Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Person Detail

Gail Mulligan Commercial League W L Tot

Issues the person appears in:

83471_1965-04-15

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
0f Stuart Gail Gavan 1An toT iSi 1—Gail Allen 2XS10 V COMMERCIAL Space 5512,647-2659 ole Karen Kelly Fred Mulligan 613-839-5274 ItZ Betty Sparling Commercial Display -Jeff Schultz 6f Gail A. Mulligan Alex 7-2837 Mulligan Alex Gail Alex Hockey League Alex Income Tax Returns Compiled Commercial Accounting Alex Mulligan Alexander League Alexander Mulligan Alfred Mulligan Alfred Mulligan 2 Alice Mulligan Allen Hockey League Tourna Alligne Mulligan Alouette W L Tot TP Amelia Mulligan American Baseball League Andrew Mulligan Andrew Mulligan’s Andy Mulligan Angela Gail Sammon Anna Mulligan Anne Broomball League Anne Gail Anne J.mc MULLIGAN Annette Legion Dart League Archie Mulligan Arlie Mulligan Art Mulligan Art Mulligan Sunday Arthur Mul-Arthur Mulligan Arthur Mulli-Arthur Mulligan Arthur Mulligan Arthur Mulligan Arthur Mulligan Arthur Mulligan Mrs Arthur Mulligan Quyon Arthur Mulligan’s Athol A Margaret Mulligan Athol Mulligan Auditors Wm Mulligan Audrey Mulligan Audrey Quyon Hockey League Registration Aunt Gail Aunt Melitla von Tot B W MULLIGAN PONTIAC S B.B.W. Mulligan Kathleen Bar Dart League Barbara Gail Barbara Gail Hudson Barber Metro League Barrie Murray Co-President Gary Thompson Vice-President Lucille Hodgins Treasurer Valerie Mulligan Barry Hockey League Bay Litchfield Hockey League Bay Pontiac Ladies Softball League Mr. Bay- Commercial Beat Non-Commercial Ben League Bernard J Mulligan Bernard Mulligan Beth Mulligan* Betty Ann Olive Dunbar Gail Ethi- Bill Mulligan Bill Mulligan Arthurs Bill Mulligan Devlin Billy Mulligan Billy Pee Wee House League Biro Commercial Blake A Gail Prie Bob Cotie Gail Bob Hockey League Bob Mulligan Brenda Broomball League Brenda Gail Incas Brenda Mulligan Brenda Munroe Gail McDonald Brian Allan Commercial Brian Cory Commercial Brian League Brian Mulligan Congratulations Carl Commercial Carl Shawvllle - Commercial Carol Lynn Commercial Men Catherine Mulligan Catherine Mulligan - Jodi Armstrong Central Jr League Charlene Mulligan Charlene Mulligan Graham Charlene Mulligan Otta Charlene Mulligan. Charles Commercial Colleges For Xm. Charles Commercial Colleges Charles Commercial Colleges Preparations Charles Commercial Gelleges Charlie Major Bill Anderson Gail Cm van Lnuia IjAcelle Rand Blarney Carroll Baker Charlie Major Bill Anderson Gail Gavan Louis Lacelle Band Blarney Carroll Baker Charlin Mulligan Chris Mulligan Chris- Gail Gavan Christine Mulligan Christine Mulligan Adrienne Turgeon Patricia Marion Chan Christopher Mulligan Cindy Corri-League Claire Mulligan Claire Mulligan Gary Dube Clarence Mulligan Clark A Soft Ball League Claude Elliott 2. Art Mulligan Emb Clayton Farm League Hockey Clayton Mulligan Clayton Mulligan Buried At Coulonge Cleaning Commercial Clifford Mrs. Eva Mulligan. Clifford Mulligan Coach Archie Mulligan Cole Gail Colleen Hor- Edgar E. W. Mulligan Colleen Mulligan Commercial Commercial B h„ Commercial Course— Betty Morrison Commercial Glenwood Commercial H I. HOBBS Commercial Lamb Sale Evening Vanety Show Commercial Lin Commercial Printers Commercial Q Commercial Refrigeration Unite CLAYTON YOUNG Commercial Residential Commercial School Commercial Unionist-Annexationist Grit Compagnons W L Tot Company W L Tot Connie Gail Cory Ma- League Coulonge Ball Hockey League Craig Archie Mulligan Croteau Dr Keith MacLellan Dr Peter Talko Dr John Wootton Gail Ryan Cynthia De- Hockey League Dale Park _ Softball League Dan Atom House League Dav- W L Tot T P Dave Moore Pontiac League Dave Mulligan Dave Mulligan Gavan Dave Mulligan Renfrew Dave Mulligan Son Marvin Dave Twolan League David Mulligan David Mulligan 350 David Mulligan August David Mulligan North Gower David Mulligan Seattle Unl David Reserve Commercial Beef Davis C Brennan Cliff Taber Allan Mohr Henry Mulligan Dear Husband Edgar Mulligan Denis Fen Pontiac Hockey League Schedule Royce Richardson Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubcau Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau Dianne Catholic Women’s League Frost Dickson Mulligan District Minor Hockey League Doc Mulligan Don Camp-Henry Mulligan Don Ladies Commercial Donald ShawviUe Recreation Hockey League ShawviUe Lion Donald Mulligan Donald S. Hodgins DON’S ELECTRIC REG’D Commercial Donna Gail Donna Gail Horner Donna Gail Mac Donna Gail Mac-Kechnie Donna Gail MacKechnie Doris Mulligan- Gale Dr. Mulligan Drew Greater Ottawa Fastball League E B Mulligan Luskville This E B W Mulligan E B W Mulligan Canadian E B W Mulligan Why E.B.W. Mulligan E.Gail Tracy E<jglr B W Mulligan Earl Cachrane Fuel Oil Mr Lynden Mulligan Earl Mulligan Eastern Ontario Jr. B League Taylor Ed Mulligan Eddie Mulligan Edgar B W Mulligan Edgar B W Mulligan AID Edgar B W Mulligan Almanac EDGAR B W MULLIGAN Luekveo EDGAR B W MULLIGAN Lusk Edgar B W Mulligan Memory EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC’S EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER Edgar B W. Mulligan Marks 8 Edgar B. W. Mulligan Edgar B. W. Mulligan Luskville Edgar B.W Mulligan Lusk Edgar B.W. Mulligan Edgar B.W. Mulligan HP Mrs Minnie Zimmerling Edgar B.W. Mulligan BOB BINDER Edgar B.W. Mulligan Dear Editor Edgar B.W. Mulligan Hunting Edgar B.W. Mulligan Luakvüle Edgar B.W. Mulligan Luskville Edgar E W Mulligan Edna Bennett Edgar E. W. Mulligan Edgar Mulligan Edgar Mulligan 179-390 Edgar Mulligan Auctioneer Edgar Mulligan County Protestant Central Edgar Mulligan Denis Savage Edgar Mulligan Is Interested Edgar Mulligan J SUBSCRIBE Edgar Mulligan Luskvllle Edgar Mulligan Mr. Edgar W Mulligan Edgar W Mulligan OF Edgar W Mulligan BERMUDA Edith P Mulligan Edward B. W. Mulligan Edward Benoit ............. Arthur Pellerin............ Andrew Mulligan............ Geo Edward Patrick Mulligan EJB.W. Mulligan Elizabeth Gail Elizabeth Mulligan Elizabeth Mulligan Laronde Elizabeth Schock Gail Homer Ellen Mulligan Ellen Mulligan She Elmer Mulligan Emmett Romain Boisvert Robert Dompierre John Green Bob l^douceur Georges Gagnon Commercial End Mulligan Ernest Mulligan Ernie Mulligan Esther Gail Esther Gail Proudfoot Eugene Asaelin DeMerchant-Kennedy Photo Mosquito League Winners Tuckers Silver Stars Eugene Martin-Mulligan Eva Andai Miss Gail Orr Eva Mulligan Evelyn Gail Golding For Minor League Ball Ford Tot Francis Hugh Mulligan Frank Jason Mulligan Frank Mulligan Frank Neighbor Hockey League Frank Niber League Frank Nighboi Intermediate Hockey League Frank Nighbor Hockey League Frank Nighbor League Frank Ntgh-bor League Frank Pontiac League Fred Hod- Gail Fred Mulligan Fred Mulligan Sunday Gail Gail C Gail LIVESTOCK Buys Gail " Gail & Garth Tracy Gail & Garth Tracy Trophy Gail & Max Wooldridge Gail - Our Gail 23 X529 Gail 2xs25 Breton Gail 819-458-2938 Gail A Gail A Kelly Gail Abbott Gail accompa- Leona Muldoon Gail Adams Gail Adult Pullover Gail Al- Gail Alan Gail Alice Gail Alien Gail Allan Gail Allen Gail Allen Donlan Gail Allen Maloney’s Court Gail Allens Gail Allen’s Gail Allin Gail and Connor Ga Joan Gail and Joan Chamberlain Gail and Margaret Ga-Moms Gail and Nancy Duncan Gail and Nancy Sammon Gail and Schwartz Gail and Susan Sloan Gail Anderson Gail Ann Gail Ann Taylor Gail Anne Gail Anne Sloan Gail Ann’s Gail April Gail Armstrong Frog Farming Gail As Gail Audrey Pirie Gail Baber Gail Bar- By Jim Robinson Gail Barber Gail Barber (Shawville Gail Barber 77 Springbsnk Burke Piebe Latest Gail Barber 80 Gail Barber and Misses Karen Gail Barber. Gail Barr Gail Bean Gail Beauchamp de Otter Gail Beaudoin Gail BELLAND Gail Belsher Gail Belton Gail Ber-Fort Coulonge Gail Bertrand Gail Berube Gail Bérutx* Gail Birthday Gail Blaskie Gail Bob Gail Bouch- Recent Gail Boucher Gail Boucher____ Ranger Gail Brc Gail Breton Gail Breton Phone Gail Breton You Gail Bridge Gail Briggar Gail Briscoe Gail BRISTOL Lot Gail Bronscn Gail Bronson Gail Bronson and.Brenda Richardson Gail Browrf Gail Brule Gail Burial Gail Caldwell Gail Cameron Gail Campbell Gail Car Gail Car- Lady Gail Car- Vjckj Backman Gail Car-139’4" Gail Carnahan Gail Carson Gail Carsonr Gail Case Gail Cavan Gail Cavan Admission Gail Cavan SATURDAY Gail CD. Gail Centre Gail Chabot Gail Chabout Gail Cham Gail Chamber Gail Chamberlain Gail Chamberlain Grade Gail Chamberlin Gail Champion Gail Chaput Gail Cheryl Doherty Gail City Slickers Gail Cole Gail Cole Spinks Gail Conrad Gail Conroy Gail Corrigan Gail Council Gail Counsel Church Gail Coxworth Gail Craig Gail Crawford Gail Dagg Gail Davis Gail Dean Gail Dean Love Gail Denault Gail Desjardins Gail Diana Gail Don Gail Donlan Gail Donnelly Gail Dowe Gail Dumouchel Gail Dupres Gail Durant Gail Ebert Richardson Gail Elizabeth Gail Elizabeth Horner Gail Engllsh-Smith Gail Ethiers Gail F M Gail F Sullivan Gail Fairbanks Gail Farrow Gail Fenton Gail Fierobin Gail Findlay Gail Fire Department Gail Fire-obin Gail Fireobin Gail Five-year-old Gail Flatters Gail FM. Gail FQM GAIL G AVAN Gail Ga Gail Ga van Gail Gavan Graduates Gail Ga- Hilda Romain Gail Ga-van Gail Gaby Ada Gail Gagnon Gail Garth Gail Gasan Gail Gasan Lome Caldwell Quyon Gail Gauthier Gail Gav&n Gail Gavan Gail Gavan Anyone Gail Gavan Beagle Gail Gavan Citizen Gail Gavan Costume Gail Gavan Dee Gail Gavan Dominic Gail Gavan Jr Gail Gavan Li Gail Gavan Ligue Gail Gavan Murdock Gail Gavan SATURDAY Gail Gavan Schwartz Family Ralph Carlson Gail Gavan SUNDAY Gail Gavan Sweetheart Gail Gavan Gail Gavan Tickets Gail Gavan Wednesday Gail Gavan _ _ Betty Church Gail Gavan • Howard Hayes Gail Gavan..... Bonnie Burgess Come Gail Gavan.Cal Cummings Gail Gavan’ Cedar Gail Gavan’ Mike Clouthier Gail Gavan’s Gail Gavas Gail Gavati V Gail Gavin Gail Gavn Gail Gay Gail Gayle Doreen Gail Gervais Gail Giroux Gail Glaydon Gail Godbout Gail Graham Gail Graham’s Gail Grail Gail Green Gail Greer Gail Greer Alexander Gail Greer Carrot Gail Greer Child Gail Greer Cummings Gail Greer Eleanor Rennick Gail Greer Nomination Gail Greer Preserves Gail Greer RR5 Shawville Gail Greer Sports/Auto Supplies Gail Greer Stained Glass Gail Greer Susan Cummings Gail Griffiths Gail H Wallace Gail Hahn Gail Hamelin Gail Hamilton Gail Hamlin Gail Hams Gail Hanna Gail Happy Gail Harris Gail Hawley MacDonald Gail Hawley Mac— Donald Gail Hawley McDonald Gail Hawley-McDonald Gail Hawley-McDonald Health Gail Hay - Tel Gail Hayes Gail Hearty Gail Heather Acres Gail Henley Gail Henley’s Gail Hennessy Gail Hobbs Gail Homer Gail Hor-Marjorie Horner Gail Horner Gail Horner Donna Jean Horner Gail Hugh Doyle Gail Hurd Gail Ida Florence Armstrong Gail Ihihadeau Gail Ion Gail Is Gail Items Gail J.W. Gail Jeror Gail Jerry Gail John Mayhew Gail Johncox Gail Johnson Gail Johnston Gail Kayla Gail Keith Gail Keith. Gail Kelly Gail Keogh Gail Keon Gail Kil- Gail Kilbride Gail Kilgour Gail Killeen Gail Killen Gail Kim Bcemer Gail Kiuke Gail Kluke Gail Kmpe Gail Knipc Gail Knipe Gail Krutz Gail La Cave Gail Lacelle Gail Lanctot Gail Landry Gail Lane Gail Lang Gail Laporte Gail Larocque Gail Last Gail Laundry Gail Lee Gail Lemmon Walker Gail Lemmon-Walker Gail Lepine Gail Leslie Gail Lett Gail Lett- Gail Letts Gail Levesque Gail Lindy Gail Lmsey Gail Lois Henderson Gail Lorna Letts Gail Loudfoot Gail Lu-cas Iona Muray Maureen Smith Gail Lucas Gail Lucas Weds I Joan Mousseau Gail Luggar Gail Lynch Gail Lynn Knox Gail Lyons Gail M Smith Gail Mac Kechnie Gail Mac-Kechnic Gail Mackechnie Gail Mackenzie Gail Maheral Gail Man Gail Manwell Gail Marie. Gail Martha Gail Martin Gail Martineau Gail Marykuca Gail Mathias Gail Mathias Mansfield Gail Mauwcll Gail May Schwartz Gail Mayhew Gail McBane Gail McCredie Gail McDonald Gail McDonald Congratulations Gail McDowell Olmstead Gail McGee Gail Mcisncr Gail McKen- Mr- Gail McKenzie Gail McKenzie Horner Gail McLeod Gail MecKechrac Gail Members Gail Merrifield Gail Methodist Church Gail Me— Gail Mike Gail Millar Gail Miller Gail Mina Rebertz Gail MNA Robert Middlemiss Gail Moe Curley Gail Mohr Gail Mondoux Gail Moore Gail Motors Gail Mous Gail Mousseau Gail Mr. Gail Mrs Bruce McKay Gail Mrs Gary Lester Gail Mul For Gail Muldoon Gail Mulligan Gail Mulligan Commercial League W L Tot Gail Mulligan H T Melda Soucie Gail Mulligan HT.: Joan Francoeur Y Ml Gail Mulligan Pontiac Columbus Chib W L Tot Gail MuMigan Gail Nathalie Barbeau Gail Neault Gail Newton Gail Nogent Gail Now Gail Nugent Gail Oimstead Gail Oit Gail Olmstead Gail Olmsted Gail On Saturday Gail Open Gail Or Gail Orchid Gail Orr Gail Orr Shawville Gail Orr Tubman Gail Orr Weirstead Gail Ouellet Gail Ouellette Gail Owen Gail Paige Gail Palmer Gail Patrick Gail Patrick £ Mrs Lane Gàil Paul O Brien Kluke Gail Peck Gail Perrv Gail Perry Gail Perry QUYON Gail Perry Zita Chassie Gail Perry’s Gail Pieschke Gail Pieschkie Gail Pilgour Gail Pine Gail Pirie Gail Pixwctfoot Gail Presley Gail Presley Kathryn and Graham Gail Presly Gail Price Gail Proud- Mr. Gail Proud-foot Gail Proudfoot Gail Ptoudfoot Gail Quebec Gail Quel- Gail Quyon Legion Gail Ramsay Gail RAYMOND Gail Regal Beagle Gail Rennick Gail Rev Gail Rev. N. B D Gail Richardson Gail Ricnardson Ronald Richardson Gail Riley Gail Rivest Gail Rivet Gail Rock Gail Roger Gail Roger. Gail Romain Gail Roman Gail Russell Gail Russell Coming To Gail Russell DRESS TROUSERS Gail Russell SEVEN Gail Russell Z Saturday November 3 Gail Ryan Gail Ryan Directrice Gail Ryan Gail Ryan Photos Gail Ryan Lilongwe Gail Saab Gail Salmon Gail Sam Gail Sammon Gail Sammon Vachon Gail Sammon- Pat Gail Sch-irfe Gail Scharfc Gail Schartl Gail Schioler Gail Schmidt Gail Schmiot Gail Schryer Gail Schwartz Gail Send Gail Sharon Gail Sharpe Gail Shawville Gail Sheppard Gail Sim- Rowat Gail Simon- Gail Sloan Gail Sloan’s Gail Smith Gail Smith Weds Herbert Nathan Hayes Ladysmith Vinton Mr. Gail Sniith Gail Spar- Gail Sparling Gail Sparlings Gail Spinks Gail Stauatt Gail Steinke Gail Stew-On Friday Gail Stewart Gail Sulli- Gail Sulli- Rose Mary Poirier Gail Sullivan Gail Sullivan Communications Gail Sullivan da Gail Sullivan Dioces Gail Sullivan March Gail Sullivan Pancake Gail Sullivan Several Gail Susan September Gail Susan- Paula Gail Sweeney Gail T,ett Gail Ted Fort Gail Terrick Gail The Gail Their Gail Thibodeau Gail Thomp Gail Thompson Gail Towell Gail Tra Gail Tra-Arbcn Holsieins Gail Tracey Gail Tracey Also Gail Tracy Gail Tracy de Clarendon Gail Tracy Saturday Gail Tracy Tracy Gail Treasured Gail Treasurer Gail Troke Gail Trudeau Gail TTêCfWÊÊ^ÊÊÊKÊt Gail Tub Gail Tub- Gail Tub-This Gail Tubman Gail Tubman Save Gail Tubman Shawville Gail Tubman Thursday Gail Vachon Gail Vachon Rivet Gail Vadncau Gail Vadneau Gail Vadneau Presley Gail Vaillancourt Gail Van Dresser Gail Wall Gail Walton Gail Wig- Gail Wiggins Gail Wiggins Phone K Wj/ Gail Wil Gail Winnifred Smart Gail with Jo Gail Wood Gail Wooldridge Gail Wooldridge’s Gail Work Gail Yerrek Gail Yerrick Gail Young Gail Youngblood Gail Za Gail Zac Gail Zachari-united Gail Zacharias Gail Zachorios Gail Zachsrias Gail Zochorio* Gail. Garry Mulligan Garth A Gail Tracy Gary Mulligan Gary Mulligan 3rd Neil McOoll Geese—Art Mulligan George Bergeron While Gail Gavan George Gail Gavan George McKen- Charlcne Mulligan George Mulligan Gerard G Gail May Gerry Mulligan Gerry Q Mulligan Gil Cluff Septic Service Mulligan Gordon Pontiac Hockey League Grace Mulligan Grade VIII Gary Mulligan Graham - Mulligan Graham Gail Bertrand Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef Grant For Junior Section Special Junior Shorth Greg Spartmg Mulligan H A Mulligan H • I # Frederick Mulligan H •LB Mulligan H.W.Mulligan Hamilton Elise Mulligan Hannah Mulligan Hark-ness Mulligan Harold Mulligan Harry Angus Win Mulligan Harry Thompson Gail Sparling Gerald Howard Hiram Walls Gerald Hodgins V Charles K. Smith Heather Gail HeaV^ Horse Show Gail Gavan Helen Welburn, Jr League Henry K. Mulligan Henry Kalem Mulligan Henry Kalem Mulligan Meubles Usages CAMPBELL Henry Mulligan Henry Mulligan Meeting Henry Mulligan Publicity Convener Henry Mulligan Publicity Convenor Henry Mulligan Saturday Henry Mulligan William Yach Henry Mulligan- Henry Mulligan........ Frank Cornu........... John Biehler.......... Walter Clarke Hilda Mulligan Howard Commercial Colleges Don’t Howard HaVes Gail Gavan Darlene Thibault Come Howard Mulligan Howard Mulligan Mrs. Frances Carson Hudgins Norman Mulligan Hugh Manuell Terrence Mulligan Hugh Mulligan Hugh Mulligan Esq Hugh Mulligan Litchfield Hull Featuring Gail Gavan I.ieulenant von Tot-len Intermediate Baseball League Intermediate Hockey League Intermediate Hoehey League Intermediate Hotkey League Intermediate League Irene Mulligan Ivan Mulligan Ivan Mulligan McColgan Ivison Mulligan J L CHUG G ELECTRIC COMMERCIAL J Mrs Curti$ Gail Neilson J. Mulligan Jack McRae Gail Gavan Jack McRae Gail Psvan Jack Mulligan Jack Opportunity TOT Jack Pelence Tony Musante E.W. Mulligan James A Mulligan James Carty Miss Gail Lett Is James Mulligan James Mulligan.. James Trio Commercial Leghorns Jane Ann Mulligan Jane Morrison Mulligan Jane Mulligan Janet Allard Reserve Commercial Unicom Janet Mulligan Jason Mulligan Jean Baptiste League Jean Mulligan and Susan Ross Jennie Mulligan Jennifer Mulligan Jerry McCullough Baseball League Jim Crow Commercial Jim Mulligan Jim Mulligan I Jimmy Mulligan Jimmy Mulligan Austln P P. Jimmy Mulligan Quebec City Joan Francoeur ALOUETTE LEAGUE Joan Mulligan Joe Gary Mulligan Joe McCleary Roy League Joe Mulligan John Ajice Mulligan John Cameron Hodgins Shawrille Beechgrove Bowling League Many John Deere Commercial Lawn Mower John James Mulligan John Junes Mulligan Dies Al Elkhom If John Lang- Gail John Mulligan John Mulligan By ADA Daley John Q. Mulligan John Ren-league John Strange Winters No* Crinoline League Jos Mulligan Joseph A. Mulligan Joseph Mulligan Joseph Mulligan Bowie Joseph Mulligan Sudbury Joy Mulligan Joy Mulligan Well Mike Joyce Mulligan Jr. B League Campbell Julie Anglchart Gail Breton Julie Fraser Violet Mulligan Junior B K League-Valley Division Jus A. Mulligan Dead Hi* Honor Janie* Arthur Mulligan K. Mulligan Kae Mulligan Kate Mulligan Katherine Mulligan Kathrvn Mulligan Kathryn Mulligan Kathryn Mulligan Sunday Aug Kathryn Mulligan United Nations Kathy Mulligan Katie Mulligan Kay Mulligan Kay Mulligan Cameron Kowat Kay Mulligan Civic Hospital Kaye Mulligan Kdear Mulligan Keith Gail Keith Harm L Commercial Keith Mulligan Kelly Mulligan Ken Mulligan Kenneth Mulligan Kevin Pontiac League Kim Thalheimer Gail Sullivan Knight Commercial Dishwasher Pro Ladies Broomball League Ladies League Lance Upper Ottawa Valley Minor Hockey League Laurena Mulligan Laurie Ernie Mulligan MacKechnie Lawrence R “Bud Mulligan Lawrence Senior League League League Marcel Berard League Atkinson League N Winters League Pontiac Jr B League Trophy League W L Tot League-Valley League—Mon da Leigh Mulligan Leo Keon Mulligan Leo Mulligan Leo Periard Mrs Cecilia Bradley Mulligan Leon Mulligan Les Boyz Hockey League Leslee Gail Letitia Mulligan Lewis Hockey League Lillian Gail Lillian Mulligan Linda Gail Lizzie Mulligan Lloyd Stewart Commercial Farms Residential Appraisals Lob Ball League Lois Margaret Annabelle Mulligan Lora von Tot- Crown Lou Kirk- Gail Greer Louis Leblanc Ladies H.S. Gail Mulligan H.T. Gail Mulligan Pontiac League Lyle Gail Lynda Gail Lynda Mulligan M Mulligan M toT Mabel Mulligan Maliel Mulligan Manzoli M B Residential - Commercial Margaret Jane Mulligan Margaret Mulligan Margaret Mulligan Congratulations Margaret Mulligan Congratulations Mom Margaret Mulligan Earl Margaret Mulligan IW Margaret Mulligan Merchandise Michael O’Leary Marguerite Mulligan Marilyn Mulligan Mark Lang League Mark League Martha Mulligan Martin Jennifer Mulligan Pontiac Martin Junior League Mary Agnes Mulligan Mary Gail Mary Gail Kilgour Mary Gail Married Mary Josephine Mulligan Mary Lou Drap- Gail Wall-Kidd Mary Mulligan Mary Mulligan Dies Mary Roberts Rinehart Story With Laura LaPlante Comedy League Schedule Intermediate Matt Association League Maureen Gail Maureen Mulligan Mayor Mulligan McCaffrey Athol Mulligan Mel Mulligan Melva Mulligan Melvin Mulligan Merry Commercial Merton Mulligan Messrs R Mulligan Mia Hilda Mulligan Michael Mulligan Michel Commercial Class Midland Mulligan Minor Ball League Minor Ball League Game Minor Baseball League Minor Baseball League Standings Minor Hockey League Minor Hockey League Champions Minor Hockey League Ottawa Markets—The Minor Hockey Pontiac League Minor League Minor Soccer League Minor Softball League Mis Henry Mulligan Miss Mulligan Misse* Kathyrn Mulligan Mixed Ball League Monique Gauvr-Gail Sullivan Mr H K Mulligan Mr Mulligan Mr Russell Mulligan Mr. Bernard Mulligan Mr. David Mulligan Mr. James A. Mulligan Mr. James E. Mulligan Mr. Mulligan Mr. Murray Gail Mr. Russell Mulligan Mrs Edgar Mulligan Mrs R Mulligan Mrs Mrs Russell Mulligan Mrs. Arno Brelz-I Miss Gail Johnston Mrs. Barclay Ottawa Civic Hospital T.P. W L Tot Mrs. E Mulligan Mrs. Edgar Mulligan Mrs. G A. Gail Mrs. H .Mulligan Mrs. H Mulligan Mrs. Henry Mulligan Mrs. Henry Mulligan Mrs. Edward Pitt Mrs. Henry Mulligan Notaries Mrs. Henry Mulligan Quyon Calf Club An Mrs. Ivan Mulligan Mrs. Ivan Mulligan Darwin Elliott Mrs. Jack Armstrong Miss Kathryn Mulligan Mrs. Mulligan Mrs. Noela Mulligan Mrs. Ocelie Mulligan Mrs. P G. Mulligan Mrs. Ray Mulligan Mrs. Russell Mulligan Mrs. T J Mulligan Mr. Mrs. Thomas Mulligan Mrs. William Mulligan Mrs. Zac Mulligan Mulligan Mulligan Dies Mulligan Fortier Mulligan Geetske Veildhuiss C. Standing Shirley Bradley Donald Reynolds Herbie Stafford Shirley Wil Mulligan Rd. Mulligan The Mulligan William H Hooppell Mulligan—In N KM Edgar Mulligan Nancy Commercial Nancy Commercial Tandem Nancy Gail Nancy Gail Rowat Nancy Greene Ski League Nancy Rowat Nancy Gail Rowat Nanny Gail Darlene Feb. Nathan....... Mulligan Norman and Clifford Mulligan Noruh Mulligan Notes Mrs. Mary Mulligan O UOV Baseball League O V Baseball League Coulonge Oceila Mulligan Murphy— Ocelia Mulligan Oscelia Mulligan Ottawa Baseball League Pa-tot Mrs. Compton Palmer Pen White Leghorn—E Palmer Pen AOV—A Mulligan Passed—Gail Johnston Pat Mulligan Patricia Gail Patricia Gail to Leslie Brent Patrick Mulligan Paul Beland HT—Ray Lafrenicre LADIES— HS—Gail Mulligan HT—Joan Francoeur Paul Finnigan Gail Harris Paul Hockey League Paul Mulligan Pearl Mulligan Peggy Mulligan Peppy Gail Peter Mulligan Peter Talkn Dr. John Wootton Gail Ryan Philip J.A. Mulligan Aylmer HtU Philip J.A. Mulligan Gatineau Paul McGee Feed Philip Mulligan Phyllis Lang Gail Young Pitch Ball League Pontiac Ball Hockey League Penalties Thirty-five Pontiac W L Tot Pontlacs—Ebert Richardson Edgar Mulligan Prop Commercial Que M r- MARRIED Thomas M. Mulligan Quyon Ball League Quyon Baseball League Rachel Godin Gail Tubman Ralph Commercial Ray League Ray Lefreniere LADIES— HS— Gail Mulligan Ray Mulligan Ray Ward Gais Compagnons League W L Tot Raymond Mulligan Raymond Ward Alouette League W L Tot Reanlce Sullivan Catholic Womens League Reverend Mulligan Rhetoric E B W Mulligan Richard Hodgins Arthur Mulligan..... William Olm Richard Ledbet- Commercial Richard Mulligan Richard Wills Best Non-Commercial Float Rita Gail Kluke Rita Mulligan Rob Mur-League Robert Hockey League Robert La-League Robert M Mulligan Robert Morrison Mulligan Robert Mulligan Robert “Irwin" Graham League Roberta Mulligan Robin Hood Ginger Snaps - Gail Flour Special Roger Eastern Ontario Jr. B League Dellaway Pontiac Roger Gail Ronald Bel She Ligue Pontiac W L Tot TP Roth Mr. Mulligan Ruby Mulligan McLaughlin Russell J Mulligan Russell Mulligan Russell Mulligan Russell Mulligan ® Robinson Russell Mulligan Steel Line Quy- Saint Lawrence League Sam Wilson Gail Johnston Sanborn Commercial Sandra Gail Sandra Murray MULLIGAN. Sandy Bowling League Sarah Mulligan’s Secondaire W L Tot Sharon M B. Mulligan Sharon Mulligan Shawn Commercial Shawn Commercial Men Shawn Mac-league Shawviile Quebec Dennis Whitty Don Cochrane Gail Gavan Joanne Dubeau Shelly W inters Claire Trevor Stephen McNally Denis O’Keefe Gail Russell Simpson Mulligan Smith Mulligan Soft Ball League St Gail Cavan St James School Valerie Mulligan Stanhow Gail 7D. Stanley - Bull Russell Mulligan Stella Mulligan Stephanie Mulligan Susan Gail Susan Richard- Walter Anderson Gail Barber Sylvia Gail Poulin T. Claudette Leonard Gas Company League COULONGE T.P. W L Tot Team W L Tot Terence Mulligan Terence Mulligan - Terrance Mulligan Terrence Mulligan Terry Mulligan Terry Richard Wanda Stevenson Gail Merrifield Jeanie Merrifield Thomas Mulligan Thomas Mulligan Grade Thomas Mulligan Jr. Thomas Mulligan Sr. Thursday Night Labatfs Golf League Tin Commercial Tom Mulligan Tot Tot X HI TOt Bio Black Pto\| Tot ISO S Trevor Gail V. Mulligan Evelyn Kilgour Val Mulligan Valeric Mulligan Valerie Gail Valerie Mulligan Valerie Mulligan 647-6714 Valerie Mulligan K 50s Valerie Mulligan Please Valerie Mulligan W Valley Minor Hockey League Verner W Jack. E.B.W. Mulligan Victor Mulligan Vincent Edwards Mr. Jimmie Mulligan Vincent Mulligan Violet Mulligan W L Tôt W L Tot TP Wade Ottawa Fastball League Waiter Mulligan Walter Mulligan Willard Gail William G. Mulligan William Mulligan William Shake- Senior League Wm Mulligan Wo—hip Minor League Young B Hockey League Young Quyon Hockey League Scores Sha	-BLV-3 tot^ink 11,1888» Commercial 120,78 R Mulligan 2bml Commercial 4 V l • Commercial 613-433-0881 Residential Commercial 683-2661 Commercial 8. Commercial AGRICULTURAL RESIDENTIAL COMMERCIAL -, l J® .647-7007/ Alaska Commercial Best Commercial Best commercial Z%y5G BLJ5IES50PP0RTLMTIE5 Commercial Blue Commercial Carpet Buffalo Commercial Camp Gail Carl Commercial Centre Commercial Centre Commercial G Commercial Commercial Residential Commercial Residential l 11/ Commercial Residential V Commercial Road Commercial Road Side Garden Good Commercial Road Side Garden Market Commercial Rock Commercial Union Commercial-(iazcUt Enter Commercial Fort Cou-league Fort Coulonge Commercial Fort Coulonge Gail Ga Fort Gail Fort League Gail Gail Ga Gail Ga- French Gail Place Hitch Commercial Ill Commercial Joseph Mulligan L Commercial League League Base Ball l League GpW l T Pti League River League Trophy League Trophy Shawville League’s Mich commercial Mr- Commercial Mulligan Mulligan Cafe au Jour Mutual Mulligan Road NEW COMMERCIAL Nova Scotia—Tot Ontario RESIDENTIAL COMMERCIAL Ottawa Commercial Auction Pa tot Pearl Mulligan Poultry Commercial Quyon Commercial Quyon Hockey l League REGISTRATION QUYON" Commercial Roll Commercial Sanborn Commercial Shawville Commercial Tel Aviv Commercial Club Tôt U Commercial Upper Ottawa Valley League Trophy Vancouver League Xo3l Commercial y>3r- Commercial	& Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL 0 0 CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR 0. Valley Baseball League 0f League of Nations Assem Canada 0V League Pontiats 1 Hockey League 1 Maple Products " Commercial Displays JUMPERS Home Pulling Hunters Roadsters Heavy Horse Hitches W 1,0,4 Commercial 1-year Commercial Pilot and Aviation Management Program 142 Commercial 2. Art Mulligan 2. Art Mulligan Bra 2. Art Mulligan; 2. George Meldrum; 3. Art Mulligan 2. League 2oj23 Farm League Hockey Pontiac League Hockey 3. Art Mulligan 3. Art Mulligan A.O.V. P R. Cock.—1 3. Art Mulligan Miscellaneous Pigeons A.V. Cock 3bs26 ers Commercial 447-2441 el Pontiac league Hockey 5.99 League 604-30 Farm League Standings 612-21 Farm League Hockey 735-0370 Hockey League 7:30 Farm League Hockey BUSINESS CAR 7:30 Farm League Hockey CARETAKER 8:00—11:30—Pontiac League 8:00—11:30—Pontiac League TUESDAY 5:30—8:30—Minor Hockey WEDNESDAY A" Hockey League A" League ABM mBl^BBflBl^HBaWX League ABOVE GROUND M GROUND RESIDENTIAL A COMMERCIAL Community ABOVEGROUND M GROUND RESIDENTIAL & COMMERCIAL Ac Commercial Space For Rent CEO. AC PKINTSHOP LTD EDMOND MA1NVILLE WKLI.DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Academy Hockey I League Ad-Litchfield Hockey League Adjustment Farm League Hockey SHOCK ABSORBERS Elmside Adventure Naturalist • Business • Commercial Pilot & Aviation Management Adventure Naturalist • Business • Commercial Pilot & Aviation Management • Computer Programmer • El Advisory Committee Commercial Subjects Advisory Committee Commercial Subject» Aerial League Age Team League Messrs Mel Aged Commercial AGENTS League Agricultural Hall ÎS-” Commercial Air Cadet League Air Cadet League of Canada Air Cadets League V__ Air Conditioning Installation Commercial Air Force City League Air QUYONWOMEN S BALL LEAGUE Ajax Oats Commercial Ajax Oats Commercial. AJpbonu Council- League Alaska Commercial Company Alaska Commercial uw«< Alberta Social Credit League Alberti Social Credit League Alex Gail Alex Hockey League Instead Algeequie Hockey League Algon-Senior Hockey League Algonquin Hockey League Algonquin League Algonquin League County Orange Lodge Algonquin League Last Algonquin Senior Hockey League All Star Division Roster House League Roster Mosquito Division MOSQUITO All Star National League Hockey Team All Telephone Repairs Commercial & Residential All-Amerl-Antl Imperialistic League All-Star League Allan Quyon Hockey League Allen Hockey League Alma Commercial College Alouette League Alouette League Copains ALOUETTE LEAGUE Cyclones Alouette League W L Alouette League W L Tot Amateur League America League American Baseball League American Birth Control League Toronto American Creative League American Epilepsy League American Epworth League Mondav American Hockey League American League American National League AN ADA’S Greatest Commercial School Andrews Court Report Softball League Anglican Church & Shawville Milling Mrs. Ardel Mulligan Anglican Sandra Murray MULLIGAN. Animal Defence League of Canada Animal Rescue League Anti Tuberculosis League Anti* Gambling League Anti-Defamation League Anti-Noise League Anti-Saloon League Anti-Saloon League of America Anti-Tubercular League APRIL 21 Pontiac Fastball League Meeting Armi- Hockey League Art Art Mulligan Asphalt Repair • Driveway Sealing • Cement Sidewalk • Line Painting • Residential & Commercial H.I. Association Grant For Commercial Beef Cattle Special Junior Beef Association League Association of Protestant This League Atkinson’s Bar Dart League Atkinson’s Golf League Atkinson’s/Labatt Golf League Atlantic Coast Hockey League Atlantic League Atlas Cap Co league Atom Hockey League Atom House League Atom House League a Atom House League BRYSON THEATRE CHIMNEY CLEANING EQUIPMENT AVAILABLE FOR BRISTOL RESEDENTS Atom House League Champions Atom House League Division Atom House League Esso Awards Atom House League Hockey News Atom House League Individual Award Winners Atom House League It Atom House League Tournament Atom League Atom League Tournament Champs Attacked Japan In League Assembly ATTENTION Commercial ATV Skill Competition Registration Pet Show Registration Pet Show ATV Skill Competition Commercial Austin League Austin Methodist âHHS"ISS Commercial Colle Automobile automobile Commercial commerciale Farm Automobile Commercial Farm Automobile Commercial Farm Life Health & Group Travel Automobile Commercial Farm Life Health & Group Travel II AUTOMOTIVE Frasers Atom League Autos Résidentiel Commerce Voyage Autos Residential Commercial Travel Aviation League of Canada AY Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Aylmer Association League Aylmer Girls Inter-I School Softball League Aylmer Girls Softball League Aylmer House League Tournament A’ Hockey League B Hockey League B" Hockey League Baft League Bag League Baie Inn Quebec Poker League Tournament Texas Hold Ball Hockey League Ball Hockey League Standings Up-to-date Ball League Ball League A Ball League BCS Ball League Champs Ball League Financial Ball League Organized DR.R.C. DOCKS Ball League Party BALL LEAGUE REGISTRATION Sylvia Bokker Equity Ball League Schedule Ball League Season Party Ball League St Ball Meeting & OF Quyon Hockey League Ball Tournament - Mixed League A J Petting Zoo Bank of Mont- District Minor Hockey League Bank of Tot Bantam House League Bantam House League Coaches Bantam House League Team Bantam House League Tournament Bantam House League Young Bantam League Champions Bantam League Champions Shawville Flyers Bantom House League Bants House League Bar Golf League Barber Metro League Barry Hockey League Base Ball League LOOK Baseball League Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit Baseball League FARM PRODUCE Baseball League Formed Baseball League Mise Baseball League Schedule Baseball league Schedule Of Games c RAKE. Baseball League Shaw Baseball League Standings Basketball League BaU Hockey League BAY / LITCHFIELD HOCKEY LEAGUE 13th Bay Commercial Space NOTICE Stewart Bay Hockey League Bay Inn Dart Bay Inn league League Saturday BAY Large Commercial Bay Red Sox Lead UOV Baseball League Bryson Elections BAY Telephone 30 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Sh BAY Telephone 30 Electrical Contractor Sales & Service COMMERCIAL RESIDENTIAL Thermo-engraving Shaw Bay-Litch-field Hockey League Bay-Litchfield Hockey League Bay-Litchfield Hockey League GP W L Bay-Litchfield Hockey League GP W L T GF GA Pts Bay-Litchfield Hockey League Name GP W L T GF GA Pts BB League Seniors BBB Commercial Beaches Fastball League Beech-grove Bowling League Beechgrove Bowling League Beeehgrove Bowling League Beet Commercial Soheel Bell Charlene Mulligan Bell Telephone Co. Dave Mulligan Bell Telephone Co. Mrs. Edgar Mulligan Bell’s Corners Gail Benevolent League Berlin—The German Foreign Office SOMETHING NEW CANADA BACKS LEAGUE. Best 125th Commercial Flower Presentation Best Commercial Best Commercial - LOEBS IGA Best Non-Commercial-BANK OF MONTREAL Best Musical- TUBMAN WELDING Best Best Commercial Antique Window Display Best Commercial Bebvol Best Commercial Entry: Hotel Sportsman Club Best Commercial Float Best Commercial School Best Commercial Vegetable Garden Best Commercial Window Best Fun Dart League Lots Best League Best Non Commercial Better Commercial Relations Big League Big League Baseball Big League Baseball Team Big League Games Indcors Huge BINDER CnnsdUa Hay Tot Tnaet Blue Commercial Carpet BMO Bank of Montreal Commercial Account Board League Board of Trade Urges Great Commercial Union Bob Hockey League BOB SMITH’S RESTAURANT MOUSSEAU’S Pee Wee House League Scoring Bon-nechere League Bonnechere League Bonnechiere League Boutique Jeun-ball League Bowling League Bowling League Standings Boys Hockey League Boys Softball League Boys Winter Mens Rubber O SHOES FLEECE LINED League Boyz Hockey League Bradley Farm OHARLLS BRINK WORTH Bryson Defeats C Island In League Fixture Brian Hockey League BRIDGET MULLIGAN Bristol and Mr. Hugh Mulligan Bristol Ball League Bristol Commercial Bristol Kids School Closes With Treats Pontiac Softball League Schedule For Credit Union Meetings _ Bristol Leading Softball League Coulonge Tops Vinton Bristol Mines and Miss Gail Gavan Bristol Miss Gail Allen of Chapeau Teachers College Bristol Mulligan Bristol Retires Team From Softball League Sweetman Bristol The Pontiac Minor Hockey League Bristol Triplâmes Are Famous Wai Machines Converted Into Passenger* Carriers For Commercial Use Britannia League British Air League British Bridge League British Commercial Gas Association British Commonwealth TOT British Empire Service League British League of Nations British League of Nations Union British Navy League Brooklyn’s International League Broomball League Broomball League Chateau Bryant Press Commercial BRYSON - Commercial Bryson Catholic Women s League Bryson Commercial Academy BRYSON COMMERCIAL ACADEMY) Now Bryson League Bryson Lions; League Bryson Minor Hockey League Bryson News SHAWVILLE TOWN LEAGUE BALL Sponsored Bryson R A & Lions Club Annual House League Tournament Bryson R.A. Men’s Fastball League Bryson Shawville C. W. L. League Prayer BRYSON THEATRE Shawvllle Recreational HOCKEY LEAGUE BRYSON TOWN LEAGUE Bryson Vs Quyon Farmers League Hockey Standing NEWS BTU Commercial Air Conditioner Buffalo International Hotkey League BUILDING CENTRE Eastern Ontario Jr. B League Bureau of Commercial Economics BUSINESS & PROFESSIONAL Valerie Mulligan Business Commercial Terminals Busv Commercial Print Busy Commercial Print BUTTERMILK Wesleyan Methodist tot* WHIPPING CREAM Rev. Cap By SYLVIA BARKER Commercial Agricultural Residential Equity Editor SHAWVILLE B’ Hockey League C.T.C. Official League Semi-Pro. CALDWELL Gail Sparling CALUMET ISLAND ST EDWARDS Catholic Women s League CAMPBELL Baseball League Formed Can-Am Baseball League Can-Am League Canà-dian Temperance League Canada-West Indies League Canada’s First Newspaper Commercial Canadian Commercial Agent Canadian Engineers Births Canada’s Premier Commercial School Now Canadian Football League Canadian Hockey League Canadian Junior Hockey League Canadian Junior Hockey League Champions Canadian League Canadian League Magazine Canadian League Twelve Ways Canadian Mathematics League Canadian Military League Kiflo Matches Canadian Military Rifle — League Canadian National Mathematics League Canadian National Mathematics League Competition Canadian Protestant League Canadian Tire Chartrand s Store Curtis Hudson E & A Carpets Eddie McCann Ellard Kennedy Gail Martin Carlcton Place Pontiac League Carson Ryan League Cartier Oats Commercial Cartier Oats Commercial. Cascade Electric Water Heeter Sales and Service Electric Meeting Specialist Industrial-Commercial-R Catholic League Catholic Woman’a League Catholic Woman’s League Catholic Women League Catholic Women s League Catholic Women s League Bohemian Embassy Hall Catholic Women s League Convention Catholic Women s League de Catholic Women s League Diocesan Convention Catholic Women s League Galways Catholic Women s League JZ Catholic Women s League St John’s Catholic Women s League U>k Catholic Womens League Catholic Womens League Bryson Catholic Womens League Convention Catholic Womens League Dance Catholic Womens League IGNITES EASILY Catholic Womens League of Catholic Womens League of Bryson Catholic Womens League of St Mary Catholic Womens League of St. John the Catholic Womens League of St. Mary Catholic Womens League of Vinton Catholic Womens League Catholic Women’ League of Catholic Women’; League Catholic Women’s Institute League of Catholic Women’s League Catholic Women’s League Ashley Eades Catholic Women’s League Council Catholic Women’s League de Catholic Women’s League Ijhe.G Catholic Women’s League Ken Hodgins Catholic Women’s League LA SOCIÉTÉ DE DÉVELOPPEMENT ROCHER FENDU INC. CATHOLIC WOMEN’S LEAGUE MEETING Archie MacMillan and Sons Catholic Women’s League Mr* Graham Thompson Catholic Women’s League Mr. Catholic Women’s League North Gower Catholic Women’s League of Catholic Women’s League of Bryson Catholic Women’s League of Calumet Island Catholic Women’s League of Canada Catholic Women’s League of Canada Our Lady Perpetual Help Council Catholic Women’s League of Immaculate Conception Parish Catholic Women’s League of St Mary Catholic Women’s League of St. Alphonsus Parish Catholic Women’s League of St. Elizabeth Catholic Women’s League of St. Elizabeth’s Catholic Women’s League of Vinton Catholic Women’s League of Waltham Catholic Women’s League Prize Catholic Women’s League SHAWVILLE A BODY Community Hospital Catholic Women’s League Winners Catholic Womerv’s League Catholic Wopent League Catholic Worsens League CBL National Hockey League Playoff CC League CC League Midgets CC Outaouais League CC" Regional League Celtic League of Nations Central American Commercial Co. Central Gatinea Hockey League Central Gatineau Ladies Fastball league Central Gatineau League Central Gatineau Senior Hockey League Central Hockev League Central Hockey League Central Hockey League Eastern Central Hockey league Pharmacie Hamel Yvon MOTEL & RESTAURANT H Central Hockey League’s Tulsa Oilers Central Jewish Relief League Central Jr A Hockey League Central Jr A League Central Jr League Central Jr League All Stars Central Jr. Hockey League Central Junior "A" Hockey League Central Junior A Glou- Metro League Central Junior A Hockey League Central Junior A Hockey League Players Hall of Fame Central Junior A Hockey League Rockland Central Junior A League All Stars Central Junior Hockey League Central Junior Hockey League Hall of Fame Central Junior league Central Junior Quyon Soccer League Central Junior ‘A’ Hockey League Central League Central League Team Central Ottawa Valley League Central Pontiac Fastball League Central Pontiac Minor Ball League Centre Commercial Pontiac Chamber of Miss Gail Barber Change League of Nations Channel League Chapeau Council of Gail Chapeau Council of League Chapeau Hockey League Chapeau Portage Slow-Pitch League Annual Tournament Chapeau St Alphonsus Catholic League Charlene Mulligan Chevaliers League Child Welfare Section League of Nations Meet GENEVA—The CHILDREN Commercial and Industrial McCauley Chrysler Inc. FOR RENT Commercial Space CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation F CHUGG ELECTRIC Commercial • Residential CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security System CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential •Security Systems • Telephone Repairs and Installation Fre CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs CHUGG ELECTRIC Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Fre CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates CHUGG ELECTRIC Commercial A Residential • Security Systems • Telephone Repairs CHUGG ELECTRIC Commercial ¦ CONTRACTOR - Residential Free Estimates CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEMS FREE ESTIMATES CHUGG ELECTRIC J Commercial - CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC Jason Cunningham Commercial ¦ CONTRACTOR CHUGG ELECTRIC RENOVATION Quebec V.R. Plated W Electrical Contractor Commercial & Residential Free CHUGG ELECTRIC Sylvia Bokker Equity reporter Commercial & Residential • Security Systems • Telephon Church Attendance League Church Best Children’s Float -Novice Hockey Best Commercial Float Church League Church Miss Kaye Mulligan Church St Mary S Cstholit Women’s League Church Unitr League CIRCLE "L" RABBIT RANCH INformation Book Commercial Babbitry Citizens League Citizens'' League Citizens’ Smoke Abatement League City League Civics League Civilian Air Defense League Clarendon Council BRITISH NOBLFMBN''PLEASED WitH PROGRESS OF ANGLO AMERICAN LEAGUE. Clarendon League Clarendon Softball League Clayton Farm League Hockey Club Clarendon League CM Shawville & District R.A. Town League Fastball Registration CNH Capital Commercial Revolving Account CO Outaouais League CO SPONSORED BY ONTARIO ELECTRICAL LEAGUE RENFREW Cobourg Mercantile Hockey League College Anti-Suffrage League Comedy Elmside Girls Top Broomballers Pontiac League Quyon KO Commercial COMMERCIAL Adults Commercial Nettoyage de Commercial & Industrial COMMERCIAL & INDUSTRIAL GROUNDS FREE ESTIMATES Commercial & Office Space AVAILABLE Commercial & Reaidential • Security Systems • Telephone Repairs Commercial & Residential Commercial & Residential Carpet Commercial & Residential Contract Commercial & Residential NOW WORKING Commercial & Residential Telephone Repairs Commercial & Residential Telephone Repairs b Commercial & Residential Telephone Repairs Braeside Free Estimates Commercial & Residential Telephone Repairs F & H Free Estimates Commercial & Residential • Security Systems Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Free Estimates Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs and Installation Free Estimates Commercial & Residential •Security Systems • Telephone Repairs Commercial * Farm Wiring Bryson Commercial * Industrial FREE ES TIMA TES Office Commercial * Industrial FREE ES Tl MA TES LEN MEREDITH Office Commercial - Commercial - CONTRACTOR Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Commercial - Farm Chef de Commercial - Farm House of Flowers Main St. Commercial - Farm Wiring Bryson Commercial - Farm Wiring Tel Commercial - Farm Wring Commercial - Farm Wring Bryson Commercial - Form Wiring Tel 646-5929 Telephone 432-4224 Bryson Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort Commercial -Cheryl Perry Commercial / COMMERCIAL 12 H Commercial 4 Horse Valley Ranch Commercial > Call Shawville COMMERCIAL A RESIDENTIAL Bud McCallu COMMERCIAL A RESIDENTIAL CAMPBELLS BAY FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial Academy Commercial Accounting Commercial Accounting and Auditing Old Age Pension Applications Filled Commercial Accounting Culvert Requests Granted By Bristol Commercial Accounting E Commercial Accounting J COMMERCIAL Accounting Services Financial Statements Income Tax Commercial Accounting the Commercial Accounting ^nd Auditing Old Age Pension Applications Filled Commercial Accounts Commercial Accounts Our Commercial Accounts Out Commercial Activities Commercial Advertiser and Spectator Commercial Advertising Commercial Aeioplane Wing Syndicate Commercial Affairs Commercial Agent Commercial agricole Farm SHAWVILLE Commercial Agricultural Residential COMMERCIAL Air Conditioner Commercial Airways COMMERCIAL AkE C’A''REID RCA Commercial AN DAI PHOTOS Residential Ter Commercial and Fine Arts Commercial and Household JANITORIAL SERVICES L Commercial and Laboratory Commercial and Services Group Class Commercial Art Commercial Art Course Commercial Arts Commercial Association Commercial Aylmer Commercial Bank Commercial Bank of Con solidated Bank of Canada Commercial Bank of St Commercial Bank of St. Gall for the Commercial Bankers COMMERCIAL BATTERY Group Commercial BBQ Commercial Bee Keepers Commercial Beef Commercial Beef Cattle Commercial BES COMMERCIAL Beverage SHAWVILLE Commercial Bidder Alex Rgo Commercial Bolder Alex Rigo Commercial Boys Commercial Brown Buggy Commercial Buiêdmç Mam St Shawvitie Very Commercial Buikhng Mam St ShawvMe COMMERCIAL BUILDIN9S Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINBS Head Office - Clarendon St. Commercial Building Godbessyoual EtaneBui» Commercial Building Main St Shawvthe Your Commercial Building Mam St Shawviiie Commercial Building Mi COMMERCIAL BUILDING. Commercial Buildings COMMERCIAL BUILDINGS Head Office COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon Si. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P O. Box COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P. COMMERCIAL BUILDINGS Head Office P.O. COMMERCIAL BUILDINGS Heed Office - Clarendon Sl„ OUYON COMMERCIAL BUILDINGS Heed Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Si. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon Sr. COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St QUYON COMMERCIAL BUILDINGS MASONRY WORK Head Office - Clarendon St. COMMERCIAL BUILDINOS Head Office - Clarendon Sf. COMMERCIAL BUILDINWS Head Office - Clarendon St. Commercial Businesses Biotechnological Commercial Businesses Thats Commercial Bu»k3wg Main St ShawvWe Commercial c Commercial Cable Commercial Cable Company Commercial Cali Shawville Commercial Call Commercial Call Shawviile Commercial Call Shawville Commercial Call Shawville 217-J CLARENDON CIRCUIT OF THF UNITED CHURCH Pev Geo Commercial CAMPBELL Commercial Candor Dealer Commercial Car Commercial Car Wash- Commercial Carpet COMMERCIAL CARPET CONGOLEUM & ARMSTRONG VINYL Reg COMMERCIAL CARPET Print Commercial Carpet Prize Commercial Carrier Commercial Category Commercial Cattle Commercial Chassis Roadster Delivery Ton Truck Chassis Roadster Express COMMERCIAL Children Commercial Cible Company Commercial Cleaning Commercial Cleaning Products Commercial Cleaning Products Farmers Serving Farmers FULL FLOATATION LAND Commercial Cleaning Products WANTED Commercial Cleaning Supplies Commercial Cleaning Supplies OFFRE Commercial Cleaning Supplies THE Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising Commercial Cleaning Supplies THK EQUITY COMMERCIAL CLOSED WEDNESDAYS BW Commercial Colle Commercial College Commercial College HAY Commercial College Horse Tooth Rasps Commercial College Rrkk Commercial College That Commercial Colleges Commercial Colleges PERSONAL MENTION Master Raleigh Horner Commercial Colleges Water Commercial Committee Commercial Complete Line of Farm Tires Calcium Specialist REBELLION PRICES 24 HOURS Commercial Computerized Auction Services Commercial Consumer Commercial Cooler Commercial Corporation Commercial Corporations Commercial Course Commercial Courses Trowel Commercial Craft Exhibits * Horse Shows COMMERCIAL DEAD STOCK SERVICE Commercial Department Commercial Department of the Board of Trade Commercial Design Commercial Diploma Commercial Discover C & M Gifts Commercial Division Commercial Dock Commercial Doors Electric Openers Entrance Doors Commercial Doors Electric Openers Entrance Doors Vinyl Siding Replacement Windows Central Vac Syste Commercial Drawing Diploma Commercial du Pontiac Artisanal” Commercial du Pontiac Artisanat-Projet Régional Commercial Education COMMERCIAL EDUCATION. COMMERCIAL EFFECTS. Commercial Er-gme Dial-A-Cut Height Adjustment OUTAOUAIS ALLIANCE Commercial Establishments Agricultural Bu.ld Commercial Establishments Business Hours Commercial et Services Group Classe Commercial Exhibits Commercial Fabrics Many Patterns COMMERCIAL FARM P COMMERCIAL FARM Lucille Hérault COMMERCIAL FARM MOUS TRIAL ELECTRSCWL PLUMBING A HEATMG SUPPLES 24HOUS£VKX FREE ESTWATiS I intent COMMERCIAL FARM P COMMERCIAL FARM P 0 BOX 69 SHAWVILLE. COMMERCIAL FARM P O BOX COMMERCIAL FARM P.O. COMMERCIAL FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES Commercial Farm Wiring Bryson COMMERCIAL FARM WUSTPiAi ELECTRCtAL PLUMBMG A HEATING SUWJES 24 MOU* S£*C€ FREE ESTIMATES Commercial Farms Commercial Farms PONTIAC DR. Commercial Farms Residential Commercial Farms Residential Appraisals Commercial Farms Residential Appraisals Agent Commercial Farms Residential Appraisals del Commercial Farms Residential Appraisals THREE Hives Commercial Fish Production Commercial Fishing Commercial Fishing and Hunting Club Commercial Flower Pots Commercial Food Workers Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENHiCK 647-2467 STAR PAVING & CONTR. Commercial FOR FREE ESTIMATES Phone ROLAND RENNICK COMMERCIAL Fred Kealey PONTIAC POOLS REG D BB Commercial FREE ESTIMATES COMMERCIAL Front St. Commercial Fuel Owned Commercial Galvanized Commercial Gazette Commercial Girls Commercial Grain Commercial H COMMERCIAL H WY Commercial Helicopter Pilot Commercial Hereford Cows Commercial High School Commercial Highway Commercial Hockey League Commercial Horse Commercial Horse Show Commercial Horse Show 4-H Interclub Sheep Showmanship Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Sheep Commercial Horse Show Armouries Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Ottawa Senators S Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Rides Start Beer Commercial Hospital Commercial Hotel Commercial House Commercial House Modem Commercial House Modern Im COMMERCIAL HUNTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Commercial Hwy Commercial I Training School Commercial iïÊisU Commercial ILiiu.i Commercial Immaculata Charlie McGuire Commercial Importance Commercial In- Commercial In-ute Commercial Industrial - Agricultural Licence RBQ Commercial Industrial Professional Technicians SALES Commercial Industrial Professional Technicians SALES - SERVICE Commercial Industriel Commercial Institute Commercial Institute .7. ,7. Commercial Institute 1.25 House Commercial Institute A Commercial Institute Birth R. Commercial Institute Eggs Commercial Institute GAUVREAU SKI-DOO NOW Commercial Institute IL Commercial Institute Mi We Commercial Institute Nothing Commercial Institute Personal Mention Commercial Institute See XV. Commercial Institute Try G. Commercial Institute WINTER TERM Commercial Institute WINTER TERM Horse Clippers Commercial Institute ÆSsys’vs Commercial INSTITUTE. Commercial Intelii Journal Commercial Intelli gence Service Commercial Intelligence Journal Commercial Intelligence Service Commercial JASON PIESCHKE Tei Commercial Kitchen Commercial Ladies Commercial Ladies Cart Commercial Laion Commercial Law Commercial Law Office Specialist - Word Processing Part-Time English Sec. Commercial League Commercial League Forest Coulonge Commercial League Lem Hodgins Commercial League W Commercial League W L Toi. T COMMERCIAL LEAGUE W L Tot Commercial League W L TP Boyle Commercial Léonard Commercial Licensed Contractor COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Campbell COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Campbell Dr. Alida Jong M.V. Dipl COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Dr. COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Holland Gil Cluff Septic Service E Chugg COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack Mackenzie Motors Ltd. Gil Cluff Septic Service Construc COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Our Service COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING SERVICE Toll Free Commercial Lire Stock Commercial Live Stock Market COMMERCIAL M GROUND ABOVE GROUND PONTIAC POOLS REG D .79 Commercial Mac MacMillan Commercial Manager Commercial Men’s Suits Commercial Motors Commercial Nettoyage de Commercial New Hamburg COMMERCIAL OFFICE Commercial Operations Commercial Owners Pay on COMMERCIAL P • RESIDENTIAL Commercial Paper Commercial Paradox Commercial Parking Lots Commercial Parking Lots WOOD-FIRED HOT WATER HEATING OUTDOOR FURNACES Commercial Parts & Accessories Lawn & Garden Equip Commercial Paving Commercial Paving Gord Dineen Commercial Paving L T RS RA PTS 0 0 Commercial Paving MURDOCK Commercial Paving Pavé Commercial Pewell Commercial Photo Service Commercial Pilot & Aviation Management Commercial Pilot & Aviation Management • Computer Programmer Commercial Pilot & Aviation Mgmnt Commercial Pilots COMMERCIAL PIZZA OVEN Commercial Policy COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD VCR S GoldStar COMMERCIAL PONTIAC POOLS REG D SWIMMING POOLS Universities Commercial Pop COMMERCIAL POULTRY PROCESSING EQUIPMENT Commercial Power Commercial Princesses Victoria Commercial Printer* Commercial Printers Commercial Printers 0 Stationery Supplies Commercial Printers B A Commercial Printers BLAKE Commercial Printers G Postal Code------------------------------------ Please Commercial Printers Mrs. Tubman; Girls Commercial Printers Office Supplies Commercial Printers Office Supplies — Stationery Centre St. Commercial Printers Publishers Commercial Printers Wedding Invitations Stationery Supplies Office Equipment Publishers Commercial Printer» Publishers Commercial Printing Commercial Printing and Association COMMERCIAL PRINTING Call David Murray Days Pembroke COMMERCIAL PRINTING Phone COMMERCIAL PRINTING Shawville COMMERCIAL PRINTING Shawville - Phone COMMERCIAL PRINTING Shawville SHELL PRODUCTS. COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES PRRPAR CHIMNEYS Commercial Propane Heater Commercial Propane Heater Mabel Leonard Commercial Properties Commercial Properties Bought Commercial Property Commercial Property T" Commercial r Training School Commercial Radio Operating Commercial Random Commercial Rate for Sewerage Service Commercial Rates Commercial Real Estate Commercial Rec Commercial Recreation Commercial Refrigeration Commercial Refrigeration LMits CAMPBELL’S BAY Commercial Refrigeration Submersible Pumps Heating & Cooling Complete Sales and Service Lf Commercial Refrigeration Unit* RDON Commercial Refrigeration Unit* We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron Commercial Refrigeration Units Nominee Commercial Refrigeration Units Antiques Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units CLAYTON YOUNO TOM FRASER Tel Bo* Commercial Refrigeration Units CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Commercial Refrigeration Units CUkYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Ouyon Commercial Refrigeration Units GORDON’S CONSTRUCTION Quyon Commercial Refrigeration Units H&s HOME SUPPLIES SPECIALS Commercial Refrigeration Units H&S TOW FRASER Box Commercial Refrigeration Units IEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron ond Metals CLAYTON Commercial Refrigeration Units INSTALLATION We Buy Iron Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Old Ad Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals CLAYTON Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Fletcher Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals N CLAYTO Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron and Metals Seventh Commercial Refrigeration Units LEPINE AUTO WRECKERS USED AUTO PARTS We Buy Iron ond Metals CLAYTON Commercial Réfrigération Units LES MEUBLES Commercial Refrigeration Units LTD. Commercial Refrigeration Units Oeer Stone Commercial Refrigeration Units Old Address CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units o£ CANADA Court Superior District Commercial Refrigeration Units RDON Commercial Refrigeration Units ROOLINQ Commercial Refrigeration Units ROOM Commercial Refrigeration Units T-BONE STEAK BACH. Commercial Refrigeration Units TOAA FRASER Box Commercial Refrigeration Units TOM FRASER Box Commercial Refrigeration Units WALLPAPER Commercial Réfrigération Units WALTHAM Commercial Refrigeration Units We Buy Iron Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units We Buy Iron and Metals Old Address TOM FRASER Box Commercial Refrigeration Units We Buy Iron ond Metals CLAYTON YOUNG Tel Commercial Refrigeration Units WW Commercial Relations Commercial Reniais Indued Commercial Residential Commercial Residential BEEF COW SALE Commercial Residential Competitive Rates Commercial Residential DOG OWNERS Co. Ltd. Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Ils Vt Commercial Residential Drain Cleaning Repairs Pontiac Plumbing Commercial Residential FORTCOULONGE QUÉBEC Commercial Residential Free Estimates Commercial Residential M & L ENTERPRISES Commercial Residential MH À RÉALISATION PROMOTION HOLLYWOOD CRÉATION Pontiac Plumbing Commercial Residential PEMBROKE Commercial Résidentiel Commercial Revigoration Units LIBRAIRIE SS& Commercial School Commercial School Do Commercial School Mr* Commercial School Mrs. Albert Richardson Commercial School of Canada Commercial School SHAWVILLE Commercial School SHAWVILLE BRYSON A Commercial School SHAWVILLE Buckley Hats Commercial School SHAWVILLE Cold Weather Willi# Graduate# Stand Commercial School SHAWVILLE Dont Commercial School SHAWVILLE Now Commercial Schools Commercial Science Commercial Security Systems Wireless Commercial Seed Commercial Seed Grain Commercial Service Contracts Commercial Shawville Commercial Shawville Milling Co. Ltd. Commercial Sheep Suffolk Commercial Sheep. Commercial Skip Commercial Sktg Commercial Sk^^^r Commercial Society Commercial Soulignons COMMERCIAL SPA CES FOR RENT FOR SALE BY COMMERCIAL Space Commercial Space 6:00-7:00 Commercial Space Call Mary Ann Commercial Space For Commercial Space For Rent Commercial Space For Rent AYLMER - EARDLEY UNITED CHURCH HISTORY Commercial Space For Rent EADES BROS. Commercial Space For Rent HELPING THE WORLD WRITE NOW 1 Quyon Commercial Space For Rent Kevin Cross Commercial Space For Rent R.R. Commercial Space For Rent SV COMMERCIAL SPACE FOR RENT Thanks Appel COMMERCIAL Space Street Commercial Space VICTORIA PLACE MALL COMMERCIAL Space. Commercial St. Commercial Stars Commercial Steel Freed Thousands COMMERCIAL STOVE & FURNACE In COMMERCIAL STOVE & FURNACE UNoc HEATING OIL SERVICE Masonry Stove Builders Commercial Students Commercial Studies Commercial Subjects Commercial tage Association Commercial Tandem Commercial Tandem Gordon Commercial Tax Reported Coming Commercial Team COMMERCIAL TELEPHONE LINE INSTALLATION & REPAIR • FIBRE OPTICS INSTALLATION Commercial Tire Commercial Tire - 172.00 Registry Office - Commercial Tire Arnot Homer Commercial Tire Sales Ltd Canada Inc 132.14 Commercial Tire- 110.15 Commercial Tire- 393.33 Bean Commercial Tourism Commercial Trade Commercial Trades School Commercial Traie Commercial Training Commercial Training School Commercial Traveler Commercial Traveler Gentlemen Plano Action Commercial Traveler Sec Commercial Travellers Commercial Treaty Commercial Trede Commercial Tribune Commercial Type Electnc Gas Pumps Rex 1 Commercial Uni- Commercial Union Commercial Union BRYSON CASH GROCERY AND PROVISION STORE. Commercial Union Group Commercial Union T«> the Editor» Equity Commercial Unionist Commercial Unionist-Annexationist Grit COMMERCIAL UNIONIST. Commercial Unionists Commercial Units Commercial Units Mam St. Commercial UnUn BV.-.y Commercial Users Commercial Vacuum Cl NOTICE Commercial Vacuum Cleaners Commercial Value Shark COMMERCIAL VALUES OF PRES TIGE. Commercial VJotld Commercial W. Commercial Werld Commercial Wirld Commercial Wolff Commercial Wood Commercial Work Done Commercial Work Done ALLEN Commercial Work Done BRISTOL PASTORAL CHARGE UNITED CHURCH OF CANADA Commercial Work Done SHEPPARD MOTORS SHAWVILLE Phone Commercial Work Done TINSMITHS Commercial Workers Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commercial Workers Union Commercial Workers Union of Shawville Commercial World Commercial ^964*&/ Commercial ¦ Farm Wiring Bryson Commercial « Call Shawville Commercial »efr.gerofion Commercial • Automotive • Industrial Commercial • Automotive • Industrial COMPETITIVE Commercial • Automotive • Industrial L—ém Toll Commercial • Farm Commercial • Farm Wiring Bryson Commercial • Farm Wiring Bryson Que Tel Commercial • Farm Wiring Tel Commercial • Free Estimates Commercial • Old Photo Restoration Commercial • Residential Saturdays & Sundays PANCAKE BREAKFAST Just Community Life Margaret League Magazine Community Welding Course WEDDINGS CHILDREN Commercial and Industrial P ¥ A Concert By Waltham Catholic Women s League Life W. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL COMMERCIAL Consolidated Bathurst Atom House League Consolidated Bathurst EV LTÉE Pontiac Ladies Broomball League Consolidated Bathurst Pee Wee House League Champions Consolidated Bathurst Shawville Recreational Hockey League CONSTRUCTION Residential Commercial Computerized Auction Services Contact Leo Mulligan Continental Hockey League CONTRACTOR - Commercial Residential Free Estimates Contractor Sales & Service LINE CONSTRUCTION COMMERCIAL RESIDENTIAL Phone Portage du Convention League Cooperative League COUIONGE Pontiac League Standings Sha wville High School Winter Carnival Bo Coulonge Golf League Coulonge Golf League Old COUNCIL CHURCH DIRECTOR Y Commercial supply Council of Catholic Women s League Council of the Catholic Womens League Council of the League Council of the League of Nation Council of the League of Nations Country Drifters Gail Gavan Country Drifters Plus Special Guests Gail Gavan Country Gail Gavan Country Gail Gsvan Country Girl Gail Gavan County Hockey League County League County Motor League County Motor League A Cradle League CRBSD Com Sahre—tot Credit Union League Creighton League Crises Yarn Senior League CRSSSO Planning Advisor Grégoire Ruel and English Services Advisor Gail Hawley-McDonald Custom Built Furniture COMMERCIAL ARTIST Cutta Percha Roadflight Tire Quebec Safety League CWL League CWL League LASTING WHITE BEAUTY CWL League of St. John CWL League Skillfully CWL League UST ARRIVED Our IjuJy of Perpetual Help Parish Council of the Catholic Women s League Wa C’obden League DA S Greatest Commercial School Daily Commercial News Daily Commercial News Reinke Dairy House League Bantam DALE - Intermediate League DART LEAGUE Dart League Association Dart League Banquet Hotel DE REMISE EN ARGENT PLATE GLASS Commercial De- Hockey League DEALER League Deere Commercial Lawn Mower Defense League Demie Mac Donne 11 L League DIAL Presents Midget House League Playoff Diesel Farm & Commercial Service Office Manager Dillon Devlin Pontiac Jr. B Eastern Ontario Jr. B League Dinner Committee Claire Mulligan Diocesian League DIRECTORY BUSINESS Service Fort Coulonge Bail Hockey League FRANCOIS District Faetbeü League District Fastball League DISTRICT FASTBALL LEAGUE BANQUET District Hockey Association Pontiac Hockey League Intermediate B District Hockey League DISTRICT HOCKEY LEAGUE Now District Hockey League Semi-Finals Commence Wednesday District Hockey League Year-end Banquet District Kinsmen Club PENTIUM 166 MMX Commercial Carpet District Minor Hockey League District News Upper Ottawa Valley Baseball League Standings DKTICTOR Commercial Residential Free Estimates Dodge Dakota GAIL GAVAN DOHA League Dominion Chairman Monarchist League of Canada Oakville Dominion Commercial Traveller''s Association Dominion Commercial Travellers’ Association Dominion Department of Agriculture Commercial Iodized Dominion Marksmen Junior Small Bore Rifle League Dominion’s Commercial Species Beloit Drain Cleaning Repairs Commercial Residential Drama League DRAWING PAINTING MODELLING DESIGN DIPLOMA OXiRSE TEACHERS COURSE COMMERCIAL ART G A Drivers Receive Safety League Medals Driveway Sealing • Cement Sidewalk • Line Painting • Residential & Commercial Drop Inn Softball League Du Village de Bryson COMMERCIAL Space Dundas Fastball League dur-1 Dame Ann Jane Mulligan Duyon Hockey League E. DAGG Senior League E.B.W. Mulligan E.B.W. Mulligan Bristol E.B.W. Mulligan Second E.B.W. Mulligan Trek EADES BROS Commercial Space For Rent Curley Eastern Canada Senior Hockey League Eastern Hockey League Eastern League Eastern Ont Jr.B League GpW Eastern Ont Junior B League-Valley Division W L T SswOiwOtl Gf Gs Pi Eastern Ont Junior B’ League-Valley Division W L T Se» Oi» Oil Gf Ci Pi» Eastern Ont Junior ‘B’ League-Valley Division U L T SenOiwSel Ci Ge Eastern Ontano Junior B’ Hockey League Eastern Ontario Jr. B Hockey League Eastern Ontario Jr. B League Eastern Ontario Jr. B League ALL MAJOR CREDIT CARDS ACCEPTED Valley Division Standings GP W L T GF Eastern Ontario Jr. B League Bryson Lodge Hotel RIVERVIEW NORTH FISH & GAME CLUB Eastern Ontario Jr. B League LM Eastern Ontario Jr. B League Phone Eastern Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Eastern Ontario Jr. B’ Hockey League’s Eastern Ontario Junior B Hockey League Eastern Ontario Junior B Hockey League Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Eastern Ontario Junior B’ Hockey League Valley Bob Eastern Ontario Junior Hockey League Eastern Ontario Junior League Eastern Ontario Junior ‘B‘ Hockey League Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League Eastern Ontario Junior ‘B’ Hockey League’s Metro Eastern Ontario Junior “B’ Hockey League Eastern Ontario League EBW Mulligan EBW Mulligan My EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER EDGAR B.W MULLIGAN EDGAR B.W MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER THE HON. EDGAR B.W. MULLIGAN AUCTIONEER Baptist EDGAR B.W. MULLIGAN AUCTIONEER ConauHBnt EDGAR B.W. MULLIGAN AUCTIONEER Consultant EDGAR B.W. MULLIGAN AUCTIONEER THE HON. EDGAR B.W. MULLIGAN LittkvWe EDGAR B.W. MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER THE HON. EDGAR B.W. MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER THE HON. EDGAR B.W. MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER THE HON. EDMOND MAINMLLt WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EDMOND MAINVILLF WELL DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EDMOND MAINVILLF WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL PONTIAC PHINTSHOP LTD EDMOND MAINVTLLI WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL EDXVARD TRUDEAU & MAUD MULLIGAN EFra League El CHUGG ELECTRIC Commercial A Residential • Security Systems • Telephone Repairs ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNI FOR COMMERCIAL ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Bhaw ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call ShawviHe ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawvillc ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawville ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Cleaning Pressing Dyeing Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction During Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Fire Life Automobile Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Friday Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction Listen Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction SAP CANS Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring Line Construction X WARNING Estimates Electrical Contractors Commercial and Residential Wiring « Line Construction R. Clarendon Women’s I Electrical Contractors Commercial and Residential WiringLine Construction EN 4îr Traffic Law Infractions By Quebec Safety League ENTERTAINMENT W L Tot Eon Coulonge Golf Course Workalot Commercial Inter- Soturdoy Epworih League Epworth League Epworth League Convention Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Sfcawvllle Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SIwwvllle Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewvllla Equity COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity Page Nine Quebec Safety League Quebec EQUITY PHOTO Catholic Women’s League EQUITY Quebec Safety League SEED GRAIN HODGINS GARAGE Teachers EQUITY Town League Hockey Wednesday Equity ’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity" G Commercial Printers Equity" G Commercial Printers G Wedding Invitations Equity" SHEET METAL WORK COMMERCIAL Equity** COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SHowvllle Equity» COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Equity’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity’ COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT SImwvIII* Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 47-2500 SHAWVILLE MECHANICAL SERV Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 21 Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-2500 STORE EQUIPMENT FOR SALE Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT A47-R3M BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shawvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT ShawvllU Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showville Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlll Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlllo Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Showvlll» Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Skewvlll Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Skewvllle Equity” COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OPFICE EQUIPMENT Shawvllle ESSENTIAL MINERALS FOR CATTLE OR HOGS Girls Of Sheenboro Dancers Charlene Mulligan Lucille Hodgins EvangateHc Service Al Monzoli M. El Résidentiel - Commercial • Form Wiring Bryson Evangelist Catholic Women’s League Phone Evangelist Council Women s League Evangelistic Service Midweek COMMERCIAL PRINTING EWB Mulligan Letters Exchange Hotel EDGAR B W MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER THE HON. Executive of League of Nations Exports League Commission on F M Drain Cleaning Repairs Commercial Residential FA Davis C Brennan Cliff Taber Allan Mohr Henry Mulligan Farm Forum Findings Pontiac League Farm Hockey League Farm Hockey League Double Header Farm Hockey League Double Header Elmside Farm Hockey League Double Header Klmside Farm Hockey League Double Header PLAYOFFS Shawville Farm Hockey League Playoff Finals Shawville Farm League Farm League Hock Farm League Hock/ DOUBLE HEADER FJLLC Farm League Hockej Playoff Finals Shawville Farm League Hockey Farm League Hockey A. D. McCredie & Sons Main Street Christmas Store Hours Open Farm League Hockey BIG Farm League Hockey Double Farm League Hockey DOUBLE HEADER Farm League Hockey DOUBLE HEADER Box Farm League Hockey DOUBLE HEADER Having Farm League Hockey DOUBLE HEADER Monday Farm League Hockey DOUBLE HEADER Mrs. Cerl Gertner Farm League Hockey Double Header PLAYOFFS Shawville Farm League Hockey Double Header Tuesday Farm League Hockey FARM PRODUCE Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE Farm League Hockey Monday Farm League Hockey NOTICE Farm League Hockey PIA Farm League Hockey Playoff Farm League Hockey PLAYOFFS Farm League Hockey PORTABLE TYPEWRITER Farm League Hockey Registration Farm League Hockey Standings Standings Farm League Hockey Thursday— 12-2—Elementary School Skating 4—5 School Hockey Farm League Hockey Tuesday Farmers League Playoffs Start Next Farmers Hockey League Farmers Hockey League Enters Finals Farmers League Farmers League Champs Standing Farmers League Fracas Farmers League Hockey Farmers League Hockey Schedule Farmers League Hockey Standings Farmers League Now Farmers League Then Farmers Hockey League Farmers1 League Allstars Presidents Trophy Farmery League Trophy Farmer’s Hockey League Farmer’s Hockey League Shawville Arena Farmer’s League Farmer’s League Hockey FARMS COMMERCIAL Space Fashion Art League Fast Ball League mond Foundation Fast Pitch League Fastball League Fastball League Last Fastball League Registration Fastball League Sun- Fastball League Team Royals Young Guns Fastball League Team Royals Young Guns Red Necks Fastball League the Fastball League Then Micksburg Fastball League Trevor Stewart % Senior Team Fastball League Tuesday Fastball League V# Team W L Fastball League W L Pts Father Gail Perry FEATURING OTTAWA’S FASTING RISING COMMERCIAL ROCK GROUP Federation League FEEDER Commercial Residential Free Estimates FENCE ERECTOR Residential & Commercial Galvanized FENCE ERECTOR Vincent nt- Denis Residential & Commercial Galvanized FERMA TECH FARM-COMMERCIAL Special General Assembly Film Library of Overseas League Extending Activities HIGHLIGHTS OF THE WEEKS NEWS FINDERS KEEPERS A Mary Roberts Rinehart Story With Laura LaPlante Comedy League Schedule Intermedia Fine Art Commercial. Fine Commercial First Annual Pontiac House League Fastball Tournament First Annual Pontiac House League Fastball Tourney First Annual S.H.L. Industrial League First Baseball League First League First League Match Shawville Rink Wednesday Five Farm League Hockey Bryson League Fixed Calendar League FLOOR HOCKEY LEAGUE Font League FOR RENT FULL-TIME Parts Clerk Commercial Space VICTORIA P LAC E MALL FOR RENT LARGE COMMERCIAL PREMISES Foreign Exchange Commercial Collections Money Transfers Money Orders and Bank Drafts Travellers Che Forest Inn League FORESTRY COMMERCIAL LEAGUE Forest COulonge Vaille Formerly Quyon League FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTE FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SECURITY SYSTEM FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL QUEBEC LAND SURVEYOR Forward League Four Horse Hitch Commercial Françoise Mignault Gas Company League W L Tot Frank Nighboi Intermediate Hockey League FRECHETTE V 1 House League Free Estimates ELECTRIC UNIT HEATER# AND IAIEIOARO HEATING FOR COMMERCIAL Free Estimates SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Freedom League French League French-Rusalan League FROATJ & SONS Miss Gail Mulligan Funding Commercial Funeral Chapel Quyon Hockey League WHEN Saturday Funeral of Mrs. H. Taber Build Home Grapevines Larger Than Commercial Yards Furnaces Air Conditioning Oil Burners Ice Cream Cabinets Commercial Refrigeration Ice Cream Counter Furnaces Air Conditioning Oil Burners Ice Cream Cabinets Commercial Refrigeration Ice Crerun Counte FURNITURE & APPLIANCES GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE COMMERCIAL PROPERTY Gail GAIL GAVAN Entertainment 1 GAIL GAVAN Featuring the GAIL GAVAN X First-place Panthers GAIL GAVAN. Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY Gail Methodist Church Gail Motors Gail Perry Gail Perry QUYON GAIL SLOAN SPECIAL STOCKER Gail’s Country Greenhouse Gas Company League W L Gas Company League W L Tot Gatineau AA League Gatineau League Gauthi- League Gelding- Gail Perry General Commercial Manager General Commercial Space General Hospital; Lois Margaret Annabelle Mulligan German Agrarian League German League Germany Mary League Ghost League Prayer GIRLS Quyon Ferry QUYON Aytrrww Renfrew GAIL GAVAN FRIDAY Girls Broomball League Girls Games Final League Girls League Girls Softball League Girls Softball League; Quyon All-Stars Girls Trio Commercial B Rock Girls Trio Commercial Leghorns GIT Charhne Mulligan Valedictorian Mft£”ednlïl GM Dave Twolan League Gold Navy League Button Gold t t Senior League Hockey Match Golden Shasta Prize for Special Commercial and Golf League Good Films League Gordie League GRAND ClRQfjç X ; Pee Wee House League Awards: Jeff Bean Grand Rapide Central League Greater Ottawa Fastball League Greatest Commercial School Green Party Gail Lemmon-Walker WILBUR MCLEAN Equity Editor 1 Greene League Greene Ski League Grocery Store ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Shawv Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon Grove Farm League Hockey Pontiac League Hockey Guiana Commercial Review Gunz Hockey League Hamilton Ontario Police Minor Hockey League Har- Farm League HARDBALL»—CTC Official League Harley Commercial. HAWKEYE MEN’S TOWN LEAGUE HE League He Hockey League Head League Office Health Examiner-^Russell Mulligan Health League Health League of Can- Health League of Canada Health League of Canada— Women Needed Heart Institute CHUGG ELECTRIC Valley Equipment Rental Limited Commercial Heavy Equipment Rentals 683-3017 683-2577 683-2661 Commercial Heavy Equipment Rentals 683-3017 Residential Driveways Commercial Parking Lots HeaV^ Horse Show Gail Gavan Helena League HH H Mulligan— Hi CC League PRE OWNED High Cross League High School Basketball League High School League Game High School Spring Prom ALOUETTE LEAGUE SHAWVILLE Higher Commercial School Higher Ethical Standard In Commercial Highway Commercial Zone Highway Safety League* Hirers’ League Hobin................ League Hockey Association Senior League Hockey Farm League Hockey Farm League Standings Bank of Montreal Dean Hockey League Hockey League ENTERTAINMENT Saturday Hockey League Atom Hockey League Champions Raymond Hockey League Dance Hockey League Division Hockey League Fi- Hockey league First Annual Awards Hockey League Formed Hockey League General Meeting Hockey League Hall Hockey League LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Geo Hockey League Lawn Cup Play- Hockey League MIDGET W L T Hockey League MIDGET W L T Pt Gf Ge Hockey League News Hockey League Novice Hockey League Season Starts Boxing Day HOCKEY LEAGUE Shawvllle & District Minor Hockey Assoc Hockey League Team Arnprior Renfrew Perth C Place Shawville 1 Hockey League Team Arnprior Renfrew Perth C Place Shawvllle 1 Hockey League Team Renfrew Amprlcx Perth Hockey League W L T Pts Gf Co 6 Hockey League W L T Pts Gf Go Hockey League W L T Rts Gf Go Hockey League Wendover Rockets HOCKEY SWEATWS-AvtHentk National League Hockv> League Dance Hod-Pontiac Hockey League Hodgins DON’S ELECTRIC REG’D Commercial, Residential b Farm Wiring FREE ESTIMATES Shawville HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Now HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Men’s Summer Underwear HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Now HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Mr. John HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial Training School HODGINS WIUIS COLLECE Canada’s Premier Commercial School Now Holiness Movement \| League HOME - AUK) COMMERCIAL LIFE-DISABILITY Edmond Mainville Inc. Pump HOME - AUTO COMMERCIAL LIFE-DISABILITY INVESTMENTS Gil Cluff Septic Service Home AutomobUe Commercial HOME HARDWARE DEPARTMENT LADIES LEAGUE 11 HORNER S SHOP KEITH Shawville Council Tot Horseshoe League Hospital Team W L T P Farmer s League HOSTED BY-GAIL GAVAN FEATURING Hotshot League House League House League Dave Moore StssSS SsF House League L Lf House League Atoms House League Awards House League Bantams House League Bilingual House League Billy T’s House League Champions House League Champions Lome S Hockey House League Champions Men’s Doubles House League Champions Photo House League Coaches House League Division House League Division Head Coach House League Division Va House League Division Winner House League Division Winners House League Dove Moore House League Erfle House League Fina House League Flood House League Goalie; Shawn Mousseau House League Hockey House League Hockey IGA House League House House League Hull Carnival House League Individual Award House League John Petty House League Loeb House League Miners House League Novice Pontiacs House League Outaouais CC Peewee Lions House League Pieschke House League Play House League Play-off House League Player House League Playoff Standings House League Playoffs House League Playoffs On Sat House League Roster Atom Division Shawville All-stars House League Roster Bantam Division CAMPBELL House League Roster Midget Division House League Smith House League South EndTournament House League SPORTS House League Sunday Morning Brunch House League Teams House League Top Goalie Trophy House League Tounament House League Tournament House League Tournament Broomball House League Tournaments House League Tournaments Winter House League Trophy House League Tuesday House League Tuesday Feb House League UOVMHL Midgets Team House League UOVMHL Midgets Team Beachburg Deep River II Renfrew Shawvilie Deep River House League You House Leazut House League Household League Housing League Hull Commercial League Hull Industrial League Hockey Hull Industrial League Hockey Box Hull Industrial League Hockey Sunday Ï0PS Farm Hockey League IGA Eastern Ontario Jr. B League MID WINTER IHgOW Empire Service League II House League Tournament IHC Crusher II League IJ Shawville Tigers Top League IKAIUTFII Tfl RFIUT Luskville - Commercial Illinois League ILM Mr Mulligan Imperial Federation League Imperial Federation League of Canada Improvement League In League Finals Valuators Appointed By Shawville Council Indies Golf League Industrial / Commercial Industrial Commercial Old Photo Restoration PONTIAC BLACK AND WHITE SHOW Industrial Hockey League Industrial Hockey League Valu-Mart Industrial Hockey League WÊÊ II Hi III Hi Industrial League Industrial League Hockey Tournament INDUSTRIAL SEWING MACHINE OPERATORS SHAWVILLE SHOPPING PI AZA COMMERCIAL UNIT Infant League Institute Displays Field Products Commercial Displays FAIR HOSTESSES Institute Displays Field Products Commercial Displays Saturday INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RENFREW RENT-ALL RESIDENTIAL AND COMMERCIAL INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Inter Commercial Inter Provincial Amateur Fast Ball League All Inter Shawville Recreational Hockey League Intermediate Hockey League Intermediate Hockey League Champions Intermediate League INTERMEDIATE LEAGUE Mooday Intermediate League Mr. Intermediate League Season RED & WHITE STORE Artistic Masterpiece Vanished While • Newspaper Was Pr Intermediate League Sending Twenty Millions Intermediated Hockey League International Automobile League International Hockey League International Hockey League’s Western International League International League for the Prevention International Lutheran Laymen f League International Pulp Sulphite and Paper Workers Local 420 League International Softball Men’s Fastball League Ireland League Irish Land League Irish National Land League Irish National League Irish National League of America Irsh National League Is League IT Labatt-Aktinson Golf League Ite House League Pee Wee Play-offs Shawville Fastball Association OPEN MEETING ÎTT League Ivn League Ivy League Ivy League Shirts Striped Shirts Ivy Mulligan Izaak Walton League J un- League Jail Mul Quebec Basketball League Janet Allard Reserve Commercial Unicom JOHN & GAIL VEREYKEN’S 20 JAMIESON CRESCENT. JOHN & MARGARET MULLIGAN Joint Accounts Personal Loans Commercial Loans Farm Improvement Loan» N.H.A. Mortgage Loans Home Im Jpnior Hockey League Jr. Golf League Jt Hockey League JUNE Pee Wee League Champions Junior A League Junior B League-Valley Division W L Junior B League Junior Baseball League Emard Junior City Hockey League Junior Hackey League Junior Hockey League Junior Hockey League Branch Junior Hockey League Malcolm McGillvray Junior Hockey P League Junior Hœkey League Junior League Junior League Arn-prior Junior League Members Married FOR A HEALTHY NATION JUNIOR LEAGUE STANDING P W L P Junior League Upset As Shawville Licks Renfrew Junior Radio League Junior T3’ Hockey League Junior Volleyball League Junior ‘B’ Hockey League Just Another Toy take Lachute Roll n Thunder Gail Gavan Just Regional League Juvenile Hockey League k4 Morris Sauriol Devlin Sloan Kelly Lance Chapeau fowling League Khaki League Home King of Kings Mobile Cleaning Commercial Kings Eastern Ontario Jr. B League KITCHEN SET COLD Pontiac League Knight Commercial Dishwasher Knight Commercial Dishwasher CAMPBELL’S BAY Place Knight Commercial Dishwasher ASSEMBLÉE GÉNÉRALE ANNUELLE DU PLAN CONJOINT DE L’OFFICE DES PRODUCTEU Knight Commercial Dishwasher Pro Knight Commercial Dishwasher PURE ROCK LANDSCAPING Kpworth League Kpworth League Convention l AS Greatest Commercial School L CHUG G ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR l County League Hocitcv l League REGISTRATION Labatfs Golf League Labatt-Atkinson Golf League Labatt-Atkinsons Golf League Labatt-Atkinson’s League Labatt’s Golf League Labor League LÂCOURSE ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SERVICE Residential & Commercial Call Ladies League Ladies Broomball League Ladies Commercial Ladies Fastball League Ladies Golf League Ladies League Ladies League Beavers Ladies League the LADIES LEAGUE W L Tot Ladies Linda Carson and Anne Broomball League Ladies Pontiac Broomball League Ladies Pontiac BroombaU League Ladies Softball League Ladles Broomball League LADYSMITH Knight Commercial Dishwasher LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Presentation Night Shawville Recreational Hockey League News Lakeshore League LANARK FLYERS OF THE EASTERN ONTARIO SENIOR HOCKEY LEAGUE LANARK FLYERS OF THE EASTERN ONTARIO SENIOR HOCKEY LEAGUE Tuesday Land League Land League Agitation LARGE COMMERCIAL PREMISES School Large Family League Last League Match Mrs. Laurenftian League LAWRENCE DOWNS & IDA MAY MULLIGAN Leadership League League League Marcel Berard League Essiambre & McCallum \| On Portage Council EH League Dellaway Pontiac League SPY League "Our Lady of Good Counsel League 2 S League Agony League Agra Spread-All Inc. Shawville League Assembly League Banners League Basktilwl League Bryson League Button League By League Canada League Center League cf Nations League Champ-tural Hall League Champion Pepsi Cola Team League Championship League Club League Constitution League Convention League Coops League COULONGE W League Council League Council Members League Creators Association Formed League Daley League December League Dibble Construction League el Labine League Euchre Tournament League f Nations Union League Finals League Games Saturday—Vinton League Gf LEAGUE GP G A PTS League Hall of Fame League Hockey League Hockey Games League Hockey Match League Hockey Match 1 League Hockey Match Shawvllle Notes Mr. League Hockey NOTICE League Hockey Schedule League Hockey Schedule MEMORIALS OF DISTINCTION SINCE League Hockey Standings Farm League Hockey Stand League Hockey Starts League Hockey Uur League Hockey Wednesday League Hockey Word League Hospital League INSURANCE League Lady of Lourdes—asking League LEAD Pontiac Inc. Front Street League League League Magazine League Magazine POACHING League Magu-A Social Hour League Members League Midgets League Molly Montgomery League Mr. League Mrs. EMoo Keoo League News League o& Nations League Obituary Nellie Libbey X Thanks Death Public Notice Services League of League of Airmen League of America League of Arts League of Bancroft. League of British Nations Buick League of Bryson League of C League of Campbell League of Can- League of Canada League of Conception Church League of Every League of Great Britain League of Immaculate Conception League of London League of Mercy League of Montreal League of Na League of Na Their League of Nath League of Nation League of Nation# Society League of Nation* League of Nations League of Nations Advisory Committee League of Nations Affairs League of Nations Assembly League of Nations Bo! League of Nations Canada League of Nations Council League of Nations Covenant League of Nations Dissolves Price Rise League of Nations Group League of Nations Justice League of Nations Monthly Bulletin of Statistics League of Nations Mr. Shaw League of Nations Secretariat League of Nations September League of Nations Society League of Nations Society of Canada League of Nations the League of Nations; Dr. League of Nations; Dr. Kedar Nath Das Gupta League of Nation» Manchurian Commission League of Natlone League of Natlor.i League of Ns- League of Our Lady of Perpetual Help League of Our Lady of Perpetual Help Parish Council Waltham League of Pembroke Diocese League of Pembroke \| League of Political League of Quyon League of Red Cross Societies League of Red Cross Societies. League of Resigna-National Hockey League League of Sacred Heart League of Samoa Police League of St League of St Al-phonsus Parish League of St Alphonsus League of St Alphonsus "Women Sharing League of St Alphonsus - League of St Alphonsus Council League of St Alphonsus Parish League of St Ann League of St Ann s Parish Lagarde Shawville Council League of St Edward League of St John the League of St John the Evangelist League of St John the Evanglistic Church League of St Mary League of St Mary’s Subdivision League of St. Aim s Council Calumet Odorless Cleaning Shawvllle League of St. Ann’s Parish League of St. Elizabeth League of St. John League of St. Joseph League of St. Mark League of Vinton League of Waltham League of Western Australia League of Whitney League of Women Helpers League of Women Voters League of Women’s Right* League of Women’s Voters League of Youth League of^ Nations League Oktoberfest Results Atom League ol Nations League Outaouais CC" League CC Peewees League party Chrysler League Pembroke Kings League Piaycr League Playoff League Playoffs League Praver League Pray League Pray-Mlne" League Prayer League Prayer D-. League Prayer Mrs. Greg Gervais League Prayer \| Pulpit Supply League Prayer. League Prayers League Pre-the Pontiac Farmers Hockey League Promise League Protects Children League Q>UEi.nic League Quyon League Quyon CWL Shawville League Radio Links World Paris’s New Budget Provides League Rayer League Re League Reports Disease Preventable When Billy League Service League Seventh Line League Shawville League Shield. League Society League Softball Tournament League Spirit League Spiritual League Standing HANNA ST Kim Herbert LEAGUE STANDING P W L T LEAGUE STANDINGS LEAGUE STANDINGS Cardinals Pats League STEREO BRYSON THEATRE League System League Talent Show League Team League Team W L Tot League Time League Title League TJje League Trophy League Trophy Prize Winners League Trophy Shawville League Valley Division Standings GP W L T League Valley Division Standings Up-to-date League W L League Waltham League Would Eschew Sweetmeats League \| Hospital League" League-Valley Division League-Valley Division B Mm 647-6797 Trams League-Valley Division PHS League-Valley Division Pontiacs-Brockville League-Valley Division W L T See Of» Oil Gf Gs League-Valley Division W L T SewOlwOll Gf Ga League’s Junior Safety LEATHER TOP RUBBERS League Commerciale W L Lester Bell League Under Lewis Hockey League Library - Gail Merrifield January LICENCED LICENCIÉ Residential Commercial Interior Life League Line Painting • Residential & Commercial C.P. Line Painting • Residential & Commercial C.R Line Painting • Residential & Commercial Edmond Mainville Inc. Pump Line Painting • Residential & Commercial Here Line Painting • Residential & Commercial IR DRILLING CO. Line Painting • Residential & Commercial JR DRILLING CO. Line Painting • Residential & Commercial KEARNS MOBILE Line Painting • Residential & Commercial Looking Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN A Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN A I & JEAN-PIERRE PIGEON Manoir Mansfield Line Painting • Residential & Commercial SHUR GAIN Louis-Philippe Hurtubisc Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN A By ANGIE FOSTER Equity Reporter SHAWVILLE Res Line Painting • Residential & Commercial SHURGAIN Non-profit Lions Hold Dance Basketball League Litchfield Hockey League Litchfield Hockey League GP W L T GF GA Pts Litchfield Hockey League QUy Larivière Litchfield Industrial Hockey League Little League Little League Ball Team Little League Baseball Little League Baseball Fi Little League Baseball Playoffs Little League CTC Official League Little School League Lloyd Neville Prize for Special Commercial Lob Bail League Lob Ball League LOCAL 648-5926 HVIOND MAINVILLi WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Local Commercial & Merchant Booths Farm Machinery Dis Lor-Ball League Lover Ottawa League Low Notes Senior House-league Lower County League Lower Pontiac Intermediate League Lower Pontiac League Lower Pontiact Intermediate Hockey League Lower Voimiy League Loyal Temperance League Ltd Stationers Commercial Printers Publishers Ltd Mr. Mulligan Ltd Stationers Commercial Printers Publishers Lucerne Hockey League Lucerne Hockey League PRODUCE DEPARTMENT CANADA Luskville League M FORTIN & LEGALLY CHUGG ELECTRIC COMMERCIAL - CONTRACTOR MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT Deere Season RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES Aura THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT 80th BIRTHDAY RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE RESIDENTIAL AND COMMERCIAL MACKILLICAN & ASSOCIATES RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Maitland Golden Renfrew League Glenn Mor* Wedding Anniversary Major Junior A League Major Junior Hockey L.* League Major Junior League Major League Major League Baseball Manager Junior League Mans-Pontiac Hockey League Maritime Junior “A” Hockey League Martin Junior League MARTINEAU P C. Q.C. EDGAR B.W. MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER Bo* Maryland Catholic Womens League Master David Mulligan Mathea League Matt Association League May league Magazine Mayor League Excitement Three Etching Games McC Commercial Institute McCredle Mrs. R. DeGoire Wax Offers Commercial Use McDonald Gives Advice On Duties Of Catholic League McDOWELL ELEMENTARY SCHOOL Commercial Residential Free Estimates McGahern Hockey League McGillvray League Me- Hockey League Medical Liberty League of Canada Medium Commercial Members Official Business & Election of Directors Guest Speaker Gail Hawley-McDonald Health and Soc Mens League Men’s Bowling League Men’s Fastball League Men’s Hockey League Men’s Hockey League Corey Costelb Men’s League Men’s League Athol Dale Men’s League Murray Richardson Men’s League Standing Mercantile League Merry Commercial MERTON MULLIGAN Autrefois du Village de Fort MERTON MULLIGAN Of Dansville Methodist Church Notes League Base Metro "A League Metro "A" House League Metro A League Metro Fastball League Metro Ho League Metro Hockey League Metro Hockey League’s President’s Day Metro League Metro League All-Star Metro League Champions Metro League Nugent Metro Major Fast Ball League Metro Major Fastball League Metro Major Fastball League Otter Lake Rock Country Metro Major League Metro Toronto Hockey League Metro-Outaouais Hockey League Metro-Outaouais Hockey League Novice MetroOutaouais Hockey League MI Gail Fierobin Mi Hockey League MICHAEL O’MEARA & HANNAH MULLIGAN Micksburg Twins Men’s Fastball League Middlemiss House League MIDGET GIRLS Clarendon Softball League Midget H League Team Midget Hockey League Midget Hockey League Organized Midget Hockey ShawviUe Minor Hockey Pee Wee House League Midget House League Midget House League Awards Midget House League Champs Midget House League Jean Guy Midget House League Playoff Midget House League Standings Midget House League They Midget House QUYON \| RECREATIONAL COMMITTEE WOMEN S BALL LEAGUE REGISTRATION Midget Jlouse League Midget League Midget Pontiacs League Champs Midnight GAIL GAVAN & Ambush HOWARD HAYES Ministry of Consumer and Commercial Relations Minor Girls Softball League Minor Hockey League Minor Hockey League As- Minor Hockey League Ottawa Markets—The Minor Hockey League Systems Minor Hockey Pontiac League Hockey Wednesday Minor League Minor League Budget Minor League Standings Minor League Team Minor-Town League Minot Hockey League MIXED BOWLING LEAGUE Mixed Dart League MIXED DART LEAGUE NOW FORMING GnUHN S HOTEL QUUON. Mixed League MMRP League MnU>i League Model Aircraft League of Canada Moderation League Moequito House League Monarchist League Monarchist League Mayor Monarchist League of Canada Money House League MonSenior Hockey League Montreal Anti-T.B. League August MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Perm Société Mutuell MONUMENTS GENERAL INSURANCE Residential Commercial Public Liability Automobile Société Mutuelle Mosquito Hockey League Mosquito House League Mosquito House League Awards Mosquito House League Champions Mosquito House League Playoffs Mosquito House League Quyon Mosquito House League Shawville Midgets Mosquito House League WÊÊLëwÈÊm Mosquito InHouse League Mosquito League Mosquito League Winners Tuckers Silver Stars MOSQUITOS A 11 AMS House League Games Motion Cm Mulligan Motion Cr Mulligan Motion Crs Mulligan Motion Mayor Graham Gail Bertrand Motion Mulligan Motion Os Mulligan Motor League Mr. Barney Mulligan Mr. Hugh Mulligan Mr. League Standings Mrs Gail Gavan Mrs Gail Perry Mrs Ladou- League Prayer Mrs. Ir- Catholic Women’s League MT House League Peewees Mulligan MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Barristers MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS P Mulligan Best Drake—C MULLIGAN Business Cards MULLIGAN Business Cards OF PEMBROKE Mulligan Cemetery Memorials Warm Weather Features MULLIGAN Children MULLIGAN Exchange Hotel ST-AMAND & DESJARDINS Mulligan Home Mulligan Independent Business MULLIGAN PONTIAC S AUCTIONEER MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER THE HON. MULLIGAN Products Division MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Barristers MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Due MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Barristers MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Campbell’s Bay MULLIGAN ST-AMAND & DESJARDINS Telebec Mulligan Steel Line Quy- MULLIGAN United Church ST-AMAND & DESJARDINS SHAWVILLE UNITED CHURCH Rev. Owen McPherson Mulligan’s Store Municipal Affairs Gail Municipal Commercial Municipal Commercial At Municipal Gadfly GAIL GAVAN HOWARD HAYES Municipal Governments including School Districts Commercial Municipal Ownership League Mur-Hockey League Museum Open COLIN AMEY MCNAB GAIL CAVAN Shewville Quebec Muskrat League Muskrat League Allstars Muskrat League Atom Allstars National Aeronautical League National and American League National aSundsy League National Auto League National Baseball League National Council of the Catholic League of Canada National Democratic League National Football League National Football League’s Troy Aikrmn National Hock league National Hocke League National Hockey League National Hockey League Club National Hockey League Players National Hockey League Washington Capitals National Hockey League—should National Hockey League’s National Hockey League’s New York Rangers National Horkey League National Hotkey League National Ilockey League National League National League Against SMsir National League Cy National League Hockey National League of American Pen Women National League of Great Britain National League of Schoolmasters National League R Dumas National League Representatives National Library of Quebec F Philip Mulligan Gatineau National Math League National Mid- League National Professional Football League National Safety League National Safety League of National Safety League of Canada National Service League National Staff League National Temperance League Natural Aluminum Doors Commercial FREE ESTIMATES Mrs. Evelyn McDowell Navv League Navy League Navy League Cadets Navy League of Navy League of Canada New International League New York Commercial Advertiser New York Commercial Bui- New York Commercial Bulletin New York Giants National League Club New York Police Department Athletic League New York State League New York Woman’s League Niagara Baseball League Niagara League Nighbor Hockey League Noon Games Program Hockéy League North League Dance North Renfrew Baseball League Schedule North Renfrew League Northern Rd RESIDENTIAL AND COMMERCIAL NOTICE Commercial Notional League NOUA Jr A League Novice House League NTRE PRE N E UR ELEGTHICtKN RESIDENTIAL COMMERCIAL - FARM O. Valley League Ball Oatmlic Womens League Occupational and Special Commercial ODHA League OFF Eastern Ontario Jr. B League Adult OFF League OFFICE ELECTRICAL CONTRACTOR Janice ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL OHA Jr. "A" League Old Seoul League Sandy McDougall Hiram Davis Old Timers Hockey League OnS League Ontario Fire Prevention League Ontario Hockey League Ontario Hockey League’s Oshawa Generals Ontario Jr. B League Valley Division Standings GP W L T GF GA Pts Ontario Junior B Hockey League Ontario Junior ‘B’ Hockey League Ontario Junior “B’ Hockey League Ontario League Ontario Motor League Ontario Motor League’s Annual Conference ONTARIO PA. 9-4375 e Commercial Printers Ontario Safety League Ontario Safety League Issues Appeal Ontario Safety League Later Ontario Safety League; Ontario^ Hockey League OR Commercial Garage For Rent Main St. OR Hockey League OR LEASE Commercial Original Six League Ot- Hockey League Otawa League Baseball Otawa Valley Baseball League OTC Gavin WMaon 647-3821 League Ottaiwa Valley Baseball League Ottawa Baseball League Ottawa Hockey League Ottawa Junior City League Ottawa Junior League Ottawa League Ottawa League Baseball Ottawa League Group Ottawa Valley Baseball League Ottawa Valley Baseball League Court Ottawa Valley Baseball League Title Ottawa Valley Baseball Thorne Centre League Ottawa Valley High School League Ottawa Valley Hockey League Ottawa Valley Intermediate Hockey League Ottawa Valley League Ottawa Valley League Gauthier Ottawa Valley League Shawville Ottawa Valley Men’s Fastball League Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New Ottawa Valley Minor Hockey League Ottawa Valley Senior "A Hockey League Ottawa Valley Senior A Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Ottawa Valley Senior Hockey League Schedule Ottawa Valley Senior Hockey League Statistics Ottawa Valley Senior League Ottawa Valley Senior ‘A’ Hockey League Ottawa Valley Simmental Commercial Sale Sat. Our Lady of Perpetual Help Catholic Women s League Our Lady of Perpetual Help Catholic Women s League Council Our Lady of Perpetual Help Catholic Women s League Waltham Our Lady of Perpetual Help Catholic Women’s League OUs League of Nations Outaouais Alliance Mary s League Outaouais Development League Outaouais Junior Hockey League Outaouais Junior League Outaouais League Outaouais League Midget Outaouais Metro League Outaouais Midget B’ West League Outaouais Minor League Association Outaouais Regional Bantam League Outaouais Regional CC League Outaouais Regional House League Outaouais Regional League Outaouais Regional League Midget Nichola Outaouais Regional League A Outaouais Regional League Ronnie Cameron Brad Elliott Joanne Elliott Lynne Cameron Midget Ttems Avl Outuwa Valley Bwbell League Ouyon Hockey League Overseas Education League Overseas League Overseas League A Overseas Tobacco League of Canada OVMHA League Pacific Commercial Advertiser Packers House League Novices Pan-German League Pan-Islamic League Pan-Islnmlc League Parasols Co League Parish Council of the Catholic Women’s League Parish Hall League PARK MODELS- CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR PARTY Atom House League Passport Industrial Commercial Old Photo Restoration Patriotic League Paul Hockey League Pcntiec Baseball League PEE WEE House League Pee Wee League Pee-Wee House League PeeWee House League Pembroke Broomball Association League Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women s League Pembroke Diocesan Council of the Catholic Women’s League Pembroke House League Pembroke Mrs. Noella Mulligan Penetang Line Commercial and Pleasure Launch Penoltiei League Carmichael People''s League of Health People’s League of Alberta PERCY MULLIGAN & FI ANNIGAN Perm League Hockey DOUBLE HEADER Personal Business Farm SMITH & ASSOCIATES Commercial Pfjntshop Commercial Phillis Sloan Gais Compagnons League Pi.ice Farm & Commercial Accounts Our Piece Farm & Commercial Accounts Our PIGEON BURKHARDT INC NOTAIRE - NOTARY CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL RESIDENTIAL Pittsburgh Hornets American Hockey League Plus Hockey League Polaris Industries Inc. Ladies League Pon-1 Lawrence Senior League Pontiac UPCOMING FALL DART LEAGUE Video Games Pontiac (Hockey League Pontiac Agricultural Mulligan Pontiac Agricultural Society div. C. League Pontiac Agricultural Society for League Pontiac Agricultural Society John and Gail Tracey Also PONTIAC AIR J Residential Residential - Commercial Nettoyage de Pontiac Amateur Hockey League Pontiac Ball Hockey League Pontiac Ball Hockey League Penalties Thirty-five Pontiac Ball Hockey League NEGATIVES AND PROOFS Learn Pontiac Ball League Pontiac Ball League CHRISTINA GRAY Equity Reporter MANSFIELD Pontiac Ball League ELLEN BOUCHER Special Pontiac Ball-Hockey League Pontiac Base Ball League Pontiac Base League Pontiac Baseball League Pontiac BasebaU League Pontiac BaU Equity Reporter League Pontiac Broom-ball League Pontiac Broom-hall League Pontiac Broomball League Pontiac BroombaU League Pontiac Btooinball League Pontiac Bus Lines Midget House League Pontiac Columbus Club T.P. W L Tôt Pontiac Columbus Club W L Tôt Pontiac Com- League Pontiac Commercial Pontiac Commercial & Residential Lots Pontiac Commercial Residential Equity Reporter Pontiac Community Commercial Pontiac Community Hos- League Pontiac Community Hos- Lois Mulligan Pontiac Community Hos-Mulligan Pontiac Community Hospital Miss Kate Mulligan Pontiac Concrete Products Best Commercial Pontiac Council Catholic Women s League Pontiac County High School Soccer League Pontiac County Hockey League Pontiac County Minor Hockey League Pontiac County Senior Hockey League Pontiac County Town Hockey League Pontiac Dart League Party Pontiac EDGAR B.W. MULLIGAN Luskvllle Pontiac Electric 35 League PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM 71 PONTIAC ELECTRIC INC ELECTRICAL CONTRACTOR ENTREPRENEUR ELECTRICIEN RESIDENTIAL COMMERCIAL FARM P O Pontiac Entertainers GAIL G AVAN Pontiac Farm League Pontiac Fastball League Pontiac Fastball League Registration Pontiac Fastball League Sunny Germain Pontiac Fish & Game Protective Association Silver Maple Hotel Mrs Gail Kelly Pontiac Gail Pontiac Hcckey League Pontiac Hockey League Pontiac Hockey League Seniors Bonspiel Pontiac Hockey League A Pontiac Hockey League Banquet Grants Pontiac Hockey League CLINTON PONTIAC HOCKEY LEAGUE Cottons Pontiac Hockey League Curling Club Pontiac Hockey League FINAL STANDINGS Breakfast SPECIAL Gp W Pontiac Hockey League FINAL STANDINGS SSKSJESEfABST SHAWVILLE OFFICE Pontiac Hockey League FINAL STANDINGS Teams Shawville Murray Pontiac Hockey League FINAL YVES SICARD Fer All Type# Of Cement Work PONTIAC HOCKEY LEAGUE First Game Pontiac Hockey League Games Tkb Week PONTIAC HOCKEY LEAGUE GIBSON’S CASH GROCERY Pontiac Hockey League GP Pontiac Hockey League January Clearing Sale Of Odd Lines Pontiac Hockey League PHOTO STORY ON Pontiac Hockey League Pontiac Rural Telephone Company Pontiac Hockey League Portage Carnival Pontiac Hockey League Schedule Pontiac Hockey League Schedule Exclusive Pontiac Hockey League Schedule John Sloan Dies Pontiac Hockey League Schedule Royce Richardson Pontiac Hockey League Schedule Vinton Ouyon Pontiac Hockey League Schedule We Pontiac Hockey League Shawviile Pontiac Hockey league Shawville Pontiac Hockey League T.=^ Pontiac Hockey League Team Shawville Cal. Pontiac Hockey League Tenders Pontiac Hockey League the PONTIAC HOCKEY LEAGUE. Pontiac Hockey Shawville Lions League Schedule Lion Miner Wall Pontiac Hockey w League Pontiac Hookey League Pontiac Hookey League Caldwell Pontiac Hotkey League Pontiac House League Pontiac House League Fastball Tourney Second Pontiac House League Invitational Fastball Pontiac House League Living Room Pontiac Industrial Hockey League Pontiac Industrial Hockey League Final Standings Pontiac Industrial Hockey League Standings Up-to-date Pontiac Industrial j Hockey League Pontiac Industrial League Pontiac Industrial League Hockey Pontiac Inter mediate Hockey League Pontiac Intermediate Baseball League Pontiac Intermediate Hockey League Pontiac Intermediate League Pontiac Intermediate League Hockey Pontiac Junior B’ Hockey League Junior B’s Pontiac Junior League Pontiac Junior League Trophy Pontiac Junior Softball League Pontiac Juniors Eastern Ont Junior League-Valley Division L T Sew On Oil Gf Ge Pontiac Juveniles Play League Games Pontiac Ladies Broom-ball League Pontiac Ladies Broomball * League Pontiac Ladies Broomball Final League Standings G W L T GF G A PI Pontiac Ladies Broomball League Pontiac Ladies Broomball League All Members Welcome Ernest Schrankler Pontiac Ladies Fastball League Pontiac Ladies Softball League Pontiac Ladies Softball League Banquet Pontiac Ladies Softball League Mr. Pontiac Ladies • Broomball League Pontiac League Pontiac League HOCKEY MATCH SHAWVILLE ARENA FRIDAY NICHT Pontiac League Portage Pontiac League A SI Pontiac League All Star Pontiac League Awards Night Pontiac League Aylmer Institute 1 Save Pontiac League Baseball Association Pontiac League Broom -ball League Standings Pontiac League Call FRESH FRUITS Schedule Pontiac League Champions Pontiac League Community Centre Thursday Pontiac League Cou Pontiac League Dare Devils Drivers Here Pontiac League de Bail du Pontiac Mega Dollars Restaurant Francoeur Am-Tech Power Systems Bowers Ma Pontiac League Fa Team Gp W Pontiac League FARM FOR SALE Pontiac League Final Proceeds Pontiac League Flyers and PONTIAC LEAGUE Front Pontiac League Ft Pontiac League Goalies Star Pontiac League Good Will Pontiac League Hockey Pontiac League Hockey .49 Pontiac League Hockey 7:15 Lions Club PONTIAC LEAGUE HOCKEY BRISTOL Wl Bristol (Double Header Pontiac League Hockey Bryson Pontiac League Hockey CARS FOR SALE GUARANTY TRUST COMPANY OF CANADA Pontiac League Hockey Double Pontiac League Hockey Farm League Hockey Address Pontiac League Hockey Farm League Hockey Mr. Pontiac League Hockey For Reservations Pontiac League Hockey Games Pontiac League Hockey Games Harness Horse Men Clarence Pontiac League Hockey MALE PONTIAC LEAGUE HOCKEY PLAYOFFS PONTIAC LEAGUE HOCKEY SCHEDULE Pontiac League Hockey Schedule Jim Pontiac League Hockey Sealed Pontiac League Hockey Sponsored Pontiac League Hockey Your WEEKLY GUIDE Pontiac League IV Pontiac League Jean-Marie Lepine Pontiac League John Ade Memorial PONTIAC LEAGUE Ken Soucie Pontiac League L Tot Pontiac League MILTON Pontiac League Ministerial Association Pontiac League Minor Hockey Pontiac League Montreal Pontiac League N K Capsules Worm Powders Hog Tonic Piek-no-mor Roost Paint Roup Tablets Powdered Li Pontiac League NOTICE Bryson Pontiac League Play-offs Pontiac League Play-Offs Shawville YOLKOWSKI Pontiac League PLAYOFF HOCKEY Teams Pontiac League PLAYOFFS NOTICE—AT STUD Pontiac League PLAYOFFS Smith Bros. Memorial Art Pontiac League Powell Pontiac League River PONTIAC LEAGUE SCHEDULE INSURANCE - Continental Life Agent Pontiac League Schedules DON T SEND - TAKE YOU* BOY Pontiac League School Hockey Knox United Church Hold Annual Meeting Grade IX Pontiac League Shawville Atom Pontiac League SHAWVILLE. Pontiac League Soucie Pontiac League Standing NOTICE THE EQUITY SHAW VILLE. Pontiac League Standings W L T P Pontiac League Team Comets W L Tot Pontiac League Team Gp Fort Couionge Stars Pontiac League the Pontiac League U " Pontiac League W Pontiac League W L Pontiac League W L Tot Pontiac League W L TP Total Twins Bingos Hillbillies Pontiac Little League Pontiac Lob Ball League Pontiac Lob Ball League Quyon Pontiac Lob Ball League SH A WVIL LE RECREATION ASSOCIATION Pontiac Lob-ball League Pontiac Lower League Pontiac Men’s Fastball League Bryson Pontiac Men’s Fastball League W L Pts Pontiac Midget League Pontiac Minor Ball League Pontiac Minor Baseball League Pontiac Minor Baseball League Standings Pontiac Minor Hockey League Pontiac Minor Hockey League Playoff Pontiac Motor League Pontiac National Midget league Pontiac Ontario Catholic Women’s League PONTIAC PAINTSHOP DEPENDABLE INSURANCE SERVICE SINCE Good Terms Commercial Printers Wedding Invitat Pontiac Pool Upper Pontiac Lob-ball League Pontiac Printshop Little League Baseball Shield Pontiac Printshop Ltd 0 Commercial Printers PONTIAC PRINTSHOP LTD EDMOND MAI NV II.LF WELL DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Pontiac Reception Centre Auxiliary Baseball League Pontiac Recreational Hockey League Pontiac Rural Telephone Co. Pontiac League Playoffs Pontiac Scnior Hockey League Pontiac Score Board Pontiac Hockey League Pontiac Scoreboard Eastern Ont Jr.B League Gp Pontiac Senior Baseball League Pontiac Senior Hockey League Pontiac Senior League Pontiac Senior League Die Pontiac Senior League Shawville Pontiac Senior Softball League Pontiac Senior Softball League Lionettes Pontiac Soccer League Pontiac Soft Ball League Pontiac Softball League Pontiac Softball League Alas Pontiac Softball League Champions Pontiac Softball League Graveiine Pontiac Softball League Schedule According Pontiac Softball League Schedule Deetrox Pontiac Sports House League Shawville’s Novices Pontiac T-ball League Pontiac Tennis League Pontiac Tire Industrial League Pontiac Tire League Pontiac Valley League House Pontiac W L Tot Pontiac W L Tot TP League Gais C Pontiac Wagon Catholic Women’s League Pontiac Women’s Ball League Pontiacs Hockey League Pontiacs League Pontiacs Team W L Tot. T Pontine Hockey Clarendon Womens Institute will League Pontine League Ponttoc League Team Shawviiie Fort Ponuac Fastball League Ponuac Hockey League PonUac League PONY League Pool League Pool Tournament Pontiac Lob Ball League Daniel Morin Pootiac League Popular Commercial School Portage du Fort Shewville Thorne FEMALE HELP WANTED COMMERCIAL PRINTING QUYON PORTAGE DU FORT-Commercial Postal Library League Postal Telgraph Commercial Cable Company POURED CONCRETE FOUNDATIONS - RESIDENTIAL - COMMERCIAL Notre Poured Concrete Foundations ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL PPOC Shawville Minor Hockey Clubs League Prayer League Prayer Meeting Fanners LADIES LEAGUE 1 Prayer Service Residential-Commercial A X Prayer Service Residential-Commercial THE CANADIAN SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUE LTV 10 ANIMAL Premier Commercial Training School PRIZES Commercial Residential Free Estimates Pro Hockey League PROFESSIONAL CARPET & UPHOLSTERY STEAM CLEANING Commercial Professional Hockey League Professional Industrial Commercial Association Professional League Professional) League Protective League ProtmHmt Regional School Board Of Ottawa Valley LARGE COMMERCIAL PREMISES 40 ACRES STANDING HAY Province Quebec Safety League Provincial High School Hockey League Provincial High School Hockey League Shawville Public Commercial Public Offices League PUHHH League of Canada Pupils Aims of League Modern Baby Rearing Methods Deplored Purse—1st Art Mulligan QUART League Que FURNITURE LTD Commercial Que Ltd Stationers Commercial Printers Publishers Quebc Credit Union League Québec Centre Commercial Glenwood AYLMER QUEBEC Commercial Printers Supper Quebec Credit Union League Quebec Dental Hygiene League Quebec Electrical League Quebec Farm Forum Association of F aimers League Schedule Thurs Quebec High School League Quebec League Quebec League of St Mary QUEBEC Politise League QUEBEC PRINTSHOP Commercial Printers Wedding Invitations Stationery Supplies Office Equipment GOR Quebec Provincial High School Hockey League Quebec Safety League Quebec Safety League Conference Set Quebec Safety League Favours Compulsory Insurance Quebec Safety League Infections Quebec Safety League Issues Warning McGill Students Regret Decision Quebec Safety League Smiley— Quebec Safety League Starts Drive Quebec Safety League Statistics conse«\|iieti< Quebec Safety League Warns Against Summer Hazards Quebec Taxi League Quebed League Quyon Baseball League QUYON CITIZEN S COMMITTEE CHUGG ELECTRIC BINGO Commercial - CONTRACTOR Quyon Council Carried Mulligan Quyon Dart League Quyon Fair Otter Lake Post Miss Gail Johnston Quyon Fastball League QUYON FASTBALL LEAGUE REGISTRATION Quyon Fastball League SHAWVILLE CURLING CLUB There Quyon Good Times Hockey League Quyon Hockey League Quyon Hockey League Annual Quyon Hockey League Atkinson s Sports Bar Henderson s Store Hal Young Paving Dufferin Construction Quyon Hockey League Banquet Quyon Hockey League Banquet Saturday QUYON HOCKEY LEAGUE BENEFIT PARTY Quyon Hockey League Carnival February Construction Quyon Hockey League League Quyon Hockey League Party Quyon Hockey League Pepsi Cola Quyon Hockey League REGISTRA TIQN QUYON HOCKEY LEAGUE REGISTRATION Quyon Hockey League REGISTRATION Si Quyon Hockey League REGISTRATION Deadline October Quyon Hockey League REGISTRATION VXzA QUYON HOCKEY LEAGUE SLOW PITCH Quyon Hockey League Winners Protestant School Meeting Minutes Quyon Hockey League-top Quyon House League Quyon Industrial League QUYON Knight Commercial ^ Quyon Ladies Fastball League Quyon Ladies Softball League Quyon League Quyon League Champs VL VVXXXXXXXVxOT^^ It Quyon League Hockey Quyon Legion Dart League QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt Quyon Mixed League Team Plumbers So Quyon Town League R. League Matches Dyspepsia R.A. League RA League RACOONS ON ICE GAIL G AVAN Radford Farmers League Hockev Standing PONTIAC PRINTS HOP T P W L Elmside Radio League Radio League Committee Rag Apple Gail Ray League Reach Official American League Recent League of Nations RECREATION FASTBALL LEAGUE RECREATION HOCKEY LEAGUE Recreation Hockey League ShawviUe Lion s Club ShawviUe Business Association Karen Barr Jeff Harris Recreation League Recreation Minor Hockey League Recreational Fastball League Recreational Hockey League Recreational Hockey League DANCE Recreational Hockey League EQUITY PHOTO Recreational Hockey League Registration Full Red Sox Upper Ottawa Valley Baseball League Regional CC League Regional Director Gaunt League Regional League Regional League Des Vigies W L Tot TP Regional Outaouafs League Midget Teams AUmer Mariniers Regional Outaouais League Loretta O’Reilly Regis Mulligan Registered Commercial School Regular House League Regular Service Commercial Rene Laporte Gas Company League W L Tot Renfrew Hockey League Renfrew House League Tournament Renfrew Industrial Hockey League Annual RENT Office/commercial Rescue League of Boston RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR Repairs ARTICLE SHAWVILLE RESIDENTIAL & COMMERCIAL BUILDING CONTRACTOR SHAWVILLE RESIDENTIAL & COMMERCIAL PONTIAC POOLS REG D Mm RESIDENTIAL - COMMERCIAL RESIDENTIAL - COMMERCIAL FARM PLUMBING & ELECTRICAL SUPPLIES Residential Canada Post Corporation and Commercial RESIDENTIAL COMMERCIAL Bristol Memorial Presbyterian PrMjl Quebec Student Douglas RESIDENTIAL OR COMMERCIAL RESIDENTIEL & COMMERCIAL RESIDENTIAL & COMMERCIAL STATION MONITRICE 24 HRS MONITORINC STATION 24 HR Résidentiel Commercial Public Liability Automobile Farm Société Mutuelle RIDING U Midget House League ROADS Industrial - Commercial ROADS Industrial - Commercial - Residential PONTIAC BRANCH Fort Robert Hockey League Roll n Thunder T* Gail Gavan Li Roller Hockey League Roller Hockey League Scrapped ROOFING & SHEET METAL CONTRACTORS Commercial Rookie of League room0 Eastern Ontario Jr. B League Taylor ROTOR & DRUM RESURFACING DONE ON PREMISES COMMERCIAL ACCT’S INVITED. ROUTS TOT ROWAT & ROWAT Mr. Terrence Mulligan Roy Hockey League Royal Canadian Air FRENCH FOREIGN MINISTER AT LEAGUE COUNCIL Force Russell Own High Producers Pontiac League S H M Novice House League H S DENTAL SURGEON INSURANCE AUTO ATM AL S ELECTRIC REG D Al Manzofi M. El Resident* - Commercial S HOTEL Eastern Ontario Jr. B League Quyon Hockey League QUYON Sacred Heart * League Sacred Heart Mulligan SAFARI SCOUT Outaouais CC League Continued Safety League Safety League Ask Co operation Safety League Notes CASE Safety League Recommends License Plates Safety League Want Lights.on Safety League— Traffic Accident Toll Safety Representatives Terrance Mulligan SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Service SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL 6th SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL European SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Motion SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Service SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Shirley I^etitia Florence SALES & SERVICE-RESIDENTIAL & COMMERCIAL Tel Saloon League of America Salvation Army Home League Salvation Army League of Mercy Saskatchewan Anti-Tuberculosis League Saskatchewan Farmers League Calls SATURDAY D.J. Commercial - CONTRACTOR SATURDAY Showville Hockey League Awards Sbawvllle Commercial Institute School Basketball League School Board Special Commercial SVC School Dlaplays Commercial S Agricultural Exhibits School Dlsploys Commercial and Agricultural Exhibits Children School League School League s Boston Bruns School of Higher Commercial Studies Scott Metro League Hobbs Scout League Scouts League Scuth Renlrew League SEASON HS—Sylvio Masseau HT—Rax Ward HS—Bobby Ladouceur HT—Ray Ward LADIES LEAGUE Second Annual House League Second League Game Second League Shoot Secretary- League Senior Hockey League Senior House League Senior League Senior League Electric Light Company Senior League Mutch Seniors Golf League Seniors Womens League SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILLï WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Service LINE CONSTRUCTION RESIDENTIAL COMMERCIAL BRYSON THE A TR E • Phone Portage du Fort Seven League Seven League Lake Shaw->yille Commercial institute Shawvilie Bowling League SHAWVILLE & DISTRICT ^ TOWN LEAGUE Shawville Community Center SHAWVILLE - Commercial Shawville Arena ICE RENTAL SHAWVILLE TOWN HOCKEY LEAGUE REGISTRATION Pre-season Ice Shawville Arena SHAWVILLE RECREATIONAL HOCKEY LEAGUE SHAWVILLE ARENA Shawville Town League Hockey Meeting Shawville Commercial & Residential • Security Systems Shawville Commercial Institute Shawville Commercial Institute Afitf SHAWVILLE Commercial Institute FOR SALE—Tcntn Shawville Commercial Institute If SHAWVILLE Commercial Institute M Both SHAWVILLE Commercial Institute Seal SHAWVILLE Commercial Institute WINTER TERM By SHAWVILLE Commercial Institute WINTER TERM Seal Shawville Commercial INSTITUTE. SHAWVILLE Commercial Union Shawville Epworth League Shawville Fair EDGAR B.W MULLIGAN PONTIAC’S AUCTIONEER Shawville Fire Department Best Non-Commercial Shawville Hardware Store First League Hockey Match Shawville Hardware Store League Shawville Higû School Enters Provincial Hockey League Shawville Hockey League Shawville Hockey League Awards SHAWVILLE HOCKEY LEAGUE Grist SHAWVILLE HOCKEY LEAGUE October SHAWVILLE HOCKEY LEAGUE Please Reserve NOW SHAWVILLE HOCKEY LEAGUE Silver Maple Hotel Registration Ladysmith Shawville Hospital Gail Ryan Shawville House League Shawville House League Bantam Shawville House League Bantams Shawville Joins Vinton Club Al Top Of Baseball League Shawville Junior Hockey Club Pontiac League Champions Shawville Metro League SHAWVILLE R.A. TOWN LEAGUE Phone Bert Murphy Shawville Recreational Hockey League Shawville Seniors Tops Pontiac League Shawville Shawville Recreational Hockey League Registration Full SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT ESTABLISHED PIZZA & FAST FOOD FOR RENT Death SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT FOR RENT EYES AND VISION EXAMINATION SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT Kingsbury SHAWVILLE SHOPPING PLAZA COMMERCIAL UNIT WITH Shawville Softball League Shawville Three-Pitch League SHAWVILLE Town Fastball League MEETING Monday Shawville Town League Shawville Town League Fastball Registration MURRAY’S SPORTING GOODS Fees Shawville Town League Fastball Registration Shawville United Churches Imperial 3-Star Gas Marvelube Motor Oils Twilight Soft Ball League Shawville Wesleyan Church Gail SHAWVILLS Commercial Institute J. H. SHAW. ShawviUe Recreational Hockey League Shawvllle & District TOWN LEAGUE Shawvllle Commercial Institute Shawvllle DdSCDdll League Rotary Club SHEET METAL CONTRACTORS Commercial — Industrial Residential Tar SHEET METAL CONTRACTORS Commercial — Industrial Residential Tar and Gravai Roof Shingle Roof All SHEET METAL WORK PREPAE CHIMNEYS 647-2682 COMMERCIAL PRINTING DESMARAIS SHELL Furnace Oil increasing League Shoe Shop Trophy for League Shoe Store Quebec Navy League Promoters Show & Dance Featuring Gail Gavan Si ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Single Commercial Colombe Fortin; Six Hockey League La Capitale Six Hockey League Standings T OTL P GF GA Pontiacs SL West League Smith League Smrrt Bros mons 2. Art Mulligan SO FT Of DISPLAY Stationers Commercial Printers Publishers Social Credit League Social Credit League Sweeps Alberta Society Director Jack Opportunity TOT Society League Softball League Softball League Ward Solemn League Southern Professional Hockey League Special Commercial Program SPEED UP FREIGHT MOVEMENT People''s League Sports Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Sportsman Hockey League SPRING HOME IMPROVEMENT CHUGG ELECTRIC STORES DU Commercial - CONTRACTOR Sr ODHA League SSSs Hockey League St Alphonsus Catholic Women s League Parish Council St Alphonsus Catholic Womens League Parish Council St Alphonsus Catholic Women’s League of Chapeau St An- Mulligan St Baseball League St Bryson Catholic Women s League SÏÏL St Canadian League Magazine St Edward i Council of the Catholic Womenï League St Edward s Council of the Catholic Woment League St Edward s League St Edwards Catholic Womens League St Edwards Council of the Catholic Women’s League of St Edwards Parish St James School Valerie Mulligan St Jo- CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Mulligan Bookkeeping St Lawrence League St Lawrence Senior Hockey League St Lawrence Senior League C St Marks Catholic Women s League St Mary s League St Mary s League Publicity Convenor Ada Daley St Mary s Women’s League St Marys Catholic Women 8 League Anti Abortion Society St Marys Catholic Womens League St Marys Womens League St Mary’s Catholic Women s League St Mary’s Catholic Womens League St Mary’s Catholic Women’s League St Mary’s Catholic Women’s League BY DOROTHY YEMEN A F A R OUt St Mary’s Council of the Catholic Women’s League St Mary’s League St Vet L Mulligan St. Alphonsus Catholic Women’s League Communications Officer St. Alphonsus Catholic Women’s League St. Joseph’s Manor Tea St Alphonsus Catholic W St. Alphonsus^atholie Women’s League Mainstream Canada Tiw St. Anne’s Catholic Women’s League St. Jean Baptiste League St. Lawrence League St. Lawrence Senior A Hockey League St. Lawrence Senior Hockey League St. Mary’s Catholic Women’s League Standard Church ELECTRICAL CONTRACTOR ELECTRIC UNIT HEATERS AND BASEBOARD HEATING FOR COMMERCIAL Standard Sbawville Commercial Institute Star League Starks Corners THE NAVY LEAGUE FOR SALE 1 Stars House League Stars House League Champs PLUS SECOND States Hockey League Steve Golf League Stittsville Junior TB’ Hockey League Stops Commercial Space For Stratton Industrial / Commercial Engines STS High School Foundation Upper Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings Imagine Students Council Con- \| League SUBTRACT & CREDIT BALANCE COMMERCIAL PRINTING SUMMER DART LEAGUE Zv SUMMER GOLF LEAGUE CHEO SUPPORTERS Summer Golf League Meeting Wednesday Summer Hockey League Sun Roof Eastern Ontario Jr. B League GOOD SECOND VEHICLE Super Junior League Super Junior Quebec Hockey League T. Gisèle Ladouceur Commercial League T. Mulligan Sec.-Treas T.C. Official League TABERNACLE Parish Council of the Catholic Women’s League Talking Horse Fast Ball League Talking Pictures Top Sergeant Mulligan t Hospital AuxiUry Meeting Store TANNER’S INDUSTRIES Pontiac Labatt Lob Ball League Tariff League Teen Dance Commercial Space For Rent Tel Aviv Commercial Club Tel Shop 647-2420 Res 647-3290 Résidentiel-Commercial PONTIAC REFRIGERATION LEPINE AUTO WRECKERS US Tells League of Nations TENDERS WANTED COMMERCIAL PRINTING BETTY Texas League TFIN Stationers Commercial Printers Publishers Th* Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT That League THE EQUITY Huskies Mush Once Retreat Twice Pontiac League THE EQUITY Little League The Equity" Commercial Printer The Equity" Commercial Printers The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES Office Thé Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 31 Ceurc.leH. The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 647-220$ SHAWVILLE MECHANICAL The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT PREFAB CHIMNEYS The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewville The Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Shewvllle The League School The New York Commercial Fur Overcoat THEATRE VOYAGEURS LEAGUE Pin Pals Braves Royals Sixty Third League Tho Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT Tho League THOBBE TOT. THOMAS MULLIGAN & ALMIRA MURPHY THREE HOURS Corinne Griffith THE SILENT FLYER A Serial—8th Episode Intermediate League Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 47-2201 DON’S ELECTRIC REG D Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT 38 Covrcelette St. Tht Equity" COMMERCIAL PRINTING STATIONERY SUPPLIES OFFICE EQUIPMENT STARKS CORNERS PENTECOSTAL CHU Thunder Bay League Tickets League Tigers Win Little League Shield Fortieth Anniversary Timmy Hockey League TME Commercial & Residential • Security Systems Tne C#na#n Red Crocs Soc«ty Commercial Space FOR RENT Tuesday TO PRIVATE & COMMERCIAL ENTERPRISES & BUSINESSMEN REGARDING ARTICLE 38 Top Hockey League GATINEAU POWER COMPANY VICE Tot TOT Hi TOT Al DES R EX KM TOT ARY PUBLIC N TOT IfUyOfl SCtlOOlS TOT Mrl InWPlI NChrtOl voie Council TOT PM. TOT TOUR DffTICTOR & Accord TOT VOU T Town Fastball League Town Hockey League Town Hockey League Annual Meeting Town Hockey League Pontiacs Magic Number Now Town Hockey League Quyon W.I. RENFREW Town League Town League ACTING MAYOR- Allan Black HEALTH AND SANITATION Town League Ball Town League Ball and Town League Baseball Town League Fastball Town League Fastball Registration Town League Hockey Town League Hockey Ih Town League Hockey By Sandy Town League Hotkey GLENWOOD SHOPPING PLAZA Town League Play. Town League PPHS Town League Softball Town Line Trio & Friends Commercial Steer Classic Sale & Commercial Lamb Sale Town Softball League Toyota Shawville - Commercial Corolla TP Pontiac League Trade League Trade Union League Trailer Sprayer EQUITY PHOTO Midget House League GEORGE WHITE ISONS INC. Trois Vallée League TROPHIES CHUGG ELECTRIC Commercial - CONTRACTOR TROPHIES Eastern Ontario Jr. B League Tube League Tuion League Turkish Reform League U c Mixed Bowling League U S. Institute for Commercial and Trade Executives U.O.V. Baseball League U.O.V. League UAV Baseball League Finals Electricity Cooperative Start Ultramar Ouyon Calumet Petro-Can Eastern Ont Jr.B League Team Perth Arnprior Renfrew Shawville Goul UMU Commercial Colleges Unc/to League Now Exceeds Undisputed Claims COMMERCIAL LOT Uni-ior Hockey League Union League Union league Club Union League C’uh Unite* Commercial United Church Attendance League United Hockey League United Irish League United League United Montreal Anti-Tuberculosis League United Voting Peoples Union Softball League Unofficial League Standings UOV Baseball League UOV Baseball League Finals Clarendon Council Requests Higher Snowplough Grant UOV Hockey League UOV League UOVH League UOVMH League Up- Junior Hockey League UPPER PONTIAC Heath Ladies Softball League MEETING US SEPTIC TANK PUMPING EDMOND MAINVILL1 WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL USA Rustic Rhetoric b W. Mulligan Harvest Excursions V. Hockey League VALERIE MULLIGAN Hand Knits Valiev House League A Very Merry Christmas Valiev House League Injuries Valley Baseball League Valley Baseball League Cham Valley Baseball League Trophy Valley Country Farrier Demonstration Commercial Lamb Valley Hockey League Valley Hockey League Cham Valley Hockey League Team Slr.w. Valley House League Valley House League Atoms Valley House League Playoffs Valley House League Shawville House League Valley House League Shawville Novice Pontiacs Valley Junior B Hockey League Valley Junior League Valley League Valley League Dupuis Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters Valley Minor Hockey League Value of Certified Seed Commercial Vancouver League Victoria AVemie High School Commercial Course Victoria Avenue High School Commercial Course VIDEO RENTAL OUTLET * BEECHGROVE BOWLING LEAGUE Villeneuve Hockey League Vinton Leads Baseball League Vinton Parish Council of the Catholic Womens League Vinton Parish Council of the Catholic Women’s League VOLLEYBALL League Anyone Voyageur league Royals 20-10-46-25333 Braves Voyageurs League Pinpals Vvademy League W.A. Hodgins Pee Wee House League Waltham Catholic Women’s League Waltham Council of the Catholic Women’s League Waltz Gail Laporte WANTED Commercial Traveller WANTED Shawvllle-Commercial WATCHORN British Empire Service League Wedding Anniversa League WEDDINGS 0 CHILDREN 0 FAMILY 0 ANNIVERSARY 0 PASSPORT 0 INDUSTRIAL 0 COMMERCIAL 0 OLD PHOTO RESTORA WEDNESDAY Firm League Hockey Wee House League Wee House League Tournament Week Playoffs Gas Company W L Tot Welfare League WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Welsh Land League Welsh League of West-end Intermediate Hockey League Western Conference League Western Hockey League Western Hockey League’s Kootenay Western League Western Ontario Drama League Western Quebec High School Basketball League Western Quebec High School Hockey League Western Quebec Intermediate B League Western Quebec League White Elephant Table Pontiac League Hockey White Resort’s League WHITE STORE Pontiac Senior League Final Play-off SQUIBB’S Wide Health League WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE All WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School SHAWVILLE Willis Gradua WILLIS COLLEGE SHAWVILLE Canada’s Premier Commercial School Now WILLS Commercial Institute Seal Win PJ League Winning Farmers League Hockey Renfrew Winnipeg Recruiting League Wins Farm League Wlth League WOMEN HT Gisele Ladouceur HS Marie Ladouceur CHAPEAU LEAGUE PLAYOFFS Womens League Women’s Ball League Kick-off Party SPECIAL RATES FOR LARGE GROUPS Women’s International League Women’s League Women’s League Camp Women’s League of Can- Women’s League of Canada Women’s League of Health and Beauty Women’s League of Immacul-from Women’s Rescue League WOOLLENS Commercial Work Place Farm & Commercial Accounts Our Work Place Farm A Commercial Accounts Our World Commercial Fertilizer Production Beats World League of Red Cross WORTH League WYMAN Commercial xo6 REN T Office’commercial XX League Hockey FORT YOU Require FORTIN & LEG AULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SE YOU Require FORTIN & LEGAULT CHUGG ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTOR COMMERCIAL - RESIDENTIAL FULL SEC YOU Require Serving ONTARIO Tenders COMMERCIAL SPACE FOR RENT MONUMENTS Avis Public Municipalité de Young & Gail Lett TWIN VICTORY FOR CJM.S. OVER ST. Young Australia League Young People League Young Quyon Hockey League Scores Sha Ypres League Z NX Pontiac League Schedule Home Freezers Zion Church Service Sacrament of Baptism Commercial Zion League ZlinZ''toT HOsmvtLY THE