUCTS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Security Products Sales & Installation TOUCHERDU BOR VICTORIAN DOORS Tom Fishel Security Services Security Services Bruyn See Official Minutes Self-Storing Aluminum Doors REASONABLE RATES Numerous Fabrics Self-Sustaining Air Services SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CALL NOW SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED. SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED...................CALL NOW Senior Services Seniors Choir Pontiac Health Services Seniors Driving Services SENIORS HAIR STYLES EVERY TUESDAY Seniors Housing REIT Tuesday September Services Septic Service APPELS D OFFRES DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA CONSTRUCTION D UNE ÉCOLE PRIMAIRE Septic Services A Septic Services Janls & Ed Pulley Four Season’s Grocery Shawville Ford Inc. Septic Services John & Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis & Ed Pulley Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales Address Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales Direction Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales Ill Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rales St Edward’s Parish Bristol Mines 0TC 60048B2M19 Rev. Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232 Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Federal Business Banque fédérale Development Bank d Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 1 Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232 School Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates AUCTION SALE Household Furniture Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Case Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Charter Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Councillor Moore Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Friday Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Most Pontiac Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates NCPfAM Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Our Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Postal Code Phone Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Saturday Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates TRUSTEES Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates V Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Ratos Name Address Septic Tank Pumping Sales and Services Sa MURDOCK SEPTIC TANK PUMPING TREE REMOVAL AND TRIMMING VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL SEPTIC AND HOLD SEPTIC TANK PUMPING VETERINARY SERVICES INSURANCE ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS SEPTIC AND HOLDING Serial PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Series Sunday Services Service Services Daily SERVICE D’AFFAIRES SERVICES AUXILIAIRES TARIFS INTERURBAINS Telebec Ltee Service Fortnightly Services Service Jlst Anniversary Services Service Lenten Services Service MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES Service Reasonable Rates Service Services Service Slst Anniversary Services Service Sunday Services Services Services " Bible School Services -Sunday School Morning Worship Services -Sunday School Morning Worship -Evening Service Services -Sunday School Morning Worship 7.30— Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service Services -Sunday School Morning Worship Miss Thelma Francoeur Services -Sunday School Morning Worship —Evangelistic Service SERVICES A DOMICILE Avant Services Bible School Services Bible School IP 00 Services Bible School — Morning Worship 10 Services Canada Employment Initiative Services Canada Group Services Canada Group A Services Center Services Centre Mana6ement Committee SERVICES Charteris Chronicle WtCWEAHOM Services Committee SERVICES Community Shop Services Council SERVICES Dating Service Services Department SERVICES Des Services Division SERVICES Equipment Rentals Hwy Services Farm Services Federation Services Federation Motion: Mrs. Brownlee SERVICES Foundaries SERVICES Funeral Home Established Services Group Secretaries SERVICES IMMOBILIERS INC COURTIER 25,9 am-4 SERVICES INC M II TII At FI* N 0 RUHR John Wilson SERVICES Keith Emmerson Pontiac Printshop SERVICES Labombard Electric Motors Sales Services Livestock Services Ltd 35 Services Ltd 73.00 Services Ltd of Services Ltd. Services Notices Birth Miscellaneous Farm Services OÎC Services Products Crushed Stone Top Soil Sand Services Public Services Regional Economic Expansion SERVICES S Experienced Services Septic Systems Landscaping Lot Cleanng Basement Waterproofing White Stone Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots De SERVICES SOCIAUX de L OUTAOUAIS MONUMENTS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Services Sunday School Services Sunday School Ideal SERVICES Thomson SERVICES WEEKLY RATES Minimum SERVICES Wesleyan Methodist Church ATTENTION A Services Y Services-The Standard Church of North Clarendon Servie- Farm Services Sessional Services SETTLERS LOW RATES WEST. Seven Co-op Nodical Services Severn Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWyiLLE Rev. Sewage Services Sewerage Where Services Sewing Services i Employment Shafwville United Church Services Sharpening Services G.Soucy Shaw ville Methodist Circuit Services SHAWVIIIE ACADEMY RE-OPENING. SHAWVIILI Heating Sales and Services Shawvilie Services Shawvilk Services Shawvillc Services Shawvillc Wesleyan Church Anniversary Services SHAWVILLE Accounting Services Shawville Agricultural Hall Tuesday Shawville Arena GRAHAM’S AUCTION SERVICES Murray Shawville Arena Opening Ceremony Shawville Arena Tuesday Shawville Auto Service Shawville Taxi SPSSP Stedmans V & S Tom Orr Cartage Construction Tru-Line Co Shawville Auto Services SHAWVILLE BESIDE DR POTVIN-S OFFICE Bristol Mines ALL SERVICES BEGIN AT 7:30 P.M. Shawville Church Services Standard Church Shawville Rev. Shawville Community Hospital Tuesday Shawville Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY Black Moved SHAWVILLE COUNCIL OTTER LAKE & LESLIE Church Services Shawville Council SHA MILLE FAIR Funeral Services Shawville Council Tuesday Nov SHAWVILLE Enthusiastic Adult Community Services Shawville Fair Competitive Rates Shawville Fair Dairy Kayla McCann; Grand Show Shawville Fair Official Shawville Fair Official Opening Shawville Fair School Children Tuesday Shawville Fair Shawville Curling Club General Meeting Tuesday Shawville Fair Steer Owner Purchaser Grand Champion SHAWVILLE FAIRGROUNDS Valley Auction Services Shawville Farm Services Corporation Victoria Avenue SHAWVILLE Fire Life Automobile BEATTIE EYE SERVICE Services Shawville Health Services Shawville High \| CHAPEAU A FORT-COULONGE SERVICES School Jane Bourget Shawville Hospital Tuesday SHAWVILLE INSURANCE Union Evangelistic Services Pontiac’s Only Newspaper Shawville Ladies Hospital Auxiliary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Offer Lake Shawville Lions Hall Tuesday SHAWVILLE M CLASSIFIED AD RATES SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Shawville SHAWVILLE Reasonable Rates Call SHAWVILLE RESIDENTS Church Services Muriel Shawville Services SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Education Services Complementary Activities General Administration Debt Se Shawville Shopping Plaza Members MLS 1ER WEEKLY RATES Minimum Shawville Standard Church Tuesday SHAWVILLE TENNIS CLUB COSMORAMA REALTIES MEMBERSHIP RATES SHAWVILLE THEATRE Rev MONDAY & TUESDAY PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Shawville United Church Anniversary Services Shawville United Church Information Day Tuesday Shawville United Church Services Shawville United Church Services Times Shawville United Church Tuesday Shawville United Churches Reasonable Rates SHAWVILLE Weekly Rates Minimum SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH - SERVICES Shawville Wesleyan Church Anniversary and Revival Services Shawville Wesleyan Church ANNIVERSARY SERVICES November 3-8,1987 Commission Shawville Wesleyan Church ANNIVERSARY SERVICES November 3-8,1987 Rev. Barney Wood of Shawville Stan Shawville Wesleyan Church TUESDAY Shawville/Clarendon Services Shawvitfe Services SHAWVIUE CENTENNIAL Special Events Accounting A Bookeeping Services Annual ShawviWe Church Services Freeh Cut Shawvllle Church Services Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr Shawvllle Fair Grand Champion Shawvllle Farm Services Corporation Victoria Avenue ShawvWe Electronic Services EW WMt Str^t Sheltering Palms TUESDAY Shenandoah Agricultural Services Shenandoah Agricultural Society Services Shenendoeh Agricultural Services Sheppard Motors FRIDAY N TUESDAY JANUARY If Shewville United Church Anniversary Services Shewvllle Tennis Club Officiel Opening Ceremonies SHINGLES TUESDAY,THURSDAY & SATURDAY SHIRT MRTAL WORK Services Shoe Shop Tom CLARENDON ST. SHOES Services Shop McLaren FARM SERVICES LTD. Shopping Plaza Tom Show Horse Races Pure Food Show Auto Show Horse Show AGREEMENT REACHED GRAND HISTORICAL PAGEANT AND Show Horse Show Continues Afternoon Cheesemaking Demo Tom Bishop Show Horse Show Continues Afternoon Cheesemaking Demo Tom Bishop’s Horse Show Oil Gas GRAND HISTORICAL PAGEANT AND FIREWORKS SPECTACLE EACH Show Room SHAWVILLE Services SHOWING RATE-GROUP CLASSIFICATIONS FOR LOCAL EXCHANGE SERVICES. Shows Indoor Horse Show Official Opening Shuttle Services SI John s Times ol Services Si John Times of Services Si Monthly HEARING AID CENTRE Tuesday SI VOUS AVEZ RECOURS AUX SERVICES D UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ... Simmons Mattresses Chesterfield Suites Park Official Compiles Simmons Shawville Services SINGING Services Single Studio Couches CLARENDON UNITED Services Sinking Fund Water Rates Billed Six Inc Mandataires de la Zec St-Patrice Ile du Grand Calumet Six Medical Services Six Oven Stock Dinner Services Sixteen Services SJ Ltd WEEKLY RATES Minimum Sk WEEKLY RATES Minimum Skidoo Grand Touring SL John’s Rev. C. Kappes Services SMART & SMITH MÇCOIMSCK OFFICIAL MINUTES COUNTY COUNCIL. SmartLease Summer Student Job Opening Communications Assistant SILVERADO SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Ellen SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm MEMBE SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm TheCl SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business SPECIAL SA Smith & Associates Audit & Accounting Services Bookkeeping Services Tax Preparation & Planning GST SMITH & ASSOCIATES Clifton Neil Woodley Accounting Services Financial Statements Income Tax-Persona SMITH & Audit & Accounting Services Associates Bookkeeping Services Tax Preparation & Planning I GS Smoke Shop 17 Nicholas Gknwood Wafer Services Smurfit-Stone Services des Ressources Snow Removal Services Snowmobiles Services Sylvia Bakker Snowplowing Services SOAPS Church Services Easter Social and Health Services Social Assistance Services Social Assistance Services Jan Social Assistance Services Oct. - Social Community Services Social Hull Social Services Social Planning Council and Social Welfare Services Social Planning de IHe<lu Grand Calumet Social Services Social Services & Salvation Army Social Services Agency Social Services Cen Social Services Center Social Services Centre Social Services Centre’s SOCIAL SERVICES Charteris Chronicle Your Local Authorized Rock Social Services Commit-The Nepean Clarion Social Services Corn Social Services Council Social Services Date From Social Services Group Social Services Law At Social Services Moved Social Services Mr Social Services Net- Social Services Network Social Services O’Brien Social Services Regional Coun-mains Social Services Services Regional Council Social Services Studied Social Services the Co - Social Services User’s Society ; Official Board of Methodist Church Society Over Three Thousand Dollars In Medical Services Approved Software • Services Solicitor CAMPBELL’S BAY Roofing Specialists Reasonable Prices Guaranteed Appltcati Manufacturer’s Solicitor Services Soltyxewki Services SON By TOM OKA DEEMS Funeral Home SON Funeral Home Roofing Specialists Reasonable Prices Established SON PUBIK STENOGRAPHIC SERVICES Rooney Sons Hardware MONDAY A TUESDAY June Sons Ltd Grand Champi-low SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES Work Guaranteed Phone Southam News Services Sovereign Grand Lodge SPEC IA L EVANGELISTIC SERVICES Renfrew SPECIAL Services Special Centennial Services Special Education Services - Outdoor Education Birth Special Education Services USED CAR Special Education Services • Consultant Services Special Education Services • Outdoor Education Special Education Services • Outdoor Education Program SPECIAL EDUCATION SERVICES • OUTDOOR EDUCATION • MORAL & RELIGIOUS EDUCATION Special Evangelistic Services SPECIAL EVANGELISTIC SERVICES Will SPECIAL FALL FINANCE RATES Special Finance Rates Special FMy Services Special Grand Prize Special Group Rates SPECIAL MORTGAGE BURNING SERVICE Ghurch Services Special Pentecostal Services Rev. Special Ra#y Services SPECIAL RATES SPECIAL RATES 0 Employees Special Revival Services Special Revival Services Now Special Revival Services Phone SPECIAL REVIVAL SERVICES Wesleyan Methodist Church Ocf Special Season Rates Special Services Special Services LACHUTE Special Services ACTS 4:30 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. Special Services Cards Special Services Certified SPECIAL SERVICES Clarendon W. Institute Special Services Continuing Special Services Evelyn Special Services Force Special Services GEO Special Services Holiness Movement Special Services January Special Services Notes Special Services Protestant Regional School Board of Western Quebec Special Services Rev. SPECIAL SERVICES SEE YOUR FORD TRUCK DEALER Special Services This Week Special Services wisiEj^^i2S5/s/^Lr^rsjs/a^aja^fa,3Æj®/s^j Sis/aja/ï2ia/B/a/5/a/afaieiai3feiafai5CT Special Youth Services Specialist Financial Statements Business Consultant Accounting Services By Specialist Financial Statements Business Consultant Computer Services E By SPECIALS OPENING OCT. Speda[ Services Speedy Service Reasonable Rates Spg#l Services SPORT AUCTION SALE PI RE-OPENING Sport Grand Caravan Sports View Tuesday SPRING DELIVERY Community Prayer Services SHAWVILLE UNITED CHURCH Spontored SPRINGER SALE A T COBDEN LIVESTOCK SALES Tuesday Squash Club Season Opening Milton Hahn Squash Club Season Opening Upper Canada Village SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André SS Services St Andrew’s United TUESDAY St Andrew’» Anniversary Services St Anne De du Grand Calumet St Ignatius First Tuesday St James Anglican 771-9914 Angkcan Church Women 986-2973 Red Cross Services 986-6676 Chelsea United St Jo-on Tuesday St John’s Rev. C. Kappes Services St Joseph’s CHURCH SERVICES INCOME TAX SERVICE St Matthews Cemetery Tuesday St Paul’s Church Services ST Services St-Anne MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES St-Patrice-De du Grand Calumet Renaud Rainville St. Andrew’s Anniversary Services Special Preacher—Rov. St. Andrew’s Tuesday St. John St. Tuesday February 24,7:30 PM ( St. Martin’s-le-Grand St. Services Anglican Parish Standard Bred Grand Cham Standard Church Church Services Shawville Rev. Standard Church Services Standard Church Services Shawville Standard Church Shawville Church Services STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R J Druce Services STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R J. Druce Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services FURNITURE LTÉE STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev. Floyd R J Druce Services Standard Church Tuesday Standard Churches OPENING Standard Shawviile Services STANDING COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT PUBLIC HEARINGS Accounting Services Financial Statements Stanhow Reserve Grand Champion Farms Inc STARKE S CORNER School Opening Starks Corners MOVIE BINGO Every Tuesday Starks Corners Reasonable Rates Starks Corners Services STARKS CORNERS Special Low Rates SWEEPING BARGAINS Starks Sunday Services Missionary Stark’s Corners Anniversary Services Stars ANNUAL TOM FRASER ST. State Opening Also STATE Services Regional Office STATISTICS CANADA Services Holland Statistics Canada Tom Orr StawWIia Charch Services ; Ste Anne de Tile du Grand Calumet Stedmans Rhonda & Greg McCredie Tom Orr Cartage Royal Bank Décor Sylvia Shawville Ford Look Gtxid F Steele Line TUESDAY Steer Exhibitors GRAND CHAMPION RESERVE GRAND CHAMPION T Steer Exhibitors GRAND CHAMPION Stenographic Services STENOGRAPHIC SERVICES Public Notice STENOGRAPHIC SERVICES Stencil STEPHENS Services Sterks Corners Tuesday Stewardship Services Department Stewardship Services of Montreal STEWARTS AUCTION SERVICES Stewarts Auction Services Cobden Stock Services Stock Yard Services Stock-Taking Services Feby 12 Head Office Montreal A. G. BROUGH Shawville Store Norway Bay BUSINESS SERVICES Stores & Services To STRANGER Church Services Patrick Doonan BURNT EVIDENCE Hector Street Services STUDEBAKER Grand Turisimo Student Services Student Services HERITAGE CAMPUS Student Services Marcel Criaafi Student Services Question Student Services Selection Committee Students Services Study LUTHERAN Zion and St John’s Rev. C. Kappes Services Study Zion Church Tuesday Subscriber Services Suburban Lease Rates Successful Scries Of Revival Services Continue Sud du Canton du Grand Calumet SUE LANCE & TOM ORR Friday Suites Electric Refrigerators and Electric Stoves TOTAL RENTALS Water Rates Sultan- Grand Duke Alexia Summer Cemetery Services Summer Cemetery Services A NON-PROFIT CORPORA TION BOX Summer Services SUMNER TOURIST RATES Sun 11-4 Opening Night Vernissage Sun Life Assurance Vo Grand Trunk Paetflo Railway Sun Ray Cleaning Services Sun Ray Cleaning Services Bryson Sunday Services Sunday Services Bible School Sunday Services Bible School Morning Worship Sunday Services Bible School — Morning Worship 47 Sunday Services Bible School — Morning Worship Even Sunday Services Bible School — Morning Worship Evening Services Sunday Services Bristol Mines St Edward Rev Peier G Proulx Sundey School TUESDAY Sunriav Services Sunrise Services SUNSET MOTEL Tuesday Superfluity Shop Opening Superfluity Shop Opening May 29—Shawville Hospital Auxiliary Supervisor of Postal Services Supervisory Directors Medical Services Meet Stpviving SUPPLY AND SERVICES CANADA Services Supply Services Division Suppon Services Le CLSC Support Representatives Support Services Representatives Suppy & Services supreme Grand Surety School Tuesday Kf Surgical Services Surintendant des Services Surintendant des Services du Personnel Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P. SURPRISES ARIZONA & THE GRAND CANYON MARCH SURTECH Financial Services Suxty School Tuesday Suzuki Grand Vitara Svening Services Svenlng Services SWEATERS Coll Officia Courses Official Diplomas ACADEMIC Swimming and Water Safety; Nutrition Services; First Aid Switzer Brothers TUESDAY SX Jeep Grand Cherokee Dodge Grand Caravan Chrysler Neon Dodge Ram Quad Cab Sy Cùnrch Services Systematic Theology Tuesday Sept T. Harrington Services T.C. Official League TABERNACLE Sunday Services Taggart Construction Timber Manufacturers Tom Orr Cartage Tracy Lane Farms Vaughan Bastien Vieux Mo Take-Out Services Come Tank Services TARIFS / RATES Tax Services Tax Services L TAXATION SERVICES TAX PLANNING Taxes Services TD Merchant Services Tea Bags And Play ANNIVERSARY SERVICES Tea Services Technical Services Technical Services 1 Technical Services Department Technical Services Inc. Technical Services Personnel Services Inc. Technical Services Unit Technicolor Jeff Chandler Jeanne Dru Fred Mac Murray Technicolor Dorothy Maguire MONDAY A TUESDAY F Teen Time Services Telecommunications Services Telephone Fax BENNETT ^ Services Temporary Services Tenders Services TERMS F TOWING RATES TERMS REASONABLE. Terry GROWERS AND PROCESSORS Of DKK BROS PCOtGRCIO SEED - CUSTOM FEEDING SERVICES Tf&c Grand Seminary Thank You Church Services THANK YOU Church Services Ellen Romain Protonotaire adjoint District de Thanks Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous Wondering Thanks Real Estate Birth Services Thanks Services Thanks Services Boats Miscellaneous Plrle Thanks Services Notices Thanks Services OSTRICHES Double Thanks WEEKLY RATES Minimum Thanksgiving fille Services Thanksgiving Missionary Services Thanksgiving Services Thanksgiving Services Aylmer United Thanksgiving Services Onslow Thanksgiving Services Radford Norman Yarm All Thanksgiving Services Sermon Thanksgiving Services Sermon—“Some Thanksgiving Services St Thanksgiving Services St. George’s Thorne Centre Sunday THE CHALLENGERS Services THE COLOSSAL CHARITY CHILI COOK-OFF Tuesday THE EQUITY Pag# Eight BUSINESS SERVICES DIRECTORY CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Luk THE EQUITY Stuart Graham Financial Services Ltd. The School Board of Grand Calumet Island Diss THE Services The Tom Word THEATRE BRIGADE GRAND CALUMET CALUMET ISLAND FIRE BRIGADE TUESDAYS Theatre Hall Tuesday Their Services Theo Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC Thérèse Dagenais & Pierre Bujold Hotel Albert Ile du Grand Calumet These Services These Services COME & BRING A FRIEND—YOU ARE WELCOME Third Annual Dinner Dance Quyon Agricultural Society Tom Lefebvre Tho Public Works Services Thorne Centre Services THREE SERVICES DAILY Thursday Services THURSDAY Sunday Services Sunday School Tiger Brand Fleece Combs REVIVAL SERVICES P $3.50 Tiger VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & LEASING Dr. Alida Jong M.v. Tile du Grand Calumet Time Services Time Services Experienced Time Services Limi- Insulation Time Services Limited Time Services Limited. Time Services Ltd. TINSHOP Revival Services Continue THE FINES RAJIIGE THAT EVER GRACED A KITCHEN TL U# Santé •t Services Tn Services Fort Coulonge Tne C#na#n Red Crocs Soc«ty Commercial Space FOR RENT Tuesday TODA Y REASONABLE RATES Valerie Mulliqan 647-2923 & GATT Easter Tom TOM V MINARD S TOM / ST C A TOM BARR HAY & STRAW DKALKR SAM Tom c Gratt Tom Construction TOM EDMONSTONE Equity Sports Emmerson TOM ERASE# CLAYTON YOUNG Tel Tom Fahey TOM FfrASfk OAYTON YOUNG AuloOtees ShêwvBe TOM FRASE CLAYTON YOUNG TOM FRASER TOM FRASER Baptist Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS BARRISTERS YVE TOM FRASER Beaudry Bertrand Sarrazin Letellier Bourgon Pigeon Dupont AVOCATS - BARRISTERS YVES LETE TOM FRASER Box TOM FRASER Public Notice CLAYTON YOUNG Tol TOM FRASER Roman Catholic Bristol Mines St. Edward TOM FRASER ST-AMAND & DESJARDINS Barristers Tom Gray Equity Editor CLSC Tom High School TOM IIOVHK Sgt''AHK TOM JONES Academy Award Winner Adult Albert Finney Sausannah York Mohr TOM JONES Academy Award Winner Adult Albert Finney Sausannah York Get Tom Kearns Exchange Hotel Tom Lefebvre Tom Mac Duff Tom McLaughlin Environment Forum Rural Recollections TOM ORR CARTAGE Royal Bank Tom Orr Water TOM PRINCE MOTORS LTD TOM PRINCE MOTORS LTD VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Dr. Alida Jong M.V. Dipl TOM PRINCE MOTORS LTD. TOM ProfessionsI Services Reasonable Rates OFFICIAL GRAND OPENING TUESDAY Tom Recreation Association TOM S ANSWER Tom’s Tom’s Air Cooled Top Sunday Services Total Automotive Services Tourism Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Products Crushed Stone Top Soil Sand • Fil Towing Rates TOWING RATES SCHOOL SUPPLIES TOWING RATES Towing Town Hall Inter Loto Grand Town Hall QUYON SHAWVILLE BRYSON GRAND CALUMET CAMPBELL Town Hall Tuesday Town Hall Tuesday May Toyota Highlander Hummer H2 Honda CR-V EX Dodge Caravan SE Dodge Cargo Van Dodge Grand Caravan Dodg Toyota Highlander Sport Dodge Grand Caravan SE Dodge Grand Caravan SE Jeep Commander Ford Escape XL Toys Official Time TRACTORS PLOWS BALERS Accounting Services Financial Statements Income Tax Tracylane Farm; Tubman Mobile Welding; Tom Orr Cartage; UPA Pontiac; Valley Mutual; W.A. Hodgins TRADE HYNES’ HALL Tuesday Trailers Services Trailers Services Â Trailers Services Large Train Services TRAIN SERVICE—Reduced Rates Training Services Trans Canada Highway Opening Transpo Services Ltd. TRANSPORT CANADA Services Gatineau Airport P.O. Transportation Services Travel Services Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie Travel Services PPHS Phys Tread Life Warranty Information Day Tuesday Treasurer Church Services Get TREE REMOVAL AND TRIMMING VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Dr. Alida Jong M.V. Dipl Tren- Medical Services Trinity Sunday Services TRUCKS BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping TUESDAY Trucks Services TRUCKS - CLASSIFIED RATES Trucks Death Real Estate Services TRUCKS FOR SALE FARMS PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE NOTICE FOR RENT RATES CLASSIFIED ADVERTISING Corp TRUCKS FOR SALE HOUSES 1A7 BIRTH Weekly Rates Minimum TRUCKS LIVESTOCK SERVICES PUBLIC NOTICE Avis de Convocation L assemblée TRUCKS SERVICES PUBLIC IMOTICE TRUCKS SERVICES PUBLIC NOTICES PUBLIC NOTICES T H A N K S MEMORIAM Sat. Trucks Services Quyon TRUCKS SERVICES REAL ESTATE TRUCKS SERVICES T H A IM K S Sat. TRUCKS SERVICES T H A N K S MEM0RIAM MEM0RIAM Senior Curling Sta Tng Soon TRUCKS Shawville Services TRUCKS Week Of Prayer Services oj8 Barrister & Solicitor Province Trucks WEEKLY RATES Minimum Try Services US* TRY US... GOOD RATES Ttco Services TUESDAY Tuesday % Commission Tuesday Best Cooks Use Aluminum TUESDAY School Tuesday WESLEYAN METHODIST Shawville TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY. TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY......... TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY.......... Ltee & TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY.......... X> <-»• TUESDAY 5:30—8:30—Minor Hockey WEDNESDAY Tuesday 8PM Film Service TUESDAY A Tuesday Affairs TUESDAY AUG. TUESDAY B p.m. Prayer Meethg end Bible Study Early Purchasing Can Save You Money THE FREE METHODIST TUESDAY B p.m. Prayer Meeting and Bible Study Tuesday Bible Study Tuesday Bible Study 6:30 Tuesday Bible Study 7KX) Tuesday Bible Study THANKYO Classes We TUESDAY Boys Shoes KNEE SOCKS Tuesday Breeders Association TUESDAY BRKAKKAfiT. Tuesday c TUESDAY Cement Mixer Fenners LH C puH TUESDAY Choir Practice WEDNESDAY Bible Study Group THURSDAY TUESDAY Coming Events Tuesday Community Hospital TUESDAY Complete Insurance Service Tuesday Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS Tuesday Corners TUESDAY Country TUESDAY Çuyo* Parish REV. TUESDAY David Farrar Black Fury TUESDAY December TUESDAY DECEMBER 21 Tuesday Department of Education TUESDAY E r> NOV. Tuesday Edison Brown Tuesday Fair Tuesday Famdy Nçhl ShawviUe Rev Stuart Mar Tuesday Family Night Tuesday Famiy Nghi Shaw Tuesday Famiy Nght Shawville Rev Sluarl Marptes Tuesday Famrty Nyht Shawvile Rev Stuart Marptes Tuesday FarrWy Nght ShewvHie Rev Stuart Marptes TUESDAY FEB. TUESDAY FEI. Tuesday free Methodist Church TUESDAY Gain S Tuesday Gas Can Abandoned Near Quyon School Bus Mr. Fred Hutchison TUESDAY Golden TUESDAY Guild Meeting TUESDAY H p.m. Bible Study Group WEDNESDAY Tuesday Hospital TUESDAY Household Fellowship TUESDAY ILLUSIONIST Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE TUESDAY JAN. TUESDAY January TUESDAY Junior Hockey Broomball Tuesday KdsKtub Flayer Meetngs Sa^day Messe Samedi Tuesday Kid’s Klub Tuesday KirfsKiub Prayer Meetngs Saturday TUESDAY List TUESDAY M Tuesday March Municipal Week TUESDAY MON. Tuesday Night Party TUESDAY NOV. TUESDAY November TUESDAY OCT. TUESDAY October TUESDAY Office 4.40 AMA TEUR SHOW TUESDAY OiOO TUESDAY Pancake Tuesday Party Weekend Tuesday Recreation Association September TUESDAY Regular Weekly Thursday Afternoon Sales Tuesday Ronnie Tuesday Rraye & B-txe Study TUESDAY S p.m. Prayer Meeting and Bible Study ZION TUESDAY S p.m. Prayer Meeting end Bible Study KENGIL CONSTRUCTION CO. TUESDAY S THURSDAY Tuesday Saturday Morning Matinee August Tuesday Saturday Morning Matinee BONANZA TOWN-Charles Starrett U Xi Tuesday School Tuesday School Pants Sweaters Wind TUESDAY SEPT. TUESDAY September Tuesday Service Tuesday Service Hff Regular Sunday Service Regular Friday Service Regular Saturday Service Regular TUESDAY SETT. TUESDAY Shawville RAYMOND TUESDAY Wings TUESDAY X TUESDAY YOtiR MART KENNEY’S MUSIC NEWS PERSONALITIES TUESDAYS OmIk Services Tuesday—All Saints Day Tuesday—Feb. Tuesday—the Equitable Life Assurance Society’s Turner Holy Day Services TV Memorial Services Two Church Services SUNDAY Typing Services It Typing Services Now U & Ft Tax Services U & R Tax Services U R N ITU B E OPENING Greenshields U. Take Services U.8.A. Services UA,on„Bay Co official UCW Starks Corners Fort Coulonge Bristol Grand Slam By John Armstrong UJ RATES Haoitstia & Tie North West MODERATE Ultramar Heating Sales and Services A A 24-HR HEATING OIL SERVICE Get Ultramar Canada Inc Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. ; Ultramarj Muting Sales and Services Ultramar Canada Inc. Grand - Agricultural Society Ultramar Canada Inc. Healing Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services V.iu Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE - Home Heating Oil • Farm Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE SCHAENFIELD STEEL Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services GERALD BOUDREAU Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Portage du Fort Council Ultramar Canada Inc. MOLDINGS Heating Sales and Services Bryson Bay Ultramar Canada Inc. Nesting Sales and Services Ultramar Canada Inc. Uftramar Heating Sales and Services PUBLIC AUCTION 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Backwater 24-HR HEATING OIL SERVICE Sharpe Ultramar Canada Inc. Ultramar j Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Ultramar] Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Heating Sales and Services Ultramar} Heating Sales and Services ÛM2 Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services UN ENFANT DE LA PAROISSE STE-ANNE DE L’ILE DU GRAND CALUMET Orotien Oéllnos Raymond Windle UN NOUVEAU MENU VOUS EST OFFERT AVEC UN PLUS GRAND CHOIX Ce Uncle Tom Underwriters Association Fashion Foundation Garments Reasonable Rates Uniform Best In Services Remove Union Services Union Services Miss Ifeilson Union Services Now Unitarian Services United - Anglican Joint Services SHAWVILLE UNITED c Services United Christmas Services United Christmas Services Motion United Church Anniversary Services United Church at Services United Church Cemetery Day Services United Church Cemetery Memorial Service OTHER MEMORIAL SERVICES AUGUST UNITED CHURCH CEMETERY SERVICES UNITED CHURCH CEMETERY SERVICES SCHEDULBi June United Church Movement of Water Through Drain Grand Chaplain UNITED CHURCH OF CANADA CEMETERY MEMORIAL SERVICES— JUNE UNITED CHURCH OF CANADA CEMETERY MEMORIAL SERVICES— Yarm—3.00 UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K Luneburg L S Pastor Cherch Services THE STANDAR UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K Luneburg LB Pastor Church Services UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K. Luneburg L.S Pastor Cherch Services V United Church Of Canada Ottawa Presbytery Funeral Services United Church Plymouth Binder Twine Miss Kathleen Grace returned Services August United Church Reasonable Rates United Church Services United Church Services CASCADE United Church Severe Weather Fire and Automobile Reasonable Rates United Church TUESDAY United Church Tuesday—N. United Church Visitors Welcome st All Services PeeHec United Easter Services United House Services United House Services Church Feb. United House Services Mr Elson Mr. Daw EVERYONE WELCOME Church Mar United Pentecostal SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH SPECIAL SERVICES NOVEMBER 1-6,1994 Service Times Tuesd United Rates United Services UNITED SERVICES TELEPHONE 64 SHAWVILLE BR Y SO United Services Caviar United Services Fund United Services Headquarters United War Services Fund UPA General Council Social Services Centre ÜPi 0 CLARENDON UNITED G#o( Harvest Thanksgiving Services Service Urology Services US GLANDS DU TOM US NEW MILLING RATES Greermount News US OVER Tuesday USA Services USED FURNITURE & APPLIANCES Re-opening March Usle du Grand Calumet UTILITY DUMP TRAILERS ATV TRAILERS TRAILER PARTS & ACCESSORIES EUCHRE PARTY EVERY TUESDAY V School Board Lducattonal Services Rewriting V-opening VALLEY AUCTION SERVICES André VALLEY AUCTION SERVICES André P Chretien Value Rates Valued Services Variety Store Tuesday Vega GT TUESDAY & WEDNESDAY VEGETABLES Special Excursion Rates VEGETBLES Bristol Ridge Services VENEZ EN GRAND NOMBRE VENTILATION Services Vermont Public Services VERY CHEAP RATES. VERY REASONABLE PRICES. Vet Services Committee Veteran Services •Free Blood Transfusion Service VETERANS AFFAIRS CANADA Services Veterans Services War Veterans Allowance Board VETERINA RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES VETERINARY SERVICES W VETERINARY SERVICES ADVERTISING ANIMAL FEEDS Auctioneering Services Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK PUMPING VETERINARY SERVICES BURKE VETERINARY SERVICES Cletus Pieschke Entrepreneur VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION WINDOWS AND DOORS NOTAIRE VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Wl T Gf Go Pts Fp TU VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR GENERALE Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES KEYNETZ Veterinary Services Laboratory VETERINARY SERVICES NOTAIRE VETERINARY SERVICES NOTAIRE. VETERINARY SERVICES NOTAIRES - NOTARIES Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & VETERINARY SERVICES Portes VETERINARY SERVICES RAHtoL* NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES SATELLITES Equity Reporter SHAWVILLE VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free VETERINARY SERVICES Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. VETERINARY SERVICES WELL DRILLING Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES WELL DRILLING IR DRILLING CO. Vherch Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA VI GRAND Vickers Utility Services Vickers’ Utility Services VICTOR Church Services Phone VICTOR TANNER Shawville ALLIED FARM SERVICES SS GEORGE VICTOR TANNER Shawville ALLIED FARM SERVICES Victoria Shawville Yvon Hamel Santé Services Pharmacist Member Victoria Tom Power VICTORY BONDS Shawville Services Vile du Grand Vile du Grand Calumet Vile du Grand Calumet la St-Jean Baptiste de Vile du Grand-Calumet Vile du Grand-Calumet Meilleurs Vile du Grand.Calumet Village Inn Tom Orr Stedman Ville du Grand Ville du Grand Calumet Ville du Grand Calumet Operation Exchange VINTON ADVERTISING WINTER SERVICES Wonderful VINTON Box Stoves Church Services Virginia Mayo Gene Nelson MONDAY A TUESDAY MAY VIRGO Weekly Rates Minimum Virus STOMPIN SHOES Renfrew Auto Glass MOBILE SERVICE MONTREAL After Canadian Blood Services Vlsle du Grand Calumet VO H EO LYETR XOINN DIRNAGH TGNRA EMNROO Weekly Rates Minimum Vocational Services Volunta y Services Voluntary Services Voluntary Services Montreal VOTE FOR Services VOTE McDONALD BUSINESS SERVICES DIRECTORY ADULT EDUCATION PONTIAC MARTINEAU & ALLARD VOTERS OF LITCHFIELD Shawville Wesleyan Church Special Services Hello VOTEZ HEARTY Centre Local de Services Communautaires Pontiac POUR MAIRE LE VOUS Y TROUVEREZ UN GRAND NOMBRE D’AUBAINES A NE PAS MANQUER Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager VST Sr* LAST TIMES TOM CINEMA O Brien Theatre VWangli Country Dodge Caravan Grand Caravan Caliber VWWtWI Church Services W - Services Board 1 W H Perry KADI) Grand Chaplain DD W. Y. P S BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Wesley WA Social Services Wakefield School Tuesday Walsh’s Livestock Services Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street Waltham Memorial Day Services Waltham Services Wanted Services WANTED SERVICES PUBLIC NOTICE NOTICES T H A N K S Ill MEMORY S M T W T F S - WANTED WESTINGHOUSE AUTOMATIC CEMETERY SERVICES War Services War Services Council War Services Drive War Services Fund War Services Fund Eastern Steel Products iSSÈ COUNCIL ST.ANDAP.O War Services Fund for War Services Fund Shawviile War Services Objective War Services- Department Warm Apple Dumpling & Grand Marnier Spuce WAS A GRAND TRANSFORMATION SCENE. Waste Services Waste Services DONE HERE Waste Services MATTRESS FACTORY Sc FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST. Waste Services Planning Wat- Services WATER & SEWER RATES Water Front Grand Stand Water Services Inc. WATERFRONT MÛMES Services Way Services WE DO THE REST Bristol Ridge Services WEATHERALL MECHANICAL LTD Voyageurs Grand Calumet Tony Newberry Wedding Anniversary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding Bells Church Services Anglican Services.-St WEDDING INVITATIONS Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Wedding • Design Services Wedding • Design Services FREE Wednesday Services WÊÊÈt^^MM Services WEEK Pontiac County Matol Association GRAND OPENING Week End Services Week Night Services Week Night Services Tues Week Services Week Services Bryson Mr. Week Services Greermount Week Services Thursday Week Services Tuesday Week-end Medical Services Week-end Medical Services FOR SALE—Mantle Week-end Medical Services ONE HALF MILE RELAY_ Week-end Medical Services Phone Week-end Services Week-of-Prayer Services Weekday Services 7.45—Wednesday Weekend Services Weekend Services HOLINESS MOVEMENT CHURCHES WEEKLY RATES WEEKLY RATES Ltd Jane Elizabeth Jones RENFREW STOCK REMOVAL Information WEEKLY RATES Minimum WEEKLY RATES Mu WEEKLY RATES OntuiK Farm Weekly Services Weekly Services Thorne Centre Weekly Services Thvi Week’s Services Weeping Beds Reasonable Rales Anglican Shawville Weeping Beds Reasonable Rates WELCH & COMPANY BUSINESS ADVISORY SERVICES & TAXATION ARE OTHERS. Welding Services Your Place WELDON & HARRIS For Railway Rates WELFARE CANADA Services Health Protection Welly Computer Services Limited Wendt Pastor Bristol Ridge Services Wendt Pastor Shawville Services Wendt Pastor Bristol Ridge Services Wendt Pastor DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE Bristol Ridge Services Wendt Pastor N Bristol Ridge Services Wendt Pastor ShawviJIe Services Wendt Pastor Shawville Services Wendt Pastor ShawviUe Services WEpc Services WEpc Services All Dell WERE A GRAND SUCCESS. WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services WESLEYAN METHODIST Shawville Rev. W. R. Schamehorn Revival Services West Quebec Postal Services Western Quebec Educational Services for School Board Western Québec Grand-Mère Feb. Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Remember___ Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Shawville WESTI Services WHEN SERVICES ACCORD LIÉE. WHEN WEEKLY RATES Minimum WHERE BULLETS FLY Tim Barrett Tom Adams WHISPERING PINES FARM Garfield Hobbs & Family LES SERVICES R.B. SERVICES Ceramic & Bathtub Refinish WHITE Aeg MW OPENING MAY White Gift Services White Tom White Tom Hodgin White Witch Doctor Susan Hayward MONDAY A TUESDAY DECEMBER Whitelaw Insurance Services Whitsunday Services Whltelaw Insurance Services Wholesale Opening Wilkins Sabbath School Morning Worship Tuesday WILSON & GO GRAND JURY FAILED WILSON Grand Entertainment Shawyille’s Leading1 Tire Shop Accessories Oil Exhibition Hall Win Church Services Win Full Gospel Services Win Services Jan Winter Fair Crawford Bros have Grand WINTER Library Hours Tuesday WIRES Services WITH A Personals Public Notice Second Tuesday WM Heating Sales and Services WMVV Boutiques and Services S GM WNU Employment Services Renting WO/-pcs Services New Women’s Ball League Kick-off Party SPECIAL RATES FOR LARGE GROUPS Women’s Institute Grand Ole Women’s Services Recruiting Exhibition Women’s Voluntary Services Woolen Products LES MEUBLES Church Services Standard Church Shawville Rev. WORD Pontiac County Church Services Word Processing Services WORK Services Work REVIVAL SERVICES Mrs. Work Services WORK SHOP Valley Auction Services TERMS Work Wanted TUESDAY Worker SERVICES Worker, Wesleyan Church SERVICES World University Services Worship 7PM Eventide Variety Hour Tuesday 8PM Bible Study and Prayer INTERDENOMINATIONAL FAITH GOSP Worship Service Shawville Rev. Owen MacPherson TOM FRASER ST-AMAND & DESJARDINS Beaudry Bertrand Sa Worship Services Worship Services Daily Worshipper Edward Burke; Grand Worshp Sunday School Tuesday WRIGHT & DOWD Reasonable Rates WSM Grand Ole Opry SEA SLACKS Kenneth Tobey Faith Domergue Wednesday Wt Accounting Services Financial Statements Income Tax Wu Services Drive SliAWville WUr Special Finance Rates WYLIE S CRAFT & GIFT SHOP Opening Saturday Wyman Church Services X • Financial Statements - Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis X Services X Services Public Notice Wanted X Services HWY X Services Public X Services Real Estate X « Special Services Z X-Ray Campaign Starts Tuesday X-Ray Services X> Church Services Shawviu.k xau2i Services Cars Xaval Services XF2Ô Business Services Xhoi-vOrsiry Services XNN Special Services XP Sunday Services XTC Weekly Rates Minimum Y Y A Grand Family Educator Y A Library Yach Services Sale Yard sales Services Pets S H T W T F Yarm School Services Yarm United Circuit Christmas Services YES Independent Auction Services Inc Phone Young Entrepreneurs Assistance Services Young Entrepreneurs Services Young People’s Service Quyon 7.00 p.m.—Evening Service ortnightly Services Young People’s Service Quyon Tuesday Young People’s Service Quyon Tuesday Prayer Meeting BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev. YOUR School Supplies VISIT TUESDAY Youth Services Youth Services Program Youth Services Project Youths Clothing Specials FOR SCHOOL OPENING Z/ A< Church Services Zager-man Ltd sistance Services Zion Anniversary Services Zion Line Tuesday Zion Lutheran Church Services Zion Services