People | Locations | Organizations |
---|
13,995 Stuart Graham Financial Services Ltd.* 3bol Harris Air Services 4 p.m. Jr Now 647-2025 Stuart Graham Financial Services Administrative Services L’hôpital Alan Seeger Now Albert Now Alex H Ktlgour Gaine Pension Per Faithful Services Alfred Grodde Ottawa Union National Alfred H. Harrison Seeking Now Polar Islands Allan Bond Now Allan Services Allen Carey Now Using Oxygen Tank Amy Hodgins | Boys Re-Union Arthur McAllister Now Auction Services Auctioneering Services Free Auto Glass O Complete Bookkeeping Services Barr Now On Bay Ball Prankard Miracle Services Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services Bay Rev. William Craig Sunday Services Bernard Chagnon CCR Services Bill Kelly—now Bookkeeping Services Brett Now Brian 0. Corbin Auctioneering Services Bus Brian Alien Sunday Services Holy Trinity Brian Allan Sunday Services Brian Allan Sunday Services And Brian Allan Sunday Services Funeral Phone Brian Allan Sunday Services Holy Brian Allan Sunday Services Holy IHnity Brian Allan Sunday Services Holy Trinity Brian Allan Sunday Services Holy Trinity-Radford Brian Allan Sunday Services Pontiac Brian D Corbin Auctioneering Services Bus Brian D. Corbin Auctioneering Services Bus Bruce Findlav Now Reported Prisoner Brudenell Graham Auction Services Bryan Murray Now Bunny Stuurt Graham Financial Services By Fran O’Malley Now C V » Michael Rusenstrom Representative Prlmerlca Financial Services C.R. Services Campbell Now Carol Tollman Bristol Pump Services Tracy Cart Services Report-Receipts Cec Knight Tim Potter Auction Services R.R. CEMETERY SERVICES Charlie NOW! Chef de L Union Notional# Children’s Services Chris Now Christian Re-Union Christian Temperance Union Christina Services Christine Larsno J Weismuller APACHE COUNTRY Gene Autry Judy Garland Jean Kelly —Now Playing Church Services Church Services Advertising Church Services Elie Cindy SERVICES Claire Now Clarence Services at—2.30 Cooper Union D. Corbin Auctioneering Services Bus Dan McCaUum Now David Dickson Now David Hodgins ADMINISTRATIVE SERVICES. David Loose Services David Scully Union Day Rev. William Craig Sunday Services Dear Editor Now DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Denis Du-Now Dennis Lucas D. D. Denturologist Church Services Richard Dennis Spencer________ SERVICES Horseshoeing Design Services Di Shawville Fair Passes Now Available Dining Room Now Open Admiral Automatic Dish Don Marion SERVICES Dorothy Cowley Adult Education Services Earl Anniversary Services Ed Services Edgar Hodgms WORSHIP SERVICES Educational Services Elliott GP# Now Elliott Now Eric Smiley Now Farewell Services Wesley Farm Services Fewer Services Floyd R J Druce Services Floyd R J. Druce Services Food Services Marie Gauthier Frau von Rate-now Fred and Margaret Now Fred Hodgins Now Fred Now Frederick Ross Young Peoples Union G Richardson Services: Gail Now George Now George Williams Now Geri Murray Hector Kluke ClufT Septic Services Saturday Gilbert Services Gore Tex Headbands NOW *6 Graham Auction Services Graham Spectacle Option Musique Graham Auction Services Graham Stuart Graham Financial Services Ltd Tel Graham Stuart Graham Financial Services Ltd. H.G W Braithwait Prin Pre Now Hamilton P O Now Harold Kehoe Director English Educational Services Harold Kehoe Director English Educational Services Dépanneur Mr. Roger de Montigny Principal Tele Harold Sowerby Sunday Services Harry Now Harvey Wilson Now He Stuart Graham Financial Services Ltd.4 Stuart Graham Henry Ward Beecher—Now Herbert Cur-now Herbert Frank Yach Services Sale Herbert Wickens Now Presumed Dead Advocate Hko Now Goods Arriving Daily Hope’s Now Romance Hosp- Stuart Graham Financial Services Ltd. Howard Chosen Union Nationale Candidate Mrs. Hugh Grace Howard Duff Get Your Hunting Licence Now At Julie Adams Charlton Heston Jeff Chandler Jane Russel Hugh Hammond Now Il H Send NOW* J & J Grocery NOW J & K Mobile Services J,now Jack McClaren Farm Services Jack McLaren Farm Services Ltd Jack McLaren Farm Services Ltd. Jack McLaren Form Services Ltd. James Gordon Now Councillor Jean Davies Union Jack Dedicated At Evening Jean G Now Jean Ostrom V Hospital Union Jean Roch Bernard UNION Joan NOW John Miller Now Joseph Bel-now Joseph Now Joseph SERVICES Please Juan Fernandez Now Kathryn Kuhlman Healing Services Kathryn Kuhlmen Healing Services Kathryn Kuhlmsn Heeling Services Ken Schach-now Kevin Klaw-now Kf«W Honda Now Knox Austin Mother’s Day Services L L NOW N L • J NOW! L-now Larry Services Late David S. Kelley Sunday Services Laurie Now Lawrence Schwartz Now Reported Killed Lee Murphy NOW Leo Brazean Calumet Union Head Mrs. Gilbert Telford Leo Menard NOW Les Services Les Services de Repit Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Leslie Dean Anniversary Services LIU—now Ann Marshall Luneburg L S. Pastor Church Services Lynda Wegner Fresh Image Computing Services M.P. Tom Lefebvre Now Martin Beaumont Ann s Family Hairdresser Mike s Garage Moore Photo Services Marty SERVICES Maurice Duplessis’s Union Merchant—H''m School Visitor—Now MNOtj Cary Grant Deborah Kerr —Now Playing Months B B C. Dispense With Services Moritz von Rate-now Mrs. Bad McCord Is Now Heard Al Mrs. Earls Susan Gordon Plan Now To Attend Mrs. W. A. Moore Mrs. Roy Grier Union Mrs. Services Multi-Services Murray Graham GRAHAM’SAUCTION SERVICES Music Shop Union RENFREW Nicole SERVICES Norman Angell—now Sir Norman Angcll Not Rolling Now NOUVEAU SERVICES Now Now Carlisle Now Henry Now Leads Wo.Id Now M NOW MA NOW MIGUEL Story Now Mrs NOW ONLY Now Open Now Q Now Toi NOW. NOW” V O V B L Tigers Slipping Now Share Lead Western Que Oswald Murdock Dentil Zimmerl’og NOW) Ottawa Choral Union Announces Concerts Paisley Prints Now Palmer Boutique Cluff Septic Services Fraser Pastor Lloyd B. Moore Services Patricia Services Paul Now Pay Rev. William Craig Sunday Services Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services Pearson Pontiacs Whitewash Kerwins Now Face People’s Union—Proposed Pierre NOW Pontiac X X X X SERVICES ÉDUCATIFS Prayer Services Prosperity Now Quebec Graham Auction Services Auctioneer Quyon Young People’s Union Ray Johnston Chosen Union Nationale Candidate Raymond Ray Services ReqUMU Now Rev Services Rev. L G Richardson Services Rev. Marion Gilmer All Services Rev. Spencer L Moon Su.iday Services Richard Wills Accounting Services Financial Richard Wills Now Richardson Services: Right Now Robert C Henderson Now Robert Campbell Services Robert Charette Secretary-Treasurer NOW Robert Now Robert Redford NOW Lee Yen Cleef Katherine Ross Roch Bernard UNION NATIONALE Mud Roger Mayhew Services Ron McLeod Services Rookkeeping Services Ross Dickson Pontiac Co-op Medical Services Roy Dagg Now Mrs Royce Union Cemetery Rural Services Canada Post Corporation Room Sadie Now* Saint- Services Selon Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis Schwartz Shawville Main Street Services Scott Kay Now Booking Services Services Bryson Services Communautaires Germain Asselln Services Department Services Environnementaux Services Environnementeaux Services Finn Mutual Fund Representative Services Hay Services J Services J H Ri H4S-M51 AX Services J L Hodgins................. Fred Laframboi Services Murray Graham SERVICES NIGHTLY Services Québec Services Selling Renting Employment JOHN F KELLY QÜTON Services Sociaux Services Wanted Services" Services: Services:- Wesley 3.00 Shawville Services Short Now Silver Discharge Buttons Now Available IP Skip Now Smith Now Available At Special Services Spray Calendars Now Obtainable Srviwville Services Stalin Says Iran Question Now Solved Starks Corners Union Cemetery Stephen Oliver Color NOW TO... Stuart Graham Financial Services Stuart Graham Financial Services Ltd* Stuart Graham Financial Services Ltd. Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham RLU Stuart Graham Financial Services Ltd.9 Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ltd/ Stuart Graham Financial Services LTD/ Stuart Graham Stuart Graham Financial Services Ud Stuart Graham Stuart Graluttn Financial Services Ltd. Studios Prefer Brunettes Now Turbans SUBSCRIBE NOW Sun Ray Cleaning Services Bryson Sunday Services Sunday Services Wesley 2.30 Sunday Services Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Radford Suzanne Beaumier Mining Artists Union Suzanne Gregory L Auctioneering Services Sylvia Bakker Now Tom Murdock Now Union UNION BOUSE Union Gas Union Jack Union Longfellow Union Na-,F Union Nat- Union Nationale Union Nationale Government Union Nationale Jean Roch Bernard Union Nationale MLA Union Ribbed Union Robinson Union Signal Union Yard Union-Made B V Q X ORDER NOW Vicksburg 735- Graham Auction Services Ville Marie Social Services Wallace Barber SERVICES Walter Now Wanted Now For Shawviile Warren Halligan Adult Education Services Western Quebec School Board Shaw White Union* Will Stop Us Now William B Medical Services William Black Union Secretary William Craig Sunday Services Willie "Now Wils Now Wine REGitTW- NOW* Wl Stuart Graham Financial Services Young Mother—“Now Harold Young People’s Union Z Z Z ‘ZVViXVV Castor Oil Can Now
| ,t1if)Union 0f Union 1444 Union Ave. 274-9357 I l VETERINARY SERVICES 2nd Union 8. Union Adelaide Union Alaska Union All Services American Union AND SMB l SERVICES HOUSEHOLD Balbriggan Union Bar Now Bay Union Beachburg Union Beachburg Union Calumet Island Beaehburg Union Belmullct Union Block Union Brooklyn Union Bsptiel Union Buy Now C Union C. Union CANADA l BUSINESS SERVICES Canada Now Cascarets Union Village Central Union Ceylon Now Westminster Chatham Union Church Union Ciedit Union Ciifden Union Cleveland Union Station Co-operative Union Coimitviciul Union Coinmereial Union Colnineivial Union Colored Union Commerçai Union Commercial Union Commereial Union Congregational Union Cooper Union Corners Union County Union Credit Union Customs Union Diego Union Different Now Directeur des Services au Personnel Dr. Union É Union Station Edmonton Union El Now Ellis Sunday Services Eng-of Union Engaged Union English-Speaking Union Epsom Union Experimental Union Falls Services Farm Union Farmers Union Farmer’s Union Fort Now Fort Now Fort Services Grand Union Grand Union Hotkl Great Union Greater Now York Guide—Now H Union Station Hie Union Honaventure Union Hope Now Hope Union Hull Union In Union InllVfroni''Union Ins Union Inventors* Union Inventors’Union Inveutore* Union Ip Union Station It Now l Model No. Kadio Union Kemptville Union Ky Now L I l VETERINARY SERVICES L Union L, Union La Res-services Lac Union Lake Union Lerprlsing Union LIST NOW l 32H2 UrlltnKton St. Local Union L’Union M Union Marlborough Union Station Mercury Now Mill Union Montreal Union Mount Union Mullingar Union N Now Nations Union NEW SERVICES NEW SERVICES RP NEW SERVICES Vernon New Union New Union Station South Bend Nokemis Union Nokomb Union Now NOW EST l NOW *1.349.00 l 13AU79G 5 H P Now Being l Now Brunswick NOW COMMITTEES l EXECUTIVE - V Now Guinea Now Hampshire NOW HANDY l Now Must NOW OPEN l ¦ e X Now Spring Suits NOW TO l l The Now York Now York City Now Zealand Now----290 NOW. Nstionel Union Oiuimsieial Union Oon.mercwl Union OPENING SERVICES l Ottawa Clarendon Credit Union Ottawa Union Ottawa Union of Ottawa Union Station P. Union Pacific Union Pacific Union Station Pan-American Union Pèche Union Plymouth Now Portland l Now Producers Union Quand Union Quebec Rugby Union Quebec Union Radford Union Renting Services l Î Ridge Services Rupert Union S Union Station S. Union Sale Now On Salt Union Scandinavian Union School Union Scripture Union Services SERVICES W l T Gf SERVICES D/R l F. H. Services immobiliers/développement Services l H. Si ^üfe l WU Now SO Union Street Socialist Union South Union Soviet Union Spring Now Springfield Union T-sKtizmssss-sysrsj&rarwrt Union T. Union Tables Union Teamsters Union Temple Now Being Thee Mo Cool Union Toronto Union Toronto Union Station Trim Union U Union Union Union (l PA Union Area Union Ave. Union City Union County Union Government Union Hall Union Michigan Union Populaire Union Province Union Square Union Station Union Township Union Village University Union Vestern Union VETERINARY SERVICES l VETERINARY SERVICES l I CONSTRUCTION War Services Drive Washington Union Wellington St Now West Union Western Union Workers Union Z Now
| n9 Credit Union ,n8 Services .1 Services 1-819-986-5720 Services 1.25 Church Services W. 1.25 Now Stock Tobaccos 10,751,901 — Services 11 Services 11 Services Ltd offer 11 Services Public 111“ESF" Wheel Campsites Now 12,013,799 Church Services 137th Anniversary Services 171,000 Services 1er décembre Services Ltd 35.00 1ère Director Health Services 1rs CEMETERY SERVICES 1‘Ouest Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 2.00 p.m.—Sunday School 3.00 p.m.—Evening Service BETHELPENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services 223-4950 0 VETERINARY SERVICES 283-5497 Services Health Promotion 2ba12 Union Cemetery 2ba18 Services Camcorder 2bjn23 Services Shawville 2bjn29 Services Snowmobiles 2bjy31 Services 2bs18 Services FRIDAY & SATURDAY SEPTEMBER 13 2nd Anniversary Services 3 Hillcrest Senior Citizens Home Now 3 Services 3. Services 3. Services SPECIAL 3.00 p.m.—Evening Prayer St. Luxe s Service Withdrawn Week day Services St. Paul’s Wednesday 3.io NOW Senior Hockey News 3598161M30 Church Services Hubert Lacroix Returning 3boc26 Services Cars 3bs13 Services Public notices Miscellaneous bs6 0/1/S6 bs6 Public Notice 4.50 Services 40746F12 Services 418)694-4843 Services Petawawa Forest Research Centre Chalk River 432-2104 Church Services 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 432-2104 Church Services McCOLGAN INSURANCE BROKERS LTD Home 458-2235 Financial Services Pharmaciens 458-2424 Services HIDE BUYER 4bd14 Services Mail 4e Snow Check Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Do 4flm26 Services Ralston Punna 4Ô01 Services 4th Services 4xd12 Christmas Eve Services 50PJ16-28-301 Services 514)636-5943 Services Ottawa International Airport Ottawa 5ba29 Services Je 5th Wheel Campsites Now 5th Wheel Campsites NOW. 613-432 Services 644-4545 Services 646-2062 Services 646-7335 Services PHONE 647- Services 647-2416 Services éducatifs Educational Services FORT WILLIAM. 647-2869 Church Services 647-2869 Church Services McLEAN & SLEVIN INC. 647-3559 Services 647-5861 Services Real Estate 648-2590 Adult Education and Vocation Training Services 648-2920 Services 648-2920 Sunday Services 648-5682 Services 664-6125 - Cellular VETERI N A RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY SEPTIC TANK PUMPING Dr. Alida Jong M.v. 684-8233 Services 684-8233 Services Thursday 684-8238 Services Thursday 684-8283 Services Thursday 684-8288 Services Thursday 7- Services biy3 SATURDAY 7.30 p.m.—Worship Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services 7.30 Three Services 735-6950 Services RE 735-6950 Services 735-6950 Services Real 756-2789 Church Services 763522x631 Hillcrest Senior Citizens Home Now 771-9017 Bureau de Manlwaki Centre Multi-Services 771-9017 Bureau de Manlwakl Centre Multi-Services 77487b Hillcrest Senior Citizens Home Now 79254b Hillcrest Senior Citizens Home Now 794-1713 Medical Services Indian Health Notre-Dame-du-Nord J0Z3B0 627-2260 Medical Services Indian 79l54xn23 RENTAL SERVICES CRAWFORD—In 7bevel Services 8.00 p.m. Services 8.00 p.m.—Union Service 8.30 p.m. Bible Study Pontiac County Recipe Book Now 8007-5393-95 Services 819-647-2547 Now 8Pira^ man Customs Union 9,1912 Church Union 996-8566 Services 997-4282 Services Consumer Services 9:30am Services A & M Services A & M Services Pontiac Bakery C.B.L. A & M Services Smith About Health Services Academy Re-Union Advocate ACCESSORIES NOW AVAILABLE STORE LAUNDROMAT Peter Taylor Poor Accords Services ACCOUNTING & AUDIT SERVICES Accounting & Bookeeping Services Annual ACCOUNTING & BOOKKEEPING SERVICES ACCOUNTING & BOOKKEEPING SERVICES GET PREPARED Accounting * Bookooping Services HAY AND STRAW FOR SALE Phone ACCOUNTING AND BOOKKEEPING SERVICES Accounting Services Accounting Services Financial Statements Income Accounting Services Financial Statements Income Tax Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Aucti Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Hotel Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES UNIVE ACHES Accounting Services Financial Statements Income Tax ADAPTATION DES SERVICES ET INFRASTRUCTURES AUX BESOINS DES PERSONNES AlNÉES Une Additions Now Buildings Adjoint des Services de Gestion de Administration Services Administration Services Institute Administrative Services ADMINISTRATIVE SERVICES & SECURITY. Administrative Services and Secretary Department of Public Works Administrative Services Candidates ADMINISTRATIVE SERVICES CAP Administrative Services Cour Administrative Services L Administrative Services L’hôpital Administrative Services o 81279b 4t Administrative Services o Route No. Administrative Services Pontiac Community Hospital Administrative Services Pontiac Community Hospital Box ADMINISTRATIVE SERVICES. Adminstrative Services ADS | CHURCH SERVICES For Adu f Services Adult Education Services Adult Education Services Maple Street Shawville Adult Education Services Publication Adult Education Services Shawville Adult Education Services Western Quebec Regional School Board Winter Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD Sylvia Bakker Equity Adult Services Adult Services 1 Adult Services Minute Message Adult Services Too! ADVERTISING VETERINARY SERVICES ADVERTISING WINTER SERVICES Advisory Services Advisory Services Department of the Industrial Development Bank Advisory Services, Industrial Development Sink Affaire Conseil Réelene#de# Santé Services Sociaux de AGED ASSISTANT COORDINA TOR OF SPECIAL SERVICES Agency Planning Council of Social Services AGFA ANSeO Anniversary Services Agr Society Notes Now Agricultural Employment Services Agricultural Employment Services P.O. Agricultural Producers Union Agricultural Services Agricultural Services Co-op Agronomic Services AH English Mothers Now AHK NOW Kl XNIXti AT FULL BLAST Ail Services D S Air Force Special Services A Air Member for Technical Services Air Services Air Services AMATEUR ARTIST LYONS TRADE-IN DEPT. Airway Services Given AL.L-C.L.0 Union ALE K UNION MADE Aledical Services Alena Travel Services Ltd and Alfa-Laval Vacuum Pump Now Algonquin Air Services Algonquin College Student Union Algonquin Computer Services Inc. All Banking Services ALL HAIR CARE SERVICES Thursday All Of These Services All Services All Services A ALL SERVICES Anglican Church ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish ALL SERVICES Anglican Church of Canada PONTIAC ELECTRIC INC F E Lacourse All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN M All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN. ALL SERVICES Anglican Presbyterian EASTER DA Y Me Guy Lepage LAWYER All Services Be All Services Cancelled Norris B> All Services D.S.T. All Services ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING All Services FEBRUARY All Services HELICOPTER PILOT TRAINING Hwy All Services M R Costello All Services MONDAY All Services No All Services Pontiac All Services PONTIAC ELECTRIC INC F. All Services Preacher All Services Producers Are All Services Rev. George ALL WELCOME A T ALL SERVICES Presbyterian UNIT PRE-CAST STEPS PATIO SLABS Allan Services Allied Farm Services Alr Services ALSO Hard Times WAJK 10V ARC NOW ENTERING APRICOT-ORANGE REFRESHER Shawvüle Notes AM Services Amalgamated Engineering Union Amateur Athletic Union AMATEUR TALENT TOUR NOW. American Baptist Missionary Union American Civil Liberties Union American Geographical Union American Has Now American Institute of Now York American Railway Union American Red Cross Voluntary Services American Union American Union NOTICE. AMES & CO. 1**0 Sanhmrm Union Bank Building AN ALL-NEW BREED OF POWER Now ANDAIPHOTO Telephone No 962-6*33 SERVICES Caretaking and Interior Cleaning André Chretien Auction Services Campbell’s Bay Andrew’s Knox Special Christmas Services Anglican Christian Endeavor Union Anglican Christmas Eve Services Anglican Church Memorial Service & Union Cemetery ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter 1 ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Bristol Elevator ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School Anglican Church Services Anglican Church Services HOLY WEEK & EASTER Maundy Thursday Anglican Church Services Month Anglican Church Services Parish Anglican Churches Joint Holy Week Services ANGLICAN ELECTRIC IRONS Pre-war Aluminex Roofing Paint Now Anglican Joint Services SHAWVILLE Anglican Parafa o Services Anglican Parish Of Northern Pontiac - July Schedule Of Church Services Anglican Parish Of Northern Pontiac - June Schedule Of Church Services June Anglican Services ANGLICAN SERVICES Bay Anglican United Services Anglophobe Services X5 CCS Votre ANIMAL ADVERTISING VETERINARY SERVICES AUCTIONEERING SERVICES H Animal Control Services ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.I. HOBBS ANIMAL FEEDS MONUMENTS VETERINARY SERVICES INTERNET SERVICE H.L HOBBS ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS ANIMAL FEEDS VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR WELL DRILLING H.I. HOBBS Animal Now Polled Animal Veterinary Surgeon SERVICES Ann Louise Carson Coordinator of Communications and Membership Services Anniver-arv Services ANNIVERSARY Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services Anniversary Party N Accounting Services Financial Statements Income Tax Anniversary Services ANNIVERSARY SERVICES BCWG Anniversary Services X Anniversary Services 2.00 Anniversary Services 9:45 Bible School Anniversary Services Andrew ANNIVERSARY SERVICES AT Shawville Standard Church May Anniversary Services At St. Andrew’s Church Fort Coulonge Coulonge Telephone Shareholders Meet Anniversary Services At Wesleyan Methodist Church Shawville School Cafeteria Back Anniversary Services At Zion Lntheran Church Anniversary Services Dale’s Tinshop We Anniversary Services DONAT Le GUERRIER Anniversary Services ESKSiSSi Anniversary Services Freezer-ready Anniversary Services GORDON Anniversary Services Guest Anniversary Services Mis Anniversary Services Phone Anniversary Services REV. Anniversary Services See Anniversary Services Service Anniversary Services SHAWVILLE Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH Anniversary Services SHAWVILLE STANDARD CHURCH May Anniversary Services SHAWVILLE Tel Anniversary Services Shawville United Church of Cenede Guest Speaker—Rev. Anniversary Services Shawville United Church SUNDAY Anniversary Services SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH November Anniversary Services Speaker Rev Anniversary Services Speaker Rev V. O Brien TUESDAY Quyon Parish REV. ANNIVERSARY SERVICES Special Speaker Anniversary Services St. Andrew’s ANNIVERSARY SERVICES Standard Church Anniversary Services UNITED CHURCH Anniversary Services Visitor ANNIVERSARY SERVICES Wesleyan Mehodist Church Anniversary United Church Services Annniversary Services Bristol Brick Church PERSONAL MENTION SHAWVILLE ANNUAL CEMETERY & DECORATION SERVICES Wesley Cemetery Service ANNUAL CEMETERY A DECORation Day Services Annual Cemetery Services Annual Cemetery Services Mrs. Allan Swinwood Annual Congress Union Annual Memorial Services ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS | INTERNET SERVICE VETERINARY SERVICES ANIMAL FEEDS J&ljafolnllr APPEL D OFFRES DE SERVICES ENTRETIEN DES GAZONS APPEL D OFFRES DE SERVICES TRAVAUX D’ENTRETIEN MÉNAGER APPEL DE PROPOSITIONS SERVICES D’AMBULANCE DANS LE PONTIAC There Appliance Services APPLICATIONS ARE NOW APPLICATIONS NOW AVAILABLE APPLICATIONS NOW BEING CON Applied Psychology Your Help Now APPLY NOW FOR HANDS-ON COLLEGE TRAINING Apply Services Approvisionnements el Services Canada ARB NOW NimttlNG ARE NOW RUNNING AT FULL BLAST Ï AREA CEMETERY SERVICES United Church Bristol Charge Rev. Peter Hartgcrink Arena TICKETS AVAILABLE NOW FOR ST. ARfcA FULL LINE OP PLUMBINO SERVICES FOR SALES AND SERVICE Arisen Proet Church Services Armed Services Armed Services and Industry Arms and Services Army Medical Services Army Suits Bristol Ridge Services ARRIVALS A BIG STOCK NOW ARRIVALS A BIG STOCK NOW ON HAND ARRIVALS A BIG STOCK NOW ON HAND AT IN WAINM AM’S. ARRVS TIRE SERVICES Article I» Now Put ARTISANAT RURAL CRAFTS Accounting Services Financial Statements Income Tax ASH AWARDS Church Services ASH Chesterfield & Chair NOW ÂSL c Services J H Ri Assistance Services Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest Assistance Services the Black Pond Road Assistance Services the Pontiac. ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Resolution ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PontiaciCounty Church Services ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Reglatrarlat Services ASSOCIATES COMPUTER SERVICES ASSOCIATES COMPUTER SERVICES Monthly ASSOCIATES Now Association for Christian Services Association UNION NATIONALE 1 Pontiac Témlscamlngue SECTEUR DE PONTIAC Ski De Fond AT NOW A SENATOR Shawville AT ORDERS TAKEN FOR CHRISTMAS CAKES NOW AT WE NOW HAVE A Large Selection AT YOUR AMAH-POHTIAC-BUICK SEALER NOW AT YOUR DODGE-DF SOTO DEALER’S NOW# ATM Pontiac County * Church Services Attend Revival Services Attend Services Au< Services Contango Auction Services AUCTION SALE Services Auction Services Auction Services Auction Services Auction Services Auctioneer Auction Services Cobden Auction Services Cobdent Ontario Auction Services FREE ESTIMATES Auction Services Holstein Club Auction Services Inc o.E Auctioneer Auction Services Murray Graham Auction Services Name Address Auctioneer Auction Services Our Auction Services R R Auction Services R.R. Auction Services RR Auction Services SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer Auction Services Sheen-Esher-Aberdeen-et-Malakoff Chichester Auction Services Tél Auctioneer Auctioneer Services Auctioneering Services Auctioneering Services Free Estimates Auctioneering Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Computerized A Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services R Auctioneering Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Computerized Auction Services RR 1 Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Servkee Auctioneering Services H.I. HOBBS AUCTIONEERING SERVICES MOBILE TIRE CE CHUGG ELECTRIC Auctioneering Services KEARNS MOBILE Mr. Auctioneering Services Rev. MacEIwain AUCTIONEERING SERVICES VETERINARY SERVICES MONUMENTS ANIMAL FEEDS Auctioneering Services À H Audio System - TOSHIBA DVD Player Call Now Audio System ^TOSHIBA DVD Player Call Now AUDIT & ACCOUNTING SERVICES Auditing Services AUGUST Services Real AUGUST Slh COAL MINER S DAUGHTER X SUBSCRIBE NOW Austin Ouyon Pontiac Co-op Medical Services Australian Press Union Autologous Services Inc. AUTOMOTIVE SALES & LEASING BATHTUB & SINK REFINISHING VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY AUTOMOTIVE SALES & LEASING NOTAIRE - NOTARY Stuart Graham Financial Services Ltd.* Aux Clubs de Services Auxiliary Power Now Auxiliary Services Auxiliary Services of England Auxilliary Services Ed Delaurier AVAILABLE NOW Available Now Signs AVCO FINANCIAL CV SERVICES CANAl DA LTD Avco Financial Services Cana Blvd. AVIS REGIE DES SERVICES PUBLICS AVIS À LA POPULATION PUBLIC NOTICE VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY La AVIS Church Services Standard Church 1 Waltham Pastor Rev. Harold Avis Public Notice SERVICES Pontic Community Hospital AVIS PUBLIC Services des Contrats Ministère des Transports AVIS PUBLIC SI LA SANTE ET LES SERVICES SOCIAUX VOUS INTERESSENT. AVIS PUBLIQUE L Hôpital Communautaire du Pontiac Congés Fériés de Pâques Services de AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE Financial Services Guaranteed In Awards Services Aylmer United Church Services B. Services b1d21 Services B<>th Services Will Lead BACKHOES Products Services Concrete Slabs/Foundations Crushed Stone Top Soil Sand Septic Systems La BAIT & TACKLE Is Now Offering BALLARD Special Evangelistic Services Balloon Services Bank Easier Services Al Bank References Graham’s Auction Services R.R Bank Services Banker Now Ass’t Superintendent PYJAMAS Cotton Bankers Established Union Bank Building Banking Services Baptist Chtrch Services Baptist Church Services Baptist Easier Services Charlene Baptist Missionary Union Baptist Union Baptist Union Cemetery Bas Prix Masson 819-986-5720 Services BASIL TANGUAY Services Bastien Tire Services Bates and Service ELECTRICAL FIXTURES - FREE ESTIMATES MacKI LUCAN & Pontiac,County Church Services BATH TOWELS NORTH STAR PORTABLE MILL NOW BATTERIE S Roofing Now BATTERIE S Roofing* Now Bay Accounting Services Financial Statements Income Tax Bay Court Report Shower At Ladysmith BUSINESS SERVICES DIRECTORY Hospital A Bay Home & School Panel Discusses IQ Tests Now Bay News Pontiac Co-operative Medical Services Bay Now Stock Vndrvw Bay Services BAY Telephone 30 PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES GEORGE HYNES & SOX Funeral Home Established BD Clarendon Pastoral Charge Harvest Thanksgiving Services Rev Ludger Emard BD St. Andrews Knox Now bdl8 Services Sale Be Three Services Daily Beattie’s Eye Service Special Services Rev. Beaumier Mining Artists Union Beauty Shop ARE NOW OBTAINABLE AT THE PONTIAC PRINTSHOf* Z St. John Ambulance HOME BEERS Tailored SUllOKON DENTIST Que Now Begins Here VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Notre Bélanger & Associates RBC Shawville FORD Stuart Graham Financial Services Bean s Service Station Gi Bell Now Bell Telephone Co. Sunday Services Bible School Morning Worship PENTECOSTAL ASSEMBLY BENNETT Travel Services Bennett Travel Services BESOIN DES SERVICES D UN AVOCAT Best At Budget Prices Church Services SUNDAY Best Church Services Shawville Methodist ‘Circuit R«v. Best MORRISON’S ARE NOW SUNNING AT FULL_ BLAST Best NOW Best Services Best Choices Best Products Best Prices Air Best Services Best Choices Best Products Best Prices Æ Â Best Wishes Only ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES KIDS KLUB Winter BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services SHAWVILLE MILLING COMPANY LTD BRISTOL BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services -Sunday School Morning Worship BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services GEO. BETHEL PENTECOSTAL” TABERNACLE Sunday Services U Better Services BETWEEN Toronto & Ottawa UNION STATION CENTRAL Bible School — Morning Worship Evening Services Big Heart SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene Big Heart” Church Services Bilingual Services Bilingual Services, Bill Church Services Birth Services Farm Birth Services On# Birth Services Yard Sales Miscellaneous Cars Birth Thanks Services Community Calendar Birthday Party NOW BIRTHDAYS Heating Sales and Services Biulogy Services Blits Now BLOCK Call Now BLOEDEL SALES Vancouver Calgary Edmonton Winnipeg PONTIAC COUNTY CO-OP MEDICAL SERVICES Hospital-Su Blood Donors Services Blood Services Blood Services Casino du Lac Lemay Cathy Reddy CML Technologies Corn-Net Credit Union Central of On BM( Services bml5 Services Miscellaneous Deaths Miscellaneous Bndcjestone Licensing Services Inc used bnl6 Services bnl6 BO REVIVAL SERVICES Cole— Board ical Services Board of Chinese Family Services Board of Evangelism and Social Services Board of Funeral Services Board of Trade Urges Great Commercial Union Boats Services PREVENT Bombardier Inc Now BONDS NOW. BOOK EARLY Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services BOOK EARLY Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Book Now N SIt&J BOOK-keeping Services Book-keeping Services Hwy Book-Keeping Services Langford Groceries Book-keeping Services Shawville Bookeeping Services Annual Bookkeeping Services BOOKKEEPING SERVICES A F.H. ROWAT INSURANCE AGENCY LTD. Bookkeeping Services D&D Auto Wreckers Eades Boutique Steward Schwartz SUBJECT Bookkeeping Services Government Remittance & Payroll Financial Statements O Office Support Bookkeeping Services SHOES Bookkeeping Services Tax Reparalon S Panning Eiectonic Tax Ring Peter Bookkeeping Services | Bookmobile Services BOOSTERS • TOWERS Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Boots Now Boots Now We Boots Rev. N. F. Wendt Pastor SHAWVILLE Services Border Services Agency BORN Church Services Anglican YACH- Barry Bot Now Health and Both Services Bow- Services Box Stoves Church Services BOY S BROWN BULKY KNIT twee Church RIBBONS PNOTO-COPIKR Now BOY SCOUTS SUBSCRIBE NOW BOYS HAIR STYLING Now Boys Re-Union BOY’S HOLIDAY S 0 NOW ON DISPLAY AT W. A. HODGINS MORLEY HODGINS BOY’S SHIRTS SERVICES DE BUREAU ENRG. Bradley Air Services BRADLEY AIR SERVICES LTD. Brampton Services Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da BRICK & BLOCK WORK RAWLEÎGH BUSINESS NOW OPEN Bridges Sports Mouthguards Protective Nightguards <ExceptjotwC AffordaBU Services Brinkworth Electric Now At Reinkie’s Hardware Shawville UWlHflTIII Bristol 8*16 NOW Bristol and Union Star Cheese Factory Flat Rapids Road Bristol and Ren- Beechgrove UCW NOW Bristol Anniversary Services Bristol Auto Body Garage com Services Dad Bristol BUSINESS SERVICES DIRECTORY Mrs. Alex Horner Bristol Busy Bees Institute | CHURCH SERVICES Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Andrew s Knox Saturday December Bristol Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY Motion Bristol Council Now Bristol Council Pontiac County Church Services Week Bristol Elevator Now Bristol Elevator Now Open Bristol Fire Now Bristol Inducts Now Canada BRISTOL ion Church Services Provincial Prohibition Wont Bristol J & J Barrel Horses NOW OPEN Bristol Kids School Closes With Treats Pontiac Softball League Schedule For Credit Union Meetings _ Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie Conferencier-mvité Jean-Marc Chaput SUNDAY SERVICES Bristol Now Bristol now Ions Bristol Now Under Construction Bristol Parish of Leslie Services BRISTOL PASTORAL CHARGE CHRISTMAS SERVICES BRISTOL PASTORAL CHARGE Services Bristol Pastoral Charge Young People’s Union Bristol PLEASE MAKE YOUR DONATION NOW Bristol Ridge 0 Services BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G Richardson Services Bristol Ridge Services BRISTOL RIDGE Services: Bristol Union Bristol Union of Pontiac Community Hospital Employees Bristol Union Team SASH 1 DOOR FACTORY BRISTOL UNITE!* CHURCH SERVICES British Information Services British League of Nations Union British National Union Party British Post Office Union Objects British Red Cross i Services British Society Now Brlsamar Hotel BOOK NOW BROCK Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services Brock Union Hospital Brome Co-op Medical Services Brome Co-operative Medical Services Brooklyn Union Bros Now Shelled Bros. Air Services Brothers CHURCH SERVICES Charter Bryson L mScx Services  Wrnm BRYSON Anniversary Services Children BRYSON Anniversary Services LIFE BRYSON COMMERCIAL ACADEMY) Now Bryson have Church Services Only Changes Are Listed Bryson News M MEMORY CHURCH SERVICES TH A NK YOU Bryson News Mrs. Donald Ostrom Chiropractor Mrs. Verner Thrun OFFICE NOW OPEN Bryson NOW’S A BRYSON OUYON THEATRE Now Open BRYSON Public Notice Pontiac County Church Services Parking Bryson Quebec TENT MEETINGS Gospel Tent Services Bryson Services BRYSON Services Ash Wednesday Bryson Special Anniversary Services Bryson Union Bryson union Sabbath School Bryson Urn-ited Church Anniversary Services BRYSON.GRAHAM & CO AliE NOW SHOWING AN IMMENSE RANGE OK Everfast Stainless Hosiery bS266S Services Bu Church Services Buggy Centennial Services Oct Buggy Services Qtiyow Parish Services Building Services BURNETT COUNTRY Free Outdoor Saturday Night Dance Backhoe Services Sand Bursary Committee an- Health Services Bursty’s Bar & Gril Now Booking Christmas Parties JL Bus Lines Lte ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES Bus Services Bus Services Minibus J.L. Hanna BUSINESS & PROFESSIONAL mars Services de BUSINESS SERVICES & DIRECTORY CALVARY CHAPEL Rev. Dens Id BUSINESS SERVICES DIRECTORY BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC DRY CLEANERS YOU* CLOTHES BEST FRIEND" MARTINEAU & ALLARD I.A BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC MARTINEAU & ALLARD B.A. BUSINESS SERVICES DIRECTORY PONTIAC MARTINEAU & ALLARD B.A. BUSINESS SERVICES G BUSINESS Services Visiting BUSINESS SERVICES.DIRECTORY Business Travel Services Hull Business Travel Services Siège BUTTERMILK NOW. BUTTON HOLES & DARNING Now Buy Now BUY NOW & SAVE ALL TIRES BUY NOW AND SA VEI P« BUY NOW FOR SPRING BUY NOW John Bowie BUY NOW. C o-operative Medical Services C PR Union C R Services C Services C" Church Services C.A.C. Realty DECORATE FOR SPRING NOW 237.40 QUICK PICK-UP OF DISABLED C.R. Services Cadillac Services CAHILL 647-2126 Church Services ST. Cal Government Services Cal now Caldwell Services Calendar Services Real Estate Call Management Services Call NOW CALL NOW Division of Bilodeau CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service Call NOW ¦ CALL NOW. Calumet Air Services CALVARY CHAPEL AZALEAS Services CALVARY CHAPEL Services Cam Farm Produce X Services Church CAMP MEETING SERVICES CAMPBELL S BAY Used Furniture NOW Ortlf ON FRONT STREET Campbell’s Services de Camper Units X Services FRIDAY & SATURDAY JULY Canada Department of Agriculture’s Food Advisory Services Canada Services Canada-Soviet Union Canada’s First Credit Union SHAWVILLE W?i Canada’s Information Services Canadian Actors Union Canadian Armed Services Canadian Armed Services Fal-Mystère CANADIAN ARMY ACTIVE FORCE Now Canadian Athletic Union Canadian Auxiliary Services Canadian Blood Services Canadian Council on Health Services Accreditation ASt Canadian Engineers Births Canada’s Premier Commercial School Now Canadian Executive Services Organization Canadian Farmworkers Union CANADIAN GRAIN COMMISSION EXTERNAL AFFAIRS CANADA Services Canadian Heritage Minister Union Canadian Intercollegiate Athletic Union Canadian Interuniversity Athletic Union Canadian Lamb Committee Now Canadian Legion Educational Services Inc. Canadian Legion War Services, Inc Canadian National Institute for the Blind ON NOW Canadian National Rail- CHEF DES SERVICES COMMUNAUTAIRES EN SANTÉ MENTALE Applications Canadian Pacific Ocean Services Canadian Pacific Union Canadian Paper Workers Union Canadian Paper Works Union Canadian Paper-workers Union Canadian Paperworkers Union Canadian Paperworkers* Union CANADIAN RADIO-TELEVISION AND TELECOMMUNICATIONS COMMISSION JUSTICE CANADA Services Wellington Canadian Seamen’s Union CANADIAN TIRE Shawville NOW OPEN MONDAYS All Ltd CANADIAN TRANSPORT COMMISSION Medical Services Environmental Health Canadian Union College of Alberta Canadian Union of Public Employees Canadian VON Services Canadian War Services Fund Canadian Wildlife Services Canadian Youth Services Candlelight Services Open House Canfarm Co-Operative Services Canteen Services Capital Dispositions Certified General Accountant NOW OPEN Capital Services Car Equipment ORDER NOW Pembroke CARDING & SPINNING Now Care Services CARE* Home Health and Support Services Inc. Carey Now Using Oxygen Tank And Mask Hospital Carleton Education Credit Union Carlton Co-operative Medical Services CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW Cars & Trucks K Services McCorrlston CARS & TRUCKS SERVICES Carson Accounting Services Financial Statements Income Tax Cart Services Report-Receipts CASH & CARRY SPECIALS NOW AT...... CARPET AND DECOR QUYON PQ 458-2172 ShawviUe & District Recreati Catering Services - Special Event Gatherings Front St. Catholic Charismatic Services Catholic Farmers Union Catholic Missionary Union Catholic Social Services Catholic Social Services and Hospital CBC Information Services CBL Devotional Services CCA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services CciiiHrmntion Services CCR Services Ce Centre de Services Sociaux de CEMENT BLOCKS NOW Cemetery Memeorlal Services Ankhed CEMETERY MEMORIAL SERVICES— Norman—3.00 CEMETERY SERVICES CEMETERY SERVICES BELL ORGAN CEMETERY SERVICES Church Central Labor Union Central Union exchange CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC CENTRE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC. Centre de Services CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall Centre de Services Sociaux de Centre des Services Sociaux Centre des Services Sociaux de CENTRE DES SERVICES SOCIAUX DE LOUTAOUAIS— POSTE OUVERT POSTE Centre Local de Services Centre Local de Services Communautaires Centre Local de Services Communautaires de Chapeau Centre Local de Services Communautaires Grande Centre Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement Centre Locel de Services Communautaires Pontiac CP Centre Regional de Services Centrepiece Special Services CF Union National CGA Certified General Accountant CALL NOW FOR AN ESTIMATE CGA Certified General Accountant CALL NOW FOR AN ESTIMATE À CGA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services Changes In Church Services Chaplain Services Charria Services C CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Accounting Services Financial Statements Income Tax Charteris Revival Services Beattie’s Eye Service CharterU Services Cheese Revival Services Special CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIF/AUXILIAIRE CENTRE D ACCUEIL PONTIAC APPEL D OFFRE CHEF DES SERVICES ADMINISTRATIFS Chelsey Services Cherch Services Rev. Chicago & North Western and Union & Southern Pacific RVi Chicago Union Stock Yards CHICKS NOW. Child Care Services Child Welfare Services Children Now In Children Now Saleswoman Children s Aid Services CHILDREN S FOOTWEAR NOW Children’s Services CHIN Church Services CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTIC | VETERINARY SERVICES WELL DRILLING S & JTREE REMOVAL JR DRILLING CO. CHIROPRATIQUE - CHIROPRACTIC~l MONUMENTS VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Lj Dr. Alida Jong M.V CHISNELL Bishop Farthing Conducts Services CHISNELL Public Auctioneer Bailiff Superior Court QUE Anniversary Services CHIT DREN’S Great Wkitewear Sale Now CHITONS HOTEL TAKE A NOW Chnrch Services Chnrch Services St. J CHOICE FitESlI AND CUitED MEATS OF ALE KINDS NOW Choice Now Choice Now Pre Christmas CHOICE RESIDENTIAL LOTS NOW SELLING CHOICE SEATS - RESERVE NOW Politise Bus Lines Ltd. CHOICE SEATS - RESERVE NOW Pontiac Bus Lines Ltd. CHOICE SEATS - RESERVE NOW Pontiac Bus Linos Ltd. Choice Timothy Clover Seeds And NOW ON HAND. CHOIX DES DELEGUES EN VUE DU CONGRES DE L UNION NATIONALE GRANDE ASSEMBLEE Correction SCOT CHOOSE NOW Chrietion Temperance Union CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE SERVICES F Christ Jas Cards—Now Christ Jesus Carried NOW OPEN Christ Weeknight Services CHRISTIAN MINISTRIES Church Services ST. Christian Temperance Union Christina Services Christmas Church Services Christmas Party Tray Now Christmas Services Christmas Services A Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. H Christmas Services IhR Holy Eucharist Mjl Anglican Parish Christmas Services S Si St George CHRISTMAS SERVICES Sawmill Christmas Services Sermon Christmas Services Tuesday Christmas Services V/ ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL’S BAY CHRISTMAS EVE St CHRYSLER Dodge Jeep Services Chrysler Engineering NOW Here CHUGG ELECTRIC Here Now Chunk Services Chunk Services See:- Church All Services Church Anniversary Services CHURCH BRISTOL Schedule of Services Please Church of England Parish of North Clarendon ------------ Services Church of England Services Church of England Services April Church of England Services Decern Church of England Services FOR SALE Charteris S. School Church of England Services Kev. Church of England Services March Gth Church of England Services Parish of Leslie Services Church of England Services Parish of Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Church of England Services Rev. Church of Zngl&md Services March Church School Parish of Ouyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church School Parish of Quyon Rev. AHan Bond Harvest Thanksgiving Services St Luke’s Eardley Church School Parish of Quyon Rev. Allan Bond Harvest Thanksgiving Services St. Lukes Eardlay Church Services Church Services PLEASE NOTE Church Services Shawvii CHURCH SERVICES X Church Services SUNDAY Church Services ANGLICAN Parish Church Services Bolam And Freedman Win Speaking Contest External Affairs Church Services Brig Church Services II Church Services Parish Church Services Sti CHURCH SERVICES W.l Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services % UNITED CHURCH Proposé Church Services & Church Services 0 Church Services 1 Church Services 1 Standard Church Shawville Rev. Church Services 25-day SPECIAL LOW ROUND-TRIP Church Services ; Church Services A Church Services A MILL FOR Church Services Advertising Church Services Alabastine Church Services All Work Guaranteed Satisfactory Church Services Anglican Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr Church Services Anglican ARTISANAT RURAL CRAFTS SHAWVILU Church Services Anglican Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services Anglican Church CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All Church Services Anglican DR. Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Newmac Church Services Anglican ERIC SMITH FUELS Phone Church Services Anglican Initiated Church Services Anglican OFFER VALID UNTIL NOV. Church Services Anglican Phone Church Services Anglican Portoçe Campbe Given Church Services Anglican Praise Church Services Anglican quelqu autre Church Services Anglican Residence Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Church Services Anglican Services Church Services Anglican Servk Church Services Anglican Tel Church Services Anglican THE ANGLICAN PARISH OF CAMPBELL Church Services Anglican W Church Services Angln Church Services Après Church Services At Church Services August Church Services Avail Church Services AVIS DU SCRUTIN Canton de Clarendon Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig St. Andrew’s Know Church Services Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers CHURCH SERVICES Bristol Elevator Church Services Bristol Memorial Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School Church Services CALL OR DROP Church Services Carpet Church Services Carson Lake Lumber Ltd. Church Services Cheap Sale Church Services Child Church Services Child’s CHURCH SERVICES Church of England Services Church Services Clarendon CHURCH SERVICES Clarendon Methodist Circuit Church Services Clarendon Methodist Circuit Ebenezer Church Services Clarke Church Services Classified Ads Church Services Communication- Québec Outaouais A Church Services CuthberUon—Brown Mr. Church Services December Church Services Elie Church Services Even Church Services for Church Services FOR MORE INFORMATION Church Services FOR SALE Pariah Church Services FOWL SUPPER & MISSION FILM Church Services GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established Church Services Glenwood Plaza CHURCH SERVICES Good Discount Off Clothing* Church Services Grooming Church Services HAMILTON Church Services Health and Welfare Church Services Homeward Bound THE ANGLICAN PARISH OF CambpelTs Bay Church Services HOUSES FOU SA LE-A Church Services IMPERIAL OIL AGENT Church Services Jean Ogilvie Church Services July Church Services Lack Church Services Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Parish Church Services LOCAL NEWS. Church Services M 1 Church Services MA VI WITH Church Services March Church Services METHODIST CHURCH. Church Services METHODIST CHURCH; Pastors—Rev. Church Services Missed Church Services Misses Margaret Church Services Montreal Church Services MONUMENTS the Church Services Mr. Larry Dubeau Church Services Mrs Eva Church Services Mrs. Church Services Mrs. Doreen Clp&rke Church Services Musi Tell Council When Occupants Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday Church Services NEW BARN Church Services ni0nii0tc Bank of Montreal Church Services Now Open Church Services Oct. Church Services Office Horns SATURDAY* Church Services On Standard T.me Church Services OTTAWA Church Services Our Grocery Department Church Services Parish Church Services Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Rev. O.A. White Standard Church Church Services PLEASE NOTE Church Services PONTIAC DRY CLEANERS Church Services Praise Church Services Presbyterian ST. Church Services QAMPBELL’S Church Services RAYMOND JOHNSTON Olm Church Services Resumed Sam CHURCH SERVICES Rev Peul Sylvestre Church Services ROBERT C RLVSOfl Church Services Same Church Services SCH Church Services Sea Quite Church Services Second Sunday After Trinity CHURCH OF ENGLAND Church Services See the Church Services Sept. Church Services SERVICES Church Services Shadows CHURCH SERVICES Shawvillc Hospital Auxilary Church Services SHAWVILLE CHURCH SERVICES SHAWVILLE FAIR Church Services Shawville Methodist Circuit Church Services SHAWVILLE UNITED CHURCH OF CANADA Church Services Siiawville Methodist Ujiu Rev. CHURCH SERVICES Special Train Service Good Church Services SPLASH Church Services Srawville Methodist Circuit Rev. M Church Services STANDARD CHURCH Rev. C. Church Services Standard Church Shawville Rev. Church Services Sunday Church Services SUNDAY, Church Services SVNDAT. Church Services THANK YOU Anglican ANGLICAN PARISH Of CLARENDON Fr Church Services That Church Services the CHURCH SERVICES Their Church Services THEREFORE Church Services THIRD SUNDAY CHURCH SERVICES TIMETABLE. Church Services Try O Keefe Church Services United Church Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE Rev. Church Services V CHURCH SERVICES Vâ Church Services Va SATURDAY Church Services Waltham Pastor Rev. Harold Church Services WANTED Church Services We Church Services WHEN PROCESSING COLOR Church Services WHITEHOUSE CHROME SETS 1 Church Services WHO Church Services Wolf Lake St CHURCH SERVICES Word Church Services _ A Church Services « SHAWVILLE PHONE Church Services •1.00 CHURCH SERVICES. Church Union Churches Hold Special Services Chute Now Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Circuit Services Cirnrch Services NOTICE. Cities Services Cities Services Con Cities Services Orch Citizen “Union Signal Citizens Acting Now Citizens Home Now City Now Stands City UNION HOUSE Civil Defence Services Civil Sei PAINT NOW Civil Set PAINT NOW CJ Services CK Kl ELr> Pontiac Health and Social Services CL Ur,union Sun Claiendon Credit Union Clarence Services Clarendon Council Now Clarendon Credit Union Clarendon Department of National War Services Ottawa H Clarendon School Board SPECIAL SERVICES Monday Clarendon Services Clarendon SERVICES Public Notice CLARENDON Sunday Services Bible School—IP CLARENDON UNITED 0 Services CLARENDON UNITED Just Received STOCK REDUCING SALE Services CLARENDON UNITED Services CLASSIFIEDS SERVICES SERVICES Claude Regional Health Services CLEANERS Quebec Bristol Ridge Services Cleaning Services Cleaning Services A A A A Bryson Owe Cleaning Services Bryson CLEOPHAS DUFAULT CEMETERY SERVICES Client Development & Services, Underwriting Division Client Services Welding Training Closed Shop Clause Delays Wind Damage Under Control By Gatineau Power Company Union - Foundation Co Closing Services CLSC - Services CLSC Foundation “Home Care Services" CLSC Grande Rivière CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE CLSC Pontiac Foundation Homecare Services CLSC Services Club des Services Agroenvi- Club du Golf Pontefract Golf REGISTER NOW Cluff Septic Services Cluff Septic Services Oktoberfest Ladysmith TCRA Ladysmith Hotel Chartrand & Beausoleil Les Industr cm-1 Anniversary Services CMC Waltham & Bryson Christmas Services A & Minutes CML Concentra Financial GTE Solutions Dan & John Kelly Dwayne McNulty Education Credit Union F.H. A Cnnrch Services CNR Credit Union CNR- Services Cnurch Services CO Calendars Pine Ridge & Lang NOW ONLY Braeside Ottawa CO VALUT* Now Co-jperaiive Medical Services Co-op Federation of Medical Services Co-op Medi-oal Services Group Secretaries Co-op Medical Services Co-op Medical Services Annual Co-op Medical Services Annual Meeting Co-op Medical Services Federation Co-op Medical Services Federation Conference Co-op Medical Services Federation Mr. Co-op Medical Services Group Secretaries Co-op Medical Services Movement Co-op Medical Services Office Co-op Medical Services Open Shawville Office Co-op Medical Services Rum Gauthier Co-op Medical Services Special Awards Available Span Co-op Services Co-op Union Clarendon School Board Clarendon School Board Co-op-atlve Medical Services Co-opeitative Medical Services Co-operative des Services Agricoles Co-operative des Services Agricoles du Co-operative des Services Agricoles du Pontiac Co-operative Medical Services Co-operative Medical Services Association Co-operative Medical Services BRYSON THEATRE Palmer—On Monday Co-operative Medical Services Federation Co-operatlve de Services Agricoles du Ponfloc Co-oprative Services Co-up Medical Services Annual Meeting Co. Services COA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services Coal Stoves BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Electric & Gas Stoves Cobden Memorial MaR FEEDS QUYON Hall & Farm Supply Stewart s Auction Services Cobden Cobden Sales Bam Stewart s Auction Services Cobden Cochrw Air Services Ltd. Coffee Services Coke NOW. Coke" NOW. College Agricultural Extension Now College Extension Services Colleges Continuing Student Services Counsel- Education Department Combination Services Combined Services Come Wi Church Services Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School COMING EVENTS MISCELLANEOUS CARS/TRUCKS SERVICES BIRTH MEMORIAM NOTICES PERSONALS STAN KEON S CHRIS Comments Alain Dion Services New Horizons Comments Director 992-5757 Services 11 Du Terminus St. East Rouyn-Noranda Commercial & Residential NOW WORKING COMMERCIAL Accounting Services Financial Statements Income Tax Commercial and Household JANITORIAL SERVICES L Commercial and Services Group Class Commercial Computerized Auction Services Commercial et Services Group Classe Commercial Institute GAUVREAU SKI-DOO NOW Commercial School SHAWVILLE Now Commercial Space For Rent HELPING THE WORLD WRITE NOW 1 Quyon Commercial Union Commercial Union BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE. Commercial Union Group Commercial Union T«> the Editor» Equity Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commission Scolaire de Pontiac Services Commission Scolaire de Pontiac Services Administratifs Appel Commissioning Services Commonwealth Press Union Commuaity Services Commuion Services Sermon Communautaire du Pontiac Services COMMUNICATIONS Services Communion Services Communion Services & Communion Services October Oth Communion Services Rev. Communion Services Sermon Communion Services Sermon A Sacrificial Feast Senator Communion Services Sermon Mibject—‘‘The Public Sign Christian Descipleship Communion Services Sermon—“Blessings Communion Services Service Community Calendar Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous Services Community Calendar % Services Public Notice Peal Estate Cars & Trucks Miscellaneous Have Community Calendar % Services Real Estate Wanted Community Calendar Camper Units Miscellaneous Livestock Real Estate Services Community Calendar Public Notice Tenders Services Wanted Community Calendar Public Notice Thanks Services Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous Community Centre NOW OPEN Bristol Community Frayer Services - Shawville United Church Community General Sypt Services Friday Center Community Health & Social Services Network’s Let’s Talk Health Community Health and Social Services Network Community Hospital and Union COMMUNITY INTERESTS: Communications Historical / Cultural Health & Social Services Youth Education Community Profects GRAHAM AUCTION SERVICES Is Murray Community Services COMMUNITY Services Animator Born Community Services Campbell Community Services Center Community Services Centre Community Services Centre ELECTRICAL FIXTURES Phone Community Services Cfcntre Community Services Directors Community Services Directory Community Services Hosts Community Services Pontiac County Community Services Program Community Services Project Community Services Projects Community Services Y Community Shine Church Services Community welcome Services Center Community Youth Services Competition Church Services COMPLETE BODY & COLLISION WORK NOW SELLING - High Performance Automotive Parts MOTOR Complete Bookkeeping Services O Government Remittance Complete Decorating Services V Bridal Accessories Complete Garderai Shop rO PLANT NOW Complete Home Care Services Complete Home Care Services • Medical Complete Insurance Service Including Life Insurance Phone NOW OPEN DAILY Fine COMPLETE Uee YOUI AUTHORIZED COUSHUTT DEALER Now Computer Services COMPUTER SERVICES 71 ST-JOSEPH BLVO P.O. COMPUTER SERVICES A Computer Services Equity Computer Services ERNEST GREGORY Computer Services ERNEST GREGORY 647-3357 Small Business Consultant Pontiac Grand Prix Computer Services ERNEST GREGORY Small Business Consultant Computer Services ERNEST GREGORY Small Business Consultant Meghan Patrick COMPUTER SERVICES Government Sources 284,890 Environmental Health Computer Services Guide Computer Services Inc Canada INSTALLED WITH CARE COMPUTER SERVICES Stilt Computer Systems Technician • General Arts and Science • Hospitality Services Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Computing Hardware and Services Comrnumty Services Projects Concerning Special Services | Conciliation Services Confederation Life Policyholders Now Confidential Business Services Marilyn Confirmation Services Charteris Monday Oct. Congregations Attend Services CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE Lq C AVIS DE CHANGEMENT DE NOM Conseil des Services de Santé de VOutaouais Conseil Regional de Santé et Services Sociaux Conseil Regional de Services Sociaux CONSEILS D ADMINISTRATION DES CISC ET DU CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE Conservative Union CONSTRUCTION Computerized Auction Services CONSTRUCTION Computerized Auction Services J FREE ESTIMATES CONSTRUCTION Residential Commercial Computerized Auction Services Consultant Services Consultant Services CAMPBELL’S BAY PROT. Consultant Services Main St. CONSULTANT SERVICES Queen Elizabeth School CHIROPRACTIC CLINIC CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Consultant Services With Mercédès Teflès Consumer Services Consumer Services Nutrition Dietetics Agricultural Economics Animal Science Food Science General Ag Consumers Credit Union CONTACT GRAHAM’S AUCTION SERVICES Moved Contact Megram Consulting Services Ltd. Contact Public Stenographic Services Miss Hilda CONTACT US NOW. CONTINENTAL LIFE Atfcnt Sunday Services Sunday School Continental Union Continuing Education Services Western Quebec School Board Shawville CONTRACTOR & PAINTING AUCTIONEERING SERVICES GENERAL CONTRACTOR Auctioneering Services Coop Medical Services Coop Medical Services Federation Coop Medical Services Federation of Ontario Coop Medical Surgical Services Cooper Union Museum Cooperative des Services Agricoles du Pontiac Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY Cooperative Medical Services Cooperative Medical Services Corbin Auctioneering Services Bus Corn-Social Services Coronation Services 9.45 a.m.—Sunday School Coronation Services Sermon CORPORATE AFFAIRS Medical Services Indian Health Corporate Registrations O Complete Bookkeeping Services O Government Remittance Corporate Registrations G Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Corporate Registrations RELINK Auctioneering Services H CORPORATE SERVICES Corporate Services Committee CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES PENSION PLANS CORPORATE SERVICES INVESTMENT SERVICES PENSION PLANS As Corporate Services Renfrew Victoria Hospital Corporation Municipale des Can-Now Open Correction Services Correctional Services Correctional Services Canada Correctional Services School Board Cottage Closing Services Cottage Services Cottage Services Gold Weather Specials Funeral of John Greer PARISH OF CAMPBELLS BAY Hi v. G. COUGHS Family Re Union A COUGHS Now Coulonge Forestry Workers Union Coulonge Services Coulonge Services Center Coulonge Services Waltham United Church Coulonge Union cemetery Council Essential Services Council for Health and Environment Québec on Social Services Council for Health and Social Services Council of Health and Social Services Council on Health Services Accreditation Council Services BEFORE APRIL Country Spirit QUYON SNO RIDERS MEMBERSHIPS AVAILABLE AT CAVAN S BUY NOW County Co-op Medical Services County Co-operative Medical Services County Medical Services County Union S. S. Association Course School Teacher-"Now Court Church Services COWAN S;cks—Mrs L WE ARE NOW SHOWING BEFORE LAYING Cowan.......... Services CP Services CP Services STYLE SHOPPE FOR RENT CP Services ShewvÜe - Tek CP Services WESUYAN METHODIST CHURCH RET. CPR Union CREAM EQUIVALENT Church Services Credit Union Credit Union Institute Credit Union League Credit Union Movement Criminal Intelligence Services CROWN DIAMOND Semi Gloss Paint GALLON RIGHT NOW SAVE CRSSSO Outaouais Regional Health and Social Services Counsel CRSSSO Planning Advisor Grégoire Ruel and English Services Advisor Gail Hawley-McDonald CRTC Information Services Cruises Fresh Image Computer Services Internet Connection Serv Cruises Now Available Call Crusade Services CSN Union Ctierch Services Ctinrch Services Ctiurch Services We Cull Auctioneering Services Preston Cultural Services 663-9261 Optimist Club Cumba Co-operative Medical Services CURED A BIG STOCK NOW ON HAND AT MEATS WAIITMAN’S. Curriculum Services CUSTOM KITCHEN CABINETS AND FURNITURE AT Buy Now And Sea Hawk Will Guarantee Customer Services Customer Services Office Customer* Services Customs Union CUT FLOWERS Pontiac County Church Services Easter Week March Çuyoe Services Çuyon Services Cvcning Services Cvening Services CYusadc Services D IMPOTS Services DA Y Accounting Services Financial Statements Income Tax DAB Y CHICKS NOW. DAGG Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services DAGG Revival Services DaimferChrysler Services Canada Group Freight DaimicrChrysiei Fiewcul Services DaimierChrysier Financial Services DaimierChrysier Services Canada Group DaimierChrysier Services Canada Group X DaimierChrysler Financial Services DaimierChrysler Services Canada Group DaimierChrysler Services Canada Group These DaimierCiryster Financial Services Offer Daimler Chrysler Services Canada Group Freight DaimlerChrysier Financial Services DaimlerChrysier Financial Services " DaimlerChrysier Financial Services See DaimlerChrysier Services Canada Group DaimlerChrysler Financial Services DaimlerChrysler Financial Services " DaimlerChrysler Financial Services C DaimlerChrysler Financial Services See DaimlerChrysler Services Canada Group DaimlerChrysler Services Canada Group Freight DaimlerChrysler Services Canada Group F^iqir DaimlerChrysler Services Canada Group RRPMR DaimlerChrysler Services Canada Group These Dairy Services DalmlerChrysler Services Canada Group RRPMR DamHefChrysier Services Canada Group Freight Darlene Services DARNING Now DATE ORANGE BARS M END-OF-UNE WALLPAPER CLEARANCE Double Roll Regular *4.99 NOW ONLY Cream DavnlerChrysier Services Canada Group DawnterChryslef Services Canada Group Freight DAY Hillcrest Senior Citizens Home Now Day Services Day Services Church of England Day Services FOR SALE—Shorthorn Day Services SCHOOL GIRLS’ SPECIAL Day Services Sermon—“Our Living Church Day Services St Paul’s Day Services Thorne Centre Day Services Well Attended Given Dcnault Farm NOW OPEN DE LA LOI DE LA REGIE DES SERVICES PUBLICS POUR LA VENTE A TELEBEC LTEE DES ACTIONS ORDINAIRES DETE DE SANTÉ ET DE SERVICES SOCIAUX DU PONTIAC» de Services de Services Agricoles du Pontiac de Services de DE SERVICES ET DE SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS DE VOS... SERVICES Participez DEADLINE SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM Purebred Border Collie DEADLINE T SERVICES T H A N K S MEMORIAM MEMORIAM Wed . Dealer Services Csnsds Inc Read Deaths Services SATURDAY DECEMBER Tenders JANUARY Services Cars Decorating Services Decoration Services Decoration Services Get Decoration ]Da)r Services Dedication Services Dedication Services Mrs. Almond Hodgins Deep Freezers Electric Stoves Make Your PURCHASE Now Defence Services If Defends ---- Postal Services Rommel’s Retreat Longest In DeimterChrysier Services Canada Group RRPMR Deliveries Accounting Services Financial Statements Income Tax DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P DEMETERRE Gardening Services DEMETERRE Gardening Services J ****************************** BULLETIN BOARD NOTICE DEMO Available Now Signs DEMONSTRATION NOW AT Miida P0NTIA C PRINTSHOP L TD. Electronics DENTAL BILLS • EMERGENCY HOSPITAL SERVICES Dental Services Program Denturologist Church Services Richard Department of Health and Social Services Department of Lands and Forests Services Department of National War Services Department of National War Services Honourable Department of National War Services TINSMITHS Department of Social Services Department of Supply & Services Ministère des Approvisionnements et Services Department of Supply 4 Services Ministère des Approvisionnements et Services Department of Supply and Services Department of Supply ¦¦ Services Curling club Mixed Bonsplel Department of the Union Trust Company Department Union Dependable Services Dept Qf Social Assistance Services DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON des Services DES SERVICES ADMINISTRATIFS L Hôpital des Services Cette Journée des Services Communautaire des Services Communication-Québec des Services de des Services de Répit de Pontiac des Services MARDI 22 JANVIER des Services Nouveau des Services So- des Services Soci- des Services Soci-Ms Julie Charbonneau des Services Sociaux des Services Sociaux de des Services Sociaux de VDutaouais des Services Sociaux Geraldine Hutton des Services Stx Design Services Desktop Services DeSoto Sales & Service Professional Services Shawville UNITED CHURCH OF CANADA SHAWVILLE PASTORAL C DeSoto Sales & Service Shawville m Church Services DESOTOS Now On Display Anderson Devotional Services DEXRON III Oil Products ROLLER CHAIN Now Di Services Diagnostic Services Diagnostics Services Diamond Drilling Now DINNER ROLLS FRUIT BREAD ORDER NOW Pontiac Home Bakery ELLIOTT Dinner Services DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac Directeur des Services Directory of Services Discussion Group Hoado Motorcycles Barrister and Solicitor Services Wamdo Motors Lowe Boy Low DISPLAY Church Services Distribution Union County Councils District Ascensiontide Services District Church Services Parish District Committee of Student Services DISTRICT HOCKEY LEAGUE Now District Services District Services ROMAN CATHOLIC CHURCI Masses District Snowmobile CLub Now DISTRICT Sunday Services North Onslow Divine Healing Services Divine Services Division of Dental Services Divorce Law Reform Union DJ Services Buffet Supper DO DC E-DE SOTO DEALER’S NOW DOCTOR Complete Golf Club Services DOCTOR OF CHIROPRACTIC INSULATE NOW Address Dodge Now DODGE CARAVAN HALEY INDUSTRIES LIMITED Industrial Cleaning Services DODGE Now DODGE Now On Dodge Retailer Services DOIT NOW/ Dominion Day Services Dominion United Church Young People’s Union Donald Gideon Service Ultramar Heating Sales and Services Moved Donaldson services DONAT Le GUERRIER B 1- now High School Notary Public. DONAT LeGUERRIER Revival Services Notary Public. DONATIONS Private J P Sylvain LaSalle NEEDED NOW Dope Party Now the Doucet Services Income Security DOUG S SPORTS CENTRE CALL NOW - DOUGLAS SELECT BULL SALE Services BY AUCTION Sat. Dr. Ag-now DRAPES Now Aquacleen DRASTIC REDUCTIONS Auctioneering Services Free Estimates Clearance Sale DRESSING NOW DONE AT Elliott & Barter’s Mill DRESSING NOW HONE AT Elit & Barber’s Mill Drivers Education Accounting Services Financial Statements Income Tax Dromore West Union Hospital DROP Church Services Drug Co. Church Services Drug Co. SPECIAL TRAIN WE WANT NOW Ottawa DRY CLEANING SERVICE Bristol Ridge Services DRY DRESSED LÜMBER Pentecostal Church Services Mr. DRY DRESSED LUMBER Tenders Wanted Pentecostal Church Services DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING AUCTIONEERING SERVICES GENERAL CONTRACTOR Elizabeth DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING VETERINARY SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING | GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES DsimlerChrysler Financial Services Lease DSV Public Stenographic Services DU BACKHOE SERVICES du Centre de Services Sociaux de du Services Duke Dominion Now Occupies Duncan Ste-1 Medical Services Dunraven Union Church Revival Fund Dunraven United Cemetery Ser-now Dupuis Photo Services Dupuis Photo Services BITS Dupuis Photo Services NOW Dupuis Photographic LaspeitWfcl Medical Services Dupuis Services During Thunder Storms Now Dyeing Services E HI T SERVICES T H A IM K S T H A IM K S I IM MEMORIAM FARM PRODUCE FOR E S County General Services E. Sales and Service NOW ON E1-Adult Education Services EARLY Auctioneering Services Free Estimates Braeside Home Furnishings Ruth Murdock EARN SUBSTANTIAL REVENUES NORTH CLARENDON PARISH Annual Memorial Services Easier Services Easier Services Special Easter Services Easier Services THE PRESBYTERIAN CHURCH EASTER CLOTHING Cleaned NOW Easter Services Easter Services April Easter Services At Easter Services At Lukes Eardley Easter Services Bethel Pentecostal Tabernacle Large & Small Appliances Easter Services Reception Easter Week Services Eastern Ontario Rugby Union Easters Services Eastman 613-832-menical Church Services Eastview Three Special Services Eastway Emergency Services Eatonia Union Municipal Hospital Economic Services Editor Church Services Editor Church Services SUNDAY Edmon- Perry UPPER PONTIAC BRANCH RED CROSS FUND CAMPAIGN NOW Education and Outdoor Education Services Education Caroline Eastman Arts and Culture Germain Bertrand Health and Social Services Gillian Heg Education Services Education Services H DON T Education Services Birth Education Services CENTRE D AUTO AMYOTTE ENR. Education Services Donations Education Services Look Education Services Outdoor Education Animateur Program Education Services Pontiac High School Education Services Western Quebec Regional School Board Fall Education Services Western Quebec School Board J Shawville Education Services Western Quebec School Board Shaw Education Services Western Quebec School Board Shawvillc Education Services Western Quebec School Board Shawville Education • Forestry Technician • Hospitality Services • General Arts Educational Services Educational Services Dépanneur Mr. Roger de Montigny Principal Telephone Educational Services Happy Educational Services Kevin Souliere Educational Services PUBLIC NOTICE WANTED Live-in Eductional Services Thank EE Services Eellglee» Services Eight Credit Union Opens Office Roy Elliott Portage Mayor GIVEN SHOWER EiniiilsE Services EL COUplO Of NOW Ford El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La El- Services Elections Now ELECTRICAL CONTRACTOR MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES CHUGG ELECTRIC Auctioneering Servi ELECTRONIC & PRINTING CALCULATORS NOW Electronic Services STERQ^)d Electronic Services West Street Elegant Silver Tea Services ELEMENT Now Ellen’s Fabrics Bev’s Novelty NOW Ellis-Werry Auction Services Ellle-Wmrry Auction Services ELMSIDE Church Services Emballages Smurfit-Stone Services des Ressources EMERGENCY PLANNING CANADA PUBLIC WORKS CANADA Services Emergency Services Emile Giroux Travel Services FREE ESTIAAATES Shawvüle Employee Services Employment i Services Employment Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services Employment Services Employment Services General Labour Ena Investors Mau Group INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC. Enesco Energy Services ENGAGEMENT Now Engine Services Engine Services Congratulations Engine Services A Engine Services June Engine Services Shawville Bristol Auto Body Engineering & Services Smurfit-Stone Container Corp. - Engineering Services England Services Agent England Services First Tuesday Elmside England Services January England Services Pariah of Leslie Services Otter Like—Morning Prayer England Services Rev. English Services Advisor English Services Division Enms Miscellaneous Miscellaneous Trailers Services Real Ennistymon Union Hospital ENOUGH RAILWAYS NOW A Enrichment Services Christ s Power Enthusiastic Community Services ENVIRONMENT CANADA Services Environmental Protection Environment Environmental Protection Services Environment Protection Services Environmental Protection - Maintaining Services Environmental Protection Services Environmental Services Environmental Services CIMA+ ENVIRONNEMENT-QUÉBEC Services Equipment & Services! EQUIPMENT RENTALS DUMP TRUCKS FLOATING SERVICE Now Equipment Sales COMPUTER SERVICES Equipment Services EQUIPPED TRUCKS H*R BLOCK Call Now ANTUM 16 CXL Function Free Arm EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André EQUITY Announcement Buying Selling Renting Services Employment EQUITY Birlhi Services EQUITY Church Services EQUITY Clarendon Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY KM ANY INSURANCE Equity Financial Services Equity for Union Equity for Union National Organization Equity for Union National Organization Agent Cliff Dal Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization Agent Cliff Dale Main Street Equity for Union National Organization-Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization—Agent Cliff Dale Equity for Union National Organization—Agent Cliff Dale FORTY Equity for Union National Organization—Agent Cliff Dele Equity for Union National Organzation Equity for Union National Organzation - Agent Cliff Dale Equity Now Equity NOW HIRING General Dynamics Canada EQUITY Pontiac Co-op Services Meeting Cowley EQUITY Pontiac County Church Services EQUITY Pontiac County Church Services Week Equity Pontiac Vacuum Cleaner Center Randy Labadie Financial Services Shawville Ford EQUITY Print Shop Shawville NOW HAVE YOUR VULCANIZING DONE NEAR HOME. Equity Reporter SHAWVILLE Register Now EQUITY Services Mrs. John EQUITY Special Services Wed. ESBBE Collins Services ESS SERVICES Essential Services Essential Services Council Essential Services Tel Estate Services Notice Al Utronkl ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André ET DU GAZ Pontiac County Church Services Week ET SERVICES EU » SI NOW OPEN European Economic Union European Photo Services European Union European Union Emission Trading Scheme Eut** Services Evangelical Meetings On Now At Starks Comers District Governor Visits Shawville Rotary Club Evangélist e Service Evening Services Evangelist Services Evangelistic Service Midweek SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Evangelistic Service-Prayer Services Tuesday Evangelistic Services Evangelistic Services And Evangelistic Services Conclude At St Evangelistic Services Continue At Holiness Movement Church During EVANGELISTIC SERVICES J*r- Evangelistic Services LEHMANN RED ANGUS EVANGELISTIC SERVICES May Evangelistic Services METHODIST CHURCH Shawville Evangelistic Services Rev. Evangelistic Services Society of Donkhobors Evangelistic Services Tues Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Evangelistic Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Shawville MAY Evelyn S NOW AVAILABLE Evening Service OEPARTMENT Or NATIONAL WAR SERVICES Pentecostal Assemblies Kev Evening Service Special Evangelistic Services Evening Service WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services Evening Services Evening Services Ont Evening Services Subject Evening Services Sundays Evenirfg Services Events Services Events Services Birth Tenders Notices Real Everybody Church Services THE DRUG STORE. EVERYONE WELCOME Her CEMETERY SERVICES EVERYONE WELCOME Pontiac County Church Services Except Special Services EXCISE Services Executive Flight Services Exhibits Plan Now Te EXPERIENCE Church Services Que T.P.Foran Experimental Farm Services Explorer Group SERVICES HAHN Express Prepaid CRESS CALLOUS HALVE—now Extension Services EXTERIEUR WOOD SCALING AND VARIOUS SERVICES FOR PRIVATE WOODLOT OWNERS. EXTERNAL MODEMS^^H WE NOW Extra Services Extraordinary Anniversary Services and Social EYEBROW WAXING County General Services E»»ter Services F. 0. Paris Society Folk Now Propose F. Wendt Pastor FINE QUALITY KNITTING YARN Bristol Ridge Services F. Wendt Pastor VICTORY CHICK SALE Shawville Services Factory Sunday Services Falls Services Family Services FamUy Night Services Far West Ski Jackets NOW Farewell Services Farewell Services Rev. Farewell Services Wesley Farm Air Services Stoneroed Landscaping A Tree Service Ontario Federation of Agriculture McDougall FARM AUCTION CHURCH SERVICES Vi Farm Equipment Services Farm Equipment Services SATURDAY Farm Equipment a3 Services M.F. Farm Equipment Miscellaneous Tenders Services Real Estate Farm Equipment X Services Farm Produce FARM FOR SALE Shawville Wesleyan Church Anniversary Services November Farm Produce Services Snowmobiles SUNDAY Farm Produce Services Community Calendar Farm Services Farm Services Division FARM SERVICES LTD BV PARTS FARM SERVICES LTD SPECIALISTS Farm Services Ltd. Farm United Credit Union FARMER S UNION Farmers > Church Services S. COHEN FARMERS Call Now Farmers League Now Farmers Union Farmers Union Council Elliott FARMERS Ventes & Installations & Sales Call Now Faster Services Special Easter Services Favor Church Union Favorite Walk Now Belongs Fax Services Quality Fax Services QunClttj FC Line Shawville Wins U O V B L Tigers Slipping Now Share Lead Western Que FEBRUARY Services FEBRUARY PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE SERVICES MISCELLANEOUS REAL ESTATE FOR RENT S M I W T February Services Federal Government INSULATE NOW Federal Office Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Federal Spending Power Economic Union Federation Medical Services Federation of Co-operative Medical Services FEEDS Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Services FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory Now Fer Church Services THEATRE CINEMASCOPE - VISTA-VISION Ferm Services Festival Services FETHERSTON & ALLAN J Now Fewer Services FIBERGLASS Accounting Services Financial Statements Income Tax Field Services Fighting Services Fighting Services Suffer Losses FILES Services de Bureau Enrg. Fill Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lo Finance Services FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL & ADMINISTRATIVE SERVICES. FINANCIAL A ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL A ADMINISTRATIVE SERVICES. Financial end Auxiliary Services FINANCIAL S ADMINISTRATIVE SERVICES FINANCIAL S ADMINISTRATIVE SERVICES. Financial Security Advisor Primerica Financial Services Ltd. Financial Services Financial Services and Technical Services Under Financial Services Finn Financial Services Finn Mutual Fund Representative Financial Services Finn Stuart Graham Financial Services Firm Financial Services Firm Mutual Fund Representative Financial Services Firm Stuart Graham Financial Services HOUSEHOLD RENOVATION Labour Code Financial Services Ltd Tel Financial Services Ltd. Financial Services Ltd.* Financial Services Firm Stuart Graham Financial Services Managers FINANCIAL SERVICES N Financial Services OmbudsNetwork Financial Services Protestant Regional School Board of Western Quebec FINANCIAL SERVICES Renfrew Victoria Hospital Financial Services Trudeau Financial Services Ud Financial Statements Accounting Services Financial Statements Accounting Services Financial Statements • Accounting Services • Information Systems Financial Statements • Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis FINDLAY Services Fine Heavy Silver-Plated Tea Services FINISHED CATTLE BEING SOLD NOW Y Finon-Mirocle Services Fire Alarm Systems ESTATE AGENT GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES Auctioneering Services Fire Alarm Systems NOTARIES - TITLE ATTORNEYS PLUMBER VETERINARY SERVICES UPHOLSTERY Drain Cleaning Fire Alarm Systems PLUMBER VETERINARY SERVICES NOTARIES FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES Heating Sales and Services Fire Mutual Insurance NOW Fire Prevention Services Fire Safety Services Fire Services Fire Services Association Fire Services Exemplary Service Fire Services Exemplary Service Medal Fire Truck Services FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY Firemen’s Services J L Hodgins First Aid Union First Now Boys Fiscal Planning Corporate Services Pension Fund Management Custodian Fish Platter RESERVE NOW FOR OUR Shawville Community Center Monday Five Church Yaren... Services Davidson Five Full Steam Ahead For New Combination Plan tl*c Co-operative Medical Services FLOWER & VEGETABLE SEEDS ONIONS POTATOES GARDEN SEEDS COMPLETE LANDSCAPING SERVICES • Dormant Oil S Flower Shop Church Services FLY & INSECT KILLERS PERSONAL MENTION Now Fly Exterminator Methodist Anniversary Services Flying Services Fond Reserve Now Shawville Food Advisory Services Food Services Food Services Marie Gauthier Ottawa Valley Office Supplies Evert & Debbie Hodgins Darwin Zimmerling FOR RENT SERVICES MEMORIAM Thorne FOR RENT xj5 STENOGRAPHIC SERVICES Ford CHURCH SERVICES. Ford Service Now Foreign Services Officer Forest Services Forestry Services Form Services Ltd. Formal Services FORTHCOMING CEMETERY SERvices FORTIN & LEGAULT VALIÆY AUCTION SERVICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André FOUNDATIONS Contact Lloyd Hodgins NOW 647-3841 MONUMENTS BUILDING CENTRE McCann & Sons Ltd . Framing Services Available FRANCINE S LIMOUSINE SERVICES INC. FRASER Books S ARE NOW OBTAINABLE AT THE PONTIAC FRATERNISATION Hi Now Freco Services Rag’d FREE ESTIMATE M&M Services Ladysmith FREE ESTIMATES MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES ME LUC FREE ESTI¥A TE Services Free House Services Free Services FREE Special Gospel Services Free X Services Shawvllle • Store Freezers & Electric Stoves Make Your PURCHASE Now Freezing DON’T LOOK NOW BCT FRENCH IMMERSION WEEKEND PROGRAM Church Services ALL LEVELS Friendly Singing Church -Sunday School Morning Prayer -Evening Prayer Shur-Gain Pig Starter Now Con Friends & Family Welcome Annual Banquet FARMERS NOW Friends Service Union FROATS & SONS Now Froats & Sons Ltd 40 STORES AND SERVICES FROATS & SONS LTD. Adult Education Services Shawville FRONT O HARRIS BROTHAS STORE NOW-l OH.ÇM... Frontline Financial Credit Union FireFighters Fsrm Services FULLY PAID SHARES MAIL COUPON NOW Funeral Services Funeral Services and Council Funeral Services Education Program Funeral Services For Funeral Services Kevin & Zita Newell Funeral Services Program FUR Now FVoducton Services G & D Systems Randy Labadie Financial Services Bruce Campbell Pontiac Mayor Ian Hudson Quyon Fire D G. Melvic Murrell Reported Missing Now Sale G/WAC FINANCIAL SERVICES Bean s Service GAIN Feed Services Galbraith Room Services de Gall Now! Gallery d Education Services GAMMA Inspection Services GARAGE & YARD SALES SERVICES GARAGE INC Intemorioeol Motor Trucks Now Garage Sale Real Estate Services Wanted Garage Sale s Services Garage Sale Wanted Garage Sale Services Ontuix Garbage Services Gardening Services J{eg CL the Gare Union de Toronto Garments Church Services November Ifith Parish GATES Heating Sales and Services SALON CHEZ HELENE R.R. 1 GATEWAY NOW SELLING AT 25c Gatineau Co-op Medical Services Gatineau Co-op Méditai Services Gatineau Employees Union Gatineau Memorial Hospital; Co-op Medical Services Federation; W. Gatineau Power Co Order Your Syrup-making Supplies Now Gatineau Services Gatineau Union National Association Official Agent GEHL Equipment NOW General Administration Police Services Eire Protection Streets GENERAL CONTRACTOR AUCTIONEERING SERVICES ADVi G rONNTMUrTION Auctioneering Services GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES FORESTERIE GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES FORESTERIE - FORESTERS KEYNETZ R. PECK GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES WELL DRILLING GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES WELL DRILLING JR DRILLING CO. GENERAL CONTRACTOR GENERALE NOTAIRE - NOTARY INTERNET SERVICES GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE] FORESTERIE - FORESTERS AGRICULTURAL SERVICE INTERNET SERVICES Forester GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ IE INTERNET SERVICES WELL DRILLING Ordre GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ INTERNET SERVICES Ion KEYNETZ Finition GENERAL CONTRACTOR GÉNÉRALE^ NOTAIRE - NOTARY NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES R. PECK & A Mire General Electric Rotary Ironer NOW GENERAL MEETING PONTIAC SERVICES CO-OP General Motors Valu* SEE THEM NOW AT YOUR CHEVROLET DEALER’S ONE-STOP SHOPPING CENTRE Be General Store MORLEY HODQINS STORE Has Now General Union General Workers Union GENS D ACTION SERVICES IMMOBILIERS INC. Geological Services George J. Lambert ; Russian Speaker Light and Life Hour Now George’s Church Cottage Services GERALD McKENNY CARTAGE BACKHOE SERVICES BULLDOZING ENGLISH & FRENCH COURSE GERALD McKENNY CARTAGE Backhoe Services Sand GERALD McKENNY CARTAGE ¦ACKMOE SERVICES Quyon 458-2998 Emergency GESTIONNAIRE DES SERVICES AUX SOINS DE COURTE DURÉE ET BLOC OPÉRATOIRE Temps Ghurch Services Ghurch Services SUNDAY Gift Shop Equity Reporter Pontiac Now Gift Shop NOW OPEN Gilbert Services Gilmer All Services Withdrawn GIRLS Special Evangelistic Services Muter Paul Stewart GIVE NOW IMPROVING TOUR OOOS AGAINST Globe Fire In# Co. Norwich Union Fire Society Globe Fire In* Co. Norwich Union Fire Society Gold Twist ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES GOLDEN SHASTA NOW Golden Wedding Union - Foundation GOLF SHIRTS Walking SHOES NOW OPEN Good Food NOW Friendly Service Jack of Creighton Mines. Good Friday Parish Services for North Clarendon Good Friday Services Good Friday Services Sam* Good Friday Services Service Good Friday Services Shawville Good Friday Services Wednesday Good Health Now Good Medical Services Federation of Lord Bless Good Services Good Sports BUSINESS SERVICES DIRECTORY Good Union Goods & Services Tax Gospel Services Gospel Services Conclude Gospel Services Oddfellows Hall Gospel Services Shawville Oddfellows Hall GOSPEL SERVICES Women’s Black Dress Shoes Gospel Services| Gospel Tent Services Govemment Services govern-1Medical Services Government Air Services Government Contracts Regula-now Government of India Information Services Government Services Government Services Between Government Services Canada Government Services Canada Offers Government Services Canada Residence Government Services Fund Return Government Services Hawkesbury Government Services Services Graduate Church Services QuV°n Fair GRAHAM AUCTION SERVICES Graham Financial Services Graham Financial Services Ltd* Graham Financial Services Ltd. Graham Financial Services Ltd.* Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham Graham Financial Services Ltd.* Stuart Graham RLU Graham Financial Services Ltd/ Graham Financial Services LTD/ Stuart Graham GRAHAM S AUCTION SERVICES Auctioneer Grahams Auction Services Graham^Aecton Services Graham’s Auction Services Graham’s Auction Services AUCTIONEER Graham’s Auction Services Call Graluttn Financial Services Ltd. Grand Social Services Grand Union Grand Union Canal Company GRAND UNION HOTEL Grand Union Hotel Ot- Grand Union Hotel Ottawa GRANITE WORKS Special Services Graphic Arts International Union GREAT STOCK-CLEARING BARGAINS Now Going Greatest Illustrated Newspaper NOW Offers GREENHOUSE & GARDEN CENTRE NOW OPEN Greer Mount Church of England Services NOTICE OF MEETING* ORANGE HALL GREERMOUNT Church Services METHODIST CHURCH QAMPBELL GREGORY BUSINESS SERVICES GREGORY BUSINESS SERVICES 647-3357 Sheen Esher & Malakoff Council GREGORY Financial Statements Accounting Services By GREGORY Financial Statements Computer Services GREGORY Financial Statements Computer Services Vinton GREGORY Income Tax Specialist Business Consultant Financial Statements Computer Services By GREGORY Income Tax Specialist Financial Statements Business Consultant Accounting Services By GREGORY Income Tax Specialist Financial Statements Business Consultant Computer Services By Grey Bruce Health Services Grey Bruce Health Services-Owen Sound GROCERIES Wilson McCleary Church Services CHURCH OF ENGLAND GROCERY DEPARTMENT Bristol Ridge Services Grocery Department X Bristol Ridge Services GROCERY SPECIALS Bristol Ridge Services Grosvenor Now Group Insurance tancial Services CHRYSLER Group Services Guam» Union Hotel Guelph NOW GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC Now GUITAR WAREHOUSE CALL NOW FOR A FREE ESTIMA TE H. « Church Services H0* & Chiropractor Of T OCTOBER; INTERNATIONAL ENERGY CONSERVATION MONTH OFFICE NOW OPEN HAH Y CHICKS POULTIll AND I’OCLTItY Now There HALL Sunday Services HANGING BASKETS VISITORS WELCOME NOW OPEN FOR SALES Shop Early Happen Services Happes Rev John Madappatt Services Happes Services Hardware & Software Specialist Now Available HARDWARE Now Hardware Store A MAN NOW ENGAGED Hardware Store School Highest Quality Fishing Tackle Now Harris Air Services Harvest Festival Services ROMAN CATHOLIC CHURCH Maryland Rev. Harvest Home Services Harvest Services Harvest Thanksgiving Services Harvest Thanksgiving Services and Missionary Meetings Hauts-Bois-de-l’Outaouais Services Hayes and Sons Services HE 2-4155 Representatives Are Now He du Grand Calumet CHURCH SERVICES HE SHAWVILLE T fRESH ARRIVALS A BIG STOCK NOW ON HAND AT SASH Head Feels Fine Breathe Freely Now Health & Social Services Health & Social Services REgional Council Health & Social Services Sector HEALTH & SOCIAL SERVICES YOUR COMMENTS PLEASE Le Conseil HEALTH & SOCIAL SERVICES. Health and Social Services Health and Social Services Agency Health and Social Services Application Deadline All Health and Social Services By PAUL MCGEE Equity Reporter SHAWVILLE Health and Social Services Central Gatineau Arena Association Recreation Health and Social Services Centre Health and Social Services Centre Christmas Health and Social Services Centre Jean-Guy Patenaude Health and Social Services Committee Health and Social Services Conference Health and Social Services Council Health and Social Services Diane Lemire Health and Social Services Establishments Health and Social Services Geraldine Hutton Health and Social Services Network Health and Social Services Networking Health and Social Services NORWAY BAY Health and Social Services Ombudsman Health and Social Services Philippe Couillard Health and Social Services Pontiac Health and Social Services Sector Health and Social Services the Health and Social Services These Health and Welfare Services Health BUSINESS OPPORTUNITY and Social Services Health Care Services Health Centres of Lanark Health and Community Services HEALTH Credit Union Mi Formed Here SERVICES BOARD Health J Services Health Now Health Now HEADACHES A Musical Health Now Restless CHILDREN Health Services Health Services 1 POUCE Health Services 1-800-567-6836 DR. Health Services Centre Health Services Consultant Health Services Directors Hold Meeting Ottawa Exhibition August Health Services Ds- Health Services Fund Health Services| HOME NURSING 683-2163 SOCIAL SERVICE Health SLUMBER SALOON NOW. Health ud Services Healtji Services Heart CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES GRANDE-RIVIERE RECHERCHE UN(E HEATING NOW ON AT Air Conditioning Heating Sales and Services Heating Sales and Services Library Heating Sales and Services Council Heating Sales and Services Herbie Hodgins Heavy Ribbed Union Vests Heeling Services Hell Social Services Municipal Council of Onslow South HELP US J Renting Services ; Helpful Services HERE NOW Shawville Driving Club Farm THAT FAMOUS DANISH TWINE Heritage Grade Architectural Restoration Services HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre Hi Independent Auction Services Inc. HI A0 INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Hi Merest Senior Citizens Home Now Hi Plan Now Hi Temporary Services HIDE BUYER Easter Services Hie Union Trust Company High Heels Cause Corns But Who Cares Now Impure High Heels Cause Corns But Who Cares Now Üinard High School ORDER RESERVED SEAT TICKETS NOW Eastern Ontario High School Steel Workers Union High Standard of Education Not Necessary Now There HIGHEST Christmas Services-Od Hillcrest Senior Citizens Home Now Historical Interpretation Services Hitching Post Ranch NOW OPEN Hitech Services HMN Sofa & Chair NOW Blue & Gold Stripe Hmpital Services Commiâéon Ho#piUl-Surgical Services HOBBERLIN Church Services All Hockey Adult Education Services WESTERN QUEBEC SCHOOL BOARD PONTIAC HIGH SCHOOL HODCINS STORE Services Sunday HODCINS STORE WEIGHT & DOWD Anniversary Services HODGINS Church Services HODGINS Services HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Now HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Now HODGINS WIUIS COLLECE Canada’s Premier Commercial School Now Hold Services For Mrs. Holiness Movement Church and Union Cemetery Holiness Movement Church Now Merged With Free Methodist To Sand Railroad Crossings Clarendon Counci Holiness Movement Revival Services Holiness Movement Revival Services Thirty-five Holiness Movement Services HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Special Revival Services Holy Week & Easter Services & Anglican Parish Holy Week Anglican Services Holy Week Services Holy Week Services Maas Saturday Holy Week Services St. P-tui’d—Wednesday Holy Week Services Wednesday HOMAS NOW. Home CALL NOW Home Care Services Home Church Services Fmnigan Home Services HON GARAGE INC loterooHoeal Motor Tracks Now Honaventure Union Depot Honda Now HONEYWELL & BURPEE PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Chartered Accountants N HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS AUGUST FUR SALE NOW ON HOOKS TOClt ORDER ORDER TOUR HU CHICKS NOW. Hoppes Services Horse & Buggy Services Horse - X REGISTER NOW Horse Now Hm Hospital CLSC Pontiac Services Hospital Donation Fund CHURCH SERVICES HOSPITAL REPORT Bristol Veteran Now Flying Officer St Hospital Services Hospital Services Commission Hospital Union Hospital-Surgical Services Hotel Now Hotel Services Hour Services HOUSE Church Services House Cleaning - Maid Services - Personal Care House Furnishing Goods NOW GOING House Furnishing Goods NOW GOING ON AT . House Furnishing Goods NOW GOING ON AT Bryson House HARNESS Furnishing 1----- Goods NOW GOING ON AT Bryson House of Fine Fashion Your Local Authorized ROCK OF AGES SEALMARK MEMORIAL DEALER ORDER NOW House Services House Services J0:00 a.m.—Sunday School Bill Murray House Services Jan House Services Mar House Services Mr. Elson Housekeeping Services Houses Per Year Complete Health Services Jobs HSCRIDR NOW.— Hull Social Service Inc. Now Hull Social Services Human Rights Now Human Services Human Services USA Humane Education Services Hurst Medical Services Hydraulic Services Hydro Printing Services I*- Heritage Campus-now I/union Daily Express ICU Services - Marjolaine & Waverley Moorhead IDEAL FEEDS Flo-g!aze Enamels Flo-glaze Interior Gloss Flo-glaze Paints Bristol Ridge Services Ideal Work Weather Don’t Wait Too Long Accounting Services Financial Statements Income Tax IE CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE IE Was Now Save Strato-Chief If Services Centre IGA F Services ÎHE 60UIT A SM IU F ROM YOU Graduate Now Teaches CHURCH DIRECTOR Y Ihe Technical Services II Wesleyan Methodist Now II Art NOW II Centre de Services Sociaux de II K ENGLAND Sekvu Ks FINANCIAL AGENT Parish of Leslie Services 1 II Now Fate II Services IÎUU Church Services IK M Now Ilf Church Services Ilf CO MK TAX HKPOIITS COMplete Bookkeeping Services Illustration Services Dept. Image Computing Services Image Computing Services Your Image Computing Services, Important Announcement Church Services In Church Services In Church Services Careless Drivers Anonymous Driving In Church Services Major In Church Services QYood JicYB In Church Services Saturday In Services In Services HOLINESS MOVEMENT CHURCHES NORTH In- Services Income Services INCOME TAX PLANNING & PREPARATION • Financial Statements • Accounting Services • Information S Independent Auction Services Inc. Indian Health Services Indians Receive Medical Services Induction Services Industrial Cleaning Services Industrial Services Infant/Youth/Family Services Influenza Health Now Restored Information Services ING Services ING SERVICES. Injector Blades FRUITS ET LEGUMES - FRUITS & VEGETABLES 1.75 NOW INSANE NOW. Inspection Services INSPECTOR - APPRAISER UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES LESTER McCANN BLINDS DRAPERIES FLAGS Dr. Alida Inspirational Services That Are INSULATE NOW INSULATE NOW High INSURANCE AUTO Church Services Standard Church Since INSURANCE AUTO THEFT Church Services Standard Church Shawville Rev. INSURANCE PONTIAC CO-OP MEDICAL Services Insurance Services Insurance Services Fi- INSURANCE VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING J AUTOMOTIVE SALES & LEASING Looking Insurance • Financial Services II INSURE NOW INSURE NOW Women’s Fine All Wool Hea ther INSURE NOW X Men’s Integrated Accounting and Management Services Integrated Accounting and Management Services C.A.B. PONTIAC Annual Meeting Integrated Accounting and Management Services Certificates Following Integrated Accounting and Management Services Commission Integrated Accounting and Management Services COMMUNITY HOLY WEEK SERVICE Integrated Accounting and Management Services NEW HAMPSHIRE Charteris Integrated Accounting and Management Services PRICES GUARANTEED Integrated Accounting and Management Services Revenue Canada Revenu Canada Impôt Canaria Taxation Integrated Accounting and Management Services VISITORS ARE ALWAYS WELCOME Integrated Accounting and Management Services • Inter Shop Now We Inter-denominational Services Intercollegiate Athletic Union Interdenominational Services Interment Union Cemetery International Astronomical Union International Broadcasting Union International Credit Union Quebec Credit Unions International Motor Trucks Now International Population Union International Postal Union International Services Assistance International Shooting Union International Steelworkers Union International Typographical Union International Union International Union Against TB International Union Against Tuberculosis International Union for Conservation International Union Headquarters International Union of Catholic Women International Union of Mine International Union of Operating Engineers INTERNET SERVICES INTERNET SERVICES JEAN-PIERRE | PIGEON NOTAIRE-NOTARY C.P. INTERNET SERVICES KEYNETZ INTERNET SERVICES WINDOWS AND DOORS WOOD-FIRED HOT WATER HEATING S & J TREE REMOVAL KEYNETZ Interpret Canada Highways In Dominion Now Total Investia Financial Services Investia Financial Services Canada Inc. INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUN0 DIALER Tamara L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Submitted INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Tamara L. Baird INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC LG. INVESTORS GROUP FINANCIAL SERVICES INC Ronald Investors Group Financial Services Inc. IO UNION. IS A GOOD INVESTMENT Church Services Parish IS Bristol PUBLK STENOGRAPHIC SERVICES Eight Is Now Active Era IS NOW M AKIXO RKÀDY A STOCK OF IS NOW RUNNING ISH Pan-American Union Island East Services ISM Sunday Services IT Heines* Now It Now Canada’s Best INVESTMENT Relatively Unchanged Wife—“There ItemottdhoI Motor Trucks Now WALTHAM ITn.Inu Revival Services ITS NOW A I’Outaouais Health Services J & DOORSi ORDER NOW J & J Barrel Horses NOW OPEN J & J Grocery NOW J & K Mobile Services J Services J Synopsis de J Technical Services J [_FIRE Accounting Services Financial Statements Income Tax J ¦ Morning Worship Evening Services Ja- X Services Real Estate Farm Equipment JACKPOT Accounting Services Financial Statements Income Tax JAMES POYNTER Accordionist & Song Leader SERVICES EVERY EVENING JAN UN# Telephone 432-4224 SUBSCRIBE AQjJg NOW JANITORIAL Services Janitorial Services BA24 CALUMET Island JANUARY Thanks Services Real JBBBWMB Services Jean-Luc Cyr Directeur des Services Jeans NOW L NOW Reg Jesus Christ ALUMINUM STORM WINDOWS Rev. Allan Bond Now Jesus Christ now Jeunesse du Services JHHBn|Union Cemetery JiacUky Public Services Office Rea Jjhawville Services Joachims Union National Government Job House Furnishing Goods NOW GOING ON AT Bryson Joe’s Party Services Johannesburg Reform Union JOHN S LUTHERAN Rev. C. Kappes Services JOHN S LUTHERAN Services JOHNSTON SINGERS Services John’s Moorhead Services Joint Lenten Services Joint Services Joint Services Station Joints Services JORMIO INDUSTWAl EXHIBITIOH AIT UNION Josephine Medical Services Jowett Now JrlChurch Services Jtookkeeplng Services Jubilee Services JULY 28 VISITORS WELCOME AT ALL SERVICES Pontiac July Services JULY Services Real JUNE Miscellaneous Farm produce Services Real JUNE Services Real JUNE SPECIALS Church Services Junior Sunday School 9.00 a.m—Worship Service National Union Pofty Just Received Services JuUlOO Services JUW SPECIAL SERVICES New-Suit Smartness IIf Lasts JZ European Photo Services K LJ Services K Services bjy31 WEEKLY RATES Minimum K E l T3M u Services Curs K Services K Services Large K Services OB Portable K Services SATURDAY K x6f21 Services Ka Services Kappca Services Kappce Services Kappcs Services Kappea Services Kappee Services Kappes L# Services Kappes Rev John Madappatt Services Kappes Rev John Matappas Services Kappes Rev. John Matappas Services Kappes Services Kappes Waltham Our Lady of Services Kappesgg Services Karen National Union Kathryn Kuhlman Healing Services Kdueation Services KEARNS MOBILE Auctioneering Services Clovitex Inc ) KELLOGG S ALL Sene Now KELLY QUEBEC General Insurance Engineering Services KENGIL CONSTRUCTION CO LTD KEN KERFOOT NOW Aylmor Key Services Pontiac Busline Depot Kindcrsley Union Hospital Kindersley Union Hospital Kingston Cremation Services Kinqt Now Public Show Places Knight Auction Services Burnstown Knppcs Services Krause Bnnday Services Krause BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION Rev. L G. Richardson Services Krause PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Krause REVIVAL SERVICES Sponsored Jointly Krause Sumiay Services Lot Krause Sunaay Services Krause Sunaay Services -Sunday School Morning Worship V.ou—pm Krause Sundav Services Sunday School Krause Sunday Services Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Ser- Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service Krause Sunday Services -Sunday School Morning Worship 7.30—pm Krause Sunday Services -Sunday School —Evangelistic Service Krause Sunday Services Sunday School Krause Sunday Services Sunday School 7.30—p.m.—Evangelistic Service Krause Sunday Services Sunday School SHAWVILLE Pastor Krause Sunday Services Sunday School U Krause. Church Services KWW NOW l Now L NOW N S4m Reg l Order Your Farm Help Now L A.G.A. des Services de Répit du Pontiac. L Annuaire des Services Sociaux l Bookkeeping Services l BUSINESS SERVICES l Church Services l E VETERINARY SERVICES COMPETITIVE PRinxir Dr. Aiida Jong M.V. Dipl L EADES BROS S SHAWVILLE Heating Sales and Services l Health Services l Northern Elec-1 Week-end Medical Services l Now l OSfiAt CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dates LA BOURSE DES MINES HILTON HILTON MINES SCHOLARSHIP Now LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC REQUIERT LES SERVICES D’UNE SECRETAIRE D’ECOLE Wanted Cut Iron Sm LA COMMISSION SCOLAIRE DE PONTIAC Services LA RÉGIE DES SERVICES PUBLICS Télébec Ltée Labadie Financial Services LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON. Labadie Financial Services R H Nugent F quip Rentals Ltd R Peck Construction Labombard Electric Motors Sales and Services Labor Union Laboratory Services Lac Union Ladies Golf Union LADIES WEAR Second Floor TENDER FOR EXTENSION OF SERVICES Ladysmith School Wednesday Lenten Services LAFLAMME Harvest Home Services Lahadic Financial Services IHI Stanton Kd. LAME Union Short Handers’ Academy Lanark Co-op Medical Services Lanark Co-operative Medical Services Lanark Health and Community Services LAND TERRA-GATOR SERVICES Landscaping Services Large Congregations Attend Easter Services Largest Union Church Larry Services Exemplary Service Laundry Services Laurentian Air Services Air LAURIE MacKECHNIE 458-2424 rz Services LAURIE MacKECHNIE 458-2424 Services LAWTON Church Services BAIBALMER Lawyers Offer Services Free Unemployment Insurance Proceeds OTTAWA.- LAY A WAY FOR CHRISTMAS NOW Lay Assistant SERVICES DURING AUGUST ST. LDC Gestation Services Environnementaux LDC Gestion & Services LDC Gestion et Services LDC Management and Environmental Services LDC-Gestion et Services Environnementaux Le-1 Services League f Nations Union League Obituary Nellie Libbey X Thanks Death Public Notice Services LEASING Now Available At Mack Mackenzie Motors Ltd. Legal Engineering Services Amprior Auto Parts Cletus Ferrigan & Family Charlotte L Ecuyer M.N.A. Sh Legal Representation Services Legal Services Legal Services and Human Resources Western Québec School Board Legal Services Commission Legitimate Drama Now York Leisure Suits Bookkeeping Services He Lenten Discussion Group Services Lenten Services Lenten Services Thursday Lenten Services Tuesday Lenten Services Wednesday Lenten Services Wednesdays LENTEN SERVICES. Lenten Worship Services Lenton Services Les Services Les Services de Les Services de Repit du Pontiac Les Services Ménagers Roy Limitée de Montréal Les Services Sanitaires Bélisle LES SUBSIDES AGRICOLES DEVELOPEMENT INDUSTRIEL CO ORDINATION DES SERVICES DE BIEN-ETRE ET DE SANTE Leslie Services Leslie Services Bonded Collection Department CEO. Leslie Services Otter Lake—Morning Prayer Leslie Services ÇHiEcSi Leslie Services Muvning Prayer Leslie Services Otter Lake—Sunday School Leslie Services Otter Like—Morning Prayer Leslie Services Otter Like—Sunday School Leslie Services Personal Leslie Services Waltham Shawville Let- Services Board Lethbridge United Services Institute Libera Services Liberal Committee Health Services Liberal Committee on Health Services Library Services Lichine Church Services Life Insurance Phone NOW OPEN Life Insurance Phone REVIVAL SERVICES Life Social Services Light Services Limited Live Stock Commission Department Union Stock Yards LIMITED LIVE STOCK COMMISSION DEPT Union Stock Varde LIMITED LIVE STOCK COMMISSION DEPT Union Stock Yards LIMITED Union Stock Yards LION SKIN NOW/ I LL BE Lions Club Pontiac DRY CLEANERS ENTER NOW Lions Entertainment Cooper DJ Services Lions Hall Heating Sales and Services Listing of Church Services Litchfield Council NOW OPEN Litchfield United Church Centenary Anniversary Services LIVE STOCK COMMISSION DEPT Union Stock Yards LIVE STOCK COMMISSION DEPT Union Stock Yard» Liver Pills Church Services They LIVESTOCK P E T S SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM S M T W T F S S M T W T P S 1 Livestock Services Public Notice for Farm Produce Miscellaneous Miscellaneous Hydraulic Livestock Services HIDE BUYER Highest Livestock Services Ltd. Livestock Services Real Livestock Services SAMPLE Real Livestock Services Thanks LIVREUR 0 SERVICES ÉDUCATIFS DEP PÂTES ET PAPIERS Nouvelle LOADER Products Crushed Stone Top Soil Sand • Fill INCREDIBLE SAVINGS Services Septic Systems Lands LOADER Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone LOCAL & PERSONAL Former Residents Now Local 50 Communications Energy and Paperworkers Union Canada Moved Local Center for Community Services Local Centre for Community Services Local Community Services Center LOCAL COMMUNITY SERVICES CENTRE Local Community Services Centres Local Community Services Council Local de Services Communautaires Local de Services Communautaires David LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE L UE DE HULL Local de Services Communautaires Grande Rivière PRIX MERITES PAR LES LAUREATS Local de Services Communautaires Grande-Rivière Local de Services Communautaires Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac 0 CUC C.P. 160 CHAPEAU Comté Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac AVEZ-VOUS INTÉRÊT. Local de Services Communautaires Pontiac c Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Higgins-Cl Local de Services Communautaires Pontiac CP Local de Services Communautaires Pontiac CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P Q Local de Services Communautaires Pontiac Good Meat Sale CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P.Q Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Ministère de Local de Services Communautaires Pontiac LIBRAIRIE PONTIAC Pontiac Printshop Ltd. Local des Services Local des Services Communautaires Local des Services Communitives Local Interest WANTED NOW PUBLISH RD EVERY THU RB DA T AT 8H AW VILLE LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services Parish Local Now Local Organization Of Union National Names Executive LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS DRAPERIES Gil Cl LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS Gil Cluff Septic LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION Dr. Alida Jong M.V. Dipl LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES RESTAURANT - BED & BREAKFAST V.UV Local Services Local Steamship Agents Edmonton Union Local Steel Workers Union Local Union Local Union Head’s Behest Lodge Demonstration At Addresses Union Horse Lodge Hotel & BACKHOE SERVICES LOGS Greenfields Computer Services London & G lot* Fire In* Co. Norwich Union Fire Society London & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society Look Here Service Announcements Now Lornle Services Lost Services Au Lovers Home Care Services Low Public Stenographic Services Miss Hilda LTC Services LTD <ORO€R NOW FOP SPRING DELIVERY Ltd now LTD Services BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor LU Now Luke’s Services Withdrawn Luneburg L.S Pastor Cherch Services Lüneburg L.S Pastor Church Services Luneburg L.S. Partor Church Services C.T.C. TEST-RUN GENERATOR EXCHANGE EXCHANGE PRICE Luneburg L.S. Pastor Church Services Lüneburg L.S. Pastor Church Services ANGLICAN CHURCH Luneburg L.S. Pastor Church Services MAIL Luneburg L.S. Pastor Church Services North Clarendon Mr. E Luneburg L.S. Pastor Church Services Tuesday Thru LUTHERAN CHURCH July 24—No Service Services LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services Lutheran ChUrCh Rev*C*Kapp^hn Services LUTHERAN Rev. C. Kappea Services LUTHERAN Rev. C. Kappes Services LUTHERAN Rev. C. Nappes • Services LUTHERAN Services Lutheran Zion and St John’s Rev. C. Kappes Services Lutheran Zion and St. John’s Rev.C. Kappes Services L’A.G.A. des Services de Répit du M & G Coffee Services M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall M SERVICES T E IV D E R S T H A IV K S IIV 1HEM0RIA M&G Coffee Services and Free Free MC M. cal Services M. Sunday Services MA E NOW I McCann & Sons Ltd. 89 PILON GARAGE’INC. MA FAQ Agricultural Services Center MA Services Miscellaneous Real Macdonald College and Canada Manpower Services Macdonald College Extension Services MACKILLICAN & ASSOCIATES SUBSCRIBE NOW MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES H.LHOBBS AND SONS LTD. Madappatt Services MAG Coffee Services MAG Coffee Services Free Free Maid Services - Personal Care Maid Services MURDOCK MaiKVjrr Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS MAIL FOR DEUVERY WITHIN CANADA Special Services Certified Mail* Registered Mail* MAINLAND QUEBEC Church Services s Pentecostal Assemblies Shawville Bethel Tabernacle Pastor Mainse Services Maintains Health Services What Male Student Services Management Services Internet Management Services Wt Management ¦ Services So Manager Church Services Manager Church Services ; Managerial Services MANIWAKI Services Manny Church Services Manpower Services Mansfield Council Has Now Resigned Fort Coulonge Manufacturers Life Now Manufacturers Life Shawville Now Many Services Maple Grove Cemetery GRAHAM’S W AUCTION SERVICES Auctioneer Maple Leaf Sausages Maple Leaf Bacon Pontiac County Co-op Services MARCH 28 Services United March Services Marketing Services MARRIAGE Church Services Anglican antiques Martrul Church of England Services Rev. Master of Union Woi Matappas Services MATCHING & DRESSING NOW DONE AT Eliott & Bailer’s MATTRESS FACTOR & FURNITURE OUTLET SERVICES MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET SERVICES Mayelee Subdivision LOTS NOW AVAILABLE MAYER ENTERPRISE Gil Cluff Septic Service NOW Mayor Church Services Mayu Funeral Services MC A BUY NOW AND McArthur LUTHERAN CHURCH Ladysmith - Schwartz Evangelist Services McClaren Farm Services McCUAIG & CO 410 Union Bank Bldg McCUAIG & CO 410*Union Bank Bldg McDonald, B C L/] Parish of North Clarendon Church of England Services Rev. McDonald, Union McDonald, Union Hta-tion McDonald, Union Station McKEE SHREDDER HARVESTER NOW - MAKE HARVESTING A ONE-MAN JOB. McLaren Farm Services McLaren Farm Services Ltd McLaren Farm Services Ltd. McLeod Services MCS Le Centre Local de Services Communautaires ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P Mean Sunday Services Med Services Medi cal Services Medicai Services Medical Biology Services Medical Services Medical Services Annual Medical Services Annual Meeting Medical Services Association Medical Services Clifford Hodgins Annual Medical Services Fedeiation Medical Services Federation Medical Services Federation of Ontario Medical Services Fifteen Thousand Goes To Pontiac Hospital Proclamation DAYLIGHT Medical Services Hold Joint Meeting Girls’ School Shoes Medical Services HOSPITAL INSURANCE A SPECIALTY No MEDICAL SERVICES Lighting Medical Services M Medical Services Office Medical Services Pirie’s Blue Moon Hall Medical Services Plan MEDICAL SERVICES Speaking Medical Services We Medlcal Services MEHORIAM SERVICES T H A IM K S MEMDHIAM MISCELLANEOUS FARM PRODUCE MEMBERSHIP & FUND RAISING D HEALTH/ SOCIAL SERVICES Membership Services Send MEMBERSHIPS AVAltABLE NOW Memorial Cemetery Services Memorial Service HELPING THE WORLD WRITE NOW Memorial Service Special evangelistic Services Memorial Services Memorial Services North CTaran Mr. Memorial Services Shaw MEMORIALS Bristol School Board THE EQUITY Now Mercury Satellite Services & Sales ALIGNMENTS MERITORIOUS MINING STOCK SELLING NOW AT A LOW KltilTW. MESSINE SERVICES MESSINE Metcalfe Union Cemetery Methodist Church Anniversary Services Methodist Revival Services Methodist Union Methodist Vote on Church Union THE EQUITY Methodist Youth Onslow Joints Services METRO I# MX ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding / November MF Si SUBSCRIBE NOW Mi AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Lvl Auctioneering Services H.I. HOBBS Mi Church Services Combined Service Mi Cünrch Services Fowl Mi Montreal Our Reductions Church of England Services Michel Commission des Services Juridiques Mid Week Services Wednesday Mid-week Services Mill Workers Union Miller Services MILLING CO Ltd NOW MILLING Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Mincie Services Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines Mine Mill and Smelter Workers Union Local Mine Social Services Centre BOB DAWSON Chairman Postal Code The Council of Quebec Minorities EUGENE Mine Union MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA Ministry of Health and Social Services Ministry of Health and Social Services Submit Ministry of Health dal Services Ministry of Social Services Miracle Ministry SERVICES Miracle Services Miracle Services Friday Miracle Services OPEN AIR Miracle Services Pittsburgh Miracle Services Pittsburgh For Miscellaneous Livestock Real Estate Services Chip Miscellaneous Services Al Utronkl MISCELLANEOUS ARTICLES Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Serv MISCELLANEOUS C A R S SERVICES MISCELLANEOUS CAH^ANIHRIJCKS BUSWES50PP0RTINITY SERVICES Milwalkee Electric MISCELLANEOUS F R E E SERVICES Miscellaneous Livestock Services S M T W T F S Public Miscellaneous Miscellaneous Services Thanks Public Miscellaneous Services Miscellaneous Services Cars Miscellaneous Services Farm Miscellaneous Services Hydraulic Miscellaneous Services PLAN FOR SUMMER-build Miscellaneous Services Public MISCELLANEOUS SERVICES PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE MISCELLANEOUS SERVICES T H A N K Miscellaneous Services Thanks Notices Mission Services Missionary Education Union MISSIONARY SERVICE) Services Saturday Night Missionary Services Missionary Services Conducted MIST* Party Favours RESERVE NOW MIST” Party Favours RESERVE NOW MIXED DART LEAGUE NOW FORMING GnUHN S HOTEL QUUON. MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André MM otc Services Thanks Wanted MM REAL» OR Multi-Services Inc. MMIMOO Nf A079 v Health Now MO K Services MO Union Bank Bldg Mobile Services MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES & PAINTING DRYWALL KEARNS MOBILE Auctioneering Services MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING MOBILE TIRE SERVICE AUCTIONEERING SERVICES DRYWALL CONTRACTOR & PAINTING Special Models Church Services Rev. MODELS Now Postmaster General MODIFICATIONS SOCIAL PLANNING DE L’OUTAOUAIS CENTRE DE SERVICES SOCIAUX DE L’OUTAOUAIS CAMPBELL’S B MOMMC WOOD BURNING POOL HEATERS CALL NOW FOR A FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d LIONS OLD AGE H MONDAY Birth Services CASH PAID FOR OLDER THINGS Monday Community Health Services MONDAY Services Free Charteris MONDAY Services Real MONDAY WHEN X Services YOU Tom’s Custom Airless MONDAY X Services MONTH OF JUNE Social Services Montmagny Financial Services Montreal Air Services District MONTRÉAL Services Montreal—Ottawa Conference Young People’s Union MONUMENTS Church Services MONUMENTS A FOR A MEMORIAL OF ENDURING VALUE AND QUALITY DOUBLE PROTECTION GUARANTEE NOW Childr MONUMENTS INTERNET SERVICES MONUMENTS SATELLITES VETERINARY SERVICES S Dr. Alida Jong M.V. Dipl MONUMENTS VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl Moon Sunday Services Moon Su.iday Services Moon Sunday Services Moon Sunday Services Sunday School Moore Services MORE NOW...MORE MORE Sunday Services More Week Only Special Revival Services Morgan Now Morning And Evening Services Free Estimates Phone Portage du Fort Morning Prayer VISITORS WELCOME NOW OPEN FOR SALES Phone Morning Services Morning Worship 7.30 p.m Evening Service TUESDAY QUYON WEEK OF PRAYER SERVICES RAYMOND Morning Worship and Church School Services Morning Worship Evening Services Morning Worship Services Morning Worship SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Morning Worship Special Evangelistic Services Morning Worship SUBSCRIBE NOW Morning Worship WESLEYAN Special Services Mothers Union MOUSSEAU LUTHERAN CHURCH Rev. C Kappee 9:30 Regular Services Movement Revival Services Movie Al Bryson Theatre Church Services UR ÏSON THEATRE MP Services Mr Ge- Services Department MR MW M NOW MR PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES OFFICE HOURS Mr Sabourin *tK Church Services Mr Services MRC AMANDA DUPUIS SERVICES OFFERED Equity Reporter CAMPBELL MrCUAIG & CO.. 410 Union Bank Bldg Mrs. Church Services Mrs. How-ical Services Mrs. New School Name Now “High School Mrs. Services Mt-dual Services Federation Mu Services Municipal Now Municipal Services Murdina cal Services MURDOCK ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Glass & Mirror Specialist Music Shop Union RENFREW MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February Mutual Group January Clearance Sale ON NOW AT Audrey s Village Boutique Mutual Group ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Mutual Life S Union Village MVI Auctioneering Services Clovitex Inc My* Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle Name Address Postal Code SERVICES Name FULL LINE OP PLUMBING SERVICES FOR SALES AND SERVICE CALL Nation Now There Nation" Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés ZhniEty PME INTER Internet Access and Services Dia National Amalgamated Union National Amalgamated Union of Great Britain National Amalgamated Union of Labor NATIONAL BANK OF CANADA Debbie Kilgour Financial Services Manager National Board of the Union National Council of Union National Party National Dairy Union National Democratic Union National Employment Services National Fanners Union National Farmers Union National Farmers Union Demand National Farmers Union Board National Farmers Union Director of Research Darrin Qualman National Farmers Union Ed Michaud National Farmers Union MY WORLD IANDREA CRANFIELD A National Farmers Union Patience National Farmers Union Pro- Beachburg National Farmers Union Regulation National Farmers* Union National Farmer’s Union National Farmer’s Union Presents Brief NATIONAL FILM BOARD Services Distribution Office National fire Protection Association NOW July National Geophysical Union National Library NOW WHAT National Library 044t A / HELP PLAN NOW National Library Now the National Park Services NATIONAL PAROLE BOARD Services National Railways Employees War Services Association National Reform Union NATIONAL RESEARCH COUNCIL CANADA Services Montréal Rd National Salvage Division of the Department of National War Services National Supply and Services National Union National Union Amedée National Union Government National Union July National Union Members National Union of Conservative National Union of General and Municipal Workers National Union of Teach National Union of Townswomen National Union of Women Teachers National Union Organization NATIONAL UNION PARTY NATIONAL UNION PARTY WHICH MODERNIZED QUEBEC’S ROADS BRISTOL MEMORIAL PRESBYTERIAN CHURCH S .Lefti National Union Prty National Union Sweep Speakers At Rally Here Next National Union Thanks National Union Ward National Union’s NATIONAL WAft SERVICES National War King’s Pigeons Have Enlisted Services Department National War Services National War Services Board National War Services Department National War Services Regulations National War Services Regulations Officials National Wlar Services Department NATURAL FOODS Shawville Farm Services Corporation Victoria Avenue Naval Services Navigation Services Neighbour Services Neighbourhood Services New Durant Line Now New England Services Club New Family Medical Services New Goods Church Services NEW PARTS & SERVICE OUTLET Is NOW OPEN New PCH Professional Services New Teas & Coffees Now Spices & Extracts New Canned Goods New Fruits & Nuts New Pools New View FINANCING NEW CARS & LIGHT TRUCKS Now New Years Services Sermon New York Hospital Now New Zealand Rugby Union Newest Home Care Facility Now Next Track Season Sunday Services NHL Hockey Season Now Ooen No Service North Clarendon Parish Services No Services NO TRESPASSING 32754xjy5 Senior Citizens Home Now NO TRESPASSING CEMETERY SERVICES Noies Medical Services Noon Services Noranda ew Accounting Services Financial Statements Income Tax Norlbend Services Canteen North Clarendon Church of England Services Rev. NORTH CLARENDON PARISH Annual Memorial Services Northern Development; Student Community Services Northern Fitting Services Northern News Services NOTAIRE - NOTARY ELECTRICAL CONTRACTOR VETERINARY SERVICES INSPECTOR - APPRAISER PONTIAC ELECTRIC I NOTAIRE - NOTARY GENERAL CONTRACTOR GENERALE INTERNET SERVICES C.P. NOTAIRE - NOTARY MONUMENTS VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES Looking NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES MONUMENTS Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Dr. Alida Jong M.V. Dipl NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Mireille Alary NOTAIRES - NOTARIES VETERINARY SERVICES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André Notes Renting P Services F NOTICE NOTICE CHURCH SERVICES HOW NOTICE Now Notice Services Notice Services Free Notices Services Miscellaneous Notices Services Miscellaneous Cars Notices Services Public Notices Services Real Notional Union Government NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV NOVEMBER 5th-------------- Accounting Services Financial Statements Income Tax NOVEMBER Public notices Services Real NOW NOW Go^w SHAWVILLE A.C NOW Woolco Pries NOW 99 Service Announcements Write NOW COUNTRY NOW Picnic NOW Vi NOW VMi OVERCOATS NOW Warden Young NOW X • Squirrel Club House NOW Y M NOW # Equity NOW & NOW 0/> CO BACK AND ÇET ANOTHER LOAD/__ NOW A HUNDRED MILLION DOLLAR INSTITUTION. NOW A SERVING WCH MORElSC NOW A T EXTRA SPEOAL MODERN NOW AM T NOW ARE. NOW Assorted Colours Holiday LUGGAGE NOW AT Lakeside Hotel NOW AT... Dr. Denis NOW Auberge Mont Blani Christmas Parties NOW AVAILABLE Now Available BRYSON THEATRE Canada Now Available DUNRAVEN REVIVAL Gospel CD NOW AVAILABLE H VALLEY BEEF PELLETS Now Available Heavy NOW AVAILABLE Precision Sharpening/Affutage • Carbide NOW AVAILABLE UNTIL CHIRSTMAS A NOW BEING N NOW BEING N C STONE O NOW BOOKING Bridal Party Makeovers - Beauty Classes Private Consultations Independent Beauty Consul NOW Bookkeeping Services SHA WVILLE & DISTRICT RECREA TION ASSOCIA TION BROWN Oversize Recliner Reg Now Business NOW c NOW C A N P I T NOW Canada NOW Chesterfield Now Christ NOW CO ON NOW CO ON WITH THF STORY NOW CO ON WITH TilE STORY IftEbiit b Now Democratic Party NOW Denver Thrun ON THE FREE METHODIST CHURCH REV. NOW Division Branden Alexander NOW Donald NOW Dress Cords Boys NOW E NOW Eastern Ontario Now Eastern Tennessee NOW Ect Now England Water Works Assoc. Now Entertainment NOW Evlereda Motors Now Express NOW F.r TO.... Now Fabrics NOW Family Winter NOW FEA TUBING FAST FOODS Dining Room NOW First Regular Home NOW Flying Control Assistant Communications Operator NOW Food Call NOW Fort Coultmge Protestant School NOW FREE ESTIMATES A Equipment Rentals Æi L Interlock Stone^RL JL Topsoil Now Full NOW FULL SELECTION NOW Gel NOW GET Now Goody NOW HAVE A BARGAIN NOW HIRING NOW HIRING General Dynamics Canada NOW Hotel NOW I I M NOW I M UPRIGHT Now In-Stock NOW IN-STOCK Disponible NOW IN-STOCK Pontiac Printshop Ltd. Now Instant NOW I’M BUILDING A SEPTIC TANK BREADS FOR THE SCHOOL LUNCH BOX NOW J* Road Mainte Now J*su# Christ NOW Jk WL NOW Junior Bull Now Knox Church NOW M NOW Manufacturers NOW McAiïister JorcCMercury SaCes Madawaska 3CvcC NOW Mens Dress Pants NOW Name NOW NOTICE. NOW O.K.,MUTTi NOW Oil SfUC NOW ON HAND SHOES NOW ON. Now Open NOW OPEN Equity Editor PONTIAC NOW OPEN Outdoor Patio NOW OPEN- NOW OPEN. NOW OPEN.. NOW OPEN.. Granview Retreat NOW OPEN.... Now Openl Pontiac Vacuum Cleaner Centre Now OTTAWA NOW P NOW P.O. NOW PAINTING HAS NOW Plain NOW PLAYING. Now Public Brunswick Department of Works NOW READY NOW Regular NOW Renfrew Store Only Reg NOW Representatives NOW Residence Service Residence Service NOW S SO. NOW Sale NOW Sales NOW SAVE Molson Export Ale Reid Bros. Motor Saks Ltd Amprier Now Save _ Now School House NOW SHAWVILLE THEATRE NOW SHE S-.--^ Now Shoe Store Why Those Wet A NOW SHOW INC SIX DAYS NOW SHOW INC SIX DAYS A WEEK NOW SHOWING NOW SHOWING H.I.Hobbs&Sons SIX DAYS A WEEK NOW SHOWING V# NOW Small Businesses INCOME TAX SERVICE Contact Allan Merritt NOW Social Credit-The NOW SPECIAL NOW Special Evangelistic Services NOW Specialists NOW Submitted MacKech NIGHTLY TO.... LIQUOR VOTE NOW Subtotal Key NOW Sugg NOW Sunday School Lesson NOW Tailor Shawville NOW Telephone NOW The NOW The Municipal Affairs NOW These Now Thunder Bay NOW TO.... NOW UNLOADING. NOW V NOW V Council NOW V.-x PONTIAC TRANSIT MIX LTD. NOW Valley Division Standings Up-to-date NOW Weekend Now Wesleyan Methodist * Now Wesleyan Methodist HARVEY Now Wesleyan Methodist Maple Grove Cemetery NOW Wood NOW Write Now York Association for the Blind Now York Federal Reserve Rank Now York Herald Tribune Now York Petroleum Now York Post Now York PostGraduate Medical Schools Now York State Now York Yacht Now-----440 Now-----910 NOW. NOW... COME NOW.” Nutrition Services Nutrition Services, Department of Pensions Nutritional Services Nutritional Services Division Upid Nww Woman Now OarmlerChrysler Financial Services See Obituaries Church Services THANKS Jason Obituary Mary Ann Hannaberry Enterprises CHURCH SERVICES LUMBEC A Urge OBITUARY Wesley John Greer FARM SERVICES LTD. Ocean Services OCTOBER 17 Services Of Church Services Nov. OFF NOW Off-Season Services Offer Services Office & Professional Employees International Union AFL-CLC Office 647-2466 Services Office 647-2764 Times of Services Office Exhibition Sale UNION HOUSE Office Now Office of District Director of Postal Services Ottawa Office Services OFFICE SERVICES O Printing Services OFFICE SERVICES REG D OF Tel P.O. Office Services Reg’d OFFICE SERVICES REG’D Methodist BRISTOL CHARGE Rev. Donald Office Services Reg’d OPEN Office UNION HOUSE Office UNION HOUSE. Official Languages Advisor 993-0762 PUBLIC SERVICE COMMISSION OF CANADA Services OIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIIIIIOIIIIIIIIIIIIIQ Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Oil Merchant—H''m School Visitor—Now OIT OIM PILLS NOW. Old Boys Re-union Old Ladies Now Old Pigeon Post Now Used OLS Recruitment Office NOW ON Call NOW ON XULiV Concerned Citizens’ Committee of Bristol Now Only Weekly Newspaper Computerized Auction Services Only Weekly Newspaper Computerized Auction Services FREE ESTIMATES Onslow Y P. Services Friday Ontano School of Auctioneer-ment Services Ontario Co-op Medical Services Ontario Co-op Medical Services Federation Ontario Co-op Surgical Plan; Montreal Fireman’s Co-op Health Services Ontario Co-operative Medical Services Ontario Co-operative Medical Services Board Ontario Medical Services Federation Ontario Northland Rail Services Ontario Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC SINCE Ontario Services Ontario Telephone Services Commission ONTARIO X Clark—Brough Week of Prayer Services January OPENING SALE Of Ladies Garments NOW ON TESSIER & TESSIER INC. Operative Medical Services Movement OPPORTUNITY Technical Services OR CALL US AT 732-9979 CALL NOW OR RENT CHURCH SERVICES St. John ORA NO Union Hotkl ORDER NOW ORDER NOW FOR CHRISTMAS Select & Better ORDER NOW Limited Supply Visiting ORDER NOW. ORDER YOU* CHICKENS NOW Ordnanace Services Ordnance Services Orientation Com Union Ormond Union Church Osiry Products Doreen Schoc* ANDRÉ CHRETIEN AUCTION SERVICES Oltsws VMtoy Office Suppbss MSR Feeds Otc Services Beef OTC Services de Bureau Enrg. OTC Sunday Services ST. Other Business Services OTHER MEMORIAL SERVICES | Other Services OTHER SERVICES:Tire Sales Ottawa Your Dominion Automobile Agent OTTER LAKE BUSINESS SERVICES DIRECTORY Ottawa Civic Hospital LABADIE FINANCIAL SERVICES 101 STANTON RD„ QUYON Ottawa Fire & Rescue Services Ottawa Fire Services Ottawa Neighbourhood Services Ottawa Police Services Ottawa Services Foundation Ottawa Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Ottawa Union Depot Ottawa Valley Office Supplies Pine’s Gas Bar Pipers Union Petro Pontiac Pontiac Refrigeration Quyon OTTAWA WACKID RADIO PARKDALE Heating Sales and Services RENFREW ARNPRIOR 24-HR HEATING OIL SERVICE Ottawa’s Supply and Services Department OU Y ON Rev Alan Bond Christmas Eve Services Dec. Ouawa-Carlcton Police Services Board Ottawa V OuebJc Credit Union OUF AYlHfR RO Study 11 sm Services Our Best Gore-TeX Bib Pant NOW Our Grocery Stock Church Services LOCAL NEWS. Our Grocery Stock Church Services Our Grocery Stock k Church Services OUR RECONCILIATION Weeknight Services Our Services Our Services Alton Out Church Services Outaouaia Social Services Centre Outaouais Council Health and Social Services Outaouais Council of Health and Social Services Outaouais Health and Social Services Outaouais Health and Social Services Agency Outaouais Health and Social Services Council Outaouais Health and Social Services Network Outaouais Health and Social Services Regional Council Outaouais Health Services Outaouais Regional Assembly of Health and Social Services Outaouais Regional Centre for Services Outaouais Regional Council for Health and Social Services Outaouais Regional Council Health and Social Services Outaouais Regional Council on Health and Social Services Outaouais Regional Health and Social Services Council Outaouais Services Outaouais Social Services Outaouais Social Services Agency Outaouais Social Services Centre Outaouals Social Services Outside Services Ouyon Council* Church Services Ovem te Express 1.50 Services Overseas Employment Services Overseas Employment Services Dept CA Overseas ment Services OWNED & OPERATED BY BENNETT TRAVEL SERVICES LIMITED ONT. Oxford Debating Union Oxford Union O’DONNELL Services P eyer Services P M Special Children’s Services P. Services Friday P.A. Services P.M RENT SERVICES MEMORIAM MEMORIAL Books P.M. MISCELLANEOUS F O U IM D SERVICES PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE PUBU^WTTIÇE Municipality P.M. RENT SERVICES IM 0 T P.M. SERVICES T H A IM K S MEMORIAM MEMORIAM MEMORIAM MEMO R JAM KNUAKY Paartor Workers Outdoor For Church Services SHIRTS Pacific Union Pacific Union Station Pager 778-9326 Services PAINTING » ROLftlÉC Auctioneering Services Clovitex Inc l PRESTON CULL LICENCIÉ LICENCED PALI MCGEE Equity Editor Now Showing Pan American Union Pâques Services de Par-Union National Party Pardon Services Canada Pariah Hall Services Paris Precinct Church Services Park Services PARKER Church Services PARKER Church Services 10 Parks and Recreation Services PARTY Accounting Services Financial Statements Income Tax Pastor Church Services Pastor Church Services 8.45 Pastor Church Services Yarm Rev. Pastor Services Pastor Services Prayer and Bible Study Pastor Services Withdrawn FOR SALE—De Laval Cream Pastor Sunday Services ST. Pastoral Charge Public Stenographic Services Rotary Jul Pastot Services Patent & Multicolored ORDER NOW Patient Care Services Patient Services Patio Stabs Church Services 0 Patrol Leaders Evening Services PATTERSON NOW) CAMPBELLS BAY PATTIRBON NOW) CAMPBELL» BAY WtJlBST JOX PAUL Doctors Announce Week-end Medical Services Insurance Paulk Church Shawville Services During Holy Week Paul’s Church Shaw villi Services During Holy Week Pavillon du Parc Centre de Services Sociaux de Payee Services Payroll Services CST/QST Returns Financial Statement Preparation Income Tax Returns Payroll Services GST / QST Returns Financial Statement Preparation Income Tax Returns PCH Director of Medical Services Pierre PCH Professional Services PCH Ski Instructor Now At Ladysmith Tow Total PCH Union PCO Services B Ltd PCO services Ltd PCPCSB Annual Week Of Special Church Services Propose Consolidated School Board Here W PE** Services PEACEFUL CITIZENS NOW A Peaceful Enough Now Magnetic Waves Lure Steamers PEC IA L REVIVAL SERVICES Monsignor D.J. Harrington Pedagogical Services Pembroke Air Services Pension Per Faithful Services After Pentecostal Assemblies Church Services Pentecostal Assemblies Church Services FURNITURE LIÉE Plaza Glen Pentecostal Assemblies Church Services MEAT SHOP Religion Canada Freezer Pentecostal Assemblies Church Services the Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St Pentecostal Assemblies Church Services Wolf Lake St. Francia Aaeiasi Father Stefan Soltyzewki Maas Pentecostal Church Services Ask Pentecostal Church Services Sunday PENTECOSTAL CHURCH STARKS CORNERS Services Pentecostal Services Pentecostal Services X PENTICOSTAL REVIVAL SERVICES Snag-Proof Smocks People House Services Peoples Church Services Pictured PER BOX — JUST A UTTLE MISTAKE-BUT NOW V KNOW FOLKS READ VOUR PERFU The Union Trust Company PERMS NOW 8.50 Cemetery MEMORIAL Service Perpetual Rev. C.Kappes Help Rev. NU Guillemette and Services Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Now Personal Financial Services Personal Financial Services Representative Personal News Items Holy Week Services Personal Services Peter-boro Air Services Petersburg Artists Union Petite-Nation MRC Papineau Register Now Photo Artist Church of England Services December Photo Services Photo Services Tel Photofinishing Services Physicians Services Incorporated PI Bristol Ridge Services PI F VETERINARY SERVICES Pil Services Miscellaneous Tenders Livestock Wanted PILON GARAGE INC 1MT INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS COIN WASH NOW OPEN Pontiac Printshop Ltd PILONXARAGE INC LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES & Fntemotloeol Motor Trucks Now Pineview Veterinary Services PINOLE & TILLEY Now Pioneer Hi-Bred Limited Bonnechere Excavating Inc. Farm Air Services McDonald Fuels McLaughlin PLAN NOW IK" PLANES BARE HIDDEN PAST OF ENGLAND Now Planning Services Plant Products Laboratory Services PLANTATION MANAGEMENT • FORESTRY SERVICES PLANTING JACKETS Medical Services PLASTIC PIPE Now In Plastique & Services Play Canned Chimes At Church Services PLEASE GIVE NOW. Please Reserve NOW Poet Office Workers'' Union PoetNac-Temiscamlngue Union National Association Police Services Political Union Ponfiac Co-Operative Medical Services Ponfloc Respite Services Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni Pont Services Pontaic Services Pontiac X X X X SERVICES ÉDUCATIFS REPRISE D EXAMENS NIVEAU SECONDAIRE SESSION DE JANVIER Pontiac (Cooperative des Services Agricoles du Pontiac Pontiac (o-op Medical Services Office Pontiac - Temiscaming Public Stenographic Services Miss Hilda Pontiac > Health Services At Pontiac Adult Education Services Pontiac Adult Education Services ERNIE Pontiac Adult Education Services Great Pontiac Adult Education Services Shawville Pontiac Adult Education Services the Pontiac Agricultural Services Pontiac Agricultural Services Co-operative Pontiac Agricultural Services Co-operative La Co-operative des Services Agricoles Pontiac Agricultural Services Coop Pontiac Agricultural Services Cooperative Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available Membership Pontiac Agricultural Society No. 1 NOW AVAILABLE Pontiac Agriculture Producers Union SHAWVILLE Pontiac and Social Services PONTIAC BOOKEEPING SERVICES PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Carson Hodgsns PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Ottawa Specializing PONTIAC BOOKEEPING SERVICES A PONTIAC BOOKEEPING SERVICES N X PONTIAC BOOKEEPING SERVICES Wayne PONTIAC BOOKEEPING SERVICES • Security Systems • Telephone Repairs Pontiac Bristol Ridge Pentecostal dloal Services Pontiac Business Centre Now Pontiac Butcher Shop TURKEYS NOW AVAILABLE Pontiac Cable Pontiac Cleaners Pontiac Dairy Pontiac Office Services Pontiac Refrigeration Pontiac PONTIAC Canada— Province de Québec District de Pontiac ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES Pontiac Catholic School Health Services Pontiac Centre for Health and Social Services/CSSS du Pontiac PONTIAC • Palliative Care PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES PONTIAC CO OP MEDICAL SERVICES OFFICE HOURS DECEMBER PONTIAC CO OPERATIVE ME DIC.AX SERVICES PONTIAC CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES PONTIAC CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dales Pontiac Co-op Medical and Hospital Services Pontiac Co-op Medical and Surgical Services Pontiac Co-op Medical Services Pontiac Co-op Medical Services Shawville Pontiac Co-op Medical Services DOW ME Pontiac Co-op Medical Services Motion Crs May Pontiac Co-op Medical Services 1 Pontiac Co-op Medical Services Board Pontiac Co-op Medical Services Members SATURDAY Pontiac Co-op Medical Services Members WANTED Pontiac Co-op Medical Services Monthly Meeting Bristol > Mr. Pontiac Co-op Medical Services New Members Pontiac Co-op Medical Services Office Pontiac Co-op Medical Services Zion Pontiac Co-op Medical Services, Shawville b Mise Pontiac Co-op Menical Services Pontiac Co-operative M>>dical Services PONTIAC CO-OPERATIVE MEDIC AX* SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAJL SERVICES Opening Dates Pontiac Co-operative Medical Services Poultry Review Pontiac Co-operative Medical , Services Pontiac Co-operative Medical Services PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES 0 Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES 1 PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES A Pontiac Co-operative Medical Services A BOY Pontiac Co-operative Medical Services ADVERTISE Pontiac Co-Operative Medical Services BRADINGS WINNERS PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Cut Pontiac Co-operative Medical Services Dr. Cowley PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Frost Wire Fence PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Full Pontiac Co-Operative Medical Services Having Pontiac Co-operative Medical Services Hold Large Meeting Electric Flour Lamps All Pontiac Co-operative Medical Services Hurry Wood Chartered Accountant Pontiac Co-operative Medical Services Inc. PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Inspiration Company Pontiac Co-operative Medical Services Motion Commr PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Now Contains MEAT MEAL PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Opening Doles PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Shingle Pontiac Co-operative Medical Services Th* Pontiac Co-operative Medical Services the PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES | PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL# SERVICES Opening Dates PONTIAC CO-OPERATIVE | MEDICAL SERVICES Pontiac Com April GzntJi% CONFIDENTIAL BUSINESS SERVICES New Pontiac Community Hospital NOW - OFFICE HOURS PONTIAC COMMUNITY HOSPITAL DIRECTOR OF ADMINISTRATIVE SERVICES Pontiac Community Hospital Pontiac Computers November Pre-Christmas Sale Now Pontiac Continuing Education Centre FALL PROGRAMS Register Now Pontiac Continuing Education Centre Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Sh Pontiac Coop Medical Services Pontiac Coop Medical Services Phone Shawville Pontiac Coop Services Pontiac Cooperative Medical Services PONTIAC COOPERATIVE MEDICAL SERVICES Qive PONTIAC COUN T Y CO-OP MEDICAL SERVICES Hobby Field Pontiac Counfy Co-operative Medical Services Pontiac County % Church Services É SUNDAY FEBRUARY Pontiac County % Church Services SUNDAY JANUARY Pontiac County & Church Services December Pontiac County & Church Services November Pontiac County * Church Services November Pontiac County a Church Services B SUNDAY JANUARY 20th P PONTIAC COUNTY Ce Operative Medical Services This Association Pontiac County Church ELECTRICAL CONTRACTOR T Services Pontiac County Church Services Pontiac County Church Services - GUESTS Pontiac County Church Services 40 ACRES Jul OF Pontiac County Church Services 1 Pontiac County CHURCH SERVICES BuAÎHMA ILIRRAJ S Pontiac County Church Services Ceramic Salt Pontiac County Church Services Easter Sunday April Pontiac County Church Services Eh Week Pontiac County Church Services El Week Pontiac County Church Services EQUTIY CLASSIFIED ADS GET FAST RESULTS Mon Pontiac County Church Services February Pontiac County Church Services Ft Week Pontiac County Church Services Happy Pontiac County Church Services Highest Prices Paid Carson Lake Lumber Ltd. Pontiac County Church Services ÏÏ Pontiac County Church Services Ik Week Pontiac County Church Services Interment Pontiac County Church Services JANUARY Pontiac County Church Services March Pontiac County Church Services Pontiac Printshop Ltd Shawvllle Pontiac County Church Services Pontiac Printshop Ltd. Pontiac County Church Services Quyon C.W.L. Pontiac County Church Services September HOBBS Pontiac County Church Services Sunday Pontiac County Church Services Thanksgiving Pontiac County Church Services Thanksgiving MUNICIPALITY OF PONTIAC PAQUETTE Milton Pontiac County Church Services Week Pontiac County Church Services Well established Grocery Store Pontiac County Church t Services PONTIAC COUNTY CO OPERATIVE MEDICAL SERVICES Pontiac County Co-op Medical Services Pontiac County Co-op Medical Services P.O.Box Pontiac County Co-op Medical Services Semi-Gloss Paint PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Pontiac County Co-operative Medical Services HARLAN Pontiac County Co-operative Medical Services Holy Trinity Anglican Hall PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES INC. Pontiac County Co-operative Medical Services JOHN DEERE Nature Pontiac County Co-operative Medical Services Join Now Pontiac County Co-operative Medical Services Notice Pontiac County Co-operative Medical Services NOW SHOWINC SIX DAYS A WEEK Pontiac County Co-operative Medical Services SHAWVILLE THEATRE A Occasionally Pontiac County Co-operative Medical Services SHAWVILLE THEATRE Thursday Pontiac County Co-operative Services Pontiac County Cooperative Medical Services Pontiac County Farm Forum Credit Union Pontiac County Health Services Pontiac County Medical Services Pontiac County Now Certified For Dairy Herds Rosaire Chevalier PONTIAC COUNTY PROTESTANT CENTRAL SCHOOL BOARD Church Services Only Changes Are Listed SUNDAY Pontiac County ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Ladysmith Pontiac County Social Planning Council SUBSCRIBE NOW Pontiac County Th Church Services Pontiac County Union Pontiac County Union National Association Pontiac County Union Nationale Association Pontiac Credit Union PONTIAC DAIRY RED’D Phone 178J Shawvillc CHURCH Dimcioir EVANGELISTIC SERVICES Pontiac Diving Services Pontiac Environment Services Pontiac Farm Supply CEMETERY SERVICES PONTIAC Financial Services Physiotherapy Clinic Pharmaciens Pontiac Grand Am SE A Grand Am Fine Performer Now Pontiac Greffe des Divorces Services Du District de Pontiac CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE H Pontiac Health and S îal Services Centre CSSS) Palliative Care Program Pontiac Health and Social BNB Services Centre Pontiac Health and Social Services Pontiac Health and Social Services Centre Pontiac Health and Social Services Centre’s Pontiac Health and Social Services Pontiac Pontiac Health Lodging Services Pontiac Health Services Pontiac Health Services Charlotte L Ecuyer Pontiac Health Services Charlotte L’Ecuyer Pontiac Health Services Director-General Charlotte L Ecuyer Pontiac Health Services la Pontiac Health Services Minister of Municipal Affairs Pontiac Health Services Smurfit Pontiac Health • Services Pontiac Historical Society RAWLEIGH PRODUCTS CAN NOW BE ORDERED AT Pontiac Vacuum Centre Pontiac Historical Society Auctioneering Services Free Estimates PRESTON CULL Computerized Auction Pontiac Hockey Team Week of Prayer Schedule of Services Co-op Medical Loses Pontiac Home Bakery 10 DON T DRINK Anybody’s Alcohol Church Services PONTIAC HOME BAKERY Now Pontiac Hospital Services Pontiac Hotel Executive Director LUTHERAN CHURCH Rev C Kappes 9:30 Regular Services Pontiac House NOW Pontiac Junior contest Community Services Centre Pontiac Junior “B” Season Tickets NOW ON SALE Charter Pontiac Laboratory Services Pontiac Liberal Services PONTIAC MAINTENANCE SERVICES Agent Pontiac McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC SUBSCRIBE NOW PONTIAC MEDIC AX SERVICES Pontiac Medical Services Pontiac Medical Services P.O. PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES PONTIAC MULTI-TRAINING CENTRE DE FORMATION MULTI-SERVICES CABINETMAKING - FURNITURE MAKING Learn Pontiac MYTAN MYTAN ENROLL NOW WHILE SPACE Pontiac ngan Services Pontiac Now PONTIAC Now" PONTIAC NOW. PONTIAC Office Services Pontiac Office Services de Bureau Services Reg Pontiac Office Services de Bureau Services Reg’d Pontiac Enr Pontiac Office Services Reg PONTIAC OFFICE SERVICES REG D SHAWVIUE PONTIAC Office Services Reg’d Ceramic PONTIAC Office Services Reg’d OPEN PONTIAC Office Services Reg’d PUMPED OUT OPEN PONTIAC Offke Services Reg Pontiac Orangemen Want Union Jack Kept Pontiac County L.O.L. Pontiac Plumbing NOW AVAILABLE Canadian Plastic Lumber Pontiac Pnntshop Services Pontiac Print- ANNUAL CEMETERY MEMORIAL SERVICES Pontiac Printshop 647-2204 Services GROWTH PROMOTION PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene PONTIAC PRINTSHOP SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone Pontiac Prlntshop WE NOW STOCK PARTS Pontiac Protestant Ministers Announce Prayer Services St. Joseph Pontiac Protestant School Board NOW! REGISTRATION Parents PONTIAC R.V. SERVICES Hull PONTIAC R.V. SERVICES Your Pontiac Radiology Services Pontiac Reception Center Union Pontiac Recreational Vehicle Services Pontiac Respite Services Pontiac Respite Services It Pontiac Respite Services Manior St-Jospeh Pontiac Respite Services; Betty Griffin Pontiac Riding National Union Committee PONTIAC RURAL TELEPHONE CO NOTICE YOUNG PEOPLE S GROUP CHURCH SERVICES PLAN Pontiac RV Services Pontiac s Health Services Pontiac s Health Services Ydr Pontiac s Health Services It Pontiac School Board / Educational Services Rewriting Pontiac School Board Educational Services Rewriting Pontiac School Board EDUCATIONAL SERVICES REWRITING OF SECONDARY LEVEL EXAMS JANUARY Pontiac School Commission Educative Services Exam Session Pontiac Services Pontiac SERVICES ADMINISTRATIFS Worship With Us Pontiac SERVICES DE SÉCURITÉ INTERNET À Pontiac SERVICES ÉDUCATIFS DEP PÂTES ET PAPIERS Pontiac Social Planning Council Community Services Center PONTIAC SOCIAL PLANNING COUNCIL Revival Services PONTIAC SUBSCRIBE NOW Pontiac Sunbird GT Turbo Services Pontiac Sunbird LE Our Top Performer Now Pontiac Temiscammgue Union Nationale Association Pontiac The Union des Produc Pontiac Time Services Limited Pontiac Union Pontiac Union des Producteurs Agricoles Pontiac Union National Pontiac Union National Ass n Carried Pontiac Wool Works now Pontiac Young Entrepreneurs Assistance Services Pontiac Young Entrepreneurs Consultant Services Pontiac Young Progressiva Conservative- Young Union National Associations c A FOREST INN HOTEL Pontiac Young Progressive Conservative Young Union National Associations Pontiac-Temiscamingue Union Nationale Association PontiaCiR.V. Services Your R.V. MECHANIC It Pontiac’s Co-operative Medical Services By-laws Pontiac’s Health Services Pontiac’s Health Services GES Pontiae County Co-operative Medical Services PONTIC PACIFIC Union Pontlec County Church Services MONUMENTS Friday Pontlec County Church Services Wilson’s Car Pony Services Regd Porriiaû & UNION NMI Portage du Fort Services Portage du Port Muow SeHe®t OPINING SALE Of Ladies Garments NOW ON 5 Radford Hospital Portage Recreation Association; Services Portiec County Co op Medical Services Portiec County Co-op Medical Services Portland Metropolitan Services District POSITIVELY Union Possibilités-Trades Union Movement Exhibition Criticism Post Convention Fishing Trip Sunday Services Postal Services Poster Sunday Services ST. POUCE Services G Boivin POULTRY MEDICINE Now Poultry Services, Dominion Department of Agriculture Poured Concrete Foundations Accounting Services Financial Statements Income Tax POWE* Compact Church Services SUNDAY PPHS PPHS Student Services PontiACtion PPHS Student Services Practise Golf Balls NOW Prayer & Bible Study Now Prayer 044e Study AVAILABLE NOW PENTECOSTAL ASSEMBLIES Bethel Tabernacle Prayer All Services D.S.T. Pastor CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. G30 Prayer All Services D.S.T. Stemke Prayer and Bible St Church Services Prayer and Bible St Church Services And Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO- Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO- Prayer and Bible St. Church II Services Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT Prayer and Bible Study » STATIONARY ENGINEER Services Prayer Church Services Prayer Church Services C.G.I.T. News By Marlon Hudgins Mrs. Pelletier Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETH A L PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Prayer CLARENDON CIRCUIT OF THE UNITED CHURCH BETHAL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Exports Prayer Holy Week Services Prayer Lenten Services Prayer Meeting end Bible Study BUSINESS SERVICES Prayer Now Prayer Service HERITAGE CAMPUS CONTINUING EDUCATION SUBSCRIBE NOW Prayer Services Prayer Services - Tues Prayer Services Instructions PRAYER SERVICES January Prayer Services St. Mary PRAYER SERVICES Tech Prayer Services Tuesday Prayer Services WESLEYAN METHODIST CHURCH Prayer Services—8.00 PRAYER Special Services Prayer Weekday Services 7.45—Wednesday Prayer WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. Spencer L Moon Sunday Services PRAYER" Services Prayer* Services Prayers Services Preachers Services Thursday Preaching Services Precision Saw NOW— Precision Saw NOW— Immediate Premises Services Travelling Preparation Services PREPARATION • Financial Statements «Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis PREPARATION • Financial Statements • Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis PREPARE NOW- SAVE REPAIR LATER Presbyterian Christmas Services St. Andrews Presbyterian church Presbyterian Easter Services Presbyterian Services Presbyterian Sunday Services Presbytery United Young Peoples Union Convention Prescription Speeds Relief Canada Recognizes Services Presents Enjoyable Program Christmas Services Well PRESIDENT Church Services H. E. PARISH Shawville Methodist Circuit SKC.-TREAS Press Reporter NOW Pressure Systems Pontiac County Church Services KL Week PRESTON CULL & c Computerized Auction Services FREE ESTIMATES PRESTON CULL Birthday Steph Computerized Auction Services PRESTON CULL J Computerized Auction Services Presyterian Church Services Price Y P Services PriCM Dependable Services Prinre St Mall Area Downtown Pembroke Chatteris Chronicle SUBSCRIBE NOW TO Printing Services Priority Business Services Priority Business Services Bruce Campbell PRIVATE SALE Shawville Services Private Services Sectors Regional Development Processing Services Production Services Products Mr SERVICES Septic Systems Landscaping Basement Waterproofing Professional Employees International Union Professional Employees International Union Last Professional Photo Services Professional Photography Services Professional Services Professional Services GORDON Professional Services Centre de Santé du Pontiac Professional Services GORDON Professional Services Highest Professional Services O Professional Services Outaouais Regional Hospital Moderator Professional Services Phone Professional Services Plaintiff Professional Services Public Notice A Professional Services RADIO RADAR FIGHTER CONTROL OPERATORS Professional Union Progressive Young People’s Union Projects Research Services Canadian National Railways Promouvoir des Services Communautaires PROPERTY Church Services WORK WANTED WANTED PROPERTY FOR SALE NOW Property Services Property Services Divi- Property Services National Capital Operations Department of Public Works PROPERTY WANTED Hillcrest Senior Citizens Home Now Proposition Now Under Protection Services Protestant Regional School Board of Western Quebec NOW TOTAL IMMERSION FRENCH SUMMER SCHOOL Proulx Regional Council on Health and Social Services Prov-inelel Services Prov-lacial Services Prov-•nciel Services Provincial Services Public Discourse SEEiB National Farmers Union Public Education and Services Public Health Services Public Infor mation Services Public Information Services Public Library Services Public Not- Evening Services PUBLIC NOTICE Outaouais Regional Council of Health and Social Services À PUBLIC NOTICE Annual Regi Public Notice Public Notice Services Public Notice Services Community Calendar Public Notice Services 0 Public Notice Services Community Calendar Public Notice Services Community Calendar % Real Estate Found Miscellaneous Public Notice Community Calendar Services Real Estate Cars & Trucks Miscellaneous Public Notice Public Notice <*/ Services Wanted Public Notice Public Notice Public Notice Services Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous F® Public Notice Services Community Calendar 6^8 Real Estate Farm Produce Public Notice STENOGRAPHIC SERVICES DON’T DRINK Anybody’s Alcohol Stencil Public Notice X Services Farm Produce Farm Equipment Public notices Services Public notices Services price Si Matthew Public Now Public Now Views Heir PUBLIC NQJCI PUBLIC NOTICE COMING EVENTS NOW OPEN Public Services Public Services Board Public Services Office Public Services Office Rea Public Services Office Reg Public Services Office Reg d CHURCH DIRECTORY PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES Public Stenographic Services 11 Public Stenographic Services 0 Public Stenographic Services Adina Reb-I Miss Hilda PUBLIC STENOGRAPHIC SERVICES GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established Public Stenographic Services Hodgins Public Stenographic Services Hospital Auxiliary Public Stenographic Services J Miss Hilda Public Stenographic Services M Miss Hilda Public Stenographic Services Mardi Gras Miss Hi,da Payne Public Stenographic Services Merton Public Stenographic Services Miss Hilda Public Stenographic Services | Wainst Public Works and Services Canada Public Works Services Publics Own Auction Services Publisher Now PUDDLE Reasons Why Now PURE WOOL Underwear NOW PWd Services Dlvis QC Health and Social Services Dr. Martin Benfy QC Services QC Services Oegn QETECT0R Services Quyon Qeyoe Services Qeyon Services Qnyon Services Qua Services QUALITY FURNITURE AT AFFORD ABI F PR ICI S PONTIAC R.V. SERVICES WE LL PAY THE TAX QUALITY Union des Electeurs* Que Ont Church Services Quo Ont Parish QUE Raster Services Sermon QUE Services QUE Sunday Services Quebc Credit Union League QUÉBEC - L Union Quebec Christmas Season Services Schedule Penitential Service Quebec Civic Employees Union QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ORDER NOW Quebec Construction Union Quebec Credit Union League Quebec Environment Protection Services Quebec Health and Social Services Ministry Quebec Health and Social Services Network Quebec Health Services Quebec Hospital Insurance Services Mrs. Huntly Quebec Ministry of Health and Social Services Québec Ministry of Services Centre’s Shawville Quebec Public Services Board Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services J Shawville Quebec Regional School Board Pontiac Adult Education Services Shawville Quebec School Board Your Credit Union SQ Québec Services Quebec Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Québec Village de Fort Coulonge Comté de Pontiac Candidat Union Populaire Queen’s Line Shawville Services Quyoe Services Quyon Agricultural Soci- Heatlng Sales and Services QUYON Church Services L Standard Church Shawville Quyon Council Portage Now Planning Quyon Fair MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES QUYON Now Closed Québec Transports Québec Quyon Services Quyon Song Services Quyon Women’s Institute Hail Services Quyon Youth Services Tuesda Qvyon Services R RENT PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE SERVICES NOVEMBER R U Church Bulletin NOW Radford All Services Radford Services Radford Union Church Radiology Services RADIOTHON Church Services Standard Church Shawville Rev. Ragged School Union and Shaftesbury Society Rally Services Friday Randy Labadie Financial Services Everyone Welcome Buy Randy Ubndie Financial Services Everyone Welcome Donated Ration Medical Services Rationed For Dominion Now Ray Services RCAF Technical Services Detachment Rcut Sale Fire Truck Services Fite Equip RD Now Re-union Committee A VOTRE SOCIETE REGIONALE Ll DE CONSERVATION READ NOW WHM&a READY NOW REAL ESTATE AGENT AUCTIONEERING SERVICES ANIMAL FEEDS Auctioneering Services HI. Real Estate Services Real Estate Services Miscellaneous Free Real Estate Services Mortgage Loans Real Estate Administration Real Estate Brokerage Call Rebekah Services REÇOIT OU QUI A REÇU DES SERVICES DISPENSÉS PAR NOTRE ÉTABLISSEMENT OU À SON REPRÉSENTANT POURVU QU Record Services Recounting Services Financial Statements Income Tax Recreation Services Recreation Services Associate Rector Services Red Cross Services RED CROSS SERVICES. Red Cross Veterans Services Red Cross Voluntary Services Reform Union Reformation Services Ladysmith Régie des Services Régie des Services Publics Régie des Services Publics de Régie des Services Publics du Régie des Services Publics du Québec REGIE DES SERVICES PUBLICS QUEBEC REGIE DES SERVICES PUBLICS QUITE RIGHT REGIE DES SERVICES PUBLICS. Régie des Services Publiç^ Régie des Services Publies Régie des Services Publies du Québec. RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Commission RÉGIES RÉGIONALES DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX Newberry Regional Adult Education Services Regional Conseil de Santé et Services Sociaux Regional Council Health and Social Services Regional Council of Health and Social Services Regional Council on Health and Social Services REGIONAL ECONOMIC EXPANSION Services Regional Economie Expansion Regional Health and Social Services Regional Health and Social Services Board Regional Health and Social Services Councils Regional Health and Social Services Planning Council Receives Regional School Board of Western Quebec CHOOSE NOW Regional Services for Organization Plan for Senior Citizens REGISTER Now Regular Service CALVARY CHAPEL Services Regular Services Regular Services January Rehabilitation Services REIMT SERVICES T H A IM Related Services Reliable Trading Reference—Union Bank of Canaria Reliable Trading Reference—Union Bank of Canaua S Reliable Trading Reference—Union Rank of Canaria Reliable Trading Union Bank of Canana Reliable Trading Union Dank Remaining Services Remembrance Church Services Standard Church Waltham Pastor Rev. Harold Remembrance Services Remnant Shop BUY NOW Remote Control TV SUBSCRIBE NOW Renco Engine Services Renfrew Co-op Medical Services Renfrew Co-op Services Renfrew Co-operative Medical Services Renfrew Cooperative Medical Services Renfrew County Co-operative Medical Services Renfrew County National Farmers Union Renfrew County National Farmers Union André Carrière Renfrew County National Farmers Union Beef Com- Renfrew County National Farmers Union ENVIRONMENTAL FORUM RENFREW LTD NOW Renfrew National Farmers Union Canadians RENFREW Now Renfrew Or* Services Cokx Renfrew Police Services Rennie’s Seeds Church Services Parish Rent Services Real Estate Lost Community Calendar Rent Services Community Calendar Rent Services Community Calendar % Real Estate Camper Units Livestock Miscellaneous Rent Services E-Z-Way-Palntlng Rent Services Peal Estate Community Calendar Rent Services Real Estate Community Calendar Rent # Real Estate Services Miscellaneous Farm Produce Wanted Rent # Services Real Estate Community Calendar Rent -X Services TIRES RENT BUSINESS OPPORTUNITY SERVICES PERSONALS SEPTEMBER S M T W T FS Rent CLASSIFIED ADVERTISING Call Bob Fenton Office 647-2223 X Services WEEKLY RATES Minimum Rent Community Calendar % Services Real Estate Camper Units Free Miscellaneous ŒSqBBIB* S-isy-as RENT DEAD KING’S DOUSE Now Rent Notice Services Rent Services Rent Services Real Estate Community Calendar Qg Livestock Miscellaneous Rent Services Community Calendar RENT SERVICES PUBLIC NOTICE T H A IXI K S MEMORIAL Sun. RENT SERVICES T H A IM K ST H A IM K S T W T RENT SERVICES T H A N K RENT SERVICES T H A N K 5 PUBLIC NOTICE S M T W T F S S M T W T F S 1 RENT SERVICES Utronki Appliance Renting Services 1 REPAIRS NOTAIRE-NOTARY VETERINARY SERVICES WELL DRILLING MONUMENTS Your Request Re Armstrong Family Special Services At REQUIERT LES SERVICES D UNE SECRÉTAIRE D’ÉCOLE TEMPORAIRE DUREE Rescue Services RESERVE A SPOT NOW Reserve Now RESERVE NOW BEACHBURG PACKERS RESERVE NOW Pontiac Bus Lines Ltd. RESERVE NOW! Residential Services Residential Services Program RESOURCES CANADA Services Conservation and Renewable Energy Office Ottawa K1A0E4 Respite Services Respite Services LEAH IVERSON Equity Reporter CAMPBELLS BAY Ressources PETITES ANNONCES Centre Local de Services Communautaire Restaurant Services Restaurnat Services Retail Financial Services Retire-At-Home Services Returning Church of England Services Rev Services Rev. & Mrs. Bert McCutcheon Services Rev. Services Rev.C. Kappes Services REVENUE CANADA -TAXATION Services REVIVAL MEETINGS Weekly Services Revival Services REVIVAL SERVICES & At STANDARD CHURCH Revival Services 65c Neatsfoot Oil Neatsfoot Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle Revival Services Bethel Pentecostal Tabernacle Shawville Revival Services Continue REVIVAL SERVICES Hunting Jackets Revival Services Mrs. REVIVAL SERVICES N AT JL t Revival Services NEWFOUNDLAND JAMAICA Revival Services Now Revival Services Revival Services Revival Services Sales & Service MAIN STREET Revival Services Special Revival Services Thursday RHEUMATIC PAIN* ORDER BRAY CHICKS NOW FOR June-July Richard Repair Service Services Ridge Sunday Services Robbci Phone,278 Special Holy Week Services Monday Robert Campbell Services des Incendies Robinson Services Rock-wool Insulation Services Rogation Services Clarendon Parish Rev. T. Desmond Rowe ROLLER CHAINS AND V-BELTS BOLT AND NUT ASSORTMENTS ROUND BALER BELTS Now ROMAN CATHOLIC CHURCH Services Rond Services From Rontiec County Co-operative Medical Services Rontioc Programme de Service Communautaire Etudiant ANIMATION — Promouvoir des Services Communautai ROOFING Now Rookkeeping Services Roosters Services Prayer and Bible Rosalccn Faster Services Rosetown Union Hospital ROWAT & ROWAT NOTARIES Rawleigh Business Now Open Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC SINCE ROWAT Notary PONTIAC CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Funeral ROWAT NOTARY PUBLIC Anniversary Services Royal Forest Oak Trees Now Flourish Royal Lepage Real Estate Services Royal Now Royal SUNDAY SERVICES W® ROYAL YEAST CAKES New National Spirit^Appears Union—Te Deum Was Sung RoyFarm Financial Management Services RqyFarm Financial Management Services RR Y SON THEATRE ARE NOW ON SALE AT RENFREW KAYS STYLE SHOPPE Rugs Church Services SUNDAY Rupert Union Cemetery Rural Life Services Subject—The Rural Organization and Services Rural Services Canada Post Corporation Room RUSSELL ROOM NOW # Equity & TO.... RUST Buy Now RY SERVICES A DVERT1SING UPHOLSTERY St DRAPERIES The Equity BUNDS Dr. ALiDA Jong M.V. Dipl Rydàl Bank Union Church S A. Services S P EC IA L SERVICES S p.m.—Bible Study & Prayer YOUR HELP NOW S RENT SERVICES D E A T H S THANKS S''inday School ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Otter Lake—Sunday School S(ki Convention Services S-I3 Services S. Pastor Church Services S. S Union S. Services S.J. Dreoas.C.A Church Services SAB - Original Rock n’ Roll Outlaw NOW BOOKING Christmas Parties Cordonnier Sacramental Services Sacramental Services Sab-Peter Saint- Services Selon SALE Accounting Services Financial Statements Income Tax SALE Now Sale Now On SALE Pricing NOW Sale Services Farm Equipment Miscellaneous Miscellaneous SALES & SERVICES TOP-QUARTER FINISHERS Sales Equipment and Services Sales Service OCMftTMNT Of NATIONAL WAI SERVICES THE CORNER STORE MAT#OWA& | Salrey Ann—Now SANITONE Services Santé Church Services Santé Services Santé Services Sociaux de SANTÉ SERVICES. Saskat- Religious Services Nagasaki Satellite Dish Owners Buy Now CREATIONS SATIN Cement & Wood Now Saucers Dinner Services Corn Flower Crystal Carafes WÊÈ Saute Services Pharmacist Member SAVE CONVENIENTLY SA VE NOW Save f} OFFICE SERVICES REG D Save Now SAVE NOW / Red Cross Blood Donor Clinic SAVE NOW AT CPM Richelieu Tomato Juice 540 SAVE NOW AT CPM SHELL Regular Save Now At Texaco! REGULAR Shawvllle Save NOW Smart Save Now! DARE Save Now!* SHOP AT HOME SERVICE FREE ESTIMATES PROFESSIONAL INSTALLATION Save Now" SAVE NOW. SAVE Pnc* NOW Save Was Now Save Saviour Farm Services Saye Nervlllne Is Fine Liniment À Simple Home Remedy Now Cure Sbawvilk Services Sbawville Services Schamehom Sunday Services Schamehorn Revival Services Schamehorn Services Schamehorn Sundav School House Services Mar Schamehorn Sunday Services SCHEDULE OF CEMETERY SERVICES SCHEDULE OF CEMETERY SERVICES June Schedule of Services SCHEEL COTTAGE Public Swimming Pool NOW OPEN Shawville & District » MINOR BALL T-BALL & JUNIOR FAS School Anniversary Services School Annual Cemetery Services SCHOOL BOARD H* U U X Educational Services V °uc^ PUBLIC NOTICE Requests School Board Director of Administrative Services Jean Claude Beaudin SCHOOL BOARD Educational Services School Board Now School Clothes Cleaned Now School Corn-Services School Morning Worship Ewnng Worahf Tue Prayer & Bible Study BUY NOW School Now Self-Supporting School Services School Services Lunchroom School Teacher—Now School Union School — Morning Worship Cvening Services Schools Health Services With Science Services Return Scotch NOW SCOTIA House Services SCOTT CLOUTHIER Services Sociaux du Pontiac Hardwick Scott Services Scout Movement Hold Meeting Special Revival Services Scoutmaster Sunday Services -Sunday School Morning Worship SCRATCH Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm ON SMITH & ASSOC ScZZ Transportation Services Inc. Sdnté Services Seasons ment Services Sec Services and Social Services Sec''y Union Stock Yards Second Group Now SECOND SECTION DRY CLEAN NOW Secretarial Services Secretarial Services MARILYN PLOUFFE OUINSEY Secretarial Services MARILYN PLOUFFE QUINSEY Secretarial Services Project No. Secretarial Studies / Accounting Automotive Mechanics Hotel Reception / Travel Services Professiona Secretarial Studies Travel Services, Hotel Secretariat Assistance Services Secretaries of Pontiac Co-op Medical Services Secretary Services Security Plan Regular Train Service Now Given SECURITY PRODUCTS RÉGIE RÉGIONALE DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE L OUTAOUAIS Security Services Security Services Bruyn SEE US NOW REINKE’S HARDWARE Seed Com Now Self-Sustaining Air Services SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CALL NOW SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED...................CALL NOW Senior Services Seniors Choir Pontiac Health Services Seniors Driving Services September Services Septic Service APPELS D OFFRES DE SERVICES PROFESSIONNELS POUR LA CONSTRUCTION D UNE ÉCOLE PRIMAIRE Septic Services A Septic Services Janls & Ed Pulley Four Season’s Grocery Shawville Ford Inc. Septic Services John & Sandy Pasch Pontiac Welding Services Forest Haven Campsite Janis & Ed Pulley Septic Tank Pumping Sales and Services Sa MURDOCK SEPTIC TANK PUMPING TREE REMOVAL AND TRIMMING VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL SEPTIC AND HOLD SEPTIC TANK PUMPING VETERINARY SERVICES INSURANCE ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS SEPTIC AND HOLDING Serial PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Series Sunday Services Service Services Daily SERVICE D’AFFAIRES SERVICES AUXILIAIRES TARIFS INTERURBAINS Telebec Ltee Service Fortnightly Services Service Jlst Anniversary Services Service Lenten Services Service MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES Service Services Service Shop Installed Case Replacement Parts NOW THRU FEBRUARY 15TH AT Service Slst Anniversary Services Service Sunday Services Service Union Services Services " Bible School Services -Sunday School Morning Worship Services -Sunday School Morning Worship -Evening Service Services -Sunday School Morning Worship 7.30— Services -Sunday School Morning Worship 7.30—p.m.—Evangelistic Service Services -Sunday School Morning Worship Miss Thelma Francoeur Services -Sunday School Morning Worship —Evangelistic Service SERVICES A DOMICILE Avant Services Bible School Services Bible School IP 00 Services Bible School — Morning Worship 10 Services Canada Employment Initiative Services Canada Group Services Canada Group A Services Center Services Centre Mana6ement Committee SERVICES Charteris Chronicle WtCWEAHOM Services Committee SERVICES Community Shop Services Council SERVICES Dating Service Services Department SERVICES Des Services Division SERVICES Equipment Rentals Hwy Services Farm Services Federation Services Federation Motion: Mrs. Brownlee SERVICES Foundaries SERVICES Funeral Home Established Services Group Secretaries SERVICES IMMOBILIERS INC COURTIER 25,9 am-4 SERVICES INC M II TII At FI* N 0 RUHR John Wilson SERVICES Keith Emmerson Pontiac Printshop SERVICES Labombard Electric Motors Sales Services Livestock Services Ltd 35 Services Ltd 73.00 Services Ltd of Services Ltd. Services Notices Birth Miscellaneous Farm Services OÎC Services Products Crushed Stone Top Soil Sand Services Public Services Regional Economic Expansion SERVICES S Experienced Services Septic Systems Landscaping Lot Cleanng Basement Waterproofing White Stone Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots De SERVICES SOCIAUX de L OUTAOUAIS MONUMENTS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Services Sunday School Services Sunday School Ideal SERVICES Thomson SERVICES WEEKLY RATES Minimum SERVICES Wesleyan Methodist Church ATTENTION A Services Y Services-The Standard Church of North Clarendon Servie- Farm Services Sessional Services Seven Co-op Nodical Services Severn Church Services UNITED CHURCH OF CANADA SHAWyiLLE Rev. Sewage Services Sewerage Where Services Sewing Services i Employment Shafwville United Church Services SHAMROCK LOUNGE NOW’S Sharpening Services G.Soucy Shaw ville Methodist Circuit Services SHAWVIILI Heating Sales and Services Shawvilie Services Shawvilk Services Shawvillc Services Shawvillc Wesleyan Church Anniversary Services SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE MEMBERSHIPS ARE NOW DUE Membership* SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE MEMBERSHIPS ARE NOW DUE Memberships SHAWVILLE Accounting Services Shawville Arena GRAHAM’S AUCTION SERVICES Murray Shawville Auto Services SHAWVILLE BESIDE DR POTVIN-S OFFICE Bristol Mines ALL SERVICES BEGIN AT 7:30 P.M. Shawville Church Services Standard Church Shawville Rev. SHAWVILLE Commercial Union Shawville Council BUSINESS SERVICES DIRECTORY Black Moved SHAWVILLE COUNCIL OTTER LAKE & LESLIE Church Services Shawville Council SHA MILLE FAIR Funeral Services Shawville Electric Now SHAWVILLE Enthusiastic Adult Community Services Shawville Fair Grounds CALL NOW Shawville Fair Grounds Urges Farmers Adopt Labour Make Salk Vaccine Available Union Publicity Tecni Shawville Fair Passes Now Shawville Fair Passes Now Available SHAWVILLE FAIRGROUNDS Valley Auction Services Shawville Farm Services Corporation Victoria Avenue SHAWVILLE Fire Life Automobile BEATTIE EYE SERVICE Services SHAWVILLE GREER’S LUCKY DOLLAR FOOD STORE NOW OPEN! Shawville Health Services Shawville High | CHAPEAU A FORT-COULONGE SERVICES School Jane Bourget Shawville Hillcrest Senior Citizens Home Now SHAWVILLE HOCKEY LEAGUE Please Reserve NOW SHAWVILLE INSURANCE Union Evangelistic Services Pontiac’s Only Newspaper Shawville Ladies Hospital Auxiliary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Offer Lake SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phene SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Phone SHAWVILLE MECHANICAL SERVICES Shawville SHAWVILLE NOW SHAWVILLE RESIDENTS Church Services Muriel Shawville Services SHAWVILLE SHOPPING PLAZA Education Services Complementary Activities General Administration Debt Se SHAWVILLE THEATRE Rev MONDAY & TUESDAY PENTECOSTAL CHURCH Sunday Services Shawville Union cemetery Shawville United Church Anniversary Services Shawville United Church Services Shawville United Church Services Times SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH - SERVICES Shawville Wesleyan Church Anniversary and Revival Services Shawville Wesleyan Church ANNIVERSARY SERVICES November 3-8,1987 Commission Shawville Wesleyan Church ANNIVERSARY SERVICES November 3-8,1987 Rev. Barney Wood of Shawville Stan Shawville/Clarendon Services Shawvitfe Services SHAWVIUE CENTENNIAL Special Events Accounting A Bookeeping Services Annual ShawviWe Church Services Freeh Cut Shawvllle Church Services Anglican ANGLICAN PARISH OF CLARENDON Fr Shawvllle Arena Now Shawvllle Farm Services Corporation Victoria Avenue ShawvWe Electronic Services EW WMt Str^t SHEEP Now Shenandoah Agricultural Services Shenandoah Agricultural Society Services Shenendoeh Agricultural Services Shewville United Church Anniversary Services SHIRT MRTAL WORK Services SHOES Services SHOP & SA VE NOW Shop McLaren FARM SERVICES LTD. SHOP NOW SHOP NOW & SAVE OUR ENTIRE STOCK IN-STORE SPECIAL Shop Now & Save! SHOP NOW AND SAVE A T THESE LOW PRICES SHOP NOW Christmas Gifts Show Room SHAWVILLE Services SHOWING RATE-GROUP CLASSIFICATIONS FOR LOCAL EXCHANGE SERVICES. Shuttle Services SI BSCltlPTIOXS DI E NOW DEATHS PERSONAL MENTION SI John s Times ol Services Si John Times of Services Si K EFFECTIVE NOW W S SI VOUS AVEZ RECOURS AUX SERVICES D UN PROFESSIONNEL DE LA SANTÉ... SIDEWALK SALE NOW ON SIDING Now Sieur-de-Coulonge Association UNION NATIONALE Pontiac Témlscamlngue La Corporation Municipale du Vi SILVER MAPLE INN NOW Simmons Shawville Services SINGER UNION STAR CHEESE FACTORY R.R. SINGING Services Single Studio Couches CLARENDON UNITED Services Six Medical Services Six Oven Stock Dinner Services Sixteen Services SL John’s Rev. C. Kappes Services Smelters Workers Union Bryson SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm Ellen SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm MEMBE SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business Farm TheCl SMITH & ASSOCIATES Accounting Services Financial Statements Income Tax-Personal Business SPECIAL SA Smith & Associates Audit & Accounting Services Bookkeeping Services Tax Preparation & Planning GST SMITH & ASSOCIATES Clifton Neil Woodley Accounting Services Financial Statements Income Tax-Persona SMITH & Audit & Accounting Services Associates Bookkeeping Services Tax Preparation & Planning I GS SMITH Now Smoke Shop 17 Nicholas Gknwood Wafer Services Smurfit-Stone Services des Ressources Snow Removal Services Snowmobiles Services Sylvia Bakker Snowplowing Services SO HARD X NOW SOAPS Church Services Easter Social and Health Services Social Assistance Services Social Assistance Services Jan Social Assistance Services Oct. - Social Community Services Social Credit Emmanuel Pétrin Union Nationale Jean Social Credit Now Social Hull Social Services Social Planning Council and Social Welfare Services Social Services Social Services & Salvation Army Social Services Agency Social Services Cen Social Services Center Social Services Centre Social Services Centre’s SOCIAL SERVICES Charteris Chronicle Your Local Authorized Rock Social Services Commit-The Nepean Clarion Social Services Corn Social Services Council Social Services Date From Social Services Group Social Services Law At Social Services Moved Social Services Mr Social Services Net- Social Services Network Social Services O’Brien Social Services Regional Coun-mains Social Services Services Regional Council Social Services Studied Social Services the Co - Social Services User’s Society Over Three Thousand Dollars In Medical Services Approved Software Specialist Now Available Software • Services SOLD FRESH & AVAILABLE NOW AT Bryson Mort Main Street SOLICITOR NOW Solicitor Services Soltyxewki Services SON PUBIK STENOGRAPHIC SERVICES Rooney SORE HEALED Science Now Busy Determining Human Mange Southam News Services Soviet Party Union SPEC IA L EVANGELISTIC SERVICES Renfrew SPECIAL Services Special Centennial Services Special Education Services - Outdoor Education Birth Special Education Services USED CAR Special Education Services • Consultant Services Special Education Services • Outdoor Education Special Education Services • Outdoor Education Program SPECIAL EDUCATION SERVICES • OUTDOOR EDUCATION • MORAL & RELIGIOUS EDUCATION Special Evangelistic Services SPECIAL EVANGELISTIC SERVICES Will Special FMy Services SPECIAL MORTGAGE BURNING SERVICE Ghurch Services Special Pentecostal Services Rev. Special Ra#y Services Special Revival Services Special Revival Services Now Special Revival Services Phone SPECIAL REVIVAL SERVICES Wesleyan Methodist Church Ocf Special Services Special Services LACHUTE Special Services ACTS 4:30 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE HARLAND C. WORDEN. Special Services Cards Special Services Certified SPECIAL SERVICES Clarendon W. Institute Special Services Continuing Special Services Evelyn Special Services Force Special Services GEO Special Services Holiness Movement Special Services January Special Services Notes Special Services Protestant Regional School Board of Western Quebec Special Services Rev. SPECIAL SERVICES SEE YOUR FORD TRUCK DEALER Special Services This Week Special Services wisiEj^^i2S5/s/^Lr^rsjs/a^aja^fa,3Æj®/s^j Sis/aja/ï2ia/B/a/5/a/afaieiai3feiafai5CT SPECIAL TRADE-IN ALLOWANCES NOW ON DR. Special Youth Services Specialist Financial Statements Business Consultant Accounting Services By Specialist Financial Statements Business Consultant Computer Services E By Speda[ Services Spg#l Services Spiders Are Clever And Resourceful Famous Passion Play Mice Now Used As Experimental Material For C SPORT IÙ SHIRTS & SHORT & LONG SLEEVE DRESS SHIRTS REGULARLY PRICED AT $9.99 NOW Sports Editor—now Sports Now Federation SPRING DELIVERY Community Prayer Services SHAWVILLE UNITED CHURCH Spontored Spring Seeding Now RAYBESTOS Spring Seeding Now Batteries Overhauled Spring Seeding Now GIN PILLS Spring Seeding Now What SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André SS Services SSI AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Subscribe Now- St Andrew’» Anniversary Services St James & Union Cemetery St James Anglican 771-9914 Angkcan Church Women 986-2973 Red Cross Services 986-6676 Chelsea United St John’s Rev. C. Kappes Services St Joseph’s CHURCH SERVICES INCOME TAX SERVICE St Lawrence College NOW CLOSED St Paul’s Church Services St Paul’s Anglican Now ST Services St-Anne MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES St. Andrews Young Peoples Union St. Andrew’s Anniversary Services Special Preacher—Rov. St. Services Anglican Parish St. T Adjoining New Union Station Toronto STAINLESS STEEL M & TUB NOW Standard Church Church Services Shawville Rev. Standard Church Services Standard Church Services Shawville Standard Church Shawville Church Services STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R J Druce Services STANDARD CHURCH Shawville Pastor Rev Floyd R J. Druce Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services Standard Church Shawville Rev. B. Wood Church Services FURNITURE LTÉE STANDARD CHURCH Shawvllle Pastor Rev. Floyd R J Druce Services Standard Safety Features Now Lease Standard Shawviile Services STANDING COMMITTEE ON REGIONAL DEVELOPMENT PUBLIC HEARINGS Accounting Services Financial Statements Starks Corners Deadline Fer Enlries May 18th WELDING X Plan Now Starks Corners Now Starks Corners PERSONAL MENTION Now Starks Corners Services Starks Corners Union Starks Corners Union Cemetery Starks Corners Young Peoples Union Starks Sunday Services Missionary Stark’s Corners Anniversary Services STATE Services Regional Office STATISTICS CANADA Services Holland StawWIia Charch Services ; Steel Workers Union No. Stenographic Services STENOGRAPHIC SERVICES Public Notice STENOGRAPHIC SERVICES Stencil STEP DANCING Sigh School Diploma A Register Now Stephen Oliver Color NOW TO... STEPHENS Services Stewardship Services Department Stewardship Services of Montreal STEWARTS AUCTION SERVICES Stewarts Auction Services Cobden Stock Services STOCK Union Stock Stock Yard Services Stock-Taking Services Feby 12 Head Office Montreal A. G. BROUGH Shawville Store Norway Bay BUSINESS SERVICES Stores & Services To STRANGER Church Services Patrick Doonan BURNT EVIDENCE Hector STRAYED Now Street Services Stroke Foundation We now Hi Hobbs and Sons Ltd safetwd Student Services Student Services HERITAGE CAMPUS Student Services Marcel Criaafi Student Services Question Student Services Selection Committee Student Union Students Services Student» Memorial Union Study LUTHERAN Zion and St John’s Rev. C. Kappes Services SUBSCRIBE Crs Elliott NOW Eghjity SUBSCRIBE NOW SUBSCRIBE NOW Enclosed And SUBSCRIBE NOW CÎ Methodist FREE METHODIST CAMPBELL SUBSCRIBE NOW Enclosed SUBSCRIBE NOW.—This Subscriber Services Successful Scries Of Revival Services Continue Sufferings Union Pacific & Northwestern Line SUMEX X HAMPSHIRE* Lie HOOK VOIR ORDER NOW KOIt SPRING CHICKS Summer Cemetery Services Summer Cemetery Services A NON-PROFIT CORPORA TION BOX Summer Services Sun Ray Cleaning Services Sun Ray Cleaning Services Bryson Sunday Services Sunday Services Bible School Sunday Services Bible School Morning Worship Sunday Services Bible School — Morning Worship 47 Sunday Services Bible School — Morning Worship Even Sunday Services Bible School — Morning Worship Evening Services Sunday Services Bristol Mines St Edward Rev Peier G Proulx Sunnyside Credit Union Sunriav Services Sunrise Services Supervisor of Postal Services Supervisory Directors Medical Services Meet Stpviving SUPPLIES HARDWARE J Union Church SUPPLY AND SERVICES CANADA Services Supply House Now Supply Services Division Suppon Services Le CLSC Support Representatives Support Services Representatives Suppy & Services Surgical Services Surintendant des Services Surintendant des Services du Personnel Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P. SURROGATE RELEASE Now SURTECH Financial Services Svening Services Svenlng Services Sweaters NOW Boys Swimming and Water Safety; Nutrition Services; First Aid Swiss Cooperative Union Sy Cùnrch Services T. Harrington Services TABERNACLE Sunday Services TACHE PREDICTS SWEEP OF WESTERN QUEBEC BY UNION NATIONALE Take-Out Services Come Tank Services Tax Services Tax Services L TAXATION SERVICES TAX PLANNING Taxes Services TD Merchant Services Tea Bags And Play ANNIVERSARY SERVICES Tea Services TEAMS NOW Telephone Teamsters Union Local Technical Services Technical Services 1 Technical Services Department Technical Services Inc. Technical Services Personnel Services Inc. Technical Services Unit Teen Time Services Telecommunications Services Telephone Fax BENNETT ^ Services Temperance Union Temporary Services Tenders Services Tendon & Globe Fire Ins Co. Norwich Union Fire Society TENTH ANNUAL Toronto Fat Stock Show UNION STOCK YARDS. Terry GROWERS AND PROCESSORS Of DKK BROS PCOtGRCIO SEED - CUSTOM FEEDING SERVICES TESSIER INC Kehinator NOW ON SUMMER MATERIALS REAL ESTATE Thank You Church Services THANK YOU Church Services Ellen Romain Protonotaire adjoint District de Thanks Public Notice Services Cars & Trucks Miscellaneous Wondering Thanks Real Estate Birth Services Thanks Services Thanks Services Boats Miscellaneous Plrle Thanks Services Notices Thanks Services OSTRICHES Double Thanksgiving fille Services Thanksgiving Missionary Services Thanksgiving Services Thanksgiving Services Aylmer United Thanksgiving Services Onslow Thanksgiving Services Radford Norman Yarm All Thanksgiving Services Sermon Thanksgiving Services Sermon—“Some Thanksgiving Services St Thanksgiving Services St. George’s Thorne Centre Sunday THE CHALLENGERS Services THE EQUITY Pag# Eight BUSINESS SERVICES DIRECTORY CHURCH DIRECTOR Y FRENCH BAPTIST CHURCH Otter Luk THE EQUITY Stuart Graham Financial Services Ltd. THE MANAGEMENT N VEAUX NOW OPEN Secretarial Service Rivière des Outaouois THE SCBM’RIBER HAS NOW THE Services Their Services Theo Rowat Financial Services SERVING THE PONTIAC THERE S THE DELL NOW AT LW A COLLIN These Services These Services COME & BRING A FRIEND—YOU ARE WELCOME Tho Public Works Services THOMPSON MOTORS LIMITED AMC Sales and Service Jeep UNION STAR CHEESE 376 O Brien Rd Thorne Centre Morning Prayer NOW’S Thorne Centre Services THREE SERVICES DAILY Thursday Services THURSDAY Sunday Services Sunday School Tiger Brand Fleece Combs REVIVAL SERVICES P $3.50 Tiger VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING AUTOMOTIVE SALES & LEASING Dr. Alida Jong M.v. Time Services Time Services Experienced Time Services Limi- Insulation Time Services Limited Time Services Limited. Time Services Ltd. Tin- National Maritime Union TINSHOP Revival Services Continue THE FINES* RAJIIGE THAT EVER GRACED A KITCHEN Tires Now TL U# Santé •t Services Tl>e Union Bank Tn Services Fort Coulonge Tobacco Workers’ International Union Togs Now FINANCIAL Togs Now FINANCIAL AGENT Togs Now FINANCIAL AGENT Room WÜ JAckhon TOM PRINCE MOTORS LTD VETERINARY SERVICES NOTAIRE - NOTARY Dr. Alida Jong M.V. Dipl TOM ProfessionsI Services Reasonable Rates OFFICIAL GRAND OPENING TUESDAY Top Sunday Services TOPKAPI Crime Comedy Melina Mercouri CANADA’S FAVOURITE KEM INTERIOR PAINTS NOW AVAILABLE Topping Tobacco Much Accomplished Essex Farmers* Union Request Suport Toronto Fat Stock Show Union Stock Yards Toronto Union Stock Yards Total Automotive Services Tourism Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Products Crushed Stone Top Soil Sand • Fil Town Hockey League Pontiacs Magic Number Now TOYS - LAYAWAY NOW Commencing TRACTORS PLOWS BALERS Accounting Services Financial Statements Income Tax Trade Union League Trades Union Congress Trades Union Council Trail Museum Now Open Trailers Services Trailers Services  Trailers Services Large Train Services Training Services Transpo Services Ltd. TRANSPORT CANADA Services Gatineau Airport P.O. Transportation Services Travel Services Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Travel Services Hotel Services Start Your Own Business Aylmer Regie Travel Services PPHS Phys Tray Now Treasurer Church Services Get TREE REMOVAL AND TRIMMING VETERINARY SERVICES S & JTREE REMOVAL Dr. Alida Jong M.V. Dipl Tren- Medical Services TRIAL OFFER NOW Trinity Sunday Services Trotting Fall Stock Now Trucks Services Trucks Death Real Estate Services TRUCKS LIVESTOCK SERVICES PUBLIC NOTICE Avis de Convocation L assemblée TRUCKS SERVICES PUBLIC IMOTICE TRUCKS SERVICES PUBLIC NOTICES PUBLIC NOTICES T H A N K S MEMORIAM Sat. Trucks Services Quyon TRUCKS SERVICES REAL ESTATE TRUCKS SERVICES T H A IM K S Sat. TRUCKS SERVICES T H A N K S MEM0RIAM MEM0RIAM Senior Curling Sta Tng Soon TRUCKS Shawville Services TRUCKS Week Of Prayer Services oj8 Barrister & Solicitor Province TRUE CLEAN CARPET SERVICE Ontario English SPECIAL ON NOW Living TRUE CLEAN CARPET SERVICE LI F E F O R C E SPECIAL ON NOW Living TRUE CLEAN CARPET SERVICE MARIE PERLE FINE GRANULATED SPECIAL ON NOW Living TRUE CLEAN CARPET SERVICE Roman Catholic SPECIAL ON NOW Living TRUE CLEAN CARPET SERVICE SPECIAL ON NOW Living Try Services US* Ttco Services TUESDAYS OmIk Services TUNE-UPS NOW PRESENTING MAGNI-VISION SCREENS Turner Holy Day Services TV Memorial Services Two Church Services SUNDAY Typing Services It Typing Services Now U & Ft Tax Services U & R Tax Services U. NOW U. Take Services U.8.A. Services U.S. Civil Liberties Union UFA (Union des Producteurs Agricoles UFP Union Forces Progressives Ultramar Heating Sales and Services A A 24-HR HEATING OIL SERVICE Get Ultramar Canada Inc Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. ; Ultramarj Muting Sales and Services Ultramar Canada Inc. Healing Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services V.iu Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE - Home Heating Oil • Farm Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE SCHAENFIELD STEEL Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services GERALD BOUDREAU Ultramar Canada Inc. Heating Sales and Services Portage du Fort Council Ultramar Canada Inc. MOLDINGS Heating Sales and Services Bryson Bay Ultramar Canada Inc. Nesting Sales and Services Ultramar Canada Inc. Uftramar Heating Sales and Services PUBLIC AUCTION 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Ultramar Heating Sales and Services Backwater 24-HR HEATING OIL SERVICE Sharpe Ultramar Canada Inc. Ultramar j Heating Sales and Services Ultramar Canada Inc. Ultramar] Heating Sales and Services 24-HR HEATING OIL SERVICE Ultramar Heating Sales and Services Ultramar} Heating Sales and Services ÛM2 Lutheran Zion and St. John’s Rev. C. Kappes Services Un* INTERNATIONAL KX Ht UNION Unc/to League Now Exceeds Uniform Best In Services Remove Union Union Community Hospital UNION & DAMASK CARPETS Union Africa Union All Stock Union Amerieao Method let Epiecopel Church Union and Hospital Board Union Army Union A^-uranee Society Union Bank Union Bank B Union Bank Bldg Union Bank of Union Bank of Canada Union Bank of Hali- Union Bank of Halifax Union Bank of London Union Bank of Newfoundland Union Bank of Scot- Union Banquet Union Baptist Cemetery Union Bible Class Union Bill Union Box Union C "inpany Union Came-his Union Carbide Union Carbide Clearance - Girls Union Carbide Fibres Research & Development Department Union Carbide Limited. UNION CARBIDE PLIERS FOR EVERY NEED Union Castle Union Castle Line Union Catholique des Cultivateurs Union Catholique des Cultivateurs Wilkins Union Ceme-»* Union cemetery Union Cemetery for Si James’ Union Cemetery Fund UNION CEMETERY If Union Cemetery Sadly Union cemetery Shaw Union Chambers of Commerce Western Quebec Union Church Union Church cemetery Union Church Feb. Union Church Parsonage Union Chureh Board Union City Times Union Clarendon Union Cold Storage Union College Union College of Bunny Union Confectionery Union Convention Parish of Bristol Rev. Union Debating Union Depot Union des Cultivateurs Catholiques Union des Electeurs Union des Maurice Lapalme Union des Mu- Union des Municipalities du Union des Pro- Union des Producteurs A Union des Producteurs Agri- Union des Producteurs Agricole Union des Producteurs Agricoles Union des Producteurs Agricultures Union du Union du Canada Union ÈÊM Church Union Electric UNION ESUSL. Union Evangelical Union Evangelical Hall Union For- Union For- Poptiac Union Forwarding Union Forwarding and Railway Company Union Forwarding C Union Forwarding Co Union Forwarding Co. Union Forwarding Com Union Forwarding Company Union Forwarding Company Albertville Union Forwarding Company controlled Ate Union Gas Ltd. Union Gen-iico Union Gov Union Government UNION H ./USE. Union H Haley Union Hall Union Hall Rev. Union Hallway Union Hat Works Union Hew UNION Hi TSE. Union Hockey Union Hons Union Hospital Union Hotel UNION HOU SB. Union Houee UNION HOUhE. Union House UNION HOUSE J T°mers UNION HOUSE. Union How Union Htation Union Inspectors Club Union Iron Xvurk Union Jack Union Jack Quarter Horse Stallions Union Jnok Union Johnston’s Union L, Union Ladies Union Leaders Union League Union league Club Union League C’uh Union Life Assurance Company UNION M ADE GLOVES UNION MADE Party UNION MAtXE OVERALLS SHIRTS & G LOVES Union Memorial Service Union Missionary Meeting Boys Union Mr Meloche Union Mr. And Mrs. Campbell Farqtv Union N Union N ational Organization Union Na Union Na- Union Na-churches Union Na-of Union Nat- Union Nat-lained Union Nat-of Union Nation Union Nation- Union Nation-j Union Nationak Union National Union National & Pro- Union National and Conservative Parties Union National Club Union National Committee Union National Congress Union National Convention Union National Excerpts Union National Govern-1 Union National Government Union National Government Assumes Union National Government Assures Union National Member Union National Ministers Union National Organization Union National Organization Agent Cliff Dale Pall Union National Parly Union National Party Union National Party’s Union National Policy Convention Union National Prime Union National* Union National* Government Union National. Union National; Union Nationale Union Nationale Associa UNION NATIONALE Association of Ponfloc-Tomlscomlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting Polyvalente Si Union Nationale Association of Pontiac Témiscamingue UNION NATIONALE Association of Pontiac Temlscamlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting Union Nationale Association Published UNION NATIONALE COMMITTEE DAVIDSON. Union Nationale Convention Union Nationale Draper Union Nationale Government Union Nationale Government’s Union Nationale Leadership Convention Union Nationale Party Union Nationale Party A Union Nationale Pontiac Union Nationale Premier Union Nationale Solicited Union Nationals Union Nhtional Organization Union Nil- Me**r« Union Notiônole Union Observatory Union of Union of Agricultural Producers Union of Belgian Towns Union of Boards of Trade Union of Canada Union of Canadian Union of Canadian Mumei-the Union of Catholic Cultivators Union of Chambers Union of Chambers Motion Union of Chambers of Commerce Union of Churches of Ontario Union of Countv Councils Union of County Union of County Concil Congress Union of County Council Union of County Council congress Union of County Council Seminar Union of County Councillor Marcel Lavigne Union of County Councillors Union of County Councils Union of County Councils Convention Protestant School Municipality Union of Great Britain Union of M.R.C. Union of Mine Union of Municipal share Union of Municipalities Union of Munie- Union of New Warden Union of P.C.H. Union of PCH Employees Union of Pontiac Community Hospital Union of Pontiac Community Hospital Employees Union of Postal Workers Union of Postal Workers Cecil Crites Kazabazua Union of Postal Workers Gods Union of Public Employ-sharpener Union of Public P L Écuyer Union of Quebec MRCs Union of Quebec Mu- Union of Quebec Munici- Union of Recording Companies Union of Regional Municipalities Union of States Union of Turner Societies of North America Union of University It Union Oil Ca Union Pacific Union Pacific & Northwestern Jane Union Pacific & Northwestern Line Union Pacific Chicago Union Pacific Coal Company Union Pacific Hail-road UNION PACIFIC Itching Union Pacific Line Union Pacific Rail- Union Pacific Rail- Toronto Union Pacific Railroad Union Pacific Railways UNION PACIFIC. Union Pacifie Union Party Union Pioneer’s Association of Omaha Union Plan Union Poclge Country Union Populaire Union Populaire Party Union Pro Union Pub Union Publicity Committee Union Queetlon Union Radio Broad-ca.-ting Union Railway Union Railway Company- Union Rank Union Rank of Canada Union Rank. Union Régional des Caisses Populaire Union Robert des Forces Progressive Union S. School Union Sabbath School Union Safety Committee Union Scholarship Union Secretary-Treasurer Union Seminary Union Serge Suits Union Service the Bible Society Union Services Union Services Miss Ifeilson Union Services Now Union Sher Union So Union Society Union Square Hotel Union Sta-devices ; Union Star Union Star Cheese Bilodeau Union Star Cheese CANADA Union Star Cheese Factory Union Star Cheese Factory CANADA POST CORPORATION THE ONLY CHEESE FACTORY Union Star Cheese Factory FEBRUARY Union Star Cheese Factory Rev Hughes Union Star Cheese HELEN’S FUR SALON UNION STAR CHEESE Ida St Aubin UNION STAR CHEESE Rent Union Star Gift Box Union Star J Cheese Factory Union Star Mart* Cheese Union Stark’s Corners United Sunday Units Union States Union Station Union Station Staff C N R. Ottawa Depot Union Steeh Union Stock Union Stock Yard* Union Stock Yards UNION STOCK YARDS TORONTO DECEMBER STH AND Union Strait Union Sunday School Union Teacher Wanted Union Theological Union Theological Seminary Union Trust Union Trust Co, Union Trust Co. Union Trust Company Union United Church Union United Church of Montreal Union Village Union Village We Union Welfare Union-Management Safety Committee Union-Populaire Party Unitarian Services United - Anglican Joint Services SHAWVILLE UNITED c Services United Christmas Services United Christmas Services Motion United Church Anniversary Services United Church at Services United Church Cemetery Day Services United Church Cemetery Memorial Service OTHER MEMORIAL SERVICES AUGUST UNITED CHURCH CEMETERY SERVICES UNITED CHURCH CEMETERY SERVICES SCHEDULBi June UNITED CHURCH OF CANADA CEMETERY MEMORIAL SERVICES— JUNE UNITED CHURCH OF CANADA CEMETERY MEMORIAL SERVICES— Yarm—3.00 UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K Luneburg L S Pastor Cherch Services THE STANDAR UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K Luneburg LB Pastor Church Services UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge K. Luneburg L.S Pastor Cherch Services V United Church Of Canada Ottawa Presbytery Funeral Services United Church Plymouth Binder Twine Miss Kathleen Grace returned Services August United Church Services United Church Services CASCADE United Church Union Proposed ParUh Priest United Church Visitors Welcome st All Services PeeHec United Church Young People’s Union United Easter Services United Farmers Co-operative Co. Limited Live Stock Commission Department UNION STOCK YARDS United House Services United House Services Church Feb. United House Services Mr Elson Mr. Daw EVERYONE WELCOME Church Mar United Paper Workers Union United Pentecostal SHAWVILLE WESLEYAN CHURCH SPECIAL SERVICES NOVEMBER 1-6,1994 Service Times Tuesd United Services UNITED SERVICES TELEPHONE 64 SHAWVILLE BR Y SO United Services Caviar United Services Fund United Services Headquarters United Steel Workers of America Scholarship Union United Steel Workers of America Union United Steel Workers Union United Steel Workers Union No United Steelworkers Union United Townships Union United Voting Peoples Union Softball League United War Services Fund Universal Peace Union Universal Postal Union University Union UPA ( Union des Producteurs Agricoles UPA General Council Social Services Centre UPA L’Union UPDATE FOR SPRING NOW WHILE SELECTION ÜPi 0 CLARENDON UNITED G#o( Harvest Thanksgiving Services Service URA L’Union Urology Services US B RJGftT NOW AT L THE TRADING POST US Beak St DALE’S TINSHOP OTTAWA ORDER NOW US Now US NOW & PONT WESLEYAN METHODIST Shawville Rev USA Newly Formed Credit Union Of Clarendon El First Slate USA Services V School Board Lducattonal Services Rewriting VALLEY AUCTION SERVICES André VALLEY AUCTION SERVICES André P Chretien Valley Equipment Rental Limited Charteris NOW VALUABLE COUPON J Union Made VALUE NOW ONLY........ NOW CLEANING-UP MOCCASINS FOR CHILDREN AND ADULTS.......... IMPORTED CHOCOLA Valued Services VaM«y AtmelndDE Sorvntses | Hardware & Software Specialist Now Available VAUDEVILLE LARGE MIDWAY Prize List Now Ready VAUDEVILLE Prize List Now Ready VEGETBLES Bristol Ridge Services VEHICLES Roe s Garage & Body Shop IT NOW VENTILATION Services Vermont Public Services Vesper Star Now Vet Services Committee Veteran Services •Free Blood Transfusion Service VETERANS AFFAIRS CANADA Services Veterans Services War Veterans Allowance Board VETERINA RY SERVICES NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES VETERINARY SERVICES W VETERINARY SERVICES ADVERTISING ANIMAL FEEDS Auctioneering Services Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES AUTOMOTIVE SALES & LEASING SEPTIC TANK PUMPING VETERINARY SERVICES BURKE VETERINARY SERVICES Cletus Pieschke Entrepreneur VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION WINDOWS AND DOORS NOTAIRE VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. VETERINARY SERVICES Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES FURNITURE RESTORATION Wl T Gf Go Pts Fp TU VETERINARY SERVICES GENERAL CONTRACTOR GENERALE Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES KEYNETZ Veterinary Services Laboratory VETERINARY SERVICES NOTAIRE VETERINARY SERVICES NOTAIRE. VETERINARY SERVICES NOTAIRES - NOTARIES Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES PME INTER NOTAIRES Gagné Isabelle Patry Laflamme & Associés Notaires & VETERINARY SERVICES Portes VETERINARY SERVICES RAHtoL* NOTAIRE - NOTARY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES SATELLITES Equity Reporter SHAWVILLE VETERINARY SERVICES SEPTIC TANK PUMPING SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free VETERINARY SERVICES Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. VETERINARY SERVICES WELL DRILLING Dr. Alida Jong M.V. Dipl VETERINARY SERVICES WELL DRILLING IR DRILLING CO. Vherch Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA VHICKS NOW. Vickers Utility Services Vickers’ Utility Services VICTOR Church Services Phone VICTOR TANNER Shawville ALLIED FARM SERVICES SS GEORGE VICTOR TANNER Shawville ALLIED FARM SERVICES Victoria Shawville Yvon Hamel Santé Services Pharmacist Member VICTORY BONDS Shawville Services VINCE S BARBER SHOP NOW VINTON ADVERTISING WINTER SERVICES Wonderful VINTON Box Stoves Church Services Virus STOMPIN SHOES Renfrew Auto Glass MOBILE SERVICE MONTREAL After Canadian Blood Services Vocational Services Volunta y Services Voluntary Services Voluntary Services Montreal VOTE FOR Services VOTE McDONALD BUSINESS SERVICES DIRECTORY ADULT EDUCATION PONTIAC MARTINEAU & ALLARD VOTERS OF LITCHFIELD Shawville Wesleyan Church Special Services Hello VOTEZ HEARTY Centre Local de Services Communautaires Pontiac POUR MAIRE LE VOtf’ Now VWWtWI Church Services Vy Now Dodge W - Services Board 1 W y* Video Rental Outlet NOW DELIVERS J W. Y. P S BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE Sunday Services Wesley WA Social Services WAIT / RESERVE NOW WAKITA QUEBEC Gold Mines Limited Now Diamond Drilling Walsh’s Livestock Services WALTHAM Available Now Signs Waltham Hotel 0 Shawville Electronic Services HW We,t Street Waltham Memorial Day Services Waltham Services Wanted Farm Produce N » BUY NOW AND BEAT THE G.S.T. BRISTOL MINES WANTED NOW WANTED NOW Political Chances Wanted Services WANTED SERVICES PUBLIC NOTICE NOTICES T H A N K S Ill MEMORY S M T W T F S - WANTED WESTINGHOUSE AUTOMATIC CEMETERY SERVICES War Services War Services Council War Services Drive War Services Fund War Services Fund Eastern Steel Products iSSÈ COUNCIL ST.ANDAP.O War Services Fund for War Services Fund Shawviile War Services Objective War Services- Department Waste Services Waste Services DONE HERE Waste Services MATTRESS FACTORY Sc FURNITURE OUTLET 613-432-8826 312 RAGLAN ST. Waste Services Planning Wat- Services Water Services Inc. WATERFRONT MÛMES Services WATERPROOFED NOW. Watson Authorized Dealer BABY MANY GIFT DIAPER ITEMS REDUCED SHOES NOW ONLY Watson KirkconneU Now Way Science Now Relieves Pain Way Services Ways CINEMASCOPE VIST A-VISION QUYON THEATRE Now Open WE DO THE REST Bristol Ridge Services WE NOW HANDLE STABLING WE NOW STOCK WE NOW STOCK GOULDS Submersible & Balanced Flow PUMPS WE NOW STOCK PRINTING Wed Al Beechgrove UNION Wed Wearing ORDER NOW Wedding Anniversary ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding Bells Church Services Anglican Services.-St WEDDING INVITATIONS Church Services Anglican Roman Catholic OUR LADY OF PERPETUAL HELP Waltham Wedding • Design Services Wedding • Design Services FREE Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses SUBSCRIBE NOW Wednesday Bible Study NOW Wednesday Services WÊÊÈt^^MM Services Week End Services Week Night Services Week Night Services Tues Week Services Week Services Bryson Mr. Week Services Greermount Week Services Thursday Week Services Tuesday Week-end Medical Services Week-end Medical Services FOR SALE—Mantle Week-end Medical Services ONE HALF MILE RELAY_ Week-end Medical Services Phone Week-end Services Week-of-Prayer Services Weekday Services 7.45—Wednesday Weekend Services Weekend Services HOLINESS MOVEMENT CHURCHES Weekly Services Weekly Services Thorne Centre Weekly Services Thvi Week’s Services Weileyan Methodist Church Now WELCH & COMPANY BUSINESS ADVISORY SERVICES & TAXATION ARE OTHERS. Welding Services Your Place WELFARE CANADA Services Health Protection Welly Computer Services Limited Wendt Pastor Bristol Ridge Services Wendt Pastor Shawville Services Wendt Pastor Bristol Ridge Services Wendt Pastor DALE’S RADIO ELECTRIC SHAWVILLE Bristol Ridge Services Wendt Pastor N Bristol Ridge Services Wendt Pastor ShawviJIe Services Wendt Pastor Shawville Services Wendt Pastor ShawviUe Services WEpc Services WEpc Services All Dell WESLEYAN METHODIST CHURCH Sunday Services WESLEYAN METHODIST Shawville Rev. W. R. Schamehorn Revival Services West Quebec Postal Services Western Quebec Educational Services for School Board Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Remember___ Western Quebec School Board Pontiac Adult Education Services Shawville Western Union Western Union Telegraph Company Western Union Wes WESTI Services WHEN SERVICES ACCORD LIÉE. WHISPERING PINES FARM Garfield Hobbs & Family LES SERVICES R.B. SERVICES Ceramic & Bathtub Refinish White Bear Now White Gift Services WHITE STORE Union Nationale White Union White Washing NOW Whitelaw Insurance Services Whitsunday Services Whltelaw Insurance Services WILLIS COLLEGE SHAWVILLE Canada’s Premier Commercial School Now WILSON & CO Now WILSON & CO. now Public Win Church Services Win Full Gospel Services Win Services Jan Wings Now York WINTER Clearance Sale NOW ON WIRES Services WISEWAY NOW AT HOME A BUILDING CENTRE SHEILAS FASHIONS WITII Tlir UNION HOUSE. WM Heating Sales and Services WMVV Boutiques and Services S GM WNU Employment Services Renting WO/-pcs Services New Woman''s Baptist Missionary Union Women’s Christian Temperance Union Women’s Institute Branch In Southern Ontario NOW. Women’s Inter-Church Council Now Meet Fort Women’s Services Recruiting Exhibition Women’s Voluntary Services Woolen Products LES MEUBLES Church Services Standard Church Shawville Rev. WORD Pontiac County Church Services Word Processing Services WORK Services Work Now Work Now Second Annual Meet Work REVIVAL SERVICES Mrs. Work Services Work Shoes Now WORK SHOP Valley Auction Services TERMS Worker s Union Worker SERVICES Worker, Wesleyan Church SERVICES Works el Cleveland Now A World University Services WORLD’S MOST TRUSTED RETREAD NOW Worship Services Worship Services Daily Wr Call Now WR Now Frcjh Wriehr A Co - Hardware Now Advertisements WRITE US NOW Th< Wt Accounting Services Financial Statements Income Tax Wu Services Drive SliAWville Wyman Church Services X • Financial Statements - Accounting Services • Information Systems • Marketing Analysis X Services X Services Public Notice Wanted X Services HWY X Services Public X Services Real Estate X « Special Services Z X-Ray Services X> Church Services Shawviu.k xau2i Services Cars Xaval Services XF2Ô Business Services Xhoi-vOrsiry Services XNN Special Services XP Sunday Services Yach Services Sale Yard sales Services Pets S H T W T F Yarm School Services Yarm United Circuit Christmas Services Yarn Union Sabbath School YES Independent Auction Services Inc Phone YMORE Quick Relief Now From YOU UaN RIDE NOW Young Entrepreneurs Assistance Services Young Entrepreneurs Services Young People s Union Church Young Peoples Union Young People’s Service Quyon 7.00 p.m.—Evening Service ortnightly Services Youth Services Youth Services Program Youth Services Project Z/ A< Church Services ZACHARIAS Hillcrest Senior Citizens Home Now Zager-man Ltd sistance Services Zion Anniversary Services Zion Lutheran Church Services Zion Services
|