People | Locations | Organizations |
---|
& Ma ^ket Lamb 0.00 Lamb 12.00 Lamb 1y Lamb 2bm11 Lamb 2XS10 V COMMERCIAL Space 4iO Lamb 613-839-5274 ItZ Betty Sparling Commercial Display -Jeff Schultz 7-2645 Lamb 7-2762 Lamb 7.00 Lamb 7.50 Lamb 8.00 Lamb 9.00 Lamb 9.29 Lamb Shoulder Chops 9619X021 LAMB ?*S3î» Live Country Music Aaron Valley AH Beef Granny Chocolate Chip Cookies 1.39 Bologna 375g Lamb Albert Lavender Rose Memory Lane Old Country Roses Val DOr Moonlight Rose Moss Rose Sllverblrch Tri Albert Richard from Lamb Alex Income Tax Returns Compiled Commercial Accounting Allan Kay and Larry Lamb Alvin Brown Country Amish Country Andrew Wool- Valley Ann# Baxter That Tennessee Beat Country Music Minnie Pearl Antonio Valley Ranch Quyon Women Armstrong Ottawa Valley Regional Art Lamb Arthur B Lamb Arthur Caldwell Country Arthur Dodd’s Kidney Pills Finding Their Way Into Every Civilized Country Arthur J Lamb Arthur Merleau Country Schoolmaster Auberge Albert Country Bar Automotive B s Place Shawville Ford Valley Baby Lamb Barbara Lamb Barry Grand Pole Bending- Pinto Valley Ranch Barry Martin Country Favourites Emile Bay R.A. Centre Country Band Bay Shamille Country Notes Bay- Commercial Beat Non-Commercial Belled Lamb Ben Hokum Ottawa Valley Historical Maries Best Decorated Lamb Betty Russell Brownline Farms Burnetts Catherine Nyveld Crafts Cecil Elliott Equipment Country Big G Country Corn Flakes Billy Lamb BiM Lamb Biro Commercial Black Lamb Brenda Hamel-Valley Flowers Brenda Smith Pro-Mutuel Assurance Valley Mutual Petro Pontiac John s Sweeping Billy T s Pizza Frase Brian Allan Commercial Brian Cory Commercial Brian Country Style Brooke Valley Schoo^ Bruce Country Farmer Bruce Miller Country BSsHiÜaE''ïH “The Bob Boy Country Buck F Country Fully Buckwheat Lamb Buckwheat.......... Lamb Bud Country Talent Bulgarian Lamb Coats Trimmed Coats Bulgarian Lamb Goats Burns Country Style Boneless Ham Butler Country Buzzy Lamb C LAMB Ib Canadian Lamb Carl Commercial Carl Shawvllle - Commercial Carlson A Country Mile Carol Lynn Commercial Men Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Valley Mutual Insurance Caroline Country Ruffles Cartoon A Country MMe Cascades Edelweiss Valley Cathy Lamb Charles Commercial Colleges For Xm. Charles Borromeo Country Music Charles Commercial Colleges Charles Commercial Colleges Preparations Charles Commercial Gelleges Charles Lamb Charles Lamb* Charles Lamb/ Chef Salad Roast Spring Lamb Vertpre Chicken Short Rib Steaks Lamb Shoulder Chretien Lamb Christine Larsno J Weismuller APACHE COUNTRY Gene Autry Judy Garland Jean Kelly —Now Playing CJOH-TV’s Valley Farmer Paul Meldrum Clarks Lamb Stew Clarks Irish Stew Clark’s Lamb Stew Claude Country Lightenings September Claude Elliott Ewe Lamb—1 Claude Elliott Claude Elliott Lamb Claude Elliott: Ram Lamb Cleaning Commercial Clifford Lamb Cocktail Broiled Lamb Chops Heated Potato Chips Egg Codroy Valley Com-David Lamb Commercial Commercial B h„ Commercial Course— Betty Morrison Commercial Glenwood Commercial H I. HOBBS Commercial Lamb Sale Evening Vanety Show Commercial Lin Commercial Printers Commercial Q Commercial Refrigeration Unite CLAYTON YOUNG Commercial Residential Commercial School Commercial Unionist-Annexationist Grit COUNTRY Country Blend Cat Country Blend Cat Food Country Blend Cat Food Reg Country Chapel Wedding Country Cousins Country Cuisine Country Dancing Si SAMEDI Country Drifters Country Entertainment Jr I Country Express Country Fraser Country Hammer Drill - Country Harvest Country In Country Music Country Nixon Country Pride Country Rose Country Show Country Sunset Country Treasures COUNTRY-ANOTUEK SPECIMEN-BABY Cox Valley Herefords Cutting Lamb Carcasses Dai Bassett Valley Daley A Country Tradition Tractor Pull Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY Dave Moore Valley Dave Moore Soorts Valley Dave Moore Sports Valley Dave Moore Sports Valley New Year’s Dave Moore Valley David F Pilgrim - Kathleen Lamb David Lamb David Reserve Commercial Beef Debbie Lamb- Smith Decorative Faux Painting Demonstration Denim W Diamonds Dancers Demonstration Saturday Dick Lamb Dick Lamb I Dief Visits Ottawa Valley St Pat Dietrich Country Style Rolls Dietrich Country Style Rolls Pkg Don Ladies Commercial Don Valley Don Valley Pressed Donald S. Hodgins DON’S ELECTRIC REG’D Commercial Doug De Champlain Cytex Farrier RBQ Dove Moore Dave Moore Valley Dr. Lamb Dr. Von Bagou Valley Drumsticks Butt End Lamb Chops Dunne Valley Earl John H. Findley Valley Horseman Dies Al Arnprior Earl Ottawa Valley Earn Lamb Bstray Strayed Eat Lamb Elected By Ottawa Valley Jersey Elliott K.un Lamb C. Elliott Emmett Romain Boisvert Robert Dompierre John Green Bob l^douceur Georges Gagnon Commercial Eric Ross Gatineau Valley Horse Ernest Lamb Ewe Lamb E~o Lamb Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley Florence Lamb Formerly Lamb Francis Lalla- Upper Ottawa Valley Bantam Frank H Lamb Frank H. Lamb Fraser Valley Fraser Valley East Fred A Horner ]een Lamb Fred Lamb Frederick Steinke Lamb FRESH LAMB Fri Ottawa Valley Potential Frozen Lamb Frozen Lamb Chops Economy Fuels T OTTAWA VALLEY G Drugs Country G G COUNTRY COLGATE Gail Mulligan Commercial League W L Tot Gary Richard-1 Valley Gauntlets-Perslan Lamb Gbarle* Lamb Genera LOST—A Persian Lamb Teamster Gentle Heart Lamb George E. Lamb George Emerson Lamb George Lamb George N. Lamb George Washing-country It Gerry Dubeau’s Country Wanders Glen Mennonite Country Glen Valley Grace Hod-country Grant Eades DEMONSTRATION Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef Grant For Junior Section Special Junior Shorth Grapes Duncan Hines Country Recipe Cake Mix Pork Hocks Gray Lamb Gray Persian Lamb Jackets Green Valley Green Valley Brand Green Valley Respondent Grey Lamb Grey Lamb Caps Gwen Barber and Margaret Lamb Gypsies Never Had Own Country H O > P) Country Music Weekend River View Inn Ham Lamb Hammer Valley Harper Valley PTA Harris Sharon Presley John Henry Rocky Riven Nelson Blakeney Marc Lamarche A Country Boys Paul Henr Harry Lamb Hayes Ottawa Valley Antique Association Hazel Lamb Heather Alberti Dickson Farrier Helen Lamb Herbert Hod-country-side Herman Schroeder at Echo Valley Holy Lamb Household Science Grade 8—Margaret Lamb Grade Howard Commercial Colleges Don’t Howard Daley 1-lamb Howard Hayes Country Drifters Toll Free Howard Hayes Country Drillers Howard Hayes Country Ju-billee Howard Lamb Howard Valley Hull Ottawa Valley Grain Iceland Lamb Imitation Persian Lamb In-1 Lamb Isabelle Lamb Isabelle Smith Lamb Isobelle Lamb Items About Our Own Country J L % Chateauguay Valley J L CHUG G ELECTRIC COMMERCIAL J L VALLEY AUCTION J Lamb J R s Country Store Jack Country Wanderers James Cockrell Professional Farrier Farm Phone James Cockrell VJc __ Professional Farrier Farm Phone James Collins Country Classroom Renfrew James Collins Ottawa Valley Antique James Finlay Grand Valley James Trio Commercial Leghorns Jamie Fortune Demonstration Janet Allard Reserve Commercial Unicom Jason Ottawa Valley Minor Hockey Jean Dage- Valley Jean Guy Valley Jeff Country Wine Radey Strawberry Farm Jane Alexander Jeff Valley Jim Carruthers Upper Ottawa Valley Senior Hockey Jim Crow Commercial Joe Lamb Joe McCleary Ottawa Valley Men John Deere Commercial Lawn Mower John Kelly Promutual Valley Mutual Macador Farms Beulah John Lamb John Lamb) Jordan Valley Joseph Lamb Joy Barber and Valley Jsaoer Lamb Junior B K League-Valley Division Junior B Ottawa Valley Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" Kathleen Lamb Kathleen Lamb 9603X1021 Kathleen Lamb After Kathleen Lamb Grist Kathleen Lamb HOW Kathleen Lamb Letter Kathleen Lamb MAKE Kathleen Lamb Publicity Convenor Mrs Gwen Hayes Kathleen Lamb Residents Kathleen Lamb Yes Kathleen Lamb “*5 Kathy Murray Genevieve Cahill Giant Tiger Ottawa Valley Office Supplies Scott Williams Kay and Larry Lamb Kay Lamb Kaye Lamb Keith Harm L Commercial Keith Horner Country Keith Lamb Keith Ottawa Valley Antique Harris Ken Valley Kent Orange Juice Valley Farm Knight Commercial Dishwasher Pro L J VALLEY AUCTION L Lamb L Ma Pie 1.99 Country Maple Mini Sizzlers L n°013839 Rhum Lamb L, Lamb L. Lamb L.vv Lamb Lamb Lamb Anderson Lamb Auction Sale Lamb Briton Commends Canadian Farmer Ex-Minister Lamb Brown Gravy Currant Jelly Lamb Butt Lamb Butt Chops ÔOZ Lamb Campaign Lamb Caps Lamb Chons Lamb Chop Lamb Chops Lamb Coats Lamb Creek Culvert Lamb Have Lamb Judging Lamb Judging Horse-Shoe Tournament Light Horse Show Rides Start Market Beef Show Aberdeen Angus Sho Lamb Judging Jr. Lamb Judging Rides Lamb Judging Rides Open Angus Judging Hereford Judging Light Horse Lamb Lamb Chops Lamb Lamb Legs Shoulder J iLamb Chops Loin Lamb Paw Coat Lamb Pudding Lamb Quarters Lamb Roast Lamb Sale Lamb Sale Auctioneer Revel Stewart Lamb Sale IX Lamb Sale LEAHY Lamb Sale Teen Dance Lamb Shank End Roast Lamb Shoulder Lamb Shoulder CHOPS Lamb Sweater Lamb Wool Lamb’s Lamb’s) Wesley United Church Lance Upper Ottawa Valley Minor Hockey League Larry Lamb Larry Lamb New Laurence Lamb Lawrence J. Lamb Lawrence Lamb Lawrence Lamb and1 Lawrence Lamb Shawville Lawrence Lamb W. Lawrence Valley Leaf Bacon Devon Bacon Burns Slab Bacon BIG G COUNTRY Short Rib Roasts League-Valley Lee Valley Lee Valley L entreprise Lee Valley Tools Lee Valley Tools Leonard Lee de Lee Valley Leonard Lee de Lee Valley Tools Leonid Upper Ottawa Valley Les Valley Heritage Radio’s Singing Farmer Linda Zacharais Gil Cluff Pumping Service Ottawa Valley Tours Little Lamb Lloyd Stewart Commercial Farms Residential Appraisals Loin Lamb Chops Love Allysha Branson Country Music May Lurry Lamb Lynn Valley Beans M (Lamb M < Lamb M.irket Lamb Sh-w Madonna Country Music Events Maijorie Lamb Manicure Helen Routlitfe Northtork Country Kitchen Betty Russell Manzoli M B Residential - Commercial Marc Valley Atom Margaret Isobel Smith-Lamb Davis Margaret Lamb Margaret Lamb R.N. Margo Lamb Marg^et Lamb Marie Valley Marjorie Lamb Mark Warnow Death Valley Days Market Lamb Market Lamb Class Market Lamb Judging Market Lamb Sale Market Lamb Sale Home Grown Country Market Lamb Sale Valley Night Market Lamb Show Mary Lamb Mary Miles Cavern Sliced Bacon Country Mary*» Lamb Matt Ottawa Valley Men’s Collins Mayor Lamb Meeting Jjfyj Z # Promutuel Valley Mutual Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd. Merry Commercial Messrs Larry Lamb Michael Hickey Wagon- Pinto Valley Ranch Michael McCrank Valley Fuels Aylmer Michel Commercial Class Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division Mike Hamel Valley Flowers But Mil L Lamb MMiIuh«hmhiiiîÎ1 Mrs O O M< I*>well Mill.The E B Valley Flowers Minor Atom Valley North Mns L. Lamb Molly Lamb Bobak Mr Lamb Mr. Lamb Mrs. Clifford Bradley Mrs. Larry Lamb Mrs. Frank H. Lamb Mrs. Henry Farrier Mrs. Kathleen Lamb Mrs. L Lamb County Tea Room Mrs. L. Lamb Mrs. Lamb Mrs. Larry Lamb Mrs. Larry Lamb Mrs. Mrs. Laurence Lamb Mrs. Martha J. Lamb Mrs. P J Mûrir y Mrs. Lamb Winners Nancy Commercial Nancy Commercial Tandem Natalie Ottawa Valley Nathaniel A. Lamb Nationale M Ottawa Valley Neil Ottawa Valley Three-Wheeler New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth Nile Valley Norma and Margaret Lamb Norma COUNTRY Norma Kathleen Lamb Norma Kathleen Lamb Weds Kenneth Albert Yach Because Trillium Woods Norma Lamb Norma nee Lamb O e Valley Flowers O Q COUNTRY O ‘Country Style Hospitality O. F X (Lamb OF LAMB Of Lamb Whole Pork Liver Of Lee Valley Tools Okanagan Valley Orange Demonstration Ottawa Valley P I JR ‘‘Country Paradise Valley Paschal Lamb Pat Killoran Lawrence Valley Pat Mississippi Valley States Paul McGee Equity Reporter Promutuel Valley Insu- Paul Sparling Tracy Lamb Peace Valley Pedro Valley Penn Valley Persian Lamb Persian Lamb Caps Persian Lamb Caps Fur Caps Ladies Persian Lamb Caps Fur Caps Ladies* Gloves Tuques Persian Lamb Caps Pur Caps Ladies PERSIAN LAMB COAT Persian Lamb Coats Persian Lamb Collai* Persian Lamb Collars Persian Lamb Goats Persian Lamb Jacket Persian Lamb Jackets Persian Lamb Jackets Coon Jackets Astrachan Jackets Long Russian Muskrat Jackets Fur-lined Jackets Persian Lamb Jackets Coon Jackets Astrachan Jackets Long Russian Muskrat Jackets Fur-lirjed Jackets Persian Lamb Jackets Publisher Persian Lamb Paws Perstaa Lamb Peter Lamb Peter Valley Pine Tree Pine Valley Farmer Pink Panther...... Plane Man Pinto Valley Ranch Plouffe Upper Ottawa Valley Pme Valley Farmer Pork Hocks Shoulder Lamb Chops Fresh Capons Smoked Shoulder Picnics Fearman Pork Sausage Presents Live Country Music Processed Lamb Prop Commercial Ptt Lamb Pure Lamb Ralph Commercial Ralph Ottawa Valley Irish Ram Ewe Lamb Ram Lamb Ram Lamb Acvd Shropshire Ram HAYES Ram Lamb Estray Ram Lamb Estray St Ram Lamb# Ram Lamb* Ram Lamb-Malcolm Ram Lamb..... Ram lamb—E Richardson Ram Lamb—J Armstrong Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml Renfrew’s Tom Valley Division Repairs K & L Dairy B s Place Loeb Shawville Shawville Ford Kelly Trucking Valley Mutual Restaurant O "Ottawa Valley Rich Valley Richard Lamb Richard Ledbet- Commercial Richard Wills Best Non-Commercial Float Richard Wills Country Richard Wills Ottawa Valley River Valley River Valley Poultry Farms Ltd. Rob Jamieson Upper Valley Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle Rob Roy Country Robbie Rich- Valley Robert Middlemiss Robert Bertrand Valley Mutual Robert McCord Terry Richard Frank Ladouceur Bert Robert Valley Robin Hood Country Style Rolls Rose Marie Keta Salmon Duncan Hines Country Recipe Powder Detergent Fab Old Tyme Syrop Chcolate S. Lamb Saint Lawrence Valley Natural Salon Suzanne Hydro Pontiac Valley Mutual Insurance Base Macrocarpa Clarica-Ag Joan Bertrand Variét Sammy Lamb Sanborn Commercial Sarah McKen- Pinto Valley Ranch Shawn Commercial Shawn Commercial Men Shawn Ottawa Valley Shawn Valley Pee Shawville Lamb Fair Shirley Gauthier VALLEY ShnwviUe Lamb Shoulder Lamb Chops Show Shawville 4-H Lamb Shropshire Lamb Smith Lamb Sole Metric Demonstration Seniors Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Shawville Chrysler Inc. Southdown Ewe Lamb Sponsors Lamb Spring Lamb Spring Lamb K) Square Dancing — Country Music Stray Lamb Style B B O Country Music Su-jX^t Valley Sylvia Bokket CROSS-COUNTRY T. Lamb Taft Scores His Country That Lamb The Glen Hayes Country Jamboree The Lamb Tim Valley Grain Company Tin Commercial Tom Be#g Q||eg Old Country Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Country Home* Tom Bowie Affiliated Real Estate Agent Country Homes Tom Country Tommy Lamb Tony Upper Ottawa Valley Newberry Tracy Lamb Trent Hiver Valley Trent Valley Trent Valley Kennels Trevor Stewart Upper Ottawa Valley Men’s Turner Valley Twa Loose WEINERS LEGS-OF-LÀMB J Charteris LB. Upper Ottawa Valley V O v Valley Flowers V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY FLOWERS Vallée-Valley Mutual Vallée/Valley Mutual Valley Valley Baseball Valley Bottling Valley Denture Clinic Valley Division Valley Fahey Valley Flowers Valley Heritage Valley Hospital Valley J Valley Jr B Valley Jr B Brad Fleurv. Valley Jr B It Valley Jr B Jr B Valley Jr ‘C Valley Melodiers Valley Mills Valley Minor Hockey Gagnon Valley Minor Hockey League Valley Mr. Hunt Valley Mutual Valley Mutual Betty Russell C.B.L. Pirie Valley Mutual Insurance Valley Queen Valley Ramblers Valley Ramblers Robaye Holstems Graham McLeod Donald Lavaliee Second Generation Simmentals Smillea Valley Supplies Valley Tradition Since Valley V Valley W L T Pts Gf Victoria Lamb Weiner Buns Shoulder Lamb Chops Weiner Weston’s Rolls Lamb Wesley W< W Hcechgrove Country Notes Westport Lions Ottawa Valley White Lamb Legs White Wine Sauce Country Style Baked Ham Gnocchi Parmesan Who Quit Country William Annual Shawvllle Country Mercury William Lamb Willie Lamb Wilson And Ottawa Valley Dealers Mr. Wilson Total Gatineau Valley Uiflk Young Tenderfoot Gadget Donald Wilson Ground Observer Corps To Be Observers Norma Lamb Brent McBrid
| *0.00 Spring Lamb 0, Spring Valley 0.00 Spring Lamb 0.50 Spring Lamb 0uawa Valley 1).00 Spring Lamb 11,1888» Commercial 19:00 Démonstration 2bml Commercial 4 V l • Commercial 458-2684 V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY 613-433-0881 Residential Commercial 683-2661 Commercial 7.50 Spring Lamb 8. Commercial 8.00 Spring Lamb 8.50 Spring Lamb 8.60 Spring Lamb 9.00 Spring Lamb 9.00 Spring Lamb 5 9.30 Spring Lamb 9.50 Spring Lamb A* Spring Valley AGRICULTURAL RESIDENTIAL COMMERCIAL -, l J® .647-7007/ Alaska Commercial Alberta Valley Amazon Valley Annapolis Valley Annual Ottawa Valley Annual Ottawa Valley C Annual Valley Arkansas River valley Assistant Manager River Valley Athabasca Valley Austin Country Auto Parts PFRGflHIAl Valley Ayl-Valley Bar Valley Bear River Valley Beaver valley Bed River Valley Belle Valley Best Commercial Best commercial Z%y5G BLJ5IES50PP0RTLMTIE5 Commercial Blsckfoot Valley Blue Commercial Carpet Bonnechere Valley Bow River valley Buffalo Commercial Bulkky Valley Forest Bulktey Valley Forest Bullfrog Valley Camp Fortune Mont Cascades Edelweiss Valley Canada Ontario Valley Canyon Country South America Cape Country CarAt Spring Valley Carl Commercial Carleton Place Valley Carson Valley Cedar Valley Central Valley Centre Commercial Centre Commercial G Channel Country Chateauguay Valley Cherry Valley Clover Valley Coffee Valley Commercial Commercial Residential Commercial Residential l 11/ Commercial Residential V Commercial Road Commercial Road Side Garden Good Commercial Road Side Garden Market Commercial Rock Commercial Union Commercial-(iazcUt Congo Valley Connecticut Valley Cougar Valley Coulonge River Valley Country Country Harbor Country Road Country Rock AU BOULEAU BLANC Country Rock River Club Country Sound Country. Creek Valley Dead Sea valley Deep River Valley Deep Water Valley Demonstration Drive Drum-heller Valley Dunn’s Valley Echo Valley Elbow River valley England &®d River Valley Enter Commercial Fastball Valley Florence Lamb Fort Coulonge Commercial Fort Coulonge demonstration Fort Ottawa Valley Fort Qu’Appelle Valley Fort Valley Fraser River Valley Fraser Valley Gatineau Valley Gatineau®Valley Gavan’s Valley Gov- X. Spring Valley Grand River Valley Grand Valley Great Salt Lake valley Greater Ottawa Valley Green River Valley Green Valley Guayas River Valley Halfoe-valley Halifax Valley Highland Valley Hitch Commercial Hlltor River Valley Hope Valley Hudson River Valley Hudson Valley Huntley Street l 4 Country Canada Ill Commercial Imperial Valley Ited River Valley Jasper Valley John River Valley Jordan Valley Jus Country Kanata Valley Kettle River Valley Railway—an kind River valley L Commercial La "A Valley La Lievre valley La Vallée Valley La Valley Lake Valley Lamb Lamb Lake Lamb-ton Lamb-ton County Lawrence River Valley Le Vallée Valley Lee Valley Lievre River Valley Little Lamb Little Lamb—Really Little Lamb’’ Little Lamb” Luke Valley Lynn Valley Ma- Ottawa Valley Ma- Valley Madawaska Valley Manager River Valley Matapedia Valley Maurice River Valley Meach Creek Valley Meech Creek Valley Mich commercial Mississippi Valley Missouri Valley Moon valley Mound Valley Mountain Country Mposi River Valley Mr- Commercial Mrs. River Valley NEW COMMERCIAL NEW COUNTRY NEW ZEALAND LAMB Niagara River valley North Country North Qiateauguay Valley Norway Bay Valley Nose Creek Valley Okanagan Valley Old Country Old Country l Old Time Demonstration Old-Country Ontario RESIDENTIAL COMMERCIAL Ontario Valley Opening Valley Ottawa Autumn Valley Ottawa Commercial Auction Ottawa Ilhfeisills Drive Valley Ottawa L Valley Ottawa Ottawa Montreal Valley Ottawa Ottawa Valley Ottawa River Valley Ottawa Rlvwr Valley Ottawa Valley Ottawa Valley J, Ottawa Valley Z V MOORHEAD S ISLAND Ottawa Valley À Ottawa Valley CALF Ottawa Valley Jm Ottawa Valley Mr. Ottawa Valley SEPT. Ottawa Valley Si Ottawa Valley Z Leah Mitor Ottawa Valley " Ottawa Valley 11 D Ottawa Valley 2 Place Ottawa Valley A Ottawa Valley Adv.xa Ottawa Valley Advocate Ottawa Valley Afghan Ottawa Valley Alleyn Ottawa Valley Amusements Ottawa Valley An Ottawa Valley An- Ottawa Valley AntiPathfinders Ottawa Valley Antique Ottawa Valley Antique Assoc. Ottawa Valley Antique Assocation Ottawa Valley Area Ottawa Valley Artist Ottawa Valley Attfield Ottawa Valley Auction Ottawa Valley Auctions Ottawa Valley Ballads Ottawa Valley Bar Ottawa Valley Base Ottawa Valley Baseball Ottawa Valley Baseball Banquet Ottawa Valley Baton Ottawa Valley Baton Competition Ottawa Valley Baton Twirling Ottawa Valley Belated Ottawa Valley boarded Ottawa Valley Book Ottawa Valley Books Ottawa Valley Breeders Bred Cows - Ottawa Valley Buckingham Ottawa Valley C St Lawrence County Ottawa Valley Call Ottawa Valley Camp Ottawa Valley Canadian Ottawa Valley Canal Ottawa Valley Championship Ottawa Valley Championship Trophy Ottawa Valley Championships Ottawa Valley Chapter Ottawa Valley Cimmental Club Ottawa Valley Classified Ottawa Valley Club Ottawa Valley Come Ottawa Valley Company Ottawa Valley Correspondent* Ottawa Valley Counties Ottawa Valley County Ottawa Valley Crimes Ottawa Valley Curl- Ottawa Valley de Ottawa Valley Deepest Ottawa Valley Develop Ottawa Valley Development Ottawa Valley District Ottawa Valley District of Ottawa Valley Durocher Ottawa Valley Entertainers Ottawa Valley Estates Ottawa Valley Fairs Ottawa Valley Farm Ottawa Valley Fastball Ottawa Valley Feeds Ottawa Valley Field Ottawa Valley Finals Ottawa Valley Findlay Ottawa Valley Forest Ottawa Valley frnpt c River Ft Ottawa Valley Fuels Ottawa Valley Futurity Ottawa Valley Futurity Stakes Ottawa Valley Fy Ottawa Valley Gallon Ottawa Valley Gatineau Ottawa Valley George Ottawa Valley Good Ottawa Valley Grain Ottawa Valley Grand Ottawa Valley Grand Calumet Ottawa Valley Hack-Arena Ottawa Valley Hall Ottawa Valley Ham Ottawa Valley Harvester Systems Trophy Ottawa Valley Herds Ottawa Valley Hereford Club Ottawa Valley Hereford Show Ottawa Valley AberdeenAngus Ottawa Valley Hereford Spring Show Ottawa Valley Historical Ottawa Valley History Ottawa Valley Hitmen Ottawa Valley Hlst- Ottawa Valley Hockey Ottawa Valley Holstein Spring Ottawa Valley Horsemen Ottawa Valley Horses Ottawa Valley Hudson Ottawa Valley Humorist Ottawa Valley Idol Ottawa Valley Improve- Ottawa Valley Irish Ottawa Valley Island Ottawa Valley J Hocke Ottawa Valley J Inn Ottawa Valley Jamboree Ottawa Valley Jan Ottawa Valley Jean Ottawa Valley Jersey Ottawa Valley Jersey Club Ottawa Valley Jets Ottawa Valley Jewellers.com Ottawa Valley Joui Ottawa Valley Journal Ottawa Valley Junior Ottawa Valley K Ottawa Valley Ken Griffin Ottawa Valley Kinsmen Ottawa Valley Ladysmith Ottawa Valley Leather Ottawa Valley Legacies Ottawa Valley Liberal Ottawa Valley Light Ottawa Valley Majorette Ottawa Valley Marine Ottawa Valley Mc.odiers Ottawa Valley McCALLUM—In Ottawa Valley Me Iodic Ottawa Valley Melo- Ottawa Valley Melodier* Ottawa Valley Melodierj Ottawa Valley Melodiers Ottawa Valley Men Ottawa Valley Men’s Ottawa Valley Metodlera Ottawa Valley Mill Ottawa Valley Milling Ottawa Valley Mkhael- Ottawa Valley Moon Ottawa Valley Mr. Ottawa Valley Music Ottawa Valley Music Hall Ottawa Valley Musicians Ottawa Valley Notebook Ottawa Valley Novice Ottawa Valley O Ottawa Valley of Ottawa Valley Ontario Ottawa Valley Ottawa Valley Ottawa Valley Otter Lake Santa Ottawa Valley Oxyg Ottawa Valley Oxygen Ottawa Valley Park Ottawa Valley Paul Ottawa Valley PC Ottawa Valley Phosphate Ottawa Valley Physiotherapy Ottawa Valley Pioneer Ottawa Valley Poison Ottawa Valley Portfolio Ottawa Valley Poultry Ottawa Valley Power Ottawa Valley Prehistory Ottawa Valley Pro- Ottawa Valley Protest- Ottawa Valley Protestsecretary Ottawa Valley Publisher Ottawa Valley Quake Ottawa Valley Railroad Ottawa Valley Railway Ottawa Valley Recon Ottawa Valley Regional Ottawa Valley Regional Boards Ottawa Valley Rotary Ottawa Valley Roy Ottawa Valley Schools Ottawa Valley Seasons Ottawa Valley Seed Ottawa Valley Seed Fair Ottawa Valley Seed Fair. Ottawa Valley Seed Grower Ottawa Valley Seed Growers Ottawa Valley Seed Growers Assoc. Ottawa Valley Seed Growers present Ottawa Valley Seed Pair Ottawa Valley Seed Show Ottawa Valley Selects Ottawa Valley Sen-Hockey l Ottawa Valley Senior Ottawa Valley Shorthorn Ottawa Valley Shorthorn Club Ottawa Valley Shorthorn Spring Ottawa Valley Shows Ottawa Valley Show” Ottawa Valley Shrine Club Ottawa Valley Simmen- Sara Knox Ottawa Valley Simmental Ottawa Valley Simmental Club Ottawa Valley Smiths Falls Ottawa Valley Songs Ottawa Valley South Ottawa Valley Spring Ottawa Valley Spring Holstein Ottawa Valley Spring Show Ottawa Valley Spring Winchester Ottawa Valley St Lawrence County Ottawa Valley St Pat Ottawa Valley St Patrick Ottawa Valley Supplies Ottawa Valley Symposium Ottawa Valley Talent Ottawa Valley Territory Ottawa Valley Titans Ottawa Valley Titan’s Ottawa Valley Tourism Ottawa Valley Tourist Ottawa Valley Tourist’s Ottawa Valley Tournament Ottawa Valley Tours Ottawa Valley Town Ottawa Valley Towns Ottawa Valley Trade Ottawa Valley Train Ottawa Valley Trophy Ottawa Valley V A Ottawa Valley Vena Ottawa Valley Water Power Ottawa Valley Wednesday Ottawa Valley Western Ottawa Valley When Ottawa Valley WOOD CORE Ottawa Valley Words Ottawa Valley •52 RIVER ROAD Ottawa Valley" Ottawa Valley" l l THREE LOCATIONS Ottawa Valley. Ottawa Valley.-ere Pais«mo Valley Paradise Valley Paris Valley Pat Mississippi Valley States Peep Water Valley Penn Valley Persian Lamb Pine Cio''-k Valley Pine Valley Pine Valley Drive Pinto Valley Pioneer Fraser Valley Pioneer Valley Pleasant Valley Pontiac Valley Poultry Commercial Poultry Farm River Valley Prey In-Flight Demonstration Promutuel La Vallée Valley Promutuel La Vallée/ Valley Quebec Demonstration Quebec PROMinUEL La Vallée Valley Quebec Valley Quyon Commercial QUYON" Commercial Quyon.458- Valley Raft River Valley Rainbow Valley Red River Valley Red Valley River Rideau River Valley Rideau Valley Drive East Rio Grande River Valley Rio Grande Valley River Valley Riverside Valley Rocto Valley Roll Commercial Rose Valley S Traitement au Ottawa Valley S. River Valley Sacramento valley SALE Spring Valley Salinas Valley Salt Lake Valley San Antonio Valley San Fernando Valley San Jacinto Valley San Joaquin Valley San Jose Valley San Juan Valley San Louis Valley Sanborn Commercial Sandy Creek Valley Santa Clara Valley Scotland Valley Seine River valley Shawville Commercial Shawville Lions Banner Valley Silicon Valley Slate River Valley Snake River Valley South Valley Southern Oka-nagon Valley Spavin l Rich Valley Spring Country Spring Lamb Spring Valley St Laurent Upper Valley St Lawrence Valley Sun Valley Swan River valley Tel Aviv Commercial Club Temperance Valley Tennessee Valley Tulip Valley U Commercial Upper B^f Ottawa Valley Men’s Upper Columbia Valley Upper Gati-Valley Upper Gatineau Valley Upper Mississippi Valley Upper Ottaiwa Valley Upper Ottawa Valley Upper Ottawa Valley Atom Upper Ottawa Valley Base Upper Ottawa Valley Base Ontario Upper Ottawa Valley Baseball Upper Ottawa Valley Baseball Jasper Upper Ottawa Valley Baseball l Upper Ottawa Valley Baseball Trophy Upper Ottawa Valley Ba«e Upper Ottawa Valley Campus Upper Ottawa Valley Champions Upper Ottawa Valley Championship Upper Ottawa Valley Championship Trophy Upper Ottawa Valley Championships Upper Ottawa Valley Crouse Upper Ottawa Valley Fast- Upper Ottawa Valley Finals Upper Ottawa Valley Futurity Upper Ottawa Valley Grove Upper Ottawa Valley HESS Upper Ottawa Valley Hockey Upper Ottawa Valley Hull Upper Ottawa Valley Inc. Upper Ottawa Valley June Upper Ottawa Valley Junior Upper Ottawa Valley Lavallee Upper Ottawa Valley Lea Upper Ottawa Valley League Trophy Upper Ottawa Valley M Upper Ottawa Valley M H. Upper Ottawa Valley Men Upper Ottawa Valley Men’s Upper Ottawa Valley Mil Upper Ottawa Valley Minor Parade Upper Ottawa Valley My Upper Ottawa Valley of Upper Ottawa Valley Quarterhorse Upper Ottawa Valley Rivière Upper Ottawa Valley Sectional Upper Ottawa Valley Snowmobile Upper Ottawa Valley Tournament Upper Ottawa Valley Trophy Upper Ottawa Valley Valley Upper Ottawea Valley Upper San Fernando Valley Upper Valley Valley Valley Drive Valley Drive East Valley Falls Valley Field Valley Forge Valley Hel Valley Park Valley Parkway Valley Road Valley Sound Valley Spring Valley- Valley-field Valley” Virginia Valley W J S Demonstration X St K valley Xo3l Commercial y>3r- Commercial Yangtze River Valley Yaqui River Valley Yellowstone valley
| & Country Drifters & Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL .2.39 .2.29 Country Kitchen Hem Beef Stew HmtofMapte Bacon .2.59 Brown & Serve Rolls PORK Rib Chops 12’se Country Style Pork Spare Ribs 0 0 CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR 0. Valley Baseball League 0ttawa Valley Men’s Fastball Finals 1 Country Church 1 Maple Products " Commercial Displays JUMPERS Home Pulling Hunters Roadsters Heavy Horse Hitches W 1*aor Country Squirt 1,0,4 Commercial 1-year Commercial Pilot and Aviation Management Program 1.00 Country Kist KERNEL CORN 1.17 Mary Miles Cavern Sliced Bacon Country & Minced Ham Maple Leaf Ham Steaks 13379..... Country Bumpkin 142 Commercial 2001-02 Valley Division 2005-06 Valley Division Champions 2BD12 Country Sounds 2nd Annual Country 2tt> Store Packed Bacon Fresh Drumsticks Butt End Lamb Chops 3bs26 ers Commercial 4-H Interclub Dairy Competition Renfrew Art Guild Demonstration 455-2613 Country 458-2771 Country Bar 467-2967 Country 647-2204 "Country Classroom 647-3831 Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. 647-3831 Division ol Ottawa Valley Grain Products Inc. 7. Dealers Pride Dog Food...... 8. Country Blend Cat Food 7.30— Country Club 7/ V Special Country & Rock 7Ab—Country Calendar Watson 7th Associated Country 7th Country 7th Line Country 832-2812 Country Hoedown 8p.i" FRI 432-0866 b SUN VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM 900g 59 Pork Rlbblets Country Maple A Sun Country A. Valley Castor RADIO SIFIM.IFS APPLY METROPOLITAN GENERAL HOSPITAL ABOVE GROUND M GROUND RESIDENTIAL A COMMERCIAL Community ABOVEGROUND M GROUND RESIDENTIAL & COMMERCIAL Ac Commercial Space For Rent CEO. AC PKINTSHOP LTD EDMOND MA1NVILLE WKLI.DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Accessory Shop Valley Flowers Mervln Smith Accounting Diploma Secretarial Studies Diploma Drain Cleaning Repairs BRISTOL RIDGE COUNTRY CAMP ACWW Country Advanced Miss Ottawa Valley Adventure Naturalist • Business • Commercial Pilot & Aviation Management Adventure Naturalist • Business • Commercial Pilot & Aviation Management • Computer Programmer • El Adventure TER COUNTRY LIVING Advisory Committee Commercial Subjects Advisory Committee Commercial Subject» Aged Commercial Agricultural Hall ÎS-” Commercial Air Conditioning Installation Commercial Airplanes Valley High School Ajax Oats Commercial Ajax Oats Commercial. Alaska Commercial Company Alaska Commercial uw*«<* ALBERT THOMA.H Shackling the Country HORSEMEN Algonquin College Ottawa Valley Campus Capital Campaign Golf Algonquin Country Club Aliy Other Country All Star Country Band All Telephone Repairs Commercial & Residential All Valley Historical Society Parish All-Ontario Cross Country Allan Wood & Wild Country Band Alma Commercial College AM Country Classroom Amberwood Country Amer-Valley Tourist Bureau American Country Countdown American Valley AN ADA’S Greatest Commercial School An Agricultural Country Andaluse Soup SPRING ROAST LEG OF LAMB Mint Sauce Dessert Tea Anglican Church Country Annual Country Annual Country & Western Outside Ratio GRAND OPENING SUN DA Y Annual Country Concert Featuring Gerry Allard Annual Country Fair Apple Valley Shampoo APPOINTMENT Valley Motor Hotel ARBRES À DONNER - ACTIVITÉS POUR LES JEUNES DÉMONSTRATION DE SCIAGE Arnprior Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson’s Valley Motor Inn Ltd BRYSON JUNE 24 Motel Voyageur NOTI Arnprior Ottawa Packers West VALLEY STIU Art Equipment Demonstration Art Guild Demonstration Asphalt Repair • Driveway Sealing • Cement Sidewalk • Line Painting • Residential & Commercial H.I. Associated Country Associated Country Women Associated Country Women Consumer Association Country Women Association Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef Association of Country Association of Country Women Association Valley Antique AT B. B. D. LAMB AT OTTAWA VALLEY FEED & SEED SHOW LANSDOWNE PARK AT TH IS MOMENT Valley Day AT Valley Flowers & Gifts HELEN Athabasca Valley ATTENTION Commercial ATV Skill Competition Registration Pet Show Registration Pet Show ATV Skill Competition Commercial Au- Country Talent Search Au-tawa Valley Senior A Auberge Northfork Country Kitchen August Valley Mutual General Insurance Hwy Auj Country Austin Cemetery Memorials Country Club Pork Austin Country Austin Methodist âHHS"ISS Commercial Colle AUTO Old Country Auto Service Brian Souliere Backhoe Rentals C.B.L. Plrie Ottawa Valley Office Supplies Pontiac Weld Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill AUTOGRAPHS Country Automobile automobile Commercial commerciale Farm Automobile Commercial Farm Automobile Commercial Farm Life Health & Group Travel Automobile Commercial Farm Life Health & Group Travel II Autos Résidentiel Commerce Voyage Autos Residential Commercial Travel Autumn Valley Express AY Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Aylmer Court Report Country BAD Country Store BAG COUNTRY KITCHEN TURKEY DRUMSTICK DIND-O-JUS TURKEYS COOKING ONIONS BAKERY PORK- Reg Whole Beef Liver Fresh Country Style Pieces BALL Country Baltusrol Country Club Bar & Grill Country Treasures Bar & Grill • Ottawa Valley Fuels Bar Valley Mutual Ins Baseball Finals Ottawa Valley Senior Championship Bath Tub for Town & Country Homes Bay Commercial Space NOTICE Stewart BAY Large Commercial BAY Telephone 30 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Sh BAY Telephone 30 Electrical Contractor Sales & Service COMMERCIAL RESIDENTIAL Thermo-engraving Shaw Bayshore Country Club BB des Trois Valley W L T BBB Commercial BBC Films 1.30 Country Calendar BD4 Country Living Bean’s Taxi River View North Country Jamboree July Bear Garden Home Grown Café Ottawa Valley Flower A Vegetable Show Armory Renfrew Police Hand Car Ch Beattie’s Eye Service Demonstration & Sale Clarks Prepared Food Products Beauloc Power Play ShawviMe O-2/Ottawa 1-7 Eastern Ontario Junior B ; Valley Division Gp W Beautiful Cemetery Memorials Country Club Pork BEAUTIFUL VALLEY LAND CO US Colony Ht. BEECHGROVE - Country BEEF & PORK SAUSAGE FROZEN LEG OF LAMB Beef Boneless Country Club Cut BEEF Country Style Roast Woodbury Shampoo Beet Commercial Soheel Bertrand’s Hotel Campbell’s Bay Country Best 125th Commercial Flower Presentation Best Commercial Best Commercial - LOEBS IGA Best Non-Commercial-BANK OF MONTREAL Best Musical- TUBMAN WELDING Best Best Commercial Antique Window Display Best Commercial Bebvol Best Commercial Entry: Hotel Sportsman Club Best Commercial Float Best Commercial School Best Commercial Vegetable Garden Best Commercial Window Best Country Best Country Album Best Country Club Best Country Entertainment Best Country Singer Bean Best Decorated Lamb Best In Country Music” ELECTRICAL CONTRACTOR Eleciric Unit Hooters Best New Country Artist Best Non Commercial Best of Country Better Commercial Relations Better Country Liv- Better Country Liv- Saskatchewan Better Country Living Better Country Living Call Better Country Living Call Toll Free Better Country Livres Bielaskie & Sons J & J Gas Bar Lome Sharpe Ottawa Valley Office Supplies Studio Andree Bonme Elms A Big Country Big Country Awards Big Country Jamboree Big Demonstration BIG SA VINGS FOR Country Jamboree CROWN DIAMOND SPRING PAINT SALE FREE ROSES Big Valley ONTARIO Big Valley ONTARIO ARNPRIOR Bingo Citizen Country Tour Bingo Ottawa Valley Antique Association Démonstrations / Démonstrations ATM BLACKJACK Country Rock Blanc Cross Country Ski Club Calumet Island Blizzard Valley Block Saturday Morning Matinee VALLEY OF HRE*Ée|* Grace Kelly REAR WINDOW Blue Bonnet Margerine Clover Valley Cheese Spread Black Diamond Cheese Slices BLUE BRAND BEEF Country Club Roast Burns Cottage Roll Blue Commercial Carpet BMO Bank of Montreal Commercial Account Bo Sox & Valley Mutual Board of Ottawa Valley Board of Trade Urges Great Commercial Union BOCK & TETREAU Cladboard Display CANFOR Z - Brick Demonstration PETER EDER Aluminum Siding Display BOLOGNA MAPLE LEAF COUNTRY KITCHEN BONELESS Country Club Boneless Country Club ROAST BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll Boneless Country Club ROAST BURNS CAMPFIRE LB BONELESS COUNTRY CLUB ROASTS CROSS RIB ROASTS BONELESS BLADE STEAKS SWISS STEAKS BEEF STEW BONELESS WHOLE Country Club ROASTS BOOM Country & Old Rock & Roll Music For AllOccassions Bouleau Blanc Cross Country Ski Bouleau Blanc Cross Country Ski Club Family Name BOUTIQUE Mainstream Canada VALLEY GOLDSMITH BOW & ARROW Demonstration Bow Rive»* Valley Bow Valley Boys Cross Country Ronnie BOYS ON A CHAMPIONSHIP the Valley Bread Pizza 2. LAMB _ Breakfast Country Places Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da Bristol and Country Gentlemen Bristol Auto Body Valley Mutual General Insurance Association Filion & Laflamme Bristol Commercial Bristol Country Bristol Demonstration Bristol Ottawa Valley BRISTOL PROMENADE L J CROSS COUNTRY SKIING Bristol Ridge Country Camp Bristol Ridge Country Camp Meeting Bristol Ridge Country Camp MeetinQs VAuçfastué Bristol Ridge Country Once Bristol s Big Bazaar and Country Fair Bristol s Rig Bazaar and Country Fair Bristol Snow Dragon Cross Country Ski Trail Network Bristol strong Country Bristol Triplâmes Are Famous Wai Machines Converted Into Passenger* Carriers For Commercial Use Bristol View Sam Valley Britain’s Country Gardens British Commercial Gas Association British Hotel Aylmer Jottings Country Brookdale Farm Country Notes By Walker Bruce Miller Country Brunswick Gold Crown CARP VALLEY HORSE SALE Snooker Bryant Press Commercial BRYSON - Commercial Bryson - Country Bryson Commercial Academy BRYSON COMMERCIAL ACADEMY) Now Bryson Demonstration Tuesday Bryson House Country Connection Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies Bryson Lions Club the Valley Hotel BT Cobdens Country Stomp BTU Commercial Air Conditioner Bud Country Bud Country Talent Buffalo Country BUFFALO CREEK Country BULL SALE Ottawa Valley Farm Show Oi Bureau of Commercial Economics Burlington Golf and Country Club BURNETT COUNTRY Free Outdoor Saturday Night Dance Backhoe Services Sand Burning House Charles Lamb Burns Country Style Boneless Ham Business Asphalt Shingles Valley Forge Chapel Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Business Commercial Terminals Busv Commercial Print Busy Commercial Print Butaon a Valley Hotel BUTSON S VALLEY HOTEL BUTSON S VALLEY HOTEL Hwy Butson Valley Hotel Butson Valley Motor Hotel Butson’s Valley Hotel Butson’s Valley Hotel PIANO BAR SAl£ ShawviUe Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Photographe - Photographer Butson’s Valley Motor Hotel Butson’s Valley Motor Hotel Hwy Button’s Valley Motor Hotel BUYER Valley Motel Renfrew By SYLVIA BARKER Commercial Agricultural Residential Equity Editor SHAWVILLE B’s Restaurant John Valu-mart Ottawa Valley Office Supplies Stedmans Beans Service The Equity Hardy Cache Valley Herald CAIN A X SCIENCE APPUED AND SCIENCE PROVEN ON THE SHUR-GAIN DEMONSTRATION CAKE & Boneless COUNTRY CLUB ROAST Caldwell Country Calumet Island Cross Country Campagnard B&D Country Store CAMPBELL S BAY Community Center Architectural Heritage Craft Show & Sole Metric Demonstration Senio CAMPERS HANDYMEN COUNTRY HOME OWNERS V SPORTSMEN ROBERT PRENDERGAST Can-Am Cross Country Meet Canada’s First Newspaper Commercial Canadian Commercial Agent Canadian Country Canadian Country & Western Star Tickets Canadian Country Artists Canadian Country Music Association Canadian Country Pretty Canadian Country Show Canadian Cross Country Club Canadian Engineers Births Canada’s Premier Commercial School Now Canadian Lamb Committee Canadian Lamb Committee Now Canadian Lamb Committee Points Out Benefits Canadian National Exhibition Free Demonstration Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Cangig Country Singing Competition GAUAN’S HOTEL QUVÛN. CANS APPLE JUICE VITAMINIZED OR COUNTRY STYLE ROUGEMONT Capital Country Club CARAVAN - Country Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager Caravan/Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager IDING Carlcton Association Daley s Country Pride Carleton Place Kings Valley Carnival Cross Country Ski Race Quyon Ag Soc Caroline Country Ruffles Carp Country Carp Valley Press Carrier Country Cartier Oats Commercial Cartier Oats Commercial. Cascade Electric Water Heeter Sales and Service Electric Meeting Specialist Industrial-Commercial-R Cavan’s Hotel Le Campagnard B&D Store Hursty’s Bar & Grill Country Bar Gabray Entry CB Country King CBC Broadcast Country Calendar CBC COUNTRY REPORT CBC News Country Report CBC s Country CBL Pirie s Enterprises Inc. J & J Grocery Valley Mutual General Insurance Association B s Place CBS Country King CD Country Way Cedar Valley Cemetery Central American Commercial Co. Central Ottawa Valley League Central Valley Centre Commercial Pontiac Certified Country Lunch CFRA Valley Note Book Cha-teauguay Valley EnglishSpeaking Peoples’ Association Chapeau Championnat de Ski Fond Comté Pontiac Pontiac Cross Country Ski Charteris Chronicle COUNTRY BUILDING LOTS Mrs. Norval McNeil Joey CHASE & SANBORN BURNS FROZEN LAMB 69c APPLE PIE FILLING Chateau-guay Valley EnglishSpeaking Peoples Chateauguay Valley English Nations Chateauguay Valley English-Speaking Peoples Association Chateauguay Valley EnglishSpeaking Peoples Association Chateauguay Valley Historical Society Chateauguay Valley Historical Society; Doris Du Chateauguay Valley Teachers Association Cheese Catelli Dinner BAKERY Shirrift Good Morning Marmalade Duncan Hines Country Recipe Sweetheart Cheese Shop Valley Office Machines City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cafe Snack B Cheese Shop Valley Office Machines City Te*i Radio Shack Champlain Trail Restaurant La Cafe Snack B Chemical Valley CHEO Ottawa Valley Office Supplies CHEVROLET C AC MC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC BLOCK SMC A Valley Traeewn Smce CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC A Valley Tradition Slnca CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition Since CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK G NIC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GWC A Valley Trad CHEVROLET CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition CHEVY “HIGH COUNTRY CHICKEN LEGS & BREASTS Ib 63c CHICKEN GIBLETS NEW ZELAND LAMB Ib CHILDREN Commercial and Industrial McCauley Chincha Valley Relief Fund CHIP Country Choice Fresh Lamb Choice Fresh Lamb DUAL ENERGY HEATING CHOICE VALLEY FARMS CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Ottawa Valley Farm Show April CHRISTINA GRAY Equity Reporter LAURENTIAN VALLEY Chrysler Inc. FOR RENT Commercial Space Chrysler Town & Country CHRYSLER TOWN & COUNTRY LTD Leather CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING R CHRYSLER TOWN & COUNTRY TOURING 3.8-litre Chrysler Town & Country. Chrysler Town and Country Chrysler Valley Mutual Insurance Royal Bank of Canada Tru-lme Collision Pontiac Auto Parts CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation F CHUGG ELECTRIC Commercial • Residential CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security System CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential •Security Systems • Telephone Repairs and Installation Fre CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Fre CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates CHUGG ELECTRIC Commercial A Residential • Security Systems • Telephone Repairs CHUGG ELECTRIC Commercial ¦ CONTRACTOR - Residential Free Estimates CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEMS FREE ESTIMATES CHUGG ELECTRIC J Commercial - CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC Jason Cunningham Commercial ¦ CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC RENOVATION Quebec V.R. Plated W Electrical Contractor Commercial & Residential Free CHUGG ELECTRIC Sylvia Bokker Equity reporter Commercial & Residential • Security Systems • Telephon Church Best Children’s Float -Novice Hockey Best Commercial Float Church Campbell’s Bay CWL social Country Living Rev. William Church Service Country Gospel Entertainment Ministerial Association Civhin Mini Putt & Ice Cream CHURN S HOTEL Festival Country Chuvalo Drinks Schneiders Country Maple Cieco Cross Country CIL Home Decorating Demonstration CIRCLE "L" RABBIT RANCH INformation Book Commercial Babbitry CISC J.R.’s Country Store Marcotte s Service CIVIC HOLIDAY OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LTD. CJHR Valley Heritage Radio CJOH Country Time CKBY Bud Country CKBY Bud Country Talent Contest CKBY Country Connection Clarendon Council Pinto Valley Ranch Fun Clarendon Council VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE Clarendon School Bd Country Notes Resignation Clarendon School Board Estimates Include Improve Ottawa Valley Clarke & Sons; Country Classes Swine Judging Sheep & Lamb Judging Afternoon Program Armouries Microwave Cake Decorating Ri Classic Country Classic Country Band Every Sat Classic Country Show Classical Country Christmas Classical Country Holmes CLASSIFIED ADVERTISING RATES Country Singers CLASSIFIEDS Æ Country Living CLAUDE’S COUNTRY LIGHTNING CLAUDE’S COUNTRY LIGHTNING Letter SERVICE Saturday CNH Capital Commercial Revolving Account College Demonstration Branch COME BINGl OTTAWA VALLEY COUNTRY HALL OF FAME JOIN N THE Commandments Of Country Courtesy Commercial COMMERCIAL Adults Commercial Nettoyage de Commercial & Industrial COMMERCIAL & INDUSTRIAL GROUNDS FREE ESTIMATES Commercial & Office Space AVAILABLE Commercial & Reaidential • Security Systems • Telephone Repairs Commercial & Residential Commercial & Residential Carpet Commercial & Residential Contract Commercial & Residential NOW WORKING Commercial & Residential Telephone Repairs Commercial & Residential Telephone Repairs b Commercial & Residential Telephone Repairs Braeside Free Estimates Commercial & Residential Telephone Repairs F & H Free Estimates Commercial & Residential • Security Systems Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Free Estimates Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Free Estimates Commercial & Residential •Security Systems • Telephone Repairs Commercial * Farm Wiring Bryson Commercial * Industrial FREE ES TIMA TES Office Commercial * Industrial FREE ES Tl MA TES LEN MEREDITH Office Commercial - Commercial - CONTRACTOR Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Commercial - Farm Chef de Commercial - Farm House of Flowers Main St. Commercial - Farm Wiring Bryson Commercial - Farm Wiring Tel Commercial - Farm Wring Commercial - Farm Wring Bryson Commercial - Form Wiring Tel 646-5929 Telephone 432-4224 Bryson Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort Commercial -Cheryl Perry Commercial / COMMERCIAL 12 H Commercial 4 Horse Valley Ranch Commercial > Call Shawville COMMERCIAL A RESIDENTIAL Bud McCallu COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial Academy Commercial Accounting Commercial Accounting and Auditing Old Age Pension Applications Filled Commercial Accounting Culvert Requests Granted By Bristol Commercial Accounting E Commercial Accounting J COMMERCIAL Accounting Services Financial Statements Income Tax Commercial Accounting the Commercial Accounting ^nd Auditing Old Age Pension Applications Filled Commercial Accounts Commercial Accounts Our Commercial Accounts Out Commercial Activities Commercial Advertiser and Spectator Commercial Advertising Commercial Aeioplane Wing Syndicate Commercial Affairs Commercial Agent Commercial agricole Farm SHAWVILLE Commercial Agricultural Residential COMMERCIAL Air Conditioner Commercial Airways COMMERCIAL AkE C’A''REID RCA Commercial AN DAI PHOTOS Residential Ter Commercial and Fine Arts Commercial and Household JANITORIAL SERVICES L Commercial and Laboratory Commercial and Services Group Class Commercial Art Commercial Art Course Commercial Arts Commercial Association Commercial Aylmer Commercial Bank Commercial Bank of Con solidated Bank of Canada Commercial Bank of St Commercial Bank of St. Gall for the Commercial Bankers COMMERCIAL BATTERY Group Commercial BBQ Commercial Bee Keepers Commercial Beef Commercial Beef Cattle Commercial BES COMMERCIAL Beverage SHAWVILLE Commercial Bidder Alex Rgo Commercial Bolder Alex Rigo Commercial Boys Commercial Brown Buggy Commercial Buiêdmç Mam St Shawvitie Very Commercial Buikhng Mam St ShawvMe COMMERCIAL BUILDIN9S Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINBS Head Office - Clarendon St. Commercial Building Godbessyoual EtaneBui» Commercial Building Main St Shawvthe Your Commercial Building Mam St Shawviiie Commercial Building Mi COMMERCIAL BUILDING. Commercial Buildings COMMERCIAL BUILDINGS Head Office COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon Si. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P O. Box COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P.O. COMMERCIAL BUILDINGS Heed Office - Clarendon Sl„ OUYON COMMERCIAL BUILDINGS Heed Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Si. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sr. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St QUYON COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINOS Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINWS Head Office - Clarendon St. Commercial Businesses Biotechnological Commercial Businesses Thats Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe Commercial c Commercial Cable Commercial Cable Company Commercial Cali Shawville Commercial Call Commercial Call Shawviile Commercial Call Shawville Commercial Call Shawville 217-J CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Pev Geo Commercial CAMPBELL Commercial Candor Dealer Commercial Car Commercial Car Wash- Commercial Carpet COMMERCIAL CARPET CONGOLEUM & ARMSTRONG VINYL Reg COMMERCIAL CARPET Print Commercial Carpet Prize Commercial Carrier Commercial Category Commercial Cattle Commercial Chassis Roadster Delivery Ton Truck Chassis Roadster Express COMMERCIAL Children Commercial Cible Company Commercial Cleaning Commercial Cleaning Products Commercial Cleaning Products Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Commercial Cleaning Products WANTED Commercial Cleaning Supplies Commercial Cleaning Supplies OFFRE Commercial Cleaning Supplies THE Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising Commercial Cleaning Supplies THK EQUITY COMMERCIAL CLOSED WEDNESDAYS BW Commercial Colle Commercial College Commercial College HAY Commercial College Horse Tooth Rasps Commercial College Rrkk Commercial College That Commercial Colleges Commercial Colleges PERSONAL MENTION Master Raleigh Horner Commercial Colleges Water Commercial Committee Commercial Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS Commercial Computerized Auction Services Commercial Consumer Commercial Cooler Commercial Corporation Commercial Corporations Commercial Course Commercial Courses Trowel Commercial Craft Exhibits * Horse Shows COMMERCIAL DEAD STOCK SERVICE Commercial Department Commercial Department of the Board of Trade Commercial Design Commercial Diploma Commercial Discover C & M Gifts Commercial Division Commercial Dock Commercial Doors Electric Openers Entrance Doors Commercial Doors Electric Openers Entrance Doors Vinyl Siding Replacement Windows Central Vac Syste Commercial Drawing Diploma Commercial du Pontiac Artisanal” Commercial du Pontiac Artisanat-Projet Régional Commercial Education COMMERCIAL EDUCATION. COMMERCIAL EFFECTS. Commercial Er-gme Dial-A-Cut Height Adjustment OUTAOUAIS ALLIANCE Commercial Establishments Agricultural Bu.ld Commercial Establishments Business Hours Commercial et Services Group Classe Commercial Exhibits Commercial Fabrics Many Patterns COMMERCIAL FARM P COMMERCIAL FARM Lucille Hérault COMMERCIAL FARM MOUS TRIAL ELECTRSCWL PLUMBING A HEATMG SUPPLES 24HOU*S£*VKX FREE ESTWATiS I intent COMMERCIAL FARM P COMMERCIAL FARM P 0 BOX 69 SHAWVILLE. COMMERCIAL FARM P O BOX COMMERCIAL FARM P.O. COMMERCIAL FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES Commercial Farm Wiring Bryson COMMERCIAL FARM WUSTPiAi ELECTRCtAL PLUMBMG A HEATING SUWJES 24 MOU* S£**C€ FREE ESTIMATES Commercial Farms Commercial Farms PONTIAC DR. Commercial Farms Residential Commercial Farms Residential Appraisals Commercial Farms Residential Appraisals Agent Commercial Farms Residential Appraisals del Commercial Farms Residential Appraisals THREE Hives Commercial Fish Production Commercial Fishing Commercial Fishing and Hunting Club Commercial Flower Pots Commercial Food Workers Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENHiCK 647-2467 STAR PAVING & CONTR. Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENNICK COMMERCIAL Fred Kealey PONTIAC POOLS REG D BB Commercial FREE ESTIMATES COMMERCIAL Front St. Commercial Fuel Owned Commercial Galvanized Commercial Gazette Commercial Girls Commercial Grain Commercial H COMMERCIAL H WY Commercial Helicopter Pilot Commercial Hereford Cows Commercial High School Commercial Highway Commercial Hockey League Commercial Horse Commercial Horse Show Commercial Horse Show 4-H Interclub Sheep Showmanship Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Sheep Commercial Horse Show Armouries Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Ottawa Senators S Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Rides Start Beer Commercial Hospital Commercial Hotel Commercial House Commercial House Modem Commercial House Modern Im COMMERCIAL HUNTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Commercial Hwy Commercial I Training School Commercial iïÊisU Commercial ILiiu.i Commercial Immaculata Charlie McGuire Commercial Importance Commercial In- Commercial In-ute Commercial Industrial - Agricultural Licence RBQ Commercial Industrial Professional Technicians SALES Commercial Industrial Professional Technicians SALES - SERVICE Commercial Industriel Commercial Institute Commercial Institute .7. ,7. Commercial Institute 1.25 House Commercial Institute A Commercial Institute Birth R. Commercial Institute Eggs Commercial Institute GAUVREAU SKI-DOO NOW Commercial Institute IL Commercial Institute Mi We Commercial Institute Nothing Commercial Institute Personal Mention Commercial Institute See XV. Commercial Institute Try G. Commercial Institute WINTER TERM Commercial Institute WINTER TERM Horse Clippers Commercial Institute ÆSsys’vs Commercial INSTITUTE. Commercial Intelii Journal Commercial Intelli gence Service Commercial Intelligence Journal Commercial Intelligence Service Commercial JASON PIESCHKE Tei Commercial Kitchen Commercial Ladies Commercial Ladies Cart Commercial Laion Commercial Law Commercial Law Office Specialist - Word Processing Part-Time English Sec. Commercial League Commercial League Forest Coulonge Commercial League Lem Hodgins Commercial League W Commercial League W L Toi. T COMMERCIAL LEAGUE W L Tot Commercial League W L TP Boyle Commercial Léonard Commercial Licensed Contractor COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Campbell COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Campbell Dr. Alida Jong M.V. Dipl COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Dr. COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Holland Gil Cluff Septic Service E Chugg COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack Mackenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Construc COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Our Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Commercial Lire Stock Commercial Live Stock Market* COMMERCIAL M GROUND ABOVE GROUND PONTIAC POOLS REG D .79 Commercial Mac MacMillan Commercial Manager Commercial Men’s Suits Commercial Motors Commercial Nettoyage de Commercial New Hamburg COMMERCIAL OFFICE Commercial Operations Commercial Owners Pay on COMMERCIAL P • RESIDENTIAL Commercial Paper Commercial Paradox Commercial Parking Lots Commercial Parking Lots WOOD-FIRED HOT WATER HEATING OUTDOOR FURNACES Commercial Parts & Accessories Lawn & Garden Equip Commercial Paving Commercial Paving Gord Dineen Commercial Paving L T RS RA PTS 0 0 Commercial Paving MURDOCK Commercial Paving Pavé Commercial Pewell Commercial Photo Service Commercial Pilot & Aviation Management Commercial Pilot & Aviation Management • Computer Programmer Commercial Pilot & Aviation Mgmnt Commercial Pilots COMMERCIAL PIZZA OVEN Commercial Policy COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD VCR S GoldStar COMMERCIAL PONTIAC POOLS REG D SWIMMING POOLS Universities Commercial Pop COMMERCIAL POULTRY PROCESSING EQUIPMENT Commercial Power Commercial Princesses Victoria Commercial Printer* Commercial Printers Commercial Printers 0 Stationery Supplies Commercial Printers B A Commercial Printers BLAKE Commercial Printers G Postal Code------------------------------------ Please Commercial Printers Mrs. Tubman; Girls Commercial Printers Office Supplies Commercial Printers Office Supplies — Stationery Centre St. Commercial Printers Publishers Commercial Printers Wedding Invitations Stationery Supplies Office Equipment Publishers Commercial Printer» Publishers Commercial Printing Commercial Printing and Association COMMERCIAL PRINTING Call David Murray Days Pembroke COMMERCIAL PRINTING Phone COMMERCIAL PRINTING Shawville COMMERCIAL PRINTING Shawville - Phone COMMERCIAL PRINTING Shawville SHELL PRODUCTS. COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES PRRPAR CHIMNEYS Commercial Propane Heater Commercial Propane Heater Mabel Leonard Commercial Properties Commercial Properties Bought Commercial Property Commercial Property T" Commercial r Training School Commercial Radio Operating Commercial Random Commercial Rate for Sewerage Service Commercial Rates Commercial Real Estate Commercial Rec Commercial Recreation Commercial Refrigeration Commercial Refrigeration LMits CAMPBELL’S BAY Commercial Refrigeration Submersible Pumps Heating & Cooling Complete Sales and Service Lf Commercial Refrigeration Unit* RDON Commercial Refrigeration Unit* We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron Commercial Refrigeration Units Nominee Commercial Refrigeration Units Antiques Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNO TOM FRASER Tel Bo* Commercial Refrigeration Units CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Commercial Refrigeration Units CUkYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Ouyon Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Quyon Commercial Refrigeration Units H&s HOME SUPPLIES SPECIALS Commercial Refrigeration Units H&S TOW FRASER Box Commercial Refrigeration Units IEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron ond Metals CLAYTON Commercial Refrigeration Units INSTALLATION We Buy Iron Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Old Ad Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals CLAYTON Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Fletcher Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals N CLAYTO Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Seventh Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron ond Metals CLAYTON Commercial Réfrigération Units LES MEUBLES Commercial Refrigeration Units LTD. Commercial Refrigeration Units Oeer Stone Commercial Refrigeration Units Old Address CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units o£ CANADA Court Superior District Commercial Refrigeration Units RDON Commercial Refrigeration Units ROOLINQ Commercial Refrigeration Units ROOM Commercial Refrigeration Units T-BONE STEAK BACH. Commercial Refrigeration Units TOAA FRASER Box Commercial Refrigeration Units TOM FRASER Box Commercial Refrigeration Units WALLPAPER Commercial Réfrigération Units WALTHAM Commercial Refrigeration Units We Buy Iron Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals Old Address TOM FRASER Box Commercial Refrigeration Units We Buy Iron ond Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units WW Commercial Relations Commercial Reniais Indued Commercial Residential Commercial Residential BEEF COW SALE Commercial Residential Competitive Rates Commercial Residential DOG OWNERS Co. Ltd. Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Ils Vt Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Pontiac Plumbing Commercial Residential FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial Residential Free Estimates Commercial Residential M & L ENTERPRISES Commercial Residential MH À RÉALISATION PROMOTION HOLLYWOOD CRÉATION Pontiac Plumbing Commercial Residential PEMBROKE Commercial Résidentiel Commercial Revigoration Units LIBRAIRIE SS& Commercial School Commercial School Do Commercial School Mr* Commercial School Mrs. Albert Richardson Commercial School of Canada Commercial School SHAWVILLE Commercial School SHAWVILLE BRYSON A Commercial School SHAWVILLE Buckley Hats Commercial School SHAWVILLE Cold Weather Willi# Graduate# Stand Commercial School SHAWVILLE Dont Commercial School SHAWVILLE Now Commercial Schools Commercial Science Commercial Security Systems Wireless Commercial Seed Commercial Seed Grain Commercial Service Contracts Commercial Shawville Commercial Shawville Milling Co. Ltd. Commercial Sheep Suffolk Commercial Sheep. Commercial Skip Commercial Sktg Commercial Sk^^^r Commercial Society Commercial Soulignons COMMERCIAL SPA CES FOR RENT FOR SALE BY COMMERCIAL Space Commercial Space 6:00-7:00 Commercial Space Call Mary Ann Commercial Space For Commercial Space For Rent Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY Commercial Space For Rent EADES BROS. Commercial Space For Rent HELPING THE WORLD WRITE NOW 1 Quyon Commercial Space For Rent Kevin Cross Commercial Space For Rent R.R. Commercial Space For Rent SV COMMERCIAL SPACE FOR RENT Thanks Appel COMMERCIAL Space Street Commercial Space VICTORIA PLACE MALL COMMERCIAL Space. Commercial St. Commercial Stars Commercial Steel Freed Thousands COMMERCIAL STOVE & FURNACE In COMMERCIAL STOVE & FURNACE UNoc HEATING OIL SERVICE Masonry Stove Builders Commercial Students Commercial Studies Commercial Subjects Commercial tage Association Commercial Tandem Commercial Tandem Gordon Commercial Tax Reported Coming Commercial Team COMMERCIAL TELEPHONE LINE INSTALLATION & REPAIR • FIBRE OPTICS INSTALLATION Commercial Tire Commercial Tire - 172.00 Registry Office - Commercial Tire Arnot Homer Commercial Tire Sales Ltd Canada Inc 132.14 Commercial Tire- 110.15 Commercial Tire- 393.33 Bean Commercial Tourism Commercial Trade Commercial Trades School Commercial Traie Commercial Training Commercial Training School Commercial Traveler Commercial Traveler Gentlemen Plano Action Commercial Traveler Sec Commercial Travellers Commercial Treaty Commercial Trede Commercial Tribune Commercial Type Electnc Gas Pumps Rex 1 Commercial Uni- Commercial Union Commercial Union BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE. Commercial Union Group Commercial Union T«> the Editor» Equity Commercial Unionist Commercial Unionist-Annexationist Grit COMMERCIAL UNIONIST. Commercial Unionists Commercial Units Commercial Units Mam St. Commercial UnUn BV.-.y Commercial Users Commercial Vacuum Cl NOTICE Commercial Vacuum Cleaners Commercial Value Shark COMMERCIAL VALUES OF PRES TIGE. Commercial VJotld Commercial W. Commercial Werld Commercial Wirld Commercial Wolff Commercial Wood Commercial Work Done Commercial Work Done ALLEN Commercial Work Done BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone Commercial Work Done TINSMITHS Commercial Workers Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commercial World Commercial ^964**&/ Commercial ¦ Farm Wiring Bryson Commercial « Call Shawville Commercial »efr.gerofion Commercial • Automotive • Industrial Commercial • Automotive • Industrial COMPETITIVE Commercial • Automotive • Industrial L—ém Toll Commercial • Farm Commercial • Farm Wiring Bryson Commercial • Farm Wiring Bryson Que Tel Commercial • Farm Wiring Tel Commercial • Free Estimates Commercial • Old Photo Restoration Commercial • Residential Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST Just COMMITTEE Snorts Shawviiie & Valley UNGO Commonwealth Population Country Population Population Country Country Population Country GR Communist Country Community Hospital Valley Community Welding Course WEDDINGS CHILDREN Commercial and Industrial P ¥ A Competition Country Dance Computer VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Concentrate Country Harvest Connecticut Valley CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL COMMERCIAL CONSERVATORY MUSIC BOOKS A Upper Ottawa Valley Shanty Songs Const Valley Mutual Fire Ins CONSTRUCTION Residential Commercial Computerized Auction Services Contact MURRAY RICHARDSON QUIO VALLEY FISH HATCHERY R.R. S Contact Valley Fuels Contact VALLEY HOTEL LTD. CONTRACTOR - Commercial Residential Free Estimates Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL Phone Portage du CORNER STORE Country Notes PEGGY Cosmorama Country R&ÎSSSsË Cottage Country Cou-longe Golf and Country Club Couionge Golf and Country Club Coulongc Golf and Country C Coulongc Golf and Country Club Thanks Coulonge Golf & Country Coulonge Golf & Country Club COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Tl COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Bois Franc Rd COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Fort Coulonge COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB KJ Coulonge Golf & Country Club Mom s Restaurant Katherine Fletcher Bonnie COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT Coulonge Golf & Country Club Saturday Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund Coulonge Golf and Country Club Coulonge Golf and Country Club Staff Council Annual Country & Western Jamboree COUNCIL CHURCH DIRECTOR Y Commercial supply COUNCIL Country COUNCIL Dames Hélène de Champlain SHAWVILLE Country Notes Council Valley Country COUNTRY Moriey Hodgins Ltd ALL Country Rev. Father Picotte Country & Country Rock Voluntary Country & Country Rock Caldwell Notes Country & Country Rock Sheet Cash COUNTRY & WESTERN JAMBOREE COUNTRY & WESTERN SHAFT DRIVE Graduate Jamboree COUNTRY & WESTERN • ROCK & ROLL Ont. Country 10 Country A, Country Angler Country Audio Vid Country Audio Video Country Band Country Blend Cat Country Blend Cat Food Reg Country Blend Maintenance Country Blue Jeans Country Blue Jeans Band Country Blues Band Country Blues Band" Country Blues Band” Country Boy— Country Bumpkin Country Cousin Country Branch Country Brew Country Bride Country Business Country Calendar Country Canada Country Car Care COUNTRY CHANTS" Bristol 647-3607 Ottawa Country Children Country Church Country Church Clergy Assoc Country Church the Municipal Corporation Country Churchyard Country Cider Country Classics Country Classroom Country Club Country Club Aylmer Road Country Club Cedar View Uepeen COUNTRY CLUB C„uld Country Club Districts Country Club Goal Tenders Country Club JSgKp Country Club Marc Sauriol Country Club Pork COUNTRY CLUB R.G Ladouceur Country Club ROAST Country Club Roast 1. CENTER CUT SHANK Country Club Roast Ib MAPLE LEAF SLICED STORE MADE Country Club Roast Rib Steak Braising Ribs Country Club Roasts Country Club Saturday Country Club Watches Country Club—a Country Club’s Country Clufo Country Comets Country Comets SATURDAY Country Companions Country Complete Line Country Connection Country Cooking Country Cooking Que Country County Lovai Orange Crippled Children Country Cousins EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS Country Cousins FEATURING Country Craft & Bake Sale Wk COUNTRY CREATIONS CRAFT & GIFT SHOP Thursday Country Crisp Assorted Bars Country Cut Country Dance Country Dance Reg Country Dancing Country Dancing Si SAMEDI Country Dancing VENDREDI Country Depot Country Deserving Country Dinner Bell Country Division Country Division Parliament Country Dnftere Ron Martin Bowes Brothers Athletic Country Doctor Country Doctors Country Drift- Country Drifter Country Drifter* Country Drifters Country Drifters DENIM Country Drifters DOUBLE YOUR PRINTS FOR Country Drifters Fern Mousseau Country Drifters Financial Assistance Country Drifters Gail Gavan Country Drifters Gall Gavan 1 Country Drifters Gall Gavan MONDAY Country Drifters Gall Gavan The Valley Legends Country Drifters Kara Country Drifters Luskville Community Centre Country Drifters Plus Special Guests Gail Gavan Country Drifters Ralph Carlson COUNTRY DRIFTERS RED BENNETT Country Drifters Ron Martin Bowes Brothers Country Drifters SATURDAY Country Drifters STEVE AGNEW & Heart Country Drifters Trophies Country Drillers Country Drillers Ron Martin Bowes Brothers WILBUR MCLEAN Country Editor Montreal Country Entertainment Country Estates Country European Tour Country European Tour Alaska Land & Cruise Argentina/Brazil/Chile Arizona/Utah/Las Vegas Australia/ Country Express Country Fair Country Family Doctor” Country Fenders Country Fenders IfMkibritb See Country Folk Country Folk Band Country Ford COUNTRY FRIED CHICKEN OîWti Country Fully Country Gail Gavan Country Gail Gsvan Country Gar- District Magistrate Country Garden COUNTRY GAZETTE Country Gem Modern Country General Store Country Gentle-is Country Gentle-n Country Gentleman Country Gentlemen Country Girl Country Girl Gail Gavan Country Girl Gain Gavan Myrtle Overton Country Girls Country Girls Marry Country Gold Country Good Chicken Country Gospel Country Group Country Hall of Fame Country Harvest A Country Haven Country Haven Home Country Hearts Country Hemes Country Hoe-down COUNTRY HOEDOWN & SQUARE DANCE All Country Home Country Home Department of the Neighborhood Workers Association Country Home Magazine Country Hoppers Country Horse Country Hotel Ladysmith Ivy# Eastern Ont Country House Country House Shows No Search for Beauty Except COUNTRY IAMBORFF Featuring M.C. & Entertainer Red Bennett Country ÏÉS Country Il Country Independent Country Inn Country Inns Country Jamboree Country Jamboree & Step Dance Show GAVAN S HOTEL Country Jamboree Gavan’a Hotel Country Jamboree Gavan’s Hotel Country JamFesL Featuring Country JamFest Country Jamoboree Country Jewellery Country Jounyü* Country Ju-billee Country Kick-off Country Kist KERNEL CORN Pork Country Kitchen Country Kitchen Dinner Country Kitchen Dinner Hams Country Kitchen Haley Station United Church Country Kitchen Restaurant Country Lay Hocks Country Life Country Life Rooks Country Lightning COUNTRY LIGHTNING A Country Lightning Free Beans COUNTRY LIGHTNING Hotel Morin Campbell’s Bay Ellen’s Fabrics Country Lightning SPECIAL ATTRACTION Country Line Country Lionettes Club Country Lord Knollys Country Lost Country Lot Country Maid Frozen Strawberries Country Male Vocalist Country Maple Country Maple & Kiss of Orange Bacon 10lbs Country Maple Mini 1.99 Sizzlers Country Maple & Kist of Orange Country Maple .1.69 Country Maple Bacon Country Maple Bacon b Country Maple Bacon J.59 DAIRY Country Maple Bacon Jubilee Bacon 1.68 Blue Water Fish Sticks Country Maple Bacon Raspberry Swiss Rolls Country Maple Bacon___ Country Maple Mini Sizzlers Country Maple O Al Beef Schneiders Mini Slzzlers Chicken Legs Country Maple RINDLESS SLICED YELLOW ONIONS Country Maple Sausage .1.49 Country Maple Schneiders Bacon Pork Hocks Country Maple Schneiders Mini Sizzlers Country Maple Schneiders Mini Sizzlers .1.67 Country Maple Schneiders Mini Slzzlers Country Maple Sizzler Sausage Country Maple Sliced Side Bacon 1 Country Melow Dinner Ham Country Men Country Men s Shop Ltd. Country MeNow Boneless Picnic Country MENS SHOP LTD. Country Mile HORSE DRAW Country MMe COUNTRY Mock Chicken Dutch Loaf Mac & Cheese Olive & Pimento Luncheon Meat Pickle & Pimento POT PIE COUNTRY Monty Hale MA & PA KETTLE AT WAIKIKI Saturday Morning Matinee LAST OF THE PONY RIDERS Gene Country Mu-;• Country Music Country Music Association Country Music Association Awards. Country Music Brown Country Music Entertainer MISS JULIE LYNN Country Music Entertainment Country Music Hall Country Music Hall of Fame Country Music Hall of Fame Inductee J & K ENTERPRISES Mobile Service Country Music Jamboree Country Music News Country Music QUYON QUE. Country Music RESERVATIONS Country Music Television Country Music Television Canada Country Music Week Country Musical Country Musk Country Musk Hall of Fame Howard Country Muzik Meisters Band Country My Country NEW YORK—The United States Steel Corporation Country News Country Newspapers Country Night Hawks Guests Country Notebook Country Notes Country Notes By Walker Country Notes Starks Corners Womens Institute Country Nowhere Country of Criminal Organisation* Country Old W Country Outaouais Alliance Country Pals Country Pals A // Country Country Places Country Plus Country Power Country Pride Racoons Country Property Specialists Country Property Specialists Sponsored Country Property Specialists SQUARE LOG HOUSE FOR REmoval Country Proud Country Proud Traditional Country Pub Country Ramblers Dancing Country Recording Artists Country Red Country Reflections Country Report Country Residence Country Richmond Perth Arnprior Renfrew Pontiac Carleton Place Country Roads Country Roads Country Country Rock Country Rock Bind Country Rock Pontiac Printshop Ltd. Country Rookin’ Restaurant Country Room LESLIE RANCH O Brien Theatre OTTER LAKE Country Rose Country School Country School Ma''am Country Schoolhouse Country Schools Country Sedan Country Shared Country Shippers Country Shop Country Show Country Show Postal Code Country Singer FRED BROWN Country Ski Club Ile du Grand Calumet Country Ski Race Country Ski Races Community Centre Country Ski Races Pancake Race Children s Activities Sleigh Rides Country Ski Rsces Community Centre Country Sound Dinner Country Sounds Country Sounds Horse Draw TTPIT the Clown Show Country Sp/r/f Country Spir Country Spirit Country Spirit OPEN Country Spirit PONTIAC DRIVING SCHOO Country Spirit A Country Spirit ENGLISH Country Spirit ENTERTAINMENT BY Country Spirit HUNTING SUPPLIES Country Spirit II Country Spirit Ladies Christmas Bash Country Spirit McCann Country Spirit Metre BROADCLOTH Country Spirit QUYON SNO RIDERS MEMBERSHIPS AVAILABLE AT CAVAN S BUY NOW Country Spirit REGISTRATION Country Spirit RENFREW ARNPRIOR RENFREW HOME ENTERTAINMENT CENTER SCHEEL S SALES Country Spirit SjBl Interior Latex Pearl Country Spiritl WELDINGi- SERVICE POLARIS® SNOWMOBILES OU YON COUNTRY Squire LTD Country Store Country Store Royal Bank of Canada Bank of Montreal Powell s Auto Service Co. Ltd. Country Store Sales Two Percent COUNTRY STORE VALUABLE Country Stores L Country Style COUNTRY STYLE MARY MILES BLUE BONNET SPARE RIBSkkj Country Style Spare Ribs Fresh Picnic Shoulder Pork Steaks Country Suit Country Sweethearts* Country Talent Search Country Thoroughly Exploited Country Toddlers Country Tourism Commission Country Tradi- Country Tradition Country Tradition Tractor Pull Country Treasures Country Treasures Main St. Country Treasures Shawville Country Trio Country Trio Municipal Hall Country Type Country Uentl Country USED Country View Country Wanderers Country Wanderers BUFFET FROID Country Wanderers COLD BUFFET Ile du Country Wanderers TOP Country Way Country Way T.V. Show Country Wear Country Weekly Magazine Country Well Country Well Served Country Western Style Country | Club Sept. 1 Country • Country-Western Countrymen Art & Guy Jamieson & Upper Valley Country Bands Country’s County Valley Division COUR PROVINCIALE OTTAWA VALLEY FUELS LTD ROBERT W Court Country COUVREUR A KLUKE S Pinto Valley Ranch ROOFING CO. Cox Valley Herefords Cox Valley Hereford» CRAFTS DEMONSTRATION Credid Valley Hospital Credit Valley Credit Valley Hospital Creek Valley Development Cross Country Cross Country de Cross Country Ski Club Cross Country Ski Trails CROSS Country Skis Cross Country Skis Package Deal Crozier Electric Brussels Livestock Ferguson A Kubisheski MacKillican A Associates Valley Sales A E CSS Valley CSS Valley Bats Visitors - Visitors Custom Built Furniture COMMERCIAL ARTIST Custom Made Gatineau Valley Cutting Horse Competition Guard Dog Demonstration Led* CW Cross Country Skiing DA S Greatest Commercial School Daily Commercial News Daily Commercial News Reinke Dairy Cattle Demonstration DAIRY Lamb Shoulder Chops Boneless Butt Roast Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service Dairy Products Ltd Forest Haven Campsite Gilbert & Lorraine Cluff Ebert & Hazel Turcotte Valley Mut Daley Country Pride Darryl Valley Mutual General Insurance Bursary - Jenna Chemistry Shaver DAVE M(X)RE Equity Sports VALLEY DAVE MOORE Equity Sports VALLEY DE COUNTRY/ DE REMISE EN ARGENT PLATE GLASS Commercial Deer Season Opens COUNTRY PARSON Friday & Saturday October Deere Commercial Lawn Mower Deere FRESH PONTIAC LAMB Freezer-ready Del Monte Boneless Country Club DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE Delta United Valley DEMONSTRATION DEMONSTRATION - Municipal Hall DEMONSTRATION Austin Subic Demonstration Awaits You—Without Obligation AtV JOHN A. COWAN Puiilihhor A DEMONSTRATION Call Démonstration du Service de Conservation de Demonstration Farm DEMONSTRATION J P. WILSON DEALER Siiamville DEMONSTRATION MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DEMONSTRATION NOW AT Miida P0NTIA C PRINTSHOP L TD. Electronics Demonstration of Antiques DEMONSTRATION ON HANDLING AND CLEANING WALLPAPER FILMS Wood & Coal Stoves oo30 Electric & Gas Stove DEMONSTRATION TO-DAY Multiplication Key DEMONSTRATION TO-DAY Multiplication Key When DEMONSTRATION X A N ? Denise Belec Country Dépan Express Ottawa Valley Office Supplies Benson Auto Parts Department of Agriculture Reports COUNTRY STORE AND DWELLING DeSoto Sales & Service Shawville COUNTRY KITCHEN Devin’s Country Diesel Farm & Commercial Service Office Manager Dietrich 59 Country Scone Bread Economy Dillon Devlin VALLEY BYPRODUCT PELLETS AN EXCELLENT SOURCE OF FEED Dining Room Sets MODERN OR COUNTRY District Civitan Club Country Jamboree District Kinsmen Club PENTIUM 166 MMX Commercial Carpet District News Upper Ottawa Valley Baseball League Standings Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. FARMERS DKTICTOR Commercial Residential Free Estimates DOCTOR Country Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY DODGE TRUCK UNE OR CALL RONALD RYAN AT 648-2654 FOR A DEMONSTRATION DRIVE Rilla Graham Publicity Co Dominion Commercial Traveller''s Association Dominion Commercial Travellers’ Association Dominion Department of Agriculture Commercial Iodized Dominion’s Commercial Species Beloit Don’t Country Doreen Schock Carson Hodgins Office Supplies Valley Mutual Insurance The Equity Shawville Ford Powe Dr. Country Drag & Cross Country for Women & Men NEWS CHAIN SA Drain Cleaning Repairs Commercial Residential DRAWING PAINTING MODELLING DESIGN DIPLOMA OXiRSE TEACHERS COURSE COMMERCIAL ART G A Drayton Valley West- DRESS SHOES Upper Ottawa Valley SNOWMOBILE SHOW Dri Country Dri Country Red Bennett Driveway Sealing • Cement Sidewalk • Line Painting • Residential & Commercial Drugs Country Stores Dry Country du Club Rockey Valley Ranch de Perkins du Country DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Du Village de Bryson COMMERCIAL Space DUCKS Winter Along Grand Valley Urichsville Dumoine Valley Guide E0JHL Valley Standings Team GP W L T OTL PTS Perth Blue Wings EADES BROS Commercial Space For Rent Curley Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi» Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF Eastern Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Eastern Ontario Junior B Valley Division Championships Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp W L T PI Gf Eastern Ontario Junior B Valley Division Team Amprtof Packers Cp W Eastern Ontario Junior B Valley Divison Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Valley Bob Eastern Ontario Valley Division Eastern Ontario Valley Division Championships Easy Country EBP V» Country Club Echo Valley Echo Valley Farm Echo Valley Farms Echo Valley HEATHER Echo Valley Miss Darlene Kelly Echo Valley Mrs. Peg Carmichael Edelweiss Valley Ski Edelweiss Valley Ski Club Edifice Municipale Municipal Bldg COUNTRY MILE Point de Editor Environment Forum Hudson Valley EDMOND MAINMLLt WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EDMOND MAINVILLF WELL DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EDMOND MAINVILLF WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD EDMOND MAINVTLLI WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EEST Country Doctor El CHUGG ELECTRIC Commercial A Residential • Security Systems • Telephone Repairs ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNI FOR COMMERCIAL ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Bhaw ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call ShawviHe ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawvillc ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawville ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Cleaning Pressing Dyeing Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction During Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Fire Life Automobile Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Friday Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Listen Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction SAP CANS Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction X WARNING Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring « Line Construction R. Clarendon Women’s I Electrical Contractors Commercial and Residential WiringLine Construction ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Energy Upper Ottawa Valley ENGLISH & FRENCH COURSE Valley Division Standings English Country Life English-lan-Gatineau Valley Historical ENJOY Ottawa Valley ENTERTAINMENT J Country Home LOW SOCIAL VOTES Tel EOJBHL Valley Division Final EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs Arnprior T OTL W P Team Perth L EOJBHL Valley Division Playoffs EOJBHL Valley Division Playoffs First EOJBHL Valley Division Playoffs Perth EOJBHL Valley Division Playoffs Second EOJBHL Valley Division Standings EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings Leading EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings G EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings 1 EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS Clearly EOJBHL Valley Division Standings H OTL PTS G T L EOJBHL Valley Division Standings Maurice EOJBHL Valley Division Standings OIL EOJBHL Valley Division Standings OTL P T W L Renfrew Stittsville Perth Shawville Carleton Place EOJBHL Valley Division Standings OTL T W L Shawville EOJBHL Valley Division Standings Pontiac EOJBHL Valley Division Standings Soirée EOJBHL Valley Division Standings W L T OTL P % Team Perth Carieton Place Shawville Renfrew Stittsv Eon Coulonge Golf Course Workalot Commercial Inter- Soturdoy EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André EQUITY Country Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Sfcawvllle Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SIwwvllle Equity * COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewvllla Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity Country EQUITY Country Notes By Walker Equity Reporter LUSKVILLE B & D Country Equity Sports VALLEY Equity VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM EQUITY Valley Mutual Insurance Equity ’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity" G Commercial Printers Equity" G Commercial Printers G Wedding Invitations Equity" SHEET METAL WORK COMMERCIAL Equity** COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SHowvllle Equity» COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Equity’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SImwvIII* Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT *47-2500 SHAWVILLE MECHANICAL SERV Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 21 Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-2500 STORE EQUIPMENT FOR SALE Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT A47-R3M BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT ShawvllU Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlll* Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlllo Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlll» Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Skewvlll Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Skewvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OPFICE EQUIPMENT Shawvllle ESCORTS Valley JrB Wolves ESSO Ottawa Citizen Q-Country Mr. Gas ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André Euchre Tournament Hockey Tournament Cross Country Ski Races EvangateHc Service Al Monzoli M. El Résidentiel - Commercial • Form Wiring Bryson Evangelical Churches VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE ILL HOBBS ANI Evangeline Country Evangelistic Service Midweek COMMERCIAL PRINTING evel7 Country Evening Cross Country CAR F M Drain Cleaning Repairs Commercial Residential F.O.R. Country Processing Plants Fa V/ COLA Valley Railway FA S COUNTRY PROVING# STAT# FAB INTO TUX INDIAN COUNTRY A CAMP Fairbanks Hotel Country Music BRENNAN’S HILL HOTEL Ouyon Fairbanks Hotel Country Sunset Fairgrounds SALE FEATURES CONTENTS OF SEVERAL OTTAWA VALLEY* ESTATES FALL MAINTENANCE PACKAGE A Valley Tradition Since LOCAL F| Far Country Far Country Growing FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM FARM PRODUCE BRISTOL otc Rally Round For Fun Country Hoedown Farmer’s Country Store Farmer’s Country Store” Farmington Country Club FARMS COMMERCIAL Space Fashion Show & Demonstration Faux Painting Demonstration FEATURING OTTAWA’S FASTING RISING COMMERCIAL ROCK GROUP FEBRUARY 22 Cross Country Ski Day FEEDER Commercial Residential Free Estimates FENCE ERECTOR Residential & Commercial Galvanized FENCE ERECTOR Vincent nt- Denis Residential & Commercial Galvanized FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Military Demonstration FERMA TECH FARM-COMMERCIAL Special General Assembly Fermat Contest Ottawa Valley Forestry Capi-receive Find Country Different Front When Fine Art Commercial. Fine Commercial Fine Country Meat Loaf BAKERY Reg Whole Mary Miles Bologna Fine Valley Meats Finest Country Bands Finnigan Heritage Valley Realties FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since Fire department Country Fire Department; RJ s Country Store FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI. First Annual Country Christmas FISHING TACKLE Country Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley Flyers Country Lome Domenic Graham Flyers Country Squire Fm Old Country FOLK & COUNTRY STARS Food Demonstration Food Saver Bags Country Recipe Duncan Hines Cake Mix Food Services Marie Gauthier Ottawa Valley Office Supplies Evert & Debbie Hodgins Darwin Zimmerling FOOD SPEC IALS SALADA ORANGE PEKOE Tea Bags HI TOP POWDERED Detergent VALLEY FARM SUN MAID GOLDE FOR RENT FULL-TIME Parts Clerk Commercial Space VICTORIA P LAC E MALL FOR RENT CARP VALLEY HORSE SALE FOR RENT LARGE COMMERCIAL PREMISES FORD Country Squire FORD Country Squire LTD 400 FORD Country Squire LTD Phone FORD Country Squire Ltd. Ford Murray’s Automotive Ottawa Valley Office Supplies Retro Pontiac Shawville Milling Betty Ford Palmer’s Boutique Ottawa Valley Office Supplies Murdock Glass W.A. Hodgins Ford Valley Mutual Ford Valley Mutual General Insurance River View Inn Labatrs Foreign Exchange Commercial Collections Money Transfers Money Orders and Bank Drafts Travellers Che Forest Lake Country Club FORESTRY COMMERCIAL LEAGUE Forest COulonge Vaille FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTE FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEM FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL QUEBEC LAND SURVEYOR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERV ICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André Four Horse Hitch Commercial Fraser Valley Frasers & Country Treasures Free Cross Country Ski Clinic Free Demonstration Free Demonstration ITAUANJKOB. Free Estimates ELECTRIC UNIT HEATER# AND IAIEIOARO HEATING FOR COMMERCIAL FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRESH PONTIAC LAMB Free Estimates SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL FREE Home Demonstration FREE HOME DEMONSTRATION Phone MARY S SEWING CENTRE FREE Home Demonstration Y FRENCH COURSE Country Corral FRESH HAMBURG FROZEN HAMBURG Store Made SAUSAGE PATTIES FROZEN LAMB CHOPS. FRESH SST.tjf &Sgi L© Fort Realty Inc. PONTIAC LAMB Renlrew Friends Country Rock Band FRITES Valley Farms Froats & Sons Ltd Country FROZEN FOOD LAMB Maple Leaf Sweet Pickle Cottage Roll POULTRY- FROZEN FOOD Country Maple All Beef Schneiders Mini Slzzlers Funding Commercial Funeral of Mrs. H. Taber Build Home Grapevines Larger Than Commercial Yards Furnaces Air Conditioning Oil Burners Ice Cream Cabinets Commercial Refrigeration Ice Cream Counter Furnaces Air Conditioning Oil Burners Ice Cream Cabinets Commercial Refrigeration Ice Crerun Counte FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY FURNITURE Railways Reflect Country’s Upswing FREEI G COUNTRY COLGATE Corn Flakes Gail’s Country Greenhouse GAIN Demonstration Farm Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley 4-H Beef Club Achievement Show Quilting Demon Galbraith Room Horseshoe Tournament Quilting Demonstration Gall operate Pinto Valley Gall Proudfoot Margaret Lamb Gall’s Country Gatineau Golf and Country Club Gatineau Valley Gatineau Valley & Gatineau Valley Historical Society GATINEAU VALLEY HORSE Gatineau Valley Horse and Cattle Association Fair Gatineau Valley Horse Show Gatineau Valley Landowner s Association Gatineau Valley Landowner’s Association Gatineau Valley MRC. Gatineau Valley Rail Gatineau Valley Read Gatineau Valley Rifle Association Gavan’s Hotel Le Campagnard B&D Store Shawville: Hursty’s Bar & Grill Masham: Country Bar Gabray En General Commercial Manager General Commercial Space General Insurance Association Office Valley Mutual General Insurance Association General Insurance Promutuel Valley - Valley Mutual Assurance Hwy GENERAL MILLS COUNTRY CORN FLAKES........ PINK OR WHITE RISE N’ SHINE LEMONADE.... KAM LUNCHEON MEA General Saves Country | Vice-Presidents GERTIE & THE COUNTRY SOUNDS Pontiac National Midget Hockey Gi Boneless Country Club Carnation % MILK Purity Gila Valley Girls Trio Commercial B Rock Girls Trio Commercial Leghorns Glen Hayes Country Jamboree Glendale Golf and Country Club GLOVES Valley Division Standings GP W L T GM VEHICLE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Gold Standard Country Fair PHILADELPHIA Golden & Country Dancers Golden & Country Mile Golden Shasta Prize for Special Commercial and Golden Valley Elementary School Golden Valley School Golf & Country Club GOLF & COUNTRY CLUB Halloween Ghosts Golf nd Country Club GOLF Promutuel La Vallée/Valley Mutual GOLF Gone Country Good Time Country Good Tyme Country Good Tyme Country Band Ivan Stewart Good Tyme Country f Beer Gardens Good Tyme Country Hot Good Tyme Country LIKE Good Tymes Country Good Tymes Country & Western Good Will Welcome FOR A "NO OBLIGATION" DEMONSTRATION Goodtyme Country Government J amp Ice]and Lamb GRADE A LAMB CHUCK-BONE GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv Grand Stand Harness Racing Boy Scout Demonstration Grand Valley Grand Valley Fair Grateful Country Great Country Great Demonstration Public Notice DAVID M< IK)WELL Last Thursday Greatest Commercial School Greatest Pulp Wood Producing Country Green Valley Green Valley Ladies Orange Benevolent Asociation Green Valley Lodge Green Valley Motel Green Valley Respondent Green Valley Restaurant Green Valley Resttu-Letls Green Valley Sales & Service Greene Country Mile GROCERIES Country GROCERY DEPARTMENT CHICKEN LEGS OR BREASTS LAMB SHOULDER CHOPS DEVON SAUSAGES Red Grocery Store ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawv Groomed Cross Country Ski Groomed Cross Country Ski Trails Also Groomed Cross Country Ski Trails ; GROOMED CROSS COUNTRY SKI TRAILS OPEN GROOMED CROSS COUNTRY SKI TRAILS UNIQUE SKA TING PROMENADE Group Country Sunset GUI LDC REST HOMES A Valley Tradition Since Guiana Commercial Review Guild Demonstration H.s Country Wonders HALLOW EEN Town & Country Heating Hamilton Golf and Country Club Handicapped Parking J| ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service Handmade Country Gift Ideas HARDWOOD Natural Oak Country Harley Commercial. Harrowsmith Country Life Hayes & Sons; Lamb’s Corner Shawville Fair HË Gotland Country Chib Cede/ View Road Head Valley Mutual General Insurance Oktoberfest Ladysmith Scholarship Girl/Head Boy Health & Beauty Chicken Legs Combination Chicken *.99 Country Maple Mini Sizzlers Heart Institute CHUGG ELECTRIC Valley Equipment Rental Limited Commercial Heavy Equipment Rentals 683-3017 683-2577 683-2661 Commercial Heavy Equipment Rentals 683-3017 Residential Driveways Commercial Parking Lots Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill Heritage Old Time Country Heritage Old Time Country Music Association Heritage Old-time Country Music Association Heritage Ottawa Valley Heritage Valley Golf Course Driving Heritage Valley Golf Course Driving Range Heritage Valley Radio Heritage Valley Realties Wake- Heritage Valley Realties/Broker Heritage Valley — Golf Course HALF PRICE COUPON Hwy Hermitage Country Club HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre He’s Country Hi Frozen New Zealand Whole Dominion Sliced White Lamb Legs Hi & Dri Country Hi & Dri Country Red Bennett HIDDEN VALLEY Reg Hidge Country Club High School Examinations Well established Country General Store High School Valley Higher Commercial School Higher Ethical Standard In Commercial Highland Valley Copper Highway Commercial Zone Hillcrest Country Home His Adopted Country His Country Affairs No HIS Country Comets HIS Country Corned His Country So Haler His Country Wanders Hobbs & Sons Royal Bank Ottawa Valley Office Supplies C.B.L. Pin© McCauley Jewellers Tru-Line Colli HOCKS V STANDARD RIB STEAK BONELESS COUNTRY Hodgins DON’S ELECTRIC REG’D Commercial, Residential b Farm Wiring FREE ESTIMATES Shawville HODGINS Valley Ayrshire Club ESTABLISHED Hodgins Valley Office Supplies Murray’s Automotive HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Now HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Men’s Summer Underwear HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Now HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Mr. John HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial Training School HODGINS WIUIS COLLECE Canada’s Premier Commercial School Now HOLIDAY FARM LAMB SHOUi.DE* Home & Country" Home & Country. HOME - AUK) COMMERCIAL LIFE-DISABILITY Edmond Mainville Inc. Pump HOME - AUTO COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service HOME - SPORT VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Home AutomobUe Commercial Home Country Horse Breed Demonstration - Arena Horse Power Snowblowers Cross Country Ski Package Includes HORSESHOEING FARRIER SERVICE Hospital Auxiliary Country Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Brent Krose Valley Mutual Insurance Pontiac Dairy Products House of Flowers Shawville 647-3878 Country Treasures Shawville House Ottawa Valley Office Supplies Le Vieux Magasin Général Anglican Parish House Parties PINNACLE HILL COUNTRY Household Science Grade 8—Margaret Lamb Grade Howard Hayes Country Drifters Toll Free HU IHIt PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL Promutuel La Vallée Hull Commercial League HUTSONS VALLEY MOTOR HOTEL Ibe Country Kitchen Dinner Hams 1 Ideal Country Homes IF FOOD DISAGREES DRINK HOT WATER Old Country Liquor Dealers Organize IGA Dietrich Country Style Scone Rolls Pkg IGA Store Sliced Country Kitchen Ihire Country Pavilion II Country Comets II Jared Kennv Westmeath Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" II La Vallée Valley Mutual ASSURANCE*INSURANCE II Valley Mutual General Insurance Farm III Mary Poppins Tex Valley Girl HORROR CHILDRENS Creepshow Demon Rage Evilspeak Hallowe’en III Warehouse GREEN VALLEY SALES & SERVICE IKAIUTFII Tfl RFIUT Luskville - Commercial Imperial Oil Valley Blades Ltd 565.25 IMPORTANT NOTICE Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative ANNUAL GENERAL ASSEMBLY Wednesday In Country In Cross Country Ski In Life COUNTRY NEWS In-between Country Discussion IN-STORE Country Recipes Country INDOOR CAR & DRAT SALE A Valley Tradition Since Industrial / Commercial Industrial Commercial Old Photo Restoration PONTIAC BLACK AND WHITE SHOW INDUSTRIAL SEWING MACHINE OPERATORS SHAWVILLE SHOPPING PI AZA COMMERCIAL UNIT INFORMATION MEETING Country INSTALLATION DEMONSTRATION THERMOCELL INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC e VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Institute Displays Field Products Commercial Displays FAIR HOSTESSES Institute Displays Field Products Commercial Displays Saturday INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RENFREW RENT-ALL RESIDENTIAL AND COMMERCIAL INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Inter Commercial Is Country Club IT COUNTRY” T Italie Country Harvest Seven Grain Bread Black Pepper J & J Grocery Shawville Milling Valley Flowers W.A. Hodgins Canadian Tire Corp. Langford J S Demonstration J. Grocery River View Inn Big Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml J.R. Country Store JACKETS Natural Grey Lamb Jamfest Country Cruise JAMIESON & UPPER VALLEY COUNTRY Janet Allard Reserve Commercial Unicom Jeff Country Wine Radey Strawberry Farm Jane Alexander Jewel- Valley Motor Hotel JH Valley Joe Teevens & Good Tyme Country Joint Accounts Personal Loans Commercial Loans Farm Improvement Loan» N.H.A. Mortgage Loans Home Im JOURNÉE D INFORMATION PARCELLES DE DÉMONSTRATION DE MAÏS JULY 12 PM RODEO At Pinto Valley Ranch JULY 24th Country Junior B’s Valley Division Junior B League-Valley Division W L JUNIOR B PLAY-OFFS VALLEY DIVISION FINALS Midgets Junior BB des Trois Valley Junior BB des Trois Valley Team Aylmer . Junior BB des Trois Valley W L T Junior B’ Valley Division Junior Hockey Madawaska Valley Wolves Junior Upper Ottawa Valley Kanata Golf and Country Club Kanata Valley Lasers Karls Bakery, Northfork Country Kitchen KEITH PUB VALLEY ROOTS INC Fresh Meat Kicking Horse Valley King Country King of Kings Mobile Cleaning Commercial Kirkland Valley Stock Farm Knight Commercial Dishwasher Knight Commercial Dishwasher CAMPBELL’S BAY Place Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU Knight Commercial Dishwasher Pro Knight Commercial Dishwasher PURE ROCK LANDSCAPING Kodiak Country KODIAK COUNTRY Saturday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Country l AS Greatest Commercial School L CHUG G ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR l Country Musical l Country Style Dinner Rolls L S C Valley de L. Gordon SURGEON DENTIST Interesting Demonstration Lac des Valley Light Horse Show Lac Gag; Valley Lachute Golf and Country Club LACOURSE El LORNE GREEN FARRIER CORRECTIVE SHOEING AND TRIMMING SHAWVILLE LÂCOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Ladies Commercial Ladies Valley Selects Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys LADYSMITH Knight Commercial Dishwasher Lake Baptist Women’s Association My Country Lake Council Country LAMB LAMB BACK. Lamb Campaign LAMB Canada Packers Lamb Fair LAMB Ib LAMB MAPLE LEAF SLICED CENTER CUT LAMB Mary Miles LAMB ROAST CHICKEN LAMB S CORNER STORE SHAWVILLE Lamb Sale IX LAMB Shoulder CHOPS LAMB SHOULDER H RICH S BAVARIAN LAMB’S Lamb’s Corner Store Lamb’s Store Lane Old Country Roses Val DOr Moonlight Rose Moss Rose Sllverblrch Trillium LANGFORD S GROCERY Country Notes By Walker LARD Australian Frozen Lamb Larentian Valley Team Penning Club LARGE COMMERCIAL PREMISES School Laurentian Valley Team Penning Club LAUZON DRIVING SCHOOL Promutuel la Vallée/Valley Mutual Layer Farm Production Manager River Valley Poultry Farms Ltd. LB Short Rib Steaks Country Club Boneless Roast Lea Country Club Lead" Country Leading Agricultural Country League Valley Division Standings GP W L T League Valley Division Standings Up-to-date League-Valley Division League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams League-Valley Division PHS League-Valley Division Pontiacs-Brockville League-Valley Division W L T See Of» Oil Gf Gs League-Valley Division W L T SewOlwOll Gf Ga Lean Boneless Country Club Ground Beef Leave Country HOLLYWOOD.—Capt Lee Valley LEG O LAMB LEG O LAMB 49 Bronson Lehigh Valley Railroad LETTERS Country Notes LICENCED LICENCIÉ Residential Commercial Interior Lido Country Club Lievre Valley Telephone Company Lil- Country Club Line Painting • Residential & Commercial C.P. Line Painting • Residential & Commercial C.R Line Painting • Residential & Commercial Edmond Mainville Inc. Pump Line Painting • Residential & Commercial Here Line Painting • Residential & Commercial IR DRILLING CO. Line Painting • Residential & Commercial JR DRILLING CO. Line Painting • Residential & Commercial KEARNS MOBILE Line Painting • Residential & Commercial Looking Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN A Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN A I & JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN Louis-Philippe Hurtubisc Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN A By ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Res Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN Non-profit LIQUID Country Club Roast BETTY CROCKER Ib SWAN DETERGENT Litchfield Council Ouyon Country LITTLE COUNTRY Live Country Band Live Country Entertainment Live Entertainment Ralph Selle A Valley Travellers LJ Featuring Easy Country Coulonge Lloyd Neville Prize for Special Commercial LOCAL 648-5926 HVIOND MAINVILLi WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Local Beef Hormone-free -H Electronics PINTO VALLEY RANCH Local Commercial & Merchant Booths Farm Machinery Dis Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club Local Valley" Lodge Demonstration At Addresses Union Horse Loi- Valley Farm Loin Country Style Spare Ribs Schneider» Store Sliced Lome Daley & Country Tradition LONERS Valley Division Standings GP W L T LORNE DALEY & COUNTRY TRADITION LORNE DALEY A COUNTRY TRADITION Ferry Love Old Country Tie the Lord Herder Low Country Loyalist Golf and Country Club Ltd Stationers Commercial Printers Publishers LTD RAINBOW VALLEY SIMMENTAL DISPERSAL Set. Ltd Stationers Commercial Printers Publishers LTD The Ottawa Valley Seed Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE Lunch Entertainment Wiki Country Luskville Community Country Lynne Country Club M FORTIN & LEGALLY CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR M. Country Women MACARONI & CHEESE FROZEN LAMB 88c KRAFT DINNER Macdonald College Demonstration MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Deere Season RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES Aura THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT 80th BIRTHDAY RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Madawaska Valley Madawaska Valley High School MADAWASKA VALLEY HOMES Pontiac Printshop Ltd. Made- Country Barbie Mall Valley Inn Manufacturing Country MAPAQ Ottawa Valley Harvest Simmental Sale MFE OLS J MAPLE LEAF BAKERY NEW ZEALAND LAMB Maple Leaf Ranch Maple Leaf BEEF & PORK Sausages Burns Pioneer SLICED COUNTRY CLUB ROAST | LEAN MINCED CHUCK MAPLE LEAF BEEF & PORK SAUSAGES LAMB FRONT CHOPS Maple Leaf BOLOGNA Shoulder LAMB CHOPS Maple Leaf Boneless Ham Bums Slab Bacon Country Maple Maple Leaf Boneless Ham Swiss Steak Minute Steak Canada Packers Boneless Ready To Eat Ham Country C Maple Leaf Smoked Meat Reg Spare Ribs Assorted Brookpark Dinners Country Maple Schneiders Mini Sizz Maple Leaf Weiners b89t Country Club Roast Boneless Stew Mi MAPLE LEAF WEINERS FROZEN NEW ZEALAND SHOULDER LAMB CHOPS Maple Valley Maple Whisky Country Rock Band Fri. Marc Valley Atom Margarine Dietrich Country Rolls MARIE KING Country Dancing MASSEY HARRIS FIELD DEMONSTRATION Master Annapolis Valley Matawatchan Country Store MAVVIUE Roller Mill Country WANTED MAY 10 CABP VALLEY HORSE SALE At Carp Fair Ground* McC Commercial Institute McCANN LTD & Valley Farmer McCKEDIE & SONS GARAGE LAMB’S CORNER STORE GORDONTPAUL INSURANCE Hubert McCauley McCorriston Quyon Country Jam McCredle Mrs. R. DeGoire Wax Offers Commercial Use McDOWELL ELEMENTARY SCHOOL Commercial Residential Free Estimates McNeil Country Store Mcx>re Equity Sports VALLEY ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P Meat Country Maple Bacon Medical Valley Mutual Insurance Medium Commercial Meeting Division Led Valley Tools Ltd. Menno-nite Country Merry Commercial METEOR Country Sedan Metro Major Fastball League Otter Lake Rock Country Metro Valley Division Metro-Valley Division Metro-Valley Division Final Metro/Valley Mexico’s Mining Country I Confectioner’s Store MICHAEL LLOYD Equity Reporter Valley Mutual Midget Boys Cross Country Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division MIGCELLANEOLJ5 Country MIKE CLOUTHIER Country Milling Hotel Ladysmith Ottawa Valley Office Giant Tiger Shawville Auto Service Pontiac Vacuum Cent Ministry of Consumer and Commercial Relations MINUTE STEAK) VALLEY FARM MISCELLANEOUS Country Mississauga Golf & Country Club Mississippi Valley Conservation Mississippi Valley Conservation Authority Missouri Valley Bridge & Iron Co. Mixed Country Mixed Country Dance MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André MKM Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville MM Ottawa Valley” MODERN CARPET CLEANERS Country Mohawk Valley Mohawk Valley Comets MONDAYS Maple Leaf Pepperoni Salami Sticks 1.59 Schneiders Country Maple Bacon BAKERY 10oz Maple Le MONSTER A B Demonstration MONTHS OTTAWA VALLEY ANTIQUE ASSOCIATION MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Perm Société Mutuell MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Société Mutuelle Moore Atom Sports Showveie & Valley HUNTER S PARTY Moore Equity Sports VALLEY Morning Worship W LORNE GREEN FARRIER CORRECTIVE SHOEING AND TRIMMING SHAWVILLE Mother Country Mother Country Guernsey Mother Country Predicts Changed Mother Legislature Country Motor Country Club Motor Oil Valley Division Regular Final Standings Name GP W L T GF GA Pts MRC Gatineau Valley Mrs Lamb’s Mrs. Country Club Mrs. Gardiner Country Mrs. School Board of Ottawa Valley Municipal Affairs TOLL FREE GOODWRENCH WINTER SERVICE A Valley Tradition Since Municipal Commercial Municipal Commercial At Municipal Governments including School Districts Commercial Municipal Office COUNTRY Murdock Carpet Carson Hodgins Shawville IGA Valley Bottling K& L MUSIC Including Country MUSIC Including Country and Rock Call MUSIC Including Country MUSIQUE COUNTRY My Country My Country Blues My Country Blues Band My Country Blues Band WEEKEND DINNER SPECIAL National Bank Beth s Manicure Helen Routlitfe Northtork Country Kitchen Betty Russell - Donation National Demonstration National Demonstration Council National Home and Country National Library 0649 Country Style Singers Second National Library Country Notes National Oldtimers Valley National Sport Has Interesting Background In History Of Country Natural Aluminum Doors Commercial FREE ESTIMATES Mrs. Evelyn McDowell Natural Persian Lamb Navajo Indian Country Nest Country Spring Season New Country Club New Country Door Prize New Country Door Prizes • Spot Dances Come New Country Network New Country Novice II New Country the New Country Wanderers New Hot Country NEW SKI EQUIPPED PLANE# FOR GOLD COUNTRY Freight New Valley Mutual Office New York Commercial Advertiser New York Commercial Bui- New York Commercial Bulletin Niagara Country Sedan NO Stars Kl HO TAX VALLEY MUTUAL GENERAI Noon Junior Hog Show Market Lamb Nord Oues Ottawa Valley Tractor Pullers Assoc. North Country North Country Band North Country Chav* North Country Cheese Factory North Country Chev- North Country Chev- Day North Country Chevi North Country Chevi-Lambs North Country Cheviot North Country Cheviots North Country College North Country Community the North Country Door North Country Jamboree North Country Log Homes North Country Log Homes AafcaDout North Country Rod Cameron Ruth Hussey North Country Short Skirts North Country Sylvie Landry North Fork Country North fork Country Kitchen Northern Country Northern Rd RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Northfork Country Kitchen Northfork Country Kitchen Bed Northfork Country Kitchen Saturday Northfork Country Over NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André NOTICE Commercial Notice Truck Owners Cross Country Skiing NOW COUNTRY NOW AVAILABLE H VALLEY BEEF PELLETS NOW Valley Division Standings Up-to-date NTRE PRE N E UR ELEGTHICtKN RESIDENTIAL COMMERCIAL - FARM Nuclear Demonstration Plant Nuclear Power Demonstration Nuclear Power Demonstration Station Nugent’s Equipment Ottawa Valley Office Supplies Pat Lusk Pine s Gas Bar Petro Pontiac Pontiac Refr O. Valley League Ball Occupational and Special Commercial OCT YOU* FREE DEMONSTRATION Ode Country Store Of Cross Country OFFICE ELECTRICAL CONTRACTOR Janice ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Ohio Valley Oil Country Okanagan Valley OKI Country I-i>ks Old Country Old Country Boys Old Country Boys A Ration Tor Milch Cows Old Country Buying Canadian Barley Old Country Country Woy Doug Fisher Show WÊÊÊ Old Country Doctor Old Country Exhibit Halls Open/Ice Cream & Food Boo Opening Ceremonies ^ Horse Draw Old Country Exhibition Canada Old Country for America Old Country Friends Standing Old Country From Old Country Ginghams Old Country Hand Old Country Hoys Old Country LUNCHEON ROLLS Old Country market Old Country Papers Old Country People Have Saved Old Country Premier Old Country Public Old Country Robert Borden Old Country Rose Old Country Roses Old Country Rovers Old Country Roys Old Country Rto Old Country Samples Old Country Sturgeon Old Country the Old Country TOOmt Old Country Treatr Address Old Country Treat~ Old Country Vann Old Country Well Patronised Old Country Women Teachers Old Country Writer Describe Rustic Charm Old Country.—London Old Country.—The Old Country; Old Country’s Old Davs Country People Old Fashioned Country Old Lilac Garden Country Old Time Country Old Time Fiddling Valley Queen Old Tin Country Hits Vol Old Tyme Country Music Old Tyme Country" OLDSMOBILE "A Valley Tradition Oldsmobile Alero GL Sedan Chevy Silverado Regular Cab Promutuel la Vallée/Valley Mutual Oldsmobile Service Chevrolet Sales OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LIMITED RENFREW OM Country ON Country Notes ONIONS Country Only Country That Grows Sugar Cane With White Lahvr Onslow Council Carried Country Onslow Elementary School Spring Concert Ottawa Valley Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Ontario Junior B Valley Ontario Junior B Valley Division Ontario Junior B Valley Division Go W Ontario Junior B Valley Division Teams Shawville ONTARIO PA. 9-4375 e Commercial Printers ONTARIO Town & Country » OR Commercial Garage For Rent Main St. OR LEASE Commercial OR PURCHASE O.A.C. OR PURCHASE O.A.C. 0 Ta SKYWATCH USES ALL 19 SATELLITES VALLEY MUTUAL GENERAL IN Otawa Valley Baseball League Otawa Valley Racing Association Other Country Collectibles Ottaiwa Valley Baseball League OTTAW A VALLEY Call Ottawa Citizen Country Tour Ottawa Country Club Ottawa Country Hall of Fame Ottawa Regional School Board of Otta Valley Ottawa Research 0 Valley Ottawa Valley Ottawa Valley Si Ottawa Valley Aberdeen Angus Bytown Bonanza Sale Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd. Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds Ottawa Valley Agricultural Region OTTAWA VALLEY AND DISTRIC T Ottawa Valley Antique Association Ottawa Valley Antique Association Annual Banquet Ottawa Valley Antique Association Day Ottawa Valley Antique Association Dinner and Dance Ottawa Valley Antique Association Good Ottawa Valley Antique Association Show Ottawa Valley Antiques Association Ottawa Valley Apple Pie Baking Ottawa Valley Apple Pie Baking Contest Ottawa Valley Arabian Horse Association Ottawa Valley Association Ottawa Valley Autistic Institute Ottawa Valley Backing Co Ottawa Valley Baseball Ottawa Valley Baseball Assoc. Ottawa Valley Baseball Association Ottawa Valley Baseball Banquet Ottawa Valley Baseball Lea Ottawa Valley Baseball League Ottawa Valley Baseball League Court Ottawa Valley Baseball League Title Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League Ottawa Valley Board Ottawa Valley Business Supplies Ottawa Valley Chamber of Commerce Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête Ottawa Valley Christian Fellowship Ottawa Valley Circuit Ottawa Valley Club Ottawa Valley Country Ottawa Valley Country Centre Ottawa Valley Country Hall of Fame Ottawa Valley Country Mu- Ottawa Valley Country Music Hall of Fame Ottawa Valley Country Music Hall of Fame Awards Ottawa Valley Country Music Hall of Fame He Ottawa Valley Curling Association Ottawa Valley Dairy Club Ottawa Valley Dairy Club’s Ottawa Valley Development Ottawa Valley Development Board Ottawa Valley Division Ottawa Valley Drag Association Ottawa Valley Drag Racing Association Ottawa Valley Drivers Association OTTAWA VALLEY EASTERN ONTARIO Ottawa Valley Education Ottawa Valley Farm Show Ottawa Valley Fine Meats Ottawa Valley Fine Meats Co-op Ottawa Valley Fine Meats Cooperative Ottawa Valley Fish Hatchery Ottawa Valley Fluid Milk Producers Association Ottawa Valley Forestry Ottawa Valley Forestry Association Ottawa Valley Forestry Cap Ottawa Valley Forestry Capital Ottawa Valley Forestry Capital Promotion Society Ottawa Valley Forestry Capital Society Ottawa Valley Forestry Capital. Ottawa Valley Forestry Engaged Association Ottawa Valley Forestry | Association Ottawa Valley Foundation Ottawa Valley Grain Products Ottawa Valley Grain Products Plant. OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS. OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS^ LIMITED RENFREW. Ottawa Valley Gram Pro-| Ottawa Valley Harvester Ltd for Ottawa Valley Health Unit Ottawa Valley Hereford Breeders Association Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay Ottawa Valley Hereford Club Cornish Auction Service Ottawa Valley Hereford SPRING Auction Sale Ottawa Valley High School Ottawa Valley High School Athletic Association Ottawa Valley High School Badminton Tournament Ottawa Valley High School League Ottawa Valley Historical Ottawa Valley Historical Society Ottawa Valley Historical Society House Collapses Ottawa Valley Historical Society Protestants Visit Catholic Mass Ottawa Valley Hockey League OTTAWA VALLEY Holiness Movement Rev. W. Ottawa Valley Horse Driv* Ottawa Valley Horses By Heather Alberti-Dickson Last Ottawa Valley Intermediate Hockey League Ottawa Valley Intermediate Schedule Ottawa Valley Journal Ottawa Valley Junior Hockey Ottawa Valley League Ottawa Valley League Gauthier Ottawa Valley League Shawville Ottawa Valley Liberal OTTAWA VALLEY Life Ottawa Valley Light Horse Show Ottawa Valley Line" Ottawa Valley Men’s Fastball Finals Best Ottawa Valley Men’s Fastball League Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New Ottawa Valley Milk Producers Association Ottawa Valley Minor Atom Selects SL Ottawa Valley Minor Hockey League Ottawa Valley Municipal Hall Ottawa Valley News Co. Ottawa Valley Office Ottawa Valley Office Supplies Ottawa Valley Office Supplies Multi-family Yard Sale Ottawa Valley Office Supplies Pine’s Gas Bar Pipers Union Petro Pontiac Pontiac Refrigeration Quyon Ottawa Valley Orale Products OTTAWA VALLEY Orval Ottawa Valley P PONTIAC C»M OTTAWA VALLEY Pil- A.FRASER Ottawa Valley Police Association Ottawa Valley Portfolio Ottawa Valley Postal Code T&J FURNITURE Ottawa Valley Power Ottawa Valley Power Barber Ottawa Valley Power C Ottawa Valley Power Co Ottawa Valley Power Co be Ottawa Valley Power Co. Ottawa Valley Power Co. AH Ottawa Valley Power Co. Council Ottawa Valley Power Co.—Carried Ottawa Valley Power Com Thorne Council Association touristique-8 I’Outaouais C.P Ottawa Valley Power Com- Ottawa Valley Power Company Ottawa Valley Power Corporation Ottawa Valley Power Vo Ottawa Valley Press Association Ottawa Valley Protective Association Ottawa Valley Protestant School Board Ottawa Valley Public Speaking Contest Ottawa Valley Racing Association Ottawa Valley Royce Richardson Ottawa Valley School Ottawa Valley School Board Ottawa Valley School Board Adult OTTAWA VALLEY SEAWAY Ottawa Valley Seed Growers Association Ottawa Valley Seed Growers’ Association Ottawa Valley Seed Grower’s Association Ottawa Valley Selects Ottawa Valley Senior Ottawa Valley Senior "A Hockey League Ottawa Valley Senior A Ottawa Valley Senior A Hockey Ottawa Valley Senior A Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Schedule Ottawa Valley Senior Hockey League Statistics Ottawa Valley Senior League Ottawa Valley Senior ‘A’ Hockey League Ottawa Valley Service Ottawa Valley Sheep Breeders Association OTTAWA Valley Simmental OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB A OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat. OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday Ottawa Valley Snowmobile Drag Rading Association Ottawa Valley Sports Honour Roll. Ottawa Valley Steam Engine Association of Petawawa Ottawa Valley Television Company Ottawa Valley Tourism Association Ottawa Valley Tourism Association 1 Ottawa Valley Tourism Authority Ottawa Valley Tourism caching.com/seek/cache_de Ottawa Valley Tourist Association Ottawa Valley Travel Council Ottawa Valley Travel Council Special Ottawa Valley V A 0W,T T A NcI SI MIC Ottawa Valley Waste Recovery Centre OTTAWA VALLEY Wesleyan Methodist Rev. Ottawa Valley Western Horse Assoc OTTAWA VALLEY’S EXCLUSIVE DEALER Live Children s Entertainment Roller Ottawa* Valley Power Co. Ottawea Valley Historical Society Ottaws Valley Seed ENGAGED OUI Country Our Country Our Country Once Our Country" Outaouais Regional Cross-Country Outaouais Regional Cross-Country Meet Outaouais Valley Crime Prevention Committee Outaouais Valley Fine Meats Outaouais Valley Fine Meats Co- Annie Vaillancourt Outaouais Valley Fine Meats Co- Operative Outaouais Valley Fine Meats Co-op Outaouais Valley Fine Meats Co-operative Outaouais Valley Fine Meats Cooperative Outaouais Valley Police Forces Outaouais Valley Prevention Committee Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op Outaouais Valley’s Fine Meats Co-Operative Outaouais Valley’s Fine Meats Co-operative’s Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative’s Outstanding New Country Development Foundation Also OUTSTANDING PUPPIES Country Outuwa Valley Bwbell League OVELY PERSIAN LAMB. Oxford Ram Lamb* Hur Pacific Valley Pacific Commercial Advertiser Pacific Demonstration Farm Pack-the Metro-Valley Division ers PACKAGE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition PACKERS Rice Crispies JUBILEE BACON FROZEN Butt End Lamb Chops Pan- Country Hoedown PAPER LION Color - Comedy Film About Footbali Shoulder Lamb Chops PARK MODELS- CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR Passport Industrial Commercial Old Photo Restoration PAULINE DAWSON-greffier North Valley Peel Country Con- Pembroke Cross Country Ski Club Pen- Cottage Country Penetang Line Commercial and Pleasure Launch Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Commercial Perth Blue Wings Valley PERTMODCINS A Country Editor Pfjntshop Commercial Phentex Country Philadelphia Country Phone Call Will Bring A Free Demonstration PHOTOGRAPHY Pontiac High Cross Country Teams Pi.ice Farm & Commercial Accounts Our Pickle Cottage Roll Boneless Butt Chops Schneiders Sliced Country Maple Bacon 99 Piece Farm & Commercial Accounts Our PIECES & STEMS NORTHERN COUNTRY PIGEON BURKHARDT INC NOTAIRE - NOTARY CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL RESIDENTIAL PINK LEMONADE... COUNTRY MAID FROZEN STRAWBERRIES...... TOP VALU ORANGE JUICE............. PINTO VALLEY RANCH Pinto Valley Ranch 1st & 2nd Pr Wagon Horses PINTO VALLEY RANCH Ernie Smith Pioneer History of Winnipeg’s Country Club PIONEER SLICED BACON LAMB SHOULDER ROASTS PIPER Country Club Pit Toner Country Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance PK s Country Boy PKC HAM STEAK MAPLE LEAF COUNTRY KITCHEN HAM MAPLE LEAF PKG MAPLE LEAF COUNTRY KITCHEN MAPLE LEAF Pkg3 Country Plateau Country Liberia Platte Country Play-offs Valley Division Play—“The Voung Country Iule Pleasant Valley La Mielke PLOWING DEMONSTRATION PLUCKY CROSS-COUNTRY RUNNER Le Pon- Valley Seed Grower’s Association Stors Pontefract Golf & Country Club Fort Coulonge PONTEFRACT GOLF & COUNTRY CLUB Located Pontefract Golf & Country Club N Pontefract Golf and Country Pontefract Golf and Country Club Pontiac The Outaouais Valley Fine Meats Coop Pontiac Agricultural Societies Country Music Pontiac Agricultural Society Pontiac Dairy Pontiac Ice MamXacturmg Co Lid Promuluel Valley Insuranc PONTIAC AIR J Residential Residential - Commercial Nettoyage de Pontiac Auto Parts Les Extincteurs L & S McCann and Sons Valley Mutual Insurance Oktoberfest Ladysm Pontiac Boutique Gwendoline F. H. Rowat Insurance Notaire Jean-Pierre Pigeon Ottawa Valley Office S Pontiac Breeder Special- Cox Valley Herefords Pontiac Commercial Pontiac Commercial & Residential Lots Pontiac Commercial Residential Equity Reporter Pontiac Community Commercial Pontiac Concrete Products Best Commercial Pontiac Counties Ottawa Valley Pontiac Country Pontiac Country Sound Pontiac Country Women s Institute PONTIAC COUNTY LOYAL ORANGE LODGE PRESENTS Ottawa Police Folk & Country Show PONTIAC COUNTY LOYAL ORANGE LODGE PRESENTS Ottawa Police Folk & Country Show A Pontiac County West LAMB Pontiac Cross Country Pontiac Cross Country Ski Club Pontiac Cross Country Ski” Pontiac Cry Country Jamboree AUGUST Pontiac Démonstration PONTIAC DRIVING SCHOOL CONCRETE PRODUCTS LIMITED CONCRETE MOBILE c Upper Ottawa Valley Shanty Songs PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM PONTIAC ELECTRIC INC < INSTAURATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM 71 PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM P O Pontiac Fruit & Dairy Promutuel Valley Mutual General Insurance Fillon & Laflamme Pharmacy Four Sea Pontiac High Cross Country Pontiac High School Cross Country Pontiac High School Graduation Banquet Valley Motel Pontiac Journal Valley Mutual General Ins Mason Electric Le Vétéran Gaz Bar Pontiac Agricultural So Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division * L T Sew On Oil Gf Ge Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W. Pontiac MP David Smith AG BEAT Valley Fine Meats Co-op PONTIAC NATIONAL MIDGET Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Pontiac Ottawa Valley Office Physics Pontiac Ottawa Valley Office Supplies WA PONTIAC Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op PONTIAC PAINTSHOP DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Good Terms Commercial Printers Wedding Invitat Pontiac Pride Country-Fest Pontiac Printshop Ltd 0 Commercial Printers PONTIAC PRINTSHOP LTD EDMOND MAI NV II.LF WELL DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PONTIAC Promutuel Valley Mutual Pontiac Protestant High School Honor Rolls French Country Bread Pudding Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Queen St Shawv e 819-647-2464 Country Treasures Pontiac Rugal Telephone Company Ottawa Valley Pontiac Shawville Chrysler Murray s Automotive W.A. Hodgins Ottawa Valley Office Supplies Shawville Pontiac UPPER OTTAWA VALLEY Pontiac Vacuum Cleaner Centre Valley Elevator Legion Br Pontiac Valley Pontiac Valley Flowers & Gifts Pontiac Valley League House Pontiac Valley Mutual Pontiac VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Pontiac Valley Mutual Insurance Pontiac Woollen Mills Good Country Roads Poor Country the Popular Commercial School Popular Old Country Annual Pork Center Cut 1.89 Country Maple Sliced Bacon PORK Country Style Spare Ribs PORK KIDNEYS ECONOMY WEINERS Economy CHICKEN LEGS & BREASTS FROZEN BEEF LIVER LAMB FRONT ROASTS PORK ROAST VEAL LAMB CHOPS CHOPS CUT FROM PORTAGE DU FORT Country Living Portage du Fort Shewville Thorne FEMALE HELP WANTED COMMERCIAL PRINTING QUYON PORTAGE DU FORT Valley PORTAGE DU FORT-Commercial Post Valley Postal Telgraph Commercial Cable Company POTATOES BIG G COUNTRY POURED CONCRETE FOUNDATIONS - RESIDENTIAL - COMMERCIAL Notre Poured Concrete Foundations ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Powell’s Auto Service Murray’s Automotive Shawville Ford Oktoberfest Ladysmith Valley Mutual Ins PoWon Country PPHS Cross Country PPHS Honour Roll trip Pinto Valley Ranch V Prayer Service Residential-Commercial A X Prayer Service Residential-Commercial THE CANADIAN SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUE LTV 10 ANIMAL Premier Commercial Training School Prize Money ARTS & CRAFTS DEMONSTRATION PRIZES Commercial Residential Free Estimates Pro Valley Mutual We PRODUCE DEPARTMENT SPECIALS Bananas Watermelon AYLMER SWEET MIXED LAMB SHOULDER CHOPS PROFESSIONAL CARPET & UPHOLSTERY STEAM CLEANING Commercial Professional Farrier Farm Phone Professional Industrial Commercial Association Program—The Country Household and New Ways of Using Eggs. Progressive Country Pub PROMLTUEL La Vallée Valley Mutual PROMUTIEL La Vallée Valley Mutual Promutual Valley Insurance Promutual Valley Mutual Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual - PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Edmond Mainville Inc. Pump PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Gracefield PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual HOME AUTOMOBILE BUSINESS FARM OF PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL JAMIE DOGGART Equity Reporter LUSKVILLE PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Junior Holstein PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual M By PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shaw PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr Maurice Ik France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construct PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr. Maurice Promutuel La Vallée/Valley Mutual Promutuel Valley Insurance Golf Tournament Promutuel Valley Mutual Promutuel Valley Mutual Assurance Re/Max Direct Inc. Don Promutuel Valley Mutual BICYCLE BUILT FOB Promutuel Valley Mutual Insurance Promutuel Valley Mutual Insurance ASSURANCE • INSURANCE Head Office PROMUTUEL VALLEY MUTUAL INSURANCE.” Promutuel Valley Mutual Renaissance Variety Promutuel Valley Mutual. Protestant Regional School Boaid of Ottawa Valley Protestant Regional school Board of Chateauguay Valley PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OTTAWA VALLEY Protestant"Regional School Board of Ottawa Valley ProtmHmt Regional School Board Of Ottawa Valley LARGE COMMERCIAL PREMISES 40 ACRES STANDING HAY Provincial Demonstration Farm Provincial Demonstration Farm Thursday PRQMLTTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza ShawvUlc PRQMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville Public Commercial Public Demonstration PUBLISHER Introductory Exhibit & Demonstration Pulp Wool Country Aetc York Pure Country Pure Country Pa Pure Country Pavilion Pure Country Pavilion Réservez Pure Country Pavillion Pure Wool Unshrinkable Pure Lamb’s Wool PVototqwt Regional School Board Of Ottawa Valley QTTAWA VALLEY FUELS QU 10 VALLEY FISH HATCHERY Quality Country Corner Que FURNITURE LTD Commercial Que Ltd Stationers Commercial Printers Publishers Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER QUEBEC Commercial Printers Supper Quebec Country Hotel QUEBEC Country Notes Calling QUEBEC Live Country Music QUEBEC Live Country Music A QUEBEC PRINTSHOP Commercial Printers Wedding Invitations Stationery Supplies Office Equipment GOR Quebec Recreation Association for Ottawa Valley Handicapped Quebec Valley Alta Whether QUEBEC Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Quiet Valley Dispersal QUYON CITIZEN S COMMITTEE CHUGG ELECTRIC BINGO Commercial - CONTRACTOR QUYON Country Quyon Country JamFest Quyon Country Jamfest Attend College Quyon Country JamFest Committee Quyon Fair Results Country Quyon Keon’s Country Café QUYON Knight Commercial ^ Quyon Legion Lzve Country Music Everyone Welcome QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Quyon Valley Fish and Game Club Quyon’s Country Girl QWI Associated Country Women R s Country Store R. Filion & F. Laflamme Noron Security Systems Ottawa Valley Fuels Gavan’s Hotel Pcntiac Refngerati RA Valley Equipment Rental Limited ALGONQUIN COLLEGE. Radio du Pontiac Valley Fuels RAINTREE COUNTRY RAISIN BUNS....... HONEY DONUTS...... COUNTRY STYLE BREAD Brown RALPH CARLSON & COUNTRY MILE Ralph Carlson & Country Mile HORSE DRAW Ralph Carlson & Country Mile Waltham & Bryson Council RASCALS Country RCA FA Park Valley Inn RD BALER 4x4 Star Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp Realty World Elk Valley RECREATION Valley Denture Red Bennett Country Red Cross Drive CROSBY’S KIDS A Country Scene Red Deer Valley Railway Company Red Sox Upper Ottawa Valley Baseball League Red Valley River Banners Regional School Board of Chateauguay Valley Regional School Board of Ottawa Valley Regional School Board Of Ottawa Valley Invites Regional Valley Workshops Registered Commercial School Regular Service Commercial Reis Equipment Ltd. Mystical Creations Valley Mutual Revel Stewart & Barb Russell Elliott Farm Equi RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star Renfrew Agricultural Society Serving the Greater Ottawa Valley Renfrew Country Catholic District School Board Renfrew Country District Health Renfrew Country Fiddlers Renfrew Cross Country Renfrew Home Hardware Home Decorating Demonstration Renfrew Scottish Country Dance Society Renfrew Valley Hotel Renfrew-Valley RENT Office/commercial REPAIR Country Reptile | OLD-COUNTRY RADIO RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR Repairs ARTICLE SHAWVILLE RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR SHAWVILLE RESIDENTIAL & COMMERCIAL PONTIAC POOLS REG D Mm RESIDENTIAL - COMMERCIAL RESIDENTIAL - COMMERCIAL FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES Residential Canada Post Corporation and Commercial RESIDENTIAL COMMERCIAL Bristol Memorial Presbyterian PrMjl Quebec Student Douglas RESIDENTIAL OR COMMERCIAL RESIDENTIEL & COMMERCIAL RESIDENTIAL & COMMERCIAL STATION MONITRICE 24 HRS MONITORINC STATION 24 HR Résidentiel Commercial Public Liability Automobile Farm Société Mutuelle Restaurant Valley Mutual Insurance Richard Wills Equity Editor PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual NEW Rideau Valley Conservation Foundation Rio Grande River Valley Rio Grande Valley Rio Grande Valley D River Valley Health Care River Valley School Drama l Georgette Robitaille River View North Country River View North Country Jamboree July RM CO OP AG Serving Cottage Country Road Runners Country & Western & ROADS Industrial - Commercial ROADS Industrial - Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort ROAST Boneless Country Club ROAST CROSS RIB ROAST Maple leaf Smoked Shankless Burns Pioneer PICNIC Rob Jamieson Upper Valley Country A Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle ROBILLARD & ASSOC SHA WVILLE WINTER CARNIVAL Cross-Country Ski Races Saturday Rock & Roll, Country Rock and Country Band Rock Iron Country Rockn Country ROCKY MOUNTAIN BAND Country Rock’n Country Roll & Country & Western SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Roll and Country Music Shawville Ford Inc. Roll Country & Western * Roll Country. ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & ALUMINUM FLAT SHEETS FARM FENCING - Roll- Pinto Valley Ranch Rolphton Demonstration Plant Rolphton Demonstration Power Plant. Rolphton Nuclear Demonstration Plant Roman Catholic Church VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS Commercial ROSS Country ROTOR & DRUM RESURFACING DONE ON PREMISES COMMERCIAL ACCT’S INVITED. Round Valley ROUTERING Z BRICK DEMONSTRATION ALUMINUM SIDING DEMO INSULATION DISPLAY CHAMPLAIN SIDING-DISPLAY CE Roy Atomic Energy of Canada Ontario Valley Division Championships Royal Bank Securities Valley Office Supplies Auto Parts K&L Joan Royal Bank Shawville Janice Pulley Ottawa Valley Office Supplies MAR Feeds Ouyon Promutuel La Valle Royal Country Notes RPM Big Country Awards RUGBY SWEATERS CROSS COUNTRY SKI SETS Adult S DENTAL SURGEON INSURANCE AUTO ATM AL S ELECTRIC REG D Al Manzofi M. El Resident* - Commercial SA Valley Saguenay Valley High School SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Service SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL 6th SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL European SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Motion SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Service SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Shirley I^etitia Florence SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Tel Saskatchewan Valley Land Co. Saskatchewan Valley Land Coiupai Saskatchewan Valley Land Company SATURDAY Butson’s Valley Hotel Saturday Country SATURDAY D.J. Commercial - CONTRACTOR Save Sale "A Valley Tradition Save Sale mm/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Since Save Sale mnprior/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Save Sale Vrnprior/ ARNPRIOR Ûj/ CHRYSLER A Valley Tradition Since Save Sale yumon/ ARNPRIOR S)/ CHRYSLER "A Valley Tradition Save This Old Fashioed Country Hoedown Save This Old Feshioed Country Renfrew Armouries Save Valley Landmarks Doomed Sbawvllle Commercial Institute Scarborough Golf and Country Club SCHNEIDER COUNTRY MAPLE WELCH APPLE & GRAPE JELLY Schneiders Breaded Chicken Breasts 4.79 Country Style Rolls Schneiders Cooked Breaded BAKERY New Zealand Lamb Chicken Schneiders Country Garlic Schneiders Country Maple Schneiders Country Maple & Regular Bacon Maple Leaf Whole Bologna Schneiders Country Maple Regular Sliced Cooked Ham SCHNEIDERS Country Maple Sausage School - Dr. Wilbert Keon School - Eardley School - Golden Valley School School Board of Ottawa Valley School Board Special Commercial SVC School Dlaplays Commercial S Agricultural Exhibits School Dlsploys Commercial and Agricultural Exhibits Children School of Higher Commercial Studies School Subject Valley Drilling Co. Well Scottish Country Dance Society Scottish Country Life Scout Forestry Demonstration Camp Seaway Valley Tractor Pullers Association Second Annual Country Second Annual Country Visiting SEE U S% FOR A DEMONSTRATION SEE US FOR A DEMONSTRATION J P. WILSON DEALER Shawvillk SEE US FOR A DEMONSTRATION Lower Car Costs SEE VS FOR A DEMONSTRATION We Septem Freshmart Valley Transportation Bean s Service Station & Shawviiie Pools D.B. Farms Shawviii SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLï WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL BRYSON THE A TR E • Phone Portage du Fort SHADY LADY Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Butson’s Valley Hotel JULY SHADY LADY Hutson’s Valley Hotel Greenhouses SHAFFER MOUNTAIN COUNTRY Shaffer Mountain Country WORK Shaffer Mountain Country V Shaw->yille Commercial institute Shawvillc Standard Church Valley SHAWVILLE - Commercial Shawville Arena - Country Hoe Down & Square Dance Shawville Commercial & Residential • Security Systems Shawville Commercial Institute Shawville Commercial Institute Afitf SHAWVILLE Commercial Institute FOR SALE—Tcntn Shawville Commercial Institute If SHAWVILLE Commercial Institute M Both SHAWVILLE Commercial Institute Seal SHAWVILLE Commercial Institute WINTER TERM By SHAWVILLE Commercial Institute WINTER TERM Seal Shawville Commercial INSTITUTE. SHAWVILLE Commercial Union Shawville Council VALLEY RENOVATIONS Water Shawville Country Jamboree Shawville Country Jamboree Inly Shawville Country There Shawville Fair HORSE SHOWS CATTLE BREED SHOWS Dance "Country SHAWVILLE FAIRGROUNDS Valley Auction Services Shawville Fire Department Best Non-Commercial Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON Shawville Lions Hall Afus/c by Country Proud Traditional Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR. SHAWVILLE MILLING® Div of Ottawa Valley Grain Products Inc WHfTI SHAWVILLE ONLY HUILE & FILTRE Cou longe Golf & Country Club Shawville R.A. Color Your World Valley Mutual Insurance Dishak Don s Electric Chicken Coop E & A Ca Shawville Shoe Shop Angles Coiffure Ottawa Valley Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT ESTABLISHED PIZZA & FAST FOOD FOR RENT Death SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT EYES AND VISION EXAMINATION SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT Kingsbury SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT WITH Shawville Standard Church presents Country Gospel Song Artist Trevor Baker Shawville Valley Mutual Gen Shawville Valley Mutual Insurance H.l SHAWVILLS Commercial Institute J. H. SHAW. Shawvllle Commercial Institute SHEET METAL CONTRACTORS Commercial — Industrial Residential Tar SHEET METAL CONTRACTORS Commercial — Industrial Residential Tar and Gravai Roof Shingle Roof All SHEET METAL WORK PREPAE CHIMNEYS 647-2682 COMMERCIAL PRINTING DESMARAIS Sheppard Motors Lamb Shipping Country Shirley Sinclair & Hi & Dri Country Shirley Sinclair & Hi & Dri Country Red Bennett Shirts Cross Country Ski Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af Shop Metropolitan Store Town & Country Sally Shop Gallenkamp Reitmen Shop Metropolitan Store Town 4 Country Sally Shop Gellenkamp RoiMien Shop Metropolitan Store Town â Country Sally Shop Gellenkemp Rahman Shop Metropolitan Store Town A Country Sally Shop Gellenkemp Reitmen Shop Metropolitan Store Town ft Country Sally Shop Gellenkemp Reitmen Short Line Traverses Wild Country SHORTS CROSS COUNTRY SKI JACKETS & PANTS Sues* Retells Show Boat Radio Rascals Death Valleÿ Days SHUR - GAIN Demonstration Farm SHUR GAIN Demonstration Farm SHUR-GAIN Demonstration Farm SHUR-GAIN Demonstration Farm SHUR-GAIN SHUR—GAIN Demonstration Farm Si ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL SI OCUM''S SAFETY RAZOR LITTLE VALLEY SIDE PORK Boneless Country Club Maple Leaf RINDLESS SLAB BACON SIDING & FITTINGS VENTILATORS AND ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & AL SIJUR-GAIN Demonstration Farm Silicone Valley" Single Commercial Colombe Fortin; Single Wagon Horse - Pinto Valley Ranch Six-Passenger Country Sedan SKIS - Cross Country Ski Packages Skis Sliced Cooked Ham Red Rome Apples 3b b 1.69 Country Maple Sausage Cut Slow Cross Country SMALL Country Store Smiling Country Beyond SO FT Of DISPLAY Stationers Commercial Printers Publishers Soccer Country Treasures Main St. Social Country Resort Social Upper Ottawa Valley Campus Society of the District Ottawa Valley SOLICITOR 448-2131-39 Country Some Cross Country Ski Packages Soul PORTRAITS OF CANADA’S OTTAWA VALLEY Spain Country Club Spanish Clementines Special Commercial Program SPECIAL Ottawa Valley Old Tyme Fiddle & Step Dance Contest SPECIALS E VER YD A YU Country Sports Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu Sports Shawville & Valley Dash Café Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel Sports Valley Renfrew SPRING HOME IMPROVEMENT CHUGG ELECTRIC STORES DU Commercial - CONTRACTOR Sprint Cross-Country Ski Races SQUARE DANCE DEMONSTRATION-Quyon 4H Club Squaw Valley Lodge SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André St An- Valley St Country Notes By Walker St Country Tradition St Germain Country St Laurent Upper Valley Lob Ball St Lawrence Valley St Lawrence Valley Canadian Horse ST MARY S C W L COUNTRY NOTEBOOK Ladysmith Starks Corners Chatteris St Maurice Valley St Paul s Country Trio" St The Country Drifters St. John River Valley St. Lawrence Valley Standard Church ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Standard Church Ottawa Valley Standard Sbawville Commercial Institute Standard VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Stars 8:00—Country Hocdowa Stars 8:00—Country Hoedown STEP DANCING FINALS MAIN ATTRACTION COUNTRY Stetson Country & Western A Sticks Cross Country Skis Hunting Stops Commercial Space For Store Son Antonio Valley Ranch Quyon Women s Institute Renfrew Store Valley Mutual Insurance W A Hodgins Store F H Rowat Insurance K & L Store Wayne & Darlene Wiggins Ottawa Valley Office Supplies Ottawa Valley Fuels H I. Hobbs & Sons L STORES A Christinas Demonstration Stratton Industrial / Commercial Engines STREAM Country Rock FRIDAYS Street Country STS High School Foundation Upper Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings Imagine STUART HOUSE CHICKEN NOODLE GENERAL MILLS BIG G COUNTRY BATH SIZE Studio Country Living SUBTRACT & CREDIT BALANCE COMMERCIAL PRINTING SUBURBAN Lamb’s Wool and Orion Sweaters HYDRO Pullovers Sun Country Sun Valley Sun Valley Rude Pac SUNDA Y Eni°ythe Country Spinti A À A A Ai Sunrise Country Boys Superior DEMONSTRATION Supervisory Com- XXXxXXXxXxXx VxWWWW V X X Valley Drilling Co. Supplies Valley Mutual Insurance Teresa Surrounding Country Surrounding Country EÆLT Surrounding Country SST SWEET RELISH Country Style Roast SWISS PURE STEAK LARD FROZEN LEG LAMB SWISS STEAK Boneless Country Club ROAST SYSTEMS Sales and Service BATSONE BUTSON’S VALLEY HOTEL M T. Country Jam Saturday T. Gisèle Ladouceur Commercial League Tabmaa Valley Mutual General WE BUY HARDWOOD LOGS Bob Gamble Mutual Life Taffy Apple Country Candy Limited 623-5393 Taffy Apple Country Candy Limited Roll TAKE A DEMONSTRATION TORSION-A/Rf RIDE Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn TCRA Valley Mutual Insurance Ladysmith Hotel Shawville Auto Service Cluff Septic System Brent Krose Team Leader - Poultry Farm River Valley Poultry Farm Ltd. Teen Dance Commercial Space For Rent Tel Aviv Commercial Club Tel Shop 647-2420 Res 647-3290 Résidentiel-Commercial PONTIAC REFRIGERATION LEPINE AUTO WRECKERS US TELEPHONE COUNTRY PROVINCE Temperance Valley Public School Temperance Valley School TENDER FOR CLEANING Valley Mutual Office GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES At TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don TENDER LADYSMITH OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday Tenderloin End Family Pack Loin Pork Chops Country Style Spare Ribs----- Pork Shoulder Roast TENDERLOIN END LYNN VALLEY TENDERS WANTED COMMERCIAL PRINTING BETTY Tennessee Valley Authority Texas Swing Country Beat TFIN Stationers Commercial Printers Publishers TH K DEMONSTRATION Corbel Mehoncy Th* Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Tha Country Wanderers The Associated Country The Country The Country 30J9 Visit Bonnechere Ontario The Country Aires SEPTEMBER The Country Boys The Country Comets FRIDAY The Country Cousins The Country Drifters The Country Drifters P.P.H.S. The Country Drifters* Snowmobilen Welcome The Country F Youngsters The Country Fenders The Country Fenders Bantam All-Stars The Country Gentle-and The Country Gentlemen The Country Gentlemen" The Country Home The Country Looking The Country Men The Country Mile The Country Senior Citizens The Country Sounds Musique The Country Wander-welcome The Country Wanderers The Country Wanderers Friday The Country Wanders The Equity" Commercial Printer The Equity" Commercial Printers The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES Office Thé Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 31 Ceurc.leH. The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-220$ SHAWVILLE MECHANICAL The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT PREFAB CHIMNEYS The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewvllle The New York Commercial Fur Overcoat The Valley Boys The Valley Boys Tickets The Valley Boys" Entertainment The Valley Mutual Office The Valley Rambler The Valley Ramblers The Valley Ramblers A The Valley Roundup The Valley Travellers Theresa Hahn Service The Equity Benson Auto Ottawa Valley Fuels Murray’s Sports This Country This Country Club Diner—“This Spinach Tho Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT THORNE M MANSFIELD Valley Mutual General Insurance Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT *47-2201 DON’S ELECTRIC REG D Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 38 Covrcelette St. Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHU THURSDAY Country Tiger Sports Valley Tigers Seat Quyon Upper Otawa Valley Baseball TILLAGE DEMONSTRATION Visitors TIN MAPLE LEAF COUNTRY KITCHEN CANADA GRADE UTILITY UNDER TIN STUFF N 5UCH TRADITIONAL OR COUNTRY STYLE TIN Y PLANE CROSSES COUNTRY Tips BIG G COUNTRY Corn Flakes TME Commercial & Residential • Security Systems Tne C#na*#n Red Crocs Soc«ty Commercial Space FOR RENT Tuesday To Country TO PRIVATE & COMMERCIAL ENTERPRISES & BUSINESSMEN REGARDING ARTICLE 38 Tobacco Lcjk Here Sbawville Lamb Fair Sheep TOE VALLEY TOMATO SOI P Boneless Swiss Steaks Boneless Country Club Roast Extra Lean Boneless Beef Stew Canada TOOL DEMONSTRATION Top Country & Bluegrass Bands Top Country Band Top Country Disc Jockey Top Country Greoup Top Country Group Top Country Hits Top Country Male Top Group CTV S Country Way Show Top Group CTV’S Country Way Show STUDIO ANDREE Lunem St Subdivision Campbell Top Valu Peanut Butter........ Betty Crocker Hamburger Helper Assorted General Mills Country Corn F TOPLESS GO-GO SATURDAY NIGHT— COUNTRY EXPRESS" Toronto’s Country Hoedown TOWN & COUNTRY TOWN & COUNTRY CARPETS TOWN & COUNTRY CARPETS OF OTTAWA LTD. TOWN & COUNTRY CHUNKY FROZEN SHOULDER Town & Country Eades TOWN & COUNTRY Heating Town & Country Home Tour With Love Laurie Town & Country L_Z VISIT OUR QUALITY PEARLS Town & Country Man a Town & Country Men TOWN & COUNTRY MEN S Beef Broth WUh Mushrooms Town & Country Men s Shop Ltd. TOWN & COUNTRY PETTING ZOO TOWN & COUNTRY SKYWATCH SATELLITE SYSTEM Town & Country SNOW Town And Country Judge Mows Town and Country Restaurant Town Hockey Wrap-Up Shawville Juniors Upper Ottawa Valley Champs Town Line Trio & Friends Commercial Steer Classic Sale & Commercial Lamb Sale TOWN N COUNTRY Charteris Chronicle TOWN N COUNTRY MEN TOWN N COUNTRY MEN’S SHOP TOWN N COUNTRY STEW OR CHUNKS Toyota Shawville - Commercial Corolla Tractor Cross Country Tracylane Farm; Tubman Mobile Welding; Tom Orr Cartage; UPA Pontiac; Valley Mutual; W.A. Hodgins Trailer Valley Trent Valley Country JAMBOREE Senior Citizens DISPLAY Single Lloyd Crawford Trent Vdley Country Jamboree Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer TROPHIES CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR Trouble Country Awards Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service True Country TT A WA VALLEY’S BIGGEST INDO TUESDAY Country Tulip Valley Hotel Tulip Valley Restaurant Turner Valley Turner Valley Oil Turner Valley Royalitcs TV "Country Cal- TWINE-Ottawa Valley Special TWINE—Ottawa Valley Special Tyme Country Tyme Country" U & Country Recipe Duncan Hlnea Cake Mix U S. Institute for Commercial and Trade Executives UFA Tho Red River Valley Uiti''f Country Sends UMU Commercial Colleges Undisputed Claims COMMERCIAL LOT Union Poclge Country Unite* Commercial United Country University London Country Council UPTOWN COUNTRY UPTOWN COUNTRY Advance UPTOWN COUNTRY Bristol Town Hall ÜPÜÜÜÜ Ottawa Valley Pure Wool US // Country US SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILL1 WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL VA Shoulder Swiss LAMB CHOPS VACHON APPLE & CATELLI SPAGHETTI OR FROZEN LAMB MACARONI Valiev Country Ci Vallée Valley Mutual Vallée Valley Mutual EAU Vallée Valley Mutual Assurance Vallée Valley Mutual assurance Life Health & Group Travel Shawville Plaza Highway Vallée Valley Mutual assurance Farm Life Vallée Valley Mutual assurance Health & Group Travel Vallée Valley Mutual assurance Life fl Health & Group Travel Vallée Valley Mutual AUTOMOBILE BUSINESS FARM Vallée Valley Mutual Call Vallée Valley Mutual Insurance Shawville Vallée Valley Mutual NEW Shawville Plaza Vallée Valley Mutual Normandeau Vallée Valley Mutual Pontiac Printshop Ltd. Vallée Valley Mutual RBC - Royal Bank Vallée Valley Mutual See Vallée Valley Mutual ’ ASSURANCE Vallée Valley Mutual ” " ASSURANCE Vallée Valley Mutual • Early Childhood Education • Nursing Diploma • Electronics Technician Vallée Valley Mutual ™ ASSURANCE Vallée/ Valley Vallée/ Valley Mutual Vallée/ Valley Mutual Déblayage 2008-20 Appel Vallée/ Valley Mutual Dr. Maunce Si France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construction Pieschke Vallée/ Valley Mutual Grass Cutting Vallée/ Valley Mutual Snowplowing Vallée/ Valley Mutual Tonte de Valley VALLEY A YRSHIRE VALLEY SCOTCH SHORTHORN SATURDAY Valley Antique Association Valley Antique Association Annual Show Valley Antique Association Show Valley Apple Blossom Festival Valley Art Council Juried Art Exhibition Valley Arts Valley Arts Council Valley Arts Council Juried Art Yaniszewski Valley Arts Council Juried School of Pembroke Valley Arts High School Valley Athletic Associa Valley Athletic Association VALLEY AUCTION SERVICES André VALLEY AUCTION SERVICES André P Chretien Valley Authority Valley Auto & Aero Electric Ltd. Altenators Valley Auto & Aero Electric Ltd. Alternators Valley Auto & Aero Electric Ltd. Cracked Valley Baseball Association Valley Baseball League Valley Baseball League Cham Valley Baseball League Trophy VALLEY BATS Valley Blades Valley Blades Ltd Valley Blades Ltd - Valley Blades Ltd 181.31 Valley Blades Ltd 195.14 Ralph Tire Valley Blades Ltd 25.88 Valley Blades Ltd 59.40 Valley Blades Ltd 610.38 Valley Blades Ltd- Valley Blades Ltd. Valley Bottling Works VALLEY BOTTLING WORKS M FIBERGLAS CANADA Valley Boys Valley Boys "Entertainment Stage Valley Boys "Entertainment Stage JZ Valley Boys & Girls Pentecostal Camp Valley Boys Bienvenue Valley Boys Caldwell Valley Boys Sat. VALLEY Bryson Lodge Hotel Taxidermy GOVERNMENT LICENSED Bryson Valley c Auction Valley cemetery Valley Center Valley Christian Fellowship Valley City Manufacturing Company Valley Co- Sheriff Campbell Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL Valley Community Health Centre Valley Community Health Centre PROGRAM DIRECTOR Two-Year Valley Community Hospital Valley Computer Service Valley Conservation Au- VALLEY CONSTRUCTION T Valley Contractors Inc J.C.B. Valley Country Valley Country Donation Valley Country Farrier Demonstration Commercial Lamb Valley Country Hall of Fame Presents SHAWVILLE PLAZA Thursday VALLEY COVER-ALL Come Valley Crain Products Natural Pearls Cannot Valley Crime Prevention Committee Valley Cross Association Valley Culture Valley Curling Association There Valley Development Board Chevrolet Valley Development Board Sees Phene Confusion Entirely New Economic Era Valley Division Valley Division 1 Valley Division All-star Valley Division Champions Valley Division Champs Valley Division Cup Valley Division FI Club Valley Division Final Valley Division Gp Valley Division Gp W Valley Division Gp W L T Valley Division GW L T Valley Division H Valley Division Junior B Valley Division Junior R Valley Division MVP. Valley Division of Meisner Valley Division of Timberwolves Valley Division Playoffs Diyison Valley Division Playoffs First Valley Division Quyon Valley Division Scorers Team MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Perth There’s Valley Division Semi-final Valley Division Standings Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Valley Division Standings Up-to-date Valley Division Team Shawville Pontiacs Arnpnor Packers Renfrew Timberwolves II Valley Division Teams Perth A/nprior Renfrew Shawville Valley Division Teems W L T Sew Om Oil Gf Ce Pis Valley Division They Valley Division V* L T SawOlw Oil Gf Ga Pts Basketball Valley Domino Ma#.* K Valley East Valley Elevator Legion Br Valley Equipment Rental Limited Valley Equipment Rental Limited # APPLE Auto Glass PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB Valley Equipment Rental Limited 95 INTREPID Valley Equipment Rental Limited Birth Valley Equipment Rental Limited Call Valley Equipment Rental Limited Charteris NOW Valley Equipment Rental Limited CORRECTION NOTICE PONTIAC PR1NTSHOP LTD. Valley Equipment Rental Limited Ladysmith Quyon Charteris Valley Equipment Rental Limited QUALITY Valley Equipment Rental Limited Saturday Valley Equipment Rental Limited Sidewalks - Works Valley Equity Valley Express VALLEY EXPRESS TOY TRAIN Valley Express Valley Valley Fair Valley Fair Grounds Valley Farm Valley Farm Baron Valley Farm CHIPS Valley Farm CHOPS Valley Farm Cottage Roll BACON Valley Farm French Valley Farm French Fries Valley Farm FRENCH FRIES 3zibpkgs CHICKEN Valley Farm French Fries Leaf Tobacco Lux Valley Farm Frozen French Fries Valley Farm LB. Valley Farm Show Valley Farm Tax Consult VALLEY FARM TAX CONSULTANTS Box Valley Farm Weston Valley Farm" VALLEY FEED & SEED • SHELL FUELS Valley Flowers Valley Flowers & VALLEY FLOWERS & GIFTS Valley Flowers & Gifts 647-5632 VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSU VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR ALL OCCASIONS VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR AU VALLEY FLOWERS & GIFTS J & J GROCERY REGULAR HOURS. VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St. VALLEY FLOWERS & GIFTS Shawville Shopping Plaza Valley Foods Downtown Ma Te Way Park Downtown Antique Show Lanark Valley Foods O Brien Park Boat Launch Downtown Downtown Renfrew Quality Inn O Brien Park Renfrew Le Valley Foods Renfrew Legion Quail Creek CPR Valley Forestry Association Valley Foundation Valley Full Valley Gang Of Dollar» Valley Genealogical Group Valley General Insurance Valley Girl Valley Girl Victor Valley Girls After Valley Gold Limousin Valley Gold Limousin Sale Saturday Valley Gordon Weedmark Valley Grain Growers Valley Grain Ltd, Valley Grain Products Valley Grain Products Com Valley Grain Products Inc v Valley Grain Products Inc. P.O. Valley Grain Products Limited Pembroke Valley Grain Products Ltd. Valley Grain Products Ltd. Beachburg Valley Grain Products Ltd. Renfew Valley Harmonizers Senior Barbershop Chorus Valley Hentage Radio Valley Heritage Valley Heritage Radio Valley Heritage Radio " Valley Heritage Radio Harrington Valley Heritage Radio He Valley Heritage Radio* ENVIRONMENTAL FORUM Hallowe’en Valley Heritage Radio. Valley High School Valley High School Ath- A Division Valley Historical Society VALLEY HOBBY HORSE TACK SHOP Valley Hockey Valley Hockey League Valley Hockey League Cham Valley Hockey League Team Slr.w. Valley Home Valley Home Improvement Maga/me Come Valley Horse Valley Horse Drawing Assoc Valley Hospital Valley Hotel Valley Hotel X VALLEY HOTEL Don Valley Hotel Highway VALLEY HOTEL LTD AT DEAN & MERRITT S RED & WHITE FOOD VALLEY HOTEL LTD Renfrew Renfrew Valley Hotel Ltd. VALLEY HOTEL Renfrew Valley Hotel the Valley Hotel They Valley House Valley House League Valley House League Atoms Valley House League Playoffs Valley House League Shawville House League Valley House League Shawville Novice Pontiacs Valley Human Valley Idol VALLEY INN VALLEY INN HWY Valley Institute Valley Irish Party Ladies Auxiliary Valley Junior B Valley Junior B Division Valley Junior B Ex-Pontiac Marcel Ber-playofTs Valley Junior B Hockey League Valley Junior Boys Valley Junior C Valley Junior League Valley Junior Works Valley Land Com; Valley League Valley League Dupuis Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters Valley Life Valley Limit Valley Line Valley Lions Hall Valley Lodge A. F. & VALLEY M Valley Mall Order Com- Material VALLEY MELODIERS CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Over Canadien Army Informatio Valley Memorial Hospital Valley Metro All-Star Valley Micro Furnace Valley Midget Valley Minor Hockey League Valley Motel VALLEY MOTEL HOTEL Valley Motor Hotel Valley Motor Hotel COIN CAR WASH VALLEY MOTOR HOTEL Highway VALLEY MOTOR HOTEL PIN 10 DUCK PIN 10 KINS PIN RENFREW Valley Motor Hotel Renfrew VALLEY MOTOR HOTEL RENFREW. VALLEY MOTOR HOTEL T RENFREW VALLEY MOTOR HOTEL — RENFREW KEITH BEAN - BEAN S FINA - SHAWVILLE EBERT SMITH & SONS - SMITHLEY FAR VALLEY MOTOR HOTEL. Valley Motor Inn Ltd. Valley Moun- Valley Mountain Bike Valley Mutual Valley Mutual 1V3.I1 IjGWIS Insurance Valley Mutual General Insurance Valley Mutual General Insurance Asso- Hugh Hammond Valley Mutual General Insurance Association Valley Mutual General Insurance Association of Shawville Valley Mutual General Insurance Bursary Valley Mutual General Insurance Bursary David Dickson Memorial Award for Journalism VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE If FARM Valley Mutual Insurance Valley Mutual Office Supplies Valley Mutuii Insurance Company Valley Nation Valley Nineteen-year- VALLEY OASIS DAY SPA VALLEY OASIS SPA OCTOBER SPECIAL Full Valley Obituary John Megrath Valley of Kings Valley Office Machines Pembroke Mall Tel Valley Opera Lyra Ottawa Valley Oxygen Ltd 60.00 Valley Power Co. Valley Power Company Valley Product Line Valley Quarter Horse Association Valley Racing Circuit VALLEY RAMBLERS Buick Valley Ramblers Clarence Bretzlaff Valley Ramblers DANCE Valley Ramblers Late Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktobcrfest Ball Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktoberfcst Ball Valley Regional Valley Regional Board Valley Regional Board; Whereas Valley Regional High School Valley Regional High School Invitational Valley Regional Protestant School Board Valley Regional School Valley Regional School Board Valley Regional School Emily Weldon Valley Regional School September Valley Regional Shows Herefords Valley Renfrew Red VALLEY ROOTS INC Epicene Groceries Ga* Valley Rythm Pals Valley Sales VALLEY SANITATION SERVICE Kemptville Valley Saturday Valley School Valley School Board Valley Seasons VALLEY SERENADE" Valley Service Valley Service" NEW Valley Shawville VALLEY SHAWVILLE MILLING CO. Valley Sports Valley Sports Something VALLEY Standard Quality Choice Quality Valley Steel Inc are VALLEY TAXIDERMY Specializing Valley Team Valley Team Penning Club Valley Television Co. Ltd describes VALLEY TEXTILES HIDE BUYER Frl. Valley Title Valley Tourist Associa Valley Tourist Association Valley Tourist Bureau Valley Tourist Bureau Held Norris Valley Tourist Council VALLEY Tradition Valley Tradition Since Valley Traditions VALLEY TRAVEL Compiled Valley Travel Council Valley Truck Valley Valley Com COMMUNICATIONS Rally Valley Valley Com Thorne Council Seat VALLEY VIEW FARMS John Deere Valley View Funeral VALLEY VIEW HOMES Valley View Mae Valley View Misty Valley View Stables Valley-Metro Division All-Carleton Place Invitational Valley’s Best Buffet Brunch Delicious Breakfast Fare Valley’s Forestry Capital Valley’s Weekly Newspapers Value of Certified Seed Commercial Variety & Ottawa Valley Books VARIETY OF ORIGINAL & TRADITIONAL VALLEY SONGS Veliev Country Veteran Gaz Bar Ottawa Valley Office Supplies Hubert McCauley Jewellers Ltd. Vi Country Victoria AVemie High School Commercial Course Victoria Avenue High School Commercial Course View Inn ENJOY THE COUNTRY SPIRIT View Inn HQ VCR TOWN & COUNTRY MEN View Inn JINGO COUNTRY VILLAGE INN Country Village of Campbel’s Elgin Hotel Green Valley Ville* Valley Mutual Electronics Technology VIP Barber Shop * Valley Office Machines VOTEZ / VOTE VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Voting Country School Voting Country School Ma''am’ Voyager/Town & Country • Grand Caravan/Grand Voyager VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC. VWangli Country Dodge Caravan Grand Caravan Caliber V» Country Treasure WA Hodgins Valley Office Wabash Valley Line Wabash Valley Trust Wakefield Cross Country WANTED Commercial Traveller WANTED Country WANTED Country Home WANTED Shawvllle-Commercial WANTEDTORENT Country Wasaga Golf & Country Club Wasaga Golf & Country Club Ltd. WATER BûMfctWG DEMONSTRATION DEMOUSTRATIOkl DE EOMBARbEMEUT X EAU PAR S.C.O. Waterloo Golf and Country Club Watson Valley Division Goaltenders S WAX CROSS Country Skies Wax Plucking Demonstration Waxed Country Club WE Au Bouleau Blanc Cross Country Ski Club WEDDINGS 0 CHILDREN 0 FAMILY 0 ANNIVERSARY 0 PASSPORT 0 INDUSTRIAL 0 COMMERCIAL 0 OLD PHOTO RESTORA Wee Division Ottawa Valley Selects WEINERS LEGS-OF-LÀMB J Charteris LB. WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL West Country Western & Country Western Golf and Country Club Western Quebec Cross Country Champions Western Trinity & Brazos Valley WESTON OLD COUNTRY STYLE DINNER ROLLS Swiss STEAK WHEAT Valley WHIRLWIND Gene Autry Technicolor Saturday Morning Matinee THUNDER IN GOD’S COUNTRY Rex Allen Saturd White Wine Sauce Country Style Baked Ham Gnocchi Parmesan Whitewater Country Whitewater Country Fiddling Whitewater Country Fiddling Bryson Whitewater New & Old Country & Rock Saturday Whole Country " WHOLESALE CUTS FAMIL Y OF FAMIL Y OF FAMIL Y OF DELFT BLUE VEAL FAMIL Y OF FRESH LAMB FAMILY OFfOUL Whose Country Is Wild Bird Care Centre Valley Wild Country WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE All WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Willis Gradua WILLIS COLLEGE SHAWVILLE Canada’s Premier Commercial School Now WILLS Commercial Institute Seal WIUA Roller Hill Country WANTED Women’s Country Club WOOLLENS Commercial Work Place Farm & Commercial Accounts Our Work Place Farm A Commercial Accounts Our WORK SHOP Valley Auction Services TERMS World Commercial Fertilizer Production Beats WOVEN BELT By Cellini OTTAWA VALLEY MM LA VALLÉE DE LOLTAOVAIS MM REG REG REG WYMAN Commercial X-COUNTRY SKIING Hospital of Eastern Ontario XJY3 Country Living Call xo6 REN T Office’commercial XV Mint Sauce Roast Lamb Potato Nests YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat YOU Require FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SE YOU Require FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SEC YOU Require Serving ONTARIO Tenders COMMERCIAL SPACE FOR RENT MONUMENTS Avis Public Municipalité de Young Country School Maain’*-—at St Andrew’s United Church Young Country School Ma’am’ | Young Country Schoolma’am Young Country Svhoolm’am Young Country Y Yvon Ladouceur & Country Ramblers1 Zenith Butson’s Valley Hotel Zion Church Service Sacrament of Baptism Commercial Zion Lutheran Church OTTAWA VALLEY SHOWS MIDWAY ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service ZIP PANTS Cross Country Ski Wear Zo4U Country Way
|