People | Locations | Organizations |
---|
1019 Gillian Road Renfrew 1160 Albert Road Windsor 2nd Loto Quebec Division 303N onto Wesley Road 3440 Richmond Road 4-H Jr Division 4545 Queen Mary Road 613-2841 Richmond Road 8204 Rogers Road Adam Road Benedict Tanguay Albert Road Albert Woodlands Division Alex Intermediate Division Alexander Road Alexander Road Aylmer Alexander Road Aylmer Que Allan Road Anderson Road Andrew Trout Lake Road Armstrong Masham Road Arnpnor al Anderson Road Open Weekdays Sat Atom A Division Audrey Bobier Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road Baird Road Barber and Brown-road Bee Division Bert Crawford Dominicain Road Robert Simoneau Bert Vinton Road Crawford Bob Lake Road Bois Franc Road Bois Franc Road Fort-Cou Brian Handrigan Division Sales Manager P.O. Brian Road 432-4133 Bristol Mine Road Brown Road Bruce Campbell Quyon Road Buck Bucks Motorist On Bryson-Portage Road Wolf Hunt Planned Buckingham Palace Road Business Accounts Division Employers Butler Road Cain Road Calumet Road W Campbell Road Carlo D|VOICE DIVISION Giuliani Carmen Wick Road Carmen Wickens Road Charles Division Chasse Division Chelsea Road Chemin Barry Road Chris Dale Road Chris Front Road Clarke Road Claude Aylmer Road Claude Richardson’s Road Cook Road Cooper Road CouncUlor Andrew Rectory Road Cr Andrew Per Sheen Road Cr Jeannine Wesley Road Croix-Rouge Division Cummings Road Curley Lake Road Curry Dominican Fathers Road Gary Trivett Dale Road Dale Road Shawville Daly Road Danny Division Dave Moore Division Play-off» David Aylmer Road David Division Final David Hammel Road David Road Davidson Road Debbie Road Defendant Steele Line Road Demolition Derby Therrien Road Dempsey Road Denis Hickey Road Denis Papi- Town Line Road Denture Therapy Clinic Sub-division Division Division A Division B Division C Division Clerk Division Engineer Division Jo Division Marion Division O J F M A M J J A S N D X X X X X Pre-Novice X X X X 1990 X Division W L T See Of» Oil Gf Gs Division W L T SewOlwOll Gf Ga Pta Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi Division-George Coles Division—Dinah Graham DIVORCE DIVISION Dominicain Road Dominicain Road Mr. Joanette Ward Donald Sub Division Earl Lépine McGuire Road Eastern Division Edgar Road Elizabeth Ann Beaulieu Widening Elm Road Ernie Le- Brownlee’s Road __ Eugene Chute Road Fam Hayes Road Farrell Pvhert That Road Foreman Paul l’liilippes Ferry Road Finnigan Sub-division Five Babies Baptized Road Fortin Western Division Fox Road Frank Mountain Road Frank Road Frank Robinson Road Frank Robinson Road LOTUS Fraser Road Fred Crawford’s Road Fred Horner’s Road List Fred Le- Dump Road Fred Metcalfe Murray Hill Road Front Road Front Road Stark Ge Wharf Road George Carroll Road George Montgomery Clearance Road Gibson Road Glen Road GoGoGii Division Gore Line Road Grace Hospital Division Gray Division Gregory Peckett Division H. Dickson X Junior Training Divi- Preliminary Division H. Porter Tic Road Hale Road Harold Hudgins Portage Road Harrison Road Hayes Road Heath Road Henderson Road Herman Em-road Hilton Mine Road Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Said Pavilion Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Sal# PivWon Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road Ashton Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Sale Pavilon Dwyer Hill Road Hobbs Bros. Sole Pavillion Dwyer Hill Road Ashton Hodglns Road Holmes Road Howard Camp-road Howard Road Hubert Horner Road Hull Chapeau Road Hull Division Hydro Braun Road I. Hobbs Road Insecticide Division Intermediate Division Intermediate Division- Paul Hodgins Ivan Road J E Boyle Division J J McCal-lumet Road Jack Black Division Jacqueline Brisebois Secrétaire-trésorière/Directnce-générale Division Pontiac James Bay Junction Road James Hickey Road James Walsh Road Janet Chute Road Jason Road Jean Ostrom Pine Lodge Road Jeff Rus-road Jennings * Bear Bristol Mine Road Jerry Du- Beaudoin Road Jerry Hughes Road Jim Backus Division Joan Hill Road Joan Sylvester Road Joanette Road Joanne Dru BURNSTOWN ROAD John Clarke Mountain Road John Daie Road John Dale Opeongo Road John Dale Road John Dale Road À John Dale Road West John Dale Road.3 John Dale Sylvia Poisson Hodgins Road John Green Division John Milter Division John Road John Road Mainteance Johnson Road Joseph Be- Road* Joseph Road Joy Division Joy Ragged Chutes Road Jr Division Julie Road Junior B K League-Valley Division Keith Hams Goldmine Road South Keith Road Grant Keith Single Road Horse - Bike Knight Kelly Road Kemp Company Division Ken Braun Road Kennedy Road Kent Road L _ Opeongo Road Ladies Division Lake Michigan Road Lake Road Laura Road Superintendant Lawrence Division Lawrence Tracey Dominican Fathers Road Lenny Road Leo Allen Beach - Road Names Leo Allen Road Leonard Godin Trout Lake Road Leonard Road Leslie Road Lillian Road-dlate Linda Single Road Horse Lionel Mélanger Road Lionel Sand Hill Road Liquor Division Livestock Division M ’ Mine Road Madeleine Carpentier Pink Road Malcolm McGillvray Division Margaret 5621 Gladstone Road Niagara Falls Ont Marie Mining Division Mario Hill Road Marion Road Marnie Haldane Division Mary Road Mat- Division Maurice J King 2311 Rockburn Road Franklin Center Maurice Registration Division Mayor Ray Road Men’s B Division Metro Division Metro Jr. B Division Michael Mountain Road Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division Mike Sullivan Mountain Road Mike Sullivan’s Road Mike Zahodnik Corner Portage Road Miller Road Milton Road Milton Road Company Milton Russell Road Minard Hobbs Road Minor Hockey Division Moved Dy Boyd Barber Dale Road Moyer Division Mr# Lakeshore Road Tir.im Mrs. Barrie Murray John Dale Road Mrs. Hubert Elliott Aylmer Road Mrs. Ray McKihbon Mountain Road Mrs. W J. Road Murray Hill Road Murray Hill Road Norway Murray HMl Road Murray Road Murray Road Minutes Myrtle Sullivan Perrault Road Neil Chute Road Norma Ragged Chute Road Norman Beat- Braun Road Norman Church Road Norman McDiarmid Hobbs Bros. Sale Pavillion Dwyer Hill Road Norris Glen Road O D H A Division Ont Elgin Road Os K Wilson Road Owen Martin Heath Road Palmer Lemay Road Pastor Grant 647-2335 Standing MacDonald Single Road Horse Pat Schoular Major Crime Division Patricia Quebec Division Patricia Richmond Road Patrick Road Pêche Division Pepper Division Perry Road Pierre Jeannet Hospital Black River Road Pierre Road Pink Road POLICE.............. G Division Pontiac Division Pontiac Road Portage da Pert Road Poultry Division Powers Road Premier Division Première Division Ray Johnston As Candidate Announces Big Road Program For Ray Road Ray Road* Renfrew’s Tom Valley Division Rev J Road Rex Taylor Road Richard Terry Fox Road Richard Willi Road Rage River Road River Road Jr Bs Road Road Cart Road Carts Road Flynn Road Foreman Road Foreman 8. Barber Road Foreman Ed. Road Foreman Fred Rose Road Foreman Paul Blaskie Road Foreman Sr P Road Foreman Tender: Clarence Scully Jr Road Foreman W, Clark Road Foremen.-Dawson Road Funeral Home Your Road Glen Road Grant Road Grant 4940.50 Road Improvement Grant Road Inspector Road Ma Road Ma- Road Master Brennan Road Moses Chevrier Road Officers Road Over* Road Pony Karen Brunton Road South Road Su- Road Superintendent Road Surveyors Road Ward Road Wilson Road Work Grant Road X Road-North Onslow Robert Division Robert Eis-road Robert Lake Road Robert Mid- Knox Landing Road Robertson Road Romain Road Ross Dickson Road Ross Mine View Road Ross Point Road Ross Road Russell Road Sale Pavilion Dwyer Hill Road Sally Road Scott Road Sharon Road Side Sliding Door Ragged Chute Road Simon Corn-Sand Hill Road Simon Corriveau Road Sloan Road Smith Eastern Ontario Junior B Va#ey Division Smith Leonard Road - Lynn Chevrier Sons Funeral Division Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road St. Jean Road Autoroute St. Marie Road Stanton Road Stevens Road Stone Septic System Installations Perry Road Story Land Road Sub-division Sue Mill-Road Sylvia Bukker Road Sylvia Hod-tween John Dale Road T H Gray Division Manager Since Taxation Division Temiscazmngue Road Terry Fox Road Thomas Lafabvre Road Thomas Lefebvre Road Thompson Delorme Road Offer Thompson Division Thompson Road Thomson Division Thorne Lake Road Tim Bristol Road Tom Mac Third Line Road Toni Labadie Road Travis Kluke Division Trip Road Tripp Road Valley Division Varner Road Vice President- Jr Division Victoria Road W M Road Wallace Half Mile Road Race—Reuben Barber Wayagamack Division Welch Road Wesley Road Western Division William Division Highway William Front Road William Nadeau H ROAD SERVICE William Road William Road Lot 9 Wilson Like Road Gift-time Wilson Road Wilson That Road Foreman Grant Wolf Lake Road Wolf Late Road Wolf Uke Road Women’s Division Woodlands Division Y van Pellet- Road Young Division Young Rider Division Young Road Yzerman Division
| -344 Road 0f Mountain Road 0f Road 0‘Brlen Road Renfrew 0„]vert Mountain Road 1- River Road 1.17 Avenue Road 1039 Heron Road 110 River Road 112 River Road 122 Stanton Road 127 Avenue Road 127 Sumac Road 135 River Road 139 River Road 168 Fifth Range Road 172.25 Road 193 Mountain Road 1bm13 River Road 1j31 Lake Road 1ST Avenue Road 2 River Road 2. Plain Road 2. Road 202 River Road 203 River Road 204 River Road 206 River Road 211 River Road 240 River Road 25,000 Road 255 River Road 255 River Road. 296-89 Road Stop 2bjy7 River Road 2nd Road 2XS19 Road L° 3-"Road 302W Avenue Road 340,620 River Road 3rd Road 4 Marlboro Road 4 Road 4,458.20 Road 4.20 Road 41 River Road 4295 Road 432-3895 County Road 458-2101 Road 476,625 Road 479 O Brien Road 486,778 Road 5- Road 520 River Road 5th Concession Road 5th Lake Road 600 Eagleson Road 610.00 Road 613-433-0881 Road 620 River Road 647- Road 647-2204 Road 647-2929 Road 647-3215 Road 647-61067 Road 648-2108 Road 670/15 Road 6900 Airport Road 7. Road 7141 River Road 7Q Road 7th Concession Road 8 River Road 8. Road 8.; Road 819-647-2206 Road 819-647-3313 Road 819-647-5555 Winter Road 875 Heron Road 896 River Road 948 River Road 97 River Road 9th Road Abbey Road Acad-137 Avenue Road Academy Road Access Road Achray Road Acmd-1.37 Avenue Road Acres Road Adanac Road Adele Road Admaston Road Ae Mountain Road Aenus Road agree-9th Road Ahad Road Airport Road Alacross Road Alary Road Albany Rost Road Albert Road Windsor Albion Road Alert Road Alexander Road Alexandra Road Allard Ferry Road Allard Road Allen Road Allumette Island E-l-P Road Alma Road Alphabet Road Alter Road Alymer Road Amyotte Ferry Road Amyotte Road Anderson Road Annual Road Annual Shawville Road Antique Road Ash Road Astrolab Road Astrolabe Road At Rectory Road Atfftus Road Augsburg Road Austin Road Austin Road Baker Austin Road Ma-®K»zuW.u Ave nue Road Avenue Road Avenue Road Toronto Avenus Road Avlmer Road Ayhner Road Aylmer Lake Road Aylmer Road Aylmer Road Aylmer Aylmer Road New Aylmer Road Ope# Aylmer Road Phone Aylmor Road B,ack River Road B. Road Mtce B017 Road Back Road Baie Road Bailiie Road Baillie Road Baillie Road Aylmer Baird Road Baird/Keon Road Bale Road Balllie Road Aylmer Banff-Wlndermere Road Bank Road Bankfield Road Bantree Road Ottawa Bar* Road Bar- Road Barney’s Road Barr Side Road Dunrobm Barrage Road Barryvale Road Baseline Road Basingstoke Road Bass Lake Road Batter Road Bay - River Road Bay Bank Road Bay Road Bay Road Allowance Bay Road America Bay Road Repairs Bay-Otter Lake Road Bay—K Alabama Road Be-a^ Road Beach Road Beachamp Road Beachburg Road Beachburn Road Bear Lake Road Beauchamp Road Beaucharrp Road Beauclair Road Beaudoin Road Beaureguard Road Beausoleil Road Beaver Dam Road Bedford Road Beech Road Beglev Road Begley Road Beimeade Road Belanaer Road Belanger Road Belfast Road Bell Road Bellamy Road Bellemore Lake Road Bellemore Road Bellerin Road Belmont Road Belmount Road Benoit Road Beth-ehem Road Birch Creek Road Birch Road Birchmount Road BKB* Road Black Bay Road Black Bay Road Luskville Black Creek Road Black Pond Road Black River Road Blair Road Blakeney Road Blaskie Road Bnstoi Road Bois-Franc Road Boisvert Road Boom Road Boucherie Road Boulder Road Boun-dry Road Boundary Road Boundary Road East Pembroke Brabazon Road Bradley Road Brae-Loch Road Brae-Lock Road Brankscme Road Braun Road Braun Road Beachburg Bri-stol-Norway Bay Road Brian Road Brickyard Road Bridge Road Brien Road Brighton Road Brimley Road Bristol Mine Road Bristol Mines Road Bristol Road Bristol-McKee Road Bristol-Norway Bay Road BristolMine Road Britain Road Britannia Road Briwi Road Brlem Road Bromley Road Bromley Township Road Bronson Road Bronson-Bryant Road Brouse Road Brown Road Browse Road Bru-nelle Road South Brulé Road Brushing-Government Road Bryson Road Bryson-Portage Road Bryson-Portege Road Bsyview Road Buckingham Palace Road Buick Road Bulger Road Bumstown Road Burdett Road Burke Road Burma Road Burnaby Road Burns-town Road Burnstown Road Butler Road Bxjdint Road C13 River Road C2 River Road C2 River Road Sand Bay C23 River Road C260 Heath Road Ca''umet Road Ca,-it Road Ca,lill8 division* Cahill Lake Road Cain Road Calabogie Road Caledonian Road Callaghan Road Calumet River Road Calumet Road Calumet Road Centennial Park Calumet Road East Calumet Road West Calumjt Road Camp Poetise Road Camp Pontiac Road Camp Road Camp- Road Campbell Bay Road Campbell Road Campbell’s Bay Road Can Road Canal Road Canton Road Cape Breton Road Cariboo Road Carl Road Carlo Road Carman Road Carp Road Carp Road Ottawa Carruthers Road Cast Road Castiefrank Road Castleford River Road Cataions Road Causeway Road Caves Road Cawoo(ill Road Cawood Road Ccmetary Road Cedar Haven Park Road Cedar Road Cedar-vale Road Cedardale Road Cedars Road Cedarvale Road Cedarview Road Cedarville Road Cemetary Road Cemetery Road Centennial Road Center Road Central Road Centre Road Cernetary Road Cha-peau-Sheenboro Road Chamberlain Road Champion Road Champion Road Ma- Champion Road Ma- dance Champlain Road Chapeau Pembroke Road Chapeau Road Chapeau-Sheen Road Chapeau-Waltham Road Chapeau-Waltham Road A Chapeau/Waltha’m Road Charron Road Chaucer Road Chawsau Road Che-neaux Road Chelsea Road Chemin River Road Chenaux Road Chief Road Chilly Road Christie Road Church Road Chute Road Chutes Road Cl Road Cla-Side Road Clapham Road Clarendon Road Clark Lake Road Clark Road Clarke Lake Road Clavelle Road Clear Lake Road Clitf Road Cobden Road Cobden-Eganville Road Cobden-Foresters Falls Road. Cochrane River Road Cochrane Road Cochrane Side Road. Coehrane-Rhrer Road Coin Road Coldwater Road Colonization Road Colonnade Road Nepean Comers Road Cometary Road Commerce Road Side Garden Good Commercial Road Commercial Road Side Garden Good Commercial Road Side Garden Market Community Baseline Road Complete Road Concession Road Cone Road Conrod Road Conroy Road Loisirs Cook Road Cooligan Road South of Copeland Road Corduroy Road Corkehy Road Corkeky Road Corkery Road Cort Road Cost Road Coteau Road Cottaae Road Cottage Road Coulongc Road Coulonge Road Coulongo Road Coun- Road Council Road Country Road Countv Road County Road County Road No. Court Road Coventry Road Coventry Road OTTAWA Covonty Road Crawford Road Cre-gheur Road Creek Road Cregheur Road Creigheur Road Croissant Road Croissant-Rose Road Cty Road Culbute Road Cummings Road Cummings Road Ran- Curley Lake Road Curley Road Luskville Curly Lake Road Cuthbertson Road Dagenais Road Dalmeny Road Daly Road Damas-I’vrricr Road Damascus Road Dancers Lake Road Danford Lake Road Darch Road Davenport Road Davidson Road Davis Road Dawes Road De la Baie Road DeDale Road Deep River Road Del New Orleans Road Delorme Road Dempsey Road Des Trappeurs Road Deschenes Road Desormeaux Road Devon Road Diamond Road Diamondvlew Road Dirt Road District Road Ditches Bay Road Ditching River Road Division Division % l The Quebec Division River Division Trophy Doherty Road Dominicain Road Dominicains Road Dominican Road Dominician Road Dominion Road Donaldson Lake Road Donegal Road Donlan Road Donland Road Donnelly Road Dorchester Road Dorn Road Dot-ercourt Road Doug- Road Dov-ercourt Road Dovcnconrt Road Toronto Dovcncourt Road Toronto Dovencourt Road Toronto Dovercourt Road Dovereeurt Road Draper Road Draveurs Road Drlve-ln Road Drouin Road Drummond Road Dtllabouqh Road Dubeau Road Dublin Road Dubois Road Duff Road Dufferin Road Dumas Road Dumoine Road Dump Road Dunlop Road Dunraven Road Dunraven Road Calumet Island Dunrobin Road Duquette Road Dwyer Hill Road Dyer Road E-l-A Road E. Road Each Bay Road Eagleson Road Eardiey Road Eardlcy Road Eardley Road Eardley Road Aylmer Eardley Road Commun- Eardley-Masham Road Eardly Road Eardtey Road Earth Road East India Dock Road East Range Road East Road Easy Road Ebaun Road Ebert Road Edey Road Edg-road Bakerloo Edinburgh Road Editor Road Editorial Road Edwards Churc Road Eerdley Road Egan Road Eganville Road Eganvllle—Cobden Road Eganvtlle Road Eight Road ELDON" Road Election Road Elizabeth Road Elm Road Elmside Road Embrun Road Emmerson Road Eogen Road Erbo Road Erwin Road Escher Lake Road Esher Lake Road Evergree Road ex-1 Road I F ont Road F Road F(X1 Road F. Road Fahey Road Fairfield Road Fallowfield Road Falls Road Falls Townline Road Fardl Road Farm Lake Road Farm Road Farrell Road Farreu Road Fathers Road Fdtt Road Felt Road Ferguslea Road Ferme/Farm Lake Road Ferry Road Ferry Road Park Ferry Road Street Fh>nl Road Fhe Road Fieldvüle Road Fierobin Road Fierobm Road Finnigan’s Road Fiym Road FJmude Road Flagg Road Flat Rapids Road Flat Road Fleuiy Road Fleury Road Flmskle Road Flood Mountain Road Flynn Road Fogarty Road Foran Road Forced Road Forest Road Foresters Falls Road Foresters Falls Road Peacefully Foresters Falls Road. Forever Road Fort Beach Road Fort Division Fort Pembroke Road Fort Road Fort Road I Fort Road. Fort William Road Fortin Road Forward Road Fourth Chute Road Fourth Concession Road Fox Road Foyle Road Foymount Road Francon Road Frank Mountain Road Franktown Road Fraser Road Frazer Road Freeman Road Front Road Front Road A Front Road Heath Road Front Road I Ftet Rapids Road Fulford Road Fulham Road Ga- Road Gagnon Road Gaietta Road Galelta Side Road Galetta Road Gallagher Road Garden of Eden Road Garden Road Gauvin Road Ghost Hill Road Gibbons Road Gibson Road Gilead Road Gillan Road Gillian Road Gillian Road Renfrew Gilpin Road Gladstone Road Niagara Falls Ont Gleason Road Glen Road Glendale Road Gloucester Road Goldmine Road Golf Road Good Road Gordon Road Gorge Road Goshen Road Government Road Government Road West Grace Road Grafton Road Grand Marais Road Grand Maris Road Grant River Road Green Lake Road Green Road Greenbank Road Greenwood Road Greermount Road Gregheur Road Grégoire Road Carlsbad Springs Gribble Road Grist Mill Road Gurdwara Road Guvermnent Road Hagarty Road Haileybury Road Haileyhury Road Hairdressing Avenue Road Hairdressing Road Haley Road Halogen Road Hals Road Hamburgh Road Hamilton Road Hammond Road Hammond Side Road Hammond Side Road Crossing Hamond Road Hampton Road Harbor Square Macadamized Road Harmony Road Harrison Road Harrisson Road Hastings Road Hawthorn Road Hawthorne Road Hayes Road Hayley Road Head Road Heafo Road Health Road Hearty Road Heath Road Heath Road Shawville Henderson Road Hérault Road Herbie Road Heron Road Heydon Park Road Hickey Road Hill Road Hill Road Range Eleven Hill Side Road Hills Road Hillside Road Hiver Road HMl Road Hobart Road Hobbs Road Hockey/Baseball Road Hodgins Road Hodglns Road Hodgms Road Holmes Road Holyhead Road Hospital Road Hôtel-deVille Road Hpadina Road Hrletol Road Hu# Road Huckabone Road Hudson Bay Road Huge River Road Hull-Chapeau Road Hull-Cha]»eau Road Humphrey Road Hurdman Road Hyndford Road Hyndlund Road I Outaouaia Road I Road I)-l Road I-owcr Road I>ake Road ICO Road Id Road Il Road Ill Mount Pleasant Road In Road In- Road Indain Road India Dock Road Indian Road Indienne Road Innés Road Innis Road Interim Road Interim Road Superintendent Ireland Road Iron Mine Road Iroquois Road Irwin Road Ivan Road IVekhiim Road Ixmdon Road J* Lake Road J*rC*# Road J. Road Jamestown Road Jan Road Jean-Pierre Road Jericho Road Jerusalem Road Jessup Road Jim’s Lake Road Jlf/iry Road Joanette Road John Road John-Dale Road Johnson Lake Road Johnson Road Johnston Lake Road Johnston Road Ottawa Jonnson Road Joys Road Julie Road June Road JUnsor Road Kamato Road Karl Road Kars Road Kaziibazua Road Kelly Lake Road Kelvin Road Kenncdy Road Kennedy Road Kensington Road Kentucky Stock Road Kenyon Dam Road Keon Road Kerr Road Kev Road Kidder Road Kilgour Road Killoran Road Killoran Road) Kilroy Road Kilroy—That Road Kinburn Road King Road Kingston Road King’s Road Kiox Road Kipewa Road Kippen Road Klatt Road Knox Road Kodel Road Kodl Road La Montagne Road La Passe Road La Pêche Road Lac-des-Loups Road Lacharity Road Lacroix Bay Road Lady-smith-Otter Lake Road Ladysmith Road Ladysmith Road PHONE Ladysmith-Wolfe Lake Road LAFLEUR PAVING l Dwyer Hill Road Lafleur Road Laforrcst Road Laforrest Road Laframboise Road Lajoie-Allen Road Lake Clear Road Lake Deser-More Road Lake Dore Road Lake Park Road Lake Road Lake Road Bristol Township Road Lake Shore Road Lake South Road Lake St Marie Road Lake-shore Road Lakeahore Road LakeShnre Road Lakeshore Road Lakeshore Road Quebec Lakeshore Road W Lakeshore Road West Lakewood Road Lamarche Road Lamou-reux Road Lamoureux Road Lanark Road Landing Road Landry Road Lanvière Road Lapasse Road LaPêche Lake Road Lapointe’s Road Lar- Road Large Road Lariv&re Road Lattion Road Laurentian Road Lawless Lake Road Lawn Road Lcdo Road Le Lièvre Road Leach Road Lebrun Road Ledo Road Ledyamlth Road Lefebvre Road Leguerrier Road Leitchfield Road Leitchfleld Road Leitrim Road Leitrim Road West Lelièvre Road Leltrihfield Road Lenny Road Lepasse Road Leslie Lake Road Leslie Road Lester Road Lickanock Road Lietchfield Road Light Road LiiJ Bay Road Like Road Lillico Road Lincoln Road Line Road Lino Road Litchfield Lake Road Litchfield Road Litchfield-One Road Litchfield-Portage Road Litchfleld-Portage Road Little Road Livestock Mountain Road Lme Road Lochwinnoch Road Locksley Road Lodge Road London Road Long Lake Road Long Road Lookout Road Loups Road Louvicourt Road Low Road Lower Aylmer Road Lower Road Lpront Road Lunney Road Lyham Road M.*ie Road Ma sham Road Maaham Road Macadam Road MacArthur Road MacArthur Road Carried MacArthur Road Ottawa MacKechnie Road Magic Road Magnesium Road Main Road Mal-lock Road Malden Road Malloch Road Mallock Road Malone Road Mam Road Manipur Road Manitou Road Maniwiki-Temiscamingue Road Manners Road Manoir Sacré-Cœur Road Manor Road Mansfield Road Maple Road Marie-Bay Road Marier Road Marion Road Marquis Road Marsh Road Martindale Road Martineau Road Martineau Road Sûreté Maryland Road Mash-am Road Masham Road Mask Road Matawatchan Road Materia Road Mathieu Road Matlock Road Mayhew Road Mayor River Road McConnell Road McCord Road McCoshcn Road McCoshen Road McCrea Road McCredie Road McGrath Road McGuire Road McGuire Road. McKay Road McKee Road McKee-Caldwell Road McKee-Weirstead Road McLaughlin Road McLeod Road McNeill Lake Road Mcrivale Road Nepean Meadow Creek Bridge Road Mee Road Meech Lake Road Mein Road Melghen Road Menard Road Menin Road Mercury Road l Mere Road Meredith—That Road Inspector Meri-vale Road Merivale Road Merlval Road Micksburg Road Middle Road Middlemiss Road Mielke Road Mike’s Road Mile Road Mill Creek Road Mill Road Milli-ken Road Millikcn Road Milliken Road Milton Road Min* Road Mine Road Mines Road Mines Road l. Mineview Road Mingo Road Minister Road Mink Lake Road Mis-sissagi Road Mitchem Road Ml Road Mlcksburg Road Mmtagh Road Mocnttn Road Moffat Road Moffatt Road Mohair Road Mohr Road Mohr Station Road Monck Road Moncton Road Mono Road Montagne Road Montague Road Montreal Road Montreal Road West Gatineau Montsion Road Moomead Road Moon Road Moore Lake Road Moorehcad Road Moorehead Road Moorhead Road MoP Ferry Road Morchcad Road Morehead Road Moreheed Road Morewood Road Moroheed Road Morrison Road Motion—Biehler-Erwin—That Road Mount Pleasant Road Mount Pleasant Road Street Mount Road Mount St Patrick Road Mountain Camp Road Mountain Road Mountain Road C Mountain Road Combines Mountain Road Hynes Mountain Road Runners Mountain Road Runners Admission Mountain Road Sauvageau Mountain Road Sno-goers Mountain Road Some Mountain Road Wyman Mountain Road Young Mountview Road Moved Road Moyle Road Mr Road Mr. Road Mrs Road MscAfthur Road Mud Lake Road Mulligan Road Municipal Road Municipal-Davis Road Murchison Road Murdock Road Murphy Road Murray Hill Road Murray Lake Road Murray Road Murrayhill Road MurrayhMI Road Murtagh Road M^den Road M^rdock Road N.C.C. Cochrane River Road Nanking Road Nash-perhead Road Nashville Road Kleinburg Neido Road Neigea Road Neil Lake Road New Orleans Road New Road Nichabau Road Nichoids Road Nicholds Road Nickabeau Road No Road North Lake Road North Noel Road North Onslow Road North Road Northern Road Norvic Road Norway Bay Fourth Shawville Road Norway Bay River Road Norway Bay Road Norway Bay Road H Norway Bay Road IX Norway Bay Road Lake St Patrice Norway Bay Road V Norway Bay-Wyman Road Norway River Road Norway Road Notch Road Notre Road Nugent Road O Brien Road O Brien Road Renfrew O Brien Road ST. O Brien Road W O. Road Oapham Road Oasis Road Odessa Road Off Road G Off Road V PONTIAC Ogilvie Road OhoKbruh Road Oil Road Old Bay Road Old Chelsea Road Old Kent Road Old Mill Road Old Mines Road Old Road Old Silk Road On River Road ONSLOW River Road Onslow Road Onslow-Maaham Road Ont Road Ontario Aylmer Road Ontario County Road Ontario Follow County Road Ontario Road Open Road Opeongo Road Opeongo Road Phone Opti- Road Orleans Road Ormond Road Ostrom Road Ottawa Division. Ottawa Mountain Road Ottawa Road Ottawa Valley •52 RIVER ROAD Otter Lake Road Outaouais Road O’Biien Road O’Brien Road O’Brien Road Phone P** Road P.c.noA Road P.ckanock Road p0* Road Pa Division Pacific Road Pair Road Palace Road Pammure Road Papineau Road Park Road Parker Road Parkway Road Parry Sound Road Pasch Road Patterson Road Paugan Road Paved Road Payette Road Pcanock Road Peck Road Pellerin Road Pellet- Road Pembroke Road Pembroke-Chapeau Road Pembroke-Westmeath Road Peneshula Road Penh Road Penthorn Road People New Road Pepin Road Pepys Road Permits Road Perrault Road Perrault Road SSfflS Perry Road Pert Road Perth Road Pétrin Road Pfckanock Road Phelan Road Phillip’s Lake Road Pic-anoc Road Pic-kanock Road Pica-nock Road pican0ck Road Picanoc Road Picanoc Road New Boats Picanock Road Picanoek Road Picenock Road Picfcanock Road Pick#nock Road Pick*nock Road Pick-anock Road Pickamock Road Pickanoc Road Pickanock Road Pickanoek Road Pickanok Road Pickenock Road Pickenok Road Pickerel Bay Road Pickimock Road Picknock Road Pieanoc Road Piekanock Road Pierre’s Road Pierrier Road Pike Road Pilon Road Pine Led Road Pine Lodge Road Pine Road Pink Road Pinnacle Road Pinnacle Road Renfrew 4 V Pirkanock Road Pit Road Pivkanovk Road plan-1 Road Plaza—Aylmer Road Plcan-ock Road Plcanoc Road Plcanock Road Plckanock Road Plckenock Road Plcsa-ioek Road Pleasant Park Road Pleasant Perk Road Pleasant Road Pneus Road Point Road Point Road Plaza Poirier Road Polish Hills Road Pond Road Pontiac Bay Road Pontiac Road Pontine Road Por-lage Road Port Road Port Road TAX Port Road Virtue Portaga-Bryson Road Portage Road Portage Road V SEPTIC Portage-du-Fort Road Portjge Road Poupore Road Power Road Powers Road PQrtoge-Shawville Road Practical Road Prince Artnur Road Private Road Pro Road. Prospect Road Proven Road Pubic Road Pubkc Road Publia Road Public Road Quail Road Quaile Road Quarry Road Quebec Norway Bay Road Quebec Road Queens Line Road Quesnel Road Quyon Road Quyon-Wolfe Lake Road R. Road Radford Road Radke Road Ragged Chute Road Shawville RAGLAN ROAD Raid Road Railroad Road Ralnsford Road Ramblin Road Randolph Road Ranelagh Road Ranga& Road Range Road Rapid Road Rath Road Rchmond Road Rckaneck Road Rdge Road Record Road Rectcry Road Rectory Road Rectory Road Phone Reddington Road Regional Road Renaud Road Renfrew County Road Renfrew Road Renfrew Road S Renmond Road Reside Road Resolved River Road Reverend Road Richmond Frankt Road Richmond Road Richmond Road Florida Richmond Road Ottawa Ridge Road Ridge Road Vinton Ring Road Riser Road Ritchance Road Ritchie Road Ritson Road Ritson Road South. River Cochrane Road River Ffr Road River Road River Road Beech Grove River Road Pembroke River-mead Road RiverCochrane Road Riverside Road Rlver Road Rlynn Road Road Road Bay Road Delegation Road Nepean Road Race Road Toronto Street Toronto Road X Robinson Road Rochon Road Rochon Road Waltham Rockaway Road Rockdale Road Rocky Road Rogers Road Roller............ Road Romain Road Roman Road Ross Road Rough Lake Road Rough Lake South Shore Road Round Lake Road Row Vomt Road Royal Road Ruby Road Rueck-wald Road Rueckwald Road Rupert Road Russell Road Russham Road Rustic Road Ryan Road R^mond Road S Road Saady Creek Road Sack Road Sale 20b River Road Sale Bam Road Sale Barn Road Sand Bay Road Sand Bay Road " Sand Road Sandy Creek Road Sapinière Road Sarsfield Road Sauriol Road Sauve Road Savate Road Sbeenboro Road Scarboro Road Scarborough Road Scarborough Road Toronto Schneaus Road Schneaux Road Scholars Road Schreiner Road Schutt Road Schwanz Road Schwartz Road Schyan Road Scotland Road Scott Road Scott’s Bay Road Scout Road Season Road Tons London Seerchmont Road Séguin Road Self-Employment Road Service Road Sharon Road Shaw Road Shaw-ville-Portage Road Shawville Road Shawville-Ladysmith Road Shawville-Ledy-smith Road Shawville-Otter Lake Road Shawville—Ladysmith Road ShawvilU Road Shawvllle Road Shcenboro Road Sheen Road Sheen-boro Road Sheen-Temiscaming Road Sheenboro Road Sheffield Road Shewville-Ladysmith Road Shore Road Si Avenue Road Siberia Road Side Road Side Road EQUIPMENT Sikor-ski Road Sikorski Road Sikorsky Road Simpson Road Single Road Slievn-Temiscaming Road Sloan Road Smaglinskl St Road Smith Road Smith-Lconard Road Smith-Leonard Road Smyth Road Smythe Road Snortin Road Snow Road Snow Road Station Snye Road Souliere Road Soulières Road Source Road South River Road South Road Southview Road Spadina Road Spadlna Road Spadltia Road Spanca Road Sparling Lake Road Sparling Road Sparxa Road Special Road Speers Road Spence Road Spring Creek Road Spring Hill Road Springfield Road St Leonards Road St Pierre’s Road St-Joseph Road St-Joseph Road West St-André-Avellin St-lsldore Road St-Pierre Road Stanton Road Starr’s Road Station Road Ste-Foy Road Ste-Marie Road Steele Road Stenton Road Stephans Road Stephenson Road Stevens Road Stevenson Road Stewart Road Stitt Road Stone Road Stoneybatter Road Storyland Road Storyland Road Chenaux Storyland Road Renfrew Strathcona Road Sub-Division;* l Inspector of Subdivision Road Sullivan Road Sumac Road Sunnydale Road Swamp Road Sylvester Road Sylvestre Road t-5 StturdaytS-12 l Flat Rapid* Road Tancrcdia Road Tancredia Road Tancredla Road Telford Road Tenders-Rectory Road Teny Fox Road Terry Fox Road That River Road That Road That Road Div. Therien Road Therinen Road Therrien Road Thomas-Lefebvre Road Thome Lake Road Thome Lake Bryson Road Thome Lake Road Thorne Lake Road Thunder Road Timmins Side Road Timmins Side Road. Tolerance Road Tomasslne Road Toncredio Road Toronto New Orleans Road Tort Road Towell Road Townline Road Township Road Trail Road Trail Road’s Tramore Road trans- Road Transport Road Travelling Road Traversier Road Tremblay Beach Road Tremblay Road Trembley Road Trembly Road Trip Road Tripp Road Tripp Side Road Trout l Road. Trout Lake Road Trudeau Road Truman Road Trunk Road Tubman Road Tucker Road Turcotte Road Turner Road Turtle Road U Lingan Road U Road UlmténPne&enve Road Una Road Upgrade Road Upper Aylmer Road Upper Eardley Road Upper Road Urban Lake Road V Road Valley Road Vanduskie Road Vanier Road Vanler Road Varier Road Varner Road Vaughan Road Ve Road Vet- Portage Road Victoria Avenue Calumet Road Victoria Road Ville Road Vinton Road Vredefort Road Station W Avenue Road W Road W" Road W<hk1 Road Waba Road Wabash Road Waikely Road Wakefield Road Wakjroff Road Walkely Road Walkley Road Walla-bet Road Walsh Road Waltham Road Walworth Road Ward Road Waterfall Road Waterloo Road Wbarfe Road Wesley Road West Lake Road West Road Westbrook Road Weston Road Weston Road Toronto Whalen Road Wharf Road Wharf Road Admission Wharfe Road Wharl Road Wharncliffe Road Whelan Road White Lake Road White River Road Whitechapel Road Whitehall Road Toronto Whitton Road Whyte Ave and River Road Wickens Road Wickman Road Willow Beach Road Wilson Road Windermere Road Wine Road Winter Road Witt Road Wofe Lake Road WoH Lake Road Woif Lake Road Woito Station Road Wolf Lake Road Wolfe Lake Road Wolfe Lake Road Water Wood Road Woods Road Working Road Wot* Lake Road Wrangler Road Wren Road Wright Lake Road Wright Road Write River Road Wrong Road Wyman Road Wyman-Norway Bay Road X X V Polish Hills Road X2T Avenue Road xj6--------------- Road XValls Road Y Road Yach Road YAMAHA Road Yarm Road Yarn Road Yates Road York Road Young Road Young-That Road Zion Road £^>112 River Road
| #8324-7593 Division Pontiac -1 Division 0 Division of Stone-Consolidated Inc. Cash & Carry Braeside 0, Division A 0f Mountain Road 0JN25 Steele Line Road 1-877-647-2670 Division Pontiac 1-877-767-2227 Division Pontiac C245,13ième Conc. 1........ Division No. 1.50; Dominion Road Machinery 11,20 Division Pontiac 113th Division 12-13-14 Division Shawville Ft Coulonge "B" Bryson 6-7-8 Division Shawville " 142 Calumet Road 15-16-17 Division Calumet Island - Bryson Shawville Ft Coulonge 9-10-11 Division Shawville "A Quyon 1ère Division 1st Division 1st Division of Bnato*; 1st Line Road 2. Division 2001-02 Valley Division 2005-06 Valley Division Champions 266th Division 2nd Carson Ryan; Division 2nd Division 2nd Division Classified Willies 2nd Division Engin-leere 2nd Line Road Moved 2yo Division Pontiac 3-Hunter Division 3. Council Qubroy Road 3. Division A: Portage Selects 376 0 BRIEN ROAD Dodge Trucks 376 0 BRIEN ROAD Dodge Trucks RENFREW 376 0 BRIEN ROAD There 3bJy30 Steele Line Road 3rd Division 3rd Division of Ottawa Council 4-Wheel & Oil Road 4131-9th Line Road 432-8826 Division 2xjn9 458-2425 Steele Line Road 4th Division 4th Division Artillery 4th Division Signals 4th Line Road 5 Division 5th Division 647- Division of Continuing 647-2218 Equipment For Sale CANADA PROVINCE OF QUEBEC DIVORCE REGISTRATION DIVISION OF MONTREAL Ph 647-3831 Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. 647-3831 Division ol Ottawa Valley Grain Products Inc. 6th Line Road 7-8-9-Year-Old Division 7-89—Year-Old Division 700.00 Division B Winners 7th Line Road 7th Line Road East 819-647-2204 Division Pontiac 819-647-2204 Division 819-683-2496 Division Pontiac 8327-0819-17 Division Pontiac 8th Line Road 9th Armored Division 9th Line Wolf Lake Road 9th Line Road A Division A Division A Division Championship A" Division A" Division Champions A" Division Finalists A" Division of Kemptville Rotary Club A" Division Quarter Finals A" Division Runner-up "A" Division A" Division Runs A" Division Trophy A. Division AA Division AA Division Equity Reporter SHAWVILLE V G A Pi» ABBEY ROAD M 500.00 Address Agricultural Society Division C $ Admiistration Division Public Relations Office Atomic Energy Of Canada Limited Chalk River Nuclear Administration Division Public Relations Office Atomic Energy of Canada Limited Administration Materials Road Maintenance Motion Administrative Division Admiralty Division Adult Education Division Adults J Store Wolf Lake Road Adventure Land Road Affairs Division Agricultural Division Agricultural Division I Agricultural Division of the Department of Continuing Education Agricultural Education Division Agricultural Employment Division Agricultural Engineering Division Agricultural Society Division A Agricultural Society Division bank Agricultural Society Division C.—Carried Agricultural Society Division Secretary Treasurer Agricultural Society Division Society Agricultural Society of Ontario Department of Agri Pontiac Division A Agricultural Society of Pontiac Division A Agriculture Division Agriculture Division A AIM FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road Air Division Air Division Headquarters Air Pollution Division of Environment Canada Quebec Région Air Transport Command’s North Atlantic Division Airborne Division Algoma Mining Division Alkali Division All Star Division Roster House League Roster Mosquito Division MOSQUITO Alleyn Registry Division of Pontiac. Allied Airborne Division Amateur Division Ambulance Division Ammunition Division of Canadian Industries Anatomy Division Anglican Church Merivale Road Animal Health Division Animal Husbandry Division Animal Pathology Division Animal Production Division Animals Division ANIMALS DIVISION Industrial Parks Richelieu Aéroparc ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society DIVISION " Apiculture Division Appellate Division Appellate Division of the Ontario Supreme Court Area Division Arena Renewal Commit- Road Armored Division Armored Division’s Armoured Division Army Division Army Division Head ARNPRIOR AT ANDERSON ROAD. ARRIVALS Public Notice St. James1 Division Crime. ASK FOR A FREE ESTIMATE Boy Asphalt Plant A Querry Pink Road Asphalt Plant & Quarry Pink Road Assistance Services the Black Pond Road Assistant Division Forester b AT D. WILSON’S COULONGE ROAD The Municipal Council AT Full Road Hazard AT RPNPRFW Germain Clairoux; Society - Division ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATH FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATH Flat Rapids Road Athletic Conference Division II West Atlantic Division ATM Flat Rapide Road ATM PHONE BEA POLLITT FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road ATM WHEN A STRANGER CALLS FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road Atom Division Atom Division Finals Atom House League Division Atoms Division Austin Cemetery FOR DALE’S TINSHOP CANADA PACKERS LIMITED MONTREAL FEED DIVISION TINSMITHS AVAILABLE AT M & S STORE Steele Line Road AVENI E ROAD XI ITE A-B TORONTO But Aylmer Road Bristol Aylmer Road Bristol / A” Division B Division B Division B Division Gino Telford B" Division B" Division - Camp-event B" Division Edith La B" Division Monster B" Division Runner-up "B" Division B" Division Tournament B. Division Bank Litchfje|d Road Bank Road Bantam Division Bantam Division Arnprior Bantam Division Fina Lions 1 Bantam Division No. Bantom Division- Shawville Lions Bathurst Division Bay Society Division A BB Division BB’ Division BB” Division Bear Bristol Mine Road Bear Lafce Road Bear Lake Road Bear Lake Road East Bear Lake Road the Beauloc Power Play ShawviMe O-2/Ottawa 1-7 Eastern Ontario Junior B ; Valley Division Gp W Beavers Metro Division Bedford Road Bedford Road Collegiate Bee Division Bee Division Argentina Beef Division Beekeeping Division Belcc Division As Belgo Division Bell Canada Lamoureux Road Bell Mountain Road Bell Road Bellevue Cemetery Aylmer Road BeltfUa Division Engage Bench Division Benefits Group Farm Liability Protection Emergency Road Service Travel Planning Theft Protection Pe Benograph Division of Associated Screen News Best Road Horse BIENVENUE À TOUS Road Bike Division Biological Division BLACK DIVISION Black National Collegiate Athletic Association Division Belt Black Pond Road Blackpool Division of Blanchard Bros __Middle Road BLUE DIVISION Wedcneeday BN Division Board Division BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R. Bonspiel Division BONUS FOR A OOVBRNMBNT ROAD. BOY SCOUTS Division A There Boyer Farm St-André Road Boyle Division BOYLE DIVISION E.B. EDDY FOREST PRODUCTS LTD. Boyle Division of Boys Division Boys Division Senior Girls BRISTOL - Bristol Mines Road Bristol 32 Aylmer Road Bristol Bristol 32 Aylmer Road Bristol IQuébeci J0 ltd Bristol 32 Aylmer Road Bristol QC. Bristol 718Ox Mine Road Bristol and Union Star Cheese Factory Flat Rapids Road Bristol and Calumet Road Bristol Annual Road Bristol Auto Body and Garage Radiator & Gas Tank Repairs TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristo Bristol Clarendon Townline Road Bristol Community Centre Aylmer Road Bristol Council Requests Wider Road Bristol Dump Road Bristol Front Road Bristol Front Road Forum Bristol Hilton Mine Road Refection Bristol Memorial Presbyterian Leitchfleld Road Bristol Mine Road Bristol Mine Road - Apartments VCRs Bristol Mine Road - Highway Bristol Mine Road Canada Post BRISTOL MINE ROAD- Smoll Bristol Mines 1 Road Bristol Mines 647-5517 Road Bristol Mines Road Bristol Mines Road - the Bristol Mines Road A Bristol Mines Road Bristol Bristol Mines Road F Bristol Bristol Mines Road Moved Bristol Mines Road Neither Bristol Mines Road Oct. Bristol Mines Road Robt BRISTOL MINES ROAD Specials Thurs BRISTOL MINES ROAD YARD SALE PONTIAC ELECTRIC INC. BRISTOL MINES ROAD. Bristol Mme Road Bristol Mme Road John Bristol Mmes Road Bristol Mmes Road THENCE BRISTOL NORWAY BAV FRONT ROAD BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD Hubert McCauley Jewellers PORTAGE OTTAWA RIVER SAND BAY BRISTOL NORWAY BAY FRONT ROAD OTTAWA RIVER Bristol Old Hilton Mine Road Bristol Pastoral Charge ROAD Bristol request Mines Road Bristol Road Bristol Road 8 Bristol Road and Hilton Mine Road Bristol Road At Elmside Bristol Road Bristol Bristol Road Bus Bristol Road Lost TRAINING Bristol Road McKee Intersection—Through Bristol Road Motion Crs Duff Bristol Road Sale Bristol Road Sand Bristol Road SSP JM Mrs. Bristol Road" Bristol s Front Road Bristol Side Road Approximately 1 Bristol Township Road Bristol View Road Bristol where Ragged Chute Road Bristol Winter Road Bristol wish-the Mine Road Bristol • Aylmer Road Bristol • Front Road Bristol • Knox Road Bristol, Division Bristol, Registrant Division of PONTIAC. Bristol, Registration Division Bristol, Registration Division of Bristol, Registration Division of PONTIAC. Bristol, Registry Division Bristol, Registry Division of Pontiac. Bristol.............. Front Road British Isles Division Broomball Division A: BROWN DIVISION BrowSburg Road Forum Bryson "BB" Division Bryson C Division B Bryson Lions Division Bryson Lions Front Road Bryson Por-teg# Road Bryson Portage Road Bryson R A. A Division Bryson Road Bryson Road Clarendon CENTENNIAL CRESTS. Bryson Road Grants Bryson Road We Bryson Sub-division Bryson The Shawville Kinsmen Division Banner Division Banner BS A DIVISION OF TANDY ELECTRONICS LIMITED PilllHHIHH Bucky Division Buftalo Division Buick Road Buildings Division Glen Timmins Regular Bumblebee Division Bureau d Enregistrement Division Cambpell Bureau du Conseil Municii>Al de la Première Division du Comté de Pontiac. Bureau du Conseil Municipal de la Première Division du Comté de Pontiac. Bureau du Conseil Municipal du Comté de Pontiac 1ère Division Bureau du Conseil Municipal du Comte de Pontiac Ire Division BURNSTOWN ROAD BURNSTOWN ROAD Miles South Business Division Buster Brown & Double Vision Closes 1 Pontiac Agricultural Society Division ‘A’ BUY Western Horse Division BVRNSTOWN ROAD C Division C Division Agriculture C" Division C" Division of Lho Northwest C.P.A.S Division 1 AW C.P.A.S. Division A C224 Front Road C545 Front Road CABANE A SUCRE SUGAR SHACK Winner Ladies Division Cal Division; Shelley Kluke Janet Sharpe CALL NOW Division of Bilodeau CALL NOW Division of Bilodeau & Son 647-3968 DIRECTORY BUSINESS Service CALUMET ROAD F CALUMET ROAD ShawviUe Campnell’s Hay Division Canada Department of Agriculture’s Division of Plant Protection Office Canada Works Cemetery Road Canadian Army Third Division Concert Party Canadian Army’s First Division Canadian Bed Cross Quebec Division CANADIAN Canadian Red Cross Qoekec Division CERTIFIED SEED Canadian Division Canadian Division C.A.S.P. Canadian Division Commander Visits Canadian Division Left For Overseas Canadian Division October CANADIAN INDUSTRIES LIMITED Fertilizer Division CANADIAN INDUSTRIES LIMITED SALT DIVISION WINDSOR Canadian Red Cross Quebec Division Canadian Red Cross Québec Division Charter Canadian Red Cross Quebec Division Flannel Sport Jackets Mannish Canadian Red Cross Quebec Division RED CROSS Canadian Red Cross Quebec Division s Canadian Red Cross Québec Division V 1 Canadian Red Cross Quebec Division We Canadian Red Cross Quebec Provincial Division Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division Canadian Road Oakville CANADIAN SPLINT DIVISION P.O. Canadian Tire Store Bean » Service Station Craft People Petro Canada Division of Bnstot Petting Zoo Canron Pipe Division 5598.89; Care Division PO Bo* Carson Bos Front Road Carson line-- Front Road Cartier Road Catholic Catholic Pontiac Division Pontiac Cattle Division Cavalry Division Cavalry Division Cape Town CC Division CCHL East Division Census Division Central Division Central Pay Division Cereal Division Cereal Division of Cereal Division the Experimental Farms Branch Certified Chicks B % Quebec Division Canadian Red Cross Chancery Division Chapeau Division Charles Division Charolais Division Charter Division Chasse Division Chemical Division Chemistry Division Chemistry Division of DomtMon Experimental Farms Chertsey Division Chiches- Line Road Chichester Council Road Child Welfare Division Children Bristol Road CHILDRENS FINE SHOES New Orleans Road Cart Co''i Christ-ciety Division A Chromasco Division Chromasco Division of Timminco Limited CHRYSLER A Division of Chrysler Canada CHRYSLER A Division of Chrysler Canada Voice CHRYSLER A Division of Chrysler Canada VIH Church Aylmer Road Rrtstol My Church Road Cindy Division CINEMASCOPE V ROAD SERVICE & PLOWING CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148 Civil Affairs Division Civil Division Municipality CKBY Travelling Road Show CLARENDON - Front Road - CLARENDON - Front Road - Rental Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl Clarendon Council Reviews Road Situations Clarendon Council Road - 7th Line Clarendon Front Road Clarendon School Board ¦ Easter Ontario Division Shed MIV Head Offic Clarendon Town Line Road Client Development & Services, Underwriting Division Closed Division Clyde Division CMA’s Quebec Division Co-op Division Coast Guard Division Coated Abrasives Division COCHRANE ROAD. Codification Division PO Box COFFEE Radio /haek DIVISION Collect Asphalt Plant & Quarry Pink Road COME VISIT US AT OUR NEW LOCATION Bristol Mines Road Commercial Division Commodities Division Trade and Commerce Department Communications Rideau Division Laszlo Szabo Community Baseline Road Complete Financial Report Of Agricultural Society PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A EXPENDITU Con Sand Bay Road Con- B Garfield Bruce ROAD SERVICE S PLOWING 11 Con- Road Conrad L’Ecuyer Road Consolidated Bathurst Inc Pontiac Division Consolidated Bathurst Inc. Pontiac Division Consolidated Bathurst Plant and Woodland Division Consolidated Bathurst Pontiac Division Consolidated Bathurst Woodlands Division Consolidated Paper s Wayagamack Division Consolidated Retail Inspection Division Consolidated Sub Division Consolidated Sub-division Consolidated-Bathurst Inc Pontiac Division Consolidated-Bathurst Paper Co Mill Slide River Bank Practical Road CONSTRUCTION MATERIALS GROUP/ NORTHEASTERN DIVISION BUS. Container Division of the Society of the Plastics Industry Contest Division of Continuing Education Division Continuing Education Division of Algonquin Continuing Education Division of Algonquin College Contracting Division Cook Road Cook Road Dump Corail Division Corel Centre A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD. Corporation de la Premier Division du Comté de Pontiac. Corporation de la Première Division Corporation de la Première Division du Comté de Pontiac. Corporation do la Première Division du Comté de Pontiac. Corporation Muni-division du Corporation’s Wayagamack Division Correction Mining Act RSQ M-13 Division COSGROVE & ASSOCIATES ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Coulonge Division Council Division COUNCIL GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE BRISTOL 00 Council Road Committee Council Sand Bay Road Country Club Aylmer Road Country Division Country Division Parliament County Central School Board DIVISION County Council of Division No. County Valley Division Cour Supérieure Division des Divorces COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT COUR SUPERIEURE DIVISION DES DIVORCES CANADA _ PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE PONTIAC GREFFE DES DI Cour Supérieure Division des Divorces GEG Cour Supérieure Division des Divorces Noranda Marion Throp CPAS Division CPAS Division 1 CPAS Division A CPAS Division A I | CPR Hammond Road CPR Station Road Crime Division Crime Division of Hull Criminal Division CRO Road Crop Chemicals Division Crop Division Crop Insurance Division Crops Division Culture Division CULVERT - PERRY ROAD D Arcy McGee High Division D* Division Dai-y Division Dairy Division Dairy Goat Division Dairy Ôtîtfe Division Dajry Division Dama^e Inc division Danny Division Consolation DE LES INDUSTRIES DOMCO LIMITÉE OF DOMCO INDUSTRIES LIMITED DIVISION Defendant Steele Line Road Delivery Service ROAD SCRVICK S PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING Tuesday Delivery Service ROAD SERVICE & PLOWING V M RÉCLINER Delivery Service ROAD SERVICE A Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Safe Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING PULL MICE PAID FOR EMPTIES Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING Shawville Milling Co. Ltd. Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING VALLEY OF THE Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING INTERIOR A EXTERIOR PAINTing Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING McPHAIL & PERKINS FÜRN. Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING MILNE Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Municipal Corporation Village of Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING Rev. Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING TÉLÉBECltêe Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING was Tourist Association Delivery Service ROAD SERVICE S Delivery Service ROAD SERVICE S FLOWING Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING BOYS KNIT SHIRTS Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING C. DOUGLAS McLEAN Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Phone Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Shirley Eaton Horror FAMILY SKATING Community Centre Shawvi Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING Tel Delivery Service ROAD SERVICE T FLOWING Phone Delivery Service ROAD SIR VICK Delivery Service ROAD SIRVICK Delivery Service ROAD SIRVICl Delivery Service ROAD SRRVICE A PLOWING P Dell ate Division DEP Division Pontiac Department of Agriculture’s Division of Entomology Department of Agriculture’s Forage Plants Division Department of Agriculture’s Horticultural Division Department of Concession Road Department of Health Charities Division Department of Public Road Department of Road* Department of Roads of Aylmer Division Department of Trans- Morris Road Department s Public Health Engineering Division Department’s Economics Division Department’s Plant Protection Division Depot Division Diamond View Road Dick & Sons Bank of Montreal TD Bank Harvex Renfrew County Milk Producers Stone Road Landscaping & DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES Division of Pontiac Printshop Ltd. DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES SHAWVILLE 647-2691 Division of Pontiac Printshop Ltd QUE. DIPAITMINT Of NATIONAL IfVfNuI INCOME TAX DIVISION IS C Distribution Division Distribution Division of Bombardier Limited S District Government Ins Division District Government Inspector, Plant Protection Division Division DIVISION Sports Division Head Offic DIVISION The Equity Six Division " Division - Division - CUDDUNG WITH PUPPY Division - Points Division - Pontiac Cleaners Division 1 Division 21 Division A Division A Ag Society Division A Agricultural Division A Agriculture Division A Agriculture Society Division A Paying High Fuel Division A Previous Division A Society Division A" Division A) Division A.— HollieCorrigan Division A: Desabrais; Division A: Terry Lemon Division Accountant Division ADRESSE/ADDRESS Division And Subdivision Division Artillery Division A” Division A„ Division B Division B) Division Bean April Division Beryl Smart Division bombing Tele Snap-on Division Branch Division Brian Division C Division Canadian Pac- in8 Division Canadian Snlint & Lumber Corp. Division Canadian Splint Division Champions Division Championship Division Champs Division Classified King Go Lucky Division Clerk Division Commission Division Commissioners Division Consume Equal Quantities Division Controller Division Councillor Morris Division County Orange Lodge Division Court Division Court Clerks Division d enregistrement du Pontiac. Division D Shawville Minor Hockey Association Division D. C Division de Division de C Division de Indication Division de Pontiac DIVISION DES DIVISION DES DIVDR( PROVINCE DE QUE DIVISION DES DIVORCES Division des Petites Créances Division des Unités Division Division Wrightways Division Doctor Division Dolomex Inc. Division Dove Moore Division du Division du Comte de Pont Division du Comte de Pontiac Division du Comté de Pontiac. Division du Québec Division du Québec de Division du Québec. Division du Québec; À Division E Division En-were Division Engineer Division Engineers Division Finalists Division Forester Division Forestière de Maniwaki INVITATION Division Giant Tiger Trophy Division Girl By DEBBIE Division Girls Division Gladys Patricia Hillman Division Gourt Division GP W L T Division Grenville Lie Division HA Division Head Office : Toronto DIVISION Hockey Division Hours Division I Division II Division III Commissioners for School Disputes Division It Division IV Offences Division JE Boyle Division Kierans Division Kilgour Trophy Division La Coulonge Division La Coulonge of Radio Outaouis Inc Division Lance Lockett Am Division Line Division L~ Division M.V.P. Division Manager Lionel Bonhomme Fortuna Lalonde Division Married Division Mary Allen Division Melanie Clouthier Division Moved Division Msnlwakl Eplnette Division Munéeu-ÉI Council of Division N Division No. Division O J F M A M J J A S N D X X X X X Division of Division of Agriculture Division of Animal Husbandry Division of Bacteriology Division of Bacteriology These Division of Bilodeau & Son 647-3968 AYLMER J L P # Division of Botany Division of Botany and Plant Pathology Division of Botany Hi Division of Building Research Division of Chemistry Division of Child Care Division of Child Hygiene Division of Child Welfare Division of Chrysler Canada Onions Division of Clinical Division of Co-operative Agro-Alimentaire des Vallées Outaouals Laurentides Division of Consol- Division of Consol- QPF Division of Dental Services Division of Economics Division of Entomology Division of Extension Division of Family Assets Division of Field Husbandry Division of Forage Division of Forage Crops,- Central Experimental Farm Division of Forage Dominion Operating Division of Forage FI Division of Forage Hants Division of Forage Oops Division of Forage Plante Division of Forage Plants Division of Forage Plants Central Experimental Farm Division of Forage Plant»* Central Experimental Farm Division of Fprage Crops Division of Gatineau Division of Guitar Warehouse Division of Hein- FORD MUSTANG FORD TEMPO FINANCING Division of Hein-Warnar Corpora- TTUCSTS Division of Horticul-| Division of Horticulture Division of Hotanv Division of Hultink Landscaping Ltd M Division of Hultink Landscaping Ltd. Division of Illustration Stations Division of Industrial Division of Industrial Hygiene Division of Iukerman Division of Labor Clearly Seen Division of Macdonald College Division of Mack Mackenzie Motors Ltd. Division of Mammals Division of Maple Leaf Mfe United Division of Mining Villages Division of Mission Division of Montreal Division of Nursing Division of Nutrition Division of Ottawa Valley Grain Products Inc. FARMERS Division of Physics and Engineering Division of Plant Protection Division of Plant Protection, Department of Agriculture DIVISION OF PONTIAC Division of Pontiac MODERN Bungalow Division of Pontiac RafrtQaraUon Division of Pontiac Refngeration Division of Pontiac Refrigeration Division of Pontiac Registry Office Divismndc Pontis^ Division of Pontiac. Division of Pontisc Refrigeration Division of Quarantine Division of Senior Division of Sons Division of Statistics Canada Division of Stone Container Division of Stone-Consolidated Inc Cash & Carry Braeside Division of Timminco Limited Division of Timminco Limited Westmeath Plant R.R.2 Pembroke Division of Wil-Dock Division of Wil-Dock A* SPRING SALE Jt Division of Wil-Dock SPRING SALE Quyon CWL Division Officers Division One College Division Ottawa Improvement Company Division Ouest Division Est Rockland Division Ozanam Daniel Gibbons of Surrey Division O’Reilly Division Phone Division Pontiac Division Pontiac. Division Pontioc Consolidated Eothurst Inc. Division R, County Division R.C.MP. Division Rally Division Regis Division Registry Office Division Renfrew Division Round Robin Division Saturday Division Shawville Tykes Division Sicily Division Snow Pence Division Special Events Co-ordinator Barbara Reid Chartrand Division Sr. Division St. Division St. Hickey DIVISION Store Division Streets Division Symbols Division T" Division th Division TILE FOR SALE—A Division Title Division Trophy Division TT. Division U Division United State Division Winner Division Winners Division X Division X" Division — Royce Richardson Albert Armstrong Division, Dominion Department of Division, Dominion Department of Agriculture Division, Dominion Forestry Division- Division- Hewitt McCredie Division- North Star Division.—Carried Division: Postal Code Pontiac Division: Senior Beef Division; Mr. Ken Musgrove Divorce Division DIVORCE DIVISION Ottawa River Dixie Division DODGE Road Runner Dominion Economics Division Dominion Plant Products Division Dominion Poultry Division DOUBLE Front Road Drugs Division DRY Road Dtdoriiuier Division Du Marais Road Du Moine Road Du Ravin Road E A T A WE’VE MOVED Beside Finnigans Road House Sun. E-Z-Go Division o# Textron Inc Campbell’s Welding Service Tel E-Z-Go Division of Textron Inc ( E-Z-Go Division of Textron Inc At CiCARANCt E-Z-Go Division of Textron Inc » Each Division Eanroc Division Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Eardley Recreation & Mountain Road Runners Community Centre Limited Easter Ontario Division Head Office : Toronto Easter Ontario Division Head Office ; Toronto EASTER* Division Trams Eastern Cana-Mu Fort Road Eastern Division EASTERN DIVISION Trains EASTERN DIVISION. Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi» Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge Eastern Ontario Championships for Division A Eastern Ontario Division Eastern Ontario Division G. F. WAXLESS Shawville Eastern Ontario Division Head Office : Toronto Eastern Ontario Division Head Office ; Toronto Eastern Ontario Division Head Office: Toronto Eastern Ontario Division Hkad Office Eastern Ontario Division II Eastern Ontario Division J. Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF Eastern Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Eastern Ontario Junior B Valley Division Championships Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp W L T PI Gf Eastern Ontario Junior B Valley Division Team Amprtof Packers Cp W Eastern Ontario Valley Division Eastern Ontario Valley Division Championships Eastf.r Ontario Division Head Office ; Toronto ECAC Division I ECAC Division II East Economic Development Division Featuring Economic Development Division Société Economic Division Economic Geology Division Economics Division Education and Safety Division Education and Security Division Education Division EGANVILLE DIVISION EGG INCUBATOR Front Road Electoral Division Electoral Division 4 Electoral Division Louis Martin Mitchell Lavery Lance Raymond William Hendry Sophie Ringrose El lar Electoral Division No. Electoral Division Number ELECTORAL DIVISION Postal Code Electric Division of General Motors Electrical Division Electrical Products Division Electro-Motive Division Elementary School Admission Opeongo Road Eleventh Division Emergency Measures Organization Snr ville Division EMERQENC Y ROAD SERVICE Employee Relations Consolidated-Bathurst Inc. Division Pontiac Division Portage du Fort Energy Division Engineers Division ENGLISH & FRENCH COURSE Valley Division Standings English Services Division ENRIGHT FURNITURE J PI** A Flat Rapids Road Entertainment Division Entomological Division Entomology Division Environment Canada Forestry Division Environmental Radiation Hazards Division for Health Canada EOJBHL Valley Division Final EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Final Standings Pontiacs Arnprior T OTL W P Team Perth L EOJBHL Valley Division Playoffs EOJBHL Valley Division Playoffs First EOJBHL Valley Division Playoffs Perth EOJBHL Valley Division Playoffs Second EOJBHL Valley Division Standings EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings Leading EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings G EOJBHL Valley Division Standings Pontiacs EOJBHL Valley Division Standings 1 EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS EOJBHL Valley Division Standings G W L T OTL PTS Clearly EOJBHL Valley Division Standings H OTL PTS G T L EOJBHL Valley Division Standings Maurice EOJBHL Valley Division Standings OIL EOJBHL Valley Division Standings OTL P T W L Renfrew Stittsville Perth Shawville Carleton Place EOJBHL Valley Division Standings OTL T W L Shawville EOJBHL Valley Division Standings Pontiac EOJBHL Valley Division Standings Soirée EOJBHL Valley Division Standings W L T OTL P % Team Perth Carieton Place Shawville Renfrew Stittsv Epidemiology and Disease Control Division EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road EQUITY Front Road Cemetery Equity Reporter Road Equity Reporter Tancredia Road Evaluation Errors ADULT ENTERTAINMENT RENFREW PINNACLE ROAD PLUS Friday Exchange Division Excise Division Exhibition Division Dominion Department Exhibitions Division Exhibits Division Explosives Division Export Controls Division of the Department of Foreign Affairs and International Trade Export Division Extension Division Extension Division Courses Extension Division Dominion Department of Agriculture External Trade Division EXTRA Mam St. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F.rst Division Fair Division Fair Division C Fairbanks Hotel B Division It Famous Division Famous Georgian Military Road Paved Farm 328 Government Road FARM EOUI PME NT LTD Flat Rapids Road FARM EQUI PME NT LTD Flat Rapids Road FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapid* Road FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road FARM EQUIPMENT LTD Flat Ri plds Road Amprlor Farm Research Division Farm Services Division Farm Supply Division Maple Leaf Mills Limited Milk Farmers Division Program FARMS & CATTLE ARE SOLD OWNERS Bill Simpson & Sons Simhaven Farms Ltd Fallowfield Road Fastball Division Faster Ontario Division Head Offic Feed Division FEED DIVISION July FEED DIVISION Store Fert William Division Fertiliser Division Fertilizer Division Fibre Division Field Husbandry Division Fifth Canadian Division Fifth Concession Road Fifth Division Fifth Division—a Fifth Imperial Division Fiist Division Fin-t Division Financial Front Road FINE HARNESS PONY Single Road Horse - W Fine Road Ottrr Lake Fir Division Fire Protection Road Firearms Division First Canadian Division First Cavalrÿ Division First Commonwealth Division First Division First Division Chas First Division Co. Pontiac. First Division Commander First Division County Pontiac. FIRST DIVISION High Low Mean Temp First Division Land First Division Loto Perfects Invitation First Division of County Pontiac. First Division Senior First German Paratroop Division First Lane Road First Line Road Fish Culture Division Fish Division Fisheries Division Flat Division Florlcultural Division Flower Division Food and Drug Division Tunney* Pasture Food Division Food Division 458-2577 Pontiac-Gatineau Labelle Tuesday Food Division Baking Loaf Food Division Handicraft Food Division Loaf Food Service Division FOR RENT Pontiac 2bS2l BRISTOL MINE ROAD Forage Crops Division Forage Division Forage Plants Division Foreman Agricultural Society Division Foremen Division No. Forest Resources Division Forestry Division FORESTRY DIVISION ESPANOLA Fortage du Fort Road FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY A DIVISION Fourth Division Fourth Division Court FREE ESTIMATE Asphalt Plant & Quarry Pink Road FREE ESTIMATE SLY S Service Station Asphalt Plant & Quarry Pink Road FREE ESTIMATES ClENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE ERNIE S TIRE & BODY SHOP FREE MOBILE SERVICE 24 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148 FREE Road Hazard Warranty French Division French Division of Archives French Junior Division Front and Division Streets Front PINNACLE ROAD Ri NI HI W Irma Peck Front Road Front Road & Ragged Chute Road Front Road A Front Road Bristol Front Road Clarendon Front Road Construction Front Road Farm Forum Front Road July Front Road of Clarendon Bristol Front Road Ph Front Road Portage Front Road Price Front Road Saturday Front Road Survey Front Road TERMS Front Road; Committee de Toponymie; Direction Frsl Division FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY FURNITURE LTD Glenwood Shopping Pinza—Aylmer Road Furniture Selection Fust Division GALOPS DIVISION. Gardens Road Sat-complet Gatineau Agricultural Society Division A Gatineau Agricultural Society Division A. A HUNTER SAFETY COURSE Gatineau Counties Motley Hodgins Ltd ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Gatineau IJevre Division Gatineau Rural Division Gatineau-Lievre-Nation Division Gaz Bar Inc Road General Hos-Road General Manager Central Canada Exhibition Association Point Road Shopping Plaza Campbell’s General Motors Products and Service Division No General Store Picanoc Road Geophysics Division Ghost Hill’s Braun Road GIE N WOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IU(FRN( GIENWOOD SHOPPING PIAZA AYLMER ROAD IUCERNE CHURCH DIRECTORY GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE F/ GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE EXTRA GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENW00D GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE KIT ITEMS ALSO SOLD SEPARATELY GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. Girls Division Girls Division Roberta Thompson GLEN & CONNIE BEGGS -10780 Church Road GLEN WOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD FURNITURE LTD Clenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Furniture Selection GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road Adult Entertainment UNITED CHURCH NOTES GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plata—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE LTD Glonwood Shopping Plaza—Aylmer Road GLENWOOD FURNITURE RTD Glenwood Shopping Plmza Aylmer Road Gerald Glenwood Shopping Plan—Aylmer Road PHONE Glenwood Shopping Plata—Aylmor Road GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LIKERNE CLOTHES SHOPS LTD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE War Drama Richard Burton GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE 665024bs2 Color Western Neville Brand SCRAPER FOR A TRA GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANGLICAN CHURCH OF CANADA THE REV. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ask GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Chelmsford GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE METS GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Mrs Name GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE NOXZEMA EASTER CANDY " GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ontario GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE PONTIAC Transit Mix Ltd To GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE POWER TROWELLING GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ROMAN CATHOLiC CHURCH IT. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Spalding GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SPORTSWEAR GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SUNDAY— GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE WESLEYAN CHURCH REV. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE | HATCreRlES HATCHERY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER’ ROAD LUCERNE Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Contact PONTIAC PRINTSHOP LTD Shawville Tel Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road DR. Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road LORNE A MOLLOT Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee Glenwood Shopping Plaza—Aylmor Road Pontiac Dry Cleaners Shawville Glenwood Shopping Plaze—Aylmer Road PHONE Glenwood Shopping Plsxs—Aylmer Road FURNITURE LTD GLENWOOO SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWpOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD GLFNWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE FRIDAY NIGHTS Global Wharf Road Bristol 1bm26 Chick Days Glonwood Shopping Plaia-Aylmer Road Fumltwr GLOVES Valley Division Standings GP W L T GM GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Gntiliesti-Lievre Nation Division | Goat Division GoGoGii Division Gold Division Gold Medalist Eastern Ontario Section; Bronze Medalist Eastern Canada Division Golden B C P>road-Breasted Bronze Turkey Poults Reserve Good Road* Association Good Will Welcome GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. Goodyear Tire Ottawa Division GRAHAM’S FARM Front Road Grants Division Gray Division Gray Division Manager Green Division Grinder Division Grinders Division GROCERY DEPARTMENT CANADIAN Aylmer Road Guard Division Hair dressing Academy Road Hairdressing Academy Avenue Road Hairdressing Academy nu« Road Toronto HAMMER Division Hammond Road Hammond Side Road Handicapped Division Handicapped Work-, ers’ Division Handicapped Workers'' Division Handicapped Workers’ Division Handicraft Division Handicrafts Division Handrigan Division Sales Manager P.O. HARDWARE LIMITED Oil Rapids Road Haydon Road School Hayes & Sons Funeral Division Hayes Line Road Hazardous Products Division He Division HË Gotland Country Chib Cede/ View Road HeahhCare Division de Health Care Division Health Inspector and Municipal Road Health of Animal* Division Health of Animals Division Health of Animals Division of the Department of Agriculture Health Physics Division Health Road Health Science Division Hearty Road Heath Road HEATH ROAD. Heating Division Heavy Horse Division HELL DRIVERS PINNACLE ROAD Helps Apple Shortage Division Heritage Division Heritage Division of the Ministry of Cultural Affairs Heron Road Intermediate Herwfonkhire Chamber of Road Highways Division Hill Road Economic Development Hilton Mine Road Hilton Mine Road Project Hilton Mines Road Hilton Mmes Road Historical Division Hoad Division No. Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road Hobbs Bros Sale Pavillion Dwyer Hill Road Hobbs Brothers Sale Pavilon Dwyer Hill Road Hockey Division Hockey League Division Home Division Home Improvement Division el Renfrew Aircraft and Engineering HONEST VALUE GUARANTEED SATISFACTION ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road Horne Division HORNERS GARAGE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE S Horse Division Horticultural Division Horticultural Division of Experimental Farms Branch Horticulture Division Hospital Division Hospital Road Hospital Road DAVID Hospital Road Electric Hospital Road Grant Hot Air Balloon Show * McDowell School Road Hockey PPHS Tennis Court Horseshoe Tournament Fairgroun HOTEL ROAD SERVICE & PLOWING Hotpoint Division Hotpoin^ Division Hotpowt Division F. HOUR TOWING & EMERGENCY ROAD SERVICE - QUEBEC House Division House Division of the School House League Division House League Division Head Coach House League Division Va House League Division Winner House League Division Winners House League Roster Atom Division Shawville All-stars House League Roster Bantam Division CAMPBELL House League Roster Midget Division HOUSES Steele Line Road Hove Division HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons FREE MOBILE SERVICE HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons m Route 148 HR ROAD SERVICE Bastion Tire & Sons Route 148 HR ROAD SERVICE^ Bastien Tire & Sons FREE MOBILE SERVICE Hughes Lake Road Hughes Road Hull Division Hull Practice Division Human Nature T Road Dr Ponte Human Road Hunter Division Husbandry Division HYGEOSAN DIVISION RURAL SEWAGE DISPOSAL EQUIPMENT LTD. I# Division I''ontiu Ire Division IBS*- Division Pontiac Ice Division of A&H BOLT & NUT CO. IHA Ottawa Division Mr. Illicit Products Division IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE IMOWINO PHVStOORAPHIC DIVISION» Import Control Division Import Division Improved Junior Division Improved Junior Division Player" In Division In Division B Inc. Division of Pontiac Income Tax Division Individual Division B Industrial Adhesives Division Industrial Division Industrial Equipment Show Society Division A Infantry Division Infantry Division Head Infantry Division of Infor-Pontiac Argicultural Soelety Division A Information Division Information Division of Agriculture Canada Intermediate Division Intermediate Division Trophy INTERNATIONAL Standard CALUMET ROAD Investigation Division IPontiac Agricultural Society Division A Ire Division Island Registration Division of B P 66 Cortwi ITotpoint Division of Canadian General Electric Company J & J STORE - SHAWVILLE BRISTOL ROAD NORWAY BAY ROAD WYMAN ROAD RANDY J E Boyle Division of E J E. Boyle Division J" Division J.E. Boyle Division of E.B J.E. Boyle Division of EJB. J0X2Y0 Division Pontiac Jersey Division Jo- Jesus Christ ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured JJ McCal- Road Survey JJL Boyle Division Jl WOOD BRIDGE BRIDGE ON TWELFTH LINE ROAD Noranda School Jo Health of Animals Division Joel Division JOHN DEER Cec Knight Ruction Service ANTIQUE AUCTION SALE Whitton Road John- Poultry Division Johnson Road JOX Junior Division Jr Division Judicial Police Montreal Division The Department of the Junior B’s Valley Division Junior and Senior Division Junior B League-Valley Division W L JUNIOR B PLAY-OFFS VALLEY DIVISION FINALS Midgets Junior Bronze Division Junior B’ Valley Division Junior Division Junior Division Harris Junior Division Intermediate Junior French Division Junior Pre-Training Division Heron; Excalibur Junior Steer Division Junior Training Divi- Preliminary Division Juvenile Division K Division of Inc loud KELLEY Barrister & Solicitor CAMPBELLS BAY Shawville Distribution Division KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr. KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr. Kemp Company Division Kemp Company Division Canadian Splint & Lumber Corp. Ltd. KEMP COMPANY Division of Canadian Splint KEMP COMPANY Division of Canadian Splint & Lbr. Kidder Road Kings "AN Division King’s Bench Division Kirkdale Division Kluke Division C Knox United Church Aylmer Road L 1st Division Classified Casino l A Division of Hultink Landscaping Ltd I l Dwyer Hill Road l LACHANCE PHARMACY Otter Lake Recreation GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE l NR C ross-the Portage Road l ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured L.P. Division Signals La Division La Division Coulonge Lac Beauclair Road Lac des Loups Road Lac Lapeche Road LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Ladies Division Ladies Division Ladies Division Joanne Dubeau Ladies Division PONCTIONS Ladies Division; Heather Hodgins Ladies’ Senior Bronze Division Ladles Division Ladysmith Division Pontiac Ladysmith Farm Use G LYNWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD Lakefleld Division Lakefleld Division SECTION NO Lakesbore Construction Bay Road LAKESIDE HOTEL Aylmer Road Languages Division Ottawa Larger Division LARRY & GWEN BLACK S FARM Hayes Road Lasalles Store Road Latin-Amcri-can Division Laurentide Division of Consolidated • Bathurst Limited Lawrence Division Layton Bros Agricultural Society Division Lazarus Laboratories Division of West Chemical Products Ltd. League Valley Division Standings GP W L T League Valley Division Standings Up-to-date League-Valley Division League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams League-Valley Division PHS League-Valley Division Pontiacs-Brockville League-Valley Division W L T See Of» Oil Gf Gs League-Valley Division W L T SewOlwOll Gf Ga LEEDS COUNTY ON MAIN ROAD Legal B. Printing Co. Road Inspectors Leigh Division of Lancashire LIFE IMMEUBLE HARRIET BOWIE REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE QUE Light Horse Division Light Infantry Division Line Acres Front Road Portagé du Fort Bristol «up Rte Lion Atoms edge Papineau | Pontiac Agricultural Society I Division Lions Division Litchfield Council Road LIVESTOCK Bristol Mine Road - Apartment Bryson Livestock Division Local Road Works Lodge Hotel Road Lodge Road Lodge Road Bristol Lodge Road Municipalities Lodge Road Numerous Lodge Road. LOGS Dwyer Hill Road London Division London Road Congress LONERS Valley Division Standings GP W L T Lost Division Carries Lot Dominion Road Machinery Sales Lower Division LTD J MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS LTD MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPE LTD Road LTD W! MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIPS REINFORCED ROAD MPI LTD W1 MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE St Luke s LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEW REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIRE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FT* REINFORCED ROAD FIFE SHOVHS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD MPI SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP# SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP# SHOVELS. LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRESSORS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Tuesday LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPI | QR WALLACE HODGINS | LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIRE REINFORCED ROAD RIRE SHOVELS. LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWU PIPE REINFORCED ROAD PIPI SHOVELS COMPRESSORS LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE Campbell LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE MODERN ART PHOTOGRAPHY LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESSORS LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE LTD WK MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE For LTD WK MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEW EE FIFE SIINFOICSO ROAD FIFE SHOVELS; COMPRESSORS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEW REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRESSORS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE GLENWOOD OBITUARY FURNITURE LTD. LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PtPR LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER MM REINFORCED ROAD MM LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE CAMPBELL S BAY Phone LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Mrs. Wm LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE NOTICE SHOVELS COMPRESSORS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESSORS LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPS EEINFORCED ROAD PIPE LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER RIFE REINFORCED ROAD FIRE Steve McQueen LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SIWIE PIN IIINFORCtO ROAD PIN SHOVELS; COMPRESSORS Lunch Available Hobbs Bros Sale Pavilion Dwyer Hill Road LUSKVI  DIVISION OF KENNEDY Lxecu-tive Committee of Pontiac Division M & S STORE Wo# Lake Road M & S STORE WoK Like Road M & S STORE Wolf Lahe Road M & S STORE Wolf Laka Road M & S STORE Wolf Lake Road M & S STORE Wolf Lake Road Ouyon M & S STORE Wolf Lak» Road M & S STORE Wolf Late Road M & S STORE WoM Lake Road M & S STORE Won Lake Road Ouyon Que Phone M & S STORE WoW Lake Road M & SSTORE Wolf Lake Road M&S Store Wolf Lake Road M. Donaldson and R. L. Asphalt Plant & Quarry Pink Road MA" Division ShawviUe Mac-Quebec Division Machinery Division MacMillan-Bloedel Ltd Sawmill Division Maibec Inc Pontiac Division Maibec Industries Inc. Pontiac Division MAIL ORDER SERVICE LACHANCE PHARMACY GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Major Crime Division Major Division Malloch Road Cemetery MALLORY LTD ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Management Division Manlwskl Division Manne Division Treat MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIP# MAPLE HILL FARM BULL TEST STATION Goshen Cemetery Road Maple Lane Road Maple Leaf DICKSON INDUSTRIAL SUPPLIES Division of Pontiac Printshop Ltd. .99 Maps Division March RCMP Training Division March Steele Line Road Marie Mining Division Marketing Servie* Division Markets Division Markets Intelligence Division Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors Massey Junior Grader Steel Road Drag Gas Oil Tractors Threshing Outfits Master Eardley-Masham Road Master Haymakers - Dairy Division Master W. HI No. 1 Division of Svhonl Board Mat#ne Division McDonald road. McGillvray Division McKee Caldwell Road McKee Gibbons Road Frosty McKee Road McKee Road Arnott McKee Road Ieeb McKee Road We McKee Weirstead Road Me Division MEAT DEPARTMENT Pork Liver and Chicken Giblets ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Meat Inspection Division 1,147,255 ; Mechanical Engineering Division Medal Division Meeting Division Led Valley Tools Ltd. MENARD D.H. HOWDEN A CO. LIMITED BUILDING SUPPLY DIVISION c LTEE Rl HIDING MATERIALS LTD congratul Mens Division Mental Health Division MENTHOLATUM Junior Division Mercier Division Mercier Division Commissioner Debl Gribbon Metro Division Metro Division Metcalfe Metro Division of Metro Division Vowles Metro Division’s Metro Jr. B Division Metro Valley Division Metro-Valley Division Metro-Valley Division Final Meunt Pleasant Road Micrographie Systems Division Midget Division Midget Division J L Hodgins Bantam 1 Midget Division Midgets Midget Novice Twirl Corp division Midget-Junior division Elementary School Midgets Eastern Ontario Junior B Valley Division Mine Road Mine Road - Apartments Mine Road - Reward Mine Road Andrew Daley Mine Road Bristol Mine Road Bruce Horner Mine Road Carried Mine Road Danford Lake Mine Road FREE CHU* Mine Road FRIDAY Mine Road Front Road Mine Road Group - Outdoor Stage Mine Road Labour Mine Road May Mine Road North Mine Road North* Mine Road On McCorrisfon s Line Mine Road Phone Mine Road Q^tral Mine Road Saturday Mine Road South Mine Road Work Mine Road—Carried Mine View Road Mineralogy Division of the Department of Mines Prayers* the Mini Division Ministry of Bryson Road Ministry of External Division; Jayme Hynes Short Shorts" Ministry of Transport - River Road Minor Hockey Division Mixed A Division Mixed Division Mixed Division Due Mixed Doubles Division ML Pleasant Road Mobile Division Mobilisation Division Mobilization Division Montreal Division Mosquito Division Mosquito Division the Fulford Team Mothers Division Motion Cr Jeannine Wesley Road Motion Crs Hawley Road Motion Crs Jean-road Motion Jeannine Wickens The Equity Morrison Road Motion Road Inspector Joseph Motion ¦ Front Road Motor Oil Valley Division Regular Final Standings Name GP W L T GF GA Pts Moun- Society Division A. Shawville Mount Pleasant Road Mount Pleasant Road Phone HY Mount Pleasant Road Street Mountain Intermediate Division Mountain Road BUSINESS & PROFESSIONAL List Mounted Police Division MOVED Beside Finnigans Road House BEDS MOVED Beside Finnigans Road House Sun. MOVED Beside Finnigan’s Road House MOVED Beside Finnigan’s Road House BEDS Moyer Division 130.04 Ginn & C0 3.46; Shaw Milling Mr. Division Mr. Elliott Court Division Mrs Trucking Division Mt Pleasant Road MULLIGAN Products Division Municipal Association Wharf Road Municipal Corporation Road Municipal Council the County of Pontia 1st Division Municipal Council Town- Heath Road Municipal Office - Aylmer Road Municipal Road Municipal Road Entreprise Art Fleming Municipal Road Foreman Municipal Road Lilx>r Municipal Road Map Municipality Road Committee Murdock Road MvK-chni First Division N AC L F ROAD R P N Napoli Infantry Division Narrow Road Dominion GROOVED National Atom Division National Capital Division Murphy National Capital Simmental Front Road National Division II Ice National Research Council Montreal Road NATIONAL REVENUE-TAXATION DIVISION Bristol July NATIONAL REVENUE—TAXATION DIVISION Quebec National Salvage Division NATIONAL SALVAGE DIVISION Minutes of Council Ons low North Service Announcements FARM FOR SALE National Salvage Division of the Department of National War Services Naval Cadet Division and Honour Guard Naval Division NCAA Division 1 NCAA Division III Neighbourhood Watch Fembank Road New Batteries M & S STORE Wolf Lake Road New Division Of NEW LISTINGl BRISTOL MINE ROAD NINTH Ip T DIVISION Ninth Une Road NOBLE RUSENSTROM’S FARM Bristol Road Noon Morning Prayer GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE GLENWOOD RAYMOND Nore Division Nore Division of Norris Division North Division North Division Street Hail North East Division North Renfrew Mall Braun Road North Renfrew Mall KEN DILLABOUGH After Hour Road Service North Service Road North Stars Miners 2. Exhibition Game Atom Division Renfrew Lewis Reds Northern Division Northland School Division NOTICE ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured NOTICE Eastern Ontario Division Head Office: Toronto NOVEL ROAD-MAKING. Novice Division NOW Division Branden Alexander NOW J* Road Mainte NOW Valley Division Standings Up-to-date NURSERY FRONT ROAD Nutrition Division Nutrition Division of the Department of National Health and Nutritional Services Division Upid N” Division ODHA "C" Division Shawville All-star Bee-Weet ODHA Atom Champions Division D ODHA C Division ODHA Division ODHA Division Bristol Memorial Presbv- ODHA Division C ODHA Division C Crests ODHA Division D ODHA Finals C Division Office Macdonald College of McGill University 21,111 Lekeshore Road Office of Road Inquiry Old Bay^Road Old Bridge Road Old Bryson Road Old German Settlement Road Old Innés Road Old Kent Road Old Mill Road Old Mines Road Old Picanoc Road Old School House Sand Bay Road Old Silk Road Old Weston Road Olenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Tee ON BRISTOL ROAD On-tario-Quebec Division Only Weekly Newspaper CIO 24 HR ROAD SERVICE Bastien Tire & Sons Route 148 ONSLOW CENTENNIAL TRACTOR PULL Information Division Ontario Division Ontario Division Clearing Out Sale Ontario Division Head Office : Toronto Ontario Division Head Office ; Toronto Ontario Division J. Ontario Division Toronto Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Ontario Junior B Valley Division Ontario Junior B Valley Division Go W Ontario Junior B Valley Division Teams Shawville Ontario Red Cross Division ONTARIO Road Closure Pont Portage-du-Fort Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge ONTARIO Road Closure Portage-du-Fort Inter Provincial Bridge Ontario-Quebec Division Opera Star Drives Ford 1 ROAD MAT GOES WITH Al TO LICENSE. Operations Division OR SALE—Road Cart ORANGE DIVISION ORANOE DIVISION Thuredey Oti Division Ottawa Civic Hospital Division Ottawa Civic Hospital Division of Ontario Cancer Foundation OTTAWA Colannade Road Ottawa Division Ottawa Division of Consolidated Bathurst Ottawa Division Recreation Assoc Ottawa Division Recreation Association Ottawa Engineering Division River Ottawa Regional Cancer Center Division Ottawa Valley Division Out Division Pontiac Outabec Construction Keon Road Outaouais Division Outaouais Regional Road Systems Over Division Overseas Division OW Eastern Ontario Division Head Office : Toronto Pac Railway widening Hammond Road Crossing Pacific Division Pack-the Metro-Valley Division ers Packers Credit Division Paint Horse Division Pan Division of Quinte Aluminum Products Ltd. Papi- Town Line Road Parade Road Committee Paramedical Division Fax Pasch Road Passport Division Patent Road Cart Pavilion Dwyer Hill Road Pavilion Dwyer Hill Road Ashton Paymaster’s Division PCH Rock V Roll with Division Pêche Division Pèche Division de Pêche Division des Peckett Division B Pee Wee Division Pee Wee Division David Pee-Wee Division Pee-Wee Division A River Pembroke Electric Light Division Pentiec Division Pepper Division Percheron Division Permits Division Perry Road Persona Communications Corp. Division Pesticide Division Pet Division of AgriMinor Philatelic Division Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road Photography Division Physical Metallurgy Division Picanock Road Pink Division Pink Road AYLMER Pink Road AYLMER - PONTIAC Pink Road AYLMER - PONTIAC Marcel Lavigne Pink Road AYLMER - PONTIAC EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC. Pink Road AYLMER - PONTIAC ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU REQUÉRAN Pink Road AYLMER - PONTIAC BUS TRIP Pink Road AYLMER - PONTIAC VENTE SERVICE & LOCATION CH. Pink Road AYLMER - PONTIAC Wk P Pink Road AYLMER - PONTIAC A Pink Road AYLMER - PONTIAC Au Bouleau Blanc Les Pink Road AYLMER - PONTIAC BRIDAL GOWNS Pink Road AYLMER - PONTIAC Commission Pink Road AYLMER - PONTIAC Madonna Pink Road AYLMER - PONTIAC Moment de Pink Road AYLMER - PONTIAC Neault Pink Road AYLMER - PONTIAC OIT D EXPLOITATION DU REQUÉRANT LA DEMANDE BARBARA KLUKE PILON Pink Road AYLMER - PONTIAC P.O. Pink Road AYLMER - PONTIAC Y Fort-Coulonge Mansfield de Pink Road AYLMER-PONTIAC Pioneer Beef Cottle Division Pivulx Division No Plaintiff CHARTERED ACCOUNTANTS WALK A CROOKED ROAD Saturday Morning Matinee HILLS OF OKLAHOMA—Rex Planning Division Plans Division Plant Products Division Plant Products Division of the Department of Agriculture Plant Protection Division Plants Division Play Downs Pee Wee House take Division CHUGG ELECTRIC Play-offs Valley Division Plaza—Aylmer Road Tee Pleas Division PLYMOUTH Valor# Road Runner Poetise Agricultural Society Division A Policy Division Poniiac Division PONTEFRACT Registration Division of Pontiac Province Pontiac 1ère Division Je Pontiac 1ère Division Jo Pontiac Ag lion Association 2bjn23 ricultural Society Division A Pontiac Ag Society Division " Pontiac Ag Society Division A Pontiac Agri Meeting Division A Annual Meeting Pontiac Agricultural Association Division A Pontiac Agricultural Division Pontiac Agricultural Division A Pontiac Agricultural Division TUESDAY Pontiac Agricultural Division Women’s Institute Hall Pontiac Agricultural Meeting Division A Annual Pontiac Agricultural Society "Division A" Pontiac Agricultural Society "Division A" Chief Bill Pontiac Agricultural Society "Division A" Annual Pontiac Agricultural Society "Division A" Annual Meeting Wednesday Pontiac Agricultural Society "Division A" Office Hours July Pontiac Agricultural Society - Division Pontiac Agricultural Society - Division A Pontiac Agricultural Society - Division C ANNUAL MEETING Pontiac Agricultural Society and Division " Pontiac Agricultural Society Division Pontiac Agricultural Society Division C Pontiac Agricultural Society Division " Pontiac Agricultural Society Division "A Hull Bantam Hockey Pontiac Agricultural Society Division "A" Pontiac Agricultural Society Division "A" Annual Meeting MUNICIPALITY OF SHAWVILLE Mayor Randall Be Pontiac Agricultural Society Division "A" Uv W *K K k-#-.i Pontiac Agricultural Society DIVISION "C" ANNUAL MEETING Ontario Pontiac Agricultural Society Division .“A” PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available Pontiac Agricultural Society Division A Shawville Fair Passes Now Available Membership Pontiac Agricultural Society Division A & District Pontiac Agricultural Society Division A & District SB Pontiac Agricultural Society Division A ALL DEPARTURES Pontiac Agricultural Society Division A and Division Pontiac Agricultural Society Division A Annual Pontiac Agricultural Society Division A County Fairbanks Hotel Quyon Pontiac Agricultural Society Division A Directors Pontiac Agricultural Society Division A PENTECOSTAL ASSEMBLIES Pontiac Agricultural Society Division A SHAWVILLE FAIR Pontiac Agricultural Society Division A SHAWVILLE FAIR Meeting Pontiac Agricultural Society Division A STORAGE PONTIAC AGRICULTURAL SOCIETY Division A There Pontiac Agricultural Society Division A" Pontiac Agricultural Society Division A. Pontiac Agricultural Society Division A. Elected Pontiac Agricultural Society Division A. NOTKE Of ANNUAL MERINO Pontiac Agricultural Society Division A’ Pontiac Agricultural Society Division A’ Pontiac PrinUhop Ltd. Pontiac Agricultural Society Division A” Pontiac Agricultural Society Division C Pontiac Agricultural Society Division C. Pontiac Agricultural Society Division the Pontiac Agricultural Society Division ‘A’ Thorne Council October Pontiac Agricultural Society Division ‘C’ Pontiac Agricultural Society Division ’’A Pontiac Agricultural Society Division “A” Pontiac Agricultural Society Division “A” V Pontiac Agricultural Society Division “A” Annual Dance Saturday Pontiac Agricultural Society Division “A” Annual Meeting Wednesday Pontiac Agricultural Society Division “A” MEMBERSHIPS AVAILABLE Pontiac Agricultural Society Division “C” Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division MUSIC Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division Entry Fee Pontiac Agricultural Society Heavy Horse Division TRUSTEE WESTERN QUEBEC LITERACY COUNCIL Pontiac Agricultural Society I "Division Pontiac Agricultural Society I "Division A" Pontiac Agricultural Society Road Sweeping Pontiac Agricultural Society “C* Division Pontiac Agriculture Society Division " Pontiac Agriculture Society Division A Pontiac Agriealtaro Society Division A Pontiac Ayicultural Society Division C Pontiac Bristol Mines Road Pontiac Bristol Road Pontiac Community Hospital and Road Pontiac Community Hospital MALE & FEMALE CATEGORIES PRIZES FOR WINNERS OF EACH DIVISION Pontiac Council Cedarvale Road Pontiac County Ag Society Division C Pontiac County Agricultural Society Division A Pontiac County Agricultural Society Division A. Pontiac County Agricultural Society Division “A” Pontiac County Division of the Ontario Council of Christian Education Pontiac Court of Québec Youth Division File No: Pontiac Division Pontiac Division Portage-du-Fort Pontiac Division 1 Pontiac Division A Pontiac Division Aboard Pontiac Division Agreement Pontiac Division B Pontiac Division BEACHBURG Pontiac Division Born Pontiac Division Box Pontiac Division C245,13th Conc. Pontiac Division Cletus Ferrigan Local Pontiac Division Consol Pontiac Division Consolida Pontiac Division Consolidated Bathurst Pontiac Division Consolide Pontiac Division de Comte de Pontiac. Pontiac Division Get Out Pontiac Division Kelly Pontiac Division Kraft Pulp Mill Pontiac Division Manager Pontiac Division Manager Larry Pontiac Division of Consolidated Pontiac Division of Consolidated-Bathurst Limited. Pontiac Division of Privileges Pontiac Division P O PONTIAC DIVISION P.O. Pontiac Division Pontiac Pontiac Division Prgis Pontiac Division Registry Office Pontiac Division Registry Office Mis-ên-couse " PONTIAC DIVISION Sincere Pontiac Division Telephone Pontiac Division Tenders Pontiac Division Voice Pontiac Divorce Registration Division of Pontiac NO PONTIAC DRY CLEANERS Point Road Shopping Plaza PHONE PONTIAC ELECTORAL DIVISION LITCHFIELD Vinton Bureau PONTIAC FARM EQUIPMENT LTD Flat Rapids Road Pontiac Forest Road Pontiac Health Unit 133.39 Labour Division No. Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division * L T Sew On Oil Gf Ge Pontiac Lions Division Pontiac Marine won Division A Pontiac Martial Arts Academy students Division Pontiac Pontiac Municipal Cain Road Bridge Pontiac municipality Council Braun Road Ditching Superintendant PONTIAC NATIONAL MIDGET Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Pontiac Pacific Junction Rail Road Pontiac Pontiac Division CODE Sell-sufficiency Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray Pontiac Province de Quebec No. 555-12-0002440812 Cour Supérieure Division des Divorcee Lawrence Bli Pontiac Re9<slrV Division Pontiac Recep-road Pontiac Regietration Division Municipality Pontiac Registration Division Pontiac Registration Division Municipality Pontiac Registry Division Pontiac Road Pontiac Road Bradley Air Service Pontiac Road Cr Pontiac Road Motion Crs Pontiac Road South West Pontiac Road Stables Pontiac Road—Mr Bastien Pontiac Rural Division Pontiac Rural Telephone Co. ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Pontiac SIS DIVISION. Pontiac Snowmobile W Schwartz Road Pontiac Society Division A Pontiac Station Road Pontiac Temiscaming Road Committee Pontiac Trading Post TEXTRON Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc ,9. PONTIAC Transit Mix Ltd GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Pontiac WÊÊÊ 1st Division Pontiac | Agricultural Society Division "A" Agence Pontiac’s Division Pontiatx Division Jo Comte de Pontiec Agricultural Society Division A Poona Division Port- Division Portage Division Portage Division B Portage du Fort Division Portage du Fort Road Portage du Tort Road Rank of Montreal Portage Road Group Post Office Bex 91 ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Postal Cow Testing Division Poultry Division Poultry Division M Poultry Division of Live Stock Branch Poultry Husbandry Division POWDER PUFF DIVISION Clarendon Hotel POWRMAHC OF CANADA WOOD BURNING DIVISION Practice Division of Prayer Meeting GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Olymjpa UNITED PENTECOSTAL CHURCH MURREL Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanacome Road Prayer Service Danford Lake Rev. G.A. Hanscome Road WALNUTS Prayer Service Dmnford Lake Rev. G.A. Hanscome Road Pre-Training Division Preliminary Division Preliminary Ladies Division Preliminary Ladies’ Division Premier Division de Comte de Premier Division de Comte de Pontiac. Princeton Road PRINTSHOP Division Canadian Splint Pro Division Pro Modified Off-Road Pro,nier Division de Comte de Pontiac. PRO-RATED ROAD-HAZARD WARRANTY Produce Division Products Division Professional Division Professional Division of the Service Propane Space Heaters Save RENFREW/ RENFREW CHRYSLER Plymouth A 376 0 BRIEN ROAD Oodge Truths Qupe Protection Division Proulx Division No Provincial Division Provincial Division Winner Provincial Division Winner Judy Henderson Provincial Road Department Provincial Sub-division Service Psychological Warfare Division Public Health Engineering Division PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE Road Public Road Public Road Administration Public Road Alloance Public Road Enquiries Public Security Division of Quebec Government Public Works Road Pump Division Hwy PURPLE DIVISION QC Division Pontiac QnvU c Provincial Division QU E B DIVISION QUE Aylmer Road Olenwood Shopping Centre NS QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD * QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY & WEATHER ALL MECHANICAL LTD - V M» QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5 QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD . QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD HULL TEL QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD É HULL TEL QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHERALL MECHANICAL LTD Name Michel Pilon Quebec Atomic Energy of Canada Limited Chalk River Nuclear Laboratories Administration Division Pub Quebec Division QUEBEC Division 1 QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital Quebec Division C" Quebec Division Canadian Red Cross Quebec Division Canadian Red Cross Advocate Barrister Quebec Division Canadian Red Cross Shawville Quebec Division Canadian Red’Cross Owing Quebec Division Hull Quebec Division of Quebec Division Seattle Quebec Division | Quebec E Division Quebec Provincial Division Quebec Provincial Division THF CORNER STORE QUEBEC Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Queen Mary Road Queen’s Line Road Foresters Falls Queen’s Line Road Saturday QUL VIPOND CONSTRUCTION CO LTD W1 MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FVI SHOVELS Quyon Agricultural Society Division C Quyon Division Quyon Fair -Western Horse Division Quyon Fair Western Horse Division Quyon Fly*] Pontiac Road ers Hockey Club Moved QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Quyon Lions Division R.O.N V.R. Division RA Centre Road Radiation Hazards Division Radioactive Resources Division of the Department Ragged Blair Chute Road Ragged Chme Road Ragged Chute Bridge Road Ragged Chute Road RAGGED CHUTE ROAD - Ragged Chute Road - SALE MEMORIAM F 0 R Ragged Chute Road Ragged Chute Road I* Ragged Chute Road Motion Cr Ragged Chute Road Plan Ragged Chute Road Result Ragged Chute Road Ruby Belsher Ragged Chute Road Shaw Ragged Chute Road Shawville Ragged Chute Road Thanks Ragged Chutes Road Rainbow Division Rand McNally Road Atlas for North America RAPIDE PLAT DIVISION. RATEPAYERS Delorme Road Ray- Darcy Line Road RD BALER 4x4 Star Eastern Ontario Junior B Valley Division Gp Real Estate Division REALTY INC 4 AYLMER ROAD LUCERNE Rear Wheel Drive Division Records Division Red Cross Provide Blankets For Refugee Children EiiS|sl@»:E5 Quebec Provincial Division Red Cross Quebec Division Red Cross Québec Division 1 Red Cross Québec Division A Red Cross Quebec Division CLOTHING Red Cross Quebec Division DONAT Le GUERRIER Red Cross Red Cross Quebec Provincial Division Red Division RED DIVISION Mon Regional Division Regional School Board of Western Quebec P FARM EQUIPMENT FLAT RAPIDS ROAD Registration Division Registration Division HOLLIS—Alan Halils Registration Division of Registration Division of PON TIAC. Registration Division of Pon- Saints Anglican Church Registration Division of Pontiac Registration Division of Pontiac Province Registration Division of Pontiac. Registration Division of Pontiac; Registration Division of Pontloc Registry Division of Pontiac Registry Division of Pontiac. Regular Service ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured REG’LAR FELLERS—The Panzer Division By GENE BYRNES YOURE THE CO? REINFORCED ROAD FITE Deere A. R. Tractor; Cocfeabutt Amateur REINFORCED ROAD P VIPO REINFORCED ROAD PM SHOVELS RENFREW/ RENFREW CHRYSLER Plymouth 376 0 BRIEN ROAD Dodge Truchs RENFREW Renograph Division of Associated Screen News Limited Rent M & S Store Wolf Lake Road Research Division Restera Division RETAIL DIVISION RICK CRAWFORD LANDSCAPING Division Pontiac Rideau Division Rideau Division Area Retail Manager Armand Guimond RIDGE ROAD. Riding Association Mountain Road Ringrose Brothers Funeral Road Rival Division Rival Conference Rival Metro Family Game Metro Family Game Division Rival RIVER ROAD Road Road (8th Line ROAD AGAIN Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultural Projects • Concrete Work Licence Road Com Road Com- Council ROAD COMM Road Committee Road Committee Douglas Fulford Road Committee Hodgins Road Committee Job Road Committee Re- Road Committee Whereas Boeing Road Committee’s Report Road Construction Road Department Road Department Middlemiss Road Department Reafforestation Road Division Road Division CLARENDON ROLLER MILLS Road Division Road Division No. Road Division No. 1 Road Division of John McDowell Road Easl Road Economic Development Division Société Road Ellard Perry Road Engineer Road Foreman Road Forum -Charteris Forum Road Home Study Program Grades Road Horse Road Horse Open Road Horse Races Road Horse Stake Henry Clarke Road Hotel Road House JULY ROAD House Paint OTTAWA RIVEN SANS BAY AGE ROAD INSPECTOR Council ROAD INSPECTOR— Alex Richards Road Labor Road Leslie Park Foundation Road Machinery Sales Road Maintenance Road Masters—Wm Orr Road Partly ROAD PILON GARAGE INC A McCann Building Supply Reg ROAD PILON OARAGE INC Campbeirs Bay Road Presbyterian Church Road Runners Country & Western & Road Safety Road Safety Code Road Safety Middlemiss ROAD SBtVICE ROAD SERV3CE & PLOWING Free Insured ROAD SERVICE ROAD SERVICE & PLOWING ROAD SERVICE & PLOWING A GENERAL MOTORS VALUE ROAD SERVICE & PLOWING Commission ROAD SERVICE & PLOWING ELECTRONICS INC Free Insured ROAD SERVICE & PLOWING Free ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Pick-U*. ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured Piclt-Up ROAD SERVICE & PLOWING J. ROAD SERVICE & PLOWING N Free ROAD SERVICE & PLOWING Our ROAD SERVICE & PLOWING Powell s Auto Service Co. Ltd. ROAD SERVICE & PLOWING SANIT0NE Mrs. Esther Quaile ROAD SERVICE & PLOWING STORE HOURS Grice ROAD SERVICE & PLOWING THE HON. ROAD SERVICE A FLOWING Fre ROAD SERVICE A PLOWING ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured Road Service Phone Road Service Record# Road Service Rhone ROAD SERVICE S PLOWING 11 ROAD SERVICE S PLOWING Free Insured Road Shopping Plaza Road Shopping Plaza IB. Road Shopping Plaza Mr. Road Shopping Plaza SMITH Road Shopping Plaza WE SELL NEW ROYAL UNDERWOOD OLIVETTI Road Standard Church of America Road Store ROAD TESTED TIRES SALE Roads Division Roadster Pony Division Robert Division Roll ducts Division Roll Ottawa Taxation Division The Clarendon Women’s Institute Rotary Division Phone Round Wood Division Route 366 Road Commit- Route 366 Road Committee Route, Division du Québec Proposé Roy Atomic Energy of Canada Ontario Valley Division Championships Royal Bank I Hot Air Balloon Show Road Hockey Horseshoe Tournament Worship Service Beautification A Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Division Its Royal Naval Canadian Volunteer Reserve Overseas Division Royal Naval Division Royal Pine Road Royal Road Rslrdreaelng Academy Avenus Road Ruddock Division Rural Dealer Division Rural Insi>cctor Stephen Bell and Road Foreman S. Division S.S. Stores Limited Tax Division SACRIFICE SALE ROAD SERVICE S PLOWING Ft— Insured Pick-Up Safety Division Salvage Division SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY Save Money On Hogs % Canadian Red Cross Quebec Division Buick Sawmill Division BOB’S RESTAURANT CAMPBELL SBC Mount Pleasant Road Scotch Buah Road SCOTCH BUSH ROAD. Scout Ambulance Division Scout Cabin Ridge Road Se- Thorne Lake Road Second Canadian Division Second Canadian Division Arrive Second Concession Road Second Division Second Division Danny Second Division On Saturday Feature Second Division Their Second Line Road Secrétaire-trésorier Division Pontiac Secrétaire-trésorière/Directnce-générale Division Pontiac Securities Division Seed Division Seed Division W. Seeds Division Mr. Claude Sen. Division Senior Boys Division Senior Division Senior Division Trophy Senior Division Wayne Hughes Seqond Division Lucas Service Division of Statistics Canada Service Meeting GLENWOOD CHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Hewitt SItVICI Service ROAD 2FVICE & FLOWING A Services Division Sevenoaks Division of Kent Shawviiie Fair Results Produce Division Proposed By-law Shawvillc Division SHAWVILLE Aylmer Road Shawville Division Shawville Division of Gatineau Power Company Shawville Fair Dairy Cattle Division Shawville Fair Equity Photo Road Shawville FURNITURE LTD Glenwood Shopping Plaza—Aylmer Road Garry Bronson Shawville Kinettes Horse Division Shawville Lions Division Shawville Lions Division the Hawkesbury Nissan SHAWVILLE Meeting Agricultural Society Division A Shawville Quyon Lions Division Shawville Rotary Division Shawville United Church QUEBEC DIVISION ShawviUe Division Sheep Division Sheppard Division SHOPPING PIA/A AYLMER ROAD LUCERNE SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE CLARENDON Central Hospital Auxiliary Ten SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE Shawville Milling Co. Ltd. Shopping Plaza Aylmer Road Phone SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD. Shswyllle Division Shur Gain Division of Canada Packers SHUR-GAIN Division of Canada Packers Limited Si Avenue Road Si ROAD-HAZARD INSURED SI SA RICHMOND ROAD OTTAWA Signal Division Single Road Horse Single Road Horse - Bike Sheehy Stake FINE HARNESS POM Single Road Horse Stake Sixth Division Sixth Division Court Small Tools Hobbs Bros. Sale Pavilion Dwyer Hill Road Smaller Division Smart Division Smith 7th Line ROAD SERVICE Smith Road Smurfit-Stone Division Pontiac Soumissions Snake River Line Road Society (Division A) Society - Division A Society Division Society Division " Society Division A Society Division A’ Society Division B Quyon Society Division C Society Division C Mr. Society Division “C” Society Flower Show Beard Judging Contest CKBY Road Show Lumber Baron Street Dance Society Line road Pontiac-Bri.tol Soclity Division Soil Division of Chemistry Soil Survey Division Soil...Crushed Stone Septic System Installations Perry Road SOLD High Road SoU... Crushed Stone Septic System Installations Perry Road Sounding Rockets Division Southeast Division SOYearsAgo Society Division A Special Placements Division Specifications Division Spencer’s Division Splint Division Eddy Match Company Ltd tar Splint Division Eddy Match Company Ltd. Splint Division Pembroke Spud Inn Road SS COUPE Polish Hills Wilderness Farm Polish Hills Road St .Lawrence Division of Montreal St Lawrence Division St Mary''s Division St Mery s School Auditorium SCOTT & SONS HARDWARE LIMITED RENFREW ROAD SERVICE & PLOWING Free Insur St Pa Division St Pierre’s Road St. Lawrence Division St. Mary’s Road Race Committee St. Theresa Bristol Mine Road Starks Corners Road Stark’s Corners Road State Division of Station Division Statistical Division of the Department of Agriculture Steam and Gas Association Show * Nichabau Road Steel Line Road Steele Line Road Stone Division Pontiac Stone Manufacturing A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD Stone Manufacturing A DIVISION OF OURSON HOLDINGS LTD. Stone Septic System Installations Penry Road Stone Septic System Installations Perry Road STORE Steel Lint Road STORE Steele Line Road STORE Woff Lake Road STORE Wolf Lake Road STORE Wolf Lake Road Ouvon Que Phone STORE Wort Lake Road Straight Paria Division Sub-division Plan Subdivision Road SuL Division 62841b Keith Been BRIDGE TALLIES. Supérieur Division des Divorces Jeannette Thornhill SUPERIOR COURT DIVOICE DIVISION CANADA SUPERIOR COURT DIVORCE DIVISION LAW RENCE MOSGROVE. SUPERIOR COURT DIVORCE DIVISION LAWRENCE MOSGROVE Superior Division Supervisor Division Pontiac Supply Services Division Sûreté du Qué Langford Road Surintendant des Services du Personnel Condolkiated-Bathurst Inc Division Pontiac C.P. Surintendant du Personnel Consolidated Bathurst Inc. Division Pontiac C.P. Surintendant du Personnel Consolidated-Bathurst Inc. Division Pontiac C.P. Surintendant du Personnel Division Pontiac Conaolidated-Bathurst Inc. Surveying Division Swine Division SYD Front Road System Division No. System Installations Perry Road T-Ball Division T. Division of Chemistry TABLE TALKS Doctors Prescribe Embroidery Work COMMANDS SECOND DIVISION TARNISHED ANGELS Adult Entertainment Special Road Show Attraction Taxation Division Taxation Division Hon Taxation Division of the Department of National Revenue Taxation Division Ottawa A Technical Division Telecommunications Division TENT & TRAILER PARK East Range Road R.R. TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO Effective Immediately ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO GIENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE ANNUAL TEXACO JUNE ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Fr# TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Free Insured TEXACO ROAD SERVICE A PLOWING Fro# Insured Pick-Up TEXACO ROAD SERVICE S PLOWING TEXACO ROAD SERVICE S PLOWING Fr*# Insured Pick-Up •«d Delivery Service Phene TEXACO STYLING HAIR TREATMENT ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured TEXTRON Poterie E-Z-ôo Division of TEXTRON TX-L Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc ERIC SMITH FUELS Bristol THANKS M & S STORE Wolf Lake Road That Division No. The Division THE EQUITY Mary Agatha Eileen O Brien Weds Terrence Vincent McCann Women s Division - Shawville THE EQUITY Pontiac Road The Road Committee The Telecommunications Division Department of Transport Then Black Pond Road Third Army Division will Bicycle Agency Third Canadian Division Third Division Third Division Clerkship Examination Third Division New General Freight Mgr Third Division See Our Stock Of Third Line Road Thirty-Second Division Tho Division of Qttvra County THOMPSON S” Research Products Division Thomson Division Thu Division C«»urt Thurs-Food Division Tiger Tanner Wildheart Dirt Road Kuzzin’ Peter Tigers Division 1 TILT & TOWING SERVICE 11 Front Road Bristol TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD TIRES / BATTERIES WOLF LAKE ROAD. TO Bear Lake Road Tobacco Division Tobacco Road Does Not Cross Streams Tobacco Tobacco Road Farm Top Defenceman Division Lois Findlay TOPSOIL Division Toronto Safety Division Tottenham Court Road Tourism Hostelry Division Tours Division of Tower Road School Town Line Road Town Line Road Pembroke Traffic Division Train Supply Divi-road Training Division Trans Canada Highway Mountain Road Transcontinental Division Transport Division TRANSPORT Steele Line Road Treasary Division Treatment Division .. Treatment Division Specializing TREATS L INSTALLATION & VALVE STEM BALANCING EXTRA FULL ROAD HAZARD GUARANTEED Trial Division TRUCKS Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE TRUCKS Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPS REINFORCED ROAD PIPE TRUCKS Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPI TRUCKS Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE True Road TS Tournament B Division TURF MAINTENANCE DIVISION TVaining Division Tweed Division TX Polaris E Z Go Division of Textron Inc smorga TX Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc -fc-ONE LOW TX Polaris E-Z-Go Division of Textron Inc or Pontiac Trading Post Otter Lake U-9 Division U-ll Division Ultramar Western Quebec Fluid Milk Producers O Brien Road Umximkulu Division UNDER Light Horse Division UNE DIVISION DE BELL ALIANT Au UNE DIVISION DE BELL ALIANT SUPPORTER OFFICIEL MC UNE DIVISION DE BELL AllANT Au UNE DIVISION DE BELL AllANT SUPPORTER OFFICIEL UNE DIVISION DE BELL AllANT SUPPORTER OmCICl UC C UNE DIVISION DE BEU ALIAN» Au UNE DIVISION DE BEU AllANT Au UNE DIVISION DE BEU AllANT SUPPORTER OfEICIEl UNI DIVISION DE BEU ALIANT Au UNION NATIONALE Association of Ponfloc-Tomlscomlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting Polyvalente Si UNION NATIONALE Association of Pontiac Temlscamlngue PONTIAC DIVISION Annual Meeting Union Pacific Hail-road United Eastern Ontario Division United Quebec Federalist Eastern Pontiac Canadian Division University of To-road University of Toronto Division of Public Safety UPHOLSTERY Division Upper Dwyer Hill Road Urbanism Com- Murdock Road USA Hockey’s Coach Education Division USTEIN DIVISION Tranh Jaii USX ELL. Hull Lawyers Protest Against Division V. Division Va#ey Division GW VaJey Division Valiquette & Sons The Senior Division Valles Division Valley Division Valley Division 1 Valley Division All-star Valley Division Champions Valley Division Champs Valley Division Cup Valley Division FI Club Valley Division Final Valley Division Gp Valley Division Gp W Valley Division Gp W L T Valley Division GW L T Valley Division H Valley Division Junior B Valley Division Junior R Valley Division MVP. Valley Division of Meisner Valley Division of Timberwolves Valley Division Playoffs Diyison Valley Division Playoffs First Valley Division Quyon Valley Division Scorers Team MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Perth There’s Valley Division Semi-final Valley Division Standings Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Valley Division Standings Up-to-date Valley Division Team Shawville Pontiacs Arnpnor Packers Renfrew Timberwolves II Valley Division Teams Perth A/nprior Renfrew Shawville Valley Division Teems W L T Sew Om Oil Gf Ce Pis Valley Division They Valley Division V* L T SawOlw Oil Gf Ga Pts Basketball Valley High School Ath- A Division Valley Junior B Division Valley-Metro Division All-Carleton Place Invitational Valuabe Players A Division Vanier Road Telephone Varier Road Telephone Vegetable Division Velma Division Villa Deli Division Village of Portage-du Fort Registration Division of Pontiac Province Village Road Vinler Road Telephone Vinton Bank Road VIPOND CONSTRUCTION CO LTD W! MANUFACTURE CONCRETE SEWEE FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE ANDAI PHOTOS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS. VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD PIPE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE MODERN ART PHO VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE School VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS; COMPRES VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFI SHOVELS; COMPRES VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wi MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD FIFE CAMPBELL S BAY P VIPOND CONSTRUCTION CO LTD WI MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS COMPRESS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER FIFE REINFORCED ROAD FIFE SHOVELS. VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER MM REINFORCED ROAD MM SHOVELS COMPRESSORS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE Aylmer United Re VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURÉ CONCRETE SEWER PIPE REINFORCED ROAD PIPE SHOVELS COMPRESS VIPOND CONSTRUCTION CO LTD Wl MANUFACTURI CONCmi S«WM MM RSINFOECiD ROAD MM SHOVELS COMPRESSORS VIPOND CONSTRUCTION CO PHONE PR 7-1621 LTD REINFORCED ROAD PIPE Vnc’c Division Volley Division Volley Division Venn# Walthamstow Division of Essex Waste Man- Road Water Works Division Watson Valley Division Goaltenders S Wayagamack Division Ways and Hilton Mines Road WE DON T SELL DREAMS WE BUILD THEM SEA HAWK HOMES A DIVISION OF GOLDEN EAGLE HOMES LTD. WE MANUFACTURE CONCRETE SEWER PIP# REINFORCED ROAD PIPE Wee Division Wee Division Esso IGA Wee Division Ottawa Valley Selects Wee Division Roster W.A. HODGINS Shawville Atom All-Star Western Division WESTERN DIVISION BARREL RACE HORSES First Western Division Dave Dickson Western Division of Wey-erhans Forest Products Company Western Horse Division Western Horse Division of Quyon Fair Western Horse Show If Road Class Horse Western Pleasure Division Western Quebec Division Westinghouse Lamp Division WE’VE MOVED Beside Finnigan’s Road House BEDS WHEN Bristol Road Whereas Gold Mine Road Resolved WHITE DIVISION White Flannelette Children’s Back-To-School Clothing Second Division Loto Perfect# Invitation White River Road White Road Wholesale Discount Savings Plus Road Hazard INSURANCE Williams Plumbing & Heating Ltd GAS&WXD Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement Williamson Mall Order Co Division Wilson’s and Postal Note Division, Post Office HaU Women s Division Womens Division Women’s Division Women’s Division Prime List Wood Products Lot/Land Clearing • Road Building Septic Systems • Basement Waterproofing Agricultura Wood Technology Division Woodlands Division Woodlands Division of Consolidated Bathurst Woodlands Division of Consolidated-Bathurst Woodlands Division of Stone-Consolidated Woodlands Division office Woolworth Division Wyman Women’s Institute Canadian Red Cross Society Quebec Provincial Division JÊ XC* Midget Division XX M Road YAMAHA Road Bike Years-Old Division Years-Old Division of Dwayne Newans YELLOW DIVISION Yorks Corners Road Young Division Young Division St. Inquire Young Senior Division Yzer- Division Yzerman Division Yzerman Division AllStar ZEC Mill Road
|