People | Locations | Organizations |
---|
4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Competition 5.95 O SHAWVILLE SHOPPING 6.0t—Grand 6.63—Grand Achat Shawvilla Shopping Centre Hwy Achat Shawville Shopping Centra Achat Shawville Shopping Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy Adams Past Grand Master After W oman-Soldier—Other Notes Alan Other Albert Mac Alia Other Uramo Albert Super Attractions Jeux Albert Super Attractions Organized Games Alice Keith Other Alvin Smith Grand Patriarch Andre Corbeil Week Andrew Grand Andrew Grand-Papère Andrews A PROMISING WEEK. Andy Reserve Grand Ann Heyward Fred Astaire NEXT WEEK Ann Merrideth Grand Champion Ann Taylor At Shawville Shopping Plaza Annette Chartrand Shopping Anthony Other Appaloosa Registered Grand Champion Appreciation Week Appreciation Week" Archambeaut Grand Armstrong Week-end Arnold Grand Arthur Dagg Other Arthur DurreU Mrs John Grand Ask Corrigan 647-3283 Ask Other Grasses Orchard Grass At Shawville Shopping Plaza Attractions Ball Games Auberge Albert lle-du-Grand-Calumet Pee Wees Bar Shawville Shopping Plaza Barber Grand Champion Female Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza Barry Grand Pole Bending- Pinto Valley Ranch Bay Other Ben Grand Calumet Island Benjamin Harrison—Grandpa’s Grand-T. Bernard Conroy Other Bernard Grand- Western Quebec Bernard Laberee Colo-Deputy Grand Master Bernard Other Biblio Week Bill Boy Scout Week Blanche Chevrier SHAWVILLE SHOPPING Bob & Myrna Campbell Hdoqlns Shopping Ploxo Shawville SIMPSONS Boyd Other Brent Grand Parisienne Brian & Heather Grand Champion Bull Brian Duval Other Brown Calf Brogue’s Good Year Solid Leather Sole Other Butter Ontario’s Grand Old Byron Grand* Calum-week Quyon Campbell Grand Candy Week Canon L F. Crothers Other Hunting Carl Mousseau Grand Chevalier Gilles St-Peter Carlo Sforza Other Gold Fields Continue Cecil J Grand Champion Diary Showman Charlie McGuire-Grand Champion Chip Wagon Shawville Shopping Plaza Chip Wagon Shawville Shopping Plaza Highway Chris Rin-week Christian Youth Week Christine Week-end Clark Other Clayton THIS WEEK Clifford Hahn Other Corrigan 647-3283 Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street D ana Richardson Noble Grand Dad Barber UN Grand Daisy Grand-sons Cecil Dale Miss Mary Brownlee Other Places Cecil Wallace Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet Children Dale Shutt Ile-du-Grand-Calumet EDITORIAL Wise Daley Grand Opening Dale’s Doll Grand Champion Stallion Daniel Grand’Maitre Dave Carl Grand Champion Dave Moore Equity Sports Week Dave Moore Other Decetn- Uhristmas shopping Della Other Dennis Grand Development Other Diana Week Diocesan C ouncil- Other Donald Other Doris Atkinson OTHER 48 Dr. William''s Pink Pills Succeed After Other Remedies Fall Dresses ShswvWe Shopping Mazo Drywell Chambers Other Items Du-Grand Calumet Ms. Charron Easter Week Easter Week Specialty Blouses Ed Grand Ed Other Edmund Periard Cubmastei Pastor Other Education Week Edward Davis Reserve Grand Edward Grand Edward Other Elaine Grand Ellen s Fabrics Shawville Shopping Plaza Elwyn Smith Ot- Week Erik Barber - Grand Erik Barber- Grand Erik Barber’s Reserve Grand Champion Eugene Grand Calumet Eva Andai Grand Champion Eva Andai OTHER Eva Andai Reserve Grand Champion Steer Eva Andai Shopping Evelyn Hodgins Noble Grand Female Grand Frank Grand Champion Freeman Grant Grand Warden Freeman Health Week He Fricot—grand Gates A Truly Grand Selection At Lana Turner Ooâm George Grand Champion Female George Wilson Past Grand Stewart Georges Grand Georgia;Grand Laughren Glen Wood Shopping Plaza Goulet Grand Grand Grand Calumet Grand Calumet Germain Moreau Jacques Lance Grand Champion Grand Chaplin Grand Falls Grand Marshall Grand Master Grand Mr. Grand Ole Experienced Grand Ole Opry Grand Ole Opry Comedian Grand Ole Opry Sundays - August Grand Pre Grand Prix Grand Remous Grand T Grand Thompson grand-1 Allen Grand-Calumet Grand-Calumet Davidson Grand-Connie Grand-Remous Great-grand-children Grit Week-end Groat-Grand H H K Grand Harold Plummer Grand Warden Harold Sowerby Mid-week Bible Studies Harry Redmile Oddfellow Officers Junior Past Grand Mas Harry Taggart Week-end He-du-Grand-Calumet Heather Ayrshire Showmanship Grand Classes Heather Dale Ile-du-Grand-Calumet Hector Soucie Jr; Grand Graham Henry Fonde Micheol Cain Cliff Robertson L NEXT WEEK Hie ---- da Grand-Calumet Hobbies Other Exhibits Hodgins Shopping Cen- Hogan ShawvWe Shopping Centre Holt Deputy Grand Lecturer HOR.SE W N Other Hôtel Albert Ile-du-Grand-Calumet Household Furnishings Several Other Articles Hugh Horner Other Hugh Week Ian Grand Ik da Grand Calumet Hotel Ile-du-Grand Calu-^lst Ile-du-Grand Calumet ÎLE-DU-GRAND-CALUMET Indiens Grand Remous Installation Centra Achat Shawville Shopping Centra Hwy Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Installation Centra Achat Shawville Shopping Centre Hwy Installation Centra Achat ShawviMe Shopping Centre Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvilie Shopping Centre Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwf Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Installation Centre Achat ShawviUe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shswvilis Shopping Centre Hwy Installation Centre Achst Shawville Shopping Centre Hwy Installetion Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Instelletion Centre Achat Shawville Shopping Centre Instillation Centre Achat Shawvilie Shopping Centra Hwy J D If Grand J J Other J V K l Shopping Centre Jack Graham O Mayor Holiday Shopping Hours Thurs Jack Graham Week" Jack Grand Jackie Grand Calumet Jackie Sal-week Jacobs Z Toronto shopping Jacques Other Jacques week-end James NEXT WEEK James Atwell Tried Other Medicines Failed—Dodd James Finlay Grand Valley James Hodgins shopping James Past Grand Master James THIS WEEK S James Waite BILL’S Volunteer Week Jamie Phil- Other Jane Bretz- Other»—Michael Allen Jason Other Jason Week Jean Homer Grand Lodge Jean Knox Grand Barbara Cox Jean Levere Vice Grand Jean Week Jean week-old Jeffrey John Becker Jennifer Grand Ole Opra Joan 3-week Joanne Stanley Other Manual Typewriters John Beim- Vention Week John Cunningham Other Standard Variety John Derek Elaine Stewart This Week Tiy John Grand John Howard Deputy Grand Master John Langford Other John M OTHER John MacGregor Other John Other John Wayne NEXT WEEK Joseph H. A. Gauvin Other Junior Grand Junior Past Noble Grand Karen Towle Shawville Shopping Plaza Kathy Grand Champion Fe- Ken Draper District Deputy Grand Master Ken W. Musgrove Education Week Kenneth FROM OTHER Kent Rowley Shawville Shopping Plaza Knight Grand Cross KUgour A Son Grand Champion Bull J Donald Duff A Son L île-du-Grand-Calumet L J Chez Madeline For Your Shopping L* V - Shopping Plaza l1le-du-Grand-Calumet Ladies Grand Larry Hynes Grand Champion Laura Wheeler Jiffy Knit Owes Appeal To Easy Making Recall Other Days Lee Galeries Shopping Centre Many Leonardo da Vinci ONCE-A-WEEK Les Meubles 684-4972 Glenwood Shopping Les Meubles 684-4972 Glenwood Shopping Plaza Leslie D HABITATION De Grand Yarm Lewis Lisa Lu Other Models Linda Vowles Market STREET Shawville Shopping Plaza Lloyd Other Love Grand Calumet Lucy Brownlee Shawvllle Shopping Plaza Lynn Lav-Other M W Mel Frost Grand Margaret Lang-other Marion Sch^ariZy Other Marjorie Fits Bible Week Mark James Ryan 613-614-7150 L lle-du-Grand-Calumet Mark Week Marshall Grand Assembly Mary Ann Other Mary Calvert Other Donations Mary Ellen Hearty Grand Mary Mrs. E Cameron Shopping Mary Shopping Bag Matthew Grand Rapids McCann Other Michael Allen I. Other Michael Rennie NEXT WEEK Mike Modems Grand-to Minor Baseball Week Minor Hockey Week Minor Hockey Week Deputy Mayor Minor Hotkey Week Minor Week Games Morrison Other Mr* Clifford Zeller Grand Island Mrs Ju- shopping Mrs. Ernest - Grand Mrs. Herman Schroeder at Echo Other Mrs. James McLeese Week-end Mrs. Lio-week-end Mrs. Lloyd Con-week Mrs. Norris Week Mr» Tom Donnelly Other Barter Muriel Grand-mutr Murray Crozier Reserve U’ Grand Champion Bull - Murray Outside Guardi- Grand Music Shawvike Wesleyan Church Other Music Week Myrna Campbell Hoggins Shopping Ploio Shawville Campbell Nancy Draper Grand Champion Male Ian Cake- Iva Merrifield Nancy Grand Nicholas Thompson de Grand Calumet Night—Drafted-A Turkey Apiece—Grand No Other Noble Grand Noble Grand Adina Rebekah Noble Grand Betty Came Noble Grand Betty Cameron Noble Grand Byron Hodgins Noble Grand elect road7 Noble Grand Elsie Sparrow Noble Grand Helen Towell Noble Grand James Barber Noble Grand Ken Ar-mitage Noble Grand Leslie Dah Noble Grand Lorna Dagg Noble Grand Mary Draper Noble Grand Morley Hodgins Noble Grand Myrtle Barber Noble Grand Neta Carnahan Noble Grand Rhoda Murray Noble Grand Ross Noble Grand Sis Noble Grand Velma Noble Grand—Dr. Noble Grand—Howard Storey NONE OTHER Norman Coyle Other Moil Norris Paving Starts Within Week Young Peoples Sun- Radford Grove Proves Popular Worship Service O * Glenwood Shopping Centre D Aylmer Rood EH Other Other A ELECTEUR DE A V V ONSLOW SUD Other Am Other B mJ*. Debentures Other Donations Other Events X Other F.W. Hart Other Helen Robinson Other J C. McCVAIO Other Judy Grant Other K$ Other Minor Repairs Other Mrs. Verner Thrun Other New Other Notes Serve Kraft Yelveeta Other Operations Other P.O. Other Ranks Other ROCKSTREET Other Stories Ross Other The Other Wise Man Other-rise Hitler P G M Grand Chapiam P Q A GRAND Pat Week" Patrick Dubé Fire Prevention Week Patrick Lach-Other Paul Grand Paul Grand-Calumet Paul McGee DAME D OR: Leona Lemaire de I’lle-du-Grand-Calumet Paul Week Pêche Ile-du-Grand Calumet Pembroke Shopping Mali Per Week I Peter Orlnten Grand Guardian Peter Week Peter Week STRAYED Pierre Moreau Grand Calumet Island P.Q Was Pillow-Grand Pink Pills Cure After Other Medicines Fail Pink Pills Cure Obstinais Indigestion Aller Other Prop Hodgins Shopping Centre Prop Shopping Centre Quarter Horse Registered Grand Champion Que Glenwood Shopping Plaza Quebec Land Survey- Week QuikPik Honey Dew Angel Leblanc Patrick Pharand Shania Twin Week-End Crew Possum Rachel Elizabeth Norma Shopping Centre Ralph Bernard Grand Master Ralph Bernard Grand Secretary Ram Other Variety Randy Grand Randy Grand Champion Showman Ray Ward WEEK 301 Raymond Bélisle Other Reid What Other Supporters Have Res Grand Graham Reserve Grand Richard Bowie Other Richard Week-worth Rita Other Rita s grand-at Campbell Robert Bastien 819-648-5149 L îie-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 LÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien 819-648-5149 L’île-du-Grand-Calumet Robert Bastien LÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien NLÎle-du-Grand-Calumet Robert Bastien SL île-du-Grand-Calumet Robert Grand Robert Hodgins Shopping Plaza Robert Ladou- Grand Chevaliers Robert Other Roger Other Roger Youngs Grand Champion Jersey Lyn Pine Roland Char- SHOPPING Henry Ronald Grand Knight Ronald Week Rothman Grand Roy Nugent Equipment Grand Roy Reside Grand Ruth Bel-week Ruth Smith Other Ryan Grand Champion S J -photo Paul McGee GRAND Saint-Basile-le-Grand Sam Week-long Samuel de Champlains Grand River Sarah Grand Sarah Kavanagh shopping Saturday Athletics Baseball Softball Special Grandstand Attractions ST- X Scott GLENWOOD SHOPPING Shannon Deputy Grand Master Shawville Hodgins Shopping Plaza By Appointment Robert Samson Shirley Maheral Also Many Other Grocery Items Given Away SHAWVILLE Shopping Bag Short Week Boys Sidney Poitier WANTED Ballroom Dancing Teacher NEXT WEEK Singing Grand-the Sir Knight Herbert Grand Chaplain Sons Dry Cleaning Week FEBRUARY Sons Grand Champion Banner Susan Other Suzanne P 819-647-6373 « Shopping Sylvia Bokker Other T V NOTAHESPU6UC SHOPPING TalbotS Graham Grand Taylor Grand Champion Teacher Appreciation Week Thomson Grand-Calumet Tom Other Tom Towle Un Grand Merci Fall Tony Curtis THIS WEEK Tree Week Trophy Prizes SHOPPING NOWI Use Ho Other V J Other Vice Grand Vice Grand Betty Cameron Vice-Grand Helen Towell Victoria Week Vnlf Week W. Graham Other Walter Kilgour Grand Chaplain WAREHOUSE CLERK OLENWOOD SHOPPING PLAZA Pat Wilkinson Warren Grand Champion Female Week Week A Week Campbell Week Q V E .35 Week" Week-end Week-end Gasçs Week-end Oases WEEK’S SPECIALS” Wellington Could Set Each Other Wesley Palmer Other Wild Rose Reserve Grand Champion Nesbitt Will Meet Week Earlier Shaw Will Week William D. Grand William Mulock Grand Old William Reynolds Other Willie Thomson-grand Wilson Other Window Shopping" Wolf Week Worthy Grand Matron Betty Johnson Young Grand Female Champion
| .0./ Grand 1.30 Grand Parade 40E1Q44 Grand Duchess 432-9049 Grand 4th Grand 647- Shopping Plaza 8 V l THIS WEEK A Grand All(l Other UnillB Au Au Grand Bois Au Grand Au Grand Bofc Au Grand Boia Au Grand Bois Au Grand Bois C Au Grand Bois Louise’s Au Grand Bois QUE. Bay Grand Canal System BEFORE.—ATTRACTIONS. Camp Au Grand Bois Camp Au Grand Bots Canton Grand Canton Grand Ca Canton Grand Ca- Canton Grand Ca- l^JPu3C/.hkû Canton Grand CaJurv Canton Grand Calumet Canton Grand Calumet Aux Canton Grand Satt Canton Grand-Calumet Carnaval Grand Centre Au Grand Coeur Club Optimiste Grand Calumet La Société Corning Attractions De au Grand De l’Estrie au Grand-Nord Dans EACH WEEK. Feeds Grand Florence Other Florence P.|other Fort Other Fourth Grand Grand Grand - J . Grand Anrc Grand Anse Grand Army Grand Bahama Island Grand Bank Grand Banks Grand Bend Grand Bend 82 Port Franks Grand Bend Motorplex Grand Bend Port Franks Grand Blackchapter Ontario East Grand Blvd Grand Boulevard Grand Buyer Grand Ca Grand Ca- Grand Caliwrt Grand Calu- Grand Caluiuet Island Grand Calum Grand Calumet Grand Calumet l Grand Calumet Au Grand Calumet Catégorie l Restaurant Grand Calumet Channel Grand Calumet D Grand Calumet en écrit au sous-slgné Grand Calumet Festival Grand Calumet Island Grand Calumet Music Grand Calumet Raymond Grand Calumet Township Grand Calumet Z Grand Calumet—together Grand Canal Grand Canal Project Grand Canal Project Outlined Grand Canyon Grand Canyon National Park Grand Canyon Park Grand Cayman Grand Cayman Islands Grand Cba Grand Ceeamealty Grand Celumet Island Grand Central Terminal Grand Cham Grand Champ Grand Champion Grand Champion Banner Grand Champion Hi Grand Championship Grand Champion—Mel- Willow Grand Chaplain—Rev. Grand Chapter Grand Circuit Grand Columet Quebec Grand Column* Grand Comoro Grand Correspondingly Grand Coulee Grand Cours Grand Crawford Grand Dam Grand Desert Grand Dla Grand Dujte Grand Duke Grand Entry Grand Eric Grand Fal Grand Falconer Grand Falls Grand Falls New Brunswick Grand Falls of Grand Fireworks Spectacle Grand Foot Grand Forks Grand Gain Grand Greve Grand Ha Grand Hall Grand Harbor Grand Haven Grand Howl Grand Island Grand Junction Grand Kut Grand l Calumet Grand Lake Grand Lake Michigan Grand Lake Railway Grand Lake Vic Grand Lake Victor- Grand Lake Victoria Grand Le Mans Grand Lodg Grand Lodge Grand London Grand Ma-k Grand Manan Grand Manan Island Grand Marais Grand Marais Calumet Island Grand Marais en la Cité Grand Marais Rd. Grand Marais Road Grand Maris Road Grand Marquis Grand Marquis Phone Grand Marshall Grand Mas Grand Master Grand Master Geo Grand Master Ontario East Grand May Grand Mere Grand Mesa Grand Metis Grand Miami Grand Mr. Grand Nanan Grand National Grand Oid Man Grand Old Grand Old Man Grand Ole Experienced Grand Ole Opry GRAND OPENING Grand Openinn Grand Orange Grand Orange Lodge Grand Parade Grand Place Grand Prairie Grand Pre Grand Prix Grand Pro Park Grand province Grand Rapid Grand Rapids Grand Rapids Michigan Grand Re- Grand Remous Grand Reunion Grand Ridge Evergreen Grand River Grand River Control Grand River Cyclones Grand River Gasp# Grand River Valley Grand Rivière Grand Roche Grand Sémi-; Grand Sentinel Grand Splash Grand Spring Grand Spring Grade Grand Spring Millinery Grand Spring No. Grand Spring SHAWVILLE Grand Square Grand St Esprit Grand Stadium Grand Stand Grand street Grand Tlivir Grand Traverse Grand Traverse Bay Grand Trophy Grand Trophy. Grand Trunk Grand Trunk l Grand Trunk Pacific Grand Trunk Rallw l Excellent Change Grand Trunk Station Grand Turismo Grand Union Grand Union Hotkl Grand Valley Grand Valu Grand View Park Grand VlAr Heights Grand Vre Grand Wib Carroll Grand X Grand «tee l Grand-Calu-raet Grand-Calumet GRAND-CALUMET El U Grand-Calumet Island GRAND-CALUMET. Grand-gether Grand-lisle Beach Grand-mere Grand’mère Guardi- Grand Hi Shawvllle Shopping Centre Hodgins Shopping Hodgins Shopping Plaza Hodglns Shopping Hodglns Shopping Plaza Hodgms Shopping Plaza Hope Other I9h30 La Chapelle de l Eglise St e-Anne Ile-du-Grand-Calumet Ile-du-Grand-Calumet Ile-du-Grand-Calumet Island Tel. Imperial Grand Quebec L Grand Champion L lle-du-Grand-Calumet La Grand La Grand Mere La Municipalité Canton Grand-Calumet Lac Grand Le Grand Le Grand Jos Le Grand Jour M lle-du-Grand-Calumet Me Grand Mercury Grand . Mercury Grand Marquis Mercury Grand Marquis Fully Miss Grand Calumet Island Mont Grand Municipalité Canton Grand Calumet N Other NEW 10-WEEK NEW 10-WEEK SESSION NEW ATTRACTIONS NEW GRAND NEW GRAND CHIEF. New Shopping Plaza North Grand Ot-1 Grand C Other Other Dlfllreanlns Other High l In** Attmetiun» OTHER* Ottawa Valley Grand Ottawa Valley Grand Calumet Otter Lake Other Parking Lot l Grand Opening Plymouth Grand Plymouth Grand Sedan Plymouth Grand Voyager Plymouth Grand Voyageur Plymouth Shopping Plaza Princes Grand Plaza Quebec Grand Quebec Grand Orange Quebec Grand Orange Lodge ReM-r>e Grand l Reserve Grand Reserve Grand C Rockies Grand SALE PRICE l K Other Shawville Shopping Shawville Shopping Plaza ShawviUe Shopping SHOPPING PLAZA l 7/ LUCERNE Shopping Raze V l Shawviie Quebec South • l Grand Sure Regulators St Basile-le-Grand Sterling Grand THE WEEK l Royal THlS Week ti8 Grand Two Grand C alumet Island U Grand-Marais U Shopping Uie Grand l odge Vice Grand War-Week Week WEEK Bienvenue au Cantine au Quatre Vents week-1 Deep River Weston Shopping l
| & Reserve Grand Champion 111e du Grand Calumet 111e du Grand Calumet Inc. 111e du Grand Hector Soucie Jr. 111e du Grand-Calumet 12,1981 Aylmer Sports Week 13,995 83 MERCURY GRAND MARQUIS Loaded 1992 Fire Prevention Week 1st & Reserve Grand 1st Grand Prize 1‘Ile du Grand 2.30 P M A Grand Way 20321BJN8 Family Christian Week End Cobden 2nd & Reserve Grand Champion Male - Stoney Brook’s Speedy Carpenter 2nd Reserve Grand Champi- Blackbern Farms 2nd Week 2nd Week OPUS 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday 320 Civic Si Dodge Grand 3rd FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. 3rd Week 4-H Club Week 48-3c Mid-week Bible Studies 4th Line Other 5 Workers Health and Safety Wèek 5,1991 National Environment Week 6-week Summer Program 6-week-old Star Cross Campbell’s Bay 623-4467 _ Postal Code Province X__ GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. 647-2074 Fire Prevention Week October 647-2417 Other Antiques 7-week Summer Program 7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nighte 7.30 p.m.—Evangelistic Service Week Nights 7.30 p.m.—Evangetietk Service Week Nights 7.30 p.m—Evangelistic Service Week Nights 71 y Reserve Grand Champion 770-4860 Telephone 432-4224 Mid-week Bible Studies 770-4880 Mid-week Bible Studies 819)647-6123 Environment Week Wholesale 87 Week 9 Clime Prevention Week A. other Agency Aberdeen Fire Prevention Week Angus ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza Action Independent of Other Nations Geneva Ad Shopping ADDED CARNIVAL ATTRACTIONS AT DEW DROP INN Shawville Council minutes Litchfield Council Minutes Min Added Department WRIGHT & DOWD This Week’s Specials Adi- Past Grand Masters Administrative Professionals Week ADVENTURE TOURS One Week ADVENTURE TOURS On» Week Adventure Week ADVERTISING DEADLINE Wesleyan Driving Week Shawville Rev. Stuart Maroles Quyon St. Mary AGENT D INFORMATION LE CLUB Montoneige de L Ille du Grand Columet Agricultural Extension Color Romantic Drama IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL Agricultural Safety Week Agricultural Society Spring EASTER WEEK Agriculture & Horticultural Products August 8 Dairy & Other Food Products August Agriculture & Horticulture Honey & Other Food Products Aug. Agriculture Accidents Prevention Week Agriculture Week AIR CANADA PL US OTHER GREAT PRIZES__ Al Hotel Albert Super Attractions Organized Games Alaska Land & Cruise • Grand Canyon ALBERT Hotel Ile du Grand Calumet Albert Mac Alia Other Uramo Albert P SATISFACTION GUARANTEED Ile du Grand Calumet ALBERT S HOTEL - HOTEL ALBERT Ile du Grand Calumet Aliy Other Country ALL MAKES & MODELS Week ALL Up-to-date ATTRACTIONS PROGRESS OF ALLAN LINE WHY PEAS BENEFIT OTHER CROPS Amprior Shopping Centre ANDREA CRANFIELD Equity Reporter GRAND CALUMET Nov. Andy Reserve Grand Champion Bean Anglican Church Services HOLY WEEK & EASTER Maundy Thursday Anglican Churches Joint Holy Week Services Anglican Parish of Clarendon Holy Week Service Schedule Maundy Anniversary Committee of Grand Calumet Annual Country & Western Outside Ratio GRAND OPENING SUN DA Y Another Week Revival Meetings Holiness Movement Church • Feb. Any Other Accidental Crossing ANY PIZZA AT LOUIE’S ALL OTHER FOOTWEAR NOT SALE PRICED. APPELS D OFFRES Le Comité des Loisirs de Plie du Grand Calumet APPLIANCES Shawville Hodgins Shopping Centre APPLIANCES SHOP Hodglns Shopping Plaza Appreciation Week Arena MINOR HOCKEY WEEK Army Week ARNPRIOR SHOPPING CENTRE Art Other As National Newspaper Week AS Zones ILE GRAND CALUMET Ashmore Kidd Past Imperial Grand Master Assembly Charge CATALOGUE PRICE Shawrille Shopping Plein ASSOCIATES Other AT GRAND OPENING D OUVERTURE STEREO YORX AT HOME SHOPPING AT OTHER ROUSTS. AT The Week At-home Shopping Free Estimates Atkinson’s Bar Shawville Shopping Plaza Attractions—It Au Grand Bois Resource Centre AU New Recital Production Including TAP—BATON—JAZZ Ile-du-Grand-Calumet-Salle-Townhall Le AUCTION SALE Citizenship Week August Shopping Window AUSTIN HUDSON KAISER HILLMAN Other Australian Health Week Automobile 7.30 Shawville Week AUX ELECTEUR* DU GRAND CALUMET L’Association de Sécurité des Exploitations Forestières de Auxiliary celebrated Hospital Week AW Hodgins Shopping Plaza SHAWVILLE Away Free Last Week Travellers Aylmer Shopping Centre Aylmer SPCA Animal Health Week Aylmer Sports Week Aylmer’s Sports Week B. Week BACKED Shawville Shopping Centre Bad Weather Hard On Human Skin Foot Problems Cause Many Other Ailments Balharrle Reserve Grand Banff Golf Week Banff Golf Week SAC Bank of Montreal C<HUUCU JiMt SW RADIO WEEK Bank of Montreal Other Baptist Church WI SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING Barber Shop Mother Nature’s Natural Foods Shawvllle Shopping Plaza BARG Al N WEEK Barker Motors Grand Opening Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit Bath New*week Magazine BATHROOM MANY OTHER AINT SPECIALS Vy BAY Public Notice Province de Québec Corporation Canton Grand Calum BAY Week Bayshore Shopping Bayshore Shopping Centre Bayshore Shopping Centre Terry Bayshore Shopping Centres Leaving Fort Bean’s Service At Shawville Shopping Plaza Bear Grand Hotel Beattie’s Eye Service Week Beauty Shoppe Loraine Day SIX DAYS A WEEK BEER PRICES SAME AS WEEK DAYS BEFORE 5 PM ON MONDAY OF EACH WEEK. BEFORE S P.M. ON MONDAY OF EACH WEEK. Bellair Shopping Centre Feb. Bernard FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. Best Attractions Best Costume Ugliest Costume Other Best Costumes Fire Safety Week Best Jersey Heifer Calf-Dr Bull Reserve Grand Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac BIG TOP" Second Big Week Of Big Week Big Wheel School Other Bike Safety Week and Garden Week Bilingual Service GRAND MARQUIS LS BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre Blind re Awareness Week Boat & Motor; Snowmobile; Furniture; Linens; Other Mise Bolton Shawville Hospital Auxiliary PLEASE WATCH FOR SALE BILLS AND TERMS NEXT WEEK BRYSON BOOTS SHOPPING HOURS Boxing Week BOY SCOUT WEEK" social BOY SCOUTS Other Boys 12» Bank St OTTAWA SIX DAYS A WEEK Boys RENFREW PONTIAC FURNITURE CENTRE SIX DAYS A WEEK Boys Week Braeside Reopened Last Week Brass Reserve Grand Brigade Grand Calumet Calumet Island Fire Brigade O A Shawville Brigade Incendie Grand Calumet e Hotel Albert Bristol celebrates Wildlife Week CARPET Bristol Corners Jottings I''liis-week Bristol Council Pontiac County Church Services Week Bristol during National Citizenship Week Bristol Other Bristol Ridge Starks Corners Shawville Week Nights Bristol s Grand Old Mrs. Aléx Horner BRISTOL Second Week—January Bristol Township Council Held Regular Meeting Last Week Statistical Report From Bristol tv-other Bristol View Grand Champion British Commonwealth Other Dominions British Grand Fleet British Iron King—-Other Curious Cases British Week BROADCLOTH OTHER IN-STORE JaJ Grocery Hwy Brownies other Patrol Bryson Centennial Homecoming Week First Bryson Centennial “Home Coming Week BRYSON Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota Batches Bryson Emergency Shawville WEEK OF PRAYER Eileen Labelle Bryson Home Coming Week Bryson Homecoming Week Bryson Honecoming Week Bryson Lake Outfitters Other Cash Prizes - Door Prizes Ham and Bean Supper 3. Dance Complete BRYSON LODGE BEECHGROVE SHOPPING Bryson News S Week-ends Evenings Late Daytime Auditor Bryson Other Parts Livestock Population Bryson Re Du Grand Calumet BRYSON THEATRE GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE BUICK REGAL Grand National BULOVA CLOCKS Shawville Shopping Plaza Burnham Hall Dominion Day Special Attractions Bus Safety Week BUSINESS DIRECTORY Service All Holy Week Business Week BUSINESS WEEK TOURISM WEEK BUTTONS & ELROCCO — Raving Attractions C,cncral Supply Co. Car-this Council of Grand Canal | Cabinet Grand Phonograph CADASTRE Canton de Grand Calumet LOTfS Cadieux du Grand Calumet Cadieux du Grand Calumet Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc. CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER CAMP Au Grand Bois Canadian Agricuituiaj Safety Week Canadian Agricultural Safety Week Canadian Agricultural Safety Week March Canadian Canada Week Canadian Environment Week Bank Canadian Fire Prevention Week La Canadian Forestry Week Canadian Grand Ginette Canadian Grand June**» Sfirr Canadian Grand Master Fiddler Canadian Grand Masters Canadian Grand Masters Fiddle Association Canadian Grand Masters Fiddling Association Canadian Hospital Week Canadian Tire & J V K l Shopping Centre Canadian Tire Club Grand Calumet Clinique de Canned Foods Other Canton de Grand Désignait A Canton du Grand Calumet Canton du Grand-Calumet Canton du Grand-Calumet MRC de Pontiac PLAN D’URBANISME Canton Grand Calumet CANTON GRAND CALUMET AVIS PUBLIC PETITES ANNONCES Combattre Canton Grand Calumet Ce CANTON GRAND-CALUMET. CAR SALES Of Renfrew Ltd YOUR AUTHORIZED DATSUN DEALER WEEK Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager IDING Carlingwood Shopping Centre Carlingwood Shopping Plaza TUES.-SAT. CARNIVAL L lLE DU GRAND CALUMET PONTIAC Carnival Week CARNIVAL WEEK-END SPECIAL February CAROLE ST-AUBIN Equity Reporter ÎLE-DU-GRAND-CALUMET Carrefour Shopping Center Carson Bros. Bull Grand Champion Male Carson Other Shawvillc Atom Cash Discount Week CATALOGUE AGENT Hodgins Shopping Plaza Catalogue Shopping Service S I Catholic School Board of Grand Calumet Island CBC Other CE - SIDEWALK SALE HOME IMPROVEMENT SHOPPING CENTRE Celebrate Environment Week Celebrate National Newspaper Week Celebrating Early Child Care Week Celebration Week CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES THIS WEEK S SPECIAL EST. Central Depot Russell House Block Gome First Week Central Fair Attractions CENTS A WEEK PUES. CENTS MINIMUM SOX NUMBERS 50c PER WEEK LEGAL NOTICES CENTS PER WORD 75 CENTS MINIMUM BOX NUMBERS 50c PER WEEK LEGAL NOTICES Chalmers United Church of Can- Grand Lodge Chamber of Commerce Week Chamber of Commerce Week Requests Better Signals CHAMBERS Pineapple Delicious LAST WEEK. Champion ers Association for Grand Judging CHANEL Shopping Charter# Chronicle During Volunteer Week Quebecers Chcnail du Grand Cal Cheese Week Chemin du Grand Mariais Chemin du Grand-Mariais CHICHESTER Shopping Chichester Council Employment Prospects THIS WEEK S FEATURE BUYS CHICHESTER Shopping CHICKENS PORK CHOPS Week Child L’ILE-DU-GRAND-CALUMET Protection* Foundation Child Safety Week Children s Book Week Chistmas Shopping Christian Education Week Christmas Season Do Your Christmas Shopping CHRISTMAS SHOPPING CHRISTMAS Shopping HEADQUARTERS CHRISTMAS SHOPPING HOURS Christmas Shopping Spree Flyer CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN CHRISTMAS SHOPPING VARIETY OF TOYS Christmas Week Service Club Christmas Week Store Christmas Week Store Hours Chrysler Pacifica Tounng Toyota Highlander Honda Odyssey Tounng Wrangler Caravan SE Jeep Grand Cher Chuirch Service Mid week Bible Studies Church Grand War- Church School Week Of Prayer Church Service Bible Study Mid week Bible Studies Church Service Mid - week Bible Studies Church Service Mid - week BMe Studies Church Service Mid week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies Church Service Mid • week Bible Studies and Childrens Groupe In Both Churches Church Service Mid-week Bible Studies Church Week" Citizenship Week AUCTION SALE CJOH-TV First Week Schedule DIAL CL Pont Grand Clarendon & Bristol 4- Ile-Grand-Calumet Clarendon Holy Week Service CLASSIFIED ADVERTISING ACCORD LTEE Shawville Shopping Plaza Members MLS Cld Home Week CLEAN - UP WEEK Pilon Garage Inc EVA ANDAI Clean Up Week Clean Up Week Motion Crs CLEAN Week Clean-up Week Clenwood Shopping Plan Phone CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. CLENWOOD SHOPPING PLAZA Ken McKinnon Cleon Up Week Close School Week Kennedy CLSC Family Week CLSC Grand-Rivière Club Optimiste de Ville du Grand Calumet Club Optimiste Grand Calumet Club Week CMC 2GTFK24H2V1557644 GARAGE & YARD SALES GARAGE & YARD SALES FOR INFORMATION ON THESE OR OTHER LIS Codieux Inc. Ile du Grand Calumet COFFEE Old Home Week" Collect Shopping Plaza COLLECTIBLES Full Listing Next Week Auctioneer Colo-Deputy Grand Master COM Prevention Week" COMING Before Christ Pour-Week-Old Pullets | COMITE DES LOISIRS DE L UE DU GRAND CALUMET Committee for Canada Week Community Health Week Community LANGFORDS Shawville 647-5700 GROCERY Hodgins Shopping Plaza Main St Community Shopping Centre Computer Services ERNEST GREGORY 647-3357 Small Business Consultant Pontiac Grand Prix COMPUTIR Shopping Con- Acting Vice Grand Con- Other Con-1 Fire Prevention Week October Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawviile Shopping Centre Hwy Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat ShawviMe Shopping Centre Hwy Conditioner Sales & Installation-Vente et Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy Conditioner Sales S Installation-Venta et Installation Centre Achat Shawvtlie Shopping Centre Hwy Conditioner Sales S Installation-Vente et Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Conference being School Spirit Week Conseil Canton Grand Calumet Conseil de la Corporation Municipale du Canton Grand Calumet Conseil du Grand Calumet Contact Corson Hodgins Shopping Moll Continued Next Week Cor- Education Week Corporate Social Responsibility Week Corporation Grand Corporation Grand Calumet CORPORATION MUNICIPALE DU CANTON GRAND CALUMET AVIS D ASSEMBLEE PUBLIQUE Tournoi de Corporation Municipale du Ile du Grand Calumet Corporation of Grand Cal Corporation Shopping Centre COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00 Council of Grand Ca Country Music Week Country Ski Club Ile du Grand Calumet Crabb Reserve Grand Crime Prevention Week Crlenwood Shopping Plaza CUT FLOWERS Pontiac County Church Services Easter Week March D. P G M Grand Chapiam DAGG Grand Lodge Officers Visit Shawville Oddfellows SURGEON DENTIST Dairy & Other Food Products | Dairy Ration A CREAT BAKER NO A.GRAND HEATER Dale Reserve Grand Dalton Hodgins Reserve Grand Damned Business Week DAVE MOORE Equity Sports Other DAY WEEK. DAYS  WEEK DAYS A WEEK EVENINGS B Y APPOINTMENT PRINTING AND OFFICE SUPPLIES 133 CENTRE ST. DAYS A WEEK Shawville Ford Inc. Days/Week Service All De du Grand De du Grand Calumet De du Grand Calumet Doreen Miron De du Grand Calumet Golden Age Club De du Grand Calumet Low Notes Lions entertain De du Grand Calumet THE EQUITY De du Grand CASH CASH CASH... Calumet De Grand Calumet DE GRAND CALUMET Appartements DE L lLE DU GRAND CALUMET AT GRAND CALUMET RECREATION CENTRE DE L’HOTEL A. Co 1LE-DU-GRAND-CALUMET DE SEXE Shawvllle • Shopping Plaza des-1 Week DESPRÉS Sales Representative Glenwood Shopping Center Aylmer Diamond Drilling Begins On Grand Calumet Island Mr. Lion Tom Moorehead Speaks To Lions DIAMOND NEEDLES WRAP Hodgins Shopping Plozo Dimanche Sunday School Sunday Service Mid-week DINNER - DANCE OTHER COURSES DIRECTORY Au Grand Bois DIS ANA TCK PULLDOWN DE LASTlDE SHADES AN WEEK. DISTRCT ARTS & CRAFTS E. 0. C C. CONFERENCE GLENWOOD SHOPPING PLAZA Given District Deputy Grand Master of Toronto District District Grand Master Attends County Orange Lodge Women District Grand Master Bro Bar-May District Recrea-Municipality Week DO Other House Dodge Caravan Grand DODGE CARAVAN SXT DODGE GRAND CARAVAN SPORT DVD EDITION CHOOSE OR LEASE FOR Dodge Caravan/Grand Caravan Chrysler Dodge Caravan/Grand Caravan Chrysler Neon Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dodge Caravan/Grand Caravan Jeep Grand Cherokee Dodge Dakota Dodge Durango Jeep Grand Dodge Durango Jeep Grand Cherokee Dodge Grand DODGE GRAND BIRTH# CARAVAN SPORT Dodge Grand Caravan Dodge Grand Caravan If DODGE GRAND CARAVAN Canada Value Package DODGE GRAND CARAVAN Inferno Red Dodge Grand Caravan A Graduate Rebate Dodge Grand Caravan A See Dodge Grand Caravan Available Dodge Grand Caravan AX Dodge Grand Caravan Best New Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile Journalists Association of Canada WÊÊÊM Dodge Grand Caravan Best New Minivan Automobile v Journalists Association EX Dodge Grand Caravan Best New Minivan Purchase DODGE GRAND CARAVAN Bright Silver DODGE GRAND CARAVAN CarProoi* VEHICLE HISTORY REPORTS Auto Dodge Grand Caravan Economic Development Officer Dodge Grand Caravan ES Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST 31st OR CHOOSE Dodge Grand Caravan EVENT ENDS AUGUST 31st OR CHOOSE Jeep. Dodge Grand Caravan Farmers Serving Farmers Dodge Grand Caravan Farmers Serving Farmers K FULL FLOATATION LAND DODGE GRAND CARAVAN Golf & Dinner Dinner Only Same Dodge Grand Caravan Lease Dodge Grand Caravan LEASE FOR Dodge Grand Caravan NHTSA Dodge Grand Caravan OR FOR JUST AN EXTRA Dodge Grand Caravan Plymouth Grand Voyager Dodge Grand Caravan Price Dodge Grand Caravan Quad Cab Dodge Grand Caravan Same Dodge Grand Caravan SE DODGE GRAND CARAVAN SE GRAND CARAVAN SE CARAVAN SE SPORT 3.8 L, Dodge Grand Caravan SE L Dodge Grand Caravan SE Présentez Dodge Grand Caravan Sjgnée Dodge Grand Caravan Sport Dodge Grand Caravan Sport DVD Edition Dodge Grand Caravan Sport DVD Edition MORE AWARDS DODGE GRAND CARAVAN SPORT pnw#r LAPOINTE BROS. DODGE GRAND CARAVAN SPORT Rear A1C Dodge Grand Caravan Stow V» Qo Dodge Grand Caravan SXT Dodge Grand Caravan Vc DODGE GRAND CARAVAN* PROUD SPONSOR OF CANADA DODGE GRAND CARAVAN. Dodge Grand Caravan/Plymouth Grand Voyager Dodge Grand Caravan/Plymouth Grand Voyager SF Dodge Grand Cira.an Dodge Grand Csrsven DODGE SPIRIT GRAND CARAVAN ES Dollar per Week Every Week Domaine Shopping Plaza Aylmer East Domaine Shopping Plaza Free Insured Dominion Shopping Concoir-•e DOMTAR Other DONAT Le GUERRIER Men’s Work Boots Fop Spring Red Cross Drive Being Carried on Tin Week Notary Publ DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre Driving Week Drug Awareness Week Drug Prevention Week Drug Week DU - GRAND CALUMET du Club Optimiste Grand Calumet DU FORT ECLAIRAGE D’UN CHAMP DE BALLE ILE DU GRAND CALUMET Du Grand Bois DU GRAND C CHENAUX PORTAGE School Du Grand Calumet DU GRAND CALUMET Gouvernement du Québec Ministère de DU GRAND CALUMET INC. du Grand-Calumet Dubé Fire Prevention Week 1997 Fire Prevention Canada October DUCKS Winter Along Grand Valley Urichsville Duff Grand Master of DUPUIS Equity Reporter CAMPBELL’S BAY • Health Week During Health Week During Heritage Week During National Environment Week During School Bus Safety Week Durochcr and Prevention Week E A S TER WEEK Pontiac House Hotel Easter Week Services Easter Week Store Hours Easter Week Store Hours Motion Crs Eastern Canada Winners Other Eastern Canada Eastern Grand Calumet Island - Eastern Ontario RBP Grand Lodge Echo Other Economic Development Com Other Education Week Education Week Church Service Education Week Education Education Week High School Education Week Mar Education Week March Education Week Programs Variety Concert At ShawviHe High A Education Week Slogan Education Week Students Overcoats EL Secretaries Week Elections Next Week Ellen’s Fabrics Shawville Shopping Plaza Highway Ellen’s Fabrics ShawvWs Shopping Plaza Highway Ellen’s Fabrics WALLCOVERING SALE Shaw ville Shopping Plaza Elmvale Shopping Centre Empire Health Week the Empire Shopping Week Engineering Week England’s Grand Old Man—-The Hon ENJOY SHOPPING AT DEAN & MERRITT Environment Week Community Yard Sale Environment Week Custom Cutting & Slaughtering A-1 Beef Sides Environment Week More Environment Week Norn Environment Week Pontiac EPIC GM TOP USED CARS Caprice Custom Coupe NEXT WEEK EQUITY Bristol Grand Orange Lodge Session EQUITY Fire Prevention Week EQUITY PHOTO Grand Master EQUITY Pontiac County Church Services Week ERE WEEK’S NEWS ESCORT TEMPO/TOPAZ TAURUS/SABLE CROWN VICTORIA/ GRAND MARQUIS RANGER VILLAGER EXPLORER AEROSTAR ET DU GAZ Pontiac County Church Services Week Eucharist Appreciation Week Evangelistic Service Week Nights Eve And* Reserve Grand Champion Evening Service TUESDAY OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE EVER Y WEEK Everett Week Every Week Ladies EVERY WEEK. EVERY WEEK.... EVERY WEEK.... PURINA CHOWS PET FOOD & SUPPLIES STEEL ROOFING & SIDING FERTILIZER & CHEMICALS ANIMA Executive Committee of Empire Shopping Week Exhibition Week Training School Extended Protection Plan Available EIGHT BALL POOL TOURNAMENT Grand Prize EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA SPECIAL R) CLEARANCE PRICES ON PATIO UFA FURNITURE / INSTOCK CHECK NEXT WEEK’S PAPER Informa EXTRÊMEMENT DANGEREUX A IHe du Grand Calumet E^ication Week FABRIC SHOP Shawville Shopping Plaza FABRICS Shawville Shopping Plaza Hwy FABRICS Shawville Shopping Plaza Hwy FABRICS Shawville Shopping Plaza SALE SALE com- Lined Work Pants Insulated Coveralls Navy Factory Discount RATH’S Discounted Price INQUIRE ABOUT DISCOUNT AVAILABLE ON OTHER MODELS Farm And Home Week At O.A.C. Cornell Farm Credit Corporation Place Grand Chaplain Farm Forum QutMionaire Next Week Farm Safety Week Farm Safety Week Canola Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza FASHION SHOP Hodfllns Shopping Plaza Fashion Shop Hodgins Shopping Plaza FASHION SHOP PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Hodgins Shopping Center Shawville FASHION SHOP Shawville Hodgins Shopping Plaza FASHION SHOP Shawville IGA Shopping Centre Fast Grand Fast Grand Gonial FBe du Grand Calumet FEATURE OF-THE-WEEK Vinton Feder- Shopping Federal Grand Jury FfH Ez CELEBRATE TOGETHER Heritage Week File du Grand Calumet File du Grand-Calumet POUR L’ANNÉE Fine Grand Square Rosewood Piano Fine Pair Popular Piano Only NEXT WEEK Sot Fire Department Fire Protection Fire Prevention Week Fire Department) Fire Prevention Week October FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS FIRE PREVENnON WEEK BIENVENUE À TOUS Û Fire Prevention Week Fire Prevention Week - Fire Prevention Week - October Fire Prevention Week Banquet At Bryson Directors Elected Elected Fire Prevention Week Oct. Fire Prevention Week October FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER 8-14 Volunteer Fire Department Smoke Fire Prevention Week RED Fire Prevention Week: Aylmer Fire Department Fire Prevention Week’s Activities Fire Prevention Week” FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK OCTOBER FIRE SAFE RESPONSE FIRE PREVENTION WEEK School Fire Safety Week Fire Wood; Assorted Other Items FEEDING & STABLE EQUIP. FIREWORKS Old Home Week VISITORS Firfc Prevention Week Firo Prevention Week October First Week Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc. Fish and Game Club Inc. Ile du Grand Calumet Place Fish Week Fish Week Canadas Highway Mileage Fishing Club Ile du Grand-Calumet Island Flower Shop Opens This Week Fly Poison Kills More Children Than All Other Poisons Combined HAWK BICYCLES Foal- Reserve Grand Champion FONDS DE COMMERCE À VENDRE ILE DU GRAND-CALUMET Fop One Week Only Simmons Quality Bedding FOR SALE—One Philco Fop Week Ending NOV. For- Reserve Grand Champ Ford Grand Marquise Ford Grand Torino FORD Grand Torino Sport Foresees Imperial Shopping As Reality Forest Fire Awareness Week Fort-Coulonge Parish Hall GRAND PRIZE Free Demonstrations Grand Concert Free demonstrations FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP Free Estimates DE L’ILE DU GRAND CALUMET Free Shopping French Nation More Seriously Than Any Other FRESH CUT & SILK FLOWERS SERVICE 1 OAVS A WEEK PFURK POUR HOMMII ET Friendship Circle 985-2166 Ile du Grand Calumet Library 648-2203 Lutheran Zion Uther - Ladysmith Frontier Display” 4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Co FT FURNITURE LTD FLOWERING CRAB QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE FT Jamboree Scouts Guests Of Rotary Constable Richardson Covers Three Local Week-end Accidents Full Week Hélène Croteau Studio of Dance Hi-Way Drive-in Funny Corn More Canadians Search For Uranium Than Any Other Mineral FUR TRIMMED OLINWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY FURNITURE Lottie LTD QLENWOOO SHOPPING FURNITURE LTD QLENWOOO SHOPPING FURNITURE LTD 458-2507 GLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plsza—Aylmer FURNITURE LTD III QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE FURNITURE LTD J.A QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. FURNITURE LTD MERCERIE POUR HOMMES MEN’S WEAR QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE FURNITURE LTD NEXT WEEK FURNITURE LTD OLfNWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. FURNITURE LTD OtfWWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. FURNITURE LTD QL ENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE FUS SALE—Bahy Grand Chevrolet FUU UST KEXT WEEK G A Shopping Centre G A Shopping Centre SHAWVILLE G A Shopping Centre Shawville Tel GARAGE & YARD SALES FOR INFORMATION ON THESE OR OTHER LISTINGS CALL LAURIE MacKECHNIE GATALOGUK AGENT” Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE MARY Ge- Business Week General Assessment Government Grants Federal Grant Others SHAWVILLE SHOPPING PLAZA General Electric Two Week Special On Roto-Coid Refrigerator General Electric Two Week Special On Roto-Cold Refrigerator General Grand Chapter Committee Member General Manager Central Canada Exhibition Association Point Road Shopping Plaza Campbell’s General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be GENERAL MOTORS VALUES PontiéC Grand* Panstenne Sport Coupé wmmtmoNESYou PEPPY PERfORMAAAŒ General Store SIX DAYS A WEEK GEORGE HYNES BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Grand Mere GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN( GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY GIENWOOD SHOPPING PLAZA GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/ GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. GIENWOOD SHOPPING PLAZA CUSTOMER SERVICE CENTRE Richelieu Industrial Park GIENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE Gienwood Shopping Plaza Phone GIENWOOD SHOPPING PLAZA ShnwviBe GIFT Hodgins Shopping Plaza Girl Guide Week Girl Guide Week Institute Girls Other Vaitety Pure Bred Trio Girls Week Girouette ti Antiques & Collectables Ile-du-Grand-Calumet Chemin de Gknwood Shopping Flame Phone Glanwood Shopping Plaie Lucarne PÇ Glanwood Shopping Plata GLCNWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. Glcnwood Shopping Plaza Phone GLEHWOOD SHOPPING PLAZA Phene GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE GLEN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. Glenwnod Shopping Flsie Phone Glenwnod Shopping Plaza Phone Glenwnod Shopping Pleie Phone Glenwnod Shopping Pleza Phone Glenwoed Shopping Maia Phone Glenwoed Shopping Plaia Phone Glenwoed Shopping Plaza Glenwoed Shopping Plaza Phone GLENWOOD / FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE GLENWOOD furnitu,e LTD Glenwood Shopping GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE LTD OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE GLENWOOD FURNITURE LTD Ope# Thmdoy Glenwood Shopping Plaza Phone GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald GLENWOOD HARDWARE GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. GLENWOOD RESTAURANT Glenwood Shopping Centre Glenwood Shopping Glenwood Shopping Center Glenwood Shopping Centre Glenwood Shopping Centre C.L.S.C. Glenwood Shopping Maze—Aylmer Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN Glenwood Shopping Plaie Glenwood Shopping Plain Glenwood Shopping Plain Phone Glenwood Shopping Plai» Rhone Glenwood Shopping Plan Glenwood Shopping Plan Phone Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE Glenwood Shopping Plata Phone Glenwood Shopping Plata—Aylmor Road Glenwood Shopping Plate Lucerne PQ Glenwood Shopping PlauHHHHj Phone Glenwood Shopping Plaxe Phone Glenwood Shopping Plaxs Phone GlenWood Shopping Plaza GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD 1 LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. Glenwood Shopping Plaza Carry GLENWOOD SHOPPING PLAZA REMODELLING Glenwood Shopping Plaza 684-3935 Furniture Ltd. Glenwood Shopping Plaza 684-4972 PONTIAC COLUMBUS CLUB LISK S Glenwood Shopping Plaza ALLOUETTE SALES AND SERVICE OTTER LAKE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYIMER RD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMEP GLENWOOD SHOPPING PLAZA Aylmer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD àORTAGE Construction QUIPMENT LIMITÉE LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY " GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY— GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMFR Glenwood Shopping Plaza CLOTHES SHOPS LTD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA IUCIRNI Glenwood Shopping Plaza LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo Glenwood Shopping Plaza Lucerne GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. GLENWOOD SHOPPING PLAZA M AYLMER RD LUCERNE Glenwood Shopping Plaza McCulloch Chahs Saws Glenwood Shopping Plaza McHALE SLATER GLENWOOD SHOPPING PLAZA Me Nicole GLENWOOD SHOPPING PLAZA Motion Crs Metcalfe GLENWOOD SHOPPING PLAZA Musical GLENWOOD SHOPPING PLAZA Officiating GLENWOOD SHOPPING PLAZA Phene Glenwood Shopping Plaza Phone GLENWOOD SHOPPING PLAZA RESULTS MU RSTIMATES LUCERNE Glenwood Shopping Plaza Rhone GLENWOOD SHOPPING PLAZA Shewville Tel Glenwood Shopping Plaza Up GLENWOOD SHOPPING PLAZA V AYLMER RD. Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Ooad RHONE Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR. Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee Glenwood Shopping Plaza—Aylmor Road Pontiac Dry Cleaners Shawville Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE Glenwood Shopping Plazi Phone Glenwood Shopping Pleia Phone Glenwood Shopping Pleie CORDUROY SUMS AND FAN LEGS - GREY SKIRTS Glenwood Shopping Plixi Phone Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plus—Aylmer GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCCHMK. GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS GLINWOOD SHOPPING PLAZA Phone GLINWOOO SHOPPING PLAZA Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr GLRNWOOD SHOPPING PLAZA DEATH NOTICE GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GO Political and Other Hotel Gold Seal Congoleum Week Special Business Cards Golden Bulls NEXT WEEK Sot Good Brothers Shania Twin South Mountain Week-End Crew ADULT WRISTBANDS Weekend Pass Good Fishermen Other Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. Good Will Welcome LACHANCE PHARMACY GLENW00D SHOPPING PLAZA ALAN Government Bureaucracy Other GRAND Grand " Dance Grand & Reserve Champion Grand & Senior Cham Grand & Senior Cham- Junior & Grand & Senior Champion GRAND A T GRAND A T HE YEARLY Examination GRAND A. Portage du Fort Grand Alliance Grand Am Grand Am 1 Grand AM Ces GRAND AM F 13,000 Grand Am Fine Grand Am GT Grand Am GT. Grand AM Pontiac Wool Works Lang St. Grand Am SE GRAND AM SE AIR Grand Am SE Sedan Grand Am SE Sedan 1 SA Grand Am SE. Grand Am SE......$ Grand Am Sedan PONTIAC PERFORMANCE Grand and Reserve Grand and Reserve Banners Grand and Reserve Grand Grand Anse Grand Apple Hill Simmcntals Grand Army Grand Army Man Crosses Swords With Heart Disease Grand Assembly Grand Assembly Mr. GRAND ATHLETIC COMPETITION GRAND B A.LL0IT ASGBITSIOIT. Grand Bahama Inland Great Britain GRAND BALL GRAND BALLOON ASCENSION. Grand Bank Grand Bank Clasiified Advertising ÜOR KALB—FIRST CLASS Grand Birthday Party Grand Birthday Party Trespass Notice Grand Black School GRAND Books Grand Brough Grand Ca''umet Grand Caiumet Grand Cal Grand Cal A Grand Cal Aux Contribuables de Grand Calu- Journal Grand Calumat MUNICIPALE DU VILLAGE DE BRYSON SOUMISSIONS DEMANDEES Grand Calumel Grand Calumet GRAND CALUMET Free Grand Calumet Its Grand Calumet A la Corporation Municipale de Grand Calumet AVIS PUBLIC Grand Calumet AVIS PUBLIC Aux Grand Calumet AVIS PUBLIC Selon Grand Calumet Church Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club Grand Calumet Co n/|ake Grand Calumet COMMISSION Régionale Protàestonte de Western Quebec Hull GRAND CALUMET G RA VE LIE Grand Calumet Hand Grand Calumet Heure Grand Calumet Hospital Grand Calumet Island Grand Calumet Island Council Grand Calumet Island Dissentient School Board Grand Calumet Island Farmerette Grand Calumet Island Town Hall Grand Calumet Je Grand Calumet JULIEN GAUTHIER Grand Calumet Ke GRAND CALUMET MINES LTD Grand Calumet Mining Grand Calumet Mining 0om« | Grand Calumet Mining Co Grand Calumet Mining Co. Grand Calumet Mining Co. Good Grand Calumet Mining Co. Wm Wallace Grand Calumet Mining Company Grand Calumet Mining Company’s Grand Calumet Municipal Council Grand Calumet Municipal Hall Grand Calumet Municipal Hall Calumet Island Orchestre Larry Kenney Grand Calumet Optimist Club Grand Calumet PONTIAC Grand Calumet Pontiac County Grand Calumet Pontiac MRC Selection Committee Grand Calumet Quebec Grand Calumet School Auditorium Grand Calumet Tel Grand Calumnet de Grand Campaign Grand Canyon Line A Grand Canyon Line Five Grand Caravan Grand Caravan A See GRAND CARAVAN LE QUALIFICATIONS GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv GRAND CARAVAN Saturday GRAND CARAVAN SPORT GRAND CARAVAN SPORT A.W.D. GRAND CARAVAN SPORT Rear A/C GRAND CARNIVAL B Grand Cayman GRAND CELEBRATION South Onslow Council Grand Center Grand Central Grand Central Depot GRAND CENTRAL HODSE PILLS GRAND CENTRAL HODSE School No. GRAND CENTRAL HORSE Grand Central Hotel Grand Central Hotel Drummondville Grand Central House Grand Central Palace Grand Central Pontiac Intermunici- Calumet Rink Center GRAND CENTRAL RODEE GRAND CENTRAL RODSE Grand Central Station Grand Cerf N **>r Grand Champion Grand Champion & Reserve Grand Champion & Reserve • Ewart Watson Grand Champion and Reserve Champion Grand Champion Angèle Marchand Grand Champion Aynhire Grand Champion Ayrshire Grand Champion Ayrshire Cow Grand Champion Ayrshire Eow Grand Champion Ayshire Cow Grand Champion Beef & Dairy Showperson Grand Champion Beer Ottawa Ex Grand Champion Belgian Mare Grand Champion Belgian Stallion Maple Creek Grand Champion Clydesdale Grand Champion Cow Trophy Grand Champion Cross Bred Simmental Grand Champion Dairy Bull-“Beaver Meadow Peter Grand Champion Dairy Calf Grand Champion Dairy Cow Grand Champion Dairy Dull Grand Champion Dairy Fogarty Grand Champion Dairy Heavy Steer Grand Champion Dairy Heifer Grand Champion Dairy Hull Grand Champion Dairy Rogers Grand Champion Dairy Showman Grand Champion Dairy Showmanship Grand Champion Dairy Showperson Grand Champion Female Grand Champion Female Cobden; Pontiac Ninja Grand Champion Female Ontario Grand Champion Female Reserve Grand Champion Female; Grand Champion Fine Hameat Grand Champion Gelding Percheron Grand Champion Heifers Grand Champion Hereford Female Grand Champion Holstein Grand Champion Jersey Calf Grand Champion Male Grand Champion Male Kenneth L. Kilgour & Sons Grand Champion Mare Grand Champion Mare ers Grand Champion Overall Showman Grand Champion Reserve Grand Champion Reserve Champion GRAND CHAMPION SHAWVnUFAIR GRAND Grand Champion Showman Reserve Grand Champion Steer Grand Champion Steer and Reserve Grand Champion Steer and Reserve — Horse Shew Grand Champion Steer Brett MacKeckme 4-H Reserve Champion Grand Champion Swiss Grand Chaplain—Rev. Grand Cherokee Grand Cherokee Wi Grand Cherokee Chrysler Grand Cherokee Copies Grand Cherokee Dodge Durango Grand Cherokee Dodge Durango Jeep. Grand Cherokee ILared Grand Cherokee Laredo GRAND CHEROKEE LAREDO FuN Grand Cherokee Laredo Petersen s Grand Cherokee Laredo Petersen s 4-Wheel & Grand Cherokee Laredo Recycling GRAND CHEROKEE LARKIN GRAND CHEROKEE LIBERTY Grand Cherokee Limited w- Grand Cherokee Limited With Grand Cherokee LTD 4x4 GRAND CHEROKEE LTD V8 Grand Cherokee Magnum Grand Chevalier Grand Chiefs Grand Church Grand Circle Motor Tour Grand Circle Tour Grand Circuit Pontiac Trading Post ERIC SMITH FUELS He Grand Circuit Son GRAND Clearing Sale GRAND ClRQfjç X ; Pee Wee House League Awards: Jeff Bean Grand Command Grand Conference Grand Cornerstone Dazzle Grand Council GRAND COUP." Grand Cross Grand Défi de Victoriaville Grand Desirable Property FOR SALE Wm Grand Desirable Property FOR SALE WM. Grand District Deputy Grand Drawing Grand Ducal Guard Grand Duchess GRAND DUCHESS COAL AND WOOD RANGE A GRAND DUCHESS. Grand Due Grand Duke Grand Duke Alexis Mcolalevitch Grand Duke Ferdinand IV. Grand Duke Frederick’s Grand Duke Iran Grand Duke Perfection Oil Cook-Stove GRAND E> MARQUIS B Limited Edition Grand Entertainment GRAND EXCURSION Water Pitchers Grand Falls Grand Family Grand Family Educator Grand Fancy Carnival Grand Farm Forum Annual Roundup Clarmoe Richardson Grand Fascist Council GRAND FINALE Super Fire Works GRAND FINALE Super Fire Works Sponsored GRAND FINALE Super Firework* Display Higgent GRAND FINALE Super Fireworks Display Biggest GRAND FINALE. Grand Finance Grand Fleet Grand Fleet Do Grand Gal- Grand Gallery GRAND Good Grand Guardian John Green and Junior Past Grand Hall Grand HI Grandmother Grand Hospital Grand Hotel Grand House of Hefuge Grand Institute Grand International Grand International Christmas Tree Grand Irish Party Grand Iruuk Pacific Grand Jf Keith Grand Junior Dairy Showperson Grand Junior Director Grand Junior Warden Grand Juries GRAND JURIES. Grand L.O.B.A. Lodge Grand Lakes Grand Lama Grand Lbdge Grand Le Mans Grand Lemans Grand Lodge Grand Lodge Also Rt Grand Lodge Banquet Grand Lodge IOOF Grand Lodge Jurisdic Grand Lodge Jurisdiction Grand Lodge Lodges Grand Lodge Meets Grand Lodge Murphy Grand Lodge Officers Grand Lodge Orono Grand Lodge Play-off Dates Members Grand Lodge Que Dec Grand Lodge | Grand Ltd Champion Grand Magazine Grand Manan High School Grand Marais Grand Marais Ferry Grand Marqale GRAND MARQUIS GRAND MARQUIS Limited Edition GRAND MARQUIS LS Grand Marquis LS Air Grand Masonic Lodge Grand Master Grand Master Bro. Grand Master Kev W. Grand Master M. U. Bro Marshall Grand Master Rt. Grand Master Sheriff G. Grand Masters Grand Masters Fiddle Performance Grand Masters Hayley Grand Medical Examiner Grand Medical HAMILTON Grand Medical Kiamiuer Grand Medical Kiawtuer Grand Medical Ki^miner Grand Medicine Grand Mere Grand Mines Grand Mistress Grand Monarch Grand Mr. GRAND Mr. Tallinn Grand National Grand National Aieembly Grand National Mud Grand National Steeplechase Grand National Sweepstakes Grand Naval Review Grand Old Opry Grand Old Opry " Grand Old Party Grand on Grand Opening GRAND OPENING Pontiac National Midget Hockey GRAND OPENING Sylvia Bakker Equity GRAND OPENING BEEF BONANZA FREE BARBEQUE GRAND OPENING Bristol Charge Rev Ed MoCaig JACK FALLEN ENTERPRISES LIMITED Haley GRAND OPENING Canadian GRAND OPENING HIGHLAND TRAVEL & SUNQUEST VACATIONS GRAND OPENING OF DRY GOODS AND CLOTHING AT OTTAWA PRICES. Grand Opening Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Grand Opening SALE Grand Opening Sale Petits Pois SOLEIL Petite Pois Grand Opening Special GRAND OPENING SPECIAL RATES GRAND OPENING SPECIALS AND PRIZES GRAND OPENING WEEKEND Grand Opening* DR. Grand Opera Grand Opera Hones Grand Opera House Grand Opera Miniature Grand Opera Plaoo,Toronto Grand Opera Pleee,Toronto Grand Opera RkToe.Teronte Grand Orange Lodge Grand Orange Officers Grand Pacific Grand PACK Grand Palace Grand Pembroke Grand Pied Plât Grand Place GRAND Plano Grand Pontiac. Grand Prairie District Grand Prix GRAND PRIX Canadian Safe Boating Council GRAND PRIX Fully GRAND PRIX MOTO SKI Grand Prix Pathecolor 2. First Space Ship Grand Prix SE Sedan GRAND PRIX SPECIAL GRAND PRIX Special Moto Ski Grand Prix Special Nearly 500 GRAND PRIX* SPECIAL FUTURA L/C* Grand Prize GRAND PRIZE Free Trip Grand Quartier General Grand Rapide Central League GRAND RE-OPENING OF ARTISANAT RURAL CRAFTS Saturday Grand Rebekah Assembly Grand Relief PHOX KN HKMftl Grand Requiem High Mass Grand River Commission Grand River Conservation Commission Grand Riviere Grand Rivière High School Grand Secretary Grand Secretary’s Grand Séminaire de Montréal Grand Seminary Grand Seminary Montreal Grand Seminary^in Montreal Grand Shopping Week Grand Shopping Week Other Attractions Grand Snow Car Grand Social Services Grand Spectacular Grand Spectacular Production Military Grand Sports Grand Stand Grand Stand Harness Racing Boy Scout Demonstration Grand Stand Spectacle Grand Stjapd Q’ Wirt Henna Grand Street Boys Association Grand Tank Pacific Grand Tombola GRAND TORINO GRAND TORINO Ford Grand Total Second Team Dr. R. H.Klock Grand Trank Railway Grand Treasurer’s Grand Truck Pacific Grand Trunk Grand Trunk Board Grand Trunk Central Grand Trunk Company Grand Trunk Frank Westwood Grand Trunk G MJ Grand Trunk G-. Grand Trunk Huilway System Grand Trunk Insurance Grand Trunk M Grand Trunk Montreal Grand Trunk Pac Grand Trunk Paci Grand Trunk Pacific Grand Trunk Pacific Bill Grand Trunk Pacific Branch Grand Trunk Pacific By Grand Trunk Pacific Company Grand Trunk Pacific DODD''S KIDNEY TILES Grand Trunk Pacific Esstern Grand Trunk Pacific fi Lines Company Grand Trunk Pacific Hail Grand Trunk Pacific Hal Grand Trunk Pacific Hallway Grand Trunk Pacific IUM VI Railway Grand Trunk Pacific Office Grand Trunk Pacific Project GOVERNMENT ORGAN PlStTSSEB 1‘OSSlBLE PF.WANPS IX Grand Trunk Pacific Rail- Grand Trunk Pacific Rail-Company Grand Trunk Pacific Railway Grand Trunk Pacific Railway Co. Grand Trunk Pacific Railway Company Grand Trunk Pacific Railway System Grand Trunk Pacific Railways Grand Trunk Pacific Rat Mr. R. Grand Trunk Pacific Refuses Grand Trunk Pacific Scheme Grand Trunk Pacific Shrouded Grand Trunk Pacific | Grand Trunk Pacifie Isnid Grand Trunk Rail Grand Trunk Rail- Grand Trunk Rail-Twenty Grand Trunk Railroad Grand Trunk Railway Grand Trunk Railway Co. Grand Trunk Railway Com Grand Trunk Railway Company Grand Trunk Railway Directory Grand Trunk Railway Hysteie Grand Trunk Railway I» Grand Trunk Railway System Grand Trunk Ry Grand Trunk Utilise Moberly’s Grand Trunk X Grand Trunks Grand Truuk Pacific Grand Tumk Pacific Grand Ua-tional Grand Union Grand Union Canal Company GRAND UNION HOTEL Grand Union Hotel Ot- Grand Union Hotel Ottawa GRAND V ALLE Y—Grand Champion Grand Valley Grand Valley Fair Grand Velma Bible Society Grand Ventral Depot Grand Ventral Hotel Grand View Grand View Cemetery Grand View Hei- Grand View Heights Grand View Heights Mr. Grand View Hotel Grand View N.Y Grand View Park Grand View Stock Ferm Grand View Trailer Park Grand Voyageur SE Grand Vuion Hotel GRAND XMAS GIFT IDEAS. Grand- Agricultural Society Grand- Merc grand-1 Hospital Grand-Calumet Chapeau ANNUAL MEETING Pontiac Jiu-Jitsu Club Greatest Shopping Event Greentree Shopping GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Other GUNWOOD SHOPPING PLAZA GUnwood Shopping Plaza Phone Hamel Drug Store Bryson - Newberry’s Store He du Grand Calumet Hamilton & Reserve McKibbon Male Grand Champion Hardware Week" HARDY PLANTS Shawville CHRISTMAS SHOPPING STORE HOURS OPEN He du Grand Calumet He du Grand Calumet CHURCH SERVICES He du Grand Calumet Grandmaster He du Grand Calumet Portage du Fort He du Grand Calumet SPECIALE DU DIMANCHE He du Grand Calumet TONTE DU GAZON EN HEADACHE & Other Pains VV Health and S.ikh Week Armstrong DESIGNER SOLARIAN Health and Safety Week Health Week Health Week Big Game Hunter Health Week Campbell Health Week Observed Hall Health Week, Fire Prevention Week Hedgkis Shopping Main Heights Shopping Centre Heritage Week Heritage Week Carmen Inglee HI of Grand Stand Hi Shawvllle Shopping Centre HIDE BUYER At Shawville Shopping Plaza Hie du Grand Cal Must Hie du Grand Calumet HIS WEEK’S SPECIALS HIS WEEK’S SPECIALS RED BENNETT HIS WEEK’S SPECIALS REYNOLDS ALUMINUM PRODUCTS Historical Society meeting Radford Hospital Auxiliary Week HN One-Stop Shopping HO OTHER NATURAL CEREAL Hobbs & Sons Dry Cleaning Week FEBRUARY Hockey Week Hockey Week Centre Hodçlns Shopping Plaza Hodflins Shopping Plaza^^^w Shawville Tel Hodgim Shopping Plaza Hodgins Fair Week Sore Hour Hodgins Shopping Hodgins Shopping Cen- SEALED TENDERS Hodgins Shopping Centre Hodgins Shopping Centre Shaw Hodgins Shopping Centre Shawville Hodgins Shopping Centre SHAWVILLE Tel Hodgins Shopping Mall Hodgins Shopping Pl*z HODGINS SHOPPING PLAÇA Hodgins Shopping Plaxa Hodgins Shopping Plaza Hodgins Shopping Plaza Shawville Hodgins Shopping Plaza - off Hodgins Shopping Plaza - SHAWVILLE Hodgins Shopping Plaza 647-2260 Hodgins Shopping Plaza DECEMBER Hodgins Shopping Plaza Main St. Hodgins Shopping Plaza REGULAR Hodgins Shopping Plaza Shawville Hodgins Shopping Plaza SHAWVILLE MUSIC Hodgins Shopping Plaza Situated Hodgins Shopping Plexc HODGINS STORE Shopping HODGINS Week Hodglne Shopping Plaza Hodglns Shopping Centre Shawville Tel Hodglns Shopping Piezo ShawvtNa Main Street Hodglns Shopping Plaza Hodglns Shopping Plaza Shawville Brian Hodgms Shopping Centre Hodgms Shopping Plaza Hodgms Shopping Plozo Hogan ShawvWe Shopping Centre HOLIDAY GOODS GRAND Clearing Sal HOLIDAY SHOPPING HOLIDAY SHOPPING HOURS HOLIDAY WEEK SALE Motion Cr Holiness Movement Church Week Holv Week Service Holy Week Holy Week & Easter Services & Anglican Parish Holy Week Anglican Services Holy Week Service Holy Week Services Holy Week Services Maas Saturday Holy Week Services St. P-tui’d—Wednesday Holy Week Services Wednesday HOME & BUILDING CENTRE NEXT WEEK Sat Home Shopping Home Week Home Week Celebration Home Week H Home Week Visitors MP Happy Home Week" Homecoming Week HOMINS SHOPPING PIAZ TEL. Honda Accord EX - Shawville Shopping Plaza Honda Odyssey Honda CRV Honda Pilot Grand Calumet Horse Races Horse Shoe Pitching Contest Grand Parade of Prize Horse Week Hospital Other Hospital Week Hospital Week Drive Hot Chocolate Grand Marnier House " Week House & CHECK OUR MANY OTHER IN-STORE SPECIALS Store Hours House At Onslow Intermediate Education Week House during Education Week House of Shadows Starts Next Week House Other House Special” Shawville Shopping Centre Housing Recreation and Culture Other Houyn District Abitibi District................. Grand HOWARD Oil U< Week Hudgins Shopping Centre Human Resources Develop- Homecoming Week Married HUNTERS CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX ILE-DU-GRAND-CALUMET ISLAND CADIEUX FISH AND GAME CLUB PONTIA I lle du Grand Calumet I lle du Grand-Calumet I.G.A. Shopping Centre I.G.A. Shopping Cuntr IA IMShawville Shopping Plaza IB National Crime Prevention Week IF c T ION Grand If/ Mental Health Week IG A Shopping Centre IGA Shopping IGA Shopping Centre IGA Shopping Centre HARDWARE DEPARTMENT PHONE IGA Shopping Centre PHONE IGA Shopping Centre SHAWVILLE IGA SHOPPING CENTRE SHAWVILLE QUE GROCERY DEPARTMENT 67c CASSELMAN BUTTER IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 6475700 AUTHORIZED COM DEALER IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL. IGA Shopping Centre Te Be Becoming IGA Shopping Centre W.A. Shawville P  II Grand Ope* Nit Moved II Week III* Drug ] Shopping Manta Ile du Grand Ile du Grand Calumet ILE DU GRAND CALUMET HOU*$ Moo.-Frl Ile du Grand Calumet Hull Ile du Grand Calumet Catégorie l Restaurant Ile du Grand Calumet Ch Ile du Grand Calumet Correction Ile du Grand Calumet Council ILE DU GRAND CALUMET Dimanche ILE DU GRAND CALUMET Eglise Ste-Ann# Petits Chanteurs de Mont-Royal Ile du Grand Calumet FETE DES MÈRES Exposition ILE DU GRAND CALUMET FORT COULONGE CAMPBELL’S BAY ILE DU GRAND CALUMET Fund Mayor Ile du Grand Calumet Guests ILE DU GRAND CALUMET ILE EN FETE Ile du Grand Calumet Inc Ile du Grand Calumet INSCRIPTION Ile du Grand Calumet Jeudi Ile du Grand Calumet Le Ile du Grand Calumet Municipal Ile du Grand Calumet PARTY Ile du Grand Calumet Please Ile du Grand Calumet Réclamation ILE DU GRAND CALUMET Salle Ile du Grand Calumet Saturday ILE DU GRAND CALUMET Soyez Ile du Grand Calumet Tel Ile du Grand Calumet Town Hall Sponsored Ile du Grand Calumet VINCENT DUMOUCHEL Ile du Grand Calumet Voyageurs Ile du Grand Calumet Wayne Ile du Grand Calumet WW Ile du Grand Calumet/Calumet ILE DU GRAND-CALUMET Ile du Grand-Calumet Sous ILE DU GRAND-CALUMET Eglise St* Anne Fête Chorale Ile du Grand-Calumet Ile du ILE DU GRAND-CALUMET Restaurant Bouleau Ile du Grand-Calumet Tournoi de Pêche Annuel Club Chasse Ile-du-Grand-Calumet Island Tel ILSE du Grand Calumet IMMUNIZATION National Immunization Week Imperial Grand Master Imperial Grand Orange Council IMS Grand Marqués In Line With Other Human Progress INDUSTRIAL SEWING MACHINE OPERATORS SHAWVILLE SHOPPING PI AZA COMMERCIAL UNIT Industrial Week Installation Centre Achat ShawvHle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawviHe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Installation Centre Achat Shawville Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvllla Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvllle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shawvtlle Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre c Installation Centre Achat ShawvWe Shopping Centre Hwy Installation Centre Achat Shewville Shopping Centre Hwy Institute GOOD SELECTION OF OTHER Institute Reg Optometrist Other Royal Purple Products Lice Killer Cough Powder INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES EVERY WEEK Integrated Accounting and Management Services COMMUNITY HOLY WEEK SERVICE Inter Loto Grand Inter-Provincial Grand Prize INTERIOR PAINT SPECIALS Simplify Shopping International Councillor Ernie Gaboury Other International Development Week February International Printing Week INTO V ARNPRIOR ArxrMii/N 2000 GRAND AM GT IOA Shopping Centre Island Adventure Grand Canyon IT By Dave Moore Equity Sports Week ITle du Grand Calumet ITle du Grand Calumet Comité ITle du Grand LES PRODUITS FORESTIERS E.B. EDDY LTÉE. Its Best For Exhibition Week FOR SALE Watchmaker Farm ITte du Grand Calumet IX K* PHARMACY AWARENESS WEEK I’lle du Grand Calumet I’lle du Grand Calumet Recreation Association J & P FURNITURE Shopping Centre J&P Furniture & Appliances EXCEPT MARKED SPECIALS OFF Home Hardware 647-2260 Hodgins Shopping Plaza Jacob’s Shopping Get-away Jacob’s Shopping Get-away Brochures/Info Jacques Fiché de L Ile du Grand Calumet Jb STEAK Per Week JEEP GRAND P CHEROKEE LAREDO 4x4 JEEP GRAND CHEROKEE JEEP GRAND CHEROKEE LAREDO JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED Dr. Alida Jong M.V. Dipl JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED EDITION JEEP GRAND CHEROKEE LIMITED EDITION 4x4 VS Effective November JEEP GRAND CHEROKEE LTD Culligan Water Special Awards JEEP GRAND CHEROKEE LTD. Jeep» Grand Cherokee JERRY RRONDFIELD Last Week JUNE / Each Week Night Junior & Reserve Grand Junior & Senior Grand Champion Junior Agriculture Agricultural & Horticultural Dairy & Other Food Products Highland Dancing Dog Sh Junior and Reserve Grand Junior and Reserve Grand Champion Junior B Hockey Grand Junior Champion Grand Champion Junior Champion-Female-Deborah Cross Nellis Stewart Grand Junior Deputy Grand Master Right Worshipful Brother Raymond Reside Junior Red Cross Enrolment Week JUST W SHOPPING DAYS K#T1CB.—GRAND KEEPS IT. 1st Grand Prize Kilo Fire Prevention Week October King Grand Old Laurentian Hills KJ COFFEE & DONUTS ALL WEEK NOV. Klinda Bren- Environment Week Knight Grand Créas Knight Grand Cross l Grand Prix Brougham Century Limited Sedan l 200 WHITE CLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. L Ile du Grand Calumet L île-du-Grand-Calumet Avis Public l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE L lle du Grand Calumet L lle-du-Grand-Calumet Avis Public l Northern Elec-1 Week-end Medical Services l V SHOPPING DAYS LEFT l WATCH FOR GRAND OPENING JUNE l Week l1le du Grand-Calumet Labor Day Week Labor Dj> Week Lac du Grand Marais Lac Grand LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ladies Grand Lodge Sister Grand Mistress Lake Baptist Church DONUTS OTHER REMOTE SYSTEMS Lancaster Shopping Center Largely Attended Service Ends Week LASALLE A PPEA RING NEXT WEEK LaSalle De-du-Grand Calumet LAST WEEK Lite Damson LAST WEEK. Last week’s Environment Forum LAST X-RAY WEEK Laughing Dog Color DEVON LOOSE Maple Leaf Whole Waller Brennan SAUSAGES BOLOGNA NEXT WEEK Laurent Shopping Center LE CENTRE D ACHAT DU PONTIAC SHOPPING LEAH MILLER Equity Editor Other Leatherette Shopping Leatherette Shopping Bags For Service Purebred Berkshire B LEISUREL Y SHOPPING AT GREAT SA VINGS LES MEUBLES GLENWOOD FURNITURE LTD QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE LES MEUBLES Hi FURNITURE LTD CLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. LESAGE SERVICE S DAYS A WEEK LG.A. Shopping Centre Liberal Committee Room Highway 148 Shawville Shopping Centre THE TIM TA YLOR Liberal Shawville Shopping Plaza Library Grand-Opening. Library Week Lie du Grand Calumet Life Insurance Phone McKechnie Grand Champion IIST FRIEND" ODORLESS CLEANING Bus Life Week Life Week" Lille du Grand Calumet Lincoln Fields Shopping Center Lincoln Fields Shopping Centre List of Special Attractions LISTEN EVERY WEEK-DAY MORNING AT 8.15 V Shirts LIVE STOCK WEEK. LMNA Other Loaves Per Week Lodge Grand Master Michael Clifford and Grand Lodge Grand Herald Arnold Mackeage Lodge Large Delegation Attend Grand Lodge Sessions Here SURGEON DENTIST Lodge Names Bros. Smith and Emard Deputy Grand Chaplains Ht Lodge Seventy-five Holsteins Fawcett s Reserve Grand Loisirs du Grand-Calumet London Department Store Has Successful Book Week LONG WEEK-END SPECIAL Look Here Service Announcements Special Attractions LOST QUYON MANS GRUEN WATCH WITH Week LTD EASY PROCEDURE QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE Ltd Grand Champion Breeder Banner LTD motor- At Shawvlll* Shopping Plaza LTD OLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE LTD OLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. LTD QLEN ffOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE LTD QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. LTD QLSNWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE LTD SPECIA NG OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. LUE DU GRAND-CALUMET Luke’h Service Withdrawn Holy Week Service* St. Paul’s Prayer Luskville Shopping Lys Shopping Centre L’îie Grand-Calumet Public Notice L’Ile du Grand Calumet Pique-nique L’île-du- Grand-Calumet Public Notice L’île-du-Grand-Calumet Public Notice Triennial Roll L’Isle du Grand Calumet L’lle-du- Grand-Calumet Public Notice L’lLE-DU-GRAND-CALUMET S M X H J A Reminder Shopping M. Gal Deputy Grand Chap M.P. Imperial Grand Master MA Shopping Centre PHONE MacDougalL Other MACKILLICAN & ASSOCIATES EVERY WEEK Magazine Voices Other Side MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Maintenance Service Package GRAND PRIZE Maintenance Service Package GRAND PRIZE MSRP S 38,1 OS Malakoff Litchfield Council Other Voices Transport MANY OTHER GARAGE AND BUSH RELATED Many other Lambert Carpet Maple Leaf GRAND PRIZES 10 Map* Leaf Fabulous Feasts WINîÜl DAIRY Round Steaks Maple Leaf Rindless BACON Buy-of-the-week—Save MAPLE LEAF W WEEK MAPLE LEAF WEEK CORN BEEF BRISKET MAPLE LEAF MAPLE LEAF WEEK AT 1.69 2.48 MAPLE LEAF WEEK AT SHAWVILLE FOODS .89 MARINE RAILWAY & E ILE D DU GRAND CALUMET ALLUMETTE ISLAND Quebec Maritime Grand Lodge MARRIED Attractions Special Features Special Grandstand Ball Games Marshall Grand Assembly Mary’s School Auditorium Other Master Of^the Grand Lodge Master Grand Blackchapter Ontario East Master Grand Lodge Master Grand Orange Lodge Master Scott Maclean; Junior D.G.M. Osier Easy; Grand Chaplain ME GUY LESAGE LESAGE & LESAGE SERVICE S DAYS A WEEK FICK-UF AND DELIVERY EXTRA EVENINGS AND WEEKEND MECHANICAL FARM TRACÎO* V M ; Chemistry Sets Other Toys Meeting Shopping Men & Boys SHAWVILLE SIX DAYS A WEEK MEN S SHOUT SLEEVE SHIRTS MANY OTHER Mental Health Awareness Week Mental Health Week MERCURY Grand Marquis Merivale Shopping Mall Metro Shopping Spree MEU6LACT10N CONTEST GRAND PACE VALUE MEUBLACTION CONTEST" GRAND PRIZE MEUBLACTION CONTEST* GRAND PRIZE VALUE MGM M LOOK FOR MANY OTHER Mid week Bible Studies Mid week Bible Studies Children’s Mid Week Fellowship SHAWVILLE KINGDOM HALL OP JEHOVAH S WITNESSES Sundey Mid week Service Mid Week Services Wednesday Mid Week Servions Wednesday Evening Charter Mid Week Serviosh Wednesday Evening Mid Week Youth Organizations Mid- Week Children s Ministries Shawville Wesleyan Church KIDS KORNER Mid-week Bible Studies Mid-week Bible Studies Children Mid-week Bible Studies Children’s Mid-Week Programs Mid-week Service Mid-week Services Middlemiss Corporation Municipal du Canton Grand Calumet Midget CC team National Newspaper Week Midway Attractions MIDWAY ATTRACTIONS FUN FOR ALII SATURDAY Midway Horse Races Grandstand Attractions CARDS OF THANKS Midway Horse Races Grandstand Attractions Missionary Caravan Welcomed Mie du Grand Calumet Mie du Grand Calumet Concours Ministère du Grand Calumet Minor Hockey Week Miracle of Communications Printing Week MM GREATLY IMPROVED SHOPPING FACILITIES MONTHS ON ALL CARAVAN & GRAND CARAVAN Montreal Mid-week Bible Studies Montreal Shopping Montreal Star’s Week End Magazine MONUMENTS Memory Grand Total Key MONUMENTS | A Week At A Folk School MOO CLOTHING SHOPPING SPREE- OCTOBER Moore Equity Sports Week More Shopping More Week Only Special Revival Services Morning Worship 7.30 p.m Evening Service TUESDAY QUYON WEEK OF PRAYER SERVICES RAYMOND Morning Worship FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. Morning Worship GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE Morning Worship GLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. Morning Worship Intnmotlonol Motor Trucks Other Easter Flowers Include Feeder Repoln CUT FLOWS* ARR MOTHER NATURE S NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza Hwy MOTHERS USE 10 OTHER HEHICIM Motoneige Inc de Hie du Grand Calumet Motor Steel Calf Pen Stalls with Floor De Lavel Water Bowls Other Assorted Water Bowk Assorted Pipi MOTORCYCLES Shopping Plaza Mow*eV Fair Week Mr. Goody «ha Other MRC Grand Calumet Mrs MRC Pontiac Week Mrs Hwrwtt Lough Rt Wor Grand Metre* Mrs Martha Duke Grand Master Grand Chaplain Most Worship Mrs. Health Week MteWHOWW) Company National Agriculture Week Mun cipale du Canton Grand Calumet District de Municipal Affairs re Fire Prevention Week Municipal Corp. of Grand Lodge LOL Municipal Corporation of Grand Municipal Corporation of Grand Calumet Municipal Corporation of Grand Calumet Per J. MUNICIPAL CORPORATION TOWNSHIP OF GRAND CALUMET NEWMAC Wood & Oil Furnaces Sales Municipal Council Grand-Calumet Municipal Council of Grand Municipal du Canton de Grand Calumet Municipal Grand Municipal Office of Ile du Grand Calumet Municipal Securities and Loans Other Bonds Municipal Week Municipale du Canton Grand Calumet Municipale du Canton Grand-Calumet Municipalité de Canton Grand Calumet Aux Contribuables de Municipalité du Canton de Grand Calumet Municipalité du Canton Grand Calumet Municipalité du Grand-Calumet Comité de MUNICIPALITE Grand Calumet AVIS PUBLIC MUSCULAR 0 V THE WEEK’S QUESTION Museum Gets Historic Flying Boat—Other Notes Berlin Musgrove Education Week MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St. Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD MW Bro Carl Smith Grand Master N. B.e Deputy Grand Master National 4-H Club Week NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK JUNE National Activity Week National Agriculture Week National Baby Week Council National Boy Scout Week National Canadian Citizenship Î Week National Citizen s Week Certificates National Citizenship Week National Committee for Canadian Education Week National Community Hospital and Hospital Week National Crime Prevention Week National Drug & Her Other Half National Drug Awareness Week LARRY SWANT Friday National Education Week Committee National Elctrical Week National Electrical Week National Electricity Week National Electricity Week Committee National Electricty Week Junior Pontiacs National Entrepreneurship Week National Environment Week National Farm Radio Forum Conference Scheduled For Montreal First Week National Farm Safety Week National Fire Prevention Week National Fire Prevention Week Oadenfire Fire National Fishing Week National Forest Week National French Week National Grand National Grand Chief National Health Week National Health Week "Heaitth Facts Digest National HospiU# Week National Immunization Week NATIONAL IMMUNIZATION WEEK. National Library MINOR HOCKEY WEEK National Library Third Week National Mental Health Week National Minor Hockey Week National Newspaper Week National Newspaper Week J Newspapers National Noodle Week National Nothing Week National Nurses Appreciation Week National Nursing Home Week National Organ Donation Awareness Week National Physical Activity Week National Public Service Week National Radio Week National Safe Boating Week June National Safe Driving Week National Safe-Driving Week— National Salad Week National Service Week National Ski Week National Ski Week Sylvia National Summer Safety Week National Teacher Appreciation Week National This-or-That Week National Traffic Security Week National Volunteer Week National Volunteers Week National Water Safety Week National Water Safety Week BALE MORE HAY FASTER National Week National Weekly Newspaper Week NATIONAL WEEKLY NEWSPAPER WEEK-OCTOBER Ier-TO National Wildlife * Week National Wildlife Week National Wildlife | Week Natural Foods Shaw ville Shopping Plaza Hwy Natural Foods Shawville Shopping Plaza Natural Foods Shawville Shopping Plaza Hwy NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza^ Hwy NATURAL FOODS Shawville Shopping Plaza^j Hwy Natural Wildlife Week Navy Week NEEDS Live Entertainment Every Week Friday NEILSON Shawville Churches Mark Week Neon Dodge Caravan/Grand Neon Dodge Caravan/Grand Caravan Neon Jeep Grand Cherokee Dodge Grand Caravan Dodge Ram Neon Sign Toledo Scales Other Office Equipment Several Oil Drums Stove Pipe Elbows Nesbitt Reserve Grand New Air Service Next Week Hen Do About the New Shopping Plaza Newberry Grand Calumet Next Week Next Week Ful-O-Pep Pictures NEXT WEEK. NI* du Grand Calumet Niagara Grand Nie du Grand Nie du Grand Calumet Nie du Grand Calumet Earl Bennett Nie du Grand-Calumet Nie du Grand-Calumet Entrée Nina Fire Prevention Week October NIT Y Holy Week Service Tonight NK FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. NO APPOINTMENTS REQUIRED LTD QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE No Equity Next Week PERSONAL MENTION JAMES NO OTHER No Other Newspaper NO PAPER NEXT WEEK COWLING OTTAWA No Paper Next Week DIED Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND NORM McHARDY OTHER GUEST SINGERS A CALLERS CHILDREN NOTICE Avlt Ile-du-Grand Calumet NOVEMBRE Le Club Optimiste Grand Calumet NOW SHOW INC SIX DAYS A WEEK NOW SHOWING H.I.Hobbs&Sons SIX DAYS A WEEK Nugent Equipment Grand Rentals Ltd at NUMBERS J Se A WEEK LEO Al NOTICES SI .00 NUMBERS SOe PER WEEK LEGAL NOTICES Nursing Home Week O. & W. Thum Co. Grand Rapid# Occupational Health and Safety Week ODD SHOPPING CUSTOMS Yes Of Week Visitors OFEHSBATS WEEK L Office Employees Week" Old Home Town Week Old Home Week Old Home Week " Old Home Week Celebrations Old Home Week CHURCH DIRECTORY Old Home Week Civic Banquet Old Home Week Display Old Home Week Display by Pontiec Historical Society Old Home Week Exhibit Old Home Week July Old Home Week Prop Old Home Week SHAWVILLE Old Home Week Special Events Old Home Week STELLAR FEATURES FOR OTTAWA FAIR Old Home Week Summer Sports Committee Old Home Week VISITORS Old Home Week VISITORS WELCOME Old Home Week VISITORS II Old Home Week" Old Home Week" Visitors Old Home Week* Old Home Week; Aurele Trudeau Old Homs Week Old Hone Week Old Other Olenweod Shopping Fisse Phone Olenweod Shopping Plata Phone Olenweod Shopping Plaza Phone Olenwnod Shopping Plaza Phone Olenwnod Shopping Ploie Phone Olenwnod Shopping Plus Phone Olenwoed Shopping Flaxe Phone Olenwoed Shopping Klaia Phone Olenwoed Shopping Plaza Phone Olenwood Shopping Flan Phone Olenwood Shopping Plan Phone Olenwood Shopping Plasa Phone Olenwood Shopping Plata Phone Olenwood Shopping Plate Phone Olenwood Shopping Plato—Aylmer Roed Tee Olenwood Shopping Plaza OLENWOOD SHOPPING PLAZA Authorized Service OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER OLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. OLENWOOD SHOPPING PLAZA Bryson OLENWOOD SHOPPING PLAZA Lt OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE OLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. OLENWOOD SHOPPING PLAZA P Olenwood Shopping Plaza Phone OLENWOOD SHOPPING PLAZA Prior Olenwood Shopping Plaza Rhone OLENWOOD SHOPPING PLAZA Shawville OLENWOOD SHOPPING PLAZA These OLENWOOD SHOPPING PLAZA TRUCKS FOR SALE AYLMER RD LUCERNE OLENWOOD SHOPPING PLAZA T«rm Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee Olenwood Shopping Pleze Phone Olenwood Shopping Rian Phone Olonwood Shopping Plaza Phone One-Stop Shopping At SOUP SCOOPS One-Stop Shopping Centre Ontario Telephone 432-4224 Glenwood Shopping Plaza ONTARIO X Clark—Brough Week of Prayer Services January ONTIAC Moto-Ski GRAND PRIX* SPECIAL ROPANE OPEM S DAYS A WEEK EVEMHGS BY APPOIMTMEHT OPENING WEEK Information OPENSEVEN DAYS A WEEK Optimist Club Grand Calumet OREM S DAYS A WEEK EVENINGS BY APPOINTMENT Original Oil Paintings FOR SALE Presbyterian GLENWOOD SHOPPING PLAZA Otenweod Shopping Plata Phone Otenwoed Shopping Maze Phone OTHER Other A Agency OTHER BJ’S BRAraï ZXZZSÏÏÜSÏS. OTHER BRAND. Other Business Services Other Construction Other Council Other Country Collectibles OTHER COURSES. Other Dominion Other Dominion Government Other Equipment DELIVERIES & SERVICE Other Equipment Satin Flat Latex Crown Diamond Paint Get OTHER EVENTS. OTHER EXPERIMENTS. Other Farm Items Other Farm Products Other Farm Supplies Other German Industries OTHER GREA T SA VINGS Other Health Care Cuts Also Other Home Study Courues OTHER IN-STORE SPECIALS ALSO AVAILABLE Lubricants OTHER IN-STORE SPECIALS THIS WEEK Ellen’s Fabrics Shawville Plaza OTHER LEASE OPTIONS Other Legion Branches OTHER MAINES CO Standard Church Shawville Rev. Other Medicine Other Medicine SO THOROUGH AS Sarsa* OTHER MEMORIAL SERVICES | OTHER MISC. OTHER MOVIE RENTAL OUTLET STORES: KLUKE OTHER N CO S Other Nations Other Nations Ad- Other Nations Have OTHER OPINIONS Economic Isolationism Globe OTHER OPINIONS Europe OTHER OPINIONS John Bull con Teachers OTHER PERILS. Other Police News A OTHER PRIZE WINNERS Satellite Dish Donated Other Products Deposited Beneath Street* OTHER S DAY Other Service Other Services OTHER SERVICES:Tire Sales Other Special Sports Films Other splendHc CO COUNCIL MINUTES. OTHER TREASURES. OTHER UNADVERTISED SA VINGS IN-STORE OTHER UNADVERTISED SALE ITEMS THROUGHOUT THE STORE. other-1 OTTAWA CANADA Telephone 2-2240 C.G.I.T’e Celebrate Youth Week OTTAWA CANADA Telephone 2-6211 Grand Mere Sweaters Made Ottawa Fair Week Ottawa-Westgate Shopping OU Nom Week OU Portage du Fort Council Grand Marnier Our Farm Safety Week Outaouais Tourist Association Grand Prix Outside Best Week Overall Reserve Grand Champion-Showman Pacific Holiday LISTEN TO WEEK-END DIAMOND DRILLING Wafer Well Drilling Set* Canada’s Rockies PAOF AodwiC Ti S«A»VU£ Other PAR LA MUNICIPALITÉ DE CANTON DE GRAND CALUMET Parish Hall Grand FOR Parliamentary Week Public Notice PAS À L’ÎLE DU GRAND CALUMET Passion Week Passion Week Service Patate du Grand Chef PAUL Doctors Announce Week-end Medical Services Insurance Paulk Church Shawville Services During Holy Week Paul’s Church Shaw villi Services During Holy Week PCPCSB Annual Week Of Special Church Services Propose Consolidated School Board Here W PDe du Grand Calumet Pêche du Grand Calumet Inc. Pelletier Mid-week Bible Studies Pembroke Shopping Mali PEMBROKE SHOPPING MALL Pembroke Shopping Mall COLLEGE SERVICE DE PERFECTIONNEMENT DU PERSONNEL - DEMANDE DES PROFESSEURS D PEMBROKE V ILE DU GRAND / CAlUMfT ONTARIO PEN AND PENCIL SETS SUGGESTIONS S Wise Shoppers Are Shopping Penalties Shawville Reserve Grand Champion Bull Gilcroft Extra PER Oats PUL 10 WEEK OLD LEGHORN PER WEEK PER WEEK Coal Oil PER WEEK LEGAL PER WEEK LEGAL NOTICES PER WEEK Si LLI Per Week Sports Review Antarctic Bound S By HELEN WILLIAMS. Personal News Items Holy Week Services PERSONNES RETRAITÉES RETIRED CITIZENS OFFICE MUNICIPAL D HABITATION DE GRAND CALUMET Appartements PG) Week PGM.Grand Sec.; Beta Russell Pharmacy Awareness Week Philadelphia Grand Opera Company PIIONE 647-2525 Reserve Grand Champ Pinnacle Shopping Center PIONEER ROUND-UP OUTDOOR STEAK BARBECUE Shawville Shopping Plaza Pioneer Week PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism Planned First Week New Farm Forum Meet At Starks Planning Safety Week; Has Fewer Accidental Deaths London- Safety Week Planning ST LAURENT SHOPPING CENTER Play Grand Performance Grains Plie du Grand Calumet PLOWS & OTHER MACHINES. PLUMBERS A CREAT BAKER NP A,GRAND MEATER_ Gatineau Power Company General Supply Plymouth Grand PLYMOUTH Grand Fury PLYMOUTH Grand OTTER LAKE Plymouth Grand Voyager PLYMOUTH GRAND VOYAGER LE A/C PLYMOUTH GRAND VOYAGER LE Excellent Plymouth Shopping Plaza PME Week Poem Made Grand Pre Graduate McGil University Police Week Pontiac Artists’ Association Ile-du-Grand-Calumet Concernant Pontiac Commun- Grand Old Pontiac Commun- Week Pontiac Community Hospital and Other Worthy Causes Free Rough Pontiac Community Hospital Inc. Week Pontiac Community Hospital Other Hospitals Pontiac Council OTHER BUSINESS Valentine-Smith Pontiac County & EVERY WEEK Pontiac County Church Services Eh Week Pontiac County Church Services El Week Pontiac County Church Services Ft Week Pontiac County Church Services Ik Week Pontiac County Church Services Week Pontiac County Co-operative Medical Services NOW SHOWINC SIX DAYS A WEEK Pontiac County EVERY WEEK Pontiac County Grand Slam Pontiac County West NEXT WEEK Sot PONTIAC DRY CLEANERS Point Road Shopping Plaza PHONE Pontiac Farm Equipment Ltd. Shawville de Grand Calumet Des Pontiac Fire Department celebrated Fire Prevention Week Pontiac Firefly Pontiac Grand Pria Pontiac Forest Products Producers Companies Board GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD LUCERNE Pontiac Grand PONTIAC GRAND AAA PONTIAC Grand AM PONTIAC GRAND AM A/C PONTIAC GRAND AM Auto PONTIAC GRAND AM Automatic PONTIAC GRAND AM Blue Pontiac Grand Am Coupe PONTIAC GRAND AM Great PONTIAC GRAND AM GT Loaded Pontiac Grand Am GT Sport Pontiac Grand Am LE Pontiac Grand Am Loaded PONTIAC GRAND AM MAMi PONTIAC GRAND AM OT SEDAN Pontiac Grand AM SE PONTIAC GRAND AM SE 3,4 L, Pontiac Grand Am SE A Grand Am Fine Performer Now PONTIAC GRAND AM SE Auto Pontiac Grand Am SE Chief PONTIAC GRAND AM SE SEDAN INCLUDING DRIVER PONTIAC GRAND AM SE SEDAN Smart Lease Pontiac Grand Am Sedan Pontiac Grand Am Sedan GM PONTIAC GRAND AM S£ Pontiac Grand Am. Pontiac Grand Am............ Pontiac Grand An^M Pontiac Grand Calumet Island Pontiac Grand Chevrolet Malibu LS Colorado Pontiac Grand Le Pontiac Grand Le Mans PONTIAC Grand Lemans PONTIAC Grand LeMans Auto Pontiac Grand LeMans CEMBER 21 Pontiac Grand LeMans Wagon Pontiac Grand Master Pontiac Grand Pnx Pontiac Grand Prix PONTIAC GRAND PRIX Auto PONTIAC GRAND PRIX Chamber of Commerce Pontiac Grand Prix G T.P. Les Pontiac Grand Prix GT Pontiac Grand Prix GTP Fully Pontiac Grand Prix GTP. Pontiac Grand Prix GTR Pontiac Grand Prix Loaded Pontiac Grand Prix SE PONTIAC GRAND PRIX SE Auto Pontiac Grand Prix SE Sandrift Pontiac Grand Prix SE Sedan Pontiac Grand Pru PONTIAC GRAND-AM PONTIAC GRAND-LEMANS STATION WAGON. PONTIAC GRAND-PRIX SJ. Pontiac High Grand Pontiac High School Spirit Week Pontiac Hockey League Games Tkb Week Pontiac Hockey Team Week of Prayer Schedule of Services Co-op Medical Loses PONTIAC HOME BAKERY Bakers Of Bread Buns Cakes Cookies Donuts Pies Puff Pastry Special This Week Bu PONTIAC HOME BAKERY GRAND OPENING Pontiac Home SIX DAYS A WEEK Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee Pontiac Other PONTIAC PARABOLICS Shopping Plaza Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray PONTIAC Professional Secretaries Week Pontiac s Reserve Grand Pontiac Snowsuit Other Pontiac The Grand Council of PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Pontiac Wool Growers’ Association Fair Week PONTIAC WOOLWORKS Shawville Shopping Plaza Pontiacers Mental Health Awareness Week WILBUR MCLEAN Equity Reporter CAMPBELL Port Office Employees Week Post Office Employees Week Post Office Employees Week May Postal Employees Week Poultry Big Stock Show Grand Stand Performance MEN PR Agent Week Wilh Banquet Moves Prayer Haly Week Service* Dally Prayer Holy Week Services Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL Prayer Meeting PEMBROKE SHOPPING MALL Prayer Meeting Youth Week Service Friday Bible Study Prayer Meeting Youth Week Servie Friday STOVE OIL FUEL OIL GASOLINE DIESEL OIL Prayer Week Nights St. Stephen’s Pre-Christmas Shopping Spree THURSDAY NOVEMBER Presbyterian Mid-week Bible Studies Président/Grand-chef de P Alliance Autochtone du Québec Pressure Systems Pontiac County Church Services KL Week Prevention Week Prevention Week October Prevention Week T Preytr Service OTHER HOLLYWOOD BED UNITS Sale Priced Princes Grand Plaza PRINTING National Newspaper Week Printing Week International Printing Week Prize Every Week PRIZE Shopping Spree Procès-verbal Club Optimiste Grand Calumet Noël PROCLAMATION Ile du Grand Calumet Professional Other Professional Secretaries Week Programme du Telethon GRAND CALUMET - SALLE MUNICIPAL ECRAN DE T.V. GEANT SAMEDI SOIR Progressive Satellite T.V. Dealer OTHER SYSTEMS AVAILABLE Project Week Protection Foundation Fire Safety Week Volunteer Fire Department Protestant Regional School Grand Calumet Provincial Grand Lodge LO Provincial Grand Loyal Oamje Lodge Provincial Grand Officers Visit Shawville Lodge Public Grand Prize Drawings Public Library Week The Shawville-Clarendon Library Public Library Week the Shawville-Clarendon Library presents Safety Public Library Week. Public Light- Community Center Other PUBLIC NOTICE MUNICIPALITY OF CANTON GRAND CALUMET Household Finance Corpora PUBLIC NOTICE Plymouth Grand Voyager Public Notice Week Public Relations Conven WEEK DECO COMPUTERS Public School Observes Health Week Public Service Senior Grand Publisher Important Week Need PUBLISHER Other Pump Sales and Service Du Club Optimiste Grand Calumet QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. QLBNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER QLEHWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER QLENWOOC SHOPPING PLAZA LUCERNE. QLENWOOD SHOPPING PLAZA QLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE QLENWOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE. QLENWOOO SHOPPING PLAIA LUCERNE. QLENWOOO SHOPPING PLAZA QLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCE RA/e QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE QLENWOOO SHOPPING PLAZA LUCERNE. QLENWOOO SHOPPING Plaza Maas Saturday QLENWQOD SHOPPING PLAZA MÊÈÊÊÈÊÊÈÊludcRNÉ QLEUWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER Quarter Horse Gelding Grand Champion Quarter Horse Grand Champion Quarter Horse Grand Champion Stallion QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS QUE Telephone 153 During Fair Week Found QUE Week Of Piayer Québec & Ile-du-Grand-Calumet 18-19-20-21 Quebec Adult Education Week Québec Corporation Canton Grand-Calumet QUEBEC GRAND MASTER GUEST AT LOCAL LODGE Quebec Heritage Week V» Quebec School LUBE GRAND PRIZE ECHO CHAIN SAW Quyon Education Week Quyon Fair Junior Grand Champion and Reserve Quyon Legion Hall NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK Quyon Old Home Week Quyon Onslow Old Home Week Quyon Onslow Old Home Week Exhibit QYP Camp Com- Week R & D. Other R A N T S Other Radford 9:30 Morning Prayer CLENWOOD SHOPPING PLAZA Bristol Bulge RADFORD UNITED CHURCH Holy Week Radio du C.L.S.C. du Pontiac souhaite Inc de Hie du Grand Calumet Ranch Inn GRAND Ranch Inn Prevention Week Please Ranger Trucks MERCURY TOPAZ MERCURY GRAND MARQUIS RCMP MUSICAL R<D* Other Features DR. Read Week Read Week Au Bouleau Blanc Calumet Island Brunch Read Week FEE SPECIAL Saturday Read Week Foundation Read Week Myra Hynes READERS EVERY WEEK. Ready-made Clothing Shoes GRAND CENTRAL HER Rebekoh Assembly and Grand Lodge Assembly Recreation Association of Grand Calumet Red Cross Next Week Regional Grand Prize Use Regular Service GlENWOOD SHOPPING Regular Shopping Reg’d Shopping Plaza - Highway Remi Business Week Reminder Shopping List Remote Monitor Style PRICES SLASHED ON MANY OTHER ITEMS DON’T REND Forty-Hour Week Renfrew Business Association STORES OPEN SIX DAYS A WEEK AND EVENINGS Renfrew Cal Cummings - Quyon Other Special Guests House Band Canadian Renfrew Shopping Renfrew’s Old Home Week Reporter Shopping REPRESENTING Fire Prevention Week BEDROOM MATS Reserve Grand Reserve Grand Highest Herd Increase Right Worshipful Grand Lodge Right Worshipful Provincial Grand Lodge Road Shopping Plaza Road Shopping Plaza IB. Road Shopping Plaza Mr. Road Shopping Plaza SMITH Road Shopping Plaza WE SELL NEW ROYAL UNDERWOOD OLIVETTI Robbci Phone,278 Special Holy Week Services Monday ROBILLARD GLENWOOD SHOPPING PLAZA Susie BOUCHARD Roll of Assessment Canton Grand Calumet Roll Other Rothman Shopping Bern Roy & Sons Sr Champion & Reserve * Sol Leroy & Sons Grand Champion & Reserve Roy A Sons Grand Champion & Reserve * Sol I^eroy & Sons Filly 1 Royal Bank THIS WEEK ROYAL DOULTON CHARACTER FIGURES Grand Opening Royal Grand Black Royal Scarlet Centennial Grand Master of Canada Royal Week Royal Winter Fair and Reserve Grand ROYALE CANADIENNE ROYAL CANADIAN LEGION Grand Calumet ruh“0 Grand Sports Rumania’s Oil Wells Valuable Wait Until Other People Have Gone VOICE Ryan Barber; Best Heavy Will Armitagc; Grand Closs; Top Aggregate Memorial R“Z’ Reserve Grand S c Dodge Durango Jeep Grand Cherokee S OLR J3q National Newspaper Week S-f.dwvlWt Shopping Centre S. Farm and Home Week Safe Driving Week Safe-Driving Week Safety Week Safety Week Committee Sale Week Saturday Athletics Baseball Softball School Drill < Special Grandstand Attractions School Opening S Saturday Athletics Baseball Softball Special Grandstand Attractions ST- X SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY Save More Every Week Save PONTIAC GRAND AM SE SEDAN Smart Lease School Bus Safety Week School Bus Safety Week Setpember School during Education Week School Grand Lodge School Joins Church For Education Week Service School Spirit Week School Sunday Service Mid-week School Transportation Safety Week School Transportation Safety Week November Schwarn Christian Family Week SCIENTIFIC EYE EXAMINATIONS Warm Weather Apparel Eye Defects Week-end Scout Week SEARS Hodgins Shopping Plaza OPENING Thurs Sec.-Treas Education Week At Fort Coulonge Second Big Week Wed Second FIRE PREVENTION WEEK Canada’s Fuel Bill Second Grand Prize Second Smashing Week Tuesday Second Week Secrétaire-trésorier Normand I/action ILE-DU-GRAND-CALUMET ILE DU QUÉBE Ensemble Secretaries Week April Secretary Grand Lodge Secretary Imperial Deputy Grand Serial Next Week Service & .Sunday School Mid-week Service & Sundey School Mid-week Service School SHOPPING Service Week Service Week Nights Service Week Nights 8.00 p.m, Wed—Bible Study and Prayer Service Week Nights Agent Service Week Nights North Clarendon Mr. E- A Servir* Week Nights Wed—Bible Study Serylre Week Nights Wed—Bible Study Shawville Phone Set Other Lighting Fixtures On Display Opener Seven Week Euchre Tournament Shaw-Old Home Week Shawllle Shopping Plaza Shawrille Shopping Plaza Shawvflie Shopping Plaza Tôl ShawviHe Shopping Plaza ShawvIHe Shopping Plaza Hwy SHAWVIILE SHOPPING PLAZA Hwy Shawvilk Shopping PlaM. Shawvilla Shopping Plaza Sale Regular Shawville Tel: SHAWVILLE Exhibition Week Shawville 647-2933 Chicken Coop Hodgins’ Shopping Plaza Shawville Equity HUS WEEK Yearly Shawville Fair Dairy Kayla McCann; Grand Show Shawville Fair Next WeeK. Shawville Fair Steer Owner Purchaser Grand Champion Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson Shawville Hardware Store Christmas Week—of Shawville Hodgins Shopping Plaza By Shawville Ladies Hospital Auxiliary SPECIAL OF THE WEEK MV^^ Shawville Post Office celebrated Postal Employees Week Shawville Shopping Shawville Shopping ACtlVllV WCCK Shawville Shopping Center SHAWVILLE Shopping Center Highway SHAWVILLE Shopping Center Highway 148 Shawville Shopping Centre SHAWVILLE SHOPPING CENTRE Highway Shawville Shopping Centre Hwy Shawville Shopping Centre ZEKE’S PLACE Shawville Shopping Pla Shawville Shopping Pla- Canada Shawville Shopping Plana Shawville Shopping Plaza SHAWVILLE SHOPPING PLAZA S.ÎJ Shawville Shopping Plaza THURSDAY Shawville Shopping Plaza Hwy SHAWVILLE SHOPPING PLAZA || PLAZA CAMPBELL SHAWVILLE SHOPPING PLAZA - Shawville Shopping Plaza - Phone Shawville Shopping Plaza - Rhone Shawville Shopping Plaza 1 Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Church Shawville Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Shawville SHAWVILLE SHOPPING PLAZA A* * Shawville Shopping Plaza AND Presents December Shawville Shopping Plaza Ap Shawville Shopping Plaza Bean SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU& SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BUS Shawville Shopping Plaza BUSINESS OPPORTUNITY SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU» SHAWVILLE SHOPPING PLAZA BU» SI Shawville Shopping Plaza BWifilMIlflHPiWB Shawville Shopping Plaza Centre SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT ESTABLISHED PIZZA & FAST FOOD FOR RENT Death SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT EYES AND VISION EXAMINATION SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT Kingsbury SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT WITH SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Education Services Complementary Activities General Administration Debt Se Shawville Shopping Plaza Flash SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday Shawville Shopping Plaza Highway Shawville Shopping Plaza Hwy Shawville Shopping Plaza LUCKY PROGRAM EVERY GAME Shawville Shopping Plaza Members MLS Shawville Shopping Plaza Members MLS bm13 Found Miscellaneous Miscellaneous Shawville Shopping Plaza Members MLS 1ER WEEKLY RATES Minimum Shawville Shopping Plaza Members MLS 2bn7 S . Shawville Shopping Plaza Members MLS BEECHGROVE Shawville Shopping Plaza Members MLS BEST BUYS Shawville Shopping Plaza Members MLS bn28 Municipal Plan Shawville Shopping Plaza Members MLS BRYSON Shawville Shopping Plaza Members MLS CAMPBELL Shawville Shopping Plaza Members MLS LOOKING FOR A LOW PRICED HOME Shawville Shopping Plaza Members MLS Marriage Canal Cruises Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS QUYON Shawville Shopping Plaza Members MLS NEW USING Shawville Shopping Plaza Members MLS NORTH BRISTOL Shawville Shopping Plaza Members MLS Quyon Shawville Shopping Plaza Members MLS SATURDAY Shawville Shopping Plaza Members MLS Shawville Shawville Shopping Plaza Members MLS THORNE LAKE Shawville Shopping Plaza Members MLS Uni PRICE REDUCED Shawville Shopping Plaza Moved SHAWVILLE SHOPPING PLAZA NEED HELP SHAWVILLE SHOPPING PLAZA NEED HELP X BALANCING YOUR Shawville Shopping Plaza Pictures SHAWVILLE SHOPPING PLAZA PLAZA Shawville Shopping Plaza Route 148 Shawville Portage-du-Foit Shawville Shopping Plaza Saturday SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA / Photo Copying SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA / Photo SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA 1 SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Bristol Pastoral Charge SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA H&R Block SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA PEMBROKE SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z NEED HELP X SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SHOPPING PLAZA TRIPLEDGE™... Shawville Shopping Plaza Tel Shawville Shopping Plaza Victoria Avenue Plaza SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Z NEED HELP Shawville Shopping Plazi Shawville Shopping Revea,e Plaza SHAWVILLE Week Shawville • Shopping Plaza Shawvillv Shopping Plaza Hwy Shawvilte Shopping Plaza Highway ShawviUe Post Office Employees Week Open House ShawviUe Shopping ShawviUe Shopping Centre SHAWVIUE SHOPPING PLAZA Highway ShawviUe Shopping Plaza Hwy SHAWVIUJC SHOPPING PLAZA BUS Shawvle Hospital Other Shawvllle Minor Hockey Week Shawvllle Fair Grand Champion Shawvllle Shopping Centre Hwy Shawvllle Shopping Pla Shawvllle Shopping Plaza Shawvllle Shopping Plaza - Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS BRISTOL Shawvllle Shopping Plaza 647-2223 Members MLS Directory Boards Shawvllle Shopping Plaza Hwy Shawvllle Shopping Plaza Main St. Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Shawvllle Shopping Plaza Members MLS 11th LINE Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTING Shawvllle Shopping Plaza Members MLS NEW LISTINGS Shawvllle Shopping Plaza Members MLS otcJn27 Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Shawvllle • Shopping Plaza Shawvllle Shopping Plaza Members MLS Will Shawvllle Shopping Plaza Members MLS • Farm Equipment FRI. Shawvllle Shopping Riaza ShawvMe Shopping Plaza Shawvüle Shopping Plaza ShawvWe Shopping Plaza - ShewvtWe Shopping Centre Shoe Shop Hodgins Shopping Centre Shoe Shop INC. and Appliances Hodglns Shopping Plaza Shop & L & M ELECTRONICS HODGINS SHOPPING PLAZA SHAWVILLE Campbell SHOP Hodgms Shopping Plaza SHOPPING SHOPPING A LA MALE Far Shopping Bags Beaded Girdles Shopping C Shopping Center Shopping Center Aylmer SHOPPING CENTER Stedmans YS Shopping Centre SHOPPING CENTRE PETRO CANADA CENTRE STREET Nursing Shopping Centre Prompt Service Shopping Centre D Aylmer Rood EH Phone MU Shopping Centre Deborah Emmereon Shopping Centre G Shopping Centre HALLOWEEN PARTY Shopping Centre Hwy SHOPPING CENTRE JVf Shopping Centre Management Shopping Centre Nwy Shopping Centre SHAWVILLE Shopping Centre Shawville Tel Shopping Centre Shawville Visitors Shopping Centre T A J V Shopping Centre Tel Shopping Centre Telephone Shopping Centre United Artists Shopping Centre-SHAWVILLE-Phone Shopping Centre—SHAWVILLE—Phone Shopping Christie’s Premium Soda Crackers Shopping Comfort" Phone Shopping Company Shopping Convenience RENFREW Strutt Shopping Days Shopping District Shopping District Expansion Shopping Early Public Auctioneer Bailiff Superior Court Shopping Fair Week Shopping Flaxa Phone Shopping Get-away Bristol Community Hall SHOPPING Lrss^M Shopping Maze Phone Shopping Meza Phone SHOPPING PIA/A AYLMER ROAD LUCERNE Shopping Piaza Tel Shopping Plan Shopping Plan Lucerne Shopping Plan Phone Shopping Plata Phone Shopping Plaza SHOPPING PLAZA AYLMER Shopping Plaza COME AND SEE US TODAY R.R. Shopping Plaza DRIVE IN-TAKE OUT-EAT Shopping Plaza Tel Shopping Plaza - Shopping Plaza - Highway SHOPPING PLAZA AYLMER SHOPPING PLAZA AYLMER RD. SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Shawville Milling Co. Ltd. Shopping Plaza Aylmer Road Phone SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. SHOPPING PLAZA BUS SI SHOPPING PLAZA BUS. Shopping Plaza Color Shopping Plaza Fire Extinguisher Fire Prevention Canada Shopping Plaza Hwy Shopping Plaza Inc. THURSDAY FRIDAY SHOPPING PLAZA LUCERNE Shopping Plaza Main Shopping Plaza ME CLAUDE LESAGE NOTARY CONSEILLEUR JURIDIQUE ATTORNEY LEGAL ADVISOR SATURDAY Shopping Plaza Phone SHOPPING PLAZA Phono Shopping Plaza SATURDAYS DRAW Hwy Shopping Plaza Shawville Shopping Plaza Shawvllle Shopping Plaza Showvllle Shopping Plaza Tel Shopping Plaza THORNE MUNICIPALITY ELECTION Election Day Poll Shopping Plaza Tom Shopping Plaza Unit Shopping Plaza VI Shawvlte SHOPPING PLAZA Wd Carry Veterinary MedeLine LUCERNE Shopping Plaze Phone Shopping Pleia Tel Shopping Plize Phone Shopping Province de Québec Plaza Shopping Shawville Do-It-All Construction Shopping Spree Special Shopping Spree Special - Nov. SHOPPING SPREE SPECIAL HAND MIXER Compare Shopping Trip SHOPPING V THOSE WERE_THE_D Shopping V* Days & DONT NO LIMIT Short Week Boys Show Horse Races Pure Food Show Auto Show Horse Show AGREEMENT REACHED GRAND HISTORICAL PAGEANT AND Show Oil Gas GRAND HISTORICAL PAGEANT AND FIREWORKS SPECTACLE EACH Shswvllb Shopping Plaza Hwy Si Other SI IAWVILLE SHOPPING PLAZA BUS Si Wildlife Week SIIAWVILLE SHOPPING PLAZA HUS Siiecial Attractions Committee SIMPLE KAlTll FETES LASTING A WEEK Simplified Shopping SISMAN Shoe Week Six Inc Mandataires de la Zec St-Patrice Ile du Grand Calumet SIX Week SKAWVILLE SHOPPING PLAZA SHAWVILLE SHOPPING PLAZA SKewvllle Shopping Centre Skidoo Grand Touring Skidoo Safety Week Small Business Week Small Business Week Oct.EOth Small Business Week Similar Smith Bros Mill NATIONAL ACCESS AWARENESS WEEK Snowmobile Safety Week Social Planning de IHe<lu Grand Calumet Solution of Last Week Sons Ltd Grand Champi-low Sovereign Grand Lodge SPARKLING CHRISTMAS Cultured Pearls A Other Fine Jewellery SPECIAL ATTRACTIONS. Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre Phone Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE L Special Bargain Each Week AT Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Soft Special Grand Prize Special Services This Week Special Week BLACK HORSE. SPECIALS Best Herdsman Display NEXT WEEK Sot Sport Grand Caravan SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL. SPORTS CENTRE Select Your Mothers Day Gift Early SEE OUR SELECTION ELECTRICITY IGA Shopping Centre Sports Committee Old Home Week" Sports Shop Fresh Picked Cucumbers & Other Vegetables Sports Week St Anne De du Grand Calumet St ^auront Shopping Center St-Patrice-De du Grand Calumet Renaud Rainville St. Laurent Shopping Morris St. Martin’s-le-Grand Standard Bred Grand Cham Standard GLENWOOD SHOPPING PLAZA Shawville Pastor Lloyd Stanhow Reserve Grand Champion Farms Inc Ste Anne de Tile du Grand Calumet Steer Exhibitors GRAND CHAMPION RESERVE GRAND CHAMPION T Steer Exhibitors GRAND CHAMPION STEVE S GUITAR SCHOOL STARTS NEXT WEEK Stic Service Week Nights STORE IGA Shopping Centre Store For Horse Lovers Shawville Shopping Centre STORE WEEK-END TREAT LEMON PILLED DONUTS Street S Telephone 432-4224 ShiwviHe Hodgins Shopping Plain STREET Shawville Shopping Plaza STUDEBAKER Grand Turisimo Student Week" STUDENTS OTHER ADULTS Ernie’s Auto Body FREE BOOM SERVICE ON TRUSSES Sud du Canton du Grand Calumet Suicide Prevention Week Suicide Prevention Week February Sultan- Grand Duke Alexia Summer Sports Committee Old Home Week Sun Life Assurance Vo Grand Trunk Paetflo Railway Sun Merck 2-3 ANY WEDNESDAY Color NF.XT WEEK Sot. SUPER SA VINGS ON ALL OTHER MODELS A VAILABLE LTD. SUPPL Y SHOPPING À T supreme Grand SURPRISES ARIZONA & THE GRAND CANYON MARCH Suzuki Grand Vitara Sweep Week SWUFTW Shopping SX Jeep Grand Cherokee Dodge Grand Caravan Chrysler Neon Dodge Ram Quad Cab SYNOPSIS Last Week SYRACUSE SHOPPING SYRACUSE Shopping Getaway SYRACUSE Shopping Getaway Apnl SYRACUSE Shopping Getaway April TD Summer Week Teacher Appreciation Week Teacher Appreciation Week February Teachers Entente Principals & Vice Principals Entente Other Teen Kayak Week Whitewater Kayak School TEST YOUR DETECTOR Fire Prevention Week TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL TEXACO Other Products Tf&c Grand Seminary Thank You Week The School Board of Grand Calumet Island Diss THE WEEK Fish Puff THE WEEK Sa THE WEEK’S NEWS SNOWDRIFT BAKING POWDER FAvo&rn THEATRE BRIGADE GRAND CALUMET CALUMET ISLAND FIRE BRIGADE TUESDAYS Thérèse Dagenais & Pierre Bujold Hotel Albert Ile du Grand Calumet Third Week This Space Next Week This Space Next Week JUNIOR BAFFIN BROWN THIS Week THIS WEEK Municipal Corporation Township of Litchfield PUBLIC NOTICE THIS WEEK S SPECIAL THIS WEEK S SPECIAL DENNIS Veal Parmesan THIS WEEK S SPECIAL BERTRAND S HOTEL Homer THIS WEEK S SPECIAL Lots THIS WEEK S SPECIAL Playoffs THIS WEEK S SPECIAL Pontiac Any THIS WEEK S SPECIAL STRACCIATELLA SOUP THIS WEEK S SPECIALS Diamonds THIS WEEK S SPECIALS Si THIS WEEK Sa THIS WEEK’s THIS WEEK’S SPECIAL THIS WEEK’S SPECIAL Biomiow THIS WEEK’S SPECIAL Choice THIS WEEK’S SPECIALS THIS WEEK’S SPECIALS Sylvia Bakker Equity Editor THIS WEEK’S WINNERS Lemon THIS WEEK’S WINNERS Macaroni Salad Half-lb Thorne Centre Father Pelletier Mid week Bible Studies Tile du Grand Calumet TOBACCO PROMOTES BALANCED GROWTH And Other EASY TOEONTO W[CURE BUY NO OTHER TOM ProfessionsI Services Reasonable Rates OFFICIAL GRAND OPENING TUESDAY Tost Office Employees Week" Town Hall ALL OTHER EVENTS AT THE BRISTOL RINK Town Hall ALL OTHER EVENTS AT THE BRISTOL RINK Watch Town Hall Inter Loto Grand Town Hall Other Town Hall QUYON SHAWVILLE BRYSON GRAND CALUMET CAMPBELL Town League Hotkey GLENWOOD SHOPPING PLAZA Toyota Highlander Hummer H2 Honda CR-V EX Dodge Caravan SE Dodge Cargo Van Dodge Grand Caravan Dodg Toyota Highlander Sport Dodge Grand Caravan SE Dodge Grand Caravan SE Jeep Commander Ford Escape XL Traffic Safety Week Transportation Week TRUCKS FOR INFORMATION ON THESE OR OTHER LISTINGS CALL LAURIE MacKECHNIE TRUCKS Week Of Prayer Services oj8 Barrister & Solicitor Province Try It Week WtU-ry IMMA Tuesday March Municipal Week Turkey Management Quids Three-week-old TWO-WEEK SPECIAL WATER TREATMENT SYSTEMS F ALARM SYSTEMS Water U A Celebrating Teacher Appreciation Week February U S Other UAMAKA WEEK-END RALLY Any ÜBIP XA30 Environment Week UCW Starks Corners Fort Coulonge Bristol Grand Slam By John Armstrong Ultramar Canada Inc. Grand - Agricultural Society ULTRAVIOLET LIGHTS Second Week UN ENFANT DE LA PAROISSE STE-ANNE DE L’ILE DU GRAND CALUMET Orotien Oéllnos Raymond Windle UN NOUVEAU MENU VOUS EST OFFERT AVEC UN PLUS GRAND CHOIX Ce United Church Cemetery Memorial Service OTHER MEMORIAL SERVICES AUGUST United Church Education Week Open House Special Home And School Service At Onslow Intermediate Educ United Church Movement of Water Through Drain Grand Chaplain United Church Young People Celebrate Youth-week Extra United Steel Hcdgns Shopping Plaza University SHAWVILLE,QUE. the Education Week Church Service Dale USED EQUIPMENT SPECIALS Customer Appreciation Week APRIL Usle du Grand Calumet ÜÜ Shopping V. Week Days Vacuum Cleaners FRANK’S SEWING CENTRE O U Hodgins Shopping Plaza Tel VAfl FURNITURE LTD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER RD. VALEUR LOCATIVE RENTAL VALUE AUTRES REVENUS OTHER REVENUES C.C.N.N.C.C. SURPLUS TAXE GENERALE GENER VALLEY FLOWERS & GIFTS Shawville Shopping Plaza Varied Tourist Attractions VENEZ EN GRAND NOMBRE VI GRAND Vile du Grand Vile du Grand Calumet Vile du Grand Calumet la St-Jean Baptiste de Vile du Grand-Calumet Vile du Grand-Calumet Meilleurs Vile du Grand.Calumet Ville du Grand Ville du Grand Calumet Ville du Grand Calumet Operation Exchange Vlllet Shopping Plaza Vlsle du Grand Calumet Vocational Education Week Vocational Education Week November VOUS Y TROUVEREZ UN GRAND NOMBRE D’AUBAINES A NE PAS MANQUER Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager VWangli Country Dodge Caravan Grand Caravan Caliber W H Perry KADI) Grand Chaplain DD Wales Busy Week—The King Wales Cape Breton’s Celtic Music Festivals St. Jacob’s Shopping Get-away Christmas Walt Disney Production Vincent Winter Peter Week Walt Disney Production Vincent Winter Peter Week STRAYED Strayed WANTED Ballroom Dancing Teacher NEXT WEEK Sat Warm Apple Dumpling & Grand Marnier Spuce WAS A GRAND TRANSFORMATION SCENE. Washers Shop Replacement Parts MISCELLANEOUS ITEMS Farrowing Crates Other Hog WATCH Next Week Water Front Grand Stand Ways & Means NEXT WEEK WEATHERALL MECHANICAL LTD Voyageurs Grand Calumet Tony Newberry Wed Other WEDDING INVITATIONS Hodgins Shopping Plaza Wedding Shop robbed Satur- Week Nights Ear Wedding V Week WEDNESDAY & AQ Large Combo Shawville Shopping Plaza WEDNESDAY Mid-week Fellowship WEDNESDAY Mid-week Fellowship A Discussion WEDNESDAY Mid-week Fellowship S Discussion WEDNESDAY MID-WEEK LENTEN SERVICE WEDNESDAY MID-WEEK LENTEN SERVICE St. John WEEK WEEK Benefit Dance FORNEWR.A. BALLFIELD LIGHTS WEEK Pontiac County Matol Association GRAND OPENING WEEK Air Power WEEK Apple Crisp WEEK AT Beef Hip SHAWVILLE FOODS WEEK Belated WEEK Brothers Funeral Home WEEK Call Annual Percentage Rate Week Campaign WEEK Canada WEEK Classified Week Club ANNIVERSARY SPECIAL WEEK E WEEK E VENINGS B Y APPOINTMENT Week End Rally Morning Week End Services WEEK FENTON WEEK Front St. WEEK German Pincer Movement WEEK Glenwood Plaza WEEK Hall Week Hudson Arlene Dahl BENGAL BRIGADE Technicolor Vs Week Imperial Oil WEEK K & M Stanton Enterprises Highway WEEK Legion Walk-a-thon WEEK LEttAl NOTICES SI .00 WEEK News Week Night Services Week Night Services Tues WEEK OLD. WEEK Photo News Week Playoffs Gas Company W L Tot WEEK Public Auction AUCTION SALE Cattle WEEK RENFREW PRINTING Phenomenon WEEK S SPECIAL CHICKEN MONT BLANC WEEK Send I># Week Services Week Services Bryson Mr. Week Services Greermount Week Services Thursday Week Services Tuesday WEEK Shawville Figure Skating Club Registration and Skate Exchange WEEK Shop WEEK Spicy Chicken Sandwiches Week Store Honrs .urteen Week Ta Week Tkal Is Best WEEK United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers WEEK United Nations And Axis Struggle For Supremacy Week Wesleyan Methodist Church WEEK Y Week “Broasted Chicken & Fast Food Week-end Week-End Brownings Week-end Medical Services Week-end Medical Services FOR SALE—Mantle Week-end Medical Services ONE HALF MILE RELAY_ Week-end Medical Services Phone Week-end Services Week-of-Prayer Services WEEK’S Bishop’s Sports YAMAHA SPECIAL Week’s Electric House Shown Week’s News Week’s Services WEEK’S SPECIAL CHICKEN MONT BLANC WEEK’S SPORT. WELCOME Old Home Week " Visitors WELCOME Old Home Week VISITORS WELCOME Old Home Week VISITORS HK AWS WELCOME Old Home Week VISITORS PONTIAC ELECTRIC INC. Welding Equipment Appliances/Equipment All Other/Miscellaneous WERE A GRAND SUCCESS. Wesleyan Church Other Western Québec Grand-Mère Feb. Western Quebec School Boards Teacher Appreciation Week February Westgate Shopping Centre Westinghouse Solid State POOL TABLE Shopping Spree Special Weston Shopping Where Shopping WHILE Christmas Shopping White Harness Week" White Week Whole Week Wild Life Stamps Week Wild Life Week Wild Life Week Wildlife Conservation Week From Wildlife Preservation Week Wildlife Week Wildlife Week DE BACK RETOUR Vegas North Fun Night Soirée Vegas Nord April WILSON & GO GRAND JURY FAILED WILSON Grand Entertainment Shawyille’s Leading1 Tire Shop Accessories Oil Exhibition Hall Window Shopping Winter Fair Crawford Bros have Grand Women’s Institute Grand Ole Wood Shopping Plaza Wool Growers’ Association Watch This Space Each Week Bonded Collection Department WRIGHT & McOOHALD Wool Growers’ Association Watch This Space Each Week Hay Wool Growers’ Association Watch This Space Each Week STOVES AND STOVE WORD IOX NUMBERS 50c PER WEEK LEGAL NOTICES Work Clothes LOOK FOR MANY OTHER UNADVERT. Work Week World Week Worship Service Mid-week Bible Studies Worshipper Edward Burke; Grand WSM Grand Ole Opry SEA SLACKS Kenneth Tobey Faith Domergue Wednesday Xmas Shopping XMAS WEEK STORE HOURS c X’Mas Shopping Y Y A Grand Family Educator Y A Library Yearly Shopping Yorkdale Shopping YOU Shopping Plaza Young People’s bi- Mid-Week Bible Studies YOUR SHOPPING Youth Week Youth Week Service
|