| People | Locations | Organizations |
|---|
2. W K All McDonald''
2nd Loto Quebec Division
2nd place-Sherry Graham
3. Siethly All
4-H Jr Division
7003 E Young Place
8.74 L C. Place
A. Place
Aaron Valley
About Leslie Rennie’s Place
Agra Spread-All
Al PULLKT» ALL
Albert Armstrong’s Shawville Bantam All Stars
Albert Sasic All
Albert Sesk All
Albert Woodlands Division
Alex All
Alex Intermediate Division
Alice PLACE
All
All Alexander
All Anderson
All Angel Anglican Church
All Arctic Cat CLOTHING
All Australian
All Babe Desseuny
All Baker
All Church
All Dog
All Evening—Wednesday
All Fraser
All H
All H F. P. EbY FO
All Heart
All Howard
All I
All Inclusive
All Itaschid
All J
All James
All Khan
All Kind
All Kinds
All Kllng
All Lewis
All Michelle
All Minor Hockey Coaches
All MRS.
All Musicians
All P.V.C. Plastic
All Pasha
All Peeple
All Pena
All R
All Repellents
All Rotella
All Saint
All Scotland
All Seats
All Shaw
All Smith
All Star
ALL STYLE
All T V S
All That”
All Tn
ALL TYPES
All Types W CAMPBELL
All Vaccinated
All von
All Von Need.
All Windbreakers
All Wool
All Young
All,IAW E BO''D AnB
All-
All-Bran
All-Bran Chocolate Chip Cookies
All-Bran Strawberry Jam Cake
ALL-BRAN.
All-FABMC
ALL-FABRIC Tint
All-in-on
ALL-N E W 2008 Jeep
All-Silent Fisher Bodies
All-Star X V Tremr Wait
All-Star Cast
All-Star W L T Pts Gf
All-Steel Cab Construction
All-Terrain T/A®
All-Weather Coats
All-wool
All-Wool Kersey
All-wool Khaki Socks
All-wool Shirts
All-wool Socks
All-Wool Tweed
All-wool Work Sox
Allen Place
Allen West Carleton Warriors
All»ert Stark
All„n BUCk
Amy All
Amy Hobbs All
Andrée Martin All O’Brien
Andrew Wool- Valley
Andy Hardy—all
Angels Song” All Welcome
Angie Retty All
Anna Robinson All
Anne All
Anthony Quinn Irene Papas All
Antonio Valley Ranch Quyon Women
Armor All
Armstrong Ottawa Valley Regional
Arthur Labeile Mosquito All Stars
Arthur News-Chronicle All Beautifully
Artist All
Atom A Division
Atom All Stars
Atom All-Star Awards
Atom All-Stars
AttgOSt L | All&S
Automotive B s Place Shawville Ford Valley
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
B.A,MD.,C.M. Q ALL
ba899@freenet.carleton.ca
Ball Gloves All Wood Bats
Barbara Queensway Carleton Hos- Romain
Barber All
Barber Metro League
Barber Shops Closed All
Barr Carleton Place
Barrie Murray Gary Thompson Lynn Wilson ALL-YOU-CAN-EAT
Barry Grand Pole Bending- Pinto Valley Ranch
Bay B All Merchandise
Bay De All
Bee Division
Ben All
Ben Franklin Place
Ben Hokum Ottawa Valley Historical Maries
Bert Kennedy All
Bethel Pentecostal All
Betty All
Betty Carleton Place
Bill All
Bill Carleton Place
Bill Kearn-an’s All-Star Bantam Dairy Kings
Bill Place
Billy Ts B s Place
Bob Dick 613-649-2252 Attention All Farmers You’re Invited
Bonnie All Photos
Bout Saint-Laurent Montréal Métro De Castelnau Info
Brenda Derouin Carleton
Brenda Hamel-Valley Flowers
Brenda Smith Pro-Mutuel Assurance Valley Mutual Petro Pontiac John s Sweeping Billy T s Pizza Frase
Brent Place
Brian All
Brian Handrigan Division Sales Manager P.O.
Brian Place
Brooke Valley Schoo^
Brown All Sizes
Brown Optical All
Bruce Carleton
Bruce Dem For All
Bryan Harris All
BUck All-Wool Berber Cloth
Burns All Beef
Burns Rind-On SI.All BACON 1
Burns Roy-All Lunch
Burns Store Sliced Cooked Ham All Beef Wieners
Business Accounts Division Employers
C A Yach 54843xNiO All-weather
Campbell Shawville Pee Wees All-Stars
Caneton Place
Caravan Metro-Outaouais W l_1 Gf Go PH
Carleton
Carleton Coach
Carleton Hobbs
Carleton Icy
Carleton Lanark
Carleton Ma
Carleton Place
Carleton Place’s
Carleton Pluce
Carleton Raceway Rocheleau
Carleton Ravens
Carleton Science
Carleton Scoring
Carleton Show X
Carleton Uni-I
Carleton University
Carleton University Karen Fulford
Carleton Wainipan
Carleton Wilson
Carlo D|VOICE DIVISION Giuliani
Carlton Place Boys
Carmen Daniel ILE AUX ALL.
Carmen Lan-all
Carol Tollman CBL Pirie Henderson’s Grocery Valley Mutual Insurance
Cascades Edelweiss Valley
Catherine Bretzlaff ALL OUTDOOR
Chairs Rockers Imitation Fire Place Coffee Tables
Charles Division
Charles Imi-All
Charlie All
Chasse Division
Chris All Star
Christopher Lee Robert Vaughn For All
Chuck 2.99 Regina All Purpose Tomatoes
CJOH-TV’s Valley Farmer Paul Meldrum
Clarence Pasch All
Clark Choice Peas Lestoil All Purpose Cleaner Top Valu
Claude Romain All
Claudia Kilgour RR2 Carleton Place
Coach Benny All
Codroy Valley
Colby Richardson All
Cole Slaw All Purpose
Colin Lanoix All Stars
Connie All
Cox Valley Herefords
Croix-Rouge Division
Cruiser Coats Hunting Jackets All
Cure All Diseases
Cure All Head
Cure ES# All Drug
Cure For All Her
Cure SS* All Drop
Curtis All-Stars
Dai Bassett Valley
Dale Bros All
Danny Bantam All-Stars Individual
Danny Division
Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY
Dave Moore Valley
Dave Moore Soorts Valley
Dave Moore All
Dave Moore C Place Pontiacs Go
Dave Moore Division Play-off»
Dave Moore Sports Valley
Dave Moore Sports Valley New Year’s
Dave Moore Valley
Dave Roberts - Carleton Univerity Desmond Lee
David Atom All-Stars
David Division Final
David Soda Crackers All Rinse Agent Carrier Tomatoes White
Dawn Green All
Denis McCleary Metro-Outaouais
Denture Therapy Clinic Sub-division
Diane Steeves Carleton Catholic
Dief Visits Ottawa Valley St Pat
District Minor Hockey Midget All
Division
Division A
Division B
Division C
Division Clerk
Division Engineer
Division Jo
Division Marion
Division O J F M A M J J A S N D X X X X X Pre-Novice X X X X 1990 X
Division W L T See Of» Oil Gf Gs
Division W L T SewOlwOll Gf Ga Pta
Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi
Division-George Coles
Division—Dinah Graham
DIVORCE DIVISION
DO-IT-ALL
Doctor Comments On Conditions Champion Visits Birth Place Li Europcj Voice
Doctor John All
Don Marion All
Don Valley
Don Valley Pressed
Donald Ste- DO-IT-ALL Construction A.A.ÿiÿiÿi
Donald Sub Division
Donna Horner Brenda Young Kim Boucher Eric Smith Kayla MacKechnie Rideau Carleton
Donnie McCredie Thanks Again All
Doug Mac Doug -all
Doug MacMillan All
Dove Moore Dave Moore Valley
Dove Moore MIDGET ALL-STARS
Dr. Von Bagou Valley
Drew All
Drowned Near Carleton Place G. Walsh
Dunne Valley
Durable—All Shades
Dwight Tanguay Tammy Tanguay Christopher Chevalier All
Earl Carr Electric Carleton Electric Vernon Variety Networks Express Gadar Sportswear An
Earl John H. Findley Valley Horseman Dies Al Arnprior
Earl Ottawa Valley
Eastern Division
Ed A Ellen Place
Ed All
Edward Robin-place
Elected By Ottawa Valley Jersey
Elizabeth Ditkmm All Nike
Ellen Place
Ellen Place C DOUGLAS McLEAN
Ellen Place Championship
Ellen Place DU
Ellen Place G
Ellen Place Hwy
Ellen Place Hwy 148
Ellen Place Kirk Laurence Lay Asssitant Holy Trinity
Ellen Place Motel
Ellen Place Motel Dining Lounge
Ellen Place Motel Restaurant
Ellen Place Motion Crs Richardson Tracy
Ellen Place Shawville
Ellen Place TAX
Ellen Place Tel
Ellen Place/Connelly
Ellen s Place
Ellen s Place Ken Hannaberry
Elliott All Shaw
Ellison All
Eric Ross Gatineau Valley Horse
Eric Smiley All
Ernest Sewell Presiding Officer All Peeple
Euro Connection All Weekend
Eva Andai 7th Line Notes Shawville Atom All Stars
Eva RENFREW RENT-ALL
Evelyn All
F » L *•> All Richardson
F#K ALL.
Finnigan Sub-division
Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley
Flood All
Flood All Landscape
Floyd Druce All
Forresters Falls All
Fortin Western Division
Francis Lalla- Upper Ottawa Valley Bantam
Francis Mahoney Place Hospital
Frank All
Frank Bell’s All Star Mosquitos
Frank Bell’s All- Star
Frank Carleton Combo
Frank Mur- All
Frank Place
Frank Ryan Rideau Carleton’s
Fraser Valley
Fraser Valley East
Fred All
Fred Place
Fred s Place
Fred Williamson Ladysmith Sportsman’s Club Atom All-Stars
FREE-FOR-ALL Ada Lee
Fri Ottawa Valley Potential
Fuels T OTTAWA VALLEY
G. Hepburn All Saints
G. Smiley Dr. Wilson All
Gareth Reid Me- All IHC
Garry All
Gary CCW Carleton Regional Chair Andy Wiseman
Gary Richard-1 Valley
George Carleton
Gerald McKenny Transport VON Renfrew County Branch Lady Aberdeen Place Close
Gerry Lavoie All
Glen Thompson District Manager Clarleton Place
Glen Valley
GoGoGii Division
Gordon Crouse All
Gordon V H "All
Grace Hospital Division
Graham C Place C Ball C Plate G A Pti Pirn
Graham C Place N Langlois
Gray Division
Green Valley
Green Valley Brand
Green Valley Respondent
Gregory Peckett Division
Grimm—All
Guy Carleton
Guy Carleton^B
H A B ALL
H O V Shawville Atom All Star
H. Dickson X Junior Training Divi- Preliminary Division
H.ALL
Hall Fort-Coulonge All Members
Hall Fort-Coulonge All Mtmbtrs
Hammer Valley
Hank Gelaneau Gf Carleton Place
Harper Valley PTA
Harry Weather-all
Has Known All Hie Life
HAWVILL» M VN ST*eeT All
Hayes Ottawa Valley Antique Association
Hayes Funeral Carleton Place
Hayes Simon Clarks Howard Hayes Mississauga Express Band All Weekend
Heather Mixture Yarns Canadian All-wool Yarns
Helen All
Henderson Confirmation All
Henry Stafford ALL
Henry VIII—All
Hepburn All Saints Anglican
Hepburn All Stalnts Anglican
Herman Schroeder at Echo Valley
Ho Free For All
Ho Place
Hockey Sticks Pocket Knives Sleighs Flash Lights Bill Folds Skates Skiis All
Hodgins Randy First-place Hursty
Howard Hayes All
Howard Valley
Howard Wanted—All
Hugh MscLennan All Hugh MacLennan
Hull Division
Hull Ottawa Valley Grain
Hussein All Khan
Improved L’gowo—all
Insecticide Division
Intermediate Crochet-all
Intermediate Division
Intermediate Division- Paul Hodgins
Intermediate School All
Invitational
Irailer Rental All
Ivan NOM/NAME All
J L % Chateauguay Valley
J E Boyle Division
J J All
J L VALLEY AUCTION
J. Fletcher D.C. Chiropractor Rev. W. D. Mack All
Jack Black Division
Jack Cooke All
Jack Nicholson For All Earl Lepine Garage Ltd.
Jack Sammon All
Jacqueline Brisebois Secrétaire-trésorière/Directnce-générale Division Pontiac
Jacques Tessier ALL-STEEL Buildings
James All Who
James Carleton
James Carleton Place
James Collins Ottawa Valley Antique
James Finlay Grand Valley
James Shawville All Brands
Janet All
Janet BONHEUR- All
January H Mens Scarves Hk All
Jason All-canadian
Jason Bailey Patrick Groulx Troy Coté Mike Thibeau Place
Jason Ottawa Valley Minor Hockey
Jason Weather-all
Jean Ackman For All
Jean Carleton Place
Jean Dage- Valley
Jean Guy Valley
Jean Ray’s Place
Jean West Carleton
Jeff All
Jeff Drisncr All-Stars
Jeff Valley
Jeff | Rideau Carleton
Jerome Winter Invitational
Jim Backus Division
Jim Beer All Weather Channel
Jim Carleton
Jim Carruthers Upper Ottawa Valley Senior Hockey
Jim Stark All
Joan All
Joan Finnigan Canada’s Fastest Growing Brand All
Joanne All
Joanne Ma- Carleton University
Joe Header*# All
Joe Henderson All
Joe McCleary Ottawa Valley Men
John All
John All Ottawa
John All WEATHER
John At All Times Ladies
John Bantam All Stars
John Bronson All
John Carleton
John Carleton Hospital
John Deere All
John Green Division
John Kelly Promutual Valley Mutual Macador Farms Beulah
John Lan- All
John McCredie All
John Milter Division
John Sweeping CheveuxTech/HairTech David’s Place Susan McCleary
John W place
John Was All Right
Jon All Druggists
Jordan Valley
Joseph Queensway Carleton BastienTransport
Joseph Ribkoff All That
Josh All-Stars
Joy Barber and Valley
Joy Division
Joyce Drap-all
Jr Division
Julie Adams Jeff Chandler AWAY ALL BOATS
Julie Invitational
Junior B K League-Valley Division
Junior B Ottawa Valley
Justin Murray Shav»ville Valley Novice A"
Kate Stevenson At All Times
Kathy Murray Genevieve Cahill Giant Tiger Ottawa Valley Office Supplies Scott Williams
Kay X All
Kcrwin O K s All
Keith Ottawa Valley Antique Harris
KELLOGG’S ALL-
Kellogg’s All-Bran
Kemp Company Division
Ken s Place
Ken Valley
Kenneth Bron- All
Kenneth L. Bronson All
Kent Bacon All Beef Weiners
Kent Orange Juice Valley Farm
Kevin Trudeau Carleton Legion
Kim Invitational Fun Run
Kluke O All BAll
KotQCk C Place PhSBoKOre Ampnor JefT Grbbans Show Derek Joynt Perth Dove Moore Gord Odson Perth Bra
L *• K All-Wool Serge BLACK*HUCHES
L all<1 Mrs-, Stephen Small
L J VALLEY AUCTION
L O B B ALL JULY
L T W G Team Perth Renfrew Goulbourn Arnprior Shawville Carleton
L. A. Hark-all
La>t NotKE.—All
Ladies Aid United Church All
Ladies Division
Ladysmith Tip Tap Toers All Weekend
Lance All
Lance PEEWEE ALL-STAR
Lance Terry All
Lance Upper Ottawa Valley Minor Hockey League
Laura All
Lawrence Division
Lawrence Valley
League-Valley
Lee Valley
Lee Valley L entreprise Lee Valley Tools
Lee Valley Tools
Leo All
Leonard All
Leonard Carleton Place
Leonard Horner All
Leonard Lee de Lee Valley
Leonard Lee de Lee Valley Tools
Leonard Me-Carleton Weinman
Leonid Upper Ottawa Valley
Les Valley Heritage Radio’s Singing Farmer
Limited Hamilton All
Linda Zacharais Gil Cluff Pumping Service Ottawa Valley Tours
Linden May- Carleton University
Lindsay Place
Liquor Division
Little Carleton
Livestock Division
Local Projects All
Loin Steaks B Maple Leaf All Beef
Lord Selkirk And Canadian Place-Names High
Lord William Gascoyne Cecil All Europeans
Lord Wolseley’s All
Louis All
Louise L J X > All
Lucas All
Luke Murphy Carleton Place
Luncheon Snack All Beef
Ly-all Hodgins
Lynn Valley Beans
Malcolm McGillvray Division
Manager # X All-wool
Marc EF SsaSt All-Stars
Marc Valley Atom
Marie Mining Division
Marie Valley
Marie Winnipeg Edmonton Vancouver All
Mario Tremblay Paul Pilon All
Mark Warnow Death Valley Days
Market Lamb Sale Valley Night
Marlene Howard All
Marnie Haldane Division
Marshall Chamberlain FOR All HOME.
Martin Dubé Atom All-Stars
Mary Carleton Place
Mary Miles All Beef Steakettes Schneiders
Mary Miles Slab Bacon All-Beef MlnkSIzzlers Smoked Picnic Shoulder Weston
Maryse Vallières Murray Place
Mat- Division
Matt Ottawa Valley Men’s Collins
Matt Steele C Place Ian Simpson C Matt O Conner Lance Lockett Am Mark Mitchell
Maureen O Hara Against All Flags
Maurice Registration Division
McCale H »V«N All DiUCSTOWS Mrs. Aitken
McDOl G ALL
Meeting Jjfyj Z # Promutuel Valley Mutual
Meeting Partners All
Melanie Lang Outaouais Valley Fine Meats Co-op Hugh Hammond Farm Reiche Meat Products Ltd.
Melanie Videto Carleton University
Men’s All-wool Underwear
Men’s B Division
Merry Reardon All
Metro
Métro Béland
Métro Belland
Metro Division
Metro J Mama IV*r Line
Metro Jr. B Division
Metro S
Metro-
Metro-Goldwyæ Mayer
Michael Hickey Wagon- Pinto Valley Ranch
Michael McCrank Valley Fuels Aylmer
Michael Ontkean For All
Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division
Mike Hamel Valley Flowers But
Mike McGuire NCITI^^ All
Miles Long All
Mill.The E B Valley Flowers
Minor Atom Valley North
Minor Hockey All Star
Minor Hockey Division
Minor Hockey Golf Tournament All
Minor Hockey Invitational
Miss Pontiacs Jr all
Mm M «DOW All
Mohammed All
Moore All
Moses Murphy Shawville Bantam All
Mosquito All
Mosquito All-Star Awards
Mosquito All-Stars
Mosquito All-Stars Berard
Moyer Division
Mr# Carleton
Mr. Lee Hodgins Mrs Paul All
Mrs. Carleton
Mrs. Emerson All
Mrs. H Smith All
Music Stands—all
Natalie Ottawa Valley
Natalie Pembroke Pirates All Star
Nathan Stewart Lukas Stewart All
Nationale M Ottawa Valley
Neil Ottawa Valley Three-Wheeler
Nelson Place
New Wells For Turner Valley Lord Ravensworth
Nick Armitage All-Stars
Nigel Patrick Yvonne Mitchel All Color
Nile Valley
Notes Hubert McCauley Jewellers Mrs. Robert Lalonde All Types
O -flee—Carleton Chambers
O -See—Carleton Chambers
O AGRA SPREAD-ALL INC.
O C R Place-siens
O D H A Division
O e Valley Flowers
O G. Fred Hudgins All
O O ALL SPECIES
O O Barbott Supper All-you-can-eat Local
O O O O O O O O O O O O O O All
O • Roe—Carleton
Of Lee Valley Tools
Of Them All
Oil A Tin All
Okanagan Valley
Oktoberfest Dancers All Weekend
Oliver Black Tight Killers All Star
Ottawa Valley
P P L Y All
P T W L Renfrew Stittsville Perth Shawville Carleton Place
Palmer All
Palmer McLellan Solid Leather Work Blucher All
Paradise Valley
Parlor P.S.—All
Pat All Right
Pat Killoran Lawrence Valley
Pat Mar All Stars
Pat Mississippi Valley States
Pat Schoular Carleton Place CT
Pat Schoular Fourth-place
Pat Schoular Major Crime Division
Patricia Quebec Division
Paul INSURANCE All
Paul McGee ALL
Paul McGee Equity Reporter Promutuel Valley Insu-
Paul Smith Çarleton Raceway
Paul Tripp All
Peace Valley
Pêche Division
Pedro Valley
Pee Wee All Stars
Penn Valley
Pepper Division
Per Bag All
Per Month All Makes
Peter All
Peter John Mous All
Peter Macintosh All
Peter Valley
Pig* J All Beautifully Furnished
Pine Tree Pine Valley Farmer Pink Panther...... Plane Man
Pinto Valley Ranch
Place
Place "
Place Bonspiel
Place Campbell
Place Cartier
Place Cartier Front St
Place Cartier Front Street Campbell
Place Cartier Pierre Côté Buckingham Champlain Galeries Gatineau Mont Bleu
Place G W L Pta
Place Georges V
Place K
Place Keewatln
Place Keewutln
Place Kings
Place La
Place N/A
Place Nathan Laçasse Ampnor Ryan Barber Pontiac Goalies Leonan^Penon Pontiac GreenhanvSeocaspaig CP
Place Poupore
Place Quaille
Placé Richmond AatiaU
Place Roy-
Place Saint Michael
Place Saturday
Place Shawville
Place Victoria Quebec Region RO.
Place Ville Marie
Place W L T Pts Gf
Place W L T SawOtwOll Gf Ge
Place—D.
Plouffe Upper Ottawa Valley
Plus Salsa Dancing Thursdays All-You-Can-Eat PIZZA
Pme Valley Farmer
POLICE.............. G Division
Ponlac A MacDonald Renfrew B Fleury Ponlac Z Tataryn Cartelon Place C Peck
Pontiac Division
Poultry Division
Premier Division
Première Division
Que V" All Drug QTAMMERERS.
Québec Métro"
Queensway Carleton
R. Place
Ralph Ottawa Valley Irish
Randy All Stars
Ray Grier Carleton Place
Ray Place
Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml
Raymond Bechamp* All
Renfrew Richmond Perth Pontiac Arnprior Carleton
Renfrew Tournament Shawville Mosquito All Stars
Renfrew’s Tom Valley Division
Repairs K & L Dairy B s Place Loeb Shawville Shawville Ford Kelly Trucking Valley Mutual
Restaurant O "Ottawa Valley
Rev Stuart Mar Place
Rev. Marion Gilmer All Services
Rev. Stuart Marples All
Rich After All
Rich Relics Found Under Castle All For Love
Rich Soil All
Rich Valley
Richard Carleton Place
Richard Irving All Star Mosquitos
Richard Wills All
Richard Wills Carleton Place
Richard Wills Ottawa Valley
Richard Wills SECOND-PLACE
Richard Wills Victoria Place
Richard Wilts All
Richard Witts All
Rick Char-place
River Valley
River Valley Poultry Farms Ltd.
Rob Jamieson Upper Valley
Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle
Robbie Rich- Valley
Robert All
Robert Charlebois For All
Robert Division
Robert Gordon All
Robert McCord All
Robert Middlemiss Robert Bertrand Valley Mutual Robert McCord Terry Richard Frank Ladouceur Bert
Robert Russell Place
Robert Valley
Robin Hood All
Robin Hood All Purpose
Robin Hood All Purpose Flour
ROBIN HOOD All-I urpov
Roland Lowry All
Ronald All
Rooster- David All
Rose Beige Turquoise Wine Grey Brown All Tweedy
Rose Carleton
Ruth Mosher Place
Ruth Smith Victoria Place Mall Available Immediately
Safe da All
Saint Lawrence Valley Natural
Salon Suzanne Hydro Pontiac Valley Mutual Insurance Base Macrocarpa Clarica-Ag Joan Bertrand Variét
Sam Carleton
Sam Waterston For All H
Sarah McKen- Pinto Valley Ranch
Seaman Kent Hardwood Flooring—all
Service Dunravcn All Welcome Mr.
Shannon Ftnucane-n/a Caneton Place
Shawn Ottawa Valley
Shawn Valley Pee
Shawn Wee All Stars
Shawville K All
Shawville Ormstown 2. Darren Carleton
Shawville V X All
Shawville Woollen Mills All-wool Golf Hose
Shawville’s V "All
Shirley At Rideau Carleton Raceways
Shirley Gauthier VALLEY
Short Pants—all
Short Rib Steaks All Beef Sausage
Short Sets All Jockey Underwear
Silver Stick All Stars
Simpson C Place Matt Pierce
Smith Eastern Ontario Junior B Va#ey Division
Sole All
Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance Shawville Chrysler Inc.
Sons Funeral Division
Sport Shirts All
Stanley Carleton
Stanton Includes ALL
Steamer Trunks—All Metal Special
Stephen Meis-Carleton Place Kings
Steve All
Steve Ladas Renfrew Perth Goulbourn Arnprior Pontiac Carleton Pi
Steven Al- Carleton
Stew-All
Stewart All
Stewart June All J
Style Whole Roll Bologna Schneiders Sliced Cooked Ham All Beef Weiners
Su Hon Place
Su-jX^t Valley
Sub-division
Sutton Place
Sylvia Bakker All
T H Gray Division Manager Since
T L W G Team Perth Renfrew Goulboum Arnprior Shawville Carlcton Place
Taxation Division
Teachers Col- All
Thomas Carleton
Thompson Division
Thomson Division
Tim Hearty All-Stars
Tim Valley Grain Company
Time Place
Tin All
Tis^Sketch Club0 V ------ All
Todd Atom All Stars
Todd Ladysmith All-Stars
Tom All
Tom Carleton
Tony Curtis All
Tony Upper Ottawa Valley Newberry
Toronto Metro Zoo
Trailer Rental All
Trainer T All Men
Travis Kluke Division
Trent Hiver Valley
Trent Valley
Trent Valley Kennels
Trevor Stewart Upper Ottawa Valley Men’s
Truck Owners All
Turner Valley
ÜK/U* W All
Unfailing Loyalty All
Upper Ottawa Valley
V K L. V K -k,all Lome Daley
V O v Valley Flowers
V V V Atom All-Stars
V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY FLOWERS
Vallée-Valley Mutual
Vallée/Valley Mutual
Valley
Valley Baseball
Valley Bottling
Valley Denture Clinic
Valley Division
Valley Fahey
Valley Flowers
Valley Heritage
Valley Hospital
Valley J
Valley Jr B
Valley Jr B Brad Fleurv.
Valley Jr B It
Valley Jr B Jr B
Valley Jr ‘C
Valley Melodiers
Valley Mills
Valley Minor Hockey Gagnon
Valley Minor Hockey League
Valley Mr. Hunt
Valley Mutual
Valley Mutual Betty Russell C.B.L. Pirie
Valley Mutual Insurance
Valley Queen
Valley Ramblers
Valley Ramblers Robaye Holstems Graham McLeod Donald Lavaliee Second Generation Simmentals Smillea
Valley Supplies
Valley Tradition Since
Valley V
Valley W L T Pts Gf
Van All
Vice President- Jr Division
Violet Riverpark Place
W T Falls Carleton Place
W "Includes All Rides
W all Jr.
W II W AI All
W P All
W W S All
W$K All
Wallace All Work
Wallace Spar- All
Walter Martin-all
Wanted All
Ward All
Wayagamack Division
Wayne Jr all
Wendy Lee ILE AUX ALL.
Western Division
Westport Lions Ottawa Valley
We’re All-Jersey Fans Present
Widow Ralph C. Horner Dies All Wool White Blanket
Will Carleton
Will Eclipse All Past
Will Outlive All
William Burke All
William Carleton Reid
William Carleton Reid SUNDA
William Division Highway
William Elliott All
William Emerson Park All
Williams Hardy—all
Willie Fassett All
Wilson And Ottawa Valley Dealers Mr.
Wilson Carleton
Wilson Total Gatineau Valley Uiflk
Window Defroster • Tinted Glass All Windows
WINDOW GLASS All
Window Shades All
With Anne Allen CHOV ALL-WEATHER
Women’s Division
WOOD III All(
Woodlands Division
Wynne Ferguson All
Y W "All Primes
Young Division
Young Mens Sport Shirts All
Young Rider Division
Yzerman Division
| 0, Spring Valley
0uawa Valley
1-866-646- Place
1.50 Place
110 Place
1154-1114 B.C. Place
1956 Ml l All
2.00 Place
30,1993 Place
31,1993 Place
3A Howaii Place
3rd FUTURE l ALL SEATS
3rd Place
3rd Place Trophy
458-2684 V V V V V V V V V V V V V V V V VALLEY
6.50 Place
647-2216 X V X* Agra-Spread-All
648-5958 E5 l All
6TÉ Place
7. Place
7.95 Place
8yds Place
9lsr»liK Place Campbell’s Bay
A* Spring Valley
Agra Spread-All l H $
Alberta Valley
All
ALL 41 Z WHITE"
ALL BIGHT l ST.
ALL CITIES l I
All County L O
All Europe
All Germany
ALL H01 l CMBLVG-POSTS
ALL H6ADS l I''M Bald''
ALL KINUS IN l P. HALL
All Purpose l Purity Flour
All Rev.
All Services
All Spring
All Welcome l 3
All yea Hare
All(l Other UnillB
All-
ALL-BRAN
All-Star
All-Star X V Tremr Wait
All-Stars
ALL-WEATHER NYLONS l
Amazon Valley
An-Place
Annapolis Valley
Annual Invitational
Annual Ottawa Valley
Annual Ottawa Valley C
Annual Valley
Arkansas River valley
Arlington Place
Assistant Manager River Valley
Athabasca Valley
Au- Place
Auction Place
Augusta Place Woodstock
Austin Ometerv Place
Auto Parts PFRGflHIAl Valley
Ayl-Valley
b6d**but Place
bake9 Place
Bar Valley
Barcombe Place
Bay Place
Beam Machines Place
Bear River Valley
Beaver valley
Bed River Valley
Belle Valley
Belmont Place
Belting—all
Blsckfoot Valley
Bonnechere Valley
Bow River valley
Brigadier-all
Bs Place
Buckingham All
Bulkky Valley Forest
Bulktey Valley Forest
Bullfrog Valley
Butson’s Place
B’s Place
C arleton Place
C Place
C Place J M au
Ca Melon Place
Ca,lill8 division*
Ca- Place
Cadeton Place
Cadogan Place
Caileton Place
Camden Place
Camp Carleton Place
Camp Fortune Mont Cascades Edelweiss Valley
Camp- Place
Canada La Place Salem
Canada Ontario Valley
Canada Place
Canada Place Bell
Canada Place Bell Canada
Caneton Place
Captain La Place
Car-leton Place
CarAt Spring Valley
Carelton Place
Carfeton Place
Caricton Place
Carîeton Place
Carieton Place Almonte
Carieton Place Arnprior
Carietun Place
CarJetOB Place
Carkton Place
Carl#ton Place
Carlaton Place Lut
Carlbton Place
Carlcton Place
Carlctor* Place
Carldton Place
Carle-ton Place
Carlebon Place
Carlefon Place
Carletan Place
Carletcn Place
Carletom Place
Carleton
Carleton Ave.
Carleton County
Carleton Heights
Carleton Hus l
Carleton l P. K. Island
Carleton Place
Carleton Place A
Carleton Place Haanstra
Carleton Place Kings Creek
Carleton Place Memorial
Carleton Place Place
Carleton Place Rockies
Carleton Place Stittsvillc
Carleton Place Sunday
Carleton Place Tel:
Carleton Place Valley
Carleton Place Zion
Carleton Thompson
Carleton-Dundas County
Carleton’s
Carletoo Place
Carletou Place
Carletun Place
Carletxm Place
Carle’on Place
Carlo-ton Place
Carloton Place
Carlvton Place
Carrying Place
Carson Valley
Cartel*>n Place
CarUton Place
Caxleton Place
Cedar Valley
Central Place
Central Valley
Cerleton Place
Chad Peck Place
Chateauguay Valley
Cherry Valley
Chewham Place
China Place
Cidogan Place
CitUtoti Place
Clover Valley
Coffee Valley
Coldest Place Slow
Congo Valley
Connecticut Valley
Corleton Place
Corleton Place Ffl
Corleton Place Frl
Cougar Valley
Coulonge River Valley
Council La Place Salem Black River
Creek Valley
Croup au l all
Csrletcn Place
Csrleton Place
Dead Sea valley
Deep River Invitational
Deep River Valley
Deep Water Valley
Division
Division % l The Quebec
Division River
Division Trophy
Dr. Place
Drum-heller Valley
Dunn’s Valley
Echo Valley
Elbow River valley
Ely Place
en place au Québec 2004-2010
Endroit/Place:
England &®d River Valley
Eton Place
Fastball Valley
Fire Place
First Place
Fort All
Fort Cou-all
Fort Cou-place
Fort Coulonge Place
Fort Division
Fort Ottawa Valley
Fort Qu’Appelle Valley
Fort Valley
Fort Will-all
Fourth Place
Fraser River Valley
Fraser Valley
Gail Place
Garleton Place
Gatineau Valley
Gatineau®Valley
Gavan’s Valley
Gloucester Place
Gov- X. Spring Valley
Graham C Place C
Grand Place
Grand River Valley
Grand Valley
Grant Place
Graveile/Corieton Place S
Great Salt Lake valley
Greater Ottawa Valley
Green River Valley
Green Valley
Guayas River Valley
H II V M All
H Place
Haberdasher Place
Halfoe-valley
Halifax Valley
Hanover Place
Healthy Place
Highland Valley
Historic Place Poupore
Hlltor River Valley
Hope Valley
Hudson River Valley
Hudson Valley
Hyde Park Place
Imperial Valley
In Park Place
Ited River Valley
Japan Place.
Jasper Valley
Joey Carleton Place Memorial
John River Valley
Jordan Valley
Jtto Place
Kanata Valley
Kettle River Valley Railway—an
kind River valley
L5 l V V V Atom All-Stars
La "A Valley
La Lievre valley
La Place Salem
La Vallée Valley
La Valley
Lake All
Lake Avenue West Carleton Place
Lake Valley
Lariviere Place
Lawrence River Valley
Le Vallée Valley
Lee Valley
Lievre River Valley
Ludiff Place
Luke Valley
Lynn Valley
Ma graw Place
Ma- Ottawa Valley
Ma- Valley
Madawaska Valley
MAj1 I’M l ABovT ALL
Manager River Valley
MANITOBA Place
Matapedia Valley
Maurice River Valley
Meach Creek Valley
Meech Creek Valley
Metro
miite<1 all(l
Miniver Place
Minto Place
Mississippi Valley
Missouri Valley
Montreal Place Des Arts
Moon valley
Mound Valley
Mposi River Valley
Mrs. Place
Mrs. River Valley
N Place
Nashville Tennessee All
Nassau Place
Nelson Place
NEW ALL-PURPOSE
New All-wool
New Place
Newton Place
Niagara River valley
No Place
North Qiateauguay Valley
Norway Bay V All
Norway Bay Valley
Nose Creek Valley
Noth*.—All
Oarieton Place
Oarleton Place
Okanagan Valley
Old Newton Place"
Old Place
Ontario Place
Ontario Place Toronto
Ontario Valley
Oorleton Place C of
Opening Valley
Optimum Place
Osrleton Place
Ottawa Arnpnor.Carleton Place Bcachhrug.
Ottawa Autumn Valley
Ottawa Carleton
Ottawa Division.
Ottawa Ilhfeisills Drive Valley
Ottawa L Valley
Ottawa Milliner la ALL
Ottawa Ottawa Montreal Valley
Ottawa Ottawa Valley
Ottawa River ALL
Ottawa River Valley
Ottawa Rlvwr Valley
Ottawa Valley
Ottawa Valley J,
Ottawa Valley Z V MOORHEAD S ISLAND
Ottawa Valley À
Ottawa Valley CALF
Ottawa Valley Jm
Ottawa Valley Mr.
Ottawa Valley SEPT.
Ottawa Valley Si
Ottawa Valley Z Leah Mitor
Ottawa Valley "
Ottawa Valley 11 D
Ottawa Valley 2 Place
Ottawa Valley A
Ottawa Valley Adv.xa
Ottawa Valley Advocate
Ottawa Valley Afghan
Ottawa Valley Alleyn
Ottawa Valley Amusements
Ottawa Valley An
Ottawa Valley An-
Ottawa Valley AntiPathfinders
Ottawa Valley Antique
Ottawa Valley Antique Assoc.
Ottawa Valley Antique Assocation
Ottawa Valley Area
Ottawa Valley Artist
Ottawa Valley Attfield
Ottawa Valley Auction
Ottawa Valley Auctions
Ottawa Valley Ballads
Ottawa Valley Bar
Ottawa Valley Base
Ottawa Valley Baseball
Ottawa Valley Baseball Banquet
Ottawa Valley Baton
Ottawa Valley Baton Competition
Ottawa Valley Baton Twirling
Ottawa Valley Belated
Ottawa Valley boarded
Ottawa Valley Book
Ottawa Valley Books
Ottawa Valley Breeders Bred Cows -
Ottawa Valley Buckingham
Ottawa Valley C St Lawrence County
Ottawa Valley Call
Ottawa Valley Camp
Ottawa Valley Canadian
Ottawa Valley Canal
Ottawa Valley Championship
Ottawa Valley Championship Trophy
Ottawa Valley Championships
Ottawa Valley Chapter
Ottawa Valley Cimmental Club
Ottawa Valley Classified
Ottawa Valley Club
Ottawa Valley Come
Ottawa Valley Company
Ottawa Valley Correspondent*
Ottawa Valley Counties
Ottawa Valley County
Ottawa Valley Crimes
Ottawa Valley Curl-
Ottawa Valley de
Ottawa Valley Deepest
Ottawa Valley Develop
Ottawa Valley Development
Ottawa Valley District
Ottawa Valley District of
Ottawa Valley Durocher
Ottawa Valley Entertainers
Ottawa Valley Estates
Ottawa Valley Fairs
Ottawa Valley Farm
Ottawa Valley Fastball
Ottawa Valley Feeds
Ottawa Valley Field
Ottawa Valley Finals
Ottawa Valley Findlay
Ottawa Valley Forest
Ottawa Valley frnpt c River Ft
Ottawa Valley Fuels
Ottawa Valley Futurity
Ottawa Valley Futurity Stakes
Ottawa Valley Fy
Ottawa Valley Gallon
Ottawa Valley Gatineau
Ottawa Valley George
Ottawa Valley Good
Ottawa Valley Grain
Ottawa Valley Grand
Ottawa Valley Grand Calumet
Ottawa Valley Hack-Arena
Ottawa Valley Hall
Ottawa Valley Ham
Ottawa Valley Harvester Systems Trophy
Ottawa Valley Herds
Ottawa Valley Hereford Club
Ottawa Valley Hereford Show Ottawa Valley AberdeenAngus
Ottawa Valley Hereford Spring Show
Ottawa Valley Historical
Ottawa Valley History
Ottawa Valley Hitmen
Ottawa Valley Hlst-
Ottawa Valley Hockey
Ottawa Valley Holstein Spring
Ottawa Valley Horsemen
Ottawa Valley Horses
Ottawa Valley Hudson
Ottawa Valley Humorist
Ottawa Valley Idol
Ottawa Valley Improve-
Ottawa Valley Irish
Ottawa Valley Island
Ottawa Valley J Hocke
Ottawa Valley J Inn
Ottawa Valley Jamboree
Ottawa Valley Jan
Ottawa Valley Jean
Ottawa Valley Jersey
Ottawa Valley Jersey Club
Ottawa Valley Jets
Ottawa Valley Jewellers.com
Ottawa Valley Joui
Ottawa Valley Journal
Ottawa Valley Junior
Ottawa Valley K
Ottawa Valley Ken Griffin
Ottawa Valley Kinsmen
Ottawa Valley Ladysmith
Ottawa Valley Leather
Ottawa Valley Legacies
Ottawa Valley Liberal
Ottawa Valley Light
Ottawa Valley Majorette
Ottawa Valley Marine
Ottawa Valley Mc.odiers
Ottawa Valley McCALLUM—In
Ottawa Valley Me Iodic
Ottawa Valley Melo-
Ottawa Valley Melodier*
Ottawa Valley Melodierj
Ottawa Valley Melodiers
Ottawa Valley Men
Ottawa Valley Men’s
Ottawa Valley Metodlera
Ottawa Valley Mill
Ottawa Valley Milling
Ottawa Valley Mkhael-
Ottawa Valley Moon
Ottawa Valley Mr.
Ottawa Valley Music
Ottawa Valley Music Hall
Ottawa Valley Musicians
Ottawa Valley Notebook
Ottawa Valley Novice
Ottawa Valley O
Ottawa Valley of
Ottawa Valley Ontario
Ottawa Valley Ottawa Valley
Ottawa Valley Otter Lake Santa
Ottawa Valley Oxyg
Ottawa Valley Oxygen
Ottawa Valley Park
Ottawa Valley Paul
Ottawa Valley PC
Ottawa Valley Phosphate
Ottawa Valley Physiotherapy
Ottawa Valley Pioneer
Ottawa Valley Poison
Ottawa Valley Portfolio
Ottawa Valley Poultry
Ottawa Valley Power
Ottawa Valley Prehistory
Ottawa Valley Pro-
Ottawa Valley Protest-
Ottawa Valley Protestsecretary
Ottawa Valley Publisher
Ottawa Valley Quake
Ottawa Valley Railroad
Ottawa Valley Railway
Ottawa Valley Recon
Ottawa Valley Regional
Ottawa Valley Regional Boards
Ottawa Valley Rotary
Ottawa Valley Roy
Ottawa Valley Schools
Ottawa Valley Seasons
Ottawa Valley Seed
Ottawa Valley Seed Fair
Ottawa Valley Seed Fair.
Ottawa Valley Seed Grower
Ottawa Valley Seed Growers
Ottawa Valley Seed Growers Assoc.
Ottawa Valley Seed Growers present
Ottawa Valley Seed Pair
Ottawa Valley Seed Show
Ottawa Valley Selects
Ottawa Valley Sen-Hockey l
Ottawa Valley Senior
Ottawa Valley Shorthorn
Ottawa Valley Shorthorn Club
Ottawa Valley Shorthorn Spring
Ottawa Valley Shows
Ottawa Valley Show”
Ottawa Valley Shrine Club
Ottawa Valley Simmen- Sara Knox
Ottawa Valley Simmental
Ottawa Valley Simmental Club
Ottawa Valley Smiths Falls
Ottawa Valley Songs
Ottawa Valley South
Ottawa Valley Spring
Ottawa Valley Spring Holstein
Ottawa Valley Spring Show
Ottawa Valley Spring Winchester
Ottawa Valley St Lawrence County
Ottawa Valley St Pat
Ottawa Valley St Patrick
Ottawa Valley Supplies
Ottawa Valley Symposium
Ottawa Valley Talent
Ottawa Valley Territory
Ottawa Valley Titans
Ottawa Valley Titan’s
Ottawa Valley Tourism
Ottawa Valley Tourist
Ottawa Valley Tourist’s
Ottawa Valley Tournament
Ottawa Valley Tours
Ottawa Valley Town
Ottawa Valley Towns
Ottawa Valley Trade
Ottawa Valley Train
Ottawa Valley Trophy
Ottawa Valley V A
Ottawa Valley Vena
Ottawa Valley Water Power
Ottawa Valley Wednesday
Ottawa Valley Western
Ottawa Valley When
Ottawa Valley WOOD CORE
Ottawa Valley Words
Ottawa Valley •52 RIVER ROAD
Ottawa Valley"
Ottawa Valley" l l THREE LOCATIONS
Ottawa Valley.
Ottawa Valley.-ere
Ottawa West to V ivleton Place
Ottawa-Carleton
Pa Division
Pais«mo Valley
Paradise Valley
Paris Valley
Park Place
Pat Mississippi Valley States
Pearl Con-all
Pee-Wee All-Stars
Peep Water Valley
Penn Valley
Pine Cio''-k Valley
Pine Valley
Pine Valley Drive
Pinto Valley
Pioneer Fraser Valley
Pioneer Valley
Place
Place Renfrew
Place "
Place 28 D Warlord C Place 4 W L T Gf
Place 35c l
Place Almonte
Place Arn l -
Place At
Place Australia
Place Aylmer
Place Bank
Place Bar
Place Bell
Place Bemie
Place Blackburn
Place Bona
Place Bonaa
Place Bonaparte
Place Bonarenture
Place Bonaventure
Place Bonaventure Province
Place Bonspiel
Place Box
Place Bryson
Place C
Place Cana
Place Carnaval
Place Cartier
Place Coffee Tables
Place Community
Place D Armes
Place d Youville
Place de
Place De La Concorde
Place Electronics
Place Eshe-
Place Esso
Place Feed
Place Further
Place Goalies
Place Goul
Place Gp W l T Ms
Place Guy-
Place Herald
Place In
Place June
Place Kecwatln
Place Keewatln
Place Keewutln
Place Kings
Place Kingston
Place l
Place La
Place Lake
Place Large
Place Laurier
Place Like
Place Louis
Place Main Street
Place Manager
Place Mane
Place Masaon
Place Massena
Place Masson
Place Mats
Place Mau
Place Michel
Place Names
Place Olympic
Place Port
Place Poupore
Place Ptrrcré
Place Quaille
Place Quebec
Place Radisson
Place Roger
Place Ryan
Place Saint
Place Says
Place Setting
Place Settings
Place Shawville
Place Ten
Place Tp^arpa»
Place Trophy
Place U V Friday
Place Vanier
Place Victoria
Place X
Place"
Pleasant Valley
Pontiac Valley
PorDand Place
Portland Place
Portland Place.
Poultry Farm River Valley
Praise Place
Prayer Bean l All
Promutuel La Vallée Valley
Promutuel La Vallée/ Valley
Que Place
Quebec Place
Quebec PROMinUEL La Vallée Valley
Quebec Valley
Quyon.458- Valley
Raft River Valley
Rainbow Valley
Rays Place
Ray’s Place
Read Place
Red River Valley
Red Valley River
Richmond Carleton
Richmond Carleton Place
Rideau River Valley
Rideau Valley Drive East
Rio Grande River Valley
Rio Grande Valley
River Park Place
River Valley
Riverside Valley
Rocto Valley
Rose Valley
Ruperts Place
S Traitement au Ottawa Valley
S. River Valley
Sacramento valley
Sacred Place That
Sale Place
SALE Spring Valley
Salinas Valley
Salt Lake Valley
Salt Shakers—all
San Antonio Valley
San Fernando Valley
San Jacinto Valley
San Joaquin Valley
San Jose Valley
San Juan Valley
San Louis Valley
Sandy Creek Valley
Santa Clara Valley
Scotia Bank Place
Scotiabank Place
Scotland Valley
Seine River valley
Shawville Lions Banner Valley
Shawville Pair l All
Sids Place
Sid’s Place
Silicon Valley
Slate River Valley
Snake River Valley
South Valley
Southern Oka-nagon Valley
Spavin l Rich Valley
Spring Valley
St Laurent Upper Valley
St Lawrence Valley
St. Clair l Eton Place
St. Martin’s Place
Sub-Division;* l Inspector of
Sun Valley
Sutton Place
Sutton Place S
Swan River valley
Sydenham Place
Syds Place
Temperance Valley
Tennessee Valley
Thee Place
Thee Place East
Their Place
Thurloc Place
Thursday All(l OtllOr
Trinidad Lake All
Trophy 2nd Place 3rd Place
Tulip Valley
U AU All
Upper B^f Ottawa Valley Men’s
Upper Columbia Valley
Upper Gati-Valley
Upper Gatineau Valley
Upper Mississippi Valley
Upper Ottaiwa Valley
Upper Ottawa Valley
Upper Ottawa Valley Atom
Upper Ottawa Valley Base
Upper Ottawa Valley Base Ontario
Upper Ottawa Valley Baseball
Upper Ottawa Valley Baseball Jasper
Upper Ottawa Valley Baseball l
Upper Ottawa Valley Baseball Trophy
Upper Ottawa Valley Ba«e
Upper Ottawa Valley Campus
Upper Ottawa Valley Champions
Upper Ottawa Valley Championship
Upper Ottawa Valley Championship Trophy
Upper Ottawa Valley Championships
Upper Ottawa Valley Crouse
Upper Ottawa Valley Fast-
Upper Ottawa Valley Finals
Upper Ottawa Valley Futurity
Upper Ottawa Valley Grove
Upper Ottawa Valley HESS
Upper Ottawa Valley Hockey
Upper Ottawa Valley Hull
Upper Ottawa Valley Inc.
Upper Ottawa Valley June
Upper Ottawa Valley Junior
Upper Ottawa Valley Lavallee
Upper Ottawa Valley Lea
Upper Ottawa Valley League Trophy
Upper Ottawa Valley M
Upper Ottawa Valley M H.
Upper Ottawa Valley Men
Upper Ottawa Valley Men’s
Upper Ottawa Valley Mil
Upper Ottawa Valley Minor Parade
Upper Ottawa Valley My
Upper Ottawa Valley of
Upper Ottawa Valley Quarterhorse
Upper Ottawa Valley Rivière
Upper Ottawa Valley Sectional
Upper Ottawa Valley Snowmobile
Upper Ottawa Valley Tournament
Upper Ottawa Valley Trophy
Upper Ottawa Valley Valley
Upper Ottawea Valley
Upper San Fernando Valley
Upper Valley
urf5 X All-Star
Va Place
Valley
Valley Drive
Valley Drive East
Valley Falls
Valley Field
Valley Forge
Valley Hel
Valley Park
Valley Parkway
Valley Road
Valley Sound
Valley Spring
Valley-
Valley-field
Valley”
Varelton Place
Victoria Place
Victoria Place Shawville
Villo Place
Virginia Valley
Vurlcton Place
W * l ALL GALLON
Wakefield Place
Waterloo Place
West Carleton
West Carleton Ontario
West Carleton Place
Windsor Star Place
Wrong Place Ontario
X Place
X St K valley
Yangtze River Valley
Yaqui River Valley
Yellowstone valley
|MOOD0001000008B9B8888WiBfflj Place
| #8324-7593 Division Pontiac
-1 Division
0 Division of Stone-Consolidated Inc. Cash & Carry Braeside
0, Division A
0. Valley Baseball League
0ttawa Valley Men’s Fastball Finals
1-877-647-2670 Division Pontiac
1-877-767-2227 Division Pontiac C245,13ième Conc.
1-all Mall Fast
1........ Division No.
1.49 Upton Chicken Noodle 49 Maple Leaf All Beef Wieners
100-acre Farm All
106 186 Team Renfrew Perth C Place Amprior Shaw
11,20 Division Pontiac
113th Division
12-13-14 Division Shawville Ft Coulonge "B" Bryson 6-7-8 Division Shawville "
120 Full Line FARM IMPLEMENTS Place
120 Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon
1ère Division
1st & 2nd PLACE TROPHIES + PRIZES
1st Division
1st Division of Bnato*;
1—All Saints Day
2. Division
2001-02 Metro
2001-02 Valley Division
2005-06 Valley Division Champions
266th Division
2nd Carson Ryan; Division
2nd Division
2nd Division Classified Willies
2nd Division Engin-leere
2yo Division Pontiac
3 Metro Toronto Coulonge
3-Carlcton Place Kings Sun- 1
3-Hunter Division
3. Division A: Portage Selects
30 Full Line IJK.C. FARM IMPLEMENTS Place
3rd Division
3rd Division of Ottawa Council
3ÆASSEY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys
432-8826 Division 2xjn9
4th Division
4th Division Artillery
4th Division Signals
4th Eastern Ontario INVITATIONAL SALE Registered Herefords Sat
5 Division
5th Division
6-Man Heritage All-Star Band
647- Division of Continuing
647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph
647-3831 Division of Ottawa Valley Grain Products Inc.
647-3831 Division ol Ottawa Valley Grain Products Inc.
647-5555 All
648-2377 All
7-8-9-Year-Old Division
7-89—Year-Old Division
700.00 Division B Winners
8.00 p.m.—Worship Service Cleaning Rods Oil & Blueing AMMUNITION OF ALL KINDS North Onslow
8.95 Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
819-647-2204 Division Pontiac
819-647-2204 Division
819-683-2496 Division Pontiac
8327-0819-17 Division Pontiac
842.46 Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
8c Inc Lawn All
8p.i" FRI 432-0866 b SUN VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
9.90—All Star Theatre
9th Armored Division
=5Tx£s S Sports Corner ALL
A Division
A Division
A Division Championship
A" Division
A" Division Champions
A" Division Finalists
A" Division of Kemptville Rotary Club
A" Division Quarter Finals
A" Division Runner-up "A" Division
A" Division Runs
A" Division Trophy
A. Division
A. Valley Castor RADIO SIFIM.IFS APPLY METROPOLITAN GENERAL HOSPITAL
AA Collegiate Soccer All-Star
AA Division
AA Division Equity Reporter SHAWVILLE V G A Pi»
ABOVE ALL” Large
AC All-Crop
Academy "All-Star-”
Accessory Shop Valley Flowers Mervln Smith
Address Agricultural Society Division C $
Admiistration Division Public Relations Office Atomic Energy Of Canada Limited Chalk River Nuclear
Administration Division Public Relations Office Atomic Energy of Canada Limited
Administrative Division
Admiralty Division
Adult Education Division
Adult Entertainment SATURDAY ALL MORNING-BOY SCOUTS DISPLAY-BEHIND COMMUNITY CENTRE
Adult Group Zion 2.30 p.m.—Worship Service ALL ARE WELCOME
Advanced Miss Ottawa Valley
ADVERTISE EVEASE.MPTL All
ADVERTISE PLEASE NOTE All
Affairs Division
AFTER ALL.
AGES DEALER Eastern Ontario Junior B Team Renfrew Perth C Place Arnprior Shawville Goulbourn Playe
AGRA SPREAD-ALL
AGRA SPREAD-ALL INC
AGRA SPREAD-ALL INC 1
AGRA SPREAD-ALL INC Farmers Serving Farmers
AGRA SPREAD-ALL INC In
AGRA SPREAD-ALL INC Le
Agra Spread-All Inc trophy
AGRA SPREAD-ALL INC.
AGRA SPREAD-ALL INC. —* FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS
Agricultural Division
Agricultural Division I
Agricultural Division of the Department of Continuing Education
Agricultural Education Division
Agricultural Employment Division
Agricultural Engineering Division
Agricultural Society Division A
Agricultural Society Division bank
Agricultural Society Division C.—Carried
Agricultural Society Division Secretary Treasurer
Agricultural Society Division Society
Agricultural Society of Ontario Department of Agri Pontiac Division A
Agricultural Society of Pontiac Division A
Agriculture Division
Agriculture Division A
Agriculture Min-place
AH POWIEES... I’M SOLI OR ALL-BRAl
AHL All-Star Game
Aid Society Metro Toronto
Ail Stars and Forresters Falls All Stars
Air Aftermarket Rims Long Box All Power Equipment Hemi
AIR CONDITIONING GENERAL ELECTRIC R FRIGIDAIRE AFfUANCIS SAILS A SERVICE BRYSON THEATRE EDGAR L ALL
Air Conditioning Service All
Air Division
Air Division Headquarters
Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région
Air Transport Command’s North Atlantic Division
Airborne Division
Airplanes Valley High School
Algoma Mining Division
Algonquin College Ottawa Valley Campus Capital Campaign Golf
Alkali Division
ALL
All Summer Stock Reduced
ALL "PONTIACS" CLOTHING Sweat Pants
ALL - WEATHER SA TURD A Y
ALL A VI
All Advertising Deadline
ALL AG
ALL AG ES.
All Aircraft All
All American Pontiac Historical Society
All Angels PONTIAC DRY CLEANERS
ALL ARE CORD/ALL Y INVITED TO A TTEND E FOR RENT N 900
ALL ARE WELCOME
ALL ARE WELCOME STARK S CORNERS PENTECOSTAL CHURCH L E.
ALL ARE WELCOME Library
ALL ARE WELCOME PRESBYTERIAN Bristol Memorial Presbyterian Church Bristol,
All Arts Council
ALL ASPECTS OF SCHOOL LIFE
ALL AT
ALL ATONES.
All Automotive Tools Murray
ALL B N Q & C.S.A. APPROVED ¦ POURED CONCRETE FOUNDATIONS
ALL B N Q A E S A. APPROVED ¦ POURED CONCRETE FOUNDATIONS
ALL B.N.Q & C.S.A ¦ PATIO BLOCKS APPROVED
All Banking Services
All Barney Ax
ALL BEEF BREED FUN DAY Rocky’s
All Beef Cottage Roll Weiners
All Beef Mini Sizzlers Bologna
ALL BOURB.
ALL BRAN’S
ALL Bros Oi
All Bu
All Canada
All Canada Insurance Federation
All Canada Insurance Federation.
ALL Canadian Aged Cow
ALL CASH
All Cattle Minerals
ALL CL
ALL CLOTHING
All CLOTHING & FOOTWEAR SKATES & HOCKEY EQUIPMENT MURRAY
All Companies Manufacturing Mood Marking Machinery
ALL CONCERNED.
ALL CONDITIONS.
ALL Console
ALL Co°d*|
ALL CRPERs WILL KEt FIVE PERSONAL AtTLN-
All Crystal Stemware Patterns
ALL DAY
ALL DEALERS G.C.Bnggs & Sons HAMILTON
ALL Descriptions STYLES
ALL Dntggiaia
All Drug Removes Dandruff
All Drug ALLAN LINE Royal Mail Steamship Co.
All Drug Ny Highest Market Value
All Drug QTAMMERERS.
All Drug Stores
All Drug Stores ENGLISH FOXHOUNDS
ALL DRUOOierSl BO*.
ALL E Grain
All Electric
ALL ENQUIRES WELCOMED Pontiac Farm Equipment Reg
All Entertainment FREE
All Equipment
ALL FABRICS
ALL FABRICS R.R. Fabric Centre
ALL FABRICS REDUCED Seasons Sale MRC Pontiac
ALL FABRICS Thurs Nov.
ALL FABRICS With
ALL FAIRS.
All Family
All Farm Machinery
ALL FARM MACHINERY SHAW/ILLE.
ALL FARM MACHINERY Shawville
ALL FARM MACHINERY Tei
ALL FARM MACHINERY Tel
All Farm Produce Taken
ALL FARM TIRES Perennial Favorites* TRUCK - FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS
ALL FISHING & CAMPING SUPPLIES Rods
All Floor Stock
ALL Food Store Coupons!
All Fresh Stock Registered
All Full Length
ALL FULL-TIME Students
All Girls and Boys Ages
All Girls COTTON V COTTON DRESSES Boxer Shorts
All Go! Boys SPORT SHIRTS
All Golf Shoes
ALL Goods
ALL GOODS GUARANTEED.
All Grocers Stock THE
ALL GROCERY STORES Young
All Group
All Group Sizes
All Group Sizes BRYSON Group
All Group Sizes Grades Extra Special - Group
All Group Sizes Group
ALL HAIR CARE SERVICES Thursday
ALL HEALING & CONSUMPTION.
ALL HEALING P
ALL HI & Dri Paper Towels
ALL Hi UN EM KIDNEY ANU HLAD-y
All High Performance Automotive Parts
ALL HilL''Jt»S
ALL HOl RS
ALL HOL''fàs Ji*iit
ALL Hot RS Mid
All Hotel
ALL HOURS FREEMAN’S WORM POWDERS.
ALL HOURS TELEGRAPH
ALL HOURS.
ALL HOUSE.
ALL HOVRS.
ALL HTONES.
ALL I.ILUT.-tiEN.
ALL IfOVPS DENIS SHEA.
ALL Illustrative & ADVERTISING PURPOSES.
All Implement
ALL IN-STOCK SLIPPERS Î HIGHEST QUALITY KAUFMAN LEISURETREAD T
ALL IN-STORE STOCK
ALL IN-STORE WALLCOVERING i1 EADES BROS <5 L
All Inc
All Inc Partie
All Industries Total Mining*
All Institute
ALL INTERESTED EMPLOYERS Veuillez
ALL IRISH.
ALL IT» BBASCEES.
ALL IWUKS.
ALL JEANS & CORDS Regular
ALL Kidney & Urinary
ALL KIDNEY AILMENTS.
ALL KIND# OF— Cemetery Work PRODUCE TAKES IN.EXCHANGE.
ALL KINDH—— Gum JOBBING AND REPAIRING.
ALL KINDS AT CEMENT MIXING Church Dedication G.
All Kinds CO 8
ALL KINDS OF— Interior
ALL KINDS OF— Interior & Exterior Commission Business s Specialty
ALL LAWN-BOY LAWN MOWERS
ALL LINES SOLD Economy Furniture Store
ALL M.P.G.
ALL Mac GREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity
ALL MAKES
ALL MAKES & MODELS
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL MAKES & MODELS IUY Phone
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL MAKES & MODELS Afterwards
ALL MAKES & MODELS Cranberry Fruit
ALL MAKES & MODELS FRESH TRADE ¦ INS & FULL Y RECONDITIONED Bills
ALL MAKES & MODELS IV/th
ALL MAKES & MODELS January Clearance Sale Phone
ALL MAKES & MODELS Ltd.
ALL MAKES & MODELS Phone
ALL MAKES & MODELS PRESBYTERIAN Fort
ALL MAKES & MODELS Week
ALL MAKES & MODELS »
ALL MATTRESS & BOX SPRING UNITS.
All Mayors
ALL MENS JEANS & CORDS ALL LADIES JEANS & CORDS
ALL MEN’S FOOTWEAR Annual Vacation MONUMENTS Levis
ALL METAL GARAGE
All Ministry
ALL MONTHLY PAYMENTS INCLUDE ALL TAXES
ALL MY SONS
All Nations
All Nations Have Air-hips
All Nations LOOKS LIKE SHOWDOWN.
All Nations Trading
All Natural Bacterial Products Good Bacteria
All Natural Solutions
ALL Nescafe Instant Coffee
ALL NEW
All New Stock MEN’S
All New Stock Reduced
ALL NEW-ALL
All News Dealers
All News Dealers Sell It Ontario Soles Agent Ontario News Company
ALL NEWS.
All Newsdealers Oil
ALL Night Party
ALL NIKE & ADIDAS SHOES IN-STOCK - PRICED
ALL OCC Plant Food Prop.
ALL OCCASION*
ALL OCCASIONS & SPECIALTY
ALL OCCASIONS Office IS Phene SE
ALL OCCASIONS Special Midnight Dance
ALL OCCASIONS.
All Of These Services
ALL OYLH TIIE WOULD.
ALL P EPSON
All PAINTING Birthday
All Party
ALL PERFORMANCE.
ALL PONTIAC COUNTY
ALL Pontiac.
All Power Equipment Heated Seats & Air 4WD
ALL PRICES
All Products PAYMENT SCHEDULE Monthly Payments Only Monthly
All Property Owners
All Publications
All Pulpwood Producers & Dealers Lorraine Ethel Dagg
ALL PURPOSE
All Purpose 49 Enriched White Bread Rice
ALL PURPOSE BUTTERBALL & MIRACLE Various Sizes
All Purpose Cleaner
ALL PURPOSE CLEANER TOMATO
All Purpose Five Roses Flour
ALL PURPOSE FLOUR
All Purpose Flour Paper Top Valu Apple Juice Davidson Whole Wheat Rolls .59
All Purpose Flour Swiss Rolls Dog Food 1.
ALL PURPOSE FLOUR.
All Purpose Flour............. Stuart House Large Size Garbage Bags
ALL PURPOSE PACKAGING FILM
ALL PURPOSE TOWELS
ALL PURPOSE VIGORO
ALL PURPOSE VIOORO CHAMP CHAMPAGNE
ALL PURPOSE X 49
ALL PVRPOfFS* FLOU*.
ALL QUALITIES & PUCES.
All re Special Baking Powder Blue Ribbon Baking Powder Easy Prize Money
All Red Cross
ALL REGULARLY PRICED MEN’S SHIRTS
ALL RIGHT/ ST.
ALL RlSHT BV
All Rubber Special
All Rubber Laced Tops
All Rubber Special
All Russian Federation of Labor
All Saints
All Saints Anglican
All Saints Anglican Church
All Saints Anglican Church Westboro
All Saints AnglicanChurch
All Saints Cathedral
All Saints Church
All Saints Day
All Saints Day J
All Saints Lutheran Church
All Saints MOTORCYCLES
All Saints N tr-o.
All Saints Parish Hall
All Saints Parish Hall Wert
All Saints Pay
All Saints School
All Saints Shawville
All Saints West-boro
All Saints" Church
All Saints'' Church
All Saints* Church
All Saints.
All Saints’
All Saints’ Church
All Saints’ Hospital
All School Board of Western
All School Children
All School Children Admitted Free
All School Needs
All School No.
All School Taxes
All Season Tread Pattern Distinct
All Seasons
All Seasons Color Walt Disnye
All Seasons I-:-:-:-:-:-:-:-:-:-::-:-:-:-:-:-:-::-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:-:
All Seasons.—Winter
ALL SEATS Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSSIAUME Agent Immobilier Centre Comm
ALL SENS.
All Service
All Service Work
All Services
All Services A
ALL SERVICES Anglican Church
ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish
ALL SERVICES Anglican Church of Canada Parish
ALL SERVICES Anglican Church of Canada PONTIAC ELECTRIC INC F E Lacourse
All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN
All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN M
All Services ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE VEN.
ALL SERVICES Anglican Presbyterian EASTER DA Y Me Guy Lepage LAWYER
All Services Be
All Services Cancelled Norris B>
All Services D.S.T.
All Services ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING
All Services FEBRUARY
All Services HELICOPTER PILOT TRAINING Hwy
All Services M R Costello
All Services MONDAY
All Services No
All Services Pontiac
All Services PONTIAC ELECTRIC INC F.
All Services Preacher
All Services Producers Are
All Services Rev. George
ALL SIZES
All Sizes Surmount Obstacles
ALL SIZES.
ALL SKATES & SKATEBOARDS
ALL Sold AS-IS; M.F.
All Standard Church
All Standard Soaps SUNLIGHT
All Star
All Star Country Band
All Star Division Roster House League Roster Mosquito Division MOSQUITO
All Star Fliers
All Star Hockey Club
All Star Line-Up^
All Star Moved
All Star National League Hockey Team
All Star Players
All Star Review
All Star Roll of Honor
All Star Team
All Star Variety
All Stars
All Stars - Shawville Contact
All Stars Emergency
All Stars Peters
All Stars They
All Stars Tuesday
All Stars vs Arnprior Tykes Pontiac Reception Centre Ladies Auxiliary Litchfield
All Stars vs Outside Team
All Stars"
All Stars.
ALL STATE MOTORCYCLE
ALL Steel
All Steel Bale Thrower Racks
All Steel Buildings
All Steel Couches Drop-side
ALL Steel Dome Buildings
All Steel Quonset Style Buildings
All Steel Types
ALL Steel Wood
All Stock
ALL STORKS.
ALL STYLES
ALL STYLES FREEPLAY WIND-UP RADIOS & FLASHLIGHTS RAIN PROOF & BREATHABLE JACKETS & PANTS FLEECE TOP
ALL SUMMER Church of England
ALL SUMMER Chutes Coulonge
All Summer Stock
ALL SUMMER STOCK RED UCED
ALL SUMMER STOCK REDUCED
All Surplus Stock
All Telephone N SYRUP JOHN KNIPE
All Telephone Repairs Commercial & Residential
ALL THINGS AIM.
All Times Boys
ALL TIMES Telephone
All Tourist Association
All Tournament NJCAA
ALL TRACTORS Postal Code
ALL TYPES
ALL TYPES OF FURNITURE.
ALL TYPES RADIO TUBES OPPORTUNITY
ALL TYPES RADIO TUBES VENCTS
ALL U OU US
ALL UOURS Department of Public Works
ALL Up-to-date ATTRACTIONS PROGRESS OF
All Valley Historical Society Parish
All We
ALL We Buy Estates
All Weather Coats
ALL WEEKEND/ DE LA FIN DE SEMAINE Agriculture
ALL WEEKEND/DE LA FIN DE SEMAINE Agricultural
ALL WEL COME AT ALL SER VICES Anglican Presbyterian Anglian
ALL WELCOME Annual Decoration Service
ALL WELCOME A T ALL SERVICES Presbyterian UNIT PRE-CAST STEPS PATIO SLABS
ALL WELCOME Bristol Rev.
ALL WELCOME C.P. Express Pembroke
ALL WELCOME Postal Code Or
ALL WELCOME.
ALL Well Pleated
All Wheel Drive
ALL WHLCOM UR
All Winter Stock
ALL WOME N ARE C ^ ALIKE
All Women CO, Post Toasties Toronto
ALL WOOD PRODUCERS
All Wool & Wool Blends.
ALL WOOL CLOTHS SALE STARTS FRIDA Y
All Wool Colored Blankets
ALL WOOL DRESS GOOD*
All Wool Fine Hose
All Wool Grey Work Socks
ALL WOOL HOCKEY SWEATERS
All Wool Motor Rugs
ALL WOOL REMNANTS — FINEST
ALL WOOL STOCK Main St.
ALL WOOL SUITS HRefresli
ALL WOOL UNDERWEAR Priced
All Wool Wheeling Yarn
ALL WOOL WORSTED Men
All Y
ALL Your Household Needs Cutlery
ALL YOUR WALLPAPER Miracle Service
ALL ‘Your Advertising Message
All&***& Bar & Grill /
All* Saints
All-Amerl-Antl Imperialistic League
All-Bran Maple Syrup Muffins
All-Bran Maple Syrup Muffins 1
All-Canada Broadcasting Facilities
All-Canadian Foxhunters Association CKC Championship Meet
ALL-CANADIAN HOCKEY ACADEMY R.R.
All-Canadian Network Marketing Opportunity
All-Canadian Reserve All-Ameri-
All-Feature Artists
All-India Legislature
All-India National Congress
ALL-NEW
ALL-NEW ROCK N ROLL DISCO BAR
All-Ontario Cross Country
All-Red Line
All-Russian Diamond Institute
All-Screen Space Saver Cabinet
All-Season Steel Radial Tires
All-Star
All-Star Army Headquarters
All-Star Bantam Dairy Kings
All-Star Baseball Game
All-Star Cast
All-Star Cast Phone IV
All-Star Foods
All-star Hockey News
All-Star League
All-Talking Pictures
ALL-TALKING PICTURES DR.R.C. DOCKS
All-Tourney Team
All-tout SU N É
All-Weather Engine Temperature Control
All-Wool Army Muffler
All-wool Combination Underwear
All-wool Covers
All-wool Covers Red
ALL-WOOL FABRICS
All-wool Lumberman Sox
All-wool Work Sox
ALL-WOOL Yarns
All-You-Can-Eat Pizza
All-You-Can-Eat PIZZA 8-10
All-You-Can-Eat PIZZA 8-10 pm Every Night
All-You-Can-Eat Pizza Night
All-You-Can-Kat Pizza
Àll>6rt
ALLAN LINE All Drug Royal Mail Steamship Co.
Alleyn Registry Division of Pontiac.
Allied Airborne Division
ALLOWED Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
ALSO All
ALSO KEEP I* STOCK ALL
ALWAYS REHEflBER THAT DOAN’S PILLS CURB ALL KIDNEY TROUBLES
Alzheimer Society Of Ottawa-Carleton
AMANDA DUPUIS Equity Reporter All
Amateur Division
Ambulance Division
Amer-Valley Tourist Bureau
AMERICA ALL Kll Interior & FINISH Houses
American Continent AGKlCULTt RK I- All IV LEAD.
American Hockey All-Stars
American Valley
Ammunition Division of Canadian Industries
AN ALL-NEW BREED OF POWER Now
Anatomy Division
Andai 7th Line Notes Shawville Atom All Stars
Angels All Wore Wings Of Quebec Farm Association Called of God
Anglican Church Place Chef
ANGLICAN CHVRCll OF CANADA All Saints Day Clarendon Parish Rev.
Anglican Parish Carleton
Angls-leaslae All
Animal Groupe Soon Took Bhe Place
Animal Health Division
Animal Husbandry Division
Animal Pathology Division
Animal Production Division
Animals Division
ANIMALS DIVISION Industrial Parks Richelieu Aéroparc
ANNIVERSARY SPECIAL ALL WOOL WORSTEDS TERRYLENE TROPICALS WOOL VENETIANS $ Combination Storm
ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society DIVISION "
ANY PIZZA AT LOUIE’S ALL OTHER FOOTWEAR NOT SALE PRICED.
AORA SPREAD-ALL INC.
API QUANlffKS ALL
Apiculture Division
Appellate Division
Appellate Division of the Ontario Supreme Court
Apple Valley Shampoo
APPLEFORD SAVE ALL Wax Paper ROYAL Jelly Powders SCHWARTZ VINEGAR
APPLIANCE STORE CASH SALES ALL DAY
APPLIANCE STORE All Cash Sales All Day & Evening Centre St.
APPOINTMENT Valley Motor Hotel
APRIL All
Area Division
ARMOR ALL Cleaner
Armored Division
Armored Division’s
Armoured Division
Army Division
Army Division Head
Arnprior Motor Inn RENFREW JUNE 23 Butson’s Valley Motor Inn Ltd BRYSON JUNE 24 Motel Voyageur NOTI
Arnprior Ottawa Packers West VALLEY STIU
ARRIVALS Public Notice St. James1 Division Crime.
Article All
Article That Will Interest All Animal Lovers
ASHTON DRAKE DOLLS ALL IN-STOCK CATHERINE KARNES MUNN PRINTS
Assistant Division Forester b
Associates McCann Home All Nelligan-Power
Association Valley Antique
ASTRO ALL-SEASON KAREN M. BEAN
Astros Metro Beland Pirates Draveur White Sox Esso Cubs Roulotte Mansfield
ASUS K7V Special Toy Clearance All
AT All BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE MAY
AT All
AT All Arrears
AT All AWCm
AT ALL CROCfckS.
AT ALL DHUe AhD DEFT.
AT ALL DlUOGMfg
AT All DROP STOKIS HAIRDRESSING SEEDS THORUQHLY RECLEANED Government
AT ALL GROCERS
AT ALL GROCERS.
AT ALL NEWSSTANDS OR MAIL COUPON BELOW ONLY
AT ALL PARTICIPATING MERCHANTS
AT ALL PRICES Bhawvllle
AT ALL PRICKS.
AT ALL PUCES.
AT All P»UC STORES 15# ISSUE
AT ALL STORES
AT All THE NOISE
AT All TIMES Geo
AT ALL/SHE SAID
AT CARLETON PLACE Pee Wee
AT DE FRONT AN WRITE ALL BOUT DE WAR
AT OTTAWA VALLEY FEED & SEED SHOW LANSDOWNE PARK
AT RPNPRFW Germain Clairoux; Society - Division
AT SHAWVILLE All
AT TH IS MOMENT Valley Day
AT Valley Flowers & Gifts HELEN
Athabasca Valley
Athletic Conference Division II West
Atilt All AM LI Nl''df.N AM
Atlantic Division
Atom Division
Atom Division Finals
Atom House League Division
Atoms Division
AU WEATHER MENS TOP COATS All Wool Slacks Sturdy
Au-tawa Valley Senior A
Audit Bureau Member G.S.T. CARLETON PLACE CALL
August Valley Mutual General Insurance Hwy
Austin Cemetery FOR DALE’S TINSHOP CANADA PACKERS LIMITED MONTREAL FEED DIVISION TINSMITHS
Auto Service Brian Souliere Backhoe Rentals C.B.L. Plrie Ottawa Valley Office Supplies Pontiac Weld
Auto Service Hotel Ladysmith Killame/s Bar Giant Tiger Promutuel Valley Mutual Hurst/s Bar & Grill
AUTOMOTIVE DEPARTMENT J ALL CHINA PATTERNS
Autumn Valley Express
AVIS D AUDIENCES PUBLIQUES SUR LA CARTE ELECTORALE VOUS the Carleton Hotel
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W. GILLETT COMPANY LIMITED.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W. GIUUETT COMPANY LIMITED.
AWARDED HIGHEST HONORS AT ALL EXPOSITIONS E.W.GILLETT COMPANY LIMITED.
Aylmer Bears Pee Wee All Stars
Aylmer Metro A "
Aylmer United Church Place
A’s du Metro Beland
A” Division
B Division
B Division
B Division Gino Telford
B" Division
B" Division - Camp-event
B" Division Edith La
B" Division Monster
B" Division Runner-up "B" Division
B" Division Tournament
B. Division
B4D17 All
BACK ATTACHED CHICKEN LEGS........ SCHNEIDERS REGULAR OR ALL BEEF WEINERS... MAPLE OR REGULAR BACON
Bakery BREAD & PASTRY OF ALL KINDS
BAKERY All Beef Bologna Fresh Chicken Legs Bums Pride
BAKERY All Purpose
Bakery BREAD & PASTRY OF ALL KINDS Pontiac Home Bakery ELLIOTTS Phone
BALADA PRIOR PACK TEA BAGS... PURITY ALL PURPOSE FLOUR....... COKE
BALMINC All Work Guaranteed Satisfactory
Bank of Montreal All
Bantam Division
Bantam Division Arnprior
Bantam Division Fina Lions 1
Bantam Division No.
Bantom Division- Shawville Lions
Bar & Grill • Ottawa Valley Fuels
Bar Valley Mutual Ins
Barber Metro League
Baseball Finals Ottawa Valley Senior Championship
Baseball Tournament Child Info Mini Putt That Plaster Place Llama Obstacle Course Civitan Bed Races
BAT MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
BATES All Claims
Bath Tub Bathing Ha* Its Advantages After All
Bathurst Division
Batteries All Municipal and School Taxes
Bay Society Division A
BB des Trois Valley W L T
BB Division
BB’ Division
BB” Division
BC Institutional Legacy All
Bcland Metro Store
BD Carleton Place United Church
Bear Garden Home Grown Café Ottawa Valley Flower A Vegetable Show Armory Renfrew Police Hand Car Ch
BEATTIE EYE SERVICE All Wool
Beattie’s Eye Service Grocery Specials FOR SALE 25c All-redie Laundry Soap
Beauloc Power Play ShawviMe O-2/Ottawa 1-7 Eastern Ontario Junior B ; Valley Division Gp W
BEAUTIFUL VALLEY LAND CO US Colony Ht.
Beavers Metro Division
Bee Division
Bee Division Argentina
Beef Division
BEEF Maple Leaf Smoked Cottage Roll.....ib *1.59 Maple Leaf All Beef
Beekeeping Division
BEERS All Work Guaranteed Satisfactory
Belcc Division As
Belgo Division
Bell Gloves All Guns
BeltfUa Division Engage
BELTING FOR SA CLTINO OK ALL KIND#
Bench Division
Benograph Division of Associated Screen News
BER & BER HOME LTD All
BER & BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzteff Ladysmith
BER HOME LTD SEPTIC TANK All Season Pumping Service Guy Bergeron
Best All Around Girl
Best All Star Goalie
Best Christ- Agra Spread-All Inc.
Best Otxe Victoria Place
Best Place
Best Training Place
Best Wishes Only All Friends Welcome CORN ROAST
Better Place
Better Place My
BHHHHIHHHPHH Place
BICYCLES All Models
Bielaskie & Sons J & J Gas Bar Lome Sharpe Ottawa Valley Office Supplies Studio Andree Bonme Elms A
Big Valley ONTARIO
Big Valley ONTARIO ARNPRIOR
Bike Division
Binders & School Bags All Prices
Bingo Ottawa Valley Antique Association Démonstrations / Démonstrations ATM
Biological Division
BLACK DIVISION
Black National Collegiate Athletic Association Division Belt
Blackpool Division of
Blind Ants Rout All Enemies
Blizzard Valley
Block S ALL-NEW CAB COMFORT
Block Saturday Morning Matinee VALLEY OF HRE*Ée|* Grace Kelly REAR WINDOW
Blue Bonnet Margerine Clover Valley Cheese Spread Black Diamond Cheese Slices
BLUE DIVISION Wedcneeday
BN Division
Bo Sox & Valley Mutual
Board Division
Board of Ottawa Valley
BOB SMITH’S RESTAURANT All SnowmobUers Welcome Sports Minded Snacks
Bombardier Inc All
Bonspiel Division
BOOT Al SBOE ST0BÏ General Merchants and Grain Dealers BRISTOL All
BOOTS & SHOES All Greatly
BOOTS & SHOES HAVE A REPUTATION. SAMPLES OF ALL KINDS
Boots NO TAX NO TAX SALE Novice All-Star
Boots We Have Them All Reduced Check Out Our Boys Department
BOUTIQUE Mainstream Canada VALLEY GOLDSMITH
Bow Rive»* Valley
Bow Valley
Box All
BOY SCOUTS Division A There
Boyle Division
BOYLE DIVISION E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD.
Boyle Division of
Boys All Leather Coats Leather Aviation Caps
Boys Department Home Hardware All Cash Sales
Boys Division
Boys Division Senior Girls
BOYS ON A CHAMPIONSHIP the Valley
Boys’ Golf Hose All-wool Golf Hose
Bretzlaffs Store Marie Gauthier Valley Coffee & Food Services The Equity Hotel Ladysmith Pontiac Da
BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL A 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS ALL NUISANCE
Bristol All
BRISTOL All Repairing Work
BRISTOL All-wool Grey
BRISTOL All-wool Grey Blankets
Bristol Auto Body Valley Mutual General Insurance Association Filion & Laflamme
BRISTOL BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up,y SALES & SERVICE All
BRISTOL BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All
Bristol Council All
Bristol Debates on School Question Full Line FARM IMPLEMENTS Place
BRISTOL Discount Sale All
Bristol Elevator Per Bag All
Bristol Elevator Per Bag CORRESPONDENCE A HANDICAP All
BRISTOL Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys
BRISTOL IWïil BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE BRISTOL ‘Spring Commissioning & Tune-up SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE DEALER FOR FENDOCK ALUMINIUM DOCKS BOAT SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE ‘Spring Commissioning & Tune-up* SALES & SERVICE All
BRISTOL MARINE “Spring Commissioning & Tune-up” SALES & SERVICE All
Bristol Mines All Congolsum Gold Seal
Bristol Mines All the
Bristol ni Wilt TT''OR ALL CLASH EH OF FARM MACHIN-r
BRISTOL NORWAY BAY All
Bristol OF ALL KINDS
Bristol Ottawa Valley
Bristol Ridge Pentecostal Church Iroquois Prescott Smiths Falls Carleton Place Renfrew Mall Ottawa
BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan LESS ALL LESS
Bristol School Commissioners All Work Guaranteed Satisfactory
Bristol St Georges Thome All Saints
Bristol Township Roads Deep Freezers All Electrical Equipment GILSON ROBERTON Rotary Lawn Mower
BRISTOL UNITED ALL-STEEL CRIB Finished
Bristol View Sam Valley
Bristol, Division
Bristol, Registrant Division of PONTIAC.
Bristol, Registration Division
Bristol, Registration Division of
Bristol, Registration Division of PONTIAC.
Bristol, Registry Division
Bristol, Registry Division of Pontiac.
British Columbia Red Cedar—All Clear Light
British Isles Division
Broomball Division A:
BROS All There
BROTHERS ALL.
BROWN DIVISION
Brunswick Gold Crown CARP VALLEY HORSE SALE Snooker
BRYAN MURRAY 1st Annual Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
Bryson RENFREW RENT-ALL
Bryson "BB" Division
Bryson All Star
Bryson C Division B
Bryson Lions All
Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies
BRYSON LIONS CLUB RENFREW RENT-ALL MONSTER BINGO CONSTRUCTION
Bryson Lions Club the Valley Hotel
Bryson Lions Division
Bryson Lions Hall ALL WELCOME
Bryson Lions Hall ALL WELCOME HORSE DRAW
Bryson News Shawville Atom All Star Hockey
Bryson R A. A Division
Bryson Six-All
Bryson Sub-division
Bryson The Shawville Kinsmen Division Banner Division Banner
BRYSON THEATRE LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURG
BRYSON THEATRE She ALL STEAKS
Bryson Town Hall All
BS A DIVISION OF TANDY ELECTRONICS LIMITED PilllHHIHH
Bucky Division
Buftalo Division
Buildings Direct Factory Place
Buildings Division Glen Timmins Regular
BULL SALE Ottawa Valley Farm Show Oi
BULLDOZER S TRUCK RENTAL On April 1st Shawviile Pee Wee All Stars
Bumblebee Division
Bureau d Enregistrement Division Cambpell
Bureau du Conseil Municii>Al de la Première Division du Comté de Pontiac.
Bureau du Conseil Municipal de la Première Division du Comté de Pontiac.
Bureau du Conseil Municipal du Comté de Pontiac 1ère Division
Bureau du Conseil Municipal du Comte de Pontiac Ire Division
BURNETT LTD UNBEATABLE FINANCE RATES ON ALL FARMALL TRACTORS
Burning Oil HAS WO EQUAL* P.S.—All
BURNS - PORK- Maple Leaf All Beef Bologna
Burns Store Sliced Cooked Ham All Beef Wieners ,1.89 Chicken Legs
Bus Lines Lte ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES
BUSH PACS Unisex SKI JACKETS........ Cash Sales Only All
BUSINESS & PROFESSIONAL DIRECTORY RENFREW RENT-ALL
BUSINESS & PROFESSIONAL RENFREW RENT-ALL CONSTRUCTION
Business Asphalt Shingles Valley Forge Chapel Roll Roofing Building Paper Lime and Cement Rockwool
BUSINESS DIRECTORY Service All Holy Week
Business Division
Buster Brown & Double Vision Closes 1 Pontiac Agricultural Society Division ‘A’
Butaon a Valley Hotel
BUTSON S VALLEY HOTEL
BUTSON S VALLEY HOTEL Hwy
Butson Valley Hotel
Butson Valley Motor Hotel
Butson’s Valley Hotel
Butson’s Valley Hotel PIANO BAR SAl£ ShawviUe
Butson’s Valley Hotel SHADY LADY Photographe - Photographer
Butson’s Valley Motor Hotel
Butson’s Valley Motor Hotel Hwy
Button’s Valley Motor Hotel
BUY NOW & SAVE ALL TIRES
BUY Western Horse Division
BUYER Valley Motel Renfrew
BY ALL.
B’s Restaurant John Valu-mart Ottawa Valley Office Supplies Stedmans Beans Service The Equity Hardy
C Division
C Division Agriculture
C" Division
C" Division of Lho Northwest
C.P.A.S Division 1 AW
C.P.A.S. Division A
CABANE A SUCRE SUGAR SHACK Winner Ladies Division
Cabinet Maker PUBLIC NOTICE All
Cabinet Steal Office Desk and Chair Air Boots All Sizes Stove Pipe Elbows
Cache Valley Herald
Cadeton Place Kings
Cadieux Fish & Game club Atom All Stars Grant Ferrigan
Cal Division; Shelley Kluke Janet Sharpe
Cal Place
CALABOGIE ST LAZARE 0 ALMONTE P CARLETON PLACE MISTCH RIDGE FENTECOSTAl CHURCH Nitor
CALL NOW Division of Bilodeau
CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service
CALLING ALL ANTIQUES
CAMPBELL All
Campnell’s Hay Division
Can- McDQUQ''ALL & CUZNER
Canada Department of Agriculture’s Division of Plant Protection Office
CANADA INC Place Poupore 1 Restaurant
CANADA Telephone 2-6211 KITCHEN NECESSITIES OTTAWA All
Canadian All Wool Wheeling Yarn
Canadian Armed Forces All Sales Cash 8 P
Canadian Army Third Division Concert Party
Canadian Army’s First Division
Canadian Bed Cross Quebec Division
CANADIAN Canadian Red Cross Qoekec Division CERTIFIED SEED
Canadian Co-operative Wool Grovers Limited Carleton Place
Canadian Co-operative Wool Grovers Limited Cirleton Place
Canadian Co-operative Wool Growers Limited Carleton Place
Canadian Division
Canadian Division C.A.S.P.
Canadian Division Commander Visits
Canadian Division Left For Overseas
Canadian Division October
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Fertilizer Division
CANADIAN INDUSTRIES LIMITED SALT DIVISION WINDSOR
Canadian Legion ALL PROCEEDS
Canadian Mothercraft Society of Ottawa-Carleton
Canadian National Railways Eighth Annual All-Inclusive Excursion Tour
Canadian National REDUCED FARES ON ALL RAILWAYS AND BUS LINES
Canadian Red Cross Quebec Division
Canadian Red Cross Québec Division Charter
Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish
Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS
Canadian Red Cross Quebec Division s
Canadian Red Cross Québec Division V 1
Canadian Red Cross Quebec Division We
Canadian Red Cross Quebec Provincial Division
Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division
CANADIAN SPLINT DIVISION P.O.
Canadian Tire McCann & Sons B s Place I.G.A. Carson Hodglns Shawville Ford Valley Mutual Insurance
CANADIAN TIRE Shawville NOW OPEN MONDAYS All Ltd
Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo
Caneton Place Kings
CANOE CANVAS N All
Canron Pipe Division 5598.89;
Canvan Supply Ltd Carleton Place
Cap Micro Light Anoraks All Shorts Fleece Pull-Overs & Jackets Gore-Tea Venture Jacket Gore-Tea Spr
CAR WASH Windsurfing All Price* Subject
Car-leton Place Legion Kings
Care Division PO Bo*
Carelton Place Kings
Carieton Place
Carieton Place Kings
Carlcton Place Kings
Carlcton Place Pontiac League
CARLE TON PLACE.
Carle-ton Place Herald
Carle-ton Place Kings.
Carleton
CARLETON BUb LINES
Carleton Bus Lines
CARLETON CLUB — Cola
Carleton Co We
Carleton Co Wen Hawkesbury
Carleton Co-operative Medical Ser-
Carleton College
Carleton College A
Carleton College; Marion
Carleton Construction Co ITrT
Carleton County Council
Carleton County General Protestant Hospital
Carleton County Jail
CARLETON COUNTY—ASSISTANT
Carleton Education Credit Union
Carleton Electric
Carleton Electric n Equity Editor QUYON
Carleton Golf Driving Range KOA Campground Barn Competition
Carleton Horse Hitched
Carleton Hospital
Carleton Lions Hall
Carleton Mac
Carleton Memorial Hospital
Carleton Motor Sales
Carleton Place
Carleton Place Herald
Carleton Place High School
Carleton Place High School Auditorium
Carleton Place Hospital
Carleton Place Kings
Carleton Place Kings 6-4.
Carleton Place Kings Andrew Eades
Carleton Place Kings Eastern Ontario Junior B Stedman
Carleton Place Kings Junior B
Carleton Place Kings Ken Alexander
Carleton Place Kings SATURDAY
Carleton Place Kings Sep-ognize
Carleton Place Kings SHAWVILLE
Carleton Place Kings Sunday
Carleton Place Kings T PETER
Carleton Place Kings the
Carleton Place Kings Tourney Semi-finals
Carleton Place Kings Valley
Carleton Place Kings What
Carleton Place Kings.
Carleton Place Kings’ Paul McCheyne
Carleton Place Legion Kings
Carleton Place Legion Renfrew
Carleton Place Marching Saints
Carleton Place Red It
Carleton Place Red Wings
Carleton Place Residence
Carleton Place Sports Complex
Carleton Place Visitors
Carleton Place Wings
Carleton Place Zion Memorial United Church
CARLETON PLACE.
CARLETON PLvCE
Carleton Power Association
Carleton Presbyterian Church
Carleton puter Sciences
Carleton Queensway Hospital
Carleton Queen’s University
Carleton Raceway
Carleton Regional Drug Unit
Carleton Regional Entrance Scholarship
Carleton Regional Gov- Pi
Carleton Regional Home Vowles
Carleton Regional Police Force
Carleton Reid Hall
CARLETON REID MEMORIAL HALL
CARLETON SAGA............
Carleton School
Carleton School of Architecture
Carleton Separate School Board
Carleton Special
Carleton Star
CARLETON SWAN WHOLE DESSERT PEARS 89c
Carleton University
Carleton University and Cambridge University
Carleton University Bachelor Wind
Carleton University Bilodeau
Carleton University Boyce Richardson
Carleton University Con-couple
Carleton University Convocation
CARLETON UNIVERSITY Grant Fades
Carleton University Karen Fulford
Carleton University Kerry Gavan
Carleton University Northwestern Quebec
Carleton University Obesity Clinic;
Carleton University of Arts
Carleton University Ot-
Carleton University Ottawa
Carleton University Ravens
Carleton University Research Ethics Committee
Carleton University s Sprott School of Business He
Carleton University School of Journalism
Carleton University School of Social Work
Carleton University Stella
Carleton University Visitors
Carleton University’s School of Journalism
Carleton York Regiment
Carleton York Regiment Infantry
Carleton _ University
Carleton-Dundas County
Carleton’s Regional En-
Carletou Place Herald
Carlton Place Boys
Carp Valley Press
Carpet Cleaning SI Midget All-Stars
CARPET SHOP All oor/ny Store
Carrera Ski Goggles All Models Aluminum Hockey Equipment All Stock
CARS & TRUCKS PLEASE NOTE All
Cartier / Cartier’s Place
Cartier / Cartier’s Place Le
Cartier Place Cartier 106 Front St.
Casa Corporation All Rights Reserved Case IH
Case Corporation All Rights Reserved CASE
CATERING ANKLE FIT RUBBERS Boys All Rubber
Catholic Catholic Pontiac Division Pontiac
CATTLE All Work Guaranteed Satisfactory
Cattle Division
Cavalry Division
Cavalry Division Cape Town
CBL Pirie s Enterprises Inc. J & J Grocery Valley Mutual General Insurance Association B s Place
CC All Star Team
CC Division
CCHL East Division
Cedar Valley Cemetery
CEMENT Place
Census Division
CENT S TAMP FOR ALL PURTICIKARS
Central Carleton Nursing Home
Central Division
Central Jr League All Stars
Central Junior A Glou- Metro League
Central Junior A League All Stars
Central Ottawa Valley League
Central Pay Division
Central Valley
Cereal Division
Cereal Division of
Cereal Division the Experimental Farms Branch
Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross
CFB Petawa All-Stars
CFRA Blunderers Blast Ouyon All Stars
CFRA Valley Note Book
Cha-teauguay Valley EnglishSpeaking Peoples’ Association
Champlain Invitational Senior Basketball
Chancery Division
Chapeau Division
CHARITON HESTON Mosquito All Stars «
Charles Division
Charming Place With Historical Surroundings We
Charolais Division
Charter Division
Charter Master Photographer All
Charteris Chronicle LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Chiropractor Giro
Chasse Division
Chateau-guay Valley EnglishSpeaking Peoples
Chateauguay Valley English Nations
Chateauguay Valley English-Speaking Peoples Association
Chateauguay Valley EnglishSpeaking Peoples Association
Chateauguay Valley Historical Society
Chateauguay Valley Historical Society; Doris Du
Chateauguay Valley Teachers Association
CHEAP FOR CASH All
CHEAP RATES ON ALL RAILWAYS U E. O Neill
Cheese All Beef Wieners
Cheese Cattelli Red Hot All Beef Schneiders Wieners
Cheese Shop Valley Office Machines City Taxi Radio Shack Champlain Trail Restaurent Le Cafe Snack B
Cheese Shop Valley Office Machines City Te*i Radio Shack Champlain Trail Restaurant La Cafe Snack B
Chemical Division
Chemical Valley
Chemistry Division
Chemistry Division of DomtMon Experimental Farms
CHEO Ottawa Valley Office Supplies
Chertsey Division
Chevrolet All
CHEVROLET C AC MC A Valley Tradition
CHEVROLET CADILLAC BLOCK SMC A Valley Traeewn Smce
CHEVROLET CADILLAC BUICK GMC A Valley Tradition Slnca
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK A Valley Tradition
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition Since
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK G NIC A Valley Tradition
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since
CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GWC A Valley Trad
CHEVROLET CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK CMC A Valley Tradition
Chevrolet Farts Tires—all
CHEVROLET OWNERS Place
Chevrolet Parte Tikes—all
Chevrolet Parte Tires—all
Chevrolet Parts Tines—all
Chevrolet Parts Tirbs—all
Chevrolet Parts Tires—all
CHEVROLET SEDAN Good All Round LOOK
CHEVROLET V FOR ALL LIFE’S ROADS
Child Welfare Division
Children Admitted Free All
Children’s Golf Hose Children''s All-wool Golf Hose
Children’s Golf Hose Children’s All-wool Golf Hose
Chincha Valley Relief Fund
CHOCOLATE ALL-BRAN BARS Zv
Choice Elsie Excellent All-Canadian
CHOICE FARMS EUR S>LE IH All PARTS CF MANITOBA BAVES LINK MTKAMrtlllPM.
CHOICE FRESH MEATS OF ALL KINDS
Choice Peas Lestoil All Purpose Cleaner Top Valu — Mushrooms Pieces & Stems
CHOICE SELECTIONS LEFT Your Best Place
Choice Systems ExpressVu Systems SPECIAL PRICING ON ALL DISHES FRENCH PROGRAMMING AVAILABLE
Choice Systems ExpressVu Systems SPECIAL PRICING ON ALL DISHES FRENCH PROGRAMMING AVAILABLE AGRICU
CHOICE VALLEY FARMS
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Fire Auto Life ALL MATERIAL GREATLY REDUCED
CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE Ottawa Valley Farm Show April
Christ All Nations
Christ-ciety Division A
CHRISTINA GRAY Equity Reporter LAURENTIAN VALLEY
CHRISTMAS NAPKINS.......... ALL SNOWMEN................ Assorted CHRISTMAS STOCKINGS VELVET WINE BA
Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev.
Christmas Services At All Churche WESLEYAN METHODIST CHURCH Rev. H
Chromasco Division
Chromasco Division of Timminco Limited
CHRYSLER A Division of Chrysler Canada
CHRYSLER A Division of Chrysler Canada Voice
CHRYSLER A Division of Chrysler Canada VIH
Chrysler Valley Mutual Insurance Royal Bank of Canada Tru-lme Collision Pontiac Auto Parts
Church All Services
Church Dramatic Club—all
Church of All Nations
Church of England All Skating Boots
Church Parlour All
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE
CHURCH SERVICE ANNOUNCEMENTS Shawville Harness Shop ALL-STAR VALUE SHAWVILLE UNITED
Church Services All Work Guaranteed Satisfactory
CHURCH SERVICES ANGLICAN CHURCH Parish of Leslie Services Tax Notice All
Cindy Division
CIO AGRA SPREAD-ALL INC.
Cities Serrvlce Oil Co Ltd all Products Including
Cities Serrvlce Oil Co. Ltd all Products
Citizen s Committee of Bristol ALL PURCHASES OVER
Citizens Hand All
Citizens Place Onslow Elementary School
CIVIC HOLIDAY OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LTD.
Civil Affairs Division
Civil Division Municipality
CJHL All Stars
CJHR Valley Heritage Radio
CKOWN Patent Lock All Round
Clara Strutt All
Clarendon Council McDougall & cuzner Bristol Council All
Clarendon Council Pinto Valley Ranch Fun
CLARENDON COUNCIL Place
Clarendon Council VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE
Clarendon School Board Estimates Include Improve Ottawa Valley
Clarendon School Board ¦ Easter Ontario Division Shed MIV Head Offic
Clean All
Clean All”
CLEANING A -X RENFREW RENT-ALL
Cleaning Rods Oil & Blueing AMMUNITION OF ALL KINDS
Client Development & Services, Underwriting Division
Closed Division
Clyde Division
CMA’s Quebec Division
Co-op Division
Coast Guard Division
Coated Abrasives Division
Cobra Metro
Cockahott All Steel SEED DRILL John Deere TRACTOR MOW EB
Codification Division PO Box
COFFEE Radio /haek DIVISION
COLD B UFFET Pee Wee All-Star
College Carleton University
College Place
COME ALL.
COME BINGl OTTAWA VALLEY COUNTRY HALL OF FAME JOIN N THE
Commercial 4 Horse Valley Ranch
Commercial Division
Commercial Space VICTORIA PLACE MALL
Committee Carefully Considers All Aspects Of Sewerage Baden Powell Centennial Celebrated
COMMITTEE Snorts Shawviiie & Valley UNGO
Commodities Division Trade and Commerce Department
Communications Carleton University
Communications Rideau Division Laszlo Szabo
Community Centre Hell A FUN DAY FOR ALL Shawville
COMMUNITY CHURCH SERVICE ALL WELCOME
Community Hospital Valley
Community Meeting Place
Community Meeting Place"
Community Welfare Work All
COMPASS - ALL LEVELS WOODSMEN & HUNTERS Fee
Complete Financial Report Of Agricultural Society PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A EXPENDITU
Computer VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Con Place
CONCERT All Mall
CONCERT Bill & Trudy Cowan All Welcome
CONFECTIONERY Emm Cemetery Work OF ALL KINDS
Confederation Life Toronto All Work Guaranteed Satisfactory
Connecticut Valley
Conrad Pièce d auto Inc Metro Beland Restaurant Francoeur SADC Pontiac Municipalité de Fort-Coulong
CONSERVATORY MUSIC BOOKS A Upper Ottawa Valley Shanty Songs
Consolidated Bathurst Inc Pontiac Division
Consolidated Bathurst Inc. Pontiac Division
Consolidated Bathurst Plant and Woodland Division
Consolidated Bathurst Pontiac Division
Consolidated Bathurst Woodlands Division
Consolidated Paper s Wayagamack Division
Consolidated Retail Inspection Division
Consolidated Sub Division
Consolidated Sub-division
Consolidated-Bathurst Inc Pontiac Division
Const Valley Mutual Fire Ins
CONSTRUCTION INC FOR ALL HOME
CONSTRUCTION MATERIALS GROUP/ NORTHEASTERN DIVISION BUS.
Contact MURRAY RICHARDSON QUIO VALLEY FISH HATCHERY R.R. S
Contact Valley Fuels
Contact VALLEY HOTEL LTD.
Container Division of the Society of the Plastics Industry
Contest Division of
Continuing Education Division
Continuing Education Division of Algonquin
Continuing Education Division of Algonquin College
Contracting Division
Corail Division
Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD.
Corielon Place Kings
Corporation de la Premier Division du Comté de Pontiac.
Corporation de la Première Division
Corporation de la Première Division du Comté de Pontiac.
Corporation do la Première Division du Comté de Pontiac.
Corporation du Canton de Bristol All
Corporation Muni-division du
Corporation Municipale All
Corporation’s Wayagamack Division
Correction Mining Act RSQ M-13 Division
Corrugated Iron Roofing Materials—all
COSTUME PRIZES FOR BEST OVER ALL HALLOWE’EN COSTUME
Cotton Hose ALL STRAW GOODS AT COST PRICE
Coulonge Division
Council Carleton
Council Division
Council FOi ALL OCCASION»
COUNCIL Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Council La Place Salem Black River Hotel
Council Valley
COUNTRY Moriey Hodgins Ltd ALL
Country Division
Country Division Parliament
Country Drifters Gall Gavan The Valley Legends
COUNTRY HOEDOWN & SQUARE DANCE All
Country Richmond Perth Arnprior Renfrew Pontiac Carleton Place
Countrymen Art & Guy Jamieson & Upper Valley Country Bands
County Central School Board DIVISION
County Council of Division No.
County Council PLACE OF MEETING
County Valley Division
COUR PROVINCIALE OTTAWA VALLEY FUELS LTD ROBERT W
Cour Supérieure Division des Divorces
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT
COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI
Cour Supérieure Division des Divorces GEG
Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp
COUVREUR A KLUKE S Pinto Valley Ranch ROOFING CO.
COVER ALL
Cox Valley Herefords
Cox Valley Hereford»
CPAS Division
CPAS Division 1
CPAS Division A
CPAS Division A I |
CR V Special Edition Ridgeune All Mill
Credid Valley Hospital
Credit Corporation Place Laurier
Credit Valley
Credit Valley Hospital
Creek Valley Development
Crime Division
Crime Division of Hull
Criminal Division
Crop Chemicals Division
Crop Division
Crop Insurance Division
Crops Division
CROWN Patent Lock All Round
Crozier Electric Brussels Livestock Ferguson A Kubisheski MacKillican A Associates Valley Sales A E
CRUSADE Cecil All Wool Plaid Flannel Shirts Regular
CSS Valley
CSS Valley Bats Visitors - Visitors
Culture Division
Curb Stops RENFREW RENT-ALL
Curb Stops RENFREW RENT-ALL Percherons Brood Mare
Curling Club G PRESENTS Sports EQUITY PHOTO Atom All Stars
Custom Crafted Memorials FOR ALL NOME
Custom Made Gatineau Valley
Custom Truck Accessories Novice All-Stars
D Arcy McGee High Division
D* Division
D0-IT-ALL Construction BUSINESS DIRECTORY WEST END GAS BAR & TRAILER SALES 1
Dai-y Division
Dairy Division
Dairy Goat Division
Dairy Ôtîtfe Division
Dairy Pontiac Dairy Valley Distributors Bretzlaff’s Store Hotel Ladysmith Ken’s Auto Service
Dairy Products Ltd Forest Haven Campsite Gilbert & Lorraine Cluff Ebert & Hazel Turcotte Valley Mut
Dajry Division
Dama^e Inc division
DAME BRADETTE CURED OF ALL HER PAINS BY DODD''S KIDNEY PILLS.
Danny Division Consolation
Darryl Valley Mutual General Insurance Bursary - Jenna Chemistry Shaver
DATSUN CLEAR-OUT SALE All
DAVE M(X)RE Equity Sports VALLEY
DAVE MOORE Equity Sports VALLEY
DAVIDS MAPLE LEAF BISCUITS FANTASTIC ALL PURPOSE SPRAY CLEANER....... PRINGLE POTATO CHIPS........
Dawn Hair Color SCHNEIDERS Schneiders All Beef Weiners
Dawsen Commission Coy All KINDS 01 FBUITI
Days/Week Service All
DE LES INDUSTRIES DOMCO LIMITÉE OF DOMCO INDUSTRIES LIMITED DIVISION
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers
DE TOUT GENRE OF ALL KINDS Jules Bernier Couvreurs/Roofers Des
Dean’s Honour Roll Stopping Place
Deere Portable All-Crop Elevator
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER NR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES QUEBEC LAND SURVEY
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André P
DELIVERY & ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE VALLEY AUCTION SERVIC
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE
Dell ate Division
Delta United Valley
DEP Division Pontiac
Dépan Express Ottawa Valley Office Supplies Benson Auto Parts
DEPARTMENT All-wool Hlark Cub
Department of Agriculture’s Division of Entomology
Department of Agriculture’s Forage Plants Division
Department of Agriculture’s Horticultural Division
Department of Health Charities Division
Department of Mi-All
Department of Roads of Aylmer Division
Department s Public Health Engineering Division
Department’s Economics Division
Department’s Plant Protection Division
Depot Division
Dickson federation Publishers Sf Editors BEARDS OF All AGES C Veteran
DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES Division of Pontiac Printshop Ltd.
DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES SHAWVILLE 647-2691 Division of Pontiac Printshop Ltd QUE.
Dillon Devlin VALLEY BYPRODUCT PELLETS AN EXCELLENT SOURCE OF FEED
DIPAITMINT Of NATIONAL IfVfNuI INCOME TAX DIVISION IS C
DIRECTORY BUSINESS Service ALL CLASSES OF STOCKERS AND FEEDERS SPRINGERS
Discussion Group ON ALL SKIS
DISCUSSIONS - GAMES ALL WELCOME Pastel
DISTANT THUNDER” DUMOUCHEL MONUMENTS c Place
Distribution Division
Distribution Division of Bombardier Limited S
District Chamber of Carleton University
District Government Ins Division
District Government Inspector, Plant Protection Division
District News Upper Ottawa Valley Baseball League Standings
DISTRICT REPRESENTATIVE McKee - Quebec PILLOWS All
District Women’s Institutes All Wool Sweaters Our Store
District Women’s Institutes All Wool Sweaters IIcnrv Kiciiarh Cox Henry Richard
Division
DIVISION Sports
Division Head Offic
DIVISION The Equity Six
Division "
Division -
Division - CUDDUNG WITH PUPPY
Division - Points
Division - Pontiac Cleaners
Division 1
Division 21
Division A
Division A Ag Society
Division A Agricultural
Division A Agriculture
Division A Agriculture Society
Division A Paying High Fuel
Division A Previous
Division A Society
Division A"
Division A)
Division A.— HollieCorrigan
Division A: Desabrais;
Division A: Terry Lemon
Division Accountant
Division ADRESSE/ADDRESS
Division And Subdivision
Division Artillery
Division A”
Division A„
Division B
Division B)
Division Bean April
Division Beryl Smart
Division bombing Tele Snap-on
Division Branch
Division Brian
Division C
Division Canadian Pac- in8
Division Canadian Snlint & Lumber Corp.
Division Canadian Splint
Division Champions
Division Championship
Division Champs
Division Classified King Go Lucky
Division Clerk
Division Commission
Division Commissioners
Division Consume Equal Quantities
Division Controller
Division Councillor Morris
Division County Orange Lodge
Division Court
Division Court Clerks
Division d enregistrement du Pontiac.
Division D Shawville Minor Hockey Association
Division D. C
Division de
Division de C
Division de Indication
Division de Pontiac
DIVISION DES
DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE
DIVISION DES DIVORCES
Division des Petites Créances
Division des Unités
Division Division Wrightways
Division Doctor
Division Dolomex Inc.
Division Dove Moore
Division du
Division du Comte de Pont
Division du Comte de Pontiac
Division du Comté de Pontiac.
Division du Québec
Division du Québec de
Division du Québec.
Division du Québec; À
Division E
Division En-were
Division Engineer
Division Engineers
Division Finalists
Division Forester
Division Forestière de Maniwaki INVITATION
Division Giant Tiger Trophy
Division Girl By DEBBIE
Division Girls
Division Gladys Patricia Hillman
Division Gourt
Division GP W L T
Division Grenville Lie
Division HA
Division Head Office : Toronto
DIVISION Hockey
Division Hours
Division I
Division II
Division III Commissioners for School Disputes
Division It
Division IV Offences
Division JE Boyle
Division Kierans
Division Kilgour Trophy
Division La Coulonge
Division La Coulonge of Radio Outaouis Inc
Division Lance Lockett Am
Division Line
Division L~
Division M.V.P.
Division Manager Lionel Bonhomme Fortuna Lalonde
Division Married
Division Mary Allen
Division Melanie Clouthier
Division Moved
Division Msnlwakl Eplnette
Division Munéeu-ÉI Council of
Division N
Division No.
Division O J F M A M J J A S N D X X X X X
Division of
Division of Agriculture
Division of Animal Husbandry
Division of Bacteriology
Division of Bacteriology These
Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P #
Division of Botany
Division of Botany and Plant Pathology
Division of Botany Hi
Division of Building Research
Division of Chemistry
Division of Child Care
Division of Child Hygiene
Division of Child Welfare
Division of Chrysler Canada Onions
Division of Clinical
Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides
Division of Consol-
Division of Consol- QPF
Division of Dental Services
Division of Economics
Division of Entomology
Division of Extension
Division of Family Assets
Division of Field Husbandry
Division of Forage
Division of Forage Crops,- Central Experimental Farm
Division of Forage Dominion Operating
Division of Forage FI
Division of Forage Hants
Division of Forage Oops
Division of Forage Plante
Division of Forage Plants
Division of Forage Plants Central Experimental Farm
Division of Forage Plant»* Central Experimental Farm
Division of Fprage Crops
Division of Gatineau
Division of Guitar Warehouse
Division of Hein- FORD MUSTANG FORD TEMPO FINANCING
Division of Hein-Warnar Corpora- TTUCSTS
Division of Horticul-|
Division of Horticulture
Division of Hotanv
Division of Hultink Landscaping Ltd M
Division of Hultink Landscaping Ltd.
Division of Illustration Stations
Division of Industrial
Division of Industrial Hygiene
Division of Iukerman
Division of Labor Clearly Seen
Division of Macdonald College
Division of Mack Mackenzie Motors Ltd.
Division of Mammals
Division of Maple Leaf Mfe United
Division of Mining Villages
Division of Mission
Division of Montreal
Division of Nursing
Division of Nutrition
Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. FARMERS
Division of Physics and Engineering
Division of Plant Protection
Division of Plant Protection, Department of Agriculture
DIVISION OF PONTIAC
Division of Pontiac MODERN Bungalow
Division of Pontiac RafrtQaraUon
Division of Pontiac Refngeration
Division of Pontiac Refrigeration
Division of Pontiac Registry Office Divismndc Pontis^
Division of Pontiac.
Division of Pontisc Refrigeration
Division of Quarantine
Division of Senior
Division of Sons
Division of Statistics Canada
Division of Stone Container
Division of Stone-Consolidated Inc Cash & Carry Braeside
Division of Timminco Limited
Division of Timminco Limited Westmeath Plant R.R.2 Pembroke
Division of Wil-Dock
Division of Wil-Dock A* SPRING SALE Jt
Division of Wil-Dock SPRING SALE Quyon CWL
Division Officers
Division One College
Division Ottawa Improvement Company
Division Ouest Division Est Rockland
Division Ozanam Daniel Gibbons of Surrey
Division O’Reilly
Division Phone
Division Pontiac
Division Pontiac.
Division Pontioc Consolidated Eothurst Inc.
Division R, County
Division R.C.MP.
Division Rally
Division Regis
Division Registry Office
Division Renfrew
Division Round Robin
Division Saturday
Division Shawville Tykes
Division Sicily
Division Snow Pence
Division Special Events Co-ordinator Barbara Reid Chartrand
Division Sr.
Division St.
Division St. Hickey
DIVISION Store
Division Streets
Division Symbols
Division T"
Division th
Division TILE FOR SALE—A
Division Title
Division Trophy
Division TT.
Division U
Division United State
Division Winner
Division Winners
Division X
Division X"
Division — Royce Richardson Albert Armstrong
Division, Dominion Department of
Division, Dominion Department of Agriculture
Division, Dominion Forestry
Division-
Division- Hewitt McCredie
Division- North Star
Division.—Carried
Division: Postal Code Pontiac
Division: Senior Beef
Division; Mr. Ken Musgrove
Divorce Division
DIVORCE DIVISION Ottawa River
Dixie Division
DO-ALL Construction
DO-ALL Construction INFORMATION
DO-ALL Construction ZION LINE MEATS
DO-IT-ALL Construction
DO-IT-ALL Construction 88 FORD
DO-IT-ALL Construction BUSINESS FOR SALE Cf THE UPSTAIRS GALLERY & CRAFT SHOP
DO-IT-ALL Construction Deux
DO-IT-ALL Construction IciS
DO-IT-ALL Construction LLOYD HODGINS YOLKOWSKI MONUMENTS LTD.
DO-IT-ALL Construction NO JOB TOO SMALL....
DO-IT-ALL Construction Outlying English
DO-IT-ALL Construction SATURDAY
DO-IT-ALL Construction Theresians
DO-IT-ALL Construction V
DO-IT-ALL Construction •
Dodge All-Star Event
Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY
Dodge Dakota Club Cab Sport All New
DODGE NHL ALL-STAR FANTASY WEEKEND CONTEST
DOES ALL YOUR
DOES ALL YOUR BAKING BEST ISSUE No.
DOES ALL YOUR BAKING BEST Peppermint Flavor ISSUE Ko
Dollt Com All ID
DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OT
DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR FOR SALE ALL KINDS OF Surveying
DOMINION & PROVINCIAL UNO SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
DOMINION A PHOVmCIAl UNO SUtVEYO* ALL KINDS OF Flans
DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS
DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Plans
DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF PULP WOOD
DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF U Daily
Dominion Economics Division
Dominion Plant Products Division
Dominion Poultry Division
Dominion School Telegraphy ONEDYE''o»ALl
Donaldson of Carleton Place
Doreen Schock Carson Hodgins Office Supplies Valley Mutual Insurance The Equity Shawville Ford Powe
Drain-All Ltd s
Drayton Valley West-
DRESS DEPARTMENT All-wool Black Cash
DRESS SHIRTS ALL
DRESS SHOES Upper Ottawa Valley SNOWMOBILE SHOW
DRESS VALUES All Wool Crepes - Tweeds
Drugs Division
Dry Toast Place
Dtdoriiuier Division
du Club Rockey Valley Ranch de Perkins
du Metro Beland
DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
DUCKS Winter Along Grand Valley Urichsville
Duke Stopping Place
Dumoine Valley Guide
E 0 & E HE N PLACE BEAN
E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel
E-Z-Go Division of Textron Inc (
E-Z-Go Division of Textron Inc At CiCARANCt
E-Z-Go Division of Textron Inc »
E. P M St Matthews Charteris All Saints
E0JHL Valley Standings Team GP W L T OTL PTS Perth Blue Wings
Each Division
Eanroc Division
Earl Carr Electric Carleton Electric Vernon Variety Networks Express Gadar Sportswear An
Easter Ontario Division Head Office : Toronto
Easter Ontario Division Head Office ; Toronto
EASTER* Division Trams
Eastern All Star Team Rough Riders
Eastern Division
EASTERN DIVISION Trains
EASTERN DIVISION.
Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi
Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi»
Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge
EASTERN ONTARIO Big Beet INVITATIONAL KEMPTVILLE COLLEGE
Eastern Ontario Championships for Division A
Eastern Ontario Division
Eastern Ontario Division G. F. WAXLESS Shawville
Eastern Ontario Division Head Office : Toronto
Eastern Ontario Division Head Office ; Toronto
Eastern Ontario Division Head Office: Toronto
Eastern Ontario Division Hkad Office
Eastern Ontario Division II
Eastern Ontario Division J.
Eastern Ontario Invitational Competition
Eastern Ontario INVITATIONAL SALE PONTIAC ELECTRIC INC.
Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF
Eastern Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Eastern Ontario Junior B Valley Division Championships
Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp W L T PI Gf
Eastern Ontario Junior B Valley Division Team Amprtof Packers Cp W
Eastern Ontario Junior B Valley Divison
Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Valley Bob
Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League’s Metro
Eastern Ontario Valley Division
Eastern Ontario Valley Division Championships
Eastf.r Ontario Division Head Office ; Toronto
ECAC Division I
ECAC Division II East
Echo Valley
Echo Valley Farm
Echo Valley Farms
Echo Valley HEATHER
Echo Valley Miss Darlene Kelly
Echo Valley Mrs. Peg Carmichael
Economic Development Division Featuring
Economic Development Division Société
Economic Division
Economic Geology Division
Economics Division
ECONOMY MISS MEW ASSORTED FLAVOURS IGA TEA ALL PURPOSE FLOUR CAT DINNER BAGS FOOD
ED & ELLEN PLACE
ED & ELLEN PLACE Don’t
ED & ELLEN PLACE Motel
ED & ELLEN PLACE MOTEL Salle
Edelweiss Valley Ski
Edelweiss Valley Ski Club
Editor Environment Forum Hudson Valley
Education and Safety Division
Education and Security Division
Education Division
EDWARD S PARISH Bristol Mines LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES REV.
Edwards All Saints
EGANVILLE DIVISION
ÊL All Passes Cancelled SECOND FLOOR PHONE 647-2724 ANDERSON & TAYLOR MATINEE Saturday
Electoral Division
Electoral Division 4
Electoral Division Louis Martin Mitchell Lavery Lance Raymond William Hendry Sophie Ringrose El lar
Electoral Division No.
Electoral Division Number
ELECTORAL DIVISION Postal Code
Electric Division of General Motors
Electrical Division
Electrical Products Division
ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Electro-Motive Division
Electronic Filing RENFREW RENT-ALL April
Eleventh Division
ELLEN MOTOR HOTEL ALL MAKES & MODELS Phone
ELLEN PLACE HUBERT McCAULEY JEWELLERS Shawville 647-2818 HENNESSEY’S RESTAURANT Pinnacle Mall
ELLEN PLACE July
ELLEN PLACE Laurie 4bn18 Five Red Angus Aquatain Cross
ELLEN PLACE Lawrence Russett
ELLEN PLACE.
Elmer Carleton Hospital
Emergency Measures Organization Snr ville Division
Employee Relations Consolidated-Bathurst Inc. Division Pontiac Division Portage du Fort
Energy Division
Energy Upper Ottawa Valley
Engineers Division
ENGLISH & FRENCH COURSE Valley Division Standings
English Services Division
English-lan-Gatineau Valley Historical
ENJOY Ottawa Valley
Entertainment Division
Entomological Division
Entomology Division
Environment Canada Forestry Division
Environmental Radiation Hazards Division for Health Canada
EOJBHL Valley Division Final
EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs
EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs Arnprior T OTL W P Team Perth L
EOJBHL Valley Division Playoffs
EOJBHL Valley Division Playoffs First
EOJBHL Valley Division Playoffs Perth
EOJBHL Valley Division Playoffs Second
EOJBHL Valley Division Standings
EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS
EOJBHL Valley Division Standings Leading
EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs
EOJBHL Valley Division Standings G
EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs
EOJBHL Valley Division Standings 1
EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS
EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS Clearly
EOJBHL Valley Division Standings H OTL PTS G T L
EOJBHL Valley Division Standings Maurice
EOJBHL Valley Division Standings OIL
EOJBHL Valley Division Standings OTL P T W L Renfrew Stittsville Perth Shawville Carleton Place
EOJBHL Valley Division Standings OTL T W L Shawville
EOJBHL Valley Division Standings Pontiac
EOJBHL Valley Division Standings Soirée
EOJBHL Valley Division Standings W L T OTL P % Team Perth Carieton Place Shawville Renfrew Stittsv
Epidemiology and Disease Control Division
Equipment Sales DO-IT-ALL Construction
EQUIPPED TRUCKS" OHO M ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André
Equity Place
EQUITY Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Equity Sports VALLEY
Equity VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
EQUITY Valley Mutual Insurance
ESCORTS Valley JrB Wolves
ESTIMATES PIERRE CHEVRIER SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André
Evangelical Churches VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE ILL HOBBS ANI
Evaporators Iron Coolers All
Exchange Division
Excise Division
Exhibition Division Dominion Department
Exhibitions Division
Exhibits Division
Explosives Division
Export Controls Division of the Department of Foreign Affairs and International Trade
Export Division
Extension Division
Extension Division Courses
Extension Division Dominion Department of Agriculture
External Trade Division
Extra Value N B ALL SIZES Pure Silk Thread DALE’S TINSHOP GUARANTEED
F.rst Division
Fa V/ COLA Valley Railway
Facts All
Fair Division
Fair Division C
Fairbanks Hotel B Division It
Fairgrounds SALE FEATURES CONTENTS OF SEVERAL OTTAWA VALLEY* ESTATES
FALL MAINTENANCE PACKAGE A Valley Tradition Since LOCAL F|
Famous Division
FANS Scotiobonh Place Bo« Ot*> TW
Farm Credit Corporation Place Grand Chaplain
Farm Equipment ALL FARMERS WELCOME Il H $
Farm Equipment ALL FARMERS WELCOME V
FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Farm Research Division
Farm Services Division
Farm Supply Division Maple Leaf Mills Limited Milk
Farmers Division Program
Fashion Colour All-Sheer Panty Hose Pewter
Fastball Division
Faster Ontario Division Head Offic
Federation of All Terrain
Feed Division
FEED DIVISION July
FEED DIVISION Store
FEEDERS STEEL TRUSS SHEDS FOR HAY STORAGE All
Females—all Insurance Will Provide Life
FENCING AND CEMETERY All Work Guaranteed Satlefactorv.
FENCING AND CEMETERY WOflK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlsfactorv.
FENCING AND CEMETERY WORE A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Survey
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory NOTICE OF MEETINGS ORANGE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Public Notice All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satiafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory FARM FOR SALE SHAWVILLE SAS
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory NOTICE
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory Now
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory ORANGE HALL
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satisfactory Will
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed Satlefactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Quarante
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY DR. A. H. BEERS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY FARM FOR SALE All Work Guaranteed Satlafactorv.
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY LAWN BROS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY PONTIAC MOTOR ASSOCIATION All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY THE MARKETS All Work Guaranteed Satisfactory
FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY UNDERTAKING All Work Guaranteed Satisfactory
Fermat Contest Ottawa Valley Forestry Capi-receive
Fert William Division
Fertiliser Division
Fertilizer Division
FESTML Will Take Place
Fibre Division
FIBREGLASS BOATS—All Sises TERMS AVAILABLE McCREDIE S GARAGE Shawville
FIBREGLASS BOATS—All Sties TERMS AVAILABLE McEREDIES GARAGE Shawville
FIDDLING & STEP DANCING CONTESTS All
Field Husbandry Division
Fiesta - Plus Salsa Dancing Thursdays All-You-Can-Eat PIZZA 8-10
Fifth Canadian Division
Fifth Division
Fifth Division—a
Fifth Imperial Division
Fiist Division
Fin-t Division
FINAL Phonograph That Plays ALL Records CORRECTLY
Fine All
Fine All Wool Heather Hose
Fine Valley Meats
Fine Yarns ALL-TALKING PICTURES Reproduced
Fine Yarns ALL-TALKING PICTURES Reproduced
Finnigan Heritage Valley Realties
Fir Division
Fire & EC All Risk
FIRE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition Since
Fire Insurance All-Wool Kersey Yarn
FIRE PLACE INSERT FEATURES Miracle Working Grate Simple Ash Removal Pan Automatic Draft Control Ele
FIRE VALLEY MUTUAL GENERAI.
Firearms Division
First All-Star
First Canadian Division
First Cavalrÿ Division
First Commonwealth Division
First Division
First Division Chas
First Division Co. Pontiac.
First Division Commander
First Division County Pontiac.
FIRST DIVISION High Low Mean Temp
First Division Land
First Division Loto Perfects Invitation
First Division of County Pontiac.
First Division Senior
First German Paratroop Division
First Place
First Place Team
FIRST PLACE.SAYS SHE KNEW SHE COULD
First Team All Stars; Centennial Cup Finalists
Fish and Game Club Inc. Ile du Grand Calumet Place
Fish Culture Division
Fish Division
Fish Finders All
Fish That Takes Cow’s Place
Fisheries Division
Fitzroy Carleton Electric
Flannel Shirts Wyman— RA.TBBSTOS Lee Valley
Flat Division
Fleet Street Worsteds GIRL S UNDERWEAR All Sizes
Florlcultural Division
Flower All
Flower Division
Fly Poison Kills More Children Than All Other Poisons Combined HAWK BICYCLES
FOOD & DRINK SPECIALS ALL
FOOD & DRINK SPECIALS ALL WEEKEND
Food and Drug Division Tunney* Pasture
Food Division
Food Division 458-2577 Pontiac-Gatineau Labelle Tuesday
Food Division Baking Loaf
Food Division Handicraft
Food Division Loaf
Food Service Division
Food Services Marie Gauthier Ottawa Valley Office Supplies Evert & Debbie Hodgins Darwin Zimmerling
FOOD SPEC IALS SALADA ORANGE PEKOE Tea Bags HI TOP POWDERED Detergent VALLEY FARM SUN MAID GOLDE
FOOTWEAR All Adidas Asics Nike Nike Air Kodiek
FOR Best Costume First place-Campbell’s Tree Service
FOR BREAKFAST-CRISP CEREAL OR CRUNCHY MUFFINS OF KSfj/fSf ALL- BRAN X HI
FOR RENT Max Metro City
FOR RENT CARP VALLEY HORSE SALE
Forage Crops Division
Forage Division
Forage Plants Division
Ford - Mercury Dealer ALL
Ford Murray’s Automotive Ottawa Valley Office Supplies Retro Pontiac Shawville Milling Betty
Ford Palmer’s Boutique Ottawa Valley Office Supplies Murdock Glass W.A. Hodgins
Ford Truck; Seven Work Horses—all
Ford Valley Mutual
Ford Valley Mutual General Insurance River View Inn Labatrs
Foreman Agricultural Society Division
Foremen Division No.
Forest Resources Division
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS ALL FARM TIRES ON AT %tvH3 Ba***f_ Equity
FORESTRY - SKIDDER & LOADER TIRE SPECIALS ALL FARM TIRES
Forestry Division
FORESTRY DIVISION ESPANOLA
FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERV ICES André
FORTIN & LEGAULT VALLEY AUCTION SERVICES André
FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY A DIVISION
FOURNIES PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed BROWN
Fourth Division
Fourth Division Court
Francoeur Leafs VS Metro Canadiens
Frankel Krannich Place
Fraser Valley
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretziafl Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaff Ladysmith
FREE ESTIMATES SEPTIC TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaft Ladysmith
French Division
French Division of Archives
FRENCH IMMERSION WEEKEND PROGRAM Church Services ALL LEVELS
French Junior Division
FRESH AIR ALL-IMPORTANT.
FRITES Valley Farms
FROATS All Municipal Roads
Front and Division Streets
FROZEN FOOD Country Maple All Beef Schneiders Mini Slzzlers
Frozen Foods Lean Boneless Stew All Beef Weiners SOOg Weston s Hamburg
Frsl Division
FRUIT MART ALL ARE WELCOME Satu
Full Line FARM IMPLEMENTS Place
Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Full Line IH.C. FARM IMPLEMENTS Place
Funeral Carleton Place
Funeral t*» All Saints
FURNACES WOOD COAL FOR ALL SIZES OF BUILDINGS Capacity
FURNACES WOOD L- COAL FOR ALL SIZES OF BUILDINGS Capacity
Furnishing Department Mens All-wool Sweater Coats
FURNITURE & APPLIANCE STORE CASH SALES ALL DAY A
FURNITURE & APPLIANCES WARRANTY ON ALL APPLIANCES
Fust Division
G All Wool Fancy Plaid Shirts |
G Team Perth Renfrew Goulboum Arnprior Shawville Carlcton Place
G Team Perth Renfrew Goulboum Arnprior Shawville Carlcton Place LIVE
G Team Perth Renfrew Goulbourn Arnprior Shawville Carleton Place
G&* All Mall Stage*
GAIL GAVAN X First-place Panthers
Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley
Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley 4-H Beef Club Achievement Show Quilting Demon
Gall operate Pinto Valley
GALOPS DIVISION.
Gatineau Agricultural Society Division A
Gatineau Agricultural Society Division A. A HUNTER SAFETY COURSE
Gatineau IJevre Division
Gatineau Power Co. IIAIIEJ All III
Gatineau Rural Division
Gatineau Valley
Gatineau Valley &
Gatineau Valley Historical Society
GATINEAU VALLEY HORSE
Gatineau Valley Horse and Cattle Association Fair
Gatineau Valley Horse Show
Gatineau Valley Landowner s Association
Gatineau Valley Landowner’s Association
Gatineau Valley MRC.
Gatineau Valley Rail
Gatineau Valley Read
Gatineau Valley Rifle Association
Gatineau-Lievre-Nation Division
General Banking Business Transacted Farinent Business Solicited Place
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited AT ALL OFFICES Money
General Banking Business Transacted Farmers Business Solicited Place
General Gouglas MacArthur—all
General Insurance Association Office Valley Mutual General Insurance Association
General Insurance Promutuel Valley - Valley Mutual Assurance Hwy
General Motors Products and Service Division No
General Repairs Shell Sealed Gas and Oils Build Fences of Fire All
GEO METRO
GEO METRO GEO STORM 15
GEO METRO LE MOTEUR A SEULEMENT
Geophysics Division
GEORGE HYNES & SOIT All the
Georgetown Carleton Place
GERONIMO CASUAL SHOES & ALL ADIDAS SWEATPANTS
Gibbtet Fresh Chicken Combination All Beef Weiners Mary Miles Reg
Gila Valley
Gilmer All Services Withdrawn
Girls All
Girls All Weather GIRLS DRESSES Sizes
Girls All-wool Jersey Dresses Smart Dresses for School
Girls Division
Girls Division Roberta Thompson
Girls Invitational
Girls Softball League; Quyon All-Stars
Glenwood Shopping Plaza LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
GLOBE Washboard KEPT BY ALL GROCERS
GLOBE Washboard KEPT BY ALL GROCERS POPULAR SCIENCE.
GLOVES Valley Division Standings GP W L T
GM VEHICLE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition
Gntiliesti-Lievre Nation Division |
Goat Division
GoGoGii Division
Gold Division
Gold Medalist Eastern Ontario Section; Bronze Medalist Eastern Canada Division
Gold Twist ALL ARE WELCOME AT ALL SERVICES
Golden Girl All Purpose Jolly Miller Orange Flavor Crystals
Golden Girl Margarine Schneiders All Beef Weiners
Golden Valley Elementary School
Golden Valley School
GOLF Promutuel La Vallée/Valley Mutual GOLF
Good Girl Guide Equity Photo All
Good Place
Good Place Te Eat” ALLEN’S LUNCH
Good Twist-all-wool Tweeds
Good Value SNOW BLOWERS All Sizes
GOODYEAR ALL-WEATHER
Goodyear All-Weather Tires
Goodyear Tire Ottawa Division
Government Binder Twine Place
GRAB & SLIP HOOKS MISSING LINKS & COLD SHUTS CLEVISES OF ALL SIZES
Graduating Carleton University
Grain Dealers BRISTOL All
Grain Dealers BRISTOL All-Wool Blankets
GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv
Grand Place
Grand Valley
Grand Valley Fair
GRANITE WORKS Bible Facts All
GRANITE WORKS Horse Blankets ALL NEW STOCK Horse Blankets
Grants Division
Gray Division
Gray Division Manager
GREAT ALL-FEATURED SHOW THOMSONS’ CARACE
Green Division
Green Valley
Green Valley Ladies Orange Benevolent Asociation
Green Valley Lodge
Green Valley Motel
Green Valley Respondent
Green Valley Restaurant
Green Valley Resttu-Letls
Green Valley Sales & Service
Griffith Bros fine ALL-WOOL Yarns
Grinder Division
Grinders Division
GROCERIES All Wool Sweaters Tima
GROCERY DEPARTMENT Ladies ALL-WEATHER SHERRIFFS JELLO
Grocery Department APPLES—All
Guard Division
Guelph Electric Washers Refrigerators Deep Freezers All Electrical Equipment GILSON ROBERTON I
GUI LDC REST HOMES A Valley Tradition Since
GUIDE PROVIDED AT All TIMES
Guild Anneal Meeting Ladies Auxiliary el St. Edward’s Parish All
GWW E All Wool Fancy Plaid Shirts
Hair Dressing Parlor All
HAMILTON LADIES’ COLLEGE All
HAMMER Division
Hand EMERGENCY SERVICE All
Handicapped Division
Handicapped Parking J| ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service
Handicapped Work-, ers’ Division
Handicapped Workers'' Division
Handicapped Workers’ Division
Handicraft Division
Handicrafts Division
Handrigan Division Sales Manager P.O.
Happiest Place
Have Horse Collars—All Sizes
Hayes & Sons Funeral Division
HAYES New All-wool Army Blankets—a
Hazardous Products Division
HE BlâEESSüllii Place
He Division
Head Valley Mutual General Insurance Oktoberfest Ladysmith Scholarship Girl/Head Boy
HeahhCare Division de
Health All
HEALTH And All Unlisted Stock
Health and Social Services Application Deadline All
Health Care Division
Health EQUITY PHOTO PLACE
Health of Animal* Division
Health of Animals Division
Health of Animals Division of the Department of Agriculture
Health Physics Division
Health Science Division
HEALTH Y PUPPIES ALL BREEDS
HEALTHY PVPfM ES ALL BRLKDH
Heart Institute CHUGG ELECTRIC Valley Equipment Rental Limited Commercial
Heating Division
HEAVY ALL WOOL RIB SOX
Heavy Horse Division
HELP WANTED/ ALL GOATS ON Jfaftfc
Helps Apple Shortage Division
HENCEFORTH ALL LISTS
Henderson’s Store Kelly s Trucking Shawville Ford Valley Mutual Insurance Bill
Hepburn All Saints Anglican Church
HERD Sure Sows ALL
Heritage All-star Band
Heritage Division
Heritage Division of the Ministry of Cultural Affairs
Heritage Ottawa Valley
Heritage Place
Heritage Place"
Heritage Valley Golf Course Driving
Heritage Valley Golf Course Driving Range
Heritage Valley Radio
Heritage Valley Realties Wake-
Heritage Valley Realties/Broker
Heritage Valley — Golf Course HALF PRICE COUPON Hwy
HEVKIKR MR FORTIN & LEGAUL1 VALLEY AUCTION SERVICES Andre
HI Hi All
HIDDEN VALLEY Reg
High School Valley
HIGHEST PRICES PAID FOR ALL
Highland Valley Copper
Highways Division
HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON All
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Ma# All Day Downlown Antique Fire Truck Display; F
Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downtown Antique Fire Truck Display;
Historic Place Poupore
Historical Division
HI] Discount Coupon NEW TIRES All Season Tire Sale Blowout
Hoad Division No.
HOBBERLIN Church Services All
Hobbs & Sons Royal Bank Ottawa Valley Office Supplies C.B.L. Pin© McCauley Jewellers Tru-Line Colli
Hockey Association Pres- Novice All-Stars
Hockey Division
Hockey League Division
Hockey League LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Hockey League Team Arnprior Renfrew Perth C Place Shawville 1
Hockey League Team Arnprior Renfrew Perth C Place Shawvllle 1
HODCINS Co All
HODGINS All Work Guaranteed Satisfactory FREE CL A C. MCRRIAM CO.
HODGINS Valley Ayrshire Club ESTABLISHED
Hodgins Valley Office Supplies Murray’s Automotive
HOLE Ha CHOLERA INFANTUM DIR RRHΠR, AND ALL SUMMER COMPLAINTS H A LARGE AND EXTENSIVE STOCK OF
Holes All Semite Receives
HOME - SPORT VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
HOME ALL SHAWVILLE.
Home Division
Home Improvement Division el Renfrew Aircraft and Engineering
Home Place
HONDA Honda Products DODGE JEEP ALL
Honda Oerr WBat Taw WJmjt All
HONOURING A SPECIAL FAMILY Place
Horne Division
Horse All
Horse Division
Horticultural Division
Horticultural Division of Experimental Farms Branch
Horticulture Division
Hospital Division
HOT CHOCOLATE FOOD SPECIALS ALL WEEKEND
Hotel Ladysmith Pontiac Auto Parts TCRA Brent Krose Valley Mutual Insurance Pontiac Dairy Products
Hotel Metro
Hotpoint Division
Hotpoin^ Division
Hotpowt Division F.
Hours Emergency Service All
HOUSE COATS All Wool SWEATERS TEX-MADE SHEETS St. Michael ALL WOOL SOCKS 1
House Division
House Division of the School
House League Division
House League Division Head Coach
House League Division Va
House League Division Winner
House League Division Winners
House League Roster Atom Division Shawville All-stars
House League Roster Bantam Division CAMPBELL
House League Roster Midget Division
House of Commons May Get New Home OTTAWA REPORTS MEDICAL FOR SALE ACCOINTANTS A AUDITORS Il All V C
House Ottawa Valley Office Supplies Le Vieux Magasin Général Anglican Parish
House Special MO GST MO PST ALL BED SETS MO GST ALL FURNITURE ROCKER RECLINER
HOUSEHOLD All-Purpose ALUMINUM Allows
House’ At Hospital Next Wednesday Plan Through Tours For All Visitors IIUIIIIMlflIlHHIIIHMIItlIH HI
Hove Division
HR Carleton Place
HR Maple Leaf All Beef Weiners
HU All Work Guaranteed Satisfactory
Hu Best All-Round Paper
HU IHIt PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL Promutuel La Vallée
HUBERT McCAULEY JEWELLERS ShawviHe LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Huddersfield Council All Winter Stock Regular
Huddersfield Council Minutes Shawvüle Atom All Star Hockey News
HUIT FARMS-ALL 8IZKH.
Hull Division
Hull Metro
Hull Metro SQ
Hull Practice Division
Humane Society of Ottawa-Carleton
Hunter Division
Husbandry Division
HUTSONS VALLEY MOTOR HOTEL
HYGEOSAN DIVISION RURAL SEWAGE DISPOSAL EQUIPMENT LTD.
HYNES All Wool Ribbed Socks
Î N all-steel
I# Division
I''ontiu Ire Division
I* METRO COLOR
IA place
IBS*- Division Pontiac
Ice Division of A&H BOLT & NUT CO.
IDO-IT-ALL Construction Public Notice Thanks Death
IE V & E P All N TMÇ HjC A.PjLjY
IGA WAREHOUSE PRICES Liquid Cleaner Fabric Softener Powdered All Purpose Detergent Cloth Cat
IHA Ottawa Division Mr.
Ihe Metro Goldwyn Mayer Picture Starring Mickey Rooney
II At All Times Brake Service
II Jared Kennv Westmeath Justin Murray Shav»ville Valley Novice A"
II La Vallée Valley Mutual ASSURANCE*INSURANCE
II Midget All-Stars
II Valley Mutual General Insurance Farm
III All ML
III Mary Poppins Tex Valley Girl HORROR CHILDRENS Creepshow Demon Rage Evilspeak Hallowe’en
III Warehouse GREEN VALLEY SALES & SERVICE
IIK KISSK.S ALL Tl IK LAIUKS
Ilayes Clarendon School Board Secretary-Treasurer ALL SIZES
ILE AUX ALL.
Illicit Products Division
ILTING ALL TYPES OF BUSINESSES SOLD.
IMOWINO PHVStOORAPHIC DIVISION»
Imperial Oil Valley Blades Ltd 565.25
Import Control Division
Import Division
IMPORTANT NOTICE Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative ANNUAL GENERAL ASSEMBLY Wednesday
Improved Junior Division
Improved Junior Division Player"
In Division
In Division B
INC All
Inc All Rights Reserved
Inc. Division of Pontiac
Income Tax Division
Indian Coastal Shipping All-Empire Shops An
Individual Division B
INDOOR CAR & DRAT SALE A Valley Tradition Since
Industrial Adhesives Division
Industrial Division
Industrial Equipment Show Society Division A
Infantry Division
Infantry Division Head
Infantry Division of
INFANTS CLOTHING SALE WILL CONTINUE UNTIL ALL SALE ITEMS ARE SOLD ROMAN CATHOLIC CHURCH Si
Infor-Pontiac Argicultural Soelety Division A
Information Division
Information Division of Agriculture Canada
ING Ai)COMMERCE GROUP FISHING ISSUE Carleton
Installation Steel Sheds A TV Plows Custom Built Trailers All Welding Repairs Service Cel/e Council
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC e VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
INSTALLATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC INC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Institute All Boy
Institutes All Ceylon Teas
Institutes B. F. Smith’s Shop All
Insurance Children’s Fancy Socks All
INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RENFREW RENT-ALL RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
INSURE NOW Women’s Fine All Wool Hea ther
Intensive Care Lotion All Dishwasher Detergent Bissel Rug Shampoo Submarine Sandwich
Inter Provincial Amateur Fast Ball League All
Intermediate Division
Intermediate Division Trophy
International Carry All
International Farm All
International Form-all Tractor
International Plowing Match & Farm Machinery Show Ottawa-Carleton September
International Travel-all
Investigation Division
Invitational
Invitational Golf
Invitational Golf Lucienne Jacobs
Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou
Invitational Hockey Tournament
Invitational Lions
Invitational Mixed Senior Bonspiel
Invitational Organizing Committee
IPontiac Agricultural Society Division A
Ire Division
IS A GOOD PLACE
IS All Color
IS CANADA S ORIGINAL ALL-FABRIC DYE
Island Council All H.
Island Registration Division of B P 66 Cortwi
ITotpoint Division of Canadian General Electric Company
I’VE STOPPED TAKIIt PILLS All POWDERS
J & J Grocery Shawville Milling Valley Flowers W.A. Hodgins Canadian Tire Corp. Langford
J & J s Grocery Mother Nature Natural Foods Powell s Automotive B s Place Shawville IGA Pontiac Dai
J & P Furniture & Appliances Hodgins Plaza All
J E Boyle Division of E
J E. Boyle Division
J » DE All*
J" Division
J. Grocery River View Inn Big Ray Valley Bottling Earl Bullls Reml
J.E. Boyle Division of E.B
J.E. Boyle Division of EJB.
J0X2Y0 Division Pontiac
Jackets & Coats ALL CHINA & CRYSTAL
JACKS REPAIRED IBSM Court Report PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed New
Jakeman All School
JAMIESON & UPPER VALLEY COUNTRY
Jersey Division Jo-
Jewel- Valley Motor Hotel
JH Valley
JJL Boyle Division
JO Days Only Nu Variety Store PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed BROWN
Jo Health of Animals Division
Job Management Parking Lots Demolition FOR ALL HOME
JOB PRINTING All
JOB PRINTING Plymouth Special All
JOB PRINTING PRACTICAL WATCDMAEER All
Joel Division
John Deere monitors Land-All Cultivator
John- Poultry Division
Johns Quyon All Saints 11
JOX Junior Division
Jr Division
JR Shop W.A Hodgins Store Zeke’s Place
Judicial Police Montreal Division The Department of the
JULY 12 PM RODEO At Pinto Valley Ranch
JULY 28 VISITORS WELCOME AT ALL SERVICES Pontiac
Junior B’s Valley Division
Junior and Senior Division
Junior B League-Valley Division W L
JUNIOR B PLAY-OFFS VALLEY DIVISION FINALS Midgets
Junior BB des Trois Valley
Junior BB des Trois Valley Team Aylmer .
Junior BB des Trois Valley W L T
Junior Bronze Division
Junior B’ Valley Division
Junior Church All Vbar
Junior Division
Junior Division Harris
Junior Division Intermediate
Junior French Division
Junior Hockey Madawaska Valley Wolves
Junior Pontiacs Fund Raiser Carleton Place
Junior Pre-Training Division Heron; Excalibur
Junior Steer Division
Junior Training Divi- Preliminary Division
Junior Upper Ottawa Valley
Jutauoais Regional Basketball All-Star
Juvenile Division
K 83 PATIO DOOR VERTICALS GRAB TABLE VARIOUS ITEMS ALL PRICED
K Division of Inc loud
Kanata Valley Lasers
KANU All HNbtno
KEITH PUB VALLEY ROOTS INC Fresh Meat
KELLEY Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Shawville Distribution Division
KELLOGG S ALL BRAN
KELLOGG S ALL Sene Now
KELLOGG S ALL-BRAN
KELLOGG S ALL-BRAN...
KELLOGG S ALL-BRAN—r.S
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
Kemp Company Division
Kemp Company Division Canadian Splint & Lumber Corp. Ltd.
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint
KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr.
KENNETH McDONALD All Canadians
Kicking Horse Valley
KIDNEYS J F RAW FURS CHILDHOOD AILMENTS All Quantities Ailments
Kids Place Centre
KING BUG KILLER At All Times Three
Kings "AN Division
Kings 3-all Amprior’s Matt O’Connor MacDougall
Kings again Metro S Atoms
Kings Carleton Place Saturday
King’s Bench Division
Kirkdale Division
Kirkland Valley Stock Farm
KJ COFFEE & DONUTS ALL WEEK NOV.
Kluke Division C
Knight Commercial Dishwasher CAMPBELL’S BAY Place
KOJ 1K0 N CARLETON PLACE
KRAFT Deluxe PROCESSED METRO-RICHELIEU” si Tomato
KRAFT DINNER REGULAR GRIND RED ROSE COFFEE RED ROSE INSTANT COFFEE CARLETON CLUB COLA
Kriff—All 106 Main Sr.
KRONICK BROS SBilïILLE BOOT ABB M STORE All
l All
L & R Auction Place
L / LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES Geo
l 1-All
L 1st Division Classified Casino
l A Division of Hultink Landscaping Ltd I
l All SImretioli
L ALL WALLPAPER
l BOYS” Plaid All-weather SNOW STEPS .95
L DALE Sole Dealer SHAW VILLE Patent Medicines All Patent Medicines
l E RSTON H A U O H & COMPANY Patent Solicitors ISSU; CHICK* BABY CIHCKti IMPORTED ALL-l
L S C Valley de
L T G Team Renfrew Perth Goulbourn Arnprior Shawville Carlcton Place
l V V V Atom All-Stars
L.P. Division Signals
La Division
La Division Coulonge
Lac des Valley Light Horse Show
Lac Gag; Valley
Ladies Division
LADIES "High Top" RUBBER BOOTS LADIES LOW SHOE RUBBERS ALL WEATHER COATS - UMBRELLAS Printed
LADIES ALL-WEATHER 0
Ladies Division
Ladies Division Joanne Dubeau
Ladies Division PONCTIONS
Ladies Division; Heather Hodgins
LADIES GIRLS DRESS SHOES SPRING SHOES All Sizes
Ladies Invitational
Ladies Invitational Bon- REGISTERED QUEBEC NATURAL BEAVER
Ladies Pembroke Invitational Bonspiel
Ladies Valley Selects
LADIES'' Fine Undervests—all
Ladies’ Hospital Auxiliary All
Ladies’ Senior Bronze Division
Ladles Division
Ladysmith Carleton University Graduate Michelle Diane Jodoin
Ladysmith Division Pontiac
Ladysmith Hotel All Members
Ladysmith Hotel Valley Promutual Insurance Shawville Ford Brent Krose Giant Tiger Oktoberfest Ladys
Lakefleld Division
Lakefleld Division SECTION NO
LAND SUmTOR ALL KINGS OK
Languages Division Ottawa
Larentian Valley Team Penning Club
LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES HOLT ItlNITT.
LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES P
LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Renfrew
LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Season Starts September
LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Zion Lutheran Ladies Aid
Larger Division
LaSalle All
Latin-Amcri-can Division
Laurentian Valley Team Penning Club
Laurentide Division of Consolidated • Bathurst Limited
LAUZON DRIVING SCHOOL Promutuel la Vallée/Valley Mutual
Lawrence Division
Layer Farm Production Manager River Valley Poultry Farms Ltd.
Layton Bros Agricultural Society Division
Lazarus Laboratories Division of West Chemical Products Ltd.
LBF Bernées A Fmnigan s Historic Dress and Store Displays; North Renfrew Mall All Day Downlown Anti
Lead Crystal -f CASH SALES ALL DAYS EVENING
League Agra Spread-All Inc. Shawville
League Valley Division Standings GP W L T
League Valley Division Standings Up-to-date
League-Valley Division
League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams
League-Valley Division PHS
League-Valley Division Pontiacs-Brockville
League-Valley Division W L T See Of» Oil Gf Gs
League-Valley Division W L T SewOlwOll Gf Ga
Leave All
Lee Valley
Legion Best Wishes Only All Welcome
Lehigh Valley Railroad
Leigh Division of Lancashire
LI CASTING RODS SPINNING RODS ALL TYPES OF LURES REELS—TROLLING
Liberal All JOHN
Library All Subscriptions
LICENSES All
Lievre Valley Telephone Company
Life Had All Oozed Away
Life Improving All Over
Life Insurance Phone LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD
LIFE LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Light Horse Division
Light Infantry Division
LIGHTWEIGHT V N ALL WOOL WORSTED MENS MENS
Lindsay Place High
Lindsay Place High School
LINT ALL-PURPOSE CLEANER
Lion Atoms edge Papineau | Pontiac Agricultural Society I Division
LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE
Lions Division
Live Entertainment Ralph Selle A Valley Travellers
Livestock Division
LOAN CO All
Local Beef Hormone-free -H Electronics PINTO VALLEY RANCH
Local Interests PUBLISH ID KVKIlY THURSDAY AT All AW VILLE
Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club
Local Valley"
Lodge Hotel Metro A Gatineau
Lodge Officers FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Clarendon School Board All Work Guaranteed Sa
Loi- Valley Farm
London Division
LONERS Valley Division Standings GP W L T
Lost Division Carries
LOW MONTHLY RATE INCLUDES ALL TRANSPORTATION
Lower Division
LTD All
LTD RAINBOW VALLEY SIMMENTAL DISPERSAL Set.
LTD The Ottawa Valley Seed
Ltd — OF ALL KINDS AT G. W. DALE''S
Luke’s Service Withdrawn Boot and Shoe Department Specials Free-for-all
Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE
LUSKVI Â DIVISION OF KENNEDY
Lutheran Church FOR ALL YOUR WALLPAPER AND PAINTING NEEDS-REAL Buy
Lxecu-tive Committee of Pontiac Division
LYONS Ont ALL BIG*
MA" Division ShawviUe
Mac-Quebec Division
Machinery Division
Mackenzie Motors Ltd. All-Star
MacMillan-Bloedel Ltd Sawmill Division
Madawaska Valley
Madawaska Valley High School
MADAWASKA VALLEY HOMES Pontiac Printshop Ltd.
Maibec Inc Pontiac Division
Maibec Industries Inc. Pontiac Division
Major Crime Division
Major Division
Maker All
Mall Valley Inn
Management Division
Manlwskl Division
Manne Division Treat
Mans Library All
MANUFACTUR S OF ALL KINDS OF
Manufacturers Life All
Man’s Department Ties-all
MAPAQ Ottawa Valley Harvest Simmental Sale MFE OLS J
Maple Inn All Men’s
Maple Inn ALL MONEY
MAPLE LEAF - Maple Leaf All Beef Skinless Weiners
Maple Leaf 1.89 Cooked Breaded Chicken All Beef Weiners Chedr’ Spread
MAPLE LEAF ALL
Maple Leaf All Beef
Maple Leaf All Beef Bologna
Maple Leaf All Beef Bologna Bums Pride
Maple Leaf All Beef Bologna INFLATION FIGHTING 16oz
Maple Leaf All Beef Sausage Canada Packers Thrifty Bacon Maple Leaf Sweet Pickled Cottage Roll
Maple Leaf All Beef Sausages
MAPLE LEAF ALL BEEF WEINERS
Maple Leaf All Beef Weiners .1.59
Maple Leaf All Beef Weiners .1.89
Maple Leaf All Beef Weiners .89
Maple Leaf All Beef Weiners 1
Maple Leaf All Beef Weiners 99
Maple Leaf All Beef Weiners Beef & Pork ECONOMY BEEE
Maple Leaf All Beef Weiners Bums Sliced Pioneer Cooked Meat
Maple Leaf All Beef Weiners Canada Packers Smoked Jewels
Maple Leaf All Beef Weiners Orange Crystals
Maple Leaf All Beef Weiners Pride
Maple Leaf All Beef Weiners Short
Maple Leaf All Beef Weiners Sliced Meat
Maple Leaf All Beef Weiners---- Maple Leaf Dinner Pork Shoulder Maple Leaf Salami Chubs
MAPLE LEAF ALL BEEF WEINERS......
Maple Leaf All Beef Wieners
Maple Leaf All Beef Wieners Lean
Maple Leaf All Beef Wieners Weston’s Sandwich Bread
Maple Leaf All Beet Mary Miles
Maple Leaf All Sizes Miracle Baste Turkey Quebec Mac Apples -1.13 PORK- Weston Chocolate Swiss Rol
MAPLE LEAF Big Rolls 79* ALL BEEF WEINERS
Maple Leaf DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES Division of Pontiac Printshop Ltd. .99
MAPLE LEAF Maple Leaf All Beef Bologna...... Maple Leaf Baby Wax Bologna....... Canada Packers Piec
MAPLE LEAF Maple Leaf Regular Bologna Maple Leaf All Beef Weiners Maple Leaf Smoked Meat...
MAPLE LEAF MEATS TURKEY ROLL All White BAKED MAC & CHEESE LOAF
Maple Leaf Regular All Beef Bologna
Maple Leaf Schneider Red Hot All-Beef Weiners .1.59
MAPLE LEAF SLAB BACON ALL PURPOSE TOP VALU
Maple Leaf Sliced Cooked Meats All Beef Dinner Frank Regular Schneiders Weiners
MAPLE LEAF SPECIALS All Purpose Flour
Maple Lee* All Beef Weiners
Maple Occupies Unique Place
Maple Valley
Maps Division
Marc Valley Atom
Marcel Metro Bar-B Que
March RCMP Training Division
Marie Mining Division
Marketing Servie* Division
Markets Division
Markets Intelligence Division
MASSBY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys
MASSEY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys
Master All
MASTER All Color Show FLAMING STAR
Master Annapolis Valley
Master Haymakers - Dairy Division
Master W. HI No. 1 Division of Svhonl Board
Mat#ne Division
Match-up Metro Family
MATTRESS FACTORY OUTLET & FURNITURE All-Steel Campbell’s Bay
MAY 10 CABP VALLEY HORSE SALE At Carp Fair Ground*
May- Carleton University
McCann & Sons Home All
McCANN LTD & Valley Farmer
McDowell Elementary School Pontiac Protestant High School Ladysmith Bristol All
McDowell School Cafeteria All
McGil University Heavy All-wool Mackinaw Cloth
McGIl University New Spring Styles Just Arrived ALL-TALKING PICTURES Office—Hayes* Block
McGill Divinity Student —All Are Welcome— North Clarend Mr. E A
McGillvray Division
Mcx>re Equity Sports VALLEY
Me Division
ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André
ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André P
Meal Maple Leaf All Beef Weiners
Meat Inspection Division 1,147,255 ;
Mechanical Engineering Division
Medal Division
Medical Valley Mutual Insurance
Medium Ground Pork Previously Frozen ALL Blade Roasts Regular Cut Ground Beet
Medium Red Clover-All Northern Grown Rennie''s Brands of Mammoth Red Clover-All Northern Grown Re
MEET SANTA AT ARENA - TREATS FOR KIDSl ALL
Meeting Division Led Valley Tools Ltd.
MELTON LEGGINGS INFANT’S ALL WOOL KNIT LEGGINGS
MENARD D.H. HOWDEN A CO. LIMITED BUILDING SUPPLY DIVISION c LTEE Rl HIDING MATERIALS LTD congratul
Mens All-Felt Boots
MENS All-Weather
Mens Division
Mental Health Division
MENTHOLATUM Junior Division
Men’s High Quality All Wool Cord Breeches
Mercier Division
Mercier Division Commissioner Debl Gribbon
Metro
Metro SHAWVILLE
Metro "
Metro "A League
Metro "A"
Metro "A" House League
Metro "A”
Metro "B"
Metro & A L
Metro A
Metro A League
Metro A Peewee Draveurs
Metro A)
Metro Alert
Metro All-Star
Metro Atom
Metro Atom ;
Metro Bcland
Metro Bel
Metro Bel-land
Metro Beland
Metro Béland A
Metro Beland Astros
Metro Beland A’s
Metro Beland Campbell
Metro Beland Canadiens
Metro Beland IS Homeruns Jason Beaudoin
Metro Beland Les
Metro Beland There
Metro Belland
Metro Belond
METRO Bière
Metro Buckingham
Metro Campbell’s Taxi S Peewee
Metro Canadiens
Metro Canadiens Francoeur Leafs Bowers
Metro Champion
Metro Chap Renegades 0
Metro Chevaliers
Metro Detachment
Metro Di-
Metro Di- B
Metro Din 0S TH
Metro Divi-
Metro Division
Metro Division Metcalfe
Metro Division of
Metro Division Vowles
Metro Divisions
Metro Division’s
Metro Dr. Alida Jong M.V. Dipl
Metro Family Game Metro Family
Metro Fastball
Metro Fastball League
Metro Fastball Uague
Metro Florid la
Metro Foods Store
Metro Fort Coulonge exchange
Metro Geo
Metro Goalie J.F Perron
Metro Goidwyn Mayer
Metro Gold wyn- Mayer’s
Metro Golden Knights
Metro Goldwyn Mayer Picture Starring Mickey Rooney SYNOPSIS
Metro Grocery
Metro Hartangs
METRO HEAT
Metro Hill
Metro Ho League
Metro Hockey As-tage
Metro Hockey League
Metro Hockey League’s President’s Day
Metro House
METRO I# MX ROWAT INSURANCE AND FINANCIAL SERVICES Wedding / November
Metro If*"
Metro IV*
Metro J Mama IV*r Line
Metro J. Bass
Metro Jr. B Division
Metro League
Metro League All-Star
Metro League Champions
Metro League Nugent
Metro Leagued
Metro Leagues All-Star
Metro Lease
Metro Major
Metro Major Fast Ball League
Metro Major Fastball
Metro Major Fastball League
Metro Major Fastball League Otter Lake Rock Country
Metro Major League
Metro Major Senior
Metro Major Senior Fastball Playoffs
Metro Mi
Metro Midget Buckingham
Metro Midget Championship
Metro Midget.
Metro Murray
Metro Museum of Natural History
Metro Newspaper Service
Metro Outaouais
Metro Outaouais Novice B
Metro Outaouais Regional Novice B
Metro Peewee “C”
Metro Petawawa
Metro Plym.AChrysler
Metro Police
Metro polltta Opera
Metro Regional s
Metro Renfrew
Metro Ri- Gcrmain
Metro Richelieu
Metro Service
Metro Shawville
Metro Shawville Novice
Metro Shopping Spree
Metro Store
Metro Stores
Metro Svetikuff
Metro Sylvia Bokker Equity
Metro TMR
Metro To-
Metro Toronto
Metro Toronto Hockey Association
Metro Toronto Hockey League
Metro Toronto the
Metro Toronto Zoo
Metro Transit
Metro Ua
Metro Valley Division
METRO W TVA
Metro West
Metro Yach
Metro-Outaouais Hockey League
Metro-Outaouais Hockey League Novice
Metro-Valley Division
Metro-Valley Division Final
Metro/Valley
MI ALL.
MICHAEL LLOYD Equity Reporter Valley Mutual
MICHELIN ALL-SEASON RADIAL TIRES
Micrographie Systems Division
Mid All Cattle
Midget All Star
Midget Division
Midget Division J L Hodgins Bantam 1
Midget Division Midgets
Midget Metro
Midget Novice Twirl Corp division
Midget-Junior division Elementary School
Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division
Milling Hotel Ladysmith Ottawa Valley Office Giant Tiger Shawville Auto Service Pontiac Vacuum Cent
Mine May Supply All Canada
Mineralogy Division of the Department of Mines Prayers* the
Mini Division
Miniature Farm Implement Toys All Steel
Ministry of External Division; Jayme Hynes Short Shorts"
Minor Hockey Division
MINUTE STEAK) VALLEY FARM
Mississauga Express Band All Weekend
Mississippi Valley Conservation
Mississippi Valley Conservation Authority
Missouri Valley Bridge & Iron Co.
Mixed A Division
Mixed Division
Mixed Division Due
Mixed Doubles Division
MIXED GWG" ALL WOOL WOOL TROUSERS JEANS SCARVES SWEATERS Reg
MK JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES André
MKM Insurance PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
MM Ottawa Valley”
Mobile Division
Mobilisation Division
Mobilization Division
Mohawk Valley
Mohawk Valley Comets
MONDAY - All-you-can-eat CHICKEN WINGS & FRIES
MONKTON Poultry Farm Cblcke—All
MONTHS ON ALL CARAVAN & GRAND CARAVAN
MONTHS OTTAWA VALLEY ANTIQUE ASSOCIATION
Montreal Iron ALL
Montreal Division
Montreal Neurological Institute Professor Shirley Mills - Carleton University Professor Dave Robert
Montreal Place Des Arts Wayne
MONUMENTS Co. LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
MONUMENTS Com- LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
MONUMENTS IAROI STOCK ON HAND AT All TIMES Geo
MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES
MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES Geo
MONXTON Poultry Farm Chicks—All
Moore Atom Sports Showveie & Valley HUNTER S PARTY
Moore Equity Sports VALLEY
MORE Canadian Co-operatAe Wool Growers Limited Carleton Place
MORENCY DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Plain
MORENCY DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
Morgan AN EASY PLACE
Morning Worship LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
Morning Worship LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
Morning Worship MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES Geo
Mosquito Division
Mosquito Division the Fulford Team
MOTHER S DAY ALL DA Y CELEBRA TION
Mothers Division
Motion Cr Spread All and Construction Amot Homer
Motor Oil Valley Division Regular Final Standings Name GP W L T GF GA Pts
MOTOR PHYSCO Steven Oliver Black Tight Killers All Star Cast
Moun- Society Division A. Shawville
Mountain Intermediate Division
Mounted Police Division
Movie Rentals Quyon For Star Treatment Call SPECIAL ATTRACTION All Canadian Monster Truck
Movie Stars Are True Disciples All Bitten Search Globe For Prizes
Moyer Division 130.04 Ginn & C0 3.46; Shaw Milling
Mr. Division
Mr. Elliott Court Division
Mr. Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
MRC Gatineau Valley
MRC LIEU DE TRAITEMENT COÛT À LA PORTE OPTIONS COLLECTION OF MATERIALS PLACE OF TREATMENT COST PER
MRC Planner FOR ALL HOME
Mrs Trucking Division
Mrs. Dickson Tells Coulonge Institute All About Printing
Mrs. Lite Smiths Drug 71114b Camp PLACE MATS.
Mrs. School Board of Ottawa Valley
MULLIGAN Products Division
Municipal Affairs TOLL FREE GOODWRENCH WINTER SERVICE A Valley Tradition Since
Municipal Corporation Place
Municipal Council the County of Pontia 1st Division
Municipal Hall ALL MEMBERS WELCOME COME SUPPORT YOUR
Murdock Carpet Carson Hodgins Shawville IGA Valley Bottling K& L
MURDOCK DO-IT-ALL TAPIS ET DECOR - CARPET AND DECOR Ouvon
Mutual All Insurance Companies ONTARIO
Mutual Life Place
MvK-chni First Division
Name Renfrew Pontiac Arnprior Goulbourn Carleton Place
Napoli Infantry Division
National All Star Team
National Atom Division
National Capital Division Murphy
National Cement Place
National Division II Ice
National Library All Subscriptions
National Library ALL SUBSCRIPTIONS PAYABLE
National Library ATTENTION ALL VOTERS ATTENTION AUX
National Marine Poli- Carleton Mayor Dwight
National Oldtimers Valley
National Place
NATIONAL REVENUE-TAXATION DIVISION Bristol July
NATIONAL REVENUE—TAXATION DIVISION Quebec
National Salvage Division
NATIONAL SALVAGE DIVISION Minutes of Council Ons low North Service Announcements FARM FOR SALE
National Salvage Division of the Department of National War Services
Nationalist All-India Congress
Native Alliance Com Roast All
Naval Cadet Division and Honour Guard
Naval Division
NBA All-Defensive First Team
NCAA Division 1
NCAA Division III
New Division Of
New Valley Mutual Office
New York College Hockey Association Second Team All-Star
NH Forage Harvesters NH 25 Forage Blower Gehl Twin Rotor Blower Farm Hand All-Steel Feeder Forage B
NHL All-Star
NHL All-Star Fantasy Weekend
Nike All Court Reg
Nike All-Court Puma Laser
NINTH Ip T DIVISION
NO Stars Kl HO TAX VALLEY MUTUAL GENERAI
NO TAX DENALT PAINT All In-stock
Nord Oues Ottawa Valley Tractor Pullers Assoc.
Nore Division
Nore Division of
Norris Division
North Division
North Division Street Hail
North East Division
North Renfrew Mall Kid s Corp - Library Program Centre Police Invitational Hand Car Races
North Stars Miners 2. Exhibition Game Atom Division Renfrew Lewis Reds
Northern Carleton Sid
Northern Division
Northern Electric He* All These Features See
Northern Electric Hes All These Features See
Northland School Division
NOTAIRES - NOTARIES INTERNET PROVIDER AGRICULTURAL SERVICE AGRA SPREAD-ALL INC.
NOTARY LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES PONTIAC ELECTRIC INC F.
NOTARY VALLEY AUCTION SERVICES Septic Tank Pumping Sales and Service André
NOTICE Bristol Council All Sorts
NOTICE Eastern Ontario Division Head Office: Toronto
Notice Farm Equipment D&R COLLISION CENTRE USED VEHICLE SALES PLEASE NOTE All
NOTICE Protestant School Commission Cabinet Maker All
Notice Truck Owners All
November I-All Saints Day
Novice All-Stars Packers
Novice Division
NOW AVAILABLE H VALLEY BEEF PELLETS
NOW Division Branden Alexander
NOW Valley Division Standings Up-to-date
NPD Carleton Place
Nuclear Power SAME TIME.... SAME PLACE... SAME SUBJECT
Nugent’s Equipment Ottawa Valley Office Supplies Pat Lusk Pine s Gas Bar Petro Pontiac Pontiac Refr
Nutrition Division
Nutrition Division of the Department of National Health and
Nutritional Services Division Upid
NYLON Quitted Uning All Sizes
N” Division
O. Valley League Ball
Oarlston Place Herald
ODHA "C" Division Shawville All-star Bee-Weet
ODHA Atom Champions Division D
ODHA C Division
ODHA Division
ODHA Division Bristol Memorial Presbv-
ODHA Division C
ODHA Division C Crests
ODHA Division D
ODHA Finals C Division
ODHA Wee All-Stars
OFF All Mens & Ladies REEBOK RUNNING SHOES Black Top Rumpel 29
Office Equipment • Advertising Specialties ALL PART DENTAL SURGEON CAMPBIU S RAY A
Office King St W.t Toronto All Druggist*
Office Supples FORT COULONGE Paces Bots Fort UAP Metro Beano
Ohio Valley
Oil All Shawvllle Council Shaw
Oil Well Splashes Business District New Apartments Meet All Needs Caribou
Okanagan Valley
Old Sod ALL ENTERTAINERS
Old Tea Looks All Right
Old Time Fiddling Valley Queen
OLDS VW RELIEF All ini Basement
OLDSMOBILE "A Valley Tradition
Oldsmobile Alero GL Sedan Chevy Silverado Regular Cab Promutuel la Vallée/Valley Mutual
Oldsmobile Service Chevrolet Sales OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS LIMITED RENFREW
OM Friday & Saturday All
On-tario-Quebec Division
ONSLOW CENTENNIAL TRACTOR PULL Information Division
Onslow Elementary School Spring Concert Ottawa Valley
Onslow School All
Onslow School Board All Unemployment Insurance Books
Onslow School CORRECTION W All
Ont All Chiefs
Ontario All-Canada Dominion Textile Co. Ltd.
Ontario Division
Ontario Division Clearing Out Sale
Ontario Division Head Office : Toronto
Ontario Division Head Office ; Toronto
Ontario Division J.
Ontario Division Toronto
Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Ontario Junior B Valley
Ontario Junior B Valley Division
Ontario Junior B Valley Division Go W
Ontario Junior B Valley Division Teams Shawville
Ontario Red Cross Division
Ontario Vet-Carleton University
Ontario-Quebec Division
OO DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
OOVKHNMKNT U All
Opera Place
Operations Division
OR PURCHASE O.A.C. OR PURCHASE O.A.C. 0 Ta SKYWATCH USES ALL 19 SATELLITES VALLEY MUTUAL GENERAL IN
ORANGE DIVISION
ORANOE DIVISION Thuredey
ORIGINAL All-FASRIC DTEj
Otawa Valley Baseball League
Otawa Valley Racing Association
OTC All infected TELEPHONE
Oti Division
Ottaiwa Valley Baseball League
OTTAW A VALLEY Call
Ottawa Civic Hospital Division
Ottawa Civic Hospital Division of Ontario Cancer Foundation
Ottawa Division
Ottawa Division of Consolidated Bathurst
Ottawa Division Recreation Assoc
Ottawa Division Recreation Association
Ottawa Engineering Division River
Ottawa Junior Invitational
Ottawa Regional Cancer Center Division
Ottawa Regional School Board of Otta Valley
Ottawa Research 0 Valley
Ottawa Valley
Ottawa Valley Si
Ottawa Valley Aberdeen Angus Bytown Bonanza Sale Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Rd.
Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds
Ottawa Valley Agricultural Region
OTTAWA VALLEY AND DISTRIC T
Ottawa Valley Antique Association
Ottawa Valley Antique Association Annual Banquet
Ottawa Valley Antique Association Day
Ottawa Valley Antique Association Dinner and Dance
Ottawa Valley Antique Association Good
Ottawa Valley Antique Association Show
Ottawa Valley Antiques Association
Ottawa Valley Apple Pie Baking
Ottawa Valley Apple Pie Baking Contest
Ottawa Valley Arabian Horse Association
Ottawa Valley Association
Ottawa Valley Autistic Institute
Ottawa Valley Backing Co
Ottawa Valley Baseball
Ottawa Valley Baseball Assoc.
Ottawa Valley Baseball Association
Ottawa Valley Baseball Banquet
Ottawa Valley Baseball Lea
Ottawa Valley Baseball League
Ottawa Valley Baseball League Court
Ottawa Valley Baseball League Title
Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League
Ottawa Valley Board
Ottawa Valley Business Supplies
Ottawa Valley Chamber of Commerce
Ottawa Valley Chamber of Commerce Sponsor Banque National Bank Soirée des Fête
Ottawa Valley Christian Fellowship
Ottawa Valley Circuit
Ottawa Valley Club
Ottawa Valley Country
Ottawa Valley Country Centre
Ottawa Valley Country Hall of Fame
Ottawa Valley Country Mu-
Ottawa Valley Country Music Hall of Fame
Ottawa Valley Country Music Hall of Fame Awards
Ottawa Valley Country Music Hall of Fame He
Ottawa Valley Curling Association
Ottawa Valley Dairy Club
Ottawa Valley Dairy Club’s
Ottawa Valley Development
Ottawa Valley Development Board
Ottawa Valley Division
Ottawa Valley Drag Association
Ottawa Valley Drag Racing Association
Ottawa Valley Drivers Association
OTTAWA VALLEY EASTERN ONTARIO
Ottawa Valley Education
Ottawa Valley Farm Show
Ottawa Valley Fine Meats
Ottawa Valley Fine Meats Co-op
Ottawa Valley Fine Meats Cooperative
Ottawa Valley Fish Hatchery
Ottawa Valley Fluid Milk Producers Association
Ottawa Valley Forestry
Ottawa Valley Forestry Association
Ottawa Valley Forestry Cap
Ottawa Valley Forestry Capital
Ottawa Valley Forestry Capital Promotion Society
Ottawa Valley Forestry Capital Society
Ottawa Valley Forestry Capital.
Ottawa Valley Forestry Engaged Association
Ottawa Valley Forestry | Association
Ottawa Valley Foundation
Ottawa Valley Grain Products
Ottawa Valley Grain Products Plant.
OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS.
OTTAWA VALLEY GRAIN PRODUCTS^ LIMITED RENFREW.
Ottawa Valley Gram Pro-|
Ottawa Valley Harvester Ltd for
Ottawa Valley Health Unit
Ottawa Valley Hereford Breeders Association
Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay
Ottawa Valley Hereford Club Cornish Auction Service
Ottawa Valley Hereford SPRING Auction Sale
Ottawa Valley High School
Ottawa Valley High School Athletic Association
Ottawa Valley High School Badminton Tournament
Ottawa Valley High School League
Ottawa Valley Historical
Ottawa Valley Historical Society
Ottawa Valley Historical Society House Collapses
Ottawa Valley Historical Society Protestants Visit Catholic Mass
Ottawa Valley Hockey League
OTTAWA VALLEY Holiness Movement Rev. W.
Ottawa Valley Horse Driv*
Ottawa Valley Horses By Heather Alberti-Dickson Last
Ottawa Valley Intermediate Hockey League
Ottawa Valley Intermediate Schedule
Ottawa Valley Journal
Ottawa Valley Junior Hockey
Ottawa Valley League
Ottawa Valley League Gauthier
Ottawa Valley League Shawville
Ottawa Valley Liberal
OTTAWA VALLEY Life
Ottawa Valley Light Horse Show
Ottawa Valley Line"
Ottawa Valley Men’s Fastball Finals Best
Ottawa Valley Men’s Fastball League
Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New
Ottawa Valley Milk Producers Association
Ottawa Valley Minor Atom Selects SL
Ottawa Valley Minor Hockey League
Ottawa Valley Municipal Hall
Ottawa Valley News Co.
Ottawa Valley Office
Ottawa Valley Office Supplies
Ottawa Valley Office Supplies Multi-family Yard Sale
Ottawa Valley Office Supplies Pine’s Gas Bar Pipers Union Petro Pontiac Pontiac Refrigeration Quyon
Ottawa Valley Orale Products
OTTAWA VALLEY Orval
Ottawa Valley P PONTIAC C»M
OTTAWA VALLEY Pil- A.FRASER
Ottawa Valley Police Association
Ottawa Valley Portfolio
Ottawa Valley Postal Code T&J FURNITURE
Ottawa Valley Power
Ottawa Valley Power Barber
Ottawa Valley Power C
Ottawa Valley Power Co
Ottawa Valley Power Co be
Ottawa Valley Power Co.
Ottawa Valley Power Co. AH
Ottawa Valley Power Co. Council
Ottawa Valley Power Co.—Carried
Ottawa Valley Power Com Thorne Council Association touristique-8 I’Outaouais C.P
Ottawa Valley Power Com-
Ottawa Valley Power Company
Ottawa Valley Power Corporation
Ottawa Valley Power Vo
Ottawa Valley Press Association
Ottawa Valley Protective Association
Ottawa Valley Protestant School Board
Ottawa Valley Public Speaking Contest
Ottawa Valley Racing Association
Ottawa Valley Royce Richardson
Ottawa Valley School
Ottawa Valley School Board
Ottawa Valley School Board Adult
OTTAWA VALLEY SEAWAY
Ottawa Valley Seed Growers Association
Ottawa Valley Seed Growers’ Association
Ottawa Valley Seed Grower’s Association
Ottawa Valley Selects
Ottawa Valley Senior
Ottawa Valley Senior "A Hockey League
Ottawa Valley Senior A
Ottawa Valley Senior A Hockey
Ottawa Valley Senior A Hockey League
Ottawa Valley Senior Hockey League
Ottawa Valley Senior Hockey League Schedule
Ottawa Valley Senior Hockey League Statistics
Ottawa Valley Senior League
Ottawa Valley Senior ‘A’ Hockey League
Ottawa Valley Service
Ottawa Valley Sheep Breeders Association
OTTAWA Valley Simmental
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB A
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information
Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat.
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE
OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday
Ottawa Valley Snowmobile Drag Rading Association
Ottawa Valley Sports Honour Roll.
Ottawa Valley Steam Engine Association of Petawawa
Ottawa Valley Television Company
Ottawa Valley Tourism Association
Ottawa Valley Tourism Association 1
Ottawa Valley Tourism Authority
Ottawa Valley Tourism caching.com/seek/cache_de
Ottawa Valley Tourist Association
Ottawa Valley Travel Council
Ottawa Valley Travel Council Special
Ottawa Valley V A 0W,T T A NcI SI MIC
Ottawa Valley Waste Recovery Centre
OTTAWA VALLEY Wesleyan Methodist Rev.
Ottawa Valley Western Horse Assoc
OTTAWA VALLEY’S EXCLUSIVE DEALER Live Children s Entertainment Roller
Ottawa* Valley Power Co.
Ottawa-Carleton Catholic School Board
Ottawa-Carleton Department
Ottawa-Carleton Junior
Ottawa-Carleton Regional
Ottawa-Carleton Regional Chairman Andy Haydon
Ottawa-Carleton Regional Police
Ottawa-Carleton Regional Police Del
Ottawa-Carleton Waste Management Master Plan
Ottawea Valley Historical Society
Ottaws Valley Seed ENGAGED
OUI MESS''All BOYS'' FELT & FOR HATS BETSQH.
Out Division Pontiac
OUT OF PLACE.
Out-aouais Regional Invitational Tournament
OUTAOUAIS ALLIANCE 1st Annual Invitational Golf Tournament
Outaouais Division
Outaouais Metro
Outaouais Metro League
Outaouais Valley Crime Prevention Committee
Outaouais Valley Fine Meats
Outaouais Valley Fine Meats Co- Annie Vaillancourt
Outaouais Valley Fine Meats Co- Operative
Outaouais Valley Fine Meats Co-op
Outaouais Valley Fine Meats Co-operative
Outaouais Valley Fine Meats Cooperative
Outaouais Valley Police Forces
Outaouais Valley Prevention Committee
Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op
Outaouais Valley’s Fine Meats Co-Operative
Outaouais Valley’s Fine Meats Co-operative’s
Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative
Outaouais Valley’s Fine Meats Cooperative’s
Outuwa Valley Bwbell League
Over Division
Overseas Division
OW Eastern Ontario Division Head Office : Toronto
P.M. Metro A Peewee Draveurs
P.M.—Uniforms Supplied—A Fine Place
Pacific Valley
Pacific All
Pacific Division
Pack-the Metro-Valley Division ers
PACKAGE CHEVROLET CADILLAC PONTIAC BUICK GMC A Valley Tradition
Packers Credit Division
Paint Horse Division
PAINT Pentecostal Attendance Breaks All Records Attendance
Pan Division of Quinte Aluminum Products Ltd.
Pan Shine All Popular Soaps
Paquarette Carleton Place
Paramedical Division Fax
Parkinson’s Disease Society of Ottawa-Carleton
Passport Division
PATENTS S PROMPTLY SECURED All
PAUL All Wool Yarn-Dyed Insurant Serges
PAULINE DAWSON-greffier North Valley
Paymaster’s Division
PCH Rock V Roll with Division
Pêche Division
Pèche Division de
Pêche Division des
Peckett Division B
Pee Wee All Star Team
Pee Wee Division
Pee Wee Division David
Pee-Wee Division
Pee-Wee Division A River
Peewee Metro A House Team Gatineau Chevaliers Gatineau Remparts Buckingham Castors Hull Citoyens Ga
Pembroke Electric Light Division
Pembroke Hospital Mias RUth McDougeL Carleton Place
Pembroke Pirates All Star
Pembroke Pirates All Stars
Pembroke Pirates All Stars.
Pembroke St. West PURCHASE FINANCING ON ALL
PENCINQ AND CEMETERY WORK A SPECIALITY All Work Guaranteed
Pentiec Division
Peoples Service All Quyon Parish Rev. E.
Pepper Division
Percheron Division
Permits Division
Persona Communications Corp. Division
Perth Blue Wings Gouiboum Royals Cortefon Place Kings One
Perth Blue Wings Goultxxirn Royals Caneton Place Kings KD
Perth Blue Wings Valley
Pesticide Division
Pet Division of AgriMinor
Philatelic Division
PHILCO-FORD STEREO Color Science Fiction All Star Cast O BRIEN THEATRE
Photography Division
Physical Metallurgy Division
PICARD J.H. GARAGE ALL
PILONXARAGE INC LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES & Fntemotloeol Motor Trucks Now
Pink Division
PINTO VALLEY RANCH
Pinto Valley Ranch 1st & 2nd Pr Wagon Horses
PINTO VALLEY RANCH Ernie Smith
Pioneer Beef Cottle Division
PIRIE All Unemployment Insurance Books
PIUS ASTRAGON Color Science Fiction All Ster Celt CONE S
Pivulx Division No
Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance
PIZZA - TAKE OUT DAILY LUNCHEON SPECIALS CATERING FOR ALL OCCASIONS
PKG ALL BEEF & REGULAR DR.
PKG ALL BEEF & REGULAR WIENERS MAPLE LEAF BONELESS SMOKED
Place
PLACE / J 0 FREE ESTIMATES
Place Bank of Montreal
Place Bell Canada Books
Place Business College
Place Commodore Perry
PLACE D ARMES MONTREAL
PLACE D ARMES MONTREAL P.O.
PLACE D&T Regional Laureate des Grand Prix Quebec Tourism
Place des Arts
Place des Arts Corporation.
Place des Nations
Place des Nations Some
Place du Centre
Place du Portage
PLACE DU PORTAGE - CANADA POST
Place du Yard
PLACE D’ARMES MONTREAL
PLACE FLEUR DE LYS)
Place Hospital
Place Hotel
Place Ladies Auxiliary Annual
Place Legion Kings
Place Lucerne Dairy A*
PLACE MASSON
PLACE MATS.
Place Memorial Hospital
Place Motel & Restaurant Highway
PLACE Pontiac High School
Place Poupore Resort
PLACE Poupore School
Place Ten
PLACE YOU* ORDER
PLACE.
PLACE: Administration Office
PLACE: Hilton Mine Bristol
Planning Division
Plans Division
Plant Products Division
Plant Products Division of the Department of Agriculture
Plant Protection Division
Plants Division
Play Downs Pee Wee House take Division CHUGG ELECTRIC
Play-offs Valley Division
Pleas Division
Pleasant Valley La Mielke
PM U M E HE El.All II
Poetise Agricultural Society Division A
Pokes Full Line I.H.C.. FARM IMPLEMENTS Place
Policy Division
Pon- Valley Seed Grower’s Association Stors
Poniiac Division
PONTEFRACT Golf & JcUtit Pi Atom All-Stars
PONTEFRACT Registration Division of Pontiac Province
Pontiac The Outaouais Valley Fine Meats Coop
Pontiac - Carleton
Pontiac 1ère Division Je
Pontiac 1ère Division Jo
Pontiac Ag lion Association 2bjn23 ricultural Society Division A
Pontiac Ag Society Division "
Pontiac Ag Society Division A
Pontiac Agri Meeting Division A Annual Meeting
Pontiac Agricultural Association Division A
Pontiac Agricultural Division
Pontiac Agricultural Division A
Pontiac Agricultural Division TUESDAY
Pontiac Agricultural Division Women’s Institute Hall
Pontiac Agricultural Meeting Division A Annual
Pontiac Agricultural Society "Division A"
Pontiac Agricultural Society "Division A" Chief Bill
Pontiac Agricultural Society "Division A" Annual
Pontiac Agricultural Society "Division A" Annual Meeting Wednesday
Pontiac Agricultural Society "Division A" Office Hours July
Pontiac Agricultural Society - Division
Pontiac Agricultural Society - Division A
Pontiac Agricultural Society - Division C ANNUAL MEETING
Pontiac Agricultural Society and Division "
Pontiac Agricultural Society Division
Pontiac Agricultural Society Division C
Pontiac Agricultural Society Division "
Pontiac Agricultural Society Division "A Hull Bantam Hockey
Pontiac Agricultural Society Division "A"
Pontiac Agricultural Society Division "A" Annual Meeting MUNICIPALITY OF SHAWVILLE Mayor Randall Be
Pontiac Agricultural Society Division "A" Uv W *K K k-#-.i
Pontiac Agricultural Society DIVISION "C" ANNUAL MEETING Ontario
Pontiac Agricultural Society Division .“A”
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A
Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available
Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available Membership
Pontiac Agricultural Society Division A & District
Pontiac Agricultural Society Division A & District SB
Pontiac Agricultural Society Division A ALL DEPARTURES
Pontiac Agricultural Society Division A and Division
Pontiac Agricultural Society Division A Annual
Pontiac Agricultural Society Division A County Fairbanks Hotel Quyon
Pontiac Agricultural Society Division A Directors
Pontiac Agricultural Society Division A PENTECOSTAL ASSEMBLIES
Pontiac Agricultural Society Division A SHAWVILLE FAIR
Pontiac Agricultural Society Division A SHAWVILLE FAIR Meeting
Pontiac Agricultural Society Division A STORAGE
PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A There
Pontiac Agricultural Society Division A"
Pontiac Agricultural Society Division A.
Pontiac Agricultural Society Division A. Elected
Pontiac Agricultural Society Division A. NOTKE Of ANNUAL MERINO
Pontiac Agricultural Society Division A’
Pontiac Agricultural Society Division A’ Pontiac PrinUhop Ltd.
Pontiac Agricultural Society Division A”
Pontiac Agricultural Society Division C
Pontiac Agricultural Society Division C.
Pontiac Agricultural Society Division the
Pontiac Agricultural Society Division ‘A’ Thorne Council October
Pontiac Agricultural Society Division ‘C’
Pontiac Agricultural Society Division ’’A
Pontiac Agricultural Society Division “A”
Pontiac Agricultural Society Division “A” V
Pontiac Agricultural Society Division “A” Annual Dance Saturday
Pontiac Agricultural Society Division “A” Annual Meeting Wednesday
Pontiac Agricultural Society Division “A” MEMBERSHIPS AVAILABLE
Pontiac Agricultural Society Division “C”
Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division MUSIC
Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division Entry Fee
Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division TRUSTEE WESTERN QUEBEC LITERACY COUNCIL
Pontiac Agricultural Society I "Division
Pontiac Agricultural Society I "Division A"
Pontiac Agricultural Society Pontiac Dairy Pontiac Ice MamXacturmg Co Lid Promuluel Valley Insuranc
Pontiac Agricultural Society “C* Division
Pontiac Agriculture Society Division "
Pontiac Agriculture Society Division A
Pontiac Agriealtaro Society Division A
Pontiac All
PONTIAC All Radio Shack Products
Pontiac All Star Team
PONTIAC All STARS
Pontiac All Tournament
Pontiac All-
Pontiac All-County Drama Festival
Pontiac All-Stan
Pontiac All-stars
Pontiac All-Terrain Ve- ATV
Pontiac All-Terrain Vehicle Club
Pontiac Anna-All
Pontiac Arnprior Carleton Place
Pontiac Atom All-
Pontiac Auto Parts Les Extincteurs L & S McCann and Sons Valley Mutual Insurance Oktoberfest Ladysm
Pontiac Ayicultural Society Division C
Pontiac Boutique Gwendoline F. H. Rowat Insurance Notaire Jean-Pierre Pigeon Ottawa Valley Office S
Pontiac Breeder Special- Cox Valley Herefords
Pontiac Canada Place
Pontiac Carleton
Pontiac Carleton PI Renfrew South Ott Aylmer
Pontiac Co-operative Medical Services Hold Large Meeting Electric Flour Lamps All
Pontiac Community ALL WORK GUARANTEED
Pontiac Community Hospital ALL ARE WELCOME
Pontiac Community Hospital MALE & FEMALE CATEGORIES PRIZES FOR WINNERS OF EACH DIVISION
Pontiac Connection Slo-Pitch Teams All
Pontiac Continuing Education Centre All Summer Admissions
Pontiac Cou LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES CHURCH DIRECTORY Starks Comers Geo
Pontiac Counties Ottawa Valley
Pontiac County Ag Society Division C
Pontiac County Agricultural Society Division A
Pontiac County Agricultural Society Division A.
Pontiac County Agricultural Society Division “A”
Pontiac County Division of the Ontario Council of Christian Education
Pontiac Court of Québec Youth Division File No:
Pontiac Division
Pontiac Division Portage-du-Fort
Pontiac Division 1
Pontiac Division A
Pontiac Division Aboard
Pontiac Division Agreement
Pontiac Division B
Pontiac Division BEACHBURG
Pontiac Division Born
Pontiac Division Box
Pontiac Division C245,13th Conc.
Pontiac Division Cletus Ferrigan Local
Pontiac Division Consol
Pontiac Division Consolida
Pontiac Division Consolidated Bathurst
Pontiac Division Consolide
Pontiac Division de Comte de Pontiac.
Pontiac Division Get Out
Pontiac Division Kelly
Pontiac Division Kraft Pulp Mill
Pontiac Division Manager
Pontiac Division Manager Larry
Pontiac Division of Consolidated
Pontiac Division of Consolidated-Bathurst Limited.
Pontiac Division of Privileges
Pontiac Division P O
PONTIAC DIVISION P.O.
Pontiac Division Pontiac
Pontiac Division Prgis
Pontiac Division Registry Office
Pontiac Division Registry Office Mis-ên-couse "
PONTIAC DIVISION Sincere
Pontiac Division Telephone
Pontiac Division Tenders
Pontiac Division Voice
Pontiac Divorce Registration Division of Pontiac NO
PONTIAC DRIVING SCHOOL CONCRETE PRODUCTS LIMITED CONCRETE MOBILE c Upper Ottawa Valley Shanty Songs
PONTIAC ELECTORAL DIVISION LITCHFIELD Vinton Bureau
PONTIAC ELECTRIC INC < INSTAURATIONS ÉLECTRIQUES DU PONTIAC VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD General Annual Meeting ALL WOOD PRODUCERS
PONTIAC FOREST PRODUCTS PRODUCERS BOARD GENERAL ANNUAL MEETING ALL WOOD PRODUCERS Anglican Church H
Pontiac Fruit & Dairy Promutuel Valley Mutual General Insurance Fillon & Laflamme Pharmacy Four Sea
Pontiac Furniture Centre All School Needs SHAWVILLE Clothes
Pontiac Furniture Centre SHAWVILLE Save Those All Important Teapot Labels From
Pontiac Health Unit 133.39 Labour Division No.
Pontiac High School Graduation Banquet Valley Motel
Pontiac Hockey League FINAL YVES SICARD Fer All Type# Of Cement Work
PONTIAC HOME BAKERY All
Pontiac Hotel LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Pontiac Hotel MONUMENTS LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES COMBINED SERVICE Visitors Always Welcome G
Pontiac House League Invitational Fastball
Pontiac Invitational FASTBALL Sept.
Pontiac Journal Valley Mutual General Ins Mason Electric Le Vétéran Gaz Bar Pontiac Agricultural So
Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division * L T Sew On Oil Gf Ge
Pontiac Ladies Broomball League All Members Welcome Ernest Schrankler
Pontiac League All Star
Pontiac Liberal Association FOR ALL YOUR PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd.
Pontiac Lions Division
Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday
Pontiac Marine won Division A
Pontiac Martial Arts Academy students Division Pontiac
Pontiac Metro
Pontiac Metro A
Pontiac Metro Toronto
Pontiac Midget All-Stars
Pontiac Midget CC Place
Pontiac Midgets All-Stars
Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W.
Pontiac Minor Hockey All Star
Pontiac MP David Smith AG BEAT Valley Fine Meats Co-op
PONTIAC NATIONAL MIDGET Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Pontiac Novice All-
Pontiac Novice All-Stars
Pontiac Ottawa Valley Office Physics
Pontiac Ottawa Valley Office Supplies WA
PONTIAC Outaouais Valley’s Fine Meats Co-op
Pontiac Pee Wee All Stars; Bud Row
Pontiac Perth Arnprior Carleton Place FISHING DERBY QUYON QUE.
Pontiac Perth Arnprior Carleton Place N.B.
Pontiac Place
Pontiac Plumbing & Building Supply AGRA SPREAD-ALL INC.
Pontiac Pontiac Division CODE Sell-sufficiency
PONTIAC PRINTSHOP LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Happy
PONTIAC Promutuel Valley Mutual
Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli
Pontiac Punt ALL TYPES OF FURNITURE
Pontiac Re9<slrV Division
Pontiac Regietration Division Municipality
Pontiac Registration Division
Pontiac Registration Division Municipality
Pontiac Registry Division
Pontiac Renfrew C Place Perth Ampoor Goulbourn BOARD
PONTIAC RENFREW RENT-ALL T
PONTIAC RENT-ALL Bt
Pontiac Rugal Telephone Company Ottawa Valley
Pontiac Rural Division
Pontiac Senior Ladles All-star
Pontiac Shawville Chrysler Murray s Automotive W.A. Hodgins Ottawa Valley Office Supplies Shawville
Pontiac SIS DIVISION.
PONTIAC SNOWMOBILE DRIVER’S ASSOCIATION AVAILABLE AT ALL TYPES OF UPHOLSTERY -
Pontiac Society Division A
Pontiac Soil Management Club Invites All Members
PONTIAC STATION René Latreille McCann Home All Pontiac Auto Supply Shawville Chrysler Rowat Insuran
Pontiac Trading Post TEXTRON Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc ,9.
Pontiac Transit Mix All Stars March
Pontiac UPPER OTTAWA VALLEY
Pontiac Vacuum Center PONTIAC ROOF TRUSS Sales and Service Victoria Place
Pontiac Vacuum Cleaner Centre Valley Elevator Legion Br
Pontiac Valley
Pontiac Valley Flowers & Gifts
Pontiac Valley League House
Pontiac Valley Mutual
Pontiac VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Pontiac Valley Mutual Insurance
Pontiac WÊÊÊ 1st Division
Pontiac | Agricultural Society Division "A" Agence
PONTIAC | COMMl^pTY BONSPIEL Atom All Stars
Pontiac’s Division
Pontiatx Division Jo Comte de
Pontiec Agricultural Society Division A
Poona Division
Port- Division
Portage Division
Portage Division B
Portage du Fort Division
PORTAGE DU FORT OF ALL PIANOS.
PORTAGE DU FORT Valley
POSITIVELY CURES Rheumatism Neuralgia Backache Headache Feetache All Bodily Aches
Post Valley
Postal Cow Testing Division
POSTS Full Line FARM IMPLEMENTS Place
POSTS Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Poultry Division
Poultry Division M
Poultry Division of Live Stock Branch
Poultry Husbandry Division
POWDER PUFF DIVISION Clarendon Hotel
Powell’s Auto Service Murray’s Automotive Shawville Ford Oktoberfest Ladysmith Valley Mutual Ins
POWRMAHC OF CANADA WOOD BURNING DIVISION
PPHS Honour Roll trip Pinto Valley Ranch V
PQ Isabel Mullen Carleton Place Desperate
Practice Division of
PRATT AND LAMBERT PAINTS ALL
Prayer & Bible St All
Prayer All Services D.S.T. Pastor CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Rev. G30
Prayer All Services D.S.T. Stemke
Prayer Bible Study LARGE STOCK ON HAND AT All TIMES Shawville Geo
Prayer Boys All-wool Sweaters
Prayer Meeting HULL ROOFING All
Prayer Service Carleton Place
Pre-Training Division
Preliminary Division
Preliminary Ladies Division
Preliminary Ladies’ Division
Premier Division de Comte de
Premier Division de Comte de Pontiac.
Prescott Invitational Figure Skating Competition
Prices All Hockey
PRICES All Used Cars
Principal Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
PRINTSHOP Division Canadian Splint
Pro Division
Pro Valley Mutual We
Pro,nier Division de Comte de Pontiac.
PRODUCE Maple Leaf All Beef Sausages .1.69
Produce Division
Products Division
PROFESSIONAL WE MATCH ALL COMPETITORS DISCOUNTS AND HAVE A NATIONWIDE WARRANTY FREE MOBILE SERVIC
Professional All Hardwood Also
Professional Division
Professional Division of the Service
Professional FOR SALE All
PROMLTUEL La Vallée Valley Mutual
PROMPT ATTENTION All Types Repaired Work Guaranteed
PROMUTIEL La Vallée Valley Mutual
Promutual Valley Insurance
Promutual Valley Mutual Insurance
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual -
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Edmond Mainville Inc. Pump
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Gracefield
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual HOME AUTOMOBILE BUSINESS FARM OF
PROMUTUEL LA VALLÉE VALLEY MUTUAL JAMIE DOGGART Equity Reporter LUSKVILLE
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Junior Holstein
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual M By
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shaw
PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual
PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr Maurice Ik France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construct
PROMUTUEL La Vallée/ Valley Mutual Dr. Maurice
Promutuel La Vallée/Valley Mutual
Promutuel Valley Insurance Golf Tournament
Promutuel Valley Mutual
Promutuel Valley Mutual Assurance Re/Max Direct Inc. Don
Promutuel Valley Mutual BICYCLE BUILT FOB
Promutuel Valley Mutual Insurance
Promutuel Valley Mutual Insurance ASSURANCE • INSURANCE Head Office
PROMUTUEL VALLEY MUTUAL INSURANCE.”
Promutuel Valley Mutual Renaissance Variety
Promutuel Valley Mutual.
Propane Space Heaters Save FOR ALL YOUR PRINTING NEEDS
Protection Division
Protective Association All
Protestant Regional School Boaid of Ottawa Valley
Protestant Regional school Board of Chateauguay Valley
PROTESTANT REGIONAL SCHOOL BOARD OTTAWA VALLEY
Protestant"Regional School Board of Ottawa Valley
ProtmHmt Regional School Board Of Ottawa Valley LARGE COMMERCIAL PREMISES 40 ACRES STANDING HAY
PROTYRE Bantaa House Contact Team Shawvtlle Renfrew Ampnor Beochburg UOVMHL Novice All-Star Team Pe
Proulx Division No
Provincial Division
Provincial Division Winner
Provincial Division Winner Judy Henderson
PROVINCIAL LAN# SURVEYOR ALL KINDS
PROVINCIAL LAN# SURVEYOR ALL KINDS Of
Provincial Sub-division Service
PRQMLTTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza ShawvUlc
PRQMUTUEL La Vallée Valley Mutual Shawville Plaza Shawville
Psychological Warfare Division
Public Health Engineering Division
Public Notice Part- PLEASE NOTE All
Public Security Division of Quebec Government
Publisher All Rei>iiiiiiig Work
PUBLISHER U » All Wool White Blanket
Pump Division Hwy
PUMPS FiRiFDMPS BOILER FEELS & PUMPS FQR ALL PUUQSC S INL
PUMPS FOR ALL PU^ BAKING POWDER
PURCHASE Limited ALL MIRRORS
Pure Wool Underwear All-wool Socks
Pure Wool Underwear Windbreakers THE CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION All-wool Socks
PURPLE DIVISION
PVototqwt Regional School Board Of Ottawa Valley
QC Division Pontiac
QMJHL All-Rookie Team
QnvU c Provincial Division
QTTAWA VALLEY FUELS
QU 10 VALLEY FISH HATCHERY
QU E B DIVISION
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD *
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD - V M»
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD .
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD É HULL TEL
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD Name Michel Pilon
Quebec Atomic Energy of Canada Limited Chalk River Nuclear Laboratories Administration Division Pub
Quebec Division
QUEBEC Division 1
QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital
Quebec Division C"
Quebec Division Canadian Red Cross
Quebec Division Canadian Red Cross Advocate Barrister
Quebec Division Canadian Red Cross Shawville
Quebec Division Canadian Red’Cross Owing
Quebec Division Hull
Quebec Division of
Quebec Division Seattle
Quebec Division |
Quebec E Division
Quebec Provincial Division
Quebec Provincial Division THF CORNER STORE
Quebec Recreation Association for Ottawa Valley Handicapped
Quebec Valley Alta Whether
QUEBEC Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Quebec Wood Federation All
Queenswav Carleton Hospital
Queensway Carleton Hospital
Queensway Carleton Hospital Birthing Unit
Queensway Carleton Hospital’s Intensive Care Unit
Queensway-Carleton Hospital
Queen’s University STICK ALL DAY LONG
Quiet Valley Dispersal
QUYON - LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL
Quyon Agricultural Society Division C
Quyon All-Star Tournament
Quyon All-Star Tournament Team
Quyon Division
Quyon Fair -Western Horse Division
Quyon Fair Western Horse Division
Quyon Lions Division
Quyon School Board Nominations Take Place
Quyon Valley Fish and Game Club
R. Filion & F. Laflamme Noron Security Systems Ottawa Valley Fuels Gavan’s Hotel Pcntiac Refngerati
R.O.N V.R. Division
RA Bantam All-Stars
RA Valley Equipment Rental Limited ALGONQUIN COLLEGE.
Rad Service Paint Jobs ALL WORK FULLY WARRANTEED
Radford All Services
Radiation Hazards Division
RADIO All Radio Receiving Sets MUST
Radio du Pontiac Valley Fuels
Radioactive Resources Division of the Department
Rail Workers Set All Canada Loan Record
Rainbow Division
RANCH HOTEL All
RANK Place
RAPIDE PLAT DIVISION.
RATE PURCHASE PRICE SnumbAR LEASE RATE SwnüASE ON FAMILY WEARING APPAREL All
RAWLEIQH PRODUCTS WE FOR SALE CAMPER UNITS FOR ALL YOU* SUNDAY School Supplies
RCA FA Park Valley Inn
RD BALER 4x4 Star Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp
Real Estate Division
Realty World Elk Valley
Rear Wheel Drive Division
Records Division
RECREATION Valley Denture
Recreation Association At Carleton University
Red Cross Provide Blankets For Refugee Children EiiS|sl@»:E5 Quebec Provincial Division
Red Cross Quebec Division
Red Cross Québec Division 1
Red Cross Québec Division A
Red Cross Quebec Division CLOTHING
Red Cross Quebec Division DONAT Le GUERRIER Red Cross
Red Cross Quebec Provincial Division
Red Deer Valley Railway Company
Red Division
RED DIVISION Mon
Red Sox Upper Ottawa Valley Baseball League
Red Valley River Banners
REFERENCE Air Conditioning Service All
REFRIGERATION S All CONDITIONING GENIRAL ELECTRIC A FRIGIDAIRE APPLIANCES Ift SALES A SERVICE
Refrigerators Electric Stoves Washing Machines ALL ELECTRIC APPLIANCES
REG TOP VALU & OR ALL BEK F PEANUT BUTTER
Regional Division
Regional School Board of Chateauguay Valley
Regional School Board of Ottawa Valley
Regional School Board Of Ottawa Valley Invites
Regional Valley Workshops
Registration Division
Registration Division HOLLIS—Alan Halils
Registration Division of
Registration Division of PON TIAC.
Registration Division of Pon- Saints Anglican Church
Registration Division of Pontiac
Registration Division of Pontiac Province
Registration Division of Pontiac.
Registration Division of Pontiac;
Registration Division of Pontloc
Registry Division of Pontiac
Registry Division of Pontiac.
REG’LAR FELLERS—The Panzer Division By GENE BYRNES YOURE THE CO?
Reis Equipment Ltd. Mystical Creations Valley Mutual Revel Stewart & Barb Russell Elliott Farm Equi
RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star
Renfrew Agricultural Society Serving the Greater Ottawa Valley
Renfrew Goulboum Carleton Place
RENFREW LTD All
RENFREW LTD All AS STATED ABOVE.
RENFREW Metro
Renfrew Perth C Place Arnpnor Shaw
RENFREW RENT-ALL
RENFREW RENT-ALL CONSTRUCTION
RENFREW RENT-ALL H
RENFREW RENT-ALL *1,800.00
RENFREW RENT-ALL Cash & Carry Only Professional Installation A
RENFREW RENT-ALL CONSTRUCTION
RENFREW RENT-ALL GOLDEN FALCON TRAVEL
RENFREW RENT-ALL Happy
RENFREW RENT-ALL Island
RENFREW RENT-ALL LID.
RENFREW RENT-ALL PONTIAC REFRIGERATION
RENFREW RENT-ALL St-Jean Bosco Campbell
RENFREW RENT-ALL Sylvia Bo Equfry
RENFREW RENT-ALL VÉLO BMX
RENFREW RENT-ALL W S FORCED AIR FURNACE
Renfrew Tournament Shawville Mosquito All Stars B
Renfrew Valley Hotel
Renfrew-Valley
Renograph Division of Associated Screen News Limited
RENOVATIONS All
Repair Service Protyre Well Masters Yemen Electric Renfrew Rent-All Rath Farm Equipment V Ltd.
Replaced Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Research All School
Research Division
RESPU Î All Varieties Permanent Preee
Restaurant Valley Mutual Insurance
Restera Division
RETAIL DIVISION
REWINDING All Entertainers
Richard Wills Equity Editor PROMUTUEL La Vallée Valley Mutual NEW
RICK CRAWFORD LANDSCAPING Division Pontiac
Rideau Carleton Raceway
Rideau Division
Rideau Division Area Retail Manager Armand Guimond
Rideau Valley Conservation Foundation
Rio Grande River Valley
Rio Grande Valley
Rio Grande Valley D
Rival Division Rival Conference Rival Metro Family Game Metro Family Game Division Rival
River Valley Health Care
River Valley School Drama l Georgette Robitaille
RIVER VIEW INN & MOTEL ON ALL SUMMER MERCHANDISE
Road Division
Road Division CLARENDON ROLLER MILLS Road Division
Road Division No.
Road Division No. 1
Road Division of John McDowell
Road Economic Development Division Société
Roads Division
Roadster Pony Division
Rob Jamieson Upper Valley Country A
Rob Jamieson Upper Valley Country Ralph Selle
Robert Division
Roll All Night
Roll All Night Kiss
Roll All Night Kiss Ph
Roll All-Bran
Roll Bare....All Speed Accessories
Roll Bologna Schneiders Sliced Cooked Ham All Beef Weiners
Roll C’all-Bring
Roll ducts Division
Roll Ottawa Taxation Division The Clarendon Women’s Institute
ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & ALUMINUM FLAT SHEETS FARM FENCING -
Roll «all
Roll- Pinto Valley Ranch
Rolling Acres GRASS FED BEEF Place
Roman Catholic Church VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
ROOMIER ALL-SILENT ALL-STEEL BODIES Larger
ROOMIER ALL-SILENT ALL-STEEL BODIES With Safety Gleet All
Roses All Purpose Flour A
Rotary Division Phone
Round Valley
Round Wood Division
Route 148 Carleton Place
Route, Division du Québec Proposé
ROWS I.H.C. Disc PLOW All STEEL ROLLER
Roy Atomic Energy of Canada Ontario Valley Division Championships
Royal ALL WEATHER COATING
Royal Bank Securities Valley Office Supplies Auto Parts K&L Joan
Royal Bank Shawville Janice Pulley Ottawa Valley Office Supplies MAR Feeds Ouyon Promutuel La Valle
Royal Canadian Legion F#all After
Royal Family Of Hotels Notice Of All
Royal Invitational Quite
Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Division Its
Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Overseas Division
Royal Naval Division
ROYS DEPARTMENT HUNTING SUPPLIES OF ALL KINDS SPECIAL SALE
Ruddock Division
Rural Dealer Division
S CROSSING RESTAURANT Ikeda Overalls All Styles
S. Division
S. Nation For All-out AM
S.S. Stores Limited Tax Division
SA Valley
Safety Division
Saguenay Valley High School
SAL NDERS—TVBMAN All Saints" Church
SALE Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
SALE Package SALE JEANS CORDS MEN’S HYDRO PARKAS ALL
SALES & SERVICE All
Salle du Club Lions All
Salle Wilfrid Pelletier Place des Arts
Salvage Division
Same-Day Service Insurance Specialists All Types
Saskatchewan Valley Land Co.
Saskatchewan Valley Land Coiupai
Saskatchewan Valley Land Company
Saskatoon Environmental Society Canada ON TRADE FOR CLOTHING All Dry Goods Half Price
SATURDAY Butson’s Valley Hotel
Save All Types
Save All Your
Save Money On Hogs % Canadian Red Cross Quebec Division Buick
Save Sale "A Valley Tradition
Save Sale mm/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale mnprior/ ARNPRIOR CHRYSLER A Valley Tradition
Save Sale Vrnprior/ ARNPRIOR Ûj/ CHRYSLER A Valley Tradition Since
Save Sale yumon/ ARNPRIOR S)/ CHRYSLER "A Valley Tradition
Save Those All Important Teapot Labels From
Save Valley Landmarks Doomed
Save You Money All Along the Line WIRING SERVICE
Sawmill Division BOB’S RESTAURANT CAMPBELL
SCHNEIDERS All Beef Mini Slzzlers
SCHNEIDERS All Beef Mini Slzzlers Maple Leaf Ham Steaks
SCHNEIDERS FAMILY PACK BEEF PATTIES SCHNEIDERS ALL BEEF WEINERS SCHNEIDERS SKILLET STRIPS.... MAPLE
School - Dr. Wilbert Keon School - Eardley School - Golden Valley School
SCHOOL A PLACE FOR LOVERS Bristol •
School Board of Ottawa Valley
School Books —All School
School SATURDAY Ongoing Barbecue All
School Subject Valley Drilling Co. Well
School Taxes TEACHER WANTED All
School Treasury all School Taxes
Scone Rolls Chicken Legs Maple Leaf All Beef Wieners
Scotch Fingering Yarn All-wool Tweed All-wool Kersey
Scotch Plaids All Wool
SCOTCH TAPE In/and DISPENSERS All
Scotia Bank Place
Scott Metro League Hobbs
Scout Ambulance Division
SEA All
Seagram s Prize DRAW EVERY 1/2 HOUR Perth Blue Wings Goulbcurn Royals Carielon Place Kings Auberge
Sears Hubert McCauley Jewellers Limited B’s Place E & A Carpet Shop Palmer Boutique Village Café an
Seaway Valley Tractor Pullers Association
Second Canadian Division
Second Canadian Division Arrive
Second Day—All Stock
Second Division
Second Division Danny
Second Division On Saturday Feature
Second Division Their
Second Place
Second Place Broomball Trophy Winners CHURCH DIRECTOR Y SUNDAY
Second Place John Ruskin
Secret Hiding Place
Secrétaire-trésorier Division Pontiac
Secrétaire-trésorière/Directnce-générale Division Pontiac
Secretary Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Securities Division
Seed Division
Seed Division W.Â
Seeds Division Mr. Claude
SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CALL NOW
SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED
SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED.
SELL IMMEDIATELY....ALL REASONABLE CASH OFFERS CONSIDERED...................CALL NOW
Sen. Division
Senior Boys Division
Senior Division
Senior Division Trophy
Senior Division Wayne Hughes
SENIORS & STUDENTS All Proceeds
SENIORS ^°ALL CELERON
Separate All
Septem Freshmart Valley Transportation Bean s Service Station & Shawviiie Pools D.B. Farms Shawviii
SEPTEMBER 10 All- Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament
SEPTIC TANK All Seeson Pumping Service BER & BER HOME LTD. ; Miss Nancy Dale
Seqond Division Lucas
Serial No Place
SERVICE All
SERVICE Carleton University Ravens
Service Division of Statistics Canada
Services Division
Setting Place—Mount Sinai.
Sevenoaks Division of Kent
SHADY LADY Butson’s Valley Hotel
SHADY LADY Butson’s Valley Hotel JULY
SHADY LADY Hutson’s Valley Hotel Greenhouses
Shall Walk Today Electricity Man’s Maid-of-All-Work Queen
Shawviiie Fair Results Produce Division Proposed By-law
Shawvillc Division
Shawvillc Standard Church Valley
SHAWVILLE ALL-STAR MIDGETS Winner of Garrison Supply Trophy
SHAWVILLE ARENA Auxiliary ATTENTION ALL HUNTERS
SHAWVILLE BESIDE DR POTVIN-S OFFICE Bristol Mines ALL SERVICES BEGIN AT 7:30 P.M.
Shawville Community Center ALL INTERESTED PEOPLE ARE URGED
Shawville Council VALLEY RENOVATIONS Water
SHAWVILLE COUNCIL REMINDS ALL RESIDENTS THAT THE FOLLOWING BY-LAW CAME INTO FORCE JANUARY
Shawville Curling Club All Welcome Pontiac Sports
Shawville Division
Shawville Division of Gatineau Power Company
Shawville Equity ; Carleton Place Herald
Shawville Fair Dairy Cattle Division
Shawville Fair Grounds All-You-Can-Eat Spaghetti Supper Shawville & District Kinsmen
SHAWVILLE FAIRGROUNDS Valley Auction Services
SHAWVILLE Hull DO-IT-ALL Construction
Shawville Kinettes Horse Division
SHAWVILLE LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DE
Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON
Shawville Lions Division
Shawville Lions Division the Hawkesbury Nissan
Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR.
SHAWVILLE M UN STRKKT All
SHAWVILLE Meeting Agricultural Society Division A
Shawville Metro League
Shawville Metro Peewee’s
SHAWVILLE MILLING® Div of Ottawa Valley Grain Products Inc WHfTI
Shawville Pee Wee All Stars
Shawville Place Kings.
Shawville Quyon Lions Division
Shawville R.A. Color Your World Valley Mutual Insurance Dishak Don s Electric Chicken Coop E & A Ca
Shawville Rotary Division
Shawville Shoe Shop Angles Coiffure Ottawa Valley
Shawville Shoe Shop Maison des Fleurs Ottawa Valley Office Suppl SpaTique / Betty Frost Pine Lodge
Shawville Shopping Centre ZEKE’S PLACE
Shawville United Church All-round
Shawville United Church QUEBEC DIVISION
Shawville Valley Mutual Gen
Shawville Valley Mutual Insurance H.l
SHAWVILLE Winter Invitational
SHAWVILLI PLACE'' YOUR ORDER Jas
ShawviUe Council ATTENTION ALL FIDDLERS AND STEPDANCERSÜ
ShawviUe Division
Shawvthe Un Church All
Sheep Division
SHEET METAL CONTRACTORS Commercial — Industrial Residential Tar and Gravai Roof Shingle Roof All
Shell Sealed Cas & Oils All
Shell Sealed Gas & Oils All
SHELLED WALNUTS & ALMONDS CHOCOLATE AND COCOA ICINGS OF ALL KINDS
Sheppard Division
SHIPS / FI All Ct
Shoe Department All
Shoe Store All
Shoe Store NOTICE All
SHOES All
SHOP All Sales Cash All Sales Final Baby Bonus Cheques Cashed
Shopping Shawville Do-It-All Construction
SHORE All Work Guaranteed Satisfactory
SHORE DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
Show Boat Radio Rascals Death Valleÿ Days
Shswyllle Division
Shur Gain Division of Canada Packers
SHUR-GAIN Division of Canada Packers Limited
SI MONO# SAWS Machine Knives Seven Tube All-Electric Radio Guaranteed
SI OCUM''S SAFETY RAZOR LITTLE VALLEY
SIDING & FITTINGS VENTILATORS AND ROLL VALLEY COILS EAVESTROUGHS AND FITTINGS GALVANIZED STEEL & AL
Sierra Designs T-Shirts QUICK DRY SHORTS Selected Gore-Tex Styles ALL WOOL SWEATERS Reg
Signal Division
Silicone Valley"
Silk Athletic Underwear-all
Simmons All Steel Wood
Simmons All-Steel Wood-Finish Beds Seamless
SIMPSON Carleton Place
SINGLE FARE ON ALL RAILWAYS FOR ROUND TRIP.
Single Wagon Horse - Pinto Valley Ranch
SISMAN COOL SHOES • PHILISHAVE ELECTRIC RAZORS K # FISHING TACKLE OF All SORTS
Sixth Division
Sixth Division Court
SLACKS & BLOUSES ALL
Sloe Store NOTICE All
Smaller Division
Smart Division
SMiE Osh-Kosh Autopar 4SE All-Season Steel Radial Tires
SMITH & ASSOCIATES All Bands
SMITH & ASSOCIATES ALL SOCKS
Smith’s Shop All
Smurfit-Stone Division Pontiac Soumissions
Snowmobile Party Place
Social Upper Ottawa Valley Campus
Society (Division A)
Society - Division A
Society Division
Society Division "
Society Division A
Society Division A’
Society Division B Quyon
Society Division C
Society Division C Mr.
Society Division “C”
Society Elected All
Society of the District Ottawa Valley
Soclity Division
SOÏDÂT All
Soil & Crop Improvement Association Place
Soil Division of Chemistry
Soil Survey Division
SOLIDE it-all Construction
Somerset St N all-steel
SON A Place
SON Men’s Woollen Socks Of All-wool Ribbed Cashmere Black
SON Men’s Woollen Socks Of All-wool Ribbed Rashmere Black
SON SAUL—All
SONY ALL-TRANSISTOR
SOON Place
Soul PORTRAITS OF CANADA’S OTTAWA VALLEY
Sounding Rockets Division
Southeast Division
SOYearsAgo Society Division A
SPARH All Manage Skswville Btaoch
SPECIAL Ottawa Valley Old Tyme Fiddle & Step Dance Contest
Special Placements Division
SPECIALITY Children’s Sox All Work Guaranteed Satisfactory
Specials All Regular Priced Merchandise U 1
Specials All Season
Specifications Division
Spencer’s Division
Spic & Span All Purpose
Spic & Span All Purpose Cleaner
Splint Division Eddy Match Company Ltd tar
Splint Division Eddy Match Company Ltd.
Splint Division Pembroke
SPORT COATS • BLAZERS ALL WOOL PERMANENT CREASE MEN
Sport Shirts All
SPORT SHIRTS All Sizes
Sports If Mosquito All Stars Quyon Bouspiel
SPORTS Shawville Bantam All Stars
Sports Carleton Place de
Sports Metro A
Sports Metro Beland Variété Romain Extinguisher L & S J & J Grocery 9 MUNICIPALITÉ DE PONTIAC X Bur
Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu
Sports Shawville & Valley Dash Café
Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel
Sports Valley Renfrew
SPREAD-ALL INC If
Spread-All Inc-
Squaw Valley Lodge
SR FORTIN & LEG AULT VALLEY AUCTION SERVICES André
St .In SI A All
St .Lawrence Division of Montreal
ST All Arrears
St An- Valley
ST IVE MADE JOKE AND YDUTtl ALL
St Laurent Upper Valley Lob Ball
St Lawrence Division
St Lawrence Valley
St Lawrence Valley Canadian Horse
St Luke s Place
St Mary''s Division
St Maurice Valley
St Michael and All Angels Anglican Church
St Pa Division
St. John River Valley
St. John’s Elementary School ALL MAKES & MODELS Phone
St. Lawrence Division
St. Lawrence Valley
St. Luke’s Place
Standard JTJLJTSrJlJTJTJrJTJJTJIvIJUI-TJIJLiCT" TJJLrJ«T^ALL>IÆl Suit
Standard Canadian Co-operative Wool Growers limited Carleton Place
Standard Church All
Standard Church ALL WELCOME
Standard Church Convention J. B. DOVER All Good SWEATER WOOL
Standard Church Ottawa Valley
Standard VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
Standards Board Place du Insulation Program
Stars All-Stars
Stars Wee All Stars
State Division of
Station Division
Statistical Division of the Department of Agriculture
Statistics Canada Smurlit Stone Metro Canadiens
STEDMANS & B s PLACE.
Steerhs Wheel Mete-Master Plastic Frost Shields HEATER COVER FAN BELTS All-around
STEREO All Types
Stockyards Inc All
Stone Division Pontiac
Stone Jars—all
Stone Manufacturing A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD
Stone Manufacturing A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD.
Stone Preserve Jars—all
Storage SALES & SERVICE All
Storage SALES & SERVICE All
Store Son Antonio Valley Ranch Quyon Women s Institute Renfrew
Store Valley Mutual Insurance W A Hodgins Store F H Rowat Insurance K & L
Store Wayne & Darlene Wiggins Ottawa Valley Office Supplies Ottawa Valley Fuels H I. Hobbs & Sons L
Straight Paria Division
Street Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Stripe Bengaline-all
STS High School Foundation Upper Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings Imagine
Student Place
Study & Prayer All Welcome Words
Sub-division Plan
SUITS All-weather COATS Double
SUITS MEN’S SUITS All
SuL Division 62841b Keith Been BRIDGE TALLIES.
SUMMER SHIRTS & TANKS 9- ALL SYNTHETIC V
Sun & Snow ADDER ROLLS TYPEWRITER & ADDER All Winter
Sun Valley
Sun Valley Rude Pac
Sundey School All Welcome
SUPER SA VINGS ON ALL OTHER MODELS A VAILABLE LTD.
Supérieur Division des Divorces Jeannette Thornhill
SUPERIOR COURT DIVOICE DIVISION CANADA
SUPERIOR COURT DIVORCE DIVISION LAW RENCE MOSGROVE.
SUPERIOR COURT DIVORCE DIVISION LAWRENCE MOSGROVE
Superior Division
Supervisor Division Pontiac
Supervisory Com- XXXxXXXxXxXx VxWWWW V X X Valley Drilling Co.
Supplies Valley Mutual Insurance Teresa
Supply Services Division
Supply—All Sources Are Closed
Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P.
Surintendant du Personnel Consolidated Bathurst Inc. Division Pontiac C.P.
Surintendant du Personnel Consolidated-Bathurst Inc. Division Pontiac C.P.
Surintendant du Personnel Division Pontiac Conaolidated-Bathurst Inc.
Surveying Division
SWEATERS All
SWEATERS ALL BALANCED FEEDING HEADQUARTERS
SWEATERS RUBBERS-all
Sweet Clover— All Ontario Grown Rennie
Swine Division
System Division No.
SYSTEMS Sales and Service BATSONE BUTSON’S VALLEY HOTEL M
T S EASIER PULLINJ TH L CHAiR AROUNJD THAM PAC Kl NJ’ ALL
T* Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
T-Ball Division
T. Division of Chemistry
TA ILORED-TO-MEASURE ALL WOOL TYROL Farm Machinery
TABLE TALKS Doctors Prescribe Embroidery Work COMMANDS SECOND DIVISION
TABLECLOTHS & PLACE MATS
Tabmaa Valley Mutual General WE BUY HARDWOOD LOGS Bob Gamble Mutual Life
TAI SHAN A SACRED PLACE CONFEDERATION LIFE
Tail Community Hospital All
TAILORS All School T
TAKE NEWGATE’S PLACE.
TANK All Season Pumping Service
TANK All Season Pumping Service Clarence Bretzlaff Ladysmith
Tarts Frozen Hamburg All Beef
Tasks Valley Mutual Insurance Tolmann Langfords Grocery Fraser s Clothes Shop Theresa & Milton Hahn
Taxation Division
Taxation Division Hon
Taxation Division of the Department of National Revenue
Taxation Division Ottawa A
TAYLOR LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES
TCRA Valley Mutual Insurance Ladysmith Hotel Shawville Auto Service Cluff Septic System Brent Krose
Team ALL FIDDLERS
Team Ampncx Perth Shawville Renfrew Goulbourn C Place 1
Team Ampriof Shawviiie Renfrew Perth Goulbourn C Place X
Team Leader - Poultry Farm River Valley Poultry Farm Ltd.
Team Perth C Place Renhew Amprtor Showvtlle Gouibourn Players
Team Perth Goulboume Renfrew Arnprior Shawville C. Place Bryson
Technical Division
Teen Man All-Weather Coat Double
Telecommunications Division
Temperance Valley Public School
Temperance Valley School
TENDER FOR CLEANING Valley Mutual Office GLOBAL POSITIONING SYSTEM BY SATELLITES At
TENDER J & J Grocery Carson Hodgins McCauley Jewellers Valley Mutual Insurance Bill Clarmont Don
TENDER LADYSMITH OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday
TENDERLOIN END LYNN VALLEY
Tenderloin End Mixed Pork Chops Lemonade Maple Leaf All Beef Sausages
Tennessee Valley Authority
Terms Available All Work Guaranteed T. Allan McGregor
TEXTRON Poterie E-Z-ôo Division of
TEXTRON TX-L Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc ERIC SMITH FUELS Bristol
Thai Plaster Place
Thanks Carleton Hospital
Thanksgiving Services Radford Norman Yarm All
That Division No.
THAT WAS ALL—BUT CLEAN
THE ALL-NEW
The Country Fenders Bantam All-Stars
The Division
THE EQUITY Mary Agatha Eileen O Brien Weds Terrence Vincent McCann Women s Division - Shawville
The Telecommunications Division Department of Transport
The Valley Boys
The Valley Boys Tickets
The Valley Boys" Entertainment
The Valley Mutual Office
The Valley Rambler
The Valley Ramblers
The Valley Ramblers A
The Valley Roundup
The Valley Travellers
Theresa Hahn Service The Equity Benson Auto Ottawa Valley Fuels Murray’s Sports
Thin Line Markers—All Colors 49
Third Army Division will Bicycle Agency
Third Canadian Division
Third Division
Third Division Clerkship Examination
Third Division New General Freight Mgr
Third Division See Our Stock Of
Third Place Softball Winners Our Lady of Mercy Convent Tigers
Thirty-Second Division
Tho Division of Qttvra County
THOMPSON S” Research Products Division
Thomson Division
THORNE M MANSFIELD Valley Mutual General Insurance
THREE ALL-NEW VEHICLES.
THREE PIECE ALL WOOL DESIGNER JEANS ASSORTED FASHIONS AND FABRICS MOST SIZES AVAILABLE SUITS SERGIO
Thu Division C«»urt
Thurs-Food Division
TIGER PAW All-Season
Tiger Sports Valley
Tigers Division 1
Tigers Seat Quyon Upper Otawa Valley Baseball
TIN Tobacco TRUCKS AND VANS All
Tire A Sons Collision Auto Royale Place Cartier Mom s Restaurant Septem Freshmarl Video St-Plerre J
Tobacco Division
TOE VALLEY
Top Defenceman Division Lois Findlay
Top Valu Assorted Pineapple All Purpose Maple Leaf Chunks Head Cheese *
TOPSOIL Division
Toronto Safety Division
Touring Special ALL Ml ICES
Touring Special ALL PRICKS
Touring Special ALL THICKS
Touring Special ALL WICKS F.
Tourism Hostelry Division
Tours Division of
Town Hall ALL OTHER EVENTS AT THE BRISTOL RINK
Town Hall ALL OTHER EVENTS AT THE BRISTOL RINK Watch
Town Hockey Wrap-Up Shawville Juniors Upper Ottawa Valley Champs
Toyota Canada Diane Homer George s Karaoke & Bar Entreprise Ronald Soucie Metro Belland Esso Guy &
Toyota Gas Cards SELLING AND SERVICING ALL MAKES AND MODELS IMPORT AND DOMESTIC
TOYOTA SEQUOIA SR5 Auto Sunroof All Power Equipment
TOYS - TOYS - TOYS SECOND FLOOR All
TOYS A DOLLS OF ALL KINDS.
Toys and Dolls RAYBESTOS Grocery Specials At All Times Brake Service
Tracylane Farm; Tubman Mobile Welding; Tom Orr Cartage; UPA Pontiac; Valley Mutual; W.A. Hodgins
Trade Fair CLASSES FOR ALL AGES
Traffic Division
Trailer Valley
Train Service Effective Macartney Junior Milks Them All
Training Division
Transcontinental Division
Transport Division
Treasary Division
Treasury Board of Canada Place Bell Canada
Treasury Board of Canada Place Bell Canada Ottawa
Treatment Division ..
Treatment Division Specializing
Trent Valley Country JAMBOREE Senior Citizens DISPLAY Single Lloyd Crawford
Trial Division
Trois Valley Team Mont-Lauier Aylmer
TROPICALS EF Metro Beland Mom s Restaurant & Take-Out Old General Store Patro LANDSCAPE CONSULTATI
TRUCK Place Stock
Trucking Valley Mutual Fire Canadian Tire Bean s Service
TRUCKS La Corporation du Canton de Bristol All
Try ALL-BRAN
Try ALL-BRAN’S
Try Dalton’s Jelly Powders—all
TS Tournament B Division
TT A WA VALLEY’S BIGGEST INDO
TT N all-steel
TT TXTTkT Place
Tuesday—All Saints Day
Tulip Valley Hotel
Tulip Valley Restaurant
TURF MAINTENANCE DIVISION
Turner Valley
Turner Valley Oil
Turner Valley Royalitcs
TV All
TVaining Division
Twe Equity Tori Patterson de Carleton Place
Tweed Division
TWINE Hktaiks—All
TWINE Shoe Prices Repairs—All
TWINE-Ottawa Valley Special
TWINE—Ottawa Valley Special
Two-room Health Officers—All
TX Polaris E Z Go Division of Textron Inc smorga
TX Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc -fc-ONE LOW
TX Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc or Pontiac Trading Post Otter Lake
T» Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
U-9 Division
U-ll Division
Ua Place Kings
UFA Tho Red River Valley
UL Includes All Rides
Umximkulu Division
UNDER Light Horse Division
UNDERTAKING All Work Guaranteed Satisfactory
UNE DIVISION DE BELL ALIANT Au
UNE DIVISION DE BELL ALIANT SUPPORTER OFFICIEL MC
UNE DIVISION DE BELL AllANT Au
UNE DIVISION DE BELL AllANT SUPPORTER OFFICIEL
UNE DIVISION DE BELL AllANT SUPPORTER OmCICl UC C
UNE DIVISION DE BEU ALIAN» Au
UNE DIVISION DE BEU AllANT Au
UNE DIVISION DE BEU AllANT SUPPORTER OfEICIEl
UNI DIVISION DE BEU ALIANT Au
Union All Stock
UNION NATIONALE Association of Ponfloc-Tomlscomlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting Polyvalente Si
UNION NATIONALE Association of Pontiac Temlscamlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting
UNITED All-Bran Brown Bread
United Church ALL WELCOME Quyon Rev.
United Church of Carleton University
United Church Visitors Welcome st All Services PeeHec
United Eastern Ontario Division
United Quebec Federalist Eastern Pontiac Canadian Division
University of Place
University of Toronto Division of Public Safety
University SU Montréal All Work Guaranteed Satisfactory
Unlisted Securities HOTEL METROPOLE All Beautifully Furnished With Running Water
UNTIL THEY SAIL Abby Dalton Dick Miller BOCK ALL NIGHT Admit
UP Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
UP SOtAE FIN CUSHIONS AND POT HOLDERS POR ALL OUR LADY -
UPHOLSTERY Division
ÜPÜÜÜÜ Ottawa Valley Pure Wool
URGE STOCK ON HAND AT All TIMES
USA Hockey’s Coach Education Division
USB OF ALL.
USED EQUIPMENT AND ALL IN-STOCK PARTS Mastines
USED FARM MACHINES FOR SALE Place
USTEIN DIVISION Tranh Jaii
USX ELL. Hull Lawyers Protest Against Division
UULUV Bristol Council All
UVE All/S/C DOOR PRIZES Minor Hockey Players Welcome
V. Division
Va#ey Division GW
Vachon Prepared Mustard 1.19 Five Roses All Purpose Flour
VaJey Division
Valiquette & Sons The Senior Division
Vallée Valley Mutual
Vallée Valley Mutual EAU
Vallée Valley Mutual Assurance
Vallée Valley Mutual assurance Life Health & Group Travel Shawville Plaza Highway
Vallée Valley Mutual assurance Farm Life
Vallée Valley Mutual assurance Health & Group Travel
Vallée Valley Mutual assurance Life fl Health & Group Travel
Vallée Valley Mutual AUTOMOBILE BUSINESS FARM
Vallée Valley Mutual Call
Vallée Valley Mutual Insurance Shawville
Vallée Valley Mutual NEW Shawville Plaza
Vallée Valley Mutual Normandeau
Vallée Valley Mutual Pontiac Printshop Ltd.
Vallée Valley Mutual RBC - Royal Bank
Vallée Valley Mutual See
Vallée Valley Mutual ’ ASSURANCE
Vallée Valley Mutual ” " ASSURANCE
Vallée Valley Mutual • Early Childhood Education • Nursing Diploma • Electronics Technician
Vallée Valley Mutual ™ ASSURANCE
Vallée/ Valley
Vallée/ Valley Mutual
Vallée/ Valley Mutual Déblayage 2008-20 Appel
Vallée/ Valley Mutual Dr. Maunce Si France Lamarche Donald & Louise Lavallée Construction Pieschke
Vallée/ Valley Mutual Grass Cutting
Vallée/ Valley Mutual Snowplowing
Vallée/ Valley Mutual Tonte de
Valles Division
Valley
VALLEY A YRSHIRE VALLEY SCOTCH SHORTHORN SATURDAY
Valley Antique Association
Valley Antique Association Annual Show
Valley Antique Association Show
Valley Apple Blossom Festival
Valley Art Council Juried Art Exhibition
Valley Arts
Valley Arts Council
Valley Arts Council Juried Art Yaniszewski
Valley Arts Council Juried School of Pembroke
Valley Arts High School
Valley Athletic Associa
Valley Athletic Association
VALLEY AUCTION SERVICES André
VALLEY AUCTION SERVICES André P Chretien
Valley Authority
Valley Auto & Aero Electric Ltd. Altenators
Valley Auto & Aero Electric Ltd. Alternators
Valley Auto & Aero Electric Ltd. Cracked
Valley Baseball Association
Valley Baseball League
Valley Baseball League Cham
Valley Baseball League Trophy
VALLEY BATS
Valley Blades
Valley Blades Ltd
Valley Blades Ltd -
Valley Blades Ltd 181.31
Valley Blades Ltd 195.14 Ralph Tire
Valley Blades Ltd 25.88
Valley Blades Ltd 59.40
Valley Blades Ltd 610.38
Valley Blades Ltd-
Valley Blades Ltd.
Valley Bottling Works
VALLEY BOTTLING WORKS M FIBERGLAS CANADA
Valley Boys
Valley Boys "Entertainment Stage
Valley Boys "Entertainment Stage JZ
Valley Boys & Girls Pentecostal Camp
Valley Boys Bienvenue
Valley Boys Caldwell
Valley Boys Sat.
VALLEY Bryson Lodge Hotel Taxidermy GOVERNMENT LICENSED Bryson
Valley c Auction
Valley cemetery
Valley Center
Valley Christian Fellowship
Valley City Manufacturing Company
Valley Co- Sheriff Campbell
Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL
Valley Com COMMUNICATIONS RESIDENTIAL
Valley Community Health Centre
Valley Community Health Centre PROGRAM DIRECTOR Two-Year
Valley Community Hospital
Valley Computer Service
Valley Conservation Au-
VALLEY CONSTRUCTION T
Valley Contractors Inc J.C.B.
Valley Country
Valley Country Donation
Valley Country Farrier Demonstration Commercial Lamb
Valley Country Hall of Fame Presents SHAWVILLE PLAZA Thursday
VALLEY COVER-ALL Come
Valley Crain Products Natural Pearls Cannot
Valley Crime Prevention Committee
Valley Cross Association
Valley Culture
Valley Curling Association There
Valley Development Board Chevrolet
Valley Development Board Sees Phene Confusion Entirely New Economic Era
Valley Division
Valley Division 1
Valley Division All-star
Valley Division Champions
Valley Division Champs
Valley Division Cup
Valley Division FI Club
Valley Division Final
Valley Division Gp
Valley Division Gp W
Valley Division Gp W L T
Valley Division GW L T
Valley Division H
Valley Division Junior B
Valley Division Junior R
Valley Division MVP.
Valley Division of Meisner
Valley Division of Timberwolves
Valley Division Playoffs Diyison
Valley Division Playoffs First
Valley Division Quyon
Valley Division Scorers Team MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Perth There’s
Valley Division Semi-final
Valley Division Standings
Valley Division Standings GP W L
Valley Division Standings GP W L
Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts
Valley Division Standings Up-to-date
Valley Division Team Shawville Pontiacs Arnpnor Packers Renfrew Timberwolves II
Valley Division Teams Perth A/nprior Renfrew Shawville
Valley Division Teems W L T Sew Om Oil Gf Ce Pis
Valley Division They
Valley Division V* L T SawOlw Oil Gf Ga Pts Basketball
Valley Domino Ma#.* K
Valley East
Valley Elevator Legion Br
Valley Equipment Rental Limited
Valley Equipment Rental Limited # APPLE Auto Glass PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB
Valley Equipment Rental Limited 95 INTREPID
Valley Equipment Rental Limited Birth
Valley Equipment Rental Limited Call
Valley Equipment Rental Limited Charteris NOW
Valley Equipment Rental Limited CORRECTION NOTICE PONTIAC PR1NTSHOP LTD.
Valley Equipment Rental Limited Ladysmith Quyon Charteris
Valley Equipment Rental Limited QUALITY
Valley Equipment Rental Limited Saturday
Valley Equipment Rental Limited Sidewalks - Works
Valley Equity
Valley Express
VALLEY EXPRESS TOY TRAIN
Valley Express Valley
Valley Fair
Valley Fair Grounds
Valley Farm
Valley Farm Baron
Valley Farm CHIPS
Valley Farm CHOPS
Valley Farm Cottage Roll BACON
Valley Farm French
Valley Farm French Fries
Valley Farm FRENCH FRIES 3zibpkgs CHICKEN
Valley Farm French Fries Leaf Tobacco Lux
Valley Farm Frozen French Fries
Valley Farm LB.
Valley Farm Show
Valley Farm Tax Consult
VALLEY FARM TAX CONSULTANTS Box
Valley Farm Weston
Valley Farm"
VALLEY FEED & SEED • SHELL FUELS
Valley Flowers
Valley Flowers &
VALLEY FLOWERS & GIFTS
Valley Flowers & Gifts 647-5632
VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX
VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX CONSULTANTS FORESTIERS / FORESTRY CONSU
VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR ALL OCCASIONS
VALLEY FLOWERS & GIFTS BOUTIQUE VALLÉE DE FLEURS ET CADEAUX FLOWERS FOR AU
VALLEY FLOWERS & GIFTS J & J GROCERY REGULAR HOURS.
VALLEY FLOWERS & GIFTS Main St.
VALLEY FLOWERS & GIFTS Shawville Shopping Plaza
Valley Foods Downtown Ma Te Way Park Downtown Antique Show Lanark
Valley Foods O Brien Park Boat Launch Downtown Downtown Renfrew Quality Inn O Brien Park Renfrew Le
Valley Foods Renfrew Legion Quail Creek CPR
Valley Forestry Association
Valley Foundation
Valley Full
Valley Gang Of Dollar»
Valley Genealogical Group
Valley General Insurance
Valley Girl
Valley Girl Victor
Valley Girls After
Valley Gold Limousin
Valley Gold Limousin Sale Saturday
Valley Gordon Weedmark
Valley Grain Growers
Valley Grain Ltd,
Valley Grain Products
Valley Grain Products Com
Valley Grain Products Inc v
Valley Grain Products Inc. P.O.
Valley Grain Products Limited Pembroke
Valley Grain Products Ltd.
Valley Grain Products Ltd. Beachburg
Valley Grain Products Ltd. Renfew
Valley Harmonizers Senior Barbershop Chorus
Valley Hentage Radio
Valley Heritage
Valley Heritage Radio
Valley Heritage Radio "
Valley Heritage Radio Harrington
Valley Heritage Radio He
Valley Heritage Radio* ENVIRONMENTAL FORUM Hallowe’en
Valley Heritage Radio.
Valley High School
Valley High School Ath- A Division
Valley Historical Society
VALLEY HOBBY HORSE TACK SHOP
Valley Hockey
Valley Hockey League
Valley Hockey League Cham
Valley Hockey League Team Slr.w.
Valley Home
Valley Home Improvement Maga/me Come
Valley Horse
Valley Horse Drawing Assoc
Valley Hospital
Valley Hotel
Valley Hotel X
VALLEY HOTEL Don
Valley Hotel Highway
VALLEY HOTEL LTD AT DEAN & MERRITT S RED & WHITE FOOD
VALLEY HOTEL LTD Renfrew Renfrew
Valley Hotel Ltd.
VALLEY HOTEL Renfrew
Valley Hotel the
Valley Hotel They
Valley House
Valley House League
Valley House League Atoms
Valley House League Playoffs
Valley House League Shawville House League
Valley House League Shawville Novice Pontiacs
Valley Human
Valley Idol
VALLEY INN
VALLEY INN HWY
Valley Institute
Valley Irish Party Ladies Auxiliary
Valley Junior B
Valley Junior B Division
Valley Junior B Ex-Pontiac Marcel Ber-playofTs
Valley Junior B Hockey League
Valley Junior Boys
Valley Junior C
Valley Junior League
Valley Junior Works
Valley Land Com;
Valley League
Valley League Dupuis
Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters
Valley Life
Valley Limit
Valley Line
Valley Lions Hall
Valley Lodge A. F. &
VALLEY M
Valley Mall Order Com- Material
VALLEY MELODIERS CUSTOM ROLLING AND GRINDING MIXING AND SEED CLEANING Over Canadien Army Informatio
Valley Memorial Hospital
Valley Metro All-Star
Valley Micro Furnace
Valley Midget
Valley Minor Hockey League
Valley Motel
VALLEY MOTEL HOTEL
Valley Motor Hotel
Valley Motor Hotel COIN CAR WASH
VALLEY MOTOR HOTEL Highway
VALLEY MOTOR HOTEL PIN 10 DUCK PIN 10 KINS PIN RENFREW
Valley Motor Hotel Renfrew
VALLEY MOTOR HOTEL RENFREW.
VALLEY MOTOR HOTEL T RENFREW
VALLEY MOTOR HOTEL — RENFREW KEITH BEAN - BEAN S FINA - SHAWVILLE EBERT SMITH & SONS - SMITHLEY FAR
VALLEY MOTOR HOTEL.
Valley Motor Inn Ltd.
Valley Moun-
Valley Mountain Bike
Valley Mutual
Valley Mutual 1V3.I1 IjGWIS Insurance
Valley Mutual General Insurance
Valley Mutual General Insurance Asso- Hugh Hammond
Valley Mutual General Insurance Association
Valley Mutual General Insurance Association of Shawville
Valley Mutual General Insurance Bursary
Valley Mutual General Insurance Bursary David Dickson Memorial Award for Journalism
VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE If FARM
Valley Mutual Insurance
Valley Mutual Office Supplies
Valley Mutuii Insurance Company
Valley Nation
Valley Nineteen-year-
VALLEY OASIS DAY SPA
VALLEY OASIS SPA OCTOBER SPECIAL Full
Valley Obituary John Megrath
Valley of Kings
Valley Office Machines Pembroke Mall Tel
Valley Opera Lyra Ottawa
Valley Oxygen Ltd 60.00
Valley Power Co.
Valley Power Company
Valley Product Line
Valley Quarter Horse Association
Valley Racing Circuit
VALLEY RAMBLERS Buick
Valley Ramblers Clarence Bretzlaff
Valley Ramblers DANCE
Valley Ramblers Late
Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktobcrfest Ball
Valley Ramblers Renfrew Valley Fiddlers Association Jamboree Oktoberfcst Ball
Valley Regional
Valley Regional Board
Valley Regional Board; Whereas
Valley Regional High School
Valley Regional High School Invitational
Valley Regional Protestant School Board
Valley Regional School
Valley Regional School Board
Valley Regional School Emily Weldon
Valley Regional School September
Valley Regional Shows Herefords
Valley Renfrew Red
VALLEY ROOTS INC Epicene Groceries Ga*
Valley Rythm Pals
Valley Sales
VALLEY SANITATION SERVICE Kemptville
Valley Saturday
Valley School
Valley School Board
Valley Seasons
VALLEY SERENADE"
Valley Service
Valley Service" NEW
Valley Shawville
VALLEY SHAWVILLE MILLING CO.
Valley Sports
Valley Sports Something
VALLEY Standard Quality Choice Quality
Valley Steel Inc are
VALLEY TAXIDERMY Specializing
Valley Team
Valley Team Penning Club
Valley Television Co. Ltd describes
VALLEY TEXTILES HIDE BUYER Frl.
Valley Title
Valley Tourist Associa
Valley Tourist Association
Valley Tourist Bureau
Valley Tourist Bureau Held Norris
Valley Tourist Council
VALLEY Tradition
Valley Tradition Since
Valley Traditions
VALLEY TRAVEL Compiled
Valley Travel Council
Valley Truck
Valley Valley Com COMMUNICATIONS Rally
Valley Valley Com Thorne Council Seat
VALLEY VIEW FARMS John Deere
Valley View Funeral
VALLEY VIEW HOMES
Valley View Mae
Valley View Misty
Valley View Stables
Valley-Metro Division All-Carleton Place Invitational
Valley’s Best Buffet Brunch Delicious Breakfast Fare
Valley’s Forestry Capital
Valley’s Weekly Newspapers
Valuabe Players A Division
Value per Dollar All Ways !
Variety & Ottawa Valley Books
VARIETY OF ORIGINAL & TRADITIONAL VALLEY SONGS
Vegetable Division
Velma Division
Veteran Gaz Bar Ottawa Valley Office Supplies Hubert McCauley Jewellers Ltd.
VI Pelletier Place
Victoria Place Mall Available Immediately
Victoria Place Mall Kevin
Victoria Place Mall Shawville
Victoria Place Mall VICTORIA STREET
Victoria Place Plaza HAVE
Villa Deli Division
Village All
Village Inn Market Place
Village of Campbel’s Elgin Hotel Green Valley
Village of Portage-du Fort Registration Division of Pontiac Province
Village Place Cartier
Village Where All Play Chess mm
Ville* Valley Mutual Electronics Technology
VINEGAR BRINKWORTH ELECTRIC Place
VIP Barber Shop * Valley Office Machines
VISA All
VISPOOL All» LOMIWNDEMT QI''EIlKV SSESIrl Litcliiluld
Vnc’c Division
Voice Dialer SPECIAL ALL SYSTEMS ON DISPLAY
Volley Division
Volley Division Venn#
VON Renfrew County Branch Lady Aberdeen Place Close
VOTEZ / VOTE VALLEY MUTUAL GENERAL INSURANCE FARM
W Full Line IM.C. FARM IMPLEMENTS Place
W. & 8. E. FARLEY All
WA Hodgins Valley Office
Wabash Valley Line
Wabash Valley Trust
Walden All-Star T
WALTHAM Waltham Fishing Derby AGRA SPREAD-ALL INC By EILEEN LABELLE Correspondent
Walthamstow Division of Essex
WANTED ALL TYPES OF FURNITURE
WANTED Christmas Baking Supplies All
Warner Communications Company ALL PASSES CANCELLED ÂDULT ENTERTAINMENT ADULT ALL SEATS
Water Works Division
Waterford Place Managements
WATSON DOMINION A PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
Watson Valley Division Goaltenders S
Wax Paper 100ft Refill Roll All Beef
Wayagamack Division
WE DON T SELL DREAMS WE BUILD THEM SEA HAWK HOMES A DIVISION OF GOLDEN EAGLE HOMES LTD.
Weapons All
WEAVER & BUSHNELL RIFLE SCOPES Regular Prices ALL HOCKEY EQUIPMENT SKATES & ACCESSORIES
Webster LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Wedding Cakes A Speciality All Tip Top Tailors Fabrics
Wee Division
Wee Division Esso IGA
Wee Division Ottawa Valley Selects
Wee Division Roster W.A. HODGINS Shawville Atom All-Star
WEEKS Owl Laffs OUR CROSS-WORD PUZZLE All Kinds
Welcome— CO o Distinctive all-new Meteor
Welding Equipment Appliances/Equipment All Other/Miscellaneous
Welding Services Your Place
WELL ADVENTURE MAY BE ALL
Welsh Place
WEpc Services All Dell
Wesleyan FOR ALL NOME.
Wesleyan Methodist All
Wesleyan Methodist IQ All ROIIPAII R AI1P Community Hospital
West Carleton Electric
Western Division
WESTERN DIVISION BARREL RACE HORSES First
Western Division Dave Dickson
Western Division of Wey-erhans Forest Products Company
Western Horse Division
Western Horse Division of Quyon Fair
Western Pleasure Division
Western Quebec Division
Western Trinity & Brazos Valley
Westinghouse Lamp Division
Wheat King Keeps At Studies Visit All-Canadian Air Squadron
WHEAT Valley
White All
White All-wool
WHITE DIVISION
White Flannelette Children’s Back-To-School Clothing Second Division Loto Perfect# Invitation
WHITE FO* ALL
White Grapefruit Maple Leaf All Beef
WHOLE Ib MAPLE LEAF ALL BEEF MAPLE LEAF SMOKED CHICKEN LEGS
WHOLESALE PRICES ALL GIRLS & LADIES SKATES Bryson Lodge Hotel HOCKEY STICKS
Wî Full Line I.H.C.* FARM IMPLEMENTS Place
Wild Bird Care Centre Valley
Wildlife Film Night TRY OUR PATIO PHONE Place
Williamson Mall Order Co Division
WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE All
Wilson’s and Postal Note Division, Post Office HaU
WINDSHIELD SALES & SERVICE FOR ALL MAKES OF CARS
Wings All-Beef Weiners
Wiper Blades Shocks/Struts Tire Pressure All Lights CHECK LEVELS Transmission Fluid Brake Fluid Pow
With Christ DOMINION & PROVINCIAL LAND SURVEYOR ALL KINDS OF Surveying
WM All
Women s Division
Womens Division
Women’s All-wool Hose
Women’s Division
Women’s Division Prime List
WOOD GRAINING & FININSHING OF ALL TYPES
Wood Technology Division
Woodlands Division
Woodlands Division of Consolidated Bathurst
Woodlands Division of Consolidated-Bathurst
Woodlands Division of Stone-Consolidated
Woodlands Division office
Wool Bulky Knit Mock Turtle All Wool Bulky Knit Mock Turtle Orion and Wool "V" Neck Pullover Pure W
Wool Growers & Sheep Breeders Co-operative Agricultural Association Limited OF ALL KINDS AT G. W. D
Wool Growers Limited Carleton Place
WOOL SOX All
WOOL WORSTEDS Dress Trousers THE IDEAL INVESTMENT All
Woolworth Division
WORDEN * Telephone 647.2680 Telephone LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo
Work Place Farm
Work Place Farm & Commercial Accounts Our
Work Place Farm A Commercial Accounts Our
WORK SHOP Valley Auction Services TERMS
WORK WANTED— Sakrete Asphalt Sealing Sealer All Work Guaranteed
Worker Place: St Joseph
Worker Place: St Joseph’s Manor
Worship Service All Welcome
Worsteds Eye Defects All Wool Coverts .
WOVEN BELT By Cellini OTTAWA VALLEY MM LA VALLÉE DE LOLTAOVAIS MM REG REG REG
Wyman Women’s Institute Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division JÊ
XC* Midget Division
XL All Season Radial
XT TH K All
Yankee Carleton
Years-Old Division
Years-Old Division of Dwayne Newans
YELLOW DIVISION
YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat
YOU All Stock
YOU HAVE ALL ÛUg ATTENTION
Young B.A. Economics GUELPH UNIVERSITY QUEEN’S UNIVERSITY CARLETON UNIVERSITY Three
Young Division
Young Division St. Inquire
Young Senior Division
YVES SICARD For All Types Of Cement Work Open
YVES SICARD Per All Types
Yzer- Division
Yzerman Division
Yzerman Division AllStar
Z Full Line I.H.C. FARM IMPLEMENTS Place
Zenith Butson’s Valley Hotel
Zion Hospital Carleton Club
Zion Lutheran Church OTTAWA VALLEY SHOWS MIDWAY
Zion United Church ALL WELCOME
ZION VALLEY FARM EQUIPMENT Service
ZJI Le Groupe Chabot Bélanger Meilleur Place
«3 Full Line IJH.C. FARM IMPLEMENTS Place
|