Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

Promutuel Valley Mutual

Issues the organization appears in:

83471_1996-08-21
83471_1996-10-09
83471_1996-10-23
83471_1998-07-22
83471_1998-08-19
83471_2001-03-07
83471_2001-11-28
83471_2001-12-05
83471_2002-02-13
83471_2002-03-13
83471_2003-02-26
83471_2003-07-09
83471_2004-03-10

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
Aaron Valley Andrew Wool- Valley Antonio Valley Ranch Quyon Women Armstrong Ottawa Valley Regional Automotive B s Place Shawville Ford Valley Barry Grand Pole Bending- Pinto Valley Ranch Ben Hokum Ottawa Valley Historical Maries Bill Mutual Bill Summers Mutual Auto Soles Bob Gamble Mutual Life Brenda Hamel-Valley Flowers Brenda Smith Pro-Mutuel Assurance Valley Mutual Petro Pontiac John s Sweeping Billy T s Pizza Frase Brooke Valley Schoo^ Bt W Mutual CH Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Valley Mutual Insurance Cascades Edelweiss Valley Charlie Richardson Promutuel La CJOH-TV’s Valley Farmer Paul Meldrum Codroy Valley Cox Valley Herefords Dai Bassett Valley Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY Dave Moore Valley Dave Moore Soorts Valley Dave Moore Sports Valley Dave Moore Sports Valley New Year’s Dave Moore Valley Dief Visits Ottawa Valley St Pat Don Valley Don Valley Pressed Dove Moore Dave Moore Valley Dr. Von Bagou Valley Dunne Valley Earl John H. Findley Valley Horseman Dies Al Arnprior Earl Ottawa Valley Edward C MUTUAL Elected By Ottawa Valley Jersey Eric Ross Gatineau Valley Horse Federated Mutual Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley Francis Lalla- Upper Ottawa Valley Bantam Fraser Valley Fraser Valley East Fri Ottawa Valley Potential Fuels T OTTAWA VALLEY Gary Richard-1 Valley Glen Valley Green Valley Green Valley Brand Green Valley Respondent Grenville Mutual Groupe Promutuel Hammer Valley Harper Valley PTA Hayes Ottawa Valley Antique Association Hayes Funeral Home Mutual W.A. Hodgins Home Riverside Jam Hardware Roulotte Herman Schroeder at Echo Valley Howard Valley Hull Ottawa Valley Grain J L % Chateauguay Valley J J Mutual J L VALLEY AUCTION Jack Graham - Mutual Ins Jack Graham’s Mutual Life Jack) Graham Mutual Jack) Graham Mutual Group Powell Jack) Graham Mutual Life Jack) Graham Mutual Life Insurance Trudeau James Collins Ottawa Valley Antique James Finlay Grand Valley Jason Ottawa Valley Minor Hockey Jean Dage- Valley Jean Guy Valley Jean Lacourse O Mutual Jeff Valley Jim Carruthers Upper Ottawa Valley Senior Hockey Joe McCleary Ottawa Valley Men John Kelly Promutual Valley Mutual Macador Farms Beulah John Tracy Pharmacie Michele Guyot Promutuel La Vallee Jordan Valley Joy Barber and Valley Judy Horner MUTUAL Julie Ar-ley Mutual Junior B K League-Valley Division Junior B Ottawa Valley Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" Kathy Murray Genevieve Cahill Giant Tiger Ottawa Valley Office Supplies Scott Williams Keith Ottawa Valley Antique Harris Ken Valley Kent Orange Juice Valley Farm L J VALLEY AUCTION Lance Upper Ottawa Valley Minor Hockey League Lawrence Valley League-Valley Lee Valley Lee Valley L entreprise Lee Valley Tools Lee Valley Tools Leonard Lee de Lee Valley Leonard Lee de Lee Valley Tools Leonid Upper Ottawa Valley Les Fermes Promutuel Les Valley Heritage Radio’s Singing Farmer Linda Zacharais Gil Cluff Pumping Service Ottawa Valley Tours Lynn Valley Beans Manoir St-Joseph PROMUTUEL Marc Valley Atom Marie Valley Mark Warnow Death Valley Days Market Lamb Sale Valley Night Mary Mutual Fire Ins Matt Ottawa Valley Men’s Collins McGee Mutual Meeting Jjfyj Z # Promutuel Valley Mutual Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd. Michael Hickey Wagon- Pinto Valley Ranch Michael McCrank Valley Fuels Aylmer Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division Mike Hamel Valley Flowers But Mill.The E B Valley Flowers Minor Atom Valley North Mutual Mutual A Mutual Ben Mutual In-vestco Mutual LjIb al Canada/Mute* Invest Mutual St. Mutual Stuart Graham Mutual/ Natalie Ottawa Valley Nationale M Ottawa Valley Neil Ottawa Valley Three-Wheeler New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth Nile Valley O e Valley Flowers Of Lee Valley Tools Okanagan Valley Ottawa Valley Paradise Valley Pat Kavanagh Promutuel La Pat Killoran Lawrence Valley Pat Mississippi Valley States Pat Schoular PROMUTUEL Patrick Mutual Paul McGee Equity Reporter Promutuel Valley Insu- Peace Valley Pedro Valley Penn Valley Peter Valley Pine Tree Pine Valley Farmer Pink Panther...... Plane Man Pinto Valley Ranch Plouffe Upper Ottawa Valley Pme Valley Farmer Ralph Ottawa Valley Irish Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml Renfrew’s Tom Valley Division Repairs K & L Dairy B s Place Loeb Shawville Shawville Ford Kelly Trucking Valley Mutual Restaurant O "Ottawa Valley Rich Valley Richard Wills Ottawa Valley River Valley River Valley Poultry Farms Ltd. Rob Jamieson Upper Valley Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle Robbie Rich- Valley Robert Middlemiss Robert Bertrand Valley Mutual Robert McCord Terry Richard Frank Ladouceur Bert Robert Strutt MUTUAL Robert Valley Ron Richard- Mutual Fire Insurance Saint Lawrence Valley Natural Salon Suzanne Hydro Pontiac Valley Mutual Insurance Base Macrocarpa Clarica-Ag Joan Bertrand Variét Sarah McKen- Pinto Valley Ranch Services Finn Mutual Fund Representative Shawn Ottawa Valley Shawn Valley Pee Shirley Gauthier VALLEY Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Shawville Chrysler Inc. Stanhow Holstein Quebec’s Valerie Starbuck Jean Mutual Su-jX^t Valley Summers Mutual Auto Soles Tim Valley Grain Company Tony Upper Ottawa Valley Newberry Trent Hiver Valley Trent Valley Trent Valley Kennels Trevor Stewart Upper Ottawa Valley Men’s Turner Valley Upper Ottawa Valley V O v Valley Flowers V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY FLOWERS Vallée-Valley Mutual Vallée/Valley Mutual Valley Valley Baseball Valley Bottling Valley Denture Clinic Valley Division Valley Fahey Valley Flowers Valley Heritage Valley Hospital Valley J Valley Jr B Valley Jr B Brad Fleurv. Valley Jr B It Valley Jr B Jr B Valley Jr ‘C Valley Melodiers Valley Mills Valley Minor Hockey Gagnon Valley Minor Hockey League Valley Mr. Hunt Valley Mutual Valley Mutual Betty Russell C.B.L. Pirie Valley Mutual Insurance Valley Queen Valley Ramblers Valley Ramblers Robaye Holstems Graham McLeod Donald Lavaliee Second Generation Simmentals Smillea Valley Supplies Valley Tradition Since Valley V Valley W L T Pts Gf Volley Mutual Wanda Promutuel La Vallée Westport Lions Ottawa Valley Wilson And Ottawa Valley Dealers Mr. Wilson Total Gatineau Valley Uiflk	0, Spring Valley 0uawa Valley 458-2684 V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY A* Spring Valley Alberta Valley Amazon Valley Annapolis Valley Annual Ottawa Valley Annual Ottawa Valley C Annual Valley Arkansas River valley Assistant Manager River Valley Athabasca Valley Auto Parts PFRGflHIAl Valley Ayl-Valley Bar Valley Bear River Valley Beaver valley Bed River Valley Belle Valley Blsckfoot Valley Bonnechere Valley Bow River valley Bulkky Valley Forest Bulktey Valley Forest Bullfrog Valley Camp Fortune Mont Cascades Edelweiss Valley Canada Ontario Valley CarAt Spring Valley Carleton Place Valley Carson Valley Cedar Valley Central Valley Chateauguay Valley Cherry Valley Clover Valley Coffee Valley Congo Valley Connecticut Valley Cougar Valley Coulonge River Valley Creek Valley Dead Sea valley Deep River Valley Deep Water Valley Drum-heller Valley Dunn’s Valley Echo Valley Elbow River valley England &®d River Valley Fastball Valley Federated Mutual Fort Ottawa Valley Fort Qu’Appelle Valley Fort Valley Fraser River Valley Fraser Valley Gatineau Valley Gatineau®Valley Gavan’s Valley Gov- X. Spring Valley Grand River Valley Grand Valley Great Salt Lake valley Greater Ottawa Valley Green River Valley Green Valley Groupe Promutuel Guayas River Valley Halfoe-valley Halifax Valley Highland Valley Hlltor River Valley Hope Valley Hudson River Valley Hudson Valley Imperial Valley Ited River Valley Jasper Valley John River Valley Jordan Valley Kanata Valley Kettle River Valley Railway—an kind River valley La "A Valley La Lievre valley La Vallée Valley La Valley Lake Valley Lawrence River Valley Le Vallée Valley Lee Valley Lievre River Valley Luke Valley Lynn Valley Ma- Ottawa Valley Ma- Valley Madawaska Valley Manager River Valley Marc Corbeil au 648-5139 PROMUTUEL Matapedia Valley Maurice River Valley Meach Creek Valley Meech Creek Valley Mississippi Valley Missouri Valley Moon valley Mound Valley Mposi River Valley Mrs. River Valley Mulligan Cafe au Jour Mutual Mutual Mutual Ave. Mutual Grot* l ‘rézjsSE^Z /irtf Mutual Group l X Over Niagara River valley North Qiateauguay Valley Norway Bay Valley Nose Creek Valley Okanagan Valley Ontario Valley Opening Valley Ottawa Autumn Valley Ottawa Ilhfeisills Drive Valley Ottawa L Valley Ottawa Ottawa Montreal Valley Ottawa Ottawa Valley Ottawa River Valley Ottawa Rlvwr Valley Ottawa Valley Ottawa Valley J, Ottawa Valley Z V MOORHEAD S ISLAND Ottawa Valley À Ottawa Valley CALF Ottawa Valley Jm Ottawa Valley Mr. Ottawa Valley SEPT. Ottawa Valley Si Ottawa Valley Z Leah Mitor Ottawa Valley " Ottawa Valley 11 D Ottawa Valley 2 Place Ottawa Valley A Ottawa Valley Adv.xa Ottawa Valley Advocate Ottawa Valley Afghan Ottawa Valley Alleyn Ottawa Valley Amusements Ottawa Valley An Ottawa Valley An- Ottawa Valley AntiPathfinders Ottawa Valley Antique Ottawa Valley Antique Assoc. Ottawa Valley Antique Assocation Ottawa Valley Area Ottawa Valley Artist Ottawa Valley Attfield Ottawa Valley Auction Ottawa Valley Auctions Ottawa Valley Ballads Ottawa Valley Bar Ottawa Valley Base Ottawa Valley Baseball Ottawa Valley Baseball Banquet Ottawa Valley Baton Ottawa Valley Baton Competition Ottawa Valley Baton Twirling Ottawa Valley Belated Ottawa Valley boarded Ottawa Valley Book Ottawa Valley Books Ottawa Valley Breeders Bred Cows - Ottawa Valley Buckingham Ottawa Valley C St Lawrence County Ottawa Valley Call Ottawa Valley Camp Ottawa Valley Canadian Ottawa Valley Canal Ottawa Valley Championship Ottawa Valley Championship Trophy Ottawa Valley Championships Ottawa Valley Chapter Ottawa Valley Cimmental Club Ottawa Valley Classified Ottawa Valley Club Ottawa Valley Come Ottawa Valley Company Ottawa Valley Correspondent* Ottawa Valley Counties Ottawa Valley County Ottawa Valley Crimes Ottawa Valley Curl- Ottawa Valley de Ottawa Valley Deepest Ottawa Valley Develop Ottawa Valley Development Ottawa Valley District Ottawa Valley District of Ottawa Valley Durocher Ottawa Valley Entertainers Ottawa Valley Estates Ottawa Valley Fairs Ottawa Valley Farm Ottawa Valley Fastball Ottawa Valley Feeds Ottawa Valley Field Ottawa Valley Finals Ottawa Valley Findlay Ottawa Valley Forest Ottawa Valley frnpt c River Ft Ottawa Valley Fuels Ottawa Valley Futurity Ottawa Valley Futurity Stakes Ottawa Valley Fy Ottawa Valley Gallon Ottawa Valley Gatineau Ottawa Valley George Ottawa Valley Good Ottawa Valley Grain Ottawa Valley Grand Ottawa Valley Grand Calumet Ottawa Valley Hack-Arena Ottawa Valley Hall Ottawa Valley Ham Ottawa Valley Harvester Systems Trophy Ottawa Valley Herds Ottawa Valley Hereford Club Ottawa Valley Hereford Show Ottawa Valley AberdeenAngus Ottawa Valley Hereford Spring Show Ottawa Valley Historical Ottawa Valley History Ottawa Valley Hitmen Ottawa Valley Hlst- Ottawa Valley Hockey Ottawa Valley Holstein Spring Ottawa Valley Horsemen Ottawa Valley Horses Ottawa Valley Hudson Ottawa Valley Humorist Ottawa Valley Idol Ottawa Valley Improve- Ottawa Valley Irish Ottawa Valley Island Ottawa Valley J Hocke Ottawa Valley J Inn Ottawa Valley Jamboree Ottawa Valley Jan Ottawa Valley Jean Ottawa Valley Jersey Ottawa Valley Jersey Club Ottawa Valley Jets Ottawa Valley Jewellers.com Ottawa Valley Joui Ottawa Valley Journal Ottawa Valley Junior Ottawa Valley K Ottawa Valley Ken Griffin Ottawa Valley Kinsmen Ottawa Valley Ladysmith Ottawa Valley Leather Ottawa Valley Legacies Ottawa Valley Liberal Ottawa Valley Light Ottawa Valley Majorette Ottawa Valley Marine Ottawa Valley Mc.odiers Ottawa Valley McCALLUM—In Ottawa Valley Me Iodic Ottawa Valley Melo- Ottawa Valley Melodier* Ottawa Valley Melodierj Ottawa Valley Melodiers Ottawa Valley Men Ottawa Valley Men’s Ottawa Valley Metodlera Ottawa Valley Mill Ottawa Valley Milling Ottawa Valley Mkhael- Ottawa Valley Moon Ottawa Valley Mr. Ottawa Valley Music Ottawa Valley Music Hall Ottawa Valley Musicians Ottawa Valley Notebook Ottawa Valley Novice Ottawa Valley O Ottawa Valley of Ottawa Valley Ontario Ottawa Valley Ottawa Valley Ottawa Valley Otter Lake Santa Ottawa Valley Oxyg Ottawa Valley Oxygen Ottawa Valley Park Ottawa Valley Paul Ottawa Valley PC Ottawa Valley Phosphate Ottawa Valley Physiotherapy Ottawa Valley Pioneer Ottawa Valley Poison Ottawa Valley Portfolio Ottawa Valley Poultry Ottawa Valley Power Ottawa Valley Prehistory Ottawa Valley Pro- Ottawa Valley Protest- Ottawa Valley Protestsecretary Ottawa Valley Publisher Ottawa Valley Quake Ottawa Valley Railroad Ottawa Valley Railway Ottawa Valley Recon Ottawa Valley Regional Ottawa Valley Regional Boards Ottawa Valley Rotary Ottawa Valley Roy Ottawa Valley Schools Ottawa Valley Seasons Ottawa Valley Seed Ottawa Valley Seed Fair Ottawa Valley Seed Fair. Ottawa Valley Seed Grower Ottawa Valley Seed Growers Ottawa Valley Seed Growers Assoc. Ottawa Valley Seed Growers present Ottawa Valley Seed Pair Ottawa Valley Seed Show Ottawa Valley Selects Ottawa Valley Sen-Hockey l Ottawa Valley Senior Ottawa Valley Shorthorn Ottawa Valley Shorthorn Club Ottawa Valley Shorthorn Spring Ottawa Valley Shows Ottawa Valley Show” Ottawa Valley Shrine Club Ottawa Valley Simmen- Sara Knox Ottawa Valley Simmental Ottawa Valley Simmental Club Ottawa Valley Smiths Falls Ottawa Valley Songs Ottawa Valley South Ottawa Valley Spring Ottawa Valley Spring Holstein Ottawa Valley Spring Show Ottawa Valley Spring Winchester Ottawa Valley St Lawrence County Ottawa Valley St Pat Ottawa Valley St Patrick Ottawa Valley Supplies Ottawa Valley Symposium Ottawa Valley Talent Ottawa Valley Territory Ottawa Valley Titans Ottawa Valley Titan’s Ottawa Valley Tourism Ottawa Valley Tourist Ottawa Valley Tourist’s Ottawa Valley Tournament Ottawa Valley Tours Ottawa Valley Town Ottawa Valley Towns Ottawa Valley Trade Ottawa Valley Train Ottawa Valley Trophy Ottawa Valley V A Ottawa Valley Vena Ottawa Valley Water Power Ottawa Valley Wednesday Ottawa Valley Western Ottawa Valley When Ottawa Valley WOOD CORE Ottawa Valley Words Ottawa Valley •52 RIVER ROAD Ottawa Valley" Ottawa Valley" l l THREE LOCATIONS Ottawa Valley. Ottawa Valley.-ere Pais«mo Valley Paradise Valley Paris Valley Pat Mississippi Valley States Peep Water Valley Penn Valley Pine Cio''-k Valley Pine Valley Pine Valley Drive Pinto Valley Pioneer Fraser Valley Pioneer Valley Pleasant Valley Pontiac Valley Poultry Farm River Valley Promutuel Promutuel La Va Promutuel La Vallée Promutuel La Vallée Valley Promutuel La Vallée/ Valley Quebec PROMinUEL La Vallée Valley Quebec Valley Quyon.458- Valley Raft River Valley Rainbow Valley Red River Valley Red Valley River Rideau River Valley Rideau Valley Drive East Rio Grande River Valley Rio Grande Valley River Valley Riverside Valley Rocto Valley Rose Valley S Traitement au Ottawa Valley S. River Valley Sacramento valley SALE Spring Valley Salinas Valley Salt Lake Valley San Antonio Valley San Fernando Valley San Jacinto Valley San Joaquin Valley San Jose Valley San Juan Valley San Louis Valley Sandy Creek Valley Santa Clara Valley Scotland Valley Seine River valley Shawville Lions Banner Valley Silicon Valley Slate River Valley Snake River Valley South Valley Southern Oka-nagon Valley Spavin l Rich Valley Spring Valley St Laurent Upper Valley St Lawrence Valley Sun Valley Swan River valley Temperance Valley Tennessee Valley Tulip Valley Upper B^f Ottawa Valley Men’s Upper Columbia Valley Upper Gati-Valley Upper Gatineau Valley Upper Mississippi Valley Upper Ottaiwa Valley Upper Ottawa Valley Upper Ottawa Valley Atom Upper Ottawa Valley Base Upper Ottawa Valley Base Ontario Upper Ottawa Valley Baseball Upper Ottawa Valley Baseball Jasper Upper Ottawa Valley Baseball l Upper Ottawa Valley Baseball Trophy Upper Ottawa Valley Ba«e Upper Ottawa Valley Campus Upper Ottawa Valley Champions Upper Ottawa Valley Championship Upper Ottawa Valley Championship Trophy Upper Ottawa Valley Championships Upper Ottawa Valley Crouse Upper Ottawa Valley Fast- Upper Ottawa Valley Finals Upper Ottawa Valley Futurity Upper Ottawa Valley Grove Upper Ottawa Valley HESS Upper Ottawa Valley Hockey Upper Ottawa Valley Hull Upper Ottawa Valley Inc. Upper Ottawa Valley June Upper Ottawa Valley Junior Upper Ottawa Valley Lavallee Upper Ottawa Valley Lea Upper Ottawa Valley League Trophy Upper Ottawa Valley M Upper Ottawa Valley M H. Upper Ottawa Valley Men Upper Ottawa Valley Men’s Upper Ottawa Valley Mil Upper Ottawa Valley Minor Parade Upper Ottawa Valley My Upper Ottawa Valley of Upper Ottawa Valley Quarterhorse Upper Ottawa Valley Rivière Upper Ottawa Valley Sectional Upper Ottawa Valley Snowmobile Upper Ottawa Valley Tournament Upper Ottawa Valley Trophy Upper Ottawa Valley Valley Upper Ottawea Valley Upper San Fernando Valley Upper Valley Va Mutual Valley Valley Drive Valley Drive East Valley Falls Valley Field Valley Forge Valley Hel Valley Park Valley Parkway Valley Road Valley Sound Valley Spring Valley- Valley-field Valley” Virginia Valley X St K valley Yangtze River Valley Yaqui River Valley Yellowstone valley	0. Valley Baseball League 0ttawa Valley Men’s Fastball Finals 2001-02 Valley Division 2005-06 Valley Division Champions 453-7326 Otter Lake “Happy Birthday Mutual Premier Investment Funds 458-Mutual Auto Sales 647-3831 Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. 647-3831 Division ol Ottawa Valley Grain Products Inc. 8p.i" FRI 432-0866 b SUN VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM A. Valley Castor RADIO SIFIM.IFS APPLY METROPOLITAN GENERAL HOSPITAL Accessory Shop Valley Flowers Mervln Smith Address Cana-diwn Mutual Loan & Investment Co. Advanced Miss Ottawa Valley Airplanes Valley High School Algonquin College Ottawa Valley Campus Capital Campaign Golf All Valley Historical Society Parish Amer-Valley Tourist Bureau American Valley Apple Valley Shampoo APPOINTMENT Valley Motor Hotel Arnprior Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson’s Valley Motor Inn Ltd BRYSON JUNE 24 Motel Voyageur NOTI Arnprior Ottawa Packers West VALLEY STIU Assoc Railterm Inc Shawville Fair Board Hanwai Farms Promutuel Insurance Dr Keith MacLeilan B Association of Mutual Insurance Companies Association Valley Antique AT OTTAWA VALLEY FEED & SEED SHOW LANSDOWNE PARK AT TH IS MOMENT Valley Day AT Valley Flowers & Gifts HELEN Athabasca Valley Atlantic Joining Mutual Life of Minor Hockey Association ATT Ontario’s Mutual Insurance Companies Au-tawa Valley Senior A August Valley Mutual General Insurance Hwy AUTO - LIFE* MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC Bristol Charge Rev. Ed McCaig Stark’s Comers Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson Auto Service Brian Souliere Backhoe Rentals C.B.L. Plrie Ottawa Valley Office Supplies Pontiac Weld Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill Auto Service McCann & Sons Mutual Fire Insurance Four Seasons Groceries W.A. Hodgins Store McCauley Automotive & Mutual Life Office Autumn Valley Express B. Wood MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT Bar & Grill • Ottawa Valley Fuels Bar Valley Mutual Ins Baseball Finals Ottawa Valley Senior Championship Bay Equity Photo HYSON THEATRE Mutual Insurance BB des Trois Valley W L T Bear Garden Home Grown Café Ottawa Valley Flower A Vegetable Show Armory Renfrew Police Hand Car Ch Beauloc Power Play ShawviMe O-2/Ottawa 1-7 Eastern Ontario Junior B ; Valley Division Gp W BEAUTIFUL VALLEY LAND CO US Colony Ht. Beauty Salon Mutual Life Henderson s Store Loeb Shawville Canadian Tire Shawville Chrysler Bean s S Bielaskie & Sons J & J Gas Bar Lome Sharpe Ottawa Valley Office Supplies Studio Andree Bonme Elms A Big Valley ONTARIO Big Valley ONTARIO ARNPRIOR Bingo Ottawa Valley Antique Association Démonstrations / Démonstrations ATM Blizzard Valley Block Saturday Morning Matinee VALLEY OF HREÉe\| Grace Kelly REAR WINDOW Blue Bonnet Margerine Clover Valley Cheese Spread Black Diamond Cheese Slices Bo Sox & Valley Mutual Board of Ottawa Valley BOUTIQUE Mainstream Canada VALLEY GOLDSMITH Bow Rive»* Valley Bow Valley BOYS ON A CHAMPIONSHIP the Valley BRAITHWAITE Principal REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da Bristol Auto Body Valley Mutual General Insurance Association Filion & Laflamme BRISTOL AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. Bristol Ottawa Valley Bristol Petro Pontiac Pontiac Dairy Promutuel LaVallée Quyon Ferry Inc. Quyon Legion Quyon Lion s C Bristol View Sam Valley BROWNLEE KEPRESENTINti MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Phone BROWNLEE KKPRKStiNTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone BROWNLEE REfRKSKNTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phene BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF BROWNLEE RKI’KKSKNTIXG MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone BROWNLEE RUt’KKS KNTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF BROWNLEE RWIltiSEXTINO MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Oui Shawville Women s Institute BROWNLEE RW’RBSKNTINO MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Brunswick Gold Crown CARP VALLEY HORSE SALE Snooker Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies Bryson Lions Club the Valley Hotel BUFFS RD MUTUAL LIFE Jack Graham Bristol BUILDWAY Reasons Why Mutual Life of Canada’s A A RRSP Out-Performs Banks & Trust Companies Legislat BULL SALE Ottawa Valley Farm Show Oi Business Asphalt Shingles Valley Forge Chapel Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool Butaon a Valley Hotel BUTSON S VALLEY HOTEL BUTSON S VALLEY HOTEL Hwy Butson Valley Hotel Butson Valley Motor Hotel Butson’s Valley Hotel Butson’s Valley Hotel PIANO BAR SAl£ ShawviUe Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Photographe - Photographer Butson’s Valley Motor Hotel Butson’s Valley Motor Hotel Hwy Button’s Valley Motor Hotel BUYER Valley Motel Renfrew B’s Restaurant John Valu-mart Ottawa Valley Office Supplies Stedmans Beans Service The Equity Hardy Cache Valley Herald Canada Farm Credit Corporation Canada 1+ MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE A Canada/Mutual Investco Inc . Canada/Mutual Invested Inc . Canadian Mutual Aid Association Canadian Mutual Aid Awoeiat Canadian Mutual Life Associât Canadian Mutual Life Association Canadian Mutual Life Association AND I AM VIGOROUS ENOUGH Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Carleton Place Kings Valley Carp Valley Press Cartier Pontiac Lionettes Promutuel La Vallée Ringrose Funeral Home SADC Pontiac Septem Boni-Choix Catholic Mutual Benefit Catholic Mutual Benevolent Association CBL Pirie s Enterprises Inc. J & J Grocery Valley Mutual General Insurance Association B s Place Cedar Valley Cemetery Central Ottawa Valley League Central Valley CFP Personal Banker Mutual Fund Representative CFRA Valley Note Book Cha-teauguay Valley EnglishSpeaking Peoples’ Association Chateau-guay Valley EnglishSpeaking Peoples Chateauguay Valley English Nations Chateauguay Valley English-Speaking Peoples Association Chateauguay Valley EnglishSpeaking Peoples Association Chateauguay Valley Historical Society Chateauguay Valley Historical Society; Doris Du Chateauguay Valley Teachers Association Cheese Shop Valley Office Machines City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cafe Snack B Cheese Shop Valley Office Machines City Tei Radio Shack Champlain Trail Restaurant La Cafe Snack B Chemical Valley CHEO Ottawa Valley Office Supplies CHEVROLET C AC MC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC BLOCK SMC A Valley Traeewn Smce CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC A Valley Tradition Slnca CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition Since CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK G NIC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GWC A Valley Trad CHEVROLET CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition CHEWED A TON. Mutual Principle Chincha Valley Relief Fund CHOICE VALLEY FARMS CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Ottawa Valley Farm Show April CHRISTINA GRAY Equity Reporter LAURENTIAN VALLEY Chrysler Valley Mutual Insurance Royal Bank of Canada Tru-lme Collision Pontiac Auto Parts Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHA WVILLE Annual Meeting Wednesday CIVIC HOLIDAY OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LTD. CJHR Valley Heritage Radio Clarendon Council Pinto Valley Ranch Fun Clarendon Council VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE Clarendon Mutual Literary Society Clarendon School Board Estimates Include Improve Ottawa Valley Coal Oil CLARENCE T. BROWNLEE IlK PRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Coal Oil CLARENCE T. BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Shawville Women’s Ins Coal Oil CLARENCE T. BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA COME BINGl OTTAWA VALLEY COUNTRY HALL OF FAME JOIN N THE Commercial 4 Horse Valley Ranch COMMITTEE Snorts Shawviiie & Valley UNGO Community Center sponsored Jack Graham’s Mutual Life Community Hospital Valley Computer VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Connecticut Valley CONSERVATORY MUSIC BOOKS A Upper Ottawa Valley Shanty Songs Const Valley Mutual Fire Ins CONTACT GRAHAM’S AUCTION SE R VICES PROMUTUEL Assemblée Contact MURRAY RICHARDSON QUIO VALLEY FISH HATCHERY R.R. S Contact Valley Fuels Contact VALLEY HOTEL LTD. Council Valley Country Drifters Gall Gavan The Valley Legends Countrymen Art & Guy Jamieson & Upper Valley Country Bands County Valley Division COUR PROVINCIALE OTTAWA VALLEY FUELS LTD ROBERT W COUVREUR A KLUKE S Pinto Valley Ranch ROOFING CO. Cox Valley Herefords Cox Valley Hereford» Credid Valley Hospital Credit Valley Credit Valley Hospital Creek Valley Development Crozier Electric Brussels Livestock Ferguson A Kubisheski MacKillican A Associates Valley Sales A E CSS Valley CSS Valley Bats Visitors - Visitors Custom Made Gatineau Valley Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service Dairy Products Ltd Forest Haven Campsite Gilbert & Lorraine Cluff Ebert & Hazel Turcotte Valley Mut DANG AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. DANG AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. DAREDEVIL Meeting PROMUTUEL Darryl Valley Mutual General Insurance Bursary - Jenna Chemistry Shaver DAVE M(X)RE Equity Sports VALLEY DAVE MOORE Equity Sports VALLEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE Delta United Valley Dépan Express Ottawa Valley Office Supplies Benson Auto Parts Dillon Devlin VALLEY BYPRODUCT PELLETS AN EXCELLENT SOURCE OF FEED District News Upper Ottawa Valley Baseball League Standings Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. FARMERS Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY Doreen Schock Carson Hodgins Office Supplies Valley Mutual Insurance The Equity Shawville Ford Powe Drayton Valley West- DRESS SHOES Upper Ottawa Valley SNOWMOBILE SHOW DSD Auto Mutual General Insurance House of Flowers Gloria du Club Rockey Valley Ranch de Perkins DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM DUCKS Winter Along Grand Valley Urichsville Dumoine Valley Guide E0JHL Valley Standings Team GP W L T OTL PTS Perth Blue Wings Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi» Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF Eastern Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Eastern Ontario Junior B Valley Division Championships Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp W L T PI Gf Eastern Ontario Junior B Valley Division Team Amprtof Packers Cp W Eastern Ontario Junior B Valley Divison Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Valley Bob Eastern Ontario Valley Division Eastern Ontario Valley Division Championships Echo Valley Echo Valley Farm Echo Valley Farms Echo Valley HEATHER Echo Valley Miss Darlene Kelly Echo Valley Mrs. Peg Carmichael Edelweiss Valley Ski Edelweiss Valley Ski Club Editor Environment Forum Hudson Valley Education PROMUTUEL THE POLICY HOLDER REQUIREMENTS ELECTRICAL SUPPLIES PROMUTUEL MUTUAL OWNED AND ELECTRICAL SUPPLIES PROMUTUEL PO ELECTRICAL SUPPLIES PROMUTUEL THE POLICY HOLDER PHONE SHAWVILLE ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM ELECTRICAL SUPPLIES Xs PROMUTUEL MUTUAL OWNED AND Elite Mutual Telephone Company Energy Upper Ottawa Valley ENGLISH & FRENCH COURSE Valley Division Standings English-lan-Gatineau Valley Historical ENJOY Ottawa Valley EOJBHL Valley Division Final EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs Arnprior T OTL W P Team Perth L EOJBHL Valley Division Playoffs EOJBHL Valley Division Playoffs First EOJBHL Valley Division Playoffs Perth EOJBHL Valley Division Playoffs Second EOJBHL Valley Division Standings EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings Leading EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings G EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings 1 EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS Clearly EOJBHL Valley Division Standings H OTL PTS G T L EOJBHL Valley Division Standings Maurice EOJBHL Valley Division Standings OIL EOJBHL Valley Division Standings OTL P T W L Renfrew Stittsville Perth Shawville Carleton Place EOJBHL Valley Division Standings OTL T W L Shawville EOJBHL Valley Division Standings Pontiac EOJBHL Valley Division Standings Soirée EOJBHL Valley Division Standings W L T OTL P % Team Perth Carieton Place Shawville Renfrew Stittsv Equipment Sales • Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André Equitable " Mutual Fire Insurance Co. Equitable " Mutual Fire Insurance Co. of Montreal Equitable " Mutual Fire Insurance Oo Equitable " Mutual Pire Ineuranoe Go Equity Sports VALLEY Equity VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM EQUITY Valley Mutual Insurance ESCORTS Valley JrB Wolves ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André Evangelical Churches VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE ILL HOBBS ANI Fa V/ COLA Valley Railway Fairgrounds SALE FEATURES CONTENTS OF SEVERAL OTTAWA VALLEY ESTATES FALL MAINTENANCE PACKAGE A Valley Tradition Since LOCAL F\| FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Federated Mutual FIESTA BOWL Fermat Contest Ottawa Valley Forestry Capi-receive Financial Service Firm Mutual Fund Representative Financial Services Finn Mutual Fund Representative Financial Services Firm Mutual Fund Representative Fine Valley Meats Finnigan Heritage Valley Realties FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR. FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR. FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR. FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC FARM FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR. FIRE AUTO THEFT MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC DR. FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since FIRE INSURANCE MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. Fire Mutual " Insurance Fire Mutual Insurance Fire Mutual Insurance NOW FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI. Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley Food Services Marie Gauthier Ottawa Valley Office Supplies Evert & Debbie Hodgins Darwin Zimmerling FOOD SPEC IALS SALADA ORANGE PEKOE Tea Bags HI TOP POWDERED Detergent VALLEY FARM SUN MAID GOLDE FOR RENT CARP VALLEY HORSE SALE Forbes of Mutual Fire Insurance Ford Murray’s Automotive Ottawa Valley Office Supplies Retro Pontiac Shawville Milling Betty Ford Palmer’s Boutique Ottawa Valley Office Supplies Murdock Glass W.A. Hodgins Ford Valley Mutual Ford Valley Mutual General Insurance River View Inn Labatrs FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERV ICES André FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André Fraser Valley FRITES Valley Farms Funeral Home Mutual W.A. Hodgins Home Riverside Jam Hardware Roulotte Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley 4-H Beef Club Achievement Show Quilting Demon Gall operate Pinto Valley Gatineau Valley Gatineau Valley & Gatineau Valley Historical Society GATINEAU VALLEY HORSE Gatineau Valley Horse and Cattle Association Fair Gatineau Valley Horse Show Gatineau Valley Landowner s Association Gatineau Valley Landowner’s Association Gatineau Valley MRC. Gatineau Valley Rail Gatineau Valley Read Gatineau Valley Rifle Association General Contractors PROMUTUEL MUTUAL OWNED AND General Insurance Association Office Valley Mutual General Insurance Association General Insurance Association PROMUTUEL General Insurance Association PROMUTUEL A General Insurance Promutuel Valley - Valley Mutual Assurance Hwy General Managers Mutual Baser ve Fund Life Association Gila Valley GLOVES Valley Division Standings GP W L T GM VEHICLE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Golden Valley Elementary School Golden Valley School GOLF Promutuel La Vallée/Valley Mutual GOLF Gospel Service MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO GRAHAM Mutual Life of Canada Shawville GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv Grand Valley Grand Valley Fair Green Valley Green Valley Ladies Orange Benevolent Asociation Green Valley Lodge Green Valley Motel Green Valley Respondent Green Valley Restaurant Green Valley Resttu-Letls Green Valley Sales & Service Group Promutuel Groupe Promutuel Groupe Promutuel et Groupe Promutuel Fédération de Groupe Promutuel’s GUI LDC REST HOMES A Valley Tradition Since Handicapped Parking J\| ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service HAPPY Mutual Group Head Valley Mutual General Insurance Oktoberfest Ladysmith Scholarship Girl/Head Boy Heart Institute CHUGG ELECTRIC Valley Equipment Rental Limited Commercial Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill Heritage Ottawa Valley Heritage Valley Golf Course Driving Heritage Valley Golf Course Driving Range Heritage Valley Radio Heritage Valley Realties Wake- Heritage Valley Realties/Broker Heritage Valley — Golf Course HALF PRICE COUPON Hwy HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre HIDDEN VALLEY Reg High School Valley Highland Valley Copper Hobbs & Sons Royal Bank Ottawa Valley Office Supplies C.B.L. Pin© McCauley Jewellers Tru-Line Colli HODCINS STORE THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y HODGINS Valley Ayrshire Club ESTABLISHED Hodgins Valley Office Supplies Murray’s Automotive HOME - SPORT VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Brent Krose Valley Mutual Insurance Pontiac Dairy Products House Ottawa Valley Office Supplies Le Vieux Magasin Général Anglican Parish HU IHIt PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL Promutuel La Vallée HUTSONS VALLEY MOTOR HOTEL II Jared Kennv Westmeath Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" II La Vallée Valley Mutual ASSURANCEINSURANCE II Mutual General Insurance \|\| Association of Shawville II Valley Mutual General Insurance Farm III Mary Poppins Tex Valley Girl HORROR CHILDRENS Creepshow Demon Rage Evilspeak Hallowe’en III Warehouse GREEN VALLEY SALES & SERVICE Imperial Oil Valley Blades Ltd 565.25 IMPORTANT NOTICE Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative ANNUAL GENERAL ASSEMBLY Wednesday Individual REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Phone INDOOR CAR & DRAT SALE A Valley Tradition Since INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC e VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM INSURANCE & MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUN0 DIALER Tamara L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER L. Baird INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Submitted INVESTIA FINANCIAL SERVICES INC MUTUAL FUND DEALER Tamara L. Baird J & J Grocery Shawville Milling Valley Flowers W.A. Hodgins Canadian Tire Corp. Langford J Mutual J. Grocery River View Inn Big Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml JACK GRAHAM Mutual Life Jack Graham’s Mutual Life JAMIESON & UPPER VALLEY COUNTRY Jewel- Valley Motor Hotel JH Valley JOINING Zbc MUTUAL I.ITfcWV JOINING Zbc MUTUAL LITERARY JOINING Zbc MUTUAL LITERARY MUSIC CLUB JOINING Zbc MUTUAL LITERARY MUSIC CLUft OF AMERICA Total Frais Taxes Municipales Municipal Taxes JOINING Zbt MUTUAL LITERARY JULY 12 PM RODEO At Pinto Valley Ranch Junior B’s Valley Division Junior B League-Valley Division W L JUNIOR B PLAY-OFFS VALLEY DIVISION FINALS Midgets Junior BB des Trois Valley Junior BB des Trois Valley Team Aylmer . Junior BB des Trois Valley W L T Junior B’ Valley Division Junior Hockey Madawaska Valley Wolves Junior Upper Ottawa Valley Kanata Valley Lasers KEITH PUB VALLEY ROOTS INC Fresh Meat Kicking Horse Valley Kirkland Valley Stock Farm L S C Valley de Lac des Valley Light Horse Show Lac Gag; Valley Ladies Valley Selects Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys Larentian Valley Team Penning Club Largest Fire Mutual Largest Fire Mutual " Largest Fire Mutual " Insurance Largest Fire Mutual Insurance Largest Fire Mutual Insurance Largest Fire Mutual Insurance In Largest Fire Mutual Insurance Total Largest Fire Mutual" Insurance Largest Fire* Mutual Insurance Largest Firo Mutual Insurance Laurentian Valley Team Penning Club LAUZON DRIVING SCHOOL Promutuel la Vallée/Valley Mutual Layer Farm Production Manager River Valley Poultry Farms Ltd. League Valley Division Standings GP W L T League Valley Division Standings Up-to-date League-Valley Division League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams League-Valley Division PHS League-Valley Division Pontiacs-Brockville League-Valley Division W L T See Of» Oil Gf Gs League-Valley Division W L T SewOlwOll Gf Ga Lee Valley Lehigh Valley Railroad Lievre Valley Telephone Company Lite of Canada Mutual “Universal Life SHOWS Live Entertainment Ralph Selle A Valley Travellers Local Beef Hormone-free -H Electronics PINTO VALLEY RANCH Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club Local Valley" Loi- Valley Farm LONERS Valley Division Standings GP W L T LTD RAINBOW VALLEY SIMMENTAL DISPERSAL Set. LTD The Ottawa Valley Seed Lumber-Mutual Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE LX V Mutual Life of Canada M. S THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y MacLaren Farm Equipment Brownline Farms Mutual Insurance Cecil Elliott Bean s Service Station Plais Madawaska Valley Madawaska Valley High School MADAWASKA VALLEY HOMES Pontiac Printshop Ltd. Mall Valley Inn MAPAQ Ottawa Valley Harvest Simmental Sale MFE OLS J Maple Valley Marc Valley Atom Master Annapolis Valley MAY 10 CABP VALLEY HORSE SALE At Carp Fair Ground* McCANN LTD & Valley Farmer MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME McGill University CLARENCE T. BROWNLEE REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Mcx>re Equity Sports VALLEY ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P Medical Valley Mutual Insurance Meeting Division Led Valley Tools Ltd. Meeting Well Attended THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y MERCHANTS Golf Tournament MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO Metro Valley Division Metro-Valley Division Metro-Valley Division Final Metro/Valley MICHAEL LLOYD Equity Reporter Valley Mutual Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division Milling Hotel Ladysmith Ottawa Valley Office Giant Tiger Shawville Auto Service Pontiac Vacuum Cent MINUTE STEAK) VALLEY FARM Miss Mary Mutual Fire Ins Mississippi Valley Conservation Mississippi Valley Conservation Authority Missouri Valley Bridge & Iron Co. MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André MKM Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville Mlol© c Promutuel Concours MM Ottawa Valley” Mohawk Valley Mohawk Valley Comets MONTHS OTTAWA VALLEY ANTIQUE ASSOCIATION Moore Atom Sports Showveie & Valley HUNTER S PARTY Moore Equity Sports VALLEY Motor Oil Valley Division Regular Final Standings Name GP W L T GF GA Pts MRC Gatineau Valley Mrs. School Board of Ottawa Valley Mu tu» Lite of Canada Mutual Agent Municipal Affairs TOLL FREE GOODWRENCH WINTER SERVICE A Valley Tradition Since Murdock Carpet Carson Hodgins Shawville IGA Valley Bottling K& L Murray’s Automotive & Mutual Life Office Murray’s Sports and Automotive Mutual General Insurance Mutual MUTUAL / RESERVE FUND Kg* SïS&îeRv» L IFE Aeeoolatlon THE CARE OF A WATCH Every Mutual < Life Mutual < Life of Canada TAILOR-FIT LEASING ALSO AVAILABLE WORRY FREE VACATIONS- See Jack Mutual Man’s Family CBL MUTUAL RESERVE Mutual "Group Important Mutual ) Mutual / Mutual 8L Mutual 8L. Mutual < Life Mutual < Life of Canada Kountry Hookin Mutual Admiration Society Mutual Affair Mutual Affair Birthday Mutual Affair J.W. Mutual Aid Mutual Aid A-promises Mutual Aid Association Mutual Aid Fire Depart- Mutual Aid Food Service Mutual Aid Radio Mutual Aid Service Mutual All Insurance Companies ONTARIO Mutual Amerifund THURSDAY Mutual Asset Management Limited Mutual Asset Management Ltd. Mutual Association Mutual Associations Contest Mutual Aujo Sales Mutual Autd Sales Mutual Auto Mutual Auto And Mutual Auto Sa.es Mutual Auto Safes Mutual Auto Sake Mutual Auto Salas Mutual Auto Sale Mutual Auto Sale# Mutual Auto Sales Mutual Auto Sales OTC 2702566J28 HAYTEDOER Mutual Auto Sales Petawawa Mutual Auto Sates Mutual Auto Soles Mutual Auto \|Q Mutual Bceerre Fund Life Mutual Benefit Asftoelatlou MUTUAL BENEFIT ASSOC. Mutual Benefit Association Mutual Benefit Association; SOLID ISTFMTtIKM''-Bv Mutual Benefit Society ARD Mutual Benefit Society of Islands Mutual Beuetit Aesotitatl Ht Mutual Broad- Mutual Broadcast-ing System Mutual Broadcasting Company Mutual Broadcasting System MUTUAL CAN. Mutual Capital Mutual Casualty Mutual Casualty Com Mutual CH Mutual Chain Mutual Chariot Racing Free Mutual CITIZEN'' Mutual Company Mutual Complaint Sir William Bragg Mutual Council Mutual Department Mutual Die Mutual Diversilunds Mutual Dividend Fund Mutual Dlversifunds Mutual Drummond MUTUAL DUNN''S BAKING POWDER RE8EHV1 FUND Mutual Eire Ins Mutual Equifund Mutual Fin Irr Mutual Fire Mutual Fire Agreement Mutual Fire Assoc. Mutual Fire Association MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF CANADA Shawville Shopping Plaza Main St. Mutual Fire Association of Shawville Highway MUTUAL FIRE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Phone 647-2953 MCLEAN A SLEVIN INC INSURANCEBROKERS Hodgins Pl Mutual Fire Association of Shawvllle Highway Mutual Fire IfiS. Mutual Fire In- Shawville Council Mutual Fire Ins Mutual Fire Insu- Strike Mutual Fire Insurance Mutual Fire Insurance - Fire Extinguisher Mutual Fire Insurance < Association of Mutual Fire Insurance Anderson MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC. MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION Mutual Fire Insurance Association ANNUAL MEETING Wednesday MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FARM MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE - AUTO MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO THEFT MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO-THEFT MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO THEFT MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO- MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT Mutual Fire Insurance Association of Shawville Mutual Fire Insurance Association of Shawville Box MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE SPECIAL GENERAL MEETING Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle Mutual Fire Insurance Association of Shawvllle Box MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION OFSHA WVILLE Mutual Fire Insurance Board of Directors Mutual Fire Insurance Box Mutual Fire Insurance Co Mutual Fire Insurance Co. Mutual Fire Insurance Co. of Montreal Mutual Fire Insurance Co. Shawvllle Mutual Fire Insurance Com- Mutual Fire Insurance Com-paiy Mutual Fire Insurance Company Mutual Fire Insurance Company Board Mutual Fire Insurance Company Office MUTUAL FIRE INSURANCE COMPANY Pontiac County & Church Services February Mutual Fire Insurance Company Statement Revenue A Expenditure Lor Mutual Fire Insurance Company; Mutual Fire Insurance Glahs Greenhouse Ebert & Hazel Turcotte Gib Phillippe Gil Cluff Trucking Dunl Mutual Fire Insurance Go Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting Mutual Fire Insurance Holds Annual Meeting February 11 Dance Mutual Fire Insurance office Mutual Fire Insurance Shawville Shopping Plaza VENETIA CRAWFORD Mutual Fire Insurance There Mutual Fire Insuranced Mutual Fire Protection Mutual Fire Reports Mutual Fire Roy Dagg Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party Mutual Food Aid Service Mutual Food Aid Service’s Christmas MUTUAL Ft RNIHMKRR UN-ITRD. Mutual Fu Insurance office Mutual Fund Mutual Fund Dealer Mutual Fund Dealer i Mutual Fund Dealer Voice Mutual Fund Dealer/Insurance Brokerage Mutual Fund Dealers Association of Canada Mutual Fund Representative Mutual Funds " Portfolio Management Mutual Funds Mutual Life Mutual Funds Representative Mutual Genera Ins Mutual General Mutual General Association of Shawvllle Highway Mutual General Assurance Mutual General In Mutual General In- Mutual General Ins Mutual General Insu- Mutual General Insu- Would the Mutual General Insu-up Sunday June Mutual General Insur- Mutual General Insurance Mutual General Insurance Aisoclallon Mutual General Insurance Assoc MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC INSURANCE DR. MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. Mutual General Insurance Assocation of Shawville Highway Mutual General Insurance Associa-TCRA Ladysmith Mutual General Insurance Association Mutual General Insurance Association el Shawville C.B.L. Pirie Mutual General Insurance Association of Mutual General Insurance Association of Shaw* Mutual General Insurance Association of Shawville MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE A Mutual General Insurance Association of Shawville Annual Meeting Wednesday Mutual General Insurance Association of Shawville P.O. Mutual General insurance Association of ShawvlHs Mutual General Insurance Bursary Mutual General Insurance Co. Mutual General Insurance EVERYONE WELCOME Mutual General Insurance EVERYONE WELCOME Baie Pontiac MUTUAL GENERAL INSURANCE H.I. HOBBS AND SONS LTD i SHAWVILLE. Mutual General Insurance Holstein Mutual General Insurance School m Chapeau Association Mutual General Insurance Sincere Mutual General JY/Pontiac Printshop Insurance Assoc Mutual General Prize Mutual General Shawville - Store Space Mutual George Mutual Gratitude Mutual Grota Mutual Group Mutual Group YOUR FAMILY DISCOUNT STORE No Mutual Group Dash Café Shawville 647-3817 Kountry Kookin Shawville Mutual Group Djsr JOUEZ Mutual Group Facing Tomorrow Together J.W. Mutual Group J Mutual Group Congratulations Mutual Group Cora McNeill Birthday Mutual Group Facing Tomorrow Together Mutual Group FAX Mutual Group Happy Mutual Group Licensed Mutual Group Rev Richard Gray Mutual Group Speaking Mutual Group Stuart Graham Agent Trainee Facing Tomorrow Together Licensed Mutual Group Sympathy Mutual Group The Equity Bus 647-3885 Bus 682-3 1 Mutual Group - OFFICE HOURS Mutual Group 1 Mutual Group 1 Main SL Mutual Group 80th Mutual Group ; Mutual Group A Mutual Group Agani Mutual Group Agent Mutual Group Agent Hearsed Mutual Group Agent Ucansed Mutual Group Agent Ucrnsed Mutual Group Agwl Mutual Group Anniversary Mutual Group AUCTION SALE Farm Machinery Mutual Group B Mutual Group Birthday Mutual Group BOOTH Mutual Group Bus Mutual Group BV Mutual Group Call Mutual Group Campbell Mutual Group Cemsâcs Mutual Group Centre Mutual Group Facing Tomorrow Mutual Group Facing Tomorrow Together Mutual Group Facing Tomorrow Together J.W. Mutual Group Facing Tomorrow Together Paul Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee Mr. Elwyn Mutual Group Facing Tomorrow Together Agent Mutual Group Facing Tomorrow Together Bus Mutual Group Facing Tomorrow Together Driver’s Mutual Group Facing Tomorrow Together Lcensed Mutual Group Facing Tomorrow Together Licensed Mutual Group Facing Tomorrow Together NJ Rev Richard Gray Mutual Group Facing Tomorrow Together Serving Renfrew Mutual Group Facing Tomorrow Together SERVING THE PONTIAC Mutual Group Facing Tomorrow Together SERVING THE PONTIAC SINCE Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee & Mutual Group Facing Tomorrow Together Stuart Graham Agent Trainee Your Ford Mutual Group Facing Tomorrow Together There Mutual Group FILMING ON LOCATION Mutual Group Firing Tomorrow Together Mutual Group Fort-Coulonge Mutual Group FREE ESTIMATES RENFREW Mutual Group Fsclrtf Tomorrow Together Mutual Group Guests Mutual Group Happy Mutual Group HH National Fire Protection Mutual Group HU 0 Shawville Facing Tomorrow Together J.W. Mutual Group Hwy Mutual Group I Mutual Group IAI JANE Mutual Group IAJ Public Skating Mutual Group Important Mutual Group Iris Smith Mutual Group Itcj Bus Mutual Group Iti Voice Mutual Group IV Mutual Group IVH Bus Mutual Group J.W. Mutual Group January Clearance Sale ON NOW AT Audrey s Village Boutique Mutual Group Jean Wallace Mutual Group Ji Mutual Group K Jean Wallace Mutual Group K<J Best Wishes Only Stuart Graham Agent Trainee Facing Tomorrow Together Licensed Mutual Group KJ Mutual Group KJ Me Mutual Group Lee Mutual Group Licensed Mutual Group Lisa Mutual Group M 1 Mutual Group M 1 Licensed Mutual Group M OPEN HOUSE Mutual Group Mayhew Mutual Group Mayor Mutual Group Meal Mutual Group MF Euchre Club Mutual Group Mildred Mutual Group MISEZ SUR LA REPUTATION Mutual Group Ml Mutual Group Ml Baird Mutual Group Ml Facing Tomorrow Together Agent Mutual Group Ml Facing Tomorrow Together J.W. Mutual Group Mrs. Verner Thrun Mutual Group Mutual Life Group Mutual Group NJ Mutual Group NJ Please Mutual Group NJ SUN Mutual Group NJ The Radford Hospital Mutual Group Nl J Bus Mutual Group OFF Stuart Graham Agent Trainee EXCEPT EVERYDAY LOW PRICE Mutual Group Ottawa Visiting Mutual Group Please Mutual Group Powell s Auto Service Mutual Group PURINA MILK REPLACERS AND PURINA CALF RATIONS Mutual Group Richard Lavigne Mutual Group Ronnie Mutual Group ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Mutual Group S # Mutual Group SERVING THE PONTIAC Mutual Group Shawville Everyone Welcome Mutual Group Shawvllle Mutual Group Smith V Mutual Group STUART GRAHAM Mutual Group Stuart Graham 647-3885 Dash Café Shawville Mutual Group STUART GRAHAM Agent Mutual Group Stuart Graham Agent Trainee Mutual Group THE Mutual Group There Mutual Group Theresa Mutual Group They Mutual Group Together FAR Mutual Group Together Golden Anniversary Mutual Group Together Happy Seventieth Birthday Eldon W» Mutual Group Together HiSUSCITATION Mutual Group Toll Free Mutual Group Tom Dean Mutual Group tUül GrOUp Offer Mutual Group Visiting Mutual Group We Mutual Group Winter Mutual Group WJ Adrienne Turgeon Mutual Group You Mutual Growers Mutual Growers Market Limited. Mutual Grows Mutual He- MUTUAL Hid GENERAL INSURANCE Mutual Irtnolple Mutual In-gent Mutual In-vestco Inc. Mutual Insu- Tournament Mutual Insurance Mutual Insurance Alison Gerow Mutual Insurance Board Shawville MUTUAL INSURANCE CO V MUTUAL INSURANCE CO Y MUTUAL INSURANCE CO Y " Canada’s Largest Fire Mutual W. A. HODGINS STORE GO. MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Canada’s Largest Fire Mutual " Insurance MUTUAL INSURANCE CO Y 11 Fire Mutual Insurance MUTUAL INSURANCE CO Y Canada MUTUAL INSURANCE CO Y M Canada Mutual Insurance Co. Mutual Insurance Com Mutual Insurance Companies Mutual INSURANCE COMPANY Lang Michener Mutual Insurance HAM NEARER Mutual Insurance Makes Progress Mutual Insurance Murray’s Sports Hursty’s Bar Mutual Insurance Pontiac Dairy Products Mutual Insurance Pontiac Refrigeration Our Mutual Insurance Skaw Mutual Insurance Society Mutual Insurance W.J. Hayes & Son Funeral Home ? Mutual Interest Mutual Invastco Inc Mutual Invcstco Inc. Mutual Inveetco Inc. Mutual inveslco Inc The Mutual Group ,t\| Toll Free Mutual Investco Inc Mutual Investco Inc . Mutual Investco Inc. Mutual Investco Inc. Cali Mutual Investco Registered Retirement Income Fund Mutual Invested Inc. Mutual Investment Fund Mutual Inxestco Inc. Important Mutual IUn«rve Fund Life Mutual LA Mutual Lfa of Canada Mutual mvestco Inc Mutual LHe Agent Mutual Lie Mutual Lie of Canada/Mutual Investco Inc Mutual Lie of Cmad&Mu Invertco Inc Mutual Life Mutual Life 647-3749 PURE VIRGIN WOOL H I. HOBBS AND SONS LTD. Mutual Life ; Mutual Life A Amir* Mutual Life AA RRSP Mutual Life Agent Mutual Life Agent PEN HOUSE 647-3885 Shawville Mutual Life Aseocia Mutual Life Ass Mutual Life Assurance Mutual Life Assurance Cb MUTUAL LIFE ASSURANCE Ce MUTUAL LIFE ASSURANCE Co feSï-si MUTUAL LIFE ASSURANCE Co of MUTUAL LIFE ASSURANCE Co Shaw MUTUAL LIFE ASSURANCE Co UF MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. Hyndman MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Phone MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA X Water- SHAWVILLE MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. \| Shawville UF CANAUA Rhone 20.-7. Mutual Life Assurance Company Mutual Life Co. Mutual Life Co. Sawmill Burnt Mutual Life Co. Caledonia Fire Ins Mutual Life Gold Mutual Life GRAHAM Mutual Life Imagine Mutual Life Ins Mutual Life Insurance Mutual life Insurance Agent Mutual Life Insurance Armstrong Mutual Life Insurance Company Mutual Life Insurance Cotniiany Mutual Life Insurance Trudeau MUTUAL LIFE Jack Graham Bristol MUTUAL LIFE Jack Graham Bristol 647-3885 MARCOTTES RETRO-CANADA Quyon Mutual Life Mike Mutual Life Motion Cr Mutual Life of Mutual Life of Canada Mutual Life of Canada Gisèle Beaudoin Mutual Life of Canada MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Mutual Life of Canada Anyone Mutual Life of Canada April Mutual Life of Canada BRISTOL WALHAM & BRYSON BRISTOL x3 MUNICIPALITY J.W. Mutual Life of Canada Bus MUTUAL LIFE OF CANADA Established MUTUAL LIFE OF CANADA Established 880 School Mutual Life of Canada Hunting Mutual Life of Canada Hwy Mutual Life of Canada Inveetoo Mutual Life of Canada Invert Mutual Life of Canada Invest Mutual Life of Canada Investec Inc : Mutual Life of Canada Municipality Mutual Life of Canada Mutual Investco Inc Mutual Life of Canada Mutual Investco Inc . Mutual Life of Canada Mutual Investco Inc. Mutual Life of Canada Mutual Invested Inc Mutual Life of Canada Office Mutual Life of Canada Or Too Small Mutual Life of Canada P.O. MUTUAL LIFE Of CANADA SHAWVILLE Mutual Life of Canada SHAWVILLE OFFICE ERNEST GREGORY ACCOUNTING DR. Mutual Life of Canada Together Bus Mutual Life of Canada United Townships Mutual Life of Canada!Mutual Investco Inc. Mutual Life of Canada-Mutual Investco Inc Mutual Life of Canada-Mutual Invested Inc Mutual Life of Canada/Mufual Investco Inc. Mutual Life of Canada/Mutuai Invest Mutual Life of Canada/Mutuai Investco Inc Mutual Life of Canada/Mutual Mutual Life of Canada/Mutual Invest Mutual Life of Canada/Mutual Investco Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc . Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc Two Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc __ Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc, Mutual Life of Canada/Mutual Investco Inc. Mutual Life of Canada/Mutual Investec Inc Mutual Life of Canada/Mutual Invested Inc. Mutual Life of Canada/Mutual Investoo Inc. Mutual Life of CanadaAlutual Investco Inc. Mutual Life of CanadaMutuaJ Investco Inc . Mutual Life of CanadaMutual Investco Inc Mutual Life of CanadaWuluaJ Investec Inc . Mutual Life of Canada^ Deepest Mutual Life office Mutual Life ol Canada/Mutual Investco Inc MUTUAL LIFE P.P.H.S. Annual General Mutual Life Place Mutual Life Representative" PUBLIC NOTICE Mutual Life RRSP Mutual Life Rss Mutual Life s Product Placement Service Mutual Life S Union Village Mutual Life s Universal Life Mutual Life School Returning Mutual Life When Karen Mutual Life—¦v STUART GRAHAM Licensed Mutual Life’s Product Placemen4 Service Mutual Life’s Product Placement Service Mutual Life’s Universal Life Mutual Lift Association Mutual Lightning Protected Insurance Comianyof Michigan Mutual Lire Company Mutual Lirru-ast-Music Club Mutual Lit Mutual Lite Mutual Lite Insurance Mutual Lite Insurance Group Mutual Lite of Canada Mutual Lite of Canada investee Inc . Mutual Lite of Canada Mutual Mutual Lite of Canada Mutual Investco Inc Mutual Lite of Canada Mutual Investco Inc. Mutual Lite of Canada Mutual Investec Inc Mutual Lite of Canada Ph Bristol Mines & Thoms Lsks Rev Carolyn Langtord 648-2949 SI James Mutual Lite of Canada SORTEZ AVEC UN DE NOS "TOP MODELS ILS N ONT JAMAIS ÉTÉ Mutual Lite of CanadaAutual Invested Inc Mutual Lite of Canada-Mutual Investco Inc Mutual Lite of Canada/Mutual Investco Inc Mutual Lite of Canada/Mutual Investec Inc . Mutual Lite of CansdaMutusI Investco Inc Mutual Lite oI CanadaXtutufl Invert» Inc Happy MUTUAL LITERARY MUTUAL LITERARY MU51C CLUB MUTUAL LITERARY MU5IC CLUB Parliament Mutual Literary Society MUTUAL LITERARYMUSIC CLUB UNDERTAKING BRANCH Mutual Litkr-?bt-Music Club Mutual Lrre»-AAY-Music Club Mutual Lrrxa-?by-Music CLUB. Mutual Lüe Mutual Marriage Endowment As’n Dyspepsia and Dr. Carson''s Btomsoh Hitters Mutual Marrlmee Endowment Amoc Mutual Mercantile Protective Associ- Mutual Mito Sales Mutual Money Market Fund Mutual Need Mutual Network Mutual of Omaha MUTUAL OWNED AND Mutual Pire Insurance Co. of Montreal Mutual Pire Insurance Co. of Montreal Que Mutual Pire Insurance Company Mutual Pire Insurance Go Mutual Pontiac Mutual Press Ltd. Mutual Prevention September Mutual Prices MUTUAL PRINCIPLE. Mutual Property Assurance Company MUTUAL r-GENERAL N INSURANCE Mutual Rbhkrvb Fund Likb Association Mutual Registered Retirement Income Fund Mutual Rent-fit Association of Canada Mutual Reports Progress With Mutual Resem Fond SSL Mutual Resemtod LIFE ASSOCIATION BAKING POWDER General Mutual Reserve Mutual Reserve Fed MEEDS W lx>n Mutual Reserve Find Blind Mutual Reserve Fund Mutual Reserve Fund Association Mutual Reserve Fund FOREIGN. Mutual Reserve Fund Life Am- Mutual Reserve Fund LIFE ASSOCIATION Mutual Reserve Fund LIFE ASSOCIATION. Mutual Reserve Life Mutual Reserve Life Fund Mutual Reserve Md LIFE ASSOCIATION Mutual Reserve Md LIFE ASSOCIATION. Mutual Reserve Md PURE LIVING Mutual RRSP Mutual RRSP. Mutual Rteerve Fund Life Association Mutual s RRSP Loan Service Mutual SEWING Machines Mutual Shoe Store “ SPECIALS Mutual Shoo Store " SPECIALS Mutual SL Mutual SL. Mutual St Mutual St. Mutual St.,T Mutual Streef Mutual SU Toronto S Mutual Systems Mutual The Mutual Group Voice Mutual Tire Ineuranoe Co. of Montreal Mutual To Study Wind Risk Mutual Trust Mutual U Mutual Uf. Mutual Ufa Mutual Ufa Insurance office Mutual Ufe Mutual Ule Mutual Understanding With Mr. Mutual Ute Mutual V Mutual V Insurance Mutual wvtstro Inc • X National Oldtimers Valley New Valley Mutual Office New York Mutual Insurance C NO Stars Kl HO TAX VALLEY MUTUAL GENERAI Nord Oues Ottawa Valley Tractor Pullers Assoc. NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André NOTICE Mutual Life of Canada NOW AVAILABLE H VALLEY BEEF PELLETS NOW Valley Division Standings Up-to-date Nugent’s Equipment Ottawa Valley Office Supplies Pat Lusk Pine s Gas Bar Petro Pontiac Pontiac Refr O. Valley League Ball Of Groupe Promutuel Office of the Mutual Fire Insurance Co. Ohio Valley Okanagan Valley Old Time Fiddling Valley Queen OLDSMOBILE "A Valley Tradition Oldsmobile Alero GL Sedan Chevy Silverado Regular Cab Promutuel la Vallée/Valley Mutual Oldsmobile Service Chevrolet Sales OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LIMITED RENFREW Onslow Elementary School Spring Concert Ottawa Valley Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Ontario Junior B Valley Ontario Junior B Valley Division Ontario Junior B Valley Division Go W Ontario Junior B Valley Division Teams Shawville Ontario Mutual Life Ontario Mutual Life Assurance Co. OR PURCHASE O.A.C. OR PURCHASE O.A.C. 0 Ta SKYWATCH USES ALL 19 SATELLITES VALLEY MUTUAL GENERAL IN Otawa Valley Baseball League Otawa Valley Racing Association Ottaiwa Valley Baseball League OTTAW A VALLEY Call Ottawa Regional School Board of Otta Valley Ottawa Research 0 Valley Ottawa Valley Ottawa Valley Si Ottawa Valley Aberdeen Angus Bytown Bonanza Sale Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd. Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds Ottawa Valley Agricultural Region OTTAWA VALLEY AND DISTRIC T Ottawa Valley Antique Association Ottawa Valley Antique Association Annual Banquet Ottawa Valley Antique Association Day Ottawa Valley Antique Association Dinner and Dance Ottawa Valley Antique Association Good Ottawa Valley Antique Association Show Ottawa Valley Antiques Association Ottawa Valley Apple Pie Baking Ottawa Valley Apple Pie Baking Contest Ottawa Valley Arabian Horse Association Ottawa Valley Association Ottawa Valley Autistic Institute Ottawa Valley Backing Co Ottawa Valley Baseball Ottawa Valley Baseball Assoc. Ottawa Valley Baseball Association Ottawa Valley Baseball Banquet Ottawa Valley Baseball Lea Ottawa Valley Baseball League Ottawa Valley Baseball League Court Ottawa Valley Baseball League Title Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League Ottawa Valley Board Ottawa Valley Business Supplies Ottawa Valley Chamber of Commerce Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête Ottawa Valley Christian Fellowship Ottawa Valley Circuit Ottawa Valley Club Ottawa Valley Country Ottawa Valley Country Centre Ottawa Valley Country Hall of Fame Ottawa Valley Country Mu- Ottawa Valley Country Music Hall of Fame Ottawa Valley Country Music Hall of Fame Awards Ottawa Valley Country Music Hall of Fame He Ottawa Valley Curling Association Ottawa Valley Dairy Club Ottawa Valley Dairy Club’s Ottawa Valley Development Ottawa Valley Development Board Ottawa Valley Division Ottawa Valley Drag Association Ottawa Valley Drag Racing Association Ottawa Valley Drivers Association OTTAWA VALLEY EASTERN ONTARIO Ottawa Valley Education Ottawa Valley Farm Show Ottawa Valley Fine Meats Ottawa Valley Fine Meats Co-op Ottawa Valley Fine Meats Cooperative Ottawa Valley Fish Hatchery Ottawa Valley Fluid Milk Producers Association Ottawa Valley Forestry Ottawa Valley Forestry Association Ottawa Valley Forestry Cap Ottawa Valley Forestry Capital Ottawa Valley Forestry Capital Promotion Society Ottawa Valley Forestry Capital Society Ottawa Valley Forestry Capital. Ottawa Valley Forestry Engaged Association Ottawa Valley Forestry \| Association Ottawa Valley Foundation Ottawa Valley Grain Products Ottawa Valley Grain Products Plant. OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS. OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS^ LIMITED RENFREW. Ottawa Valley Gram Pro-\| Ottawa Valley Harvester Ltd for Ottawa Valley Health Unit Ottawa Valley Hereford Breeders Association Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay Ottawa Valley Hereford Club Cornish Auction Service Ottawa Valley Hereford SPRING Auction Sale Ottawa Valley High School Ottawa Valley High School Athletic Association Ottawa Valley High School Badminton Tournament Ottawa Valley High School League Ottawa Valley Historical Ottawa Valley Historical Society Ottawa Valley Historical Society House Collapses Ottawa Valley Historical Society Protestants Visit Catholic Mass Ottawa Valley Hockey League OTTAWA VALLEY Holiness Movement Rev. W. Ottawa Valley Horse Driv Ottawa Valley Horses By Heather Alberti-Dickson Last Ottawa Valley Intermediate Hockey League Ottawa Valley Intermediate Schedule Ottawa Valley Journal Ottawa Valley Junior Hockey Ottawa Valley League Ottawa Valley League Gauthier Ottawa Valley League Shawville Ottawa Valley Liberal OTTAWA VALLEY Life Ottawa Valley Light Horse Show Ottawa Valley Line" Ottawa Valley Men’s Fastball Finals Best Ottawa Valley Men’s Fastball League Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New Ottawa Valley Milk Producers Association Ottawa Valley Minor Atom Selects SL Ottawa Valley Minor Hockey League Ottawa Valley Municipal Hall Ottawa Valley News Co. Ottawa Valley Office Ottawa Valley Office Supplies Ottawa Valley Office Supplies Multi-family Yard Sale Ottawa Valley Office Supplies Pine’s Gas Bar Pipers Union Petro Pontiac Pontiac Refrigeration Quyon Ottawa Valley Orale Products OTTAWA VALLEY Orval Ottawa Valley P PONTIAC C»M OTTAWA VALLEY Pil- A.FRASER Ottawa Valley Police Association Ottawa Valley Portfolio Ottawa Valley Postal Code T&J FURNITURE Ottawa Valley Power Ottawa Valley Power Barber Ottawa Valley Power C Ottawa Valley Power Co Ottawa Valley Power Co be Ottawa Valley Power Co. Ottawa Valley Power Co. AH Ottawa Valley Power Co. Council Ottawa Valley Power Co.—Carried Ottawa Valley Power Com Thorne Council Association touristique-8 I’Outaouais C.P Ottawa Valley Power Com- Ottawa Valley Power Company Ottawa Valley Power Corporation Ottawa Valley Power Vo Ottawa Valley Press Association Ottawa Valley Protective Association Ottawa Valley Protestant School Board Ottawa Valley Public Speaking Contest Ottawa Valley Racing Association Ottawa Valley Royce Richardson Ottawa Valley School Ottawa Valley School Board Ottawa Valley School Board Adult OTTAWA VALLEY SEAWAY Ottawa Valley Seed Growers Association Ottawa Valley Seed Growers’ Association Ottawa Valley Seed Grower’s Association Ottawa Valley Selects Ottawa Valley Senior Ottawa Valley Senior "A Hockey League Ottawa Valley Senior A Ottawa Valley Senior A Hockey Ottawa Valley Senior A Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Schedule Ottawa Valley Senior Hockey League Statistics Ottawa Valley Senior League Ottawa Valley Senior ‘A’ Hockey League Ottawa Valley Service Ottawa Valley Sheep Breeders Association OTTAWA Valley Simmental OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB A OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat. OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday Ottawa Valley Snowmobile Drag Rading Association Ottawa Valley Sports Honour Roll. Ottawa Valley Steam Engine Association of Petawawa Ottawa Valley Television Company Ottawa Valley Tourism Association Ottawa Valley Tourism Association 1 Ottawa Valley Tourism Authority Ottawa Valley Tourism caching.com/seek/cache_de Ottawa Valley Tourist Association Ottawa Valley Travel Council Ottawa Valley Travel Council Special Ottawa Valley V A 0W,T T A NcI SI MIC Ottawa Valley Waste Recovery Centre OTTAWA VALLEY Wesleyan Methodist Rev. Ottawa Valley Western Horse Assoc OTTAWA VALLEY’S EXCLUSIVE DEALER Live Children s Entertainment Roller Ottawa* Valley Power Co. Ottawea Valley Historical Society Ottaws Valley Seed ENGAGED Outaouais Valley Crime Prevention Committee Outaouais Valley Fine Meats Outaouais Valley Fine Meats Co- Annie Vaillancourt Outaouais Valley Fine Meats Co- Operative Outaouais Valley Fine Meats Co-op Outaouais Valley Fine Meats Co-operative Outaouais Valley Fine Meats Cooperative Outaouais Valley Police Forces Outaouais Valley Prevention Committee Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op Outaouais Valley’s Fine Meats Co-Operative Outaouais Valley’s Fine Meats Co-operative’s Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative’s Outuwa Valley Bwbell League Ouyon/at Quyon Mutual Food Aid OVERCOAT Mutual Life of Canada MOUSE Pacific Valley Pack-the Metro-Valley Division ers PACKAGE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition PAULINE DAWSON-greffier North Valley PERSONAL MENTION ESA MUTUAL INSURANCE CO Y M Canada Perth Blue Wings Valley PINTO VALLEY RANCH Pinto Valley Ranch 1st & 2nd Pr Wagon Horses PINTO VALLEY RANCH Ernie Smith Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance Play-offs Valley Division Pleasant Valley La Mielke Pon- Valley Seed Grower’s Association Stors Pontiac The Outaouais Valley Fine Meats Coop Pontiac Agricultural Society Pontiac Dairy Pontiac Ice MamXacturmg Co Lid Promuluel Valley Insuranc Pontiac Auto Parts Les Extincteurs L & S McCann and Sons Valley Mutual Insurance Oktoberfest Ladysm Pontiac Boutique Gwendoline F. H. Rowat Insurance Notaire Jean-Pierre Pigeon Ottawa Valley Office S Pontiac Breeder Special- Cox Valley Herefords Pontiac Counties Ottawa Valley Pontiac County Mutual Life PONTIAC DAIRY PRODUCTS LTD-, Shawvllle MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION PONTIAC DRIVING SCHOOL CONCRETE PRODUCTS LIMITED CONCRETE MOBILE c Upper Ottawa Valley Shanty Songs PONTIAC ELECTRIC INC < INSTAURATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Pontiac Fruit & Dairy Promutuel Valley Mutual General Insurance Fillon & Laflamme Pharmacy Four Sea Pontiac High School Graduation Banquet Valley Motel Pontiac High School Promutuel Insurance Pontiac Huret/s Bar & Grill Kelsey’s Restaurant - Dawn Dagg Promutuel Insurance Canadian Tire Murra Pontiac Journal Valley Mutual General Ins Mason Electric Le Vétéran Gaz Bar Pontiac Agricultural So Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division * L T Sew On Oil Gf Ge Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W. Pontiac MP David Smith AG BEAT Valley Fine Meats Co-op Pontiac Mutual Fire Insurance Carried Pontiac Mutual Fire Insurance Company Pontiac Mutual Life of Canada Motion Crs Hawley Wickens PONTIAC NATIONAL MIDGET Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Pontiac Ottawa Valley Office Physics Pontiac Ottawa Valley Office Supplies WA PONTIAC Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op Pontiac Printshop Limited If Promutuel Good Luck Hoys PONTIAC Promutuel Valley Mutual Pontiac Rugal Telephone Company Ottawa Valley Pontiac School Board Mutual Bursary Pontiac Shawville Chrysler Murray s Automotive W.A. Hodgins Ottawa Valley Office Supplies Shawville Pontiac Summers Mutual Auto Sales Pontiac UPPER OTTAWA VALLEY Pontiac V Mutual Life of Canada Pontiac Vacuum Cleaner Centre Valley Elevator Legion Br Pontiac Valley Pontiac Valley Flowers & Gifts Pontiac Valley League House Pontiac Valley Mutual Pontiac VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Pontiac Valley Mutual Insurance PORTAGE DU FORT Valley Post Valley Powell’s Auto Service Murray’s Automotive Shawville Ford Oktoberfest Ladysmith Valley Mutual Ins PPHS Honour Roll trip Pinto Valley Ranch V Prayer & Bible St MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROKERS LTD HOME Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE AUTO- Prayer and Bible St Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO- Prayer and Bible St. Church Services MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOCIATION FIRE-AUTO-THEFT Pre Season Sale PROMUTUEL THE POLICYHOLDER GLASS. Pro Bill Investors Group Mutual Insurance Telford Pro Valley Mutual We Pro-Mutual PROMLTUEL La Vallée Valley Mutual PROMUTIEL La Vallée Valley Mutual Promutual Valley Insurance Promutual Valley Mutual Insurance PROMUTUEL PROMUTUEL Paul Bertrand PROMUTUEL / HWY Promutuel Automobile Loan Promutuel Beacon Assistance Service PROMUTUEL Bviurdock CAPITAL DRYWALL El PROMUTUEL Canada PROMUTUEL Farm PROMUTUEL H PROMUTUEL July PROMUTUEL La Vallée Promutuel La Vallée Municipalité de Litchfield Municipalité de Campbell’s Bay Maurice Morin Truckin PROMUTUEL LA VALLÉE Raymond Gougeon Marlène Thonnard Directrice PROMUTUEL La Vallée Shawville Plaza Highway PROMUTUEL La Vallée Vallev Mutual S I IOME AUTOMOBILE Rafters Sports Bar Hwy PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual - PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Edmond Mainville Inc. Pump PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Gracefield PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual HOME AUTOMOBILE BUSINESS FARM OF PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL JAMIE DOGGART Equity Reporter LUSKVILLE PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Junior Holstein PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual M By PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shaw PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville Promutuel La Vallée With the PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr Maurice Ik France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construct PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr. Maurice Promutuel La Vallée/Valley Mutual PROMUTUEL L’OUTAOUAIS Everything PROMUTUEL L’OUTAOUAIS Tout PROMUTUEL M UTUAL OWNED AND Promutuel Mortgage Financing Plan PROMUTUEL ONTARIOFûmü LA VALLÉE Nous Promutuel SHAWVILLE-CLARENDON’S 1ST Crabtree & Evelyn Products L PROMUTUEL Too PROMUTUEL U Promutuel Valley Insurance Golf Tournament Promutuel Valley Mutual Promutuel Valley Mutual Assurance Re/Max Direct Inc. Don Promutuel Valley Mutual BICYCLE BUILT FOB Promutuel Valley Mutual Insurance Promutuel Valley Mutual Insurance ASSURANCE • INSURANCE Head Office PROMUTUEL VALLEY MUTUAL INSURANCE.” Promutuel Valley Mutual Renaissance Variety Promutuel Valley Mutual. Protestant Regional School Boaid of Ottawa Valley Protestant Regional school Board of Chateauguay Valley PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OTTAWA VALLEY Protestant"Regional School Board of Ottawa Valley ProtmHmt Regional School Board Of Ottawa Valley LARGE COMMERCIAL PREMISES 40 ACRES STANDING HAY PRQMLTTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza ShawvUlc PRQMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville PVototqwt Regional School Board Of Ottawa Valley QTTAWA VALLEY FUELS QU 10 VALLEY FISH HATCHERY Quebec Recreation Association for Ottawa Valley Handicapped Quebec Valley Alta Whether QUEBEC Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Quiet Valley Dispersal Quyon Mutual Aid Food Serv Quyon Mutual Aid Food Service Quyon Valley Fish and Game Club Quyon/ Quyon Mutual Aid Food Service Quyon/ Quyon Mutual Food Aid Quyon/at Quyon Mutual Aid Food Service Quyon/at Quyon Mutual Food Aid R. Filion & F. Laflamme Noron Security Systems Ottawa Valley Fuels Gavan’s Hotel Pcntiac Refngerati RA Valley Equipment Rental Limited ALGONQUIN COLLEGE. Radio du Pontiac Valley Fuels Raymond Morris MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOCIATION OF SHAWVILLE Annual Meeting Wednesday RCA FA Park Valley Inn RD BALER 4x4 Star Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp Realty World Elk Valley RECREATION Valley Denture Red Deer Valley Railway Company Red Sox Upper Ottawa Valley Baseball League Red Valley River Banners Regional School Board of Chateauguay Valley Regional School Board of Ottawa Valley Regional School Board Of Ottawa Valley Invites Regional Valley Workshops Reis Equipment Ltd. Mystical Creations Valley Mutual Revel Stewart & Barb Russell Elliott Farm Equi Renfrew Agricultural Society Serving the Greater Ottawa Valley Renfrew Valley Hotel Renfrew-Valley REPRESENTING Headquarters for School Supplies THE WAWANESA MUTUAL INSURANCES Y REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Let REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Mr. REPRESENTING MUTUAL LIFE ASSURANCE Co OF CANADA Shawville Quebec REPRESENTING MUTUAL LiFE ASSURANCE Co. OF CANADA Shawvilie Restaurant Valley Mutual Insurance Richard Wills Equity Editor PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual NEW Rideau Valley Conservation Foundation Rio Grande River Valley Rio Grande Valley Rio Grande Valley D River Valley Health Care River Valley School Drama l Georgette Robitaille RLU Mutual Life Insurance Agent Rob Jamieson Upper Valley Country A Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & ALUMINUM FLAT SHEETS FARM FENCING - Roll- Pinto Valley Ranch Roman Catholic Church VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM Round Valley Roy Atomic Energy of Canada Ontario Valley Division Championships Royal Bank F.H. Rowat Mutual Trust Royal Bank Rowat - Royal Life Mutual Trust Royal Bank Securities Valley Office Supplies Auto Parts K&L Joan Royal Bank Shawville Janice Pulley Ottawa Valley Office Supplies MAR Feeds Ouyon Promutuel La Valle SA Valley Saguenay Valley High School Saskatchewan Valley Land Co. Saskatchewan Valley Land Coiupai Saskatchewan Valley Land Company SATURDAY Butson’s Valley Hotel Saturday’s Farm Finance Mutual Insurance Group Save Sale "A Valley Tradition Save Sale mm/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Since Save Sale mnprior/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Save Sale Vrnprior/ ARNPRIOR Ûj/ CHRYSLER A Valley Tradition Since Save Sale yumon/ ARNPRIOR S)/ CHRYSLER "A Valley Tradition Save Valley Landmarks Doomed SAVINGS Mutual Life School - Dr. Wilbert Keon School - Eardley School - Golden Valley School School Board of Ottawa Valley School Pari-mutual School Subject Valley Drilling Co. Well Seaway Valley Tractor Pullers Association SECURITY Mutual Life SEED - IXKiSt CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATF.S PROMUTUEL Septem Freshmart Valley Transportation Bean s Service Station & Shawviiie Pools D.B. Farms Shawviii Service Plans MUTUAL GENERAL INSURANCE ASSOC. SHADY LADY Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Butson’s Valley Hotel JULY SHADY LADY Hutson’s Valley Hotel Greenhouses Shawvillc Standard Church Valley Shawville Council VALLEY RENOVATIONS Water SHAWVILLE FAIRGROUNDS Valley Auction Services Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR. SHAWVILLE London Mutual Fire Ins SHAWVILLE MILLING® Div of Ottawa Valley Grain Products Inc WHfTI SHAWVILLE Promutuel la Shawville Quebec MUTUAL LIFE ASSURANCE Co. OF CANADA Shawville R.A. Color Your World Valley Mutual Insurance Dishak Don s Electric Chicken Coop E & A Ca Shawville Shoe Shop Angles Coiffure Ottawa Valley Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge Shawville Valley Mutual Gen Shawville Valley Mutual Insurance H.l Show Boat Radio Rascals Death Valleÿ Days SI OCUM''S SAFETY RAZOR LITTLE VALLEY SIDING & FITTINGS VENTILATORS AND ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & AL Silicone Valley" Single Wagon Horse - Pinto Valley Ranch SOAR A MUTUAL BENEFIT ASSOC’jf Social Upper Ottawa Valley Campus Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal Society of the District Ottawa Valley Soul PORTRAITS OF CANADA’S OTTAWA VALLEY Spe- Mutual General Insurance SPECIAL Ottawa Valley Old Tyme Fiddle & Step Dance Contest Sports and Automotive Mutual General Insurance Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu Sports Select Mutual Life Sports Shawville & Valley Dash Café Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel Sports Valley Renfrew Squaw Valley Lodge SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André St An- Valley St Laurent Upper Valley Lob Ball St Lawrence Valley St Lawrence Valley Canadian Horse St Maurice Valley St. John River Valley St. Lawrence Valley Standard Church Ottawa Valley Standard Church With Mutual’s Standard VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./ Store Son Antonio Valley Ranch Quyon Women s Institute Renfrew Store Valley Mutual Insurance W A Hodgins Store F H Rowat Insurance K & L Store Wayne & Darlene Wiggins Ottawa Valley Office Supplies Ottawa Valley Fuels H I. Hobbs & Sons L STS High School Foundation Upper Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings Imagine Sun Valley Sun Valley Rude Pac Supervisory Com- XXXxXXXxXxXx VxWWWW V X X Valley Drilling Co. Supplies Valley Mutual Insurance Teresa Sweeping Murray s Automotive Promutuel Insurance Scott Wilson Welding Giant Tiger Bob Smith Restaur SYSTEMS Sales and Service BATSONE BUTSON’S VALLEY HOTEL M Tabmaa Valley Mutual General WE BUY HARDWOOD LOGS Bob Gamble Mutual Life Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn TCRA Valley Mutual Insurance Ladysmith Hotel Shawville Auto Service Cluff Septic System Brent Krose Team Leader - Poultry Farm River Valley Poultry Farm Ltd. Temperance Valley Public School Temperance Valley School TENDER FOR CLEANING Valley Mutual Office GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES At TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don TENDER LADYSMITH OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday TENDERLOIN END LYNN VALLEY Tennessee Valley Authority TH C POLICY HOLDER MUTUAL TH E WAWANESA MUTUAL INSURANCES Y Caqada The Valley Boys The Valley Boys Tickets The Valley Boys" Entertainment The Valley Mutual Office The Valley Rambler The Valley Ramblers The Valley Ramblers A The Valley Roundup The Valley Travellers THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y Theresa Hahn Service The Equity Benson Auto Ottawa Valley Fuels Murray’s Sports THORNE M MANSFIELD Valley Mutual General Insurance Thrift Shop Mutual Life Tiger Sports Valley Tigers Seat Quyon Upper Otawa Valley Baseball Tlu* Clarendon Mutual Literary So TME MUTUAL LIFE Of CANADA Established TOE VALLEY Town Hockey Wrap-Up Shawville Juniors Upper Ottawa Valley Champs Tracylane Farm; Tubman Mobile Welding; Tom Orr Cartage; UPA Pontiac; Valley Mutual; W.A. Hodgins Trailer Valley Trent Valley Country JAMBOREE Senior Citizens DISPLAY Single Lloyd Crawford Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service TT A WA VALLEY’S BIGGEST INDO Tulip Valley Hotel Tulip Valley Restaurant Turner Valley Turner Valley Oil Turner Valley Royalitcs TWINE-Ottawa Valley Special TWINE—Ottawa Valley Special UFA Tho Red River Valley ÜPÜÜÜÜ Ottawa Valley Pure Wool Vallée Valley Mutual Vallée Valley Mutual EAU Vallée Valley Mutual Assurance Vallée Valley Mutual assurance Life Health & Group Travel Shawville Plaza Highway Vallée Valley Mutual assurance Farm Life Vallée Valley Mutual assurance Health & Group Travel Vallée Valley Mutual assurance Life fl Health & Group Travel Vallée Valley Mutual AUTOMOBILE BUSINESS FARM Vallée Valley Mutual Call Vallée Valley Mutual Insurance Shawville Vallée Valley Mutual NEW Shawville Plaza Vallée Valley Mutual Normandeau Vallée Valley Mutual Pontiac Printshop Ltd. Vallée Valley Mutual RBC - Royal Bank Vallée Valley Mutual See Vallée Valley Mutual ’ ASSURANCE Vallée Valley Mutual ” " ASSURANCE Vallée Valley Mutual • Early Childhood Education • Nursing Diploma • Electronics Technician Vallée Valley Mutual ™ ASSURANCE Vallée/ Valley Vallée/ Valley Mutual Vallée/ Valley Mutual Déblayage 2008-20 Appel Vallée/ Valley Mutual Dr. Maunce Si France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construction Pieschke Vallée/ Valley Mutual Grass Cutting Vallée/ Valley Mutual Snowplowing Vallée/ Valley Mutual Tonte de Valley VALLEY A YRSHIRE VALLEY SCOTCH SHORTHORN SATURDAY Valley Antique Association Valley Antique Association Annual Show Valley Antique Association Show Valley Apple Blossom Festival Valley Art Council Juried Art Exhibition Valley Arts Valley Arts Council Valley Arts Council Juried Art Yaniszewski Valley Arts Council Juried School of Pembroke Valley Arts High School Valley Athletic Associa Valley Athletic Association VALLEY AUCTION SERVICES André VALLEY AUCTION SERVICES André P Chretien Valley Authority Valley Auto & Aero Electric Ltd. Altenators Valley Auto & Aero Electric Ltd. Alternators Valley Auto & Aero Electric Ltd. Cracked Valley Baseball Association Valley Baseball League Valley Baseball League Cham Valley Baseball League Trophy VALLEY BATS Valley Blades Valley Blades Ltd Valley Blades Ltd - Valley Blades Ltd 181.31 Valley Blades Ltd 195.14 Ralph Tire Valley Blades Ltd 25.88 Valley Blades Ltd 59.40 Valley Blades Ltd 610.38 Valley Blades Ltd- Valley Blades Ltd. Valley Bottling Works VALLEY BOTTLING WORKS M FIBERGLAS CANADA Valley Boys Valley Boys "Entertainment Stage Valley Boys "Entertainment Stage JZ Valley Boys & Girls Pentecostal Camp Valley Boys Bienvenue Valley Boys Caldwell Valley Boys Sat. VALLEY Bryson Lodge Hotel Taxidermy GOVERNMENT LICENSED Bryson Valley c Auction Valley cemetery Valley Center Valley Christian Fellowship Valley City Manufacturing Company Valley Co- Sheriff Campbell Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL Valley Community Health Centre Valley Community Health Centre PROGRAM DIRECTOR Two-Year Valley Community Hospital Valley Computer Service Valley Conservation Au- VALLEY CONSTRUCTION T Valley Contractors Inc J.C.B. Valley Country Valley Country Donation Valley Country Farrier Demonstration Commercial Lamb Valley Country Hall of Fame Presents SHAWVILLE PLAZA Thursday VALLEY COVER-ALL Come Valley Crain Products Natural Pearls Cannot Valley Crime Prevention Committee Valley Cross Association Valley Culture Valley Curling Association There Valley Development Board Chevrolet Valley Development Board Sees Phene Confusion Entirely New Economic Era Valley Division Valley Division 1 Valley Division All-star Valley Division Champions Valley Division Champs Valley Division Cup Valley Division FI Club Valley Division Final Valley Division Gp Valley Division Gp W Valley Division Gp W L T Valley Division GW L T Valley Division H Valley Division Junior B Valley Division Junior R Valley Division MVP. Valley Division of Meisner Valley Division of Timberwolves Valley Division Playoffs Diyison Valley Division Playoffs First Valley Division Quyon Valley Division Scorers Team MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Perth There’s Valley Division Semi-final Valley Division Standings Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Valley Division Standings Up-to-date Valley Division Team Shawville Pontiacs Arnpnor Packers Renfrew Timberwolves II Valley Division Teams Perth A/nprior Renfrew Shawville Valley Division Teems W L T Sew Om Oil Gf Ce Pis Valley Division They Valley Division V* L T SawOlw Oil Gf Ga Pts Basketball Valley Domino Ma#.* K Valley East Valley Elevator Legion Br Valley Equipment Rental Limited Valley Equipment Rental Limited # APPLE Auto Glass PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB Valley Equipment Rental Limited 95 INTREPID Valley Equipment Rental Limited Birth Valley Equipment Rental Limited Call Valley Equipment Rental Limited Charteris NOW Valley Equipment Rental Limited CORRECTION NOTICE PONTIAC PR1NTSHOP LTD. Valley Equipment Rental Limited Ladysmith Quyon Charteris Valley Equipment Rental Limited QUALITY Valley Equipment Rental Limited Saturday Valley Equipment Rental Limited Sidewalks - Works Valley Equity Valley Express VALLEY EXPRESS TOY TRAIN Valley Express Valley Valley Fair Valley Fair Grounds Valley Farm Valley Farm Baron Valley Farm CHIPS Valley Farm CHOPS Valley Farm Cottage Roll BACON Valley Farm French Valley Farm French Fries Valley Farm FRENCH FRIES 3zibpkgs CHICKEN Valley Farm French Fries Leaf Tobacco Lux Valley Farm Frozen French Fries Valley Farm LB. Valley Farm Show Valley Farm Tax Consult VALLEY FARM TAX CONSULTANTS Box Valley Farm Weston Valley Farm" VALLEY FEED & SEED • SHELL FUELS Valley Flowers Valley Flowers & VALLEY FLOWERS & GIFTS Valley Flowers & Gifts 647-5632 VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSU VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR ALL OCCASIONS VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR AU VALLEY FLOWERS & GIFTS J & J GROCERY REGULAR HOURS. VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St. VALLEY FLOWERS & GIFTS Shawville Shopping Plaza Valley Foods Downtown Ma Te Way Park Downtown Antique Show Lanark Valley Foods O Brien Park Boat Launch Downtown Downtown Renfrew Quality Inn O Brien Park Renfrew Le Valley Foods Renfrew Legion Quail Creek CPR Valley Forestry Association Valley Foundation Valley Full Valley Gang Of Dollar» Valley Genealogical Group Valley General Insurance Valley Girl Valley Girl Victor Valley Girls After Valley Gold Limousin Valley Gold Limousin Sale Saturday Valley Gordon Weedmark Valley Grain Growers Valley Grain Ltd, Valley Grain Products Valley Grain Products Com Valley Grain Products Inc v Valley Grain Products Inc. P.O. Valley Grain Products Limited Pembroke Valley Grain Products Ltd. Valley Grain Products Ltd. Beachburg Valley Grain Products Ltd. Renfew Valley Harmonizers Senior Barbershop Chorus Valley Hentage Radio Valley Heritage Valley Heritage Radio Valley Heritage Radio " Valley Heritage Radio Harrington Valley Heritage Radio He Valley Heritage Radio* ENVIRONMENTAL FORUM Hallowe’en Valley Heritage Radio. Valley High School Valley High School Ath- A Division Valley Historical Society VALLEY HOBBY HORSE TACK SHOP Valley Hockey Valley Hockey League Valley Hockey League Cham Valley Hockey League Team Slr.w. Valley Home Valley Home Improvement Maga/me Come Valley Horse Valley Horse Drawing Assoc Valley Hospital Valley Hotel Valley Hotel X VALLEY HOTEL Don Valley Hotel Highway VALLEY HOTEL LTD AT DEAN & MERRITT S RED & WHITE FOOD VALLEY HOTEL LTD Renfrew Renfrew Valley Hotel Ltd. VALLEY HOTEL Renfrew Valley Hotel the Valley Hotel They Valley House Valley House League Valley House League Atoms Valley House League Playoffs Valley House League Shawville House League Valley House League Shawville Novice Pontiacs Valley Human Valley Idol VALLEY INN VALLEY INN HWY Valley Institute Valley Irish Party Ladies Auxiliary Valley Junior B Valley Junior B Division Valley Junior B Ex-Pontiac Marcel Ber-playofTs Valley Junior B Hockey League Valley Junior Boys Valley Junior C Valley Junior League Valley Junior Works Valley Land Com; Valley League Valley League Dupuis Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters Valley Life Valley Limit Valley Line Valley Lions Hall Valley Lodge A. F. & VALLEY M Valley Mall Order Com- Material VALLEY MELODIERS CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Over Canadien Army Informatio Valley Memorial Hospital Valley Metro All-Star Valley Micro Furnace Valley Midget Valley Minor Hockey League Valley Motel VALLEY MOTEL HOTEL Valley Motor Hotel Valley Motor Hotel COIN CAR WASH VALLEY MOTOR HOTEL Highway VALLEY MOTOR HOTEL PIN 10 DUCK PIN 10 KINS PIN RENFREW Valley Motor Hotel Renfrew VALLEY MOTOR HOTEL RENFREW. VALLEY MOTOR HOTEL T RENFREW VALLEY MOTOR HOTEL — RENFREW KEITH BEAN - BEAN S FINA - SHAWVILLE EBERT SMITH & SONS - SMITHLEY FAR VALLEY MOTOR HOTEL. Valley Motor Inn Ltd. Valley Moun- Valley Mountain Bike Valley Mutual Valley Mutual 1V3.I1 IjGWIS Insurance Valley Mutual General Insurance Valley Mutual General Insurance Asso- Hugh Hammond Valley Mutual General Insurance Association Valley Mutual General Insurance Association of Shawville Valley Mutual General Insurance Bursary Valley Mutual General Insurance Bursary David Dickson Memorial Award for Journalism VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE If FARM Valley Mutual Insurance Valley Mutual Office Supplies Valley Mutuii Insurance Company Valley Nation Valley Nineteen-year- VALLEY OASIS DAY SPA VALLEY OASIS SPA OCTOBER SPECIAL Full Valley Obituary John Megrath Valley of Kings Valley Office Machines Pembroke Mall Tel Valley Opera Lyra Ottawa Valley Oxygen Ltd 60.00 Valley Power Co. Valley Power Company Valley Product Line Valley Quarter Horse Association Valley Racing Circuit VALLEY RAMBLERS Buick Valley Ramblers Clarence Bretzlaff Valley Ramblers DANCE Valley Ramblers Late Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktobcrfest Ball Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktoberfcst Ball Valley Regional Valley Regional Board Valley Regional Board; Whereas Valley Regional High School Valley Regional High School Invitational Valley Regional Protestant School Board Valley Regional School Valley Regional School Board Valley Regional School Emily Weldon Valley Regional School September Valley Regional Shows Herefords Valley Renfrew Red VALLEY ROOTS INC Epicene Groceries Ga* Valley Rythm Pals Valley Sales VALLEY SANITATION SERVICE Kemptville Valley Saturday Valley School Valley School Board Valley Seasons VALLEY SERENADE" Valley Service Valley Service" NEW Valley Shawville VALLEY SHAWVILLE MILLING CO. Valley Sports Valley Sports Something VALLEY Standard Quality Choice Quality Valley Steel Inc are VALLEY TAXIDERMY Specializing Valley Team Valley Team Penning Club Valley Television Co. Ltd describes VALLEY TEXTILES HIDE BUYER Frl. Valley Title Valley Tourist Associa Valley Tourist Association Valley Tourist Bureau Valley Tourist Bureau Held Norris Valley Tourist Council VALLEY Tradition Valley Tradition Since Valley Traditions VALLEY TRAVEL Compiled Valley Travel Council Valley Truck Valley Valley Com COMMUNICATIONS Rally Valley Valley Com Thorne Council Seat VALLEY VIEW FARMS John Deere Valley View Funeral VALLEY VIEW HOMES Valley View Mae Valley View Misty Valley View Stables Valley-Metro Division All-Carleton Place Invitational Valley’s Best Buffet Brunch Delicious Breakfast Fare Valley’s Forestry Capital Valley’s Weekly Newspapers Variety & Ottawa Valley Books VARIETY OF ORIGINAL & TRADITIONAL VALLEY SONGS Veteran Gaz Bar Ottawa Valley Office Supplies Hubert McCauley Jewellers Ltd. Victoria St Shawville MCCOLGAN FIRE AUTO THEFT INSURANCE MUTUAL FIRE INSURANCE ASSOC INSURANCE BROK Village of Campbel’s Elgin Hotel Green Valley Ville* Valley Mutual Electronics Technology VIP Barber Shop * Valley Office Machines VL The DK RKMISE EN ARGENT U Mutual Group ET CLIMATISEUR SANS FRAIS VOTE Through Mutual Life’s Product Placement Service VOTEZ / VOTE VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM WA Hodgins Valley Office Wabash Valley Line Wabash Valley Trust Watson Valley Division Goaltenders S WAWANE SA MUTUAL INSURANCES Y Wee Division Ottawa Valley Selects Western Trinity & Brazos Valley WHEAT Valley Wild Bird Care Centre Valley Wiley Mutual Pontiac Printshop Ltd. Windstorm Automobile REPRESENTING Î THE WAWANESA MUTUAL INSURANCE CO Y WOR Mutual WORK SHOP Valley Auction Services TERMS WOVEN BELT By Cellini OTTAWA VALLEY MM LA VALLÉE DE LOLTAOVAIS MM REG REG REG YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat Zenith Butson’s Valley Hotel Zion Lutheran Church OTTAWA VALLEY SHOWS MIDWAY ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service