| People | Locations | Organizations |
|---|
!l°648°250(L
$ Ma to! Botanical Mom s Restaurant McC
....819-647-2211
....819-648-2141 B «
....819-770-9111
...819-453-7676
...819-647-2211
...819-647-2211 L J Electronic Filing
...819-648-2141
...819-648-2141 V 1-1/4
...819-648-2400
...819-770-9111
...819-770-9111 L J BUSINESS
1 K K INDEPENDENT
1,648 Campbell
1-800-865-8738 Suzanne 819-648-2928 Caldwell Hermonie
1-819 Long
1-819-458-2272
1-819-647-2241 Mercredi
1-819-648-5888 DESIGN
1-819-689-2334 Ryan
1-819-986-5720
1—International
2008 819-647-2204 Cat
6.46—Lowell Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little
613-523-8182 819-647-5878 Jr >
613-732-2843 819-647-2814 X Andrea Cranfletd
647-3459 648-5821 Betty Get
647-5526 Ada Daley 458-2536 Ladysmith Iris Smith __ 648-5821
648
648-
648- 3bm18 Campbell
648- Dawson
648- Hay
648- Western Quebec
648-1632 Ceeil
648-2006
648-2011
648-2021 Chapel
648-2035
648-2110
648-2114
648-2137
648-2141
648-2141 L rV
648-2141 V 648-2159 683-2163
648-2144
648-2144 663-3 4
648-2144 GEO.
648-2144 O
648-2146
648-2193
648-2202
648-2222
648-2222 P
648-2222 P S. Ho
648-2222 PS.
648-2252
648-2296 McCoy
648-2332
648-2332 Campbell
648-2351
648-2351 And
648-2351 Melvin
648-2362 Campbell
648-2362.
648-2376
648-2376 Bryson
648-2377
648-2418
648-2418 Palmer
648-2438
648-2502
648-2546 Cleaning
648-2552
648-2567
648-2590 L J
648-2595
648-2601 Graham
648-2664
648-2669
648-2669 Nom
648-2669 V KFOO
648-2669 Ada Daley
648-2669 Ada Daley 458-2536 Vinton Iris Smith
648-2669 Ada Daley Bertha McGee
648-2669 Jean Wallace
648-2669 K wM
648-2669 Programmes
648-2674
648-2736
648-2769
648-2788
648-2790 Campbell
648-2792
648-2792 Campbell
648-2792 Page II
648-2835 Obituaries Neil Sparling LA Corporotion Municipale
648-2872
648-2894 X X Front St.
648-2949
648-2979 LEO
648-5138
648-5148
648-5156 STAlZK K
648-5252
648-5296
648-5501
648-5504 Cameron
648-5515 da
648-5515 da Sawmill
648-5521
648-5537
648-5537 Campbell
648-5552 Johnston
648-5552 Fraser
648-5554
648-5564
648-5570
648-5570 B Quebec Brown
648-5585
648-5592
648-5611
648-5611 Leslie Ranch Inn
648-5613
648-5628
648-5651
648-5653 Campbell
648-5657 Campbell
648-5659
648-5668
648-5682
648-5806
648-5811
648-5811 Taylor
648-5812
648-5812 Douville
648-5821
648-5821 Ada Daley
648-5821 Bowie
648-5821 Frost
648-5821 M III Brent
648-5821 Smith
648-5821 White
648-5844 Ada Daley
648-5846 Ada Daley
648-5846 Ado Daley
648-5854 Marion Lafrance
648-5864 Campbell
648-5868
648-5872
648-5878
648-5878 Ltd.
648-5898.
648-5906
648-5915
648-5924
648-5926
648-5952 Campbell
648-5959
648-5972 Cel Frederick Chega
648-6657.
648-having
648-S58S Campbell
689-2555 647-3135 689-2555 648-2270 Lloyd Hodgins
8-noon 819-647-2814
819
819)453-7049
819)648-2795 E nminps-RR2
819-
819- Bazaar
819- L 647-2204 Responsible
819- Marion
819-450-2042 Bailey
819-453-7042
819-455-2401
819-455-9576 Edith
819-455-9576 Edith 2ba29 Dai Bassett
819-458
819-458-1121.__bau27
819-458-2023 V V 2bn7
819-458-2023 800-361-2023 Jr r
819-458-2368
819-458-2425 Wilson
819-595-2103 W L T Gf Ga Pis Fp
819-647-2114 Ma
819-647-2165 Y ARMED FORCES
819-647-2204
819-647-2204 Découvrez-les
819-647-2204 W.J. Hayes
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Leslie
819-647-2206 Marcel Berard
819-647-2261
819-647-2346
819-647-2450
819-647-2546-331 Campbell
819-647-2670 Toll
819-647-2776 Please
819-647-2814
819-647-2854 Murray
819-647-2937 PROP.
819-647-3052
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3179 Stewart
819-647-3313
819-647-3356
819-647-3540 Maloney
819-647-3730
819-647-3861 W.J. Hayes
819-647-3862 Municipality
819-647-5022
819-647-5252
819-647-5711 W.J. Hayes
819-647-5878
819-647-5932
819-647-5993
819-647-6142 Murray
819-647-6640 Blake
819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall
819-647-6900 4xf10 Shawville
819-647-6900._4xf10
819-647.2814
819-6472204
819-648
819-648- Romain
819-648-21-14 Commission
819-648-2141 L J Dear Editor
819-648-2144
819-648-2400
819-648-2555
819-648-2555.otc
819-648-2555._jfc
819-648-2555.__
819-648-2555.__otc.
819-648-2555._______________
819-648-2772
819-648-2900 Mickey Creek*
819-648-5000
819-648-5101
819-648-5555__otc Campbell
819-661-0534
819-663-7211 We
819-682-7545 Bazaar
819-682-9602
819-683- Sharon
819-683-2500
819-683-2500 Gilles
819-683-2555 R B Q
819-683-2555 R B °
819-683-5506
819-684- Schwartz
819-685-2398
819-689 2498 Gerard
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215 H I. HOBBS
819-689-2215*613-639-1434 R
819-689-28 ._2xj24
819-770-9111 647-2204 Ross Dickson
819-771
819-771-3231 J #
819-771-6117 2bm19 K K/MAX
819-776-1212
819-776-1212 Greg Mackenzie Jim Brennan David
819-776-1212 Jim Brennan Denis R. Couture
819-983-1056
819-were
819.453.2425
Ada Daley Happy
Al 819-647-6342 Shawville
Al 819-689-28 ._______________2xj24
Al Davis 648
Al Davis 648-5962 Lévesque
Albert 819-449-3287
Albert Arm- Birthday
Albert Berard 648-2423 Portage
Albert C Berard 648
Albert C. Berard 648
Albert Murray Happy
Albert W. 819-648-2833,648-5757.
Alex Bertrand Birthday
Alex Birthday
Alfred Angelo International
Allison Corrigan 819-647-3424 Soirée
Alma Happy
Amy Birthday
Andy 1.00— Happy Bakers
Andy 8.00— Happy Bakers
Andy Stafford May Birthday/anniversary
Anna 648-
Anna 648- Desks - Executive
Anna 819-647-6639
Anna 819-648-5905 2bm19 Campbell
Anna 819-6^8-5905
Anna Birthday
Anna Mackenzie Happy
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anna Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anna Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Anglican Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Happy
Anne Re/ Fr Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday
Anne Rev Fr Marc L Gather 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Associated Gospel
Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Mease Samedi
Anne Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Anne Rev Rev Merc L. Gauthier 648-2122 Wesley United Ouyon Unted Baptist Mixed Stag
Annette 819-689-5311
Annette 819-689-^311
Audrey Birthday
Audrey Happy
Avenue H *19647-2778 ShowvttSe Quebec Happy Birthday
B Q #8287-4512-32 819-458-2430
Baden Powell Birthday Hon
Barbara Callaghan Dif- Birthday
Barbara Hay ¦52Ô8XM7 Happy
Barbara Linttell Happy
Barber 819-647-5718.
Barry Birthday
Barry Happy
Barry Mrs Hobbs 819-647-3718
Bay 648-5140
Bay 648-5670 KAREN
Bay 648-5707 Marie Cartier
Bay Birthday
Bay Phone 648-2103 V ¦ami
Bay Quyon Birthday
Bay Rev Carolyn Langford 648-2949 François Bouchard
Bay Rev. Payne 648-2949
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay Rev. Rosemarie Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Bay Rev. William Craig 648
Bay Rev. William Craig 648-2949
Bay Th* Rev Clifford Andrews 819-468-2117
Bay __ Rev. Rosemarie Payne 648-2949
Bay-648*2l81
Bay-648«2525 Ho She Unisex Hair Design
Bay—648-2146 L Koscoe
Beiiv Hnhh< Fleannr Happy
Ben 453- Phone 819-647-5653._2bm5
Ben 819- Bry*on
Ben Younge 819-647-2670 O a
Benson Birthday
Bernice Birthday
Bill 819-647-5184
Bill Linttell Happy
Bill Toison Happy
Billy Birthday
Billy Ts 819-647-5140
Billy Ts 819-647-5140.___________2bjy30
Birthday
Birthday Ariel-Leigh
Birthday Cain
Birthday Campbell
Birthday Cards
Birthday Da
Birthday Daddy
Birthday Daddy Brunch
BIRTHDAY Edith Palmer
Birthday Faye Stafford
Birthday I Betty Lou »
Birthday Mara Cecconi
Birthday Marion Ha
Birthday Monique
Birthday Never
Birthday Preston
Birthday Ring
Birthday Ryan McLean Love Nannie
Birthday Sherry
Birthday Special
Birthday Srie
Birthday To
Birthday Travis Sylvia Bokker Equity
Birthday Vincent
Birthday What
Bob 648-2375
Bob 648-2375 Bryson
Bob 648-2979
Bob 648-5806
Bob 819-647-5284
Bob 819-647-5513.___________________xd3
Bob Birthday
Bob Bourget International Trucks
Bob Graham 819-447-31 SI Iront Hobbs
Bob Happy
Bob Sloan 648
Boisvert T J 648-5296
Botanical Co.
Boy-648*2181
Boy-648*2525
Bradley Holt Birthday
Brenda 1-819-627-3602.
Brenda Talion 819-689
Brent 819-647-2161.___xtc
Brian 1-819-647-3340 Don EVBfT
Brian 648-2618.
Brian 648-5663
Brian Birthday
Brian Landry Birthday Cake
Brian Murphy 819-647-2590 Q> Don McCredie
Brian Ostrom Birthday
Brian Stanton 648*2222
Brian Stanton 648-
Brian Stanton 648- Mini
Brian Stanton 648-2222
Brian Stanton 648-2222 Guy Racine
Bruce Campbell Mayor 819-771-3231
Bud Hanlon Happy
Buy Rev. William Craig 648
C T 1-819-647-2803 Arrived
Cali Paul 648-2455 Calumet Island Linda’s Speciali Specializing
Call Faye 819-648-5160
Call Felix 648-5634.
Call Greg 819-647-1937
Call Greg 819-647-1937 xtc.
Call Greg 819-647-1937.
Call Greg 819-647-1937._____
Call Helen 648-5636
Call Margaret 819-647-6639
Call Martina 819-648-5403
Call Martina 819-648-5403.3xn17
Call Paul 648-2455 Calumet
Call Paul 648-2455 Calumet Island Beautiful Brides True
Call Paul 648-2455 Calumet Island Beauty
Call Paul 648-2862
Call Paul 648-2862 Motors
Call Paul 648-2862 /1 Sat.
Call Russell Denis 648-2027.
Call Sharon 819-648-5252
Car Russell Happy
Carl 819-458-1752 V»
Carl Cole 648-2727 Canadian
Carl Os- International
Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall
Carl Ostrom 648-2574
Carl Phone 648-5521
Carmen Birthday
Carol Ann Happy
Carol Birthday
Carol Cole 648
Carol Peel De- Happy
Carolyn Langford 648-
Carolyn Langford 648-2948
Carolyn Langford 648-2949 SI James
Carolyn Langled 648-
Carolyn Langtord 648-2949 SI James
Carolyn Lengtord 648-2946
Carolyn Lengtord 648-2949 Rev Ff Pete
Carolyn Uuigtord 648-2948 Hev Fr Chris Shells
Cgddler Bunny Birthday Bash
Charles and Susan 648-2669 Rebel Dempsey
Charles Argue Happy
Charles Imison - Allen Independent Order
Charles J Menard 819-963-1056 Website
Charles J Ménard 819-983-1056
Charles J Menard 819-983-1056 Also Bred
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard W **
Charles J Menard 819-983-1056 Leo Menard Next Stocker Sales
Charles J Menard 819-983-1056 Website
Charles J. Menard 1-819-983-1056
Charles J. Ménard 819-983-1056 B B •
Charles J. Menard Steven Spratt Leo Menard 1-819-983-1056
Charles Menard 1-819-983-1056
Charles Ménard 819-595-2103
Charles Ménard 819-983-1056
Charles Ménard 819-983-1056 FRANCOIS
Charles Ménard 819-983-1056 Regular
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt
Charles Ménard 819-983-1056 Steven Spratt 613-822-1351 V Green Tomato Relish
Charlie 648-2056
Charlie Birthday
Charlie Burke 648
Charlie E Birthday
Chev Cat River 648-2955._3xm18
Chez Ma Copine Christopher Robert International SALES
Chris 648-2462
Chris 648-5538.
Chris 819-647-3538.
Chris Happy
Christian Felowshp International
Christopher Happy
Christopher Roberts International
Claire Ramsay Happy
Clarence Bretzlaff 647-2172 V B 819-682-0629 f Clara Steinke
Clarence Wilson Birthday
Claude Piché 648-5657.
Clayton Young 648-2563 647-2760 Campbell
Clifford Andrews 819-458-2117
Clifford Fieroben Birthday
Cole Birthday
Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Conta Madeleine 1-819-647-5487 Coulonge Golf
Contact J Hersk 648-5554
Contact Lloyd Elliott 648-5582
Contact Marie 648-5583
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Curtis Birthday
Curtis Happy
Dale Happy
Daniel Tremblay 819-647-5121.819-648-5101
Dave 819-467-5502
Dave Happy
Dave Miljour Birthday
David 648-5681
David 819-684-9355
David 819-684-9355.___________2x)14
David 819-684-9355.___________2xf4
David 819-684-9355.____________2xf4
David A. McGowan Distributor
David Birthday
David Gravelle Happy
David Happy
David Parent Birthday
David Rhone 648-5681
David Ru- Birthday
Dean Howard 819-458-1239
Dean Howard 819-458-1239 Surprise
Dean Howard 819-458-1239.
Debbie Birthday
Deborah 648-2668.
DeeDee Lepine 648-5846 Stewart
Denis 648-2027
Denis 648-2027 Wh Campbell
Denis 648-2027.
Denis 648-2027._otc
Denis 648-2619
Denis 648-2619 Slow Pitch Tournament June
Denis 648-2856
Denis 648-2940._________bm5
Denis 819-648-5000
Denis 819.648.5006.
Denis Mur-Happy
Denis R. Couture 819-776-1212 Jim Brennan
Denis Renaud Birthday
Derek 648-5821
Diane 3-score International
Diane Boisvert 648-5296
Diane Boisvert 648-5296 Baby Olivia
Diane Boisvert 648-5296 Boy
Diane Boisvert 648-5296 Deepest
Diane Boisvert 648-5296 Happy
Diane Boisvert 648-5296 Happy St. Jean ^
Diane Boisvert 648-5296 Never
Diane Boisvert 648-5296 Olivia Ladouceur
Diane Boisvert 648-5296 Stefan Scrack
Diane Boisvert 648-5296 Waltham Helen Perry
Diane Boisvert 819-648-5296
Diane Boisvert 819-648-5296 E-mail
Diane Boisvert 819-648-5296 Pontiac
Diane Boisvert Happy
Diane Stewart Happy
Dianne Birthday
Dick Birthday
Distributor
Distributor Electrical System Battery
Distributor - ShawvIHe Bus
Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd.
Distributor Bristol
Distributor C*ll
Distributor Call Dalton Smith Je
Distributor Demand
Distributor Depot
Distributor Electric Grain Grinder Set Fairbanks Morse Scales
DISTRIBUTOR GOOSENECK
Distributor HUSBAND EXPRESS LTD.
Distributor Issue No.
Distributor Loto
Distributor Matol Botanical International
Distributor McLEAN
Distributor Motomaster Wire Sets Caps Tune-Up Kits Turbo-Fire Standard Spark Plugs Ignition Coil Ex
Distributor Nestlé Ice Cream
Distributor Patz
Distributor Pembroke
Distributor Points
Distributor Renfrew Car For Sale
Distributor Shawville
Distributor Shawville Pirie’s Gas Bar Beer
Distributor TORONTO X*
Distributor Un
Distributor W.A. HODGINS INC.
Don Birthday
Don Lance 647-3364 Bert Hearty 648-2716 Grant Ferrigan
Don McCredie 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 GAVAN
Don McCredle 819-647-3340 Allison Corrigan 819-647-3424 Plus
Donald 648-2376 A- Gordon
Donald 648-2376 OTC Wilson
Donald 648-2376 SHAGGY Male
Donald Birthday
Donald Happy
Donald Ostrom Correspondent Birthday
Donald Paquette Happy
Donna Birthday
Donnie Birthday
Doreen Birthday
Doris Birthday
Doris Telford Birthday
Dorothy 648-2411
Dorothy 648-2411 Flood
Dorothy 648-2411 Giuliani
Dorothy 648-2411 Ph
Dorothy Birthday
Drama Faye Dunaway Our Happy
Draper A Birthday Banquet
E E E 819.627.1212
E G 819.449.2597
Earl Carson 1-819-647-3306
Earl Happy
Ed 648-2542
Ed 648-5183
Ed 819-647-2724 DAVID
Ed Happy
Eddie Happy
Edgar Happy
Edgar Mayhew Happy
Edith Isabelle Campeau Birthday
Eileen Labelle Happy
Elaine 648-5641
Elaine Birthday
Elaine Rochon Happy
Elizabeth Ann Beaulieu Happy
Elizabeth Fie-birthday
Elizabeth Gravelle Hahn Happy
Elizabeth Hahn 453-7326 K ’ Happy
Elizabeth Hahn Baptist Happy
Elizabeth Hahn Birthday
Elizabeth Hahn Happy
Elizabeth Hahn J 453-7326 Happy
Elizabeth Happy
Ella Dale 648-2796
Emporter 648-5826 Jr S
Eric Birthday
Eric Happy Birthday Sis
Ernest Frederick Sch HAPPY
Esther Happy
Eva Andai Photo 648-3659 Hwv.
Eva Birthday
Eva Happy
Evans 8.30— International
F V % 819-778-2270
F W E E 819-648-2833,648-5757.
F- V Correspondent Birthday
Fax 613-774-5537 J ...819-647-2239
Fax:819-646-2187 JR DRILLING CO.
Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Faye 819-648-5160 Lorna
Felix 648-5634.
Felix Gauthier 648-5634
Fitzgerald Birthday
Fran Richard 819-453-7048 Johnny O’Malley
Fran Richard 819-453-7048 WÊL Johnny O’Malley
Frances Mrs Birthday
Francis Michael Bennett Happy
Frank and Marie McGraw Birthday
Frank Wirth International Circus
Frank Wirth’s International
Fred 648-2942.
Fred 819-458-2874
Fred 819-458-2874.
Fred Birthday
Fred Davis Birthday Calendar
Fred McCagg Happy
Fred Schrocders Birthday
Fred Washburn Happy Markham
Frost Happy
G E 819-458-1989
Gabriel Birthday
Gail 819-458-2938
Gail Birthday
Gail Happy
Garry Young Birthday
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 READY-MIXED
Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Mack Mackenzie Hours
Gary Renaud Distributor
Gary Renaud Distributor CASH
Gary Renaud Distributor THINH HRTURflLLV.
Gene O Brien 819-689-2410
George 819-771-6117
George 819-771-6117 otc.
George 819-771-6117._____________
George 819-771-6117.______________
George Black 819-648-2778
George Celebrates Twenty-Ninth Birthday London
Gerald 819-648-2554
Gerald Birthday
Gerald Kluke 1-819-453-7871
Gerald Kluke 1-819-453-7871 CAMPBELL
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Obituary Emily Reda Sloan
Gerald Kluke 1-819-453-7871 Seahawk’s Precision
Gerald Stewart 648-2554 Charter Anniversary Dance
Gerard Pierre 648-2829 Drama
Gerry Birthday
Gil Lavigne Julie Hawley 648-5336
Gilbert Lapierre Happy
Glen Birthday
Glen McGuill 819
Glenn & Betty At- Birthday
Gloria 819-647-3427
Gloria Green 819-647- Fri.
Gordon Page 819-647-2206 Fax
Gordon Robertson Happy
Grant Ferrigan Birthday
Gregory 819-647-3882.
Groceries W 819-647-53 Norway
H / 9-648-2/8
H 819-647-2204 Call__________________ 819-647-2206 Fax
H 819-647-3841
H P. S.—International Heave Care
Happy
Happy anniver- Karen
Happy Anniversary
Happy Birthday
Happy Birthday Dad Love
Happy Birthday Wayne Love
Happy Campbell
Happy Father’s Day
Happy Ho
Happy Lace
Happy Lamarche
Happy Land
Happy Rose Marie Morris
Happy Schwartz
Happy Wan- Bud Haynes
HAPPY/ MA
Harold Birthday
Harold Happy
Harold Riddell Birthday
Harper Birthday
Harry Ebert 648-2792
Harry Phone 648-2792
Hayes Funeral Home International
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 648-5413
Heather Stewart 648-5413 Avant
Heather Stewart 648-5413 Betty
Heather Stewart 648-5413 DAVID
Heather Stewart 648-5413 WOMEN
Heather Stewart 819-648-5413
Heather Stewart 819-648-5413 Happy
Heather Stewart Diane Boisvert 648-5296
Heather Stewart H 648-5413 )
Heather Stewart Happy
Helen 819-647-5177
Helen and Pat Wallace Happy
Helen Happy
Helen Palmer Happy
Helen Perry LI 689-2652 J Birthday
Helen Robinson 648
Helen Robinson Home 648-5868
Henri Tremblay 648-2193
Henry Happy
Horn Col- International Harvester Silo Finland But
Howard Hoyes 1-819-422-3452 Ron Sparing
Hull M 819-776-1212 V Greg Mackenzie Jim Brennan
Hull V 819-771
I**** I Sr Happy Birthday
Î< A 200th Birthday LLiederabend
Imelda Birthday
Independent
Independent Quebec Housing Corporation
Inform Jacques P*cf>é 648-2707
International
International Aircrafts
International Beatty Bros.
International Dictionary
International Dog and Cat Shows
International Green
International H tractor-completely
International Harvester
International Hay Pres
International Hot
International Intrigue
International Pavilion
International Queen
International Silver Medalist
International Step Dancing Champion
International Trade Minister Pierre Mv
Ira Birthday
Ivan G Saunders 648-5872
Ivan G Saunders 648-6872
J I 819.449.2597
J 819-647-2204 CaH____________________ 819-647-2206 Fax
J A IA 648
J C Poisson,648-551
J Jr 819-683-2010 FORT-COULONGE
J M 648-2144
J REIS INTERNATIONAL LTD.
Jack Happy
Jacob Birthday
Jacques 819-669-0683
Jacques 819-669-0683 2ba21
Jaime Bruce 648-5797 A.S.A.P.
Jaime Christie 819-647-3508 John Petty 819-647-2402 Luminaries Kerry Reasbeck 819-647-6549 Survivor
James al 648-2351.
James Howard 819-647-5216.
James Loken 648-5930
James Riley’s Birthday Party Mrs. James H. Riley
James Tel Birthday
Jane MacDougall 819-647-5373 Rose Bushes
Jason 648-5870 BJk
Jason 819-647-5086
Jason 819-648-5158 Campbell
Jason Birthday
Jean birthday
Jean Ger- Birthday
Jean Happy
Jean King Happy
Jean Phone 648-2727
Jean Pierre 819-5954545
Jean Wallace 647-3855 Birthday
JEAN ZHANG 819
Jean » Happy Thanksgiving
Jeff 648-5700.
Jeff 819-647-2603 moreandmore(9 personamternct.com
Jeff Happy
Jennifer Happy
Jerry 819-648-5784
Jerry Barber 819-647-
Jessica Crawford Patricia Happy
Jessica Happy
Jim 648-2144
Jim 648-2182
Jim 819-647-6113._____________xn18
Jim 819-648-2754
Jim Birthday
Jim Carruthers Birthday
Jim Couture 819-648-2500 Campbell
Jim Crates Happy
Jim Happy
Jimmy 648-5515
Jimmy Happy
Jimmy South Lions International
Jimmy Videtto Birthday
Joan 819-
Joan Francis 819-647-6257
Joanne Birthday
Joanne Happy
Joanne Stan- Birthday
Joe 819-647-2391
John 648-2590
John and Debbie Camplell Birthday
John Birthday
John Brennan 819-689-2642 # K W4
John D Foley 648-5242
John EVA Happy
John Foley 648-5242
John Foley 648-5242 10:30
John Foley 648-6242
John Hahn Correspondent 453-7326 Happy Mother’s Sandy Dubeau
John Happy
John Henry 819-647-3943 Sat.
John Lambert International
John Lawn 648-2706
John Maheral 648-2590
John Maheral 648-2590 Lillian Armstrong
John Maheral 648-2590 PS.
John Maheral 648-2590 Your
John Maherel 648-
John McfcligoO 648-5896
John Petty 819
John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648
John Telford Cie International
Johnny K s Happy Easter
Joseph 819-422-3267 3xm26 R^EIJIT Bryson
Joseph 819-422-3267,3xm26 REIJ^T Bryscn
Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 St James
Joseph Rev Carolyn Langtord 648
Joyce 648-2217
Joyce Newberry 648-5942
Jr birthday
Julie 648-
Julie 648-5395.
Julie 819-647-2546.
Julie 819-647-2546.___________xjy30
Julie 819-647-2589
Julie 819-647-2589 2xau11 REALE5TATEF0R5ALE Campbell
Julie Happy
June 21,2006 V 819-647-2206 Fax
Karl Birthday
Katharine Fletcher Happy
Katherine Hynes 819-647-2204 Armstrong
Katherine Hynes 819-647-2204 Shaw
Kathy Birthday
Keep A Cat Happy
Keith 648-2406
Keith 819-648-2406
Keith 819-648-2406L____
Keith Birthday
Keith Happy
Keith Mohr Happy
Kelly 648-5681
Ken V Birthday
Ken 819-647-5384
Ken and Sandy Blais Birthday
Ken HAPPY
Ken T 819-647-5384
Ken T 819-647-5384 2xo27 Johnson
Kerry Talion Birthday
Kick-Off O Happy Father
Kim Birthday
Kimberly Ann Birthday
King’s Birthday
Kir Birthday
Kluke Birthday
L B 648-2144 683-3 4
L Hod8ins Happy Anniversary
L J 819-6*34M
L L HAPPY NEW
Ladvsmith Iris Smith Birthday
Lai Happy Birthday
Lance 648-2679 Calumet Island
Lance Tannis Distributor -
Larry 648-5832
Larry Birthday
Laura Birthday
Laura Thunn Birthday
Lawrence Happy
Lee Belanger 648-2493
Lee Belanger 819-648-5134 Mm
Lee Happy
Lee Stanley 819-647-3961.__3xa22
Leguerrier Birthday
Lena Hamelin Birthday
Leo 819-648-5215
Leo and Joan Happy
Leo Birthday
Leo Gibbons Happy
Leo Menard Steven Spratt Charles Ménard 819-595-2103
Leo O Brien Birthday
Leo Peteter 648-5859 Rev Ann Durant Church Office
Leo Pointer 648
Leo T Birthday
Leona s Phone 648-2502 Shawville
Leonard Denault 819-648-2376
Leonard Perry Happy
Leslie 819-648-2137 Shawville
Leslie Happy
Liberals Happy
Lisa 819-647-2392 Mon.
Lisa Birthday
Lloyd 648-2810 Custom Bearing
Lloyd Birthday
Lloyd Cart- CBMC International
Lloyd Hodgins Happy
Lou 819-647-2391
Louise 819-648-2875
Louise Birthday
Lunch H ...819-453-7676 1-800-567-1206 1-800-567-1280
Lynn Cameron 819-647-2970
Lynn Marie 648-2748 This
Lynn Spencer 648-5545 Les
Lyons Lucas 819-647-3475
M Heaphy 648-5544 Carmen Burke
M T 648-2496.
M.N.A. Pointe Claire Happy
Madeleine 1-819-647-S487 Coulonge Golf Comm
Madeleine 819-647-
Madeleine 819-647-5487
Madonna Birthday
Man’s Birthday
Marc Birthday
Marc L Gaufrer 648-2122
Marc L Gaulher 648
Marc L Gaulher 648-2122 Mass Saur
Marc L Gaulhw 648-2122
Marc L Gautewr 648-2122 Associated Gospel
Marc L Gautfver 648
Marc L Gauther 648
Marc L Gauther 648-2122 7:30pm 9:00a.m
Marc L Gauther 648-2122 Maas Salurtty
Marc L Gauther 648-2122 Maas Sdixday
Marc L Gauther 648-2122 Maes Saturday
Marc L Gauther 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gauther 648-2122 Mass Saur
Marc L Gauther 648-2122 Mass Sdurday
Marc L Gauthier 648
Marc L Gauthier 648-2122
Marc L Gauthier 648-2122 Associated Gospel
Marc L Gauthier 648-2122 BBBHHHBBPR
Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gauthier 648-2122 Ma» Saturday
Marc L Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Marc L Gauthier 648-2122 Morning
Marc L Gauthier 648-2122 Samedi
Marc L Gautier 648-2122 Mass Saturday
Marc L Gautn* 648
Marc L Geuther 648-2122 Morning Wors
Marc L Gfluther 648-2122 Mass Sdurday
Marc L Gsuthier 648
Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Margaret 648-2518
Margaret A Happy
Margaret Happy
Margaret Sharpe Birthday
Margaret W J. Marks 648
Margaret Zimmerl-birthday
Maria Happy
Marie Pilon Happy
Marion Stephens Happy
Marjorie Birthday
Marjorie Thomas 648
Mark 819-
Mark Burnet Birthday
Mark s Happy Hour
Marshall Howard 819-458-
Martha Orr Happy
Martina 819-648-5403
Martina 819-648-5403.__________3xn19
Martina 819-648-5403.______________3xn18
Mary 819-647-5388
Mary Balrd-- Birthday
Mary Birthday
Mary Cole 648-2764
Mary Dubeau 648.5585
Mary Forrest Happy
Mary Happy
Mary Jay Happy
Matthew Happy
Maureen Birthday
Maureen Cahill Birthday
Maureen Happy
Maurice Lamarche Birthday
McElgotl 648-5859
McElkgott 648-5898
Melanie Duchesne 819-647-6318 Andrea Cranneta
Melissa Birthday
Melvin Brown 648
Melvin Brown 648-5564
Michael Charlebois 1-819-770-1550
Michel McBane 819-458-2366
Mike 648-2698.
Mike 648-2841
Mike 819-647-2659
Mike 819-648-
Mike 819-648-5052
Mike Birthday
Mike Happy
Mildred Birthday
Milton Hahn Happy
Mothers" Avery Happy Mothers Day
Mr W C Birthday
Mre Raymond Birthday
Mrg Leonard Cahill Birthday
Mrs Glen Bridgeman Birthday
Murray Birthday
Music Makers Birthday
Napo- Birthday
Nathan Birthday
Neil Dunlop 819-647-5550 Wayne Dunlop Ladysmith
Nick 819-
Nil Gary 819-647-3788 Bruce 819-647-3433 Nlltl
Noon V Ph 648-2156
Norma Hodgins Saturday Happy
Norma McCollum Happy
Norris Horner Appointed Ferguson Tractor Distributor
O Neil 648-5583 Campbell
Olive Dunbar Happy
Olmstead Birthday
Ontario 819-648-2928 Campbell
Owen Queen’s Birthday
P E I. Happy
P Q 648-5544
P Q Call 648-2277
P Q Phone 648-5589 Serving Pontiac
P Q Phone 648-5589 Serving Poof
Pastor Sharon Riveat 648
Pat Birthday
Pat Bisson Happy
Pat Dumouchel 648-2567 Bryson
Pat Moorehead 819-648-5834
Pat Wood Happy
Patricia O Callaghan 648-2148
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne
Patrick Amyotte 819-648-2627 Jean Duchesne 819-648-5927 MANIWAKI
Patrick Dumouchel 648-2567 Marcel Berard
Patrick Kelly 648-5656 Griffin
Patsy Happy
Paul 648- 2bf14 Heary
Paul 648- 4xs16 Massena
Paul 648- d
Paul 648-26
Paul 648-2862
Paul 648-2862 Buying Sterling
Paul 648-2862 ESHE
Paul 648-2862 French
Paul 648-2862 R E E
Paul 819-647-5574.
Paul 819-648-2455.
Paul 819-648-2455._______3xs16
Paul 819-648-2455.________3xs16
Paul and Betty Birthday
Paul Belated Happy Birthday
Paul Bertrand Volunteer Chairman 648-2402
Paul Birthday
Paul Bretzlaff Birthday
Paul Haldeman 648-5192
Paul Happy
Paul HAPPY BIRTHDAY
Paul Harris Happy
Paul McGee BIRTHDAY CELEBRATION
Paul McGee-EQUilV HAPPY BIRTHDAY
Paula 819-648-5953
Paula Happy
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday
Payne 648-2949 Pastor Rev. Harold Sowerby Sunday 7
Payne 648-2949 Pastor Rev. William Lumsden Sunday Services
Peck Construction 819-459^2424
Peggie Smith Birthday
Peggy Birthday
Peter Cahili 648
Peter Happy
Peter Leveris 648-27S8 Campbell
Petro Pontiac 819-647-2025 Jerry Barber.
PH. 648-2332 Hugh P.
Phil Jean- Birthday
Philip Gabriel 648-5583
Philip Lamothe 648-2848 Georgina Wilson
Phone 648-2757 Campbell
Phone 648-2769 Quebec
Phone 648-5552 Campbell
Phone 648-5857 Marie Shea-Agent
Phone 819-770-2835
Phone Bill al Amway Distributor
Phone Jim 819-648-5892
Phyllis V Happy Birthday
Phyllis Happy
Phyllis Paquette Happy
Pierre 648-2525
Pierre 648-2829
Pierre 648-2829 D Théâtre
Pierre Happy
Pontiac B 819-648-5217 - Jean Pierre Ledoux .4
Porter Heiu International
Porter Helu International
Porter Hétu International
Porter H«tu International
Porter Metu International
QC 648-2900 Graham
Quebec 819-683-2956 K #
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Québec L Fax:819-648-2187 JR DRILLING CO.
Ralph Beechgrove Wesley Birthday
Randy 819-458-3202 •
Randy 819-683-1479 II
Randy Birthday
Randy Pack 819
Randy Peck 819
Randy Peck 819-459-2424
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 Maître
Randy Peck 819-459-2424 Maitrr
Randy Peck 819-459-2424 ThcTr AC*
Randy Roffey Happy Days
Randy Sloan 648-2651
Randy Sloan 648-2892
Randy St. Jean 648-2526
Randy Tubman 648-2938
Ray Happy
Raymond Pilon 648-5336 Lisa Dagenais
Renfrew Happy Farmer Trac
Renfrew Happy Farmer Tractor*
Renfrew Happy Farmer Tractor**.
Renfrew Happy Farmer Tractors
Renfrew Happy Farmer Traitors
Rev. Andrev/ Russell Celebrates Nintieth Birthday
Rev. Birthday
Rev. Leslie Grant Birthday
Rich- Happy Birthday John
Rich- Happy
Richard 819-458-3001
Richard 819-647-3411 Ih
Richard Birthday
Richard King Mrs Happy
Richard Ryan 648-2407
Rick 648- Looking
Rick 648- McCann
Rick 648-2835
Rick 648-2835._bs18
Rick 819-
Rick 819-647-3171
Rick 819-647-5362
Riley Celebrates Ninety-second Birthday Mr*
Rita Beimers 819-647-5683 Chris Beimers
Rita Birthday
Robert 648-5525
Robert Andre 648-2141
Robert B. David - International
Robert Bastien 819-648-5149
Robert Bastien 819-648-5149 L îie-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L île-du-Gr»nd-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L lle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 LÎle-du-Grand-Calumet
Robert Bastien 819-648-5149 L’île-du-Grand-Calumet
Robert Birthday
Robert C. Trudeau Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawv
Robert Cale 648-5645 Morley Hodgins
Robert Cale 648-5645 Rue Front Street
Robert Carie 648-5645 Rue Front Street
Robert Carle 648-5645 Rue Front Street
Robert Gel 648-2557.
Robert Grant Birthday
Robert Lalonde Happy
Robert Lalonde Notes John MacGregor Happy
Robert Lolonde Correspondent Happy
Robert Ph°ne 648-2434 Carswell
Robert Sparling 648-2341 Will
Robert Towell Happy
Roberta Hobbs 819-647-3718 Quebec-
Rod Porte- Happy
Roger Clouti--------------------------------------------------Happy
Roger Happy
Roland Chevri-Happy
Roland Independent
Roland Lance 648-5563
Ron 648-2366
Ron 648-5138
Ron 648-5974
Ron 819-458-2439
Ron 819-458-2439._______________2bm6
Ron 819-647-1948
Ron 819-647-3646
Ron Barnes 648-5821 HP**.
Ron Barnes Happy
Ron Birthday
Ron Lance 819-647-1948 Recreational
Ronald Bé Happy Birthday
Rose Birthday
Ruby Dale Birthday
Ruth Smiley-Hahn 819-
Ryan Happy Birthday
Sand O O 648-2144 1
Sandra Mur- Happy
Sandra Ricci Promotion/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Ricci Promotion/Uaison Officer T. 819.778.2270
Sandra Rlccf Promotlon/Liaison Officer T. 819.778.2270
Sandy Robinson Birthday
Sarah Birthday
Sassy Helen Happy Birthday Love
Scotia 819-647-5124 TENDER #91-04-24 Campbell
Scott Birthday
Scott Shurtliff Birthday
Scott Wilson Enterprise Birthday
Sean Birthday
Sharon 648-
Sharon 819-648-5252
Sharon Belanger 648
Sharon Happy
Sharon Pokas- Birthday
Sharon Rivcsi 648
Sharon Rivesi 648
Sharon Rivest 648
Sharon Rivest 648-2929 V 10:45
Sharon Riwsi 648
Sharon Rrvest 648
Sharon Rrvest 648-2929 Davtiaon Si Pierre 8h30
Sharpe Birthday
Sharpe Birthday
Shawn Birthday
Shawn Happy
Shawville 819-647-5711 Atkinson
Shawville R 819-647-2955
Shawville TRUDEAU S White International Deep
Shirley Archambault Happy
Shirley Archambault- Happy
Shirley Lance 648-2607
Shirley Lance 648-2607 Quiconque
Shirley Shouldlce 819-459-2879 Congratulations Tasha Marie Brown
Si Joseph 648-5821
Sidney Happy
Sidney International Cooperage Sheppard
Sieur- Houde Michel 648-2144 683-3 4
Simon Cor- Happy
Sloan Phone DANS L AFFAIRE DE L AVIS DE 648
Solicitor H Tel. 648-5653 Campbell
son(819)647-31 Ole
Song -Happy Little Maiden Mines Me- Fee
Sons Reis International Pontiac Electric Robert Younge PPHS Grad
Spratt Charles J Menard 819-983-1056
St Birthday
St Jean 819-647-2204
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
St Joseph Rev Carolyn Langford 648-2848 St James
Stacy Howard 819-647-1934 Congratulations Mom
Stanley Birthday McCara
Stanley Scissons Happy
Stanton Birthday
Stephen Greer 1-819-647-6845
Steve 819-647-
Steve 819-647-2204
Steve 819-6472204
Steven Spratt Charles J Menard 819-983-1056
Stewart James 613-445-3269 819-595-2103
Stuart Graham Agent Trainee Birthday
Stuart McFarlane 1-819-453-2534 Martha Hodgins 1-819-647-5233
Stuart McFarlane 1-819-647-2534 Martha Hodgins
Susan 1-819-665-7103
Susan Wilson Birthday
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 B Bo;t
Suzanne Dubeau-Pilon 819-648-2928 Kelly Schumacher
Suzanne P 819-647-6373 « Shopping
Sx B Z Waltham 648-2U4U Rev. Kenneth MacLaren
Sylvia 819-647-5993
Sylvia 819-647-5993.____3xiy28
Taylor Happy
Terry 819-453-7048 Kenny 819-453-2222
Thomas 7.00— Amos n'' Andy 8.00— Happy Bakers 8.15— Slngin''
Thomas 7.00— Morton Downey Amos *n’ Andy 8.00— Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum Fred
Thomas Cook/Highland International
Tim 819-647-
Tim Independent Litoral
Tina Birthday
Tina Burgess Happy
tli3 Dressier Birthday Club
today-819-647-2204_
Todd 648-5806.2BM4
Todd Happy
Tom birthday Julie.
Tom Happy
Tom Murdock 1-819-456-2430 Greer
Tom Pilon Birthday
Tom Stark Victoria International Airport
Toronto Harley Lavidson Distributor*
Toronto Harley Lavidson Distributor* Write
Toronto Harley Lavidson Distributor» Write
Toronto Harley Uavtdson Distributor*
Touche Ross International
TRANSACTION G.B. Jacques Noël 819-594-15 Johnston
Trent Happy
Trevor 819-647-6085
Trevor 819-647-6085 Immediate Employment Dental Assistant Full-Time
Trevor Stewart Birthday
Trina Telford Happy
Uffù Independent Farmer
V H « Happy
V V V V V V V V V V V V MARGIE BARBER MATOL-INDEPENDANT DISTRIBUTOR Shawville
Valerie Fran- Happy
Veronica Birthday
Vincent Alary Businss Development Officer 648-5592
Vinton M Diane Boisvert 648-5296 Baby Olivia Ladouceur
Vitrerie D « 648-2868 H I. HOBBS
V” F 648-5296
Wade Ellison 819
Wallace Happy
Walsh Woodbridge International Plowing Match
Walter 648-5606
Walter Happy Birthday
Warnie Birthday
Wendy 648-2501.
Wendy 819-648-5784
Wendy Crawford 648-
Wendy Hearty 819-647-2011
Wendy Hearty 819-647-2011 FL PECK
Wendy Hearty 819-647-2011 PONTIAC
Wild Rose V 648-2144 M AST COLLECT
Wilfred Scott Happy
Will Randy Peck 819
Willard Lance Happy
William Craig 648-2949
William Craig 648-2949 Adult
William Craig 648-2949 KZ ZSSa
William Craig 648-2949 Nineteenth
William Craig 648-2949 Rev. Kenneth MacLaren
William Craig 648-2949 Rev. P.G.
William Lumsden Rev. William Craig 648-2949
Winners Birthday
Wood M Birthday
Wright Happy
Y PERSONALS X WANTED Birthday
Y von 648-5792 FREE
Y von Patry 648
Young A 819-647-2742 ¦MM Campbell
Young Happy
Yvette Pasch Birthday
Yvon Germain Tourism Development Officer 648-5592
Yvon Germain Tourism Vincent Alary Businss Development Officer 648-5592 or
YyjL W Happy Birthday
_ Birthday Story
| *648-5810 Poster
- 819-647-2416 l FORT WILLIAM
-(819)-683-3327
-819-453-7871
-819-647-2084
-819-663-7507
.......819-648-2141
...819-647-2211
...819-648-2141 "
...819-648-2141 l FOREST FIRE......
.819)
1,607,648
1-(819)-683-3327
1-(819)-683-3327 S CLOSED
1-819-243-2271
1-819-243-2271 613-646-2104 e
1-819-453-2425
1-819-455-2317
1-819-458-2339
1-819-458-2385 River
1-819-458-2430 9 Z
1-819-647-
1-819-647-35
1-819-647-5555
1-819-647-5911
1-819-6472375
1-819-648-29(X)
1-819-776-0283 Province
34.819
458-21 St 683-2163 648-2152
550-05-00 31-819
5h30pm au 2biy17 648-5755.
646-5694 819-647*2204 l
647-2979 Campbel l Bay 648-6669 Fori Coulonge
647-5121 o,648-5101 l
648 2222-
648-
648- 7517XM l Free
648- ca l 1-800-613-7987.
648- Coast
648- Main Street
648- MO 648-1400
648- Wanmeau
648-2006 Awareness
648-2021
648-2021 Vous
648-2021.
648-2032
648-2054
648-2055
648-2055.
648-2067
648-207
648-2071.
648-2075 après
648-2088
648-2103 I
648-2103 Province
648-2106
648-2108 Road
648-2114 V V V V V V V V V V V V V V V V LLOYD
648-2131
648-2132
648-2141
648-2144
648-2144 en GROW LX
648-2144 I V
648-2144 V V V V V V V V V V V V V V KOUNTRY
648-2144 X
648-2146
648-2148
648-2152 ¥ l 4* Tel:
648-2156
648-2157 At V *
648-2168.
648-2186
648-2186 (
648-2186 (tel
648-2186 Valeur au
648-2188
648-2193
648-2193 C.L.S.C. Fort Coulonge
648-2193.
648-2198
648-2198 au Pavillon Jellinek
648-2211
648-2212
648-2212 l 455 Principale
648-2221
648-2222
648-2222 Province
648-2280 X 4 A
648-2288
648-2305
648-2311
648-2314
648-2314 Dr.
648-2314 Montreal
648-2348
648-2348 Government
648-2351
648-2362
648-2368
648-2377
648-2377 V La uN
648-2377 V V V V
648-2410
648-2412
648-2413
648-2437
648-2443 Re
648-2474
648-2488
648-2494
648-2500 Residential
648-2501 Mill Music
648-2504
648-2574
648-2576
648-2579
648-2586 Falls
648-2594
648-2617
648-2618
648-2627
648-2655 Bay
648-2659
648-2669
648-2669 X F
648-2701
648-2722
648-2743
648-2749
648-2756
648-2764
648-2775
648-2788
648-2790
648-2792
648-2794
648-2833
648-2833 Mahogany
648-2840
648-2861
648-2889 Anne
648-2889.
648-2894 McLEAN
648-2894 X X
648-2994
648-356L
648-5 5
648-5015
648-5065
648-5139
648-5139.
648-5140
648-5160
648-5160 Lawn
648-5187
648-5194.
648-5217 C l D Bob Villeneuve
648-5217.
648-5252 V V V V V V V V V V V V V V V V V V EADES
648-5296
648-5413 Bryson l
648-5413 buffalo
648-5501
648-5503
648-5505
648-5505 CA Z
648-5505 FRIDA Y
648-5511
648-5511.
648-5512
648-5513
648-5514
648-5526
648-5526 REG.
648-5526 Wolf Lake St
648-5554
648-5555
648-5562
648-5562 Province de Quebec
648-5589
648-5589 Province
648-5595
648-5597
648-5602
648-5611
648-5611 l AM
648-5614
648-5624
648-5624 > l
648-5645
648-5647
648-5651
648-5651 I l Public
648-5656 Griffin
648-5663
648-5681
648-5689 -
648-5689.
648-5694 SEAlMAftK l IDI
648-5757.
648-5765
648-5777 l V# 4Ü-V
648-5777 X
648-5812 Quyon St Mary Re/
648-5812 Remise en
648-5821
648-5821 Bay
648-5821 Spring
648-5830
648-5841
648-5846
648-5847
648-5852.
648-5868
648-5884 City S
648-5889.
648-5898
648-5907
648-5929 V
648-5938 de V
648-5938.
648-5940
648-5955
648-5958 E5 l All
648-5970
648-6450.
648-6514
648-6611
648-6683 au Mme Georgette
648-6691
648-come
648-juicy
648-S938.
648-typical
648-¦¦
6énérale au 648-2186 (tel
732-2843 (819)458-2023 l M lV
735-6950 au 648-5217 Part
819 648 22320t°c
819)458-2023
819)647-2073
819)647-2403
819)647-2403 GEO.
819)647-2403 Nude Beach
819)647-2417
819)647-2463
819)647-2778
819)647-3244 %
819)647-3265
819)647-5581 Victoria Ave.
819)647-5701
819)647-6706
819)647-6706 Ontario
819)683-2956
819)683-3515
819)7^6-1571 X Portage
819-
819- X
819- Gas
819- La
819- Thorne Township
819-208-2626
819-449-7866
819-453- Lake
819-453-7049
819-453-7230
819-453-7245 11 l Friday
819-453-7270 d’aide
819-453-7346 X
819-4532021
819-455-2243
819-455-2497
819-458-1172
819-458-1172.___
819-458-2023
819-458-2212 C .
819-458-2573
819-458-2971
819-458-2974
819-564-3651
819-566-2393
819-623-4435
819-647
819-647-
819-647- Bay
819-647- de
819-647-1937
819-647-2005 X X X
819-647-2022
819-647-2069
819-647-2073
819-647-2074
819-647-2074 Course
819-647-2189
819-647-2204
819-647-2204 l V ELEANOR’S RECIPE COLLECTION
819-647-2204 ( l #
819-647-2204 Appelez-nous
819-647-2204 GRADUATE l
819-647-2204 Victoria Avenue
819-647-2204 « l #
819-647-2206
819-647-2206 Road
819-647-2211
819-647-2221
819-647-2221.___
819-647-2244
819-647-2261 Spring Automotive
819-647-2325
819-647-2367
819-647-2372
819-647-2416 Drive
819-647-2448 Nicolas Brodeur
819-647-2450 Residential
819-647-2507.
819-647-2550
819-647-2564
819-647-2591
819-647-2783 Lake
819-647-2814 X
819-647-2924
819-647-2937
819-647-2937 Victoria Ave.
819-647-2953
819-647-2967 ou
819-647-2979
819-647-3007
819-647-3058
819-647-3206 Province
819-647-321 Vs
819-647-3277.___
819-647-3300
819-647-3306
819-647-3313
819-647-3313 Road
819-647-3393
819-647-3441 Centre
819-647-3473
819-647-3532 Victoria Avenue
819-647-3639
819-647-3831
819-647-3841
819-647-3852
819-647-385L.
819-647-3862 Province
819-647-3900
819-647-3945
819-647-5184
819-647-5184 l 23 Mltchem
819-647-5184.___
819-647-51X4
819-647-5298
819-647-5303 Prenez
819-647-5373
819-647-5399.-otc.
819-647-5517
819-647-5555 Winter Road
819-647-5563
819-647-5581 Pharmaciens
819-647-5605
819-647-5757
819-647-5768
819-647-5829 647-5666 Z
819-647-5955 Ou
819-647-5956 Ou
819-647-63# Main Street
819-647-6300 W l T Gf
819-647-6363
819-647-6412 Ou Télécopieur
819-647-6525
819-647-6528.___
819-647-6826
819-647-6826.
819-647-painful Sara
819-647-Thome Lake
819-647-Thompson
819-647.2226
819-6473851
819-647^5932
819-648-
819-648- El
819-648- Le
819-648- River
819-648-2/8
819-648-2141
819-648-2141 au
819-648-2141.
819-648-2186
819-648-2186.
819-648-2187
819-648-2223
819-648-2226
819-648-2327.
819-648-2455.___
819-648-2486 *
819-648-2493
819-648-2539.
819-648-2550
819-648-2663 ( l I)I Ü
819-648-2796
819-648-2866 •
819-648-2944 l 786-8957
819-648-5065
819-648-5065 Sans
819-648-5160
819-648-5182
819-648-5508
819-648-5508.
819-648-5511.
819-648-5667
819-648-5689
819-648-5765 Main Street
819-648-5847
819-648-5852
819-648-5852 S.V.P
819-648-5858
819-648-5965.
819-648-Ariann Bouchard
819-648-échanger
819-648-light
819-6482735
819-661-2766 EOE l
819-663-7253.
819-683-1 2
819-683-1419.
819-683-1590
819-683-1632.
819-683-2048 %
819-683-2224
819-683-2982
819-683-2982 TTievuf
819-683-3000
819-683-3155.
819-683-3650 Mardi
819-683-3650 Mardi au vendredi 9h
819-683-3756
819-683-8166
819-683-8172 < l #
819-684-3312
819-684-6125
819-689-5226
819-689-5319
819-689-5518
819-689-5518 Portage
819-770-7722
819-770-7747
819-770-7763.
819-776-1212 Beach
819-777-3206
819-777-3882
819-827-
819-918-9398___
819-s9-5050.
819-___
819.647.2207
819.648.2186.
819.648.5065.
819.648.5673
819.684.1313
819/422-3836 Quebec
819^47-2226.
9K l 819-647-3540 BST* RBQ
Agathe Vergne au 819-683 1632
Ancjr£ au 819-648-2186 en-
André au 819 648-2186
André au 819-648-2186 en-
André au 819-648-2186 entre
André Chretien au 819-648-2186 des
André Chretien au 819-648-2186 tors
André Chretien au 819-648-2186 Treasurer
Andrea au 819-648-2186
au 648-5592 l *16“ k
Avenue International
Ball 819-647-2567 l
Bay au 648-5852 et
Bay au 819-comté de
Bay TeL 648-2103 Midway
Bay Tel 648-5503
Bay TeL 648-5552
Bay Tel 648-5570
Bay TeL 648-5652
Bay Tel 648-5682
Bill Morris au 819-647-2281
Birthday
Birthday ,4 l 4 Hawley
Birthday River
Botanical
Bouffe Pontiac au 819-648-2550.
Bureau Municipal au 819-647-2979 Faire
Ca- 648-2669
Call 648-2589 l
Campbells Bay Tel 648-5503
Campbell’s Bay au 648- avec
Campbell’s Bay au 648-5811
Campbell’s Bay au 819 648-2132
Campbell’s Bay au 819-648-2141
Campbell’s Bay au 819-648-2141.
Campbell’s Bay au 819-648-5214 ou
Campbell’s Bay l Phone 648-5570
CampbeTs Bay Tel 648
CampbeTs Bay Tel 648-5055
Candace Griffin au 648-5214.
CFP Pontiac au 819-683-1419 et
Chamelle au 648-2146.
Charles Pétrin au 819-449-7866
Christine Francoeur au 819-683-15 __
Claude Fortin au 819-459-2422 -
Clé Pontiac au 648-2186.
CwnpbeTs Bay Tel 648-5503
David Fleury au 648-5852.
Denis Larivière au 819-647-2953
Denis Larivière au 819-647-2953 L offre
Denis Larivière au 819-647-2953 L’offre
Denis Larivière au 819-647-2953.
Distributor
Doraine au 819-648-5065.
Doraine au 819-648-5065.___
Elizabeth Hahn l 819-453-7326 I
Elliot Lake Happy
F** l l HAPPY CHRISTMAS
Fort 819-647-5303
Fort Birthday
Fort Happy
Fort Independent
Fort International
Francine Tremblay au 648-2862
Frédéric Gagnon au 819-648-2141
Ga 648-5693.
Gatineau au 648-5139 Pour
Gatineau au 648-5139.
Ginette Côté au 819-648-2103
Happy
Happy 50th l Birthday!
Happy Birthday
Happy Hills
Happy Hunting Ground
Hi Independent Auction
Hi 648-5296 ¦¦
Hi UiâV -IBaby’8 Birthday
HULL au 648-2193.
Hull au 819-770-7763.
Hull au numé-(819)
Ï HAPPY l
I''on- Z International
Il Fax:(819)683-3515 l Fax:
Independent
International
International Airport
INTERNATIONAL*
Iris Smith l I 648-5821
Isabelle de Bruyn au 819-648*5689 poste
Isabelle de Bruyn au 819-648-5689 poste
Isabelle Martin au 648-5812
Isabelle Martin au 648-5812 *
Isabelle Martin au 648-5812 >
Isabelle Martin au 648-5812 Douville
Isabelle Martin au 648-5812 U
Isabelle Martin au 648-5812 W
Jardin au 819-683-3765 ou
Jean-Philippe Jacques au 819 246-4827
Joanne Marion au *19-648-5217 between
Joanne Marion au 648-5217 Formation
Joanne Marion au 810-648-5217 entre
Joanne Marion au 819-648-5217 entre
Joanne Marion au 819-648-5217.
Joanne Marion au 819-648-5689 poste
Joanne Romain au 819-647-1333 Offre
Jour au 648-2889.
JOX 1V0 l TEL 819-683-8503 FAX
JOX 2Y0 au 819-647-3851
Lake St Happy
Laury au 1-877-648-5065 (
Laury au 648-5065 (
Le 648-2546
Lions International l
Lise Dumouchel au 648-2193.
Lise Rivet au 819-683-3333 poste
Logan International Airport
Long Lake Birthday
Lorraine au 648-2071
Lorraine Parent au n° 648-6884
Lynn Spencer au 648-5545.
Ma to! Botanical Mom
Main St Shawville 819-647-3841
Main St Shawville 819-647-3841/Fax
Main St Shawville 819-647-3X41 l ax
Marc Corbeil au 648-5139
Marc Corbeil au 648-5139 CENTRE
Marc Corbeil au 648-5139 L hôpital
Marc Corbeil au 648-5139 #
Marc Corbeil au 648-5139 (
Marc Corbeil au 648-5139 *
Marc Corbeil au 648-5139 -nouveaux
Marc Corbeil au 648-5139 /
Marc Corbeil au 648-5139 9
Marc Corbeil au 648-5139 Aide
Marc Corbeil au 648-5139 AVIS
Marc Corbeil au 648-5139 BRYSON
Marc Corbeil au 648-5139 Discussion
Marc Corbeil au 648-5139 e>
Marc Corbeil au 648-5139 PROMUTUEL
Marc Corbeil au 648-5139 Salle
Marc Corbeil au 648-5139 V #
Marc Corbeil au 648-5139 V 3 À
Marc Corbeil au 648-5139 •ing
Marie-Claude Fortin au 819-
Me Mireille Ala 819-208-2626
Melbourne International
Miami International Airport
Michael au 648-2186 ou Nicole au 683-1419.
Mirabel International Airport
Miscellaneous [pal au 648-5511.
Monique au 648-5217.
Monique au 648^5217 En
Monique Bérard au 648-5298
Monique Sabourin au 819-tance
Morin) l HAPPY 75th BIRTHDAY
Moscow Botanical Garden
Moscow International
Municipalité au 819-647-5555 #
Nancy Newberry au 819-648- person
Nathalie au 648-5812.
NEW F F F Happy
NEW INTERNATIONAL
New International X
Nicole Catien au 648*2193
Nicole Catien au 648-2193.
Nicole Galien au 648-2193.
Ottawa Birthday
Ottawa International
Ottawa International Airport
Ottawa International Recreation
Ottawa River 648-2222
Ottawa River 648-2500
Ottawa River 819-648-
Ottawa’s International Airport
Otter Lake 1.819.453.2200
Ou l’hôpital au 819-647- à
outbuilding.819-647-5162
Panama Pacific International
Parish Ga- 819-986-5720.
PAUL l Insurance HAPPY
Phone 648-2156 l W 7
Picabou au 819-648-5545 rues
Pierrette Bérubé au 819-771-7487
Pine Happy
Pontiac au 819-683-3000 et/ou
Président) au 819-les jeunes
Que Tel 648-5929
Quebec 819-647-2204 l 4 I
Quebec 819-647-2204 l
Quebec 819-647-2204 l -mail
Quebec 819-647-2204 Z >
Quebec André Chretien au 819-648-2186 Portage
Quebec Happy Birthday Lynn
Quebec JH l kO 1X19)648-2525,5151
Quebec La Compagnie International
Quebec Tel 648-5970 Gatineau
Quebec Tel 819
Quebec Tel:(819
R. No. l DISTRIBUTOR
Régie au 648-2088.
Renelle Venne au 819-684-2336
Rhonda Perry au 819-648-2186 ou
Rhonda Perry au 819-6482186 ou
Robert Létoumeau au 819-455-2401.
Rocher Fendu au 648-5514
Rome International Airport
Route 148(819)683-2626
SADC au 648-2186 ou
Santé Mentale au 819-683-3000 Sylvain Ber
Scholastic International Airport
Shawville 819-647-2204 l MISCELLANEOUS t
Shawville au 819-647-5912.
Shorewalk
South Happy
St 819-467-3878 V #
St 819-647-5711 Z
St An- Happy
St Birthday
St Happy
Stéphane Durocher au 819 648-5689
Sylvie Leblond au 819 243-6065
Tel 1-819-643-1403
Tel 1-819-648-5217
Tel 1-819-777-0112 Tel:
Tel 648
Tel 648-
Tel 648-2035
Tel 648-2085
Tel 648-2103
Tel 648-2103 T H
Tel 648-2485 Le "projet-pilote
Tel 648-2500
Tel 648-2500 Highway
Tel 648-2555 Fax
Tel 648-2561
Tel 648-2590
Tel 648-2759
Tel 648-2901
Tel 648-5503
Tel 648-5503 Bo
Tel 648-5503 Compbell
Tel 648-5503 P
Tel 648-5503 P C BOX
Tel 648-5503 P.O.
Tel 648-5503 QUYON
Tel 648-5505
Tel 648-5537
Tel 648-5537 Motion
TeL 648-5552
Tel 648-5554
Tel 648-5565
Tel 648-5570
Tel 648-5603
Tel 648-5662
Tel 648-5682
Tel 648-5682 St James
Tel 648-5682 St.
Tel 648-568^
TeL 648-5811
Tel 648-5854
Tel 648-5882
Tel 648-5889
Tel 648-5929
Tel 648-5955
Tel 648-5965
Tel 648-6503
Tel 648-6603
Tel 648-6682
Tel 648-6682 St.
Tel 648-6929 Fort.
Tel 648-6955
Tel 648-6956
Tel 648.2393
Tel 771-7415 Tel 648
Tel 819
Tel 819-
Tel 819-453-2200
Tel 819-458-3741
Tel 819-643-6407
Tel 819-647-2204
Tel 819-647-2204 Fa*
Tel 819-647-2204 Fax
Tel 819-647-2562
Tel 819-647-2968
Tel 819-647-3542 E-mail
Tel 819-647-5685
Tel 819-648-2221
Tel 819-683-2227
Tel 819-683-2555 Fax
Tel 819-683-2770 Fa*
Tel 819-683-3027
Tel 819-847-5779 Fax
Tel Birthday
Tel.(819
Tel.648-2103
Tel.648-2348
Tel.648-2674
Tel.648-5505
Tel: 648-2591
Tel: 819-647-2204 en annexe
Tel: 819-647-2204 Fax
Tel: 819-647-2328 D 3 D
Tel: 819-647-2562
Tel:(819
Tel:*819-647-2562
Télécopieur c.v. au 819-647-2845
Telephone 819-647-6505 l I 1
Téléphoner au 819-648-5659 •Plus
Téléphoner au 819-648-5659.
Ten Smart au 648-5812 I
Terl Smart au 648-5812.
Toronto International Airport
Vancouver Birthday
Vancouver Happy
Vetone Ave Shswvttte 819-647-2417
Victoria Ave PhOH6 819-647-2937 PROP.
Victoria Ave Shawville 819-647-3357
Victoria International Airport
We 648-2144 au
Z INTERNATIONAL V
| & Bible Study INTERNATIONAL
& Farm Supply MICKSBURG 613-735-3689 QUYON 819-458-2023 PEMBROKE
,648-5628
-4 International Film
.......819-648-2141
......648-2480
.....819-648-2141
....819-648-2141
...819-647-2211
...819-647-2211 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... J Happy St Patrick
...819-648-2141
...819-648-2141 & 5r<vt IMI L
...819-648-2141 J Publishers Ross Dickson Heather Dickson Editor Richard Wills Display Ad Manager B
...819-648-2141 Ronnie Hodgins
...819-648-2141 St
...819-683-2001
...819-770-9111
...819-770-9111 | FIRE............. QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Postal Cod
0.11 per International Development Agency
1''or Independent Old A
1-800-567-1208 Legal Aid 648-2259 Unemployment
1-819
1-819-422-3452 Ron Sparling 1-613-225-7116 INC.
1-819-453-7049
1-819-458-2339 Sale Office
1-819-647-2134
1-819-647-2585
1-819-647-5728
1-819-986-5720 Services
1-ton International
100.819-648-5 9 du Fort
11*8 PILON GARAGE INC CAMPBELL» BAY—PHONE U INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
161-International Thoroughbred Digest
1st Birthday
2-furrow International
2Djyis Independent
3,1993 International
3. Independent Coal and Lumber Co
3.39 Independent Burning “MERMAID” CASTING REEL.
300.648-5269
35714im22 INTERNATIONAL TRAIL TYPE
3rd International Midget Hockey
3s International
4 Sons Funeral Home 819-647-2221
4-Wheel Independent Suspension
432-4817 Len Watson Distributor Pembroke
453-7326 Happy
453-7326 Otter Lake “Happy Birthday Mutual Premier Investment Funds
490493BF25 INDEPENDENT Representative of Shaklae Corporation
4th International Snowmobile Congress
5 Stream International
514)636-5943 Services Ottawa International Airport Ottawa
647-2234 PILON GARAGE INC PHONI 64B-BSS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
647-2417 Call Nellis Stewart 648-2861 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS L XV FREE ESTIM
647-2666 Happy
647-2848 Pilon Garage Inc 648-2156 Pontiac Motel» Ray’s Texaco-Sheila’s Fashions DOHERTY-
647-5513.1-819-
647-5611 PILON GARAGE INC CAMPREU S RAT — PHONE 64B-SSS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS
647-5808 International Co expaning
648-
648- 36482xml5 REJECTS Mauled
648- Agricultural Exchange Associa
648- c
648- Call
648- Club Chasse & Pèche Cadieux vous Reserve
648- Council
648- Entertainment
648- Fibreline
648- Horse Auction Sale
648- Hospital
648-*54
648-2013
648-2013 Security & Fire Alarm Systems
648-2021
648-2030
648-2066
648-2067 New Stock
648-2101 Sales & Service V
648-2103
648-2106
648-2122 Associated
648-2122 Associated Gospel
648-2122 Information
648-2124 Hotel Albert
648-2137 Plastics
648-2138-39
648-2141
648-2144
648-2144 Entertainment
648-2144 K* Design
648-2144«mo
648-2145 0 Service
648-2146
648-2148
648-2148 Air Canada’s
648-2148 Service
648-214ê Service
648-2156
648-2156 if Telephone
648-2164 Motors
648-2179 School
648-2186
648-2193 V &
648-22**
648-2203
648-2212 / Mary Lois
648-2222
648-2222 Best
648-2222 Knox Church
648-2222._otc
648-2222.___pic
648-2232
648-2242
648-2280
648-2280 V"
648-2300
648-2303
648-2305
648-2305 PILON GARAGE INC.
648-2332
648-2332 Service
648-2336
648-2351 Brad Pitt
648-2361 0 3ft ers Tenders
648-2362
648-2365 Farm Tires
648-2365 SARRA-BOURNET LTD Clifford Robiteille
648-2377
648-2377 All
648-2379
648-2383 Corporation
648-2403 Corners
648-2404
648-2418 Commission
648-2421
648-2428
648-2434
648-2453
648-2463
648-2483 Farm
648-2500 ZACHARIAS GARAGE Monday
648-2506
648-2508 Baptist Church Otter
648-2512 André Garage Sale
648-2514
648-2550
648-2555
648-2555 Full
648-2558
648-2561
648-2590 Adult Education and Vocation Training Services
648-2594
648-2618
648-2644 Pizza Campbell
648-2649
648-2652
648-2663
648-2669
648-2669 Vinton N Designer Baskets
648-2669 Vinton
648-2669 Vinton Bristol Community Association Thursday
648-2674
648-2680
648-2727 Advertising
648-2735 Notre Dome
648-2746
648-2769 Lions Community Centre
648-2788
648-2790 Work Wanted WESTERN SADDLE
648-2792
648-2795
648-2803 Service
648-2848
648-2858 Motors
648-2860 evenings Hamburg
648-2861
648-2861 Telephone 432-4224 I-.
648-2875
648-2894 Title McLEAN & SLEVIN INSURANCE
648-2900
648-2900 Party
648-2914 Wheel
648-2920
648-2920 Church
648-2920 Services
648-2920 Sunday Services
648-2938 Front St.
648-2949
648-2949 Adult Bible Studies
648-2949 Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie
648-2990
648-3532 WF Campbell
648-4296
648-5 5
648-5000
648-5065
648-5101 Pentecostal Church
648-5102
648-5134
648-5134 Pte G A CP Team Cal.
648-5140 Daniel Geue
648-5148
648-5158
648-5296
648-5296 Happy
648-5345 Corners
648-5413
648-5501
648-5501 0 Murrell
648-5501 Telephone
648-5504
648-5518
648-5520
648-5521 Rev.
648-5526
648-5528
648-5537
648-5537 BEACHBURG
648-5537 Books
648-5544
648-5552
648-5552 office
648-5554
648-5554 Baptist OTTER LAKE Rev. Wm
648-5554 Telephone 432-4224
648-5564
648-5570
648-5570 PILON GARAGE INC.
648-5581
648-5583
648-5590
648-5600 Telephone
648-5600 PILON GARAGE INC.
648-5622
648-5622 Electric Unit Heaters
648-5624
648-5625 SCHOOL HEALTH NURSE NIP MUNICIPAL Corporation
648-5625 Telephone
648-5628
648-5656
648-5659
648-5667 Motel Voyageur Salle
648-5682 Services
648-5689 Coulonge Water Falla
648-5695
648-5751
648-5751 Products
648-5761
648-5765
648-5765 CONSTRUCTION N Bus
648-5765 CONSTRUCTION N 1 1
648-5765 CONSTRUCTION N 4
648-5765 CONSTRUCTION T
648-577eeeiie*ei
648-5811
648-5812 Service
648-5821 & Fax
648-5846
648-5846 • Service Plans
648-5860 9412X8021 GARAGE SALE- October
648-5868 Cos
648-5879 Parish North Clarendon House Richardson Murray
648-5883 Commission Scolaire Régionale Protestant de Western Quebec Protestant Regional School Boar
648-5896 Saturday Bible Study Thursday Mbuth Group Fndey DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE V
648-5906
648-5907
648-5929
648-5930 Free Methodist 13 FRONT
648-5934 cemetery
648-5942
648-5955
648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot
648-5963
648-5966
648-5970
648-6953
648-9919
648-to
689-2236 Happy
7-ft Independent
777-1431 PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
8.—International Stock Food
818)648-2066 CO NOTANT LEOAULT
819)449-2373 Sales Agents
819)453-7266
819)458-2833 ft Postal Code
819)647-1934
819)647-1934 th Pontiac Agricultural Society
819)647-2204 & CLARENDON
819)647-2206
819)647-2403
819)647-2403 Y NOTICE... Pontiac Prints
819)647-2669 Prompt Service
819)647-2778
819)647-6110 Hospital KEVIN OATTES
819)647-6123 Environment Week Wholesale
819)647-7007 Call Daniel
819)648-2066 AA CONSTANT LEGAULT
819)648-2555 & Accounting Sendees Financial Statements Income Tax
819)648-5103
819)664-7818 Cellular Days
819)683-3515
819)684-9406
819)689-5000-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac
819)689-5060-1-2 C P 220 BRYSON Comté Pontiac P Q
819)770-7747 ORANGE N HONEY GLAZED COFFEE CAKE
819)771-4528
819)771-4528 Discount Shoes Ltd.
819)771-8595 Parliament Hill
819)986-1747
819)997-4434 Lutheran Zion and St. John
819*647*2 204 Postal Code
819,061
819,956,529
819-
819- Association
819- Council
819- du
819- Institute Semi-Annual
819- Tournament
819-453-7035
819-453-7245 Equity Editor THORNE
819-453-7245 Reserve
819-453-7326
819-453-7326 Ronnie
819-453-7346
819-455-2513
819-458-1989
819-458-2333
819-458-2333 (Garage
819-458-2848
819-458-3417
819-459-2422, Elementary School
819-459-2584
819-463-2378
819-563-6881 Church
819-595-2103
819-595-2103 Avis Public du Scrutin Scrutin
819-643-9202/1185
819-647 3433
819-647-
819-647- Full
819-647- Nation
819-647- United Church
819-647-2007 WAL-MART CORRECTION En
819-647-2074 Home Child Care Service Tebizinian Early Childhood Centre Head Office
819-647-2114 Hilkroot Senior Citizens Home Ream
819-647-2204
819-647-2204 Division Pontiac
819-647-2204 c Phone 819-647-2937 PROP.
819-647-2204 Call
819-647-2204 Call CO <0fO~»
819-647-2204 Call CZ) CO
819-647-2204 Carson Hill
819-647-2204 Division
819-647-2204 Flyers
819-647-2204 Ltd Fort-Coulonge
819-647-2204 Publishers Heather Alberti Dickson Ross Dickson
819-647-2204 Sales & Service
819-647-2204 Th
819-647-2206
819-647-2206 Fax
819-647-2206 Reserve
819-647-2207
819-647-2211
819-647-2228
819-647-2233 CO M PA N Ï
819-647-2325
819-647-2328 c SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE ALARME_ PONTIA FORTIN & LEGAULT ME
819-647-2417-SI9-647-2416
819-647-2430 Full Service
819-647-2434
819-647-2450
819-647-2464
819-647-2526
819-647-2543 12th Line
819-647-2547 Now
819-647-2733
819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive
819-647-2742
819-647-2776
819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée
819-647-2924 Automotive Pads Murray s Automotive 819-647-2236 DRY CLEANER Dry
819-647-2928
819-647-2953
819-647-3106
819-647-3168
819-647-3168 V
819-647-3306 76 Pembroke St. West
819-647-3306 c JJ NOTICE OF DISCONTINUANCE OF RAILWAY LINE AVIS DE CESSATION D EXPLOITATION DE UGNE
819-647-3306 Hotel Ladysmith Ladysmith
819-647-3306 WALMART CORRECTION NOTICE Men’s Dickies Insulated Bomber Jackets
819-647-3313
819-647-3441 Centre de
819-647-3532 Parts & Service
819-647-3732 Quyon Legion Branch
819-647-3926
819-647-5117 Happy
819-647-5213 Investment Advisor Benoit Vezina
819-647-5271 Auto Paris
819-647-5306 c
819-647-5482 Front St.
819-647-5555
819-647-5555 Financial Review
819-647-5581
819-647-5581 Associated
819-647-5614
819-647-5755
819-647-5878 N F Lord
819-647-5889 Fair B
819-647-5922 Independent Distributor
819-647-5984 - Service de
819-647-6363
819-647-6525 & Products Crushed Stone TopSoil Sand
819-647-6528 Farm Supply
819-647-6606
819-647-6640 Hospital 819-647-2211 819-647-2239 Ambulance Police
819-647-6797 Hotel Ladysmith
819-648 5228
819-648- Donaldson
819-648-2141
819-648-2141 / HOSPITAL POLICE....
819-648-2141 FIRE L
819-648-2187
819-648-2483 WAL-MART CORRECTION En
819-648-2500
819-648-2550
819-648-2589 Full Menu Sr Catering
819-648-2590
819-648-2928 Mall
819-648-2940 4:00pm Morning Worahip Rev Richard Gray
819-648-5048 du
819-648-5065
819-648-5167
819-648-5515
819-648-5528 E & A CARPETS Have
819-648-5656
819-648-5808 Automotive
819-648-5860
819-648-5953 Independent Distributor Matol Botanical International HAPPY BIRTHDAY Shorewalk VACATIO
819-669-1250
819-682-3663 Legion News
819-682-8663._2xj16
819-682-9694
819-683- Kelsle
819-683-1 2
819-683-1348
819-683-2211 INC ROMULUS LASALLE & FILS MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION LTEE.
819-683-2251 Service
819-683-2251 Service
819-683-2381 Telephone
819-683-2496 Division Pontiac
819-683-2790 Public Notice THE MUNICIPAL CORPORATION
819-683-3143
819-683-3756 Canada Développement des Human Resources
819-683-3756 Pembroke Mall Centre
819-684-2761
819-684-5611
819-684-9185 Council
819-688-3165-
819-689- Newspapers Association
819-689-2215
819-689-2216
819-689-2236
819-689-2242
819-689-2652 Angler Association
819-689-5692 Belated
819-6H3
819-6^5502 Horse
819-732-2256
819-770-9111
819-771-5029
819-776-1212
819-776-4713 V Family
819-778-06
819-983-1056
819-986 Farm
819-986-5720 High School
819-986-5720 S Store
819-were Jesse Meehan
819.776.3158
88-1316 21 PIECE Happy Birthday Ijf
880-4960 ers Birthday
8th Independent Independent
8th Line Bristol 819-647-5823
@8)648-9840
AC Panama Pacific International Exposition
AC PRINTSHOP LTD 819
ACME Distributor» A Sales Co Quebec
ACROSS CANADA Happy Birthday
Action Independent of Other Nations Geneva
ADA DALEY Birthday
Address International Threat nr.& Lung In:tl-''iOli V
Administration Com- HAPPY BIRTHDAY
Adventure Consultants International
AECL EACL Bastien Tire & Sons Bryson 648-2421 Atomic Energy Énergie
AECL EATL Bastion Tire & Sons Bryson 648-2421 Atomic Energy Énergie
AFDS International
Affiliated Real Estate Agent IIIIIIIHIIIHinilUl Royal LePage La Renaissance La Renaissance 819-664-
Agriculture ELITE BLUEGRASS SOD FERTILIZER TURFGRASS SEED DISTRIBUTOR
Air Conditioning B F Tel 648-5503 P.O.
Air Conditioning Tel 648-5503 P.O.
ALARM GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIR
Alex Birthday
All PAINTING Birthday
Allowing Independent
Alternator Independent
AM -2 PM 819-458-2023 MICKSBURG
Amazing Birthday
AMBULANCE DU PONTIAC INC HOSPITAL................ POLICE.................. U ....819-683-2001 .1-80
AMBULANCE DU PONTIAC INC........1-800-567-1280 ...819-647-2211 ...819-648-2141 FIRE DIRECTORY BUSIN
AMBULANCE DU PONTIAC INC........819-683-3333 HOSPITAL POLICE
AMERICAN INTERNATIONAL
AMERICAN INTERNATIONAL PICTURES J| A CONTEMPORARY FILM/VKERS
American International Relea
Amnesty International
Amnesty International Rock Concert
AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & L
An Independent
An Independent Finance
AN INDEPENDENT INCOME
An Independent Newspaper
An Independent Opinion
An International Supervisors Conference
Anglican Church Ottawa PONTIAC HOME BAKERY Our independent Self-Service Groceteria
ANGLICAN PARISH Happy
Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford 648-2949 SI James
Annie Happy
ANNUAL BIRTHDAY SALE Largest Selection
Apple Growers Gain International Market”
APPLIANCES FI Tel 648-2500 WESLEYAN CHURCH SHAWVILLE REV.
APPLIANCES Phone 648-5651 Philip & ha Perry New Proprietors WILSON’S CAR SALES Bryson
APPLIANCES Phone 648-5651 PIRIE’S GROCERY Hwy
Apply Independent Coal
April Happy
Armed Happy
Art Villeneuve Peru Happy
Ashton 647-3459^4 1-819-983-1056
ASSIFIED ADVERTISING International Coat
ASSIHE SERVICE Gas Distributor And
Assistance Services Pontiac Economic Development Corporation 819-648-5645 Deepest
Associated Funeral Directors Service International
Association of Bristol 648-2562
Association of International Automobile Manufacturers
ASSURANCE 0 Birthday
ASSURANCE F.H. ROWAT INSURANCE Birthday
ASSURANCE VOYAGE Chartered Master Photographer 648-5537
AT 648-5812 LC
AT 648-5812 YOU VE
AT 819-647-6084 FOR TRUCKING TO RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK SALE BARN
AT A HAPPY-EVER-AFTER PRICE
AT DVC PHDKI Happy
Attend International Chamber of Commerce Meeting South
Australian Amnesty International
Auxiliary INDEPENDENT Coal & Lumber Company Limited Will
AV Happy Birthday
Aylmer International Tournament
AyPElIZuij Independent
B-275 International Diesel Tractor
Ba Happy
Back - HAPPY HOUR Obituary William Irwin
Backhoe Service FREE MacKILLICAN & ASSOCIATES 648-2305 647-2606 ESTIAAATES
BACKING INDEPENDENT BUSINESS G.W.G.
BACKING INDEPENDENT BUSINESS Study
BACKING INDEPENDENT BUSINESS THREE LOCATIONS PEMBROKE 205 Church SI Suite
Badger Electric Distributor
BAKED BREADS Telephone PONTIAC HOME BAKERY 648-2790 Shawville
Bank for International
Bank of International Settlement
Bank of Montreal MIRACLE WHIP SALAD DRESSING 44th Birthday Special Price BEST BUYI
Bank of Montreal SHAWVILLE 819-647-2264 OUYON
Bank One International
Baptist Happy
Bas Prix Masson 819-986-5720 Services
Bastien Tire & Sons Bryson 648-2421 J & J Gas Bar Shawville
BAY 648-2114 Postal Code NOTE
BAY Happy
BC Happy Birthday
Be Independent
BEAR FRONT END ALIGNMENT International Trucks Low Notes Get
Beattie’s Eye Service Duke Celebrates 87th Birthday Bournemouth
Bell Canada International
Bell International Hockey
Bertrand Happy
Best Birthday Wishes
Best Happy
Best Wishes Only Happy
Betty Society" Happy
Bey Mrs. Vincent Holland 648-2623
Big International Organization Natives Take Little Interest
Birthday
BIRTHDAY Chichester Council
BIRTHDAY Council
BIRTHDAY Red Cross
Birthday Shawville Plaza
Birthday - Fish
BIRTHDAY Around School
BIRTHDAY BEAUTIFICATION La Commission
Birthday Best
Birthday Calendar Committee
Birthday Canada
BIRTHDAY CANDLES Council
Birthday Carole Happy Birthday
Birthday Club
BIRTHDAY Commission
Birthday Committee
Birthday Daniel Dubeau Thursday
Birthday Darling
BIRTHDAY DR.
Birthday FERNIE Shawville Otter Lake Harry
Birthday for Royce
Birthday Garden Party
BIRTHDAY GIFT.
Birthday Girls
Birthday Group
Birthday Group VAIN WISH With
Birthday Love Stuart
Birthday Lutheran Church
Birthday Lynne
Birthday Nanny
BIRTHDAY Ot A A
BIRTHDAY PARTIES.
Birthday Party
Birthday Party A
Birthday Party Anniversary
Birthday Party Bilinguol Presentation
Birthday Party Bristol Wishes
Birthday Party Come
Birthday Party Congratulations
Birthday Party Coulonge United Church
Birthday Party DJ
BIRTHDAY PARTY Dr. R. G. DOCKS ENGAGEMENT THREE-PRONG FORKS "SQUARE TOP" HAY FORKS THREE-EIGHT WIRE
Birthday Party Ei*
Birthday Party Everyone
Birthday Party for Jesus Family Service
Birthday Party If
Birthday Party Mr.
Birthday Party Mrs. Preston Hodgins
Birthday Party NOW
Birthday Party Oc-with
Birthday Party Please
Birthday Party Safe
Birthday Party Saturday
Birthday Party TAP DANCING Classes
Birthday Party Thompson
Birthday Paul EQUITY PHOTO
Birthday REPRESENTATIVE Municipal Council of Chichester
BIRTHDAY SALE JEFFRIES SLACK SHOP Downtown Pembroke Waltham
Birthday School Togs Mr. Joseph Brown
BIRTHDAY Shawville
Birthday Shawville Council
Birthday Special Birthday Special cur Birthday Special 1.95
Birthday Stedmans VS
Birthday Travis Sylvia Bokker Equity
BN Happy Birthday Terry Graham
Bobcaygeon Independent
Body Work & Painting 819-647-5368 Free Estimates
Boots Lawn Boy Lawn Mowers Pioneer Chain Sows Seles and Service PILON GARAGE INC International Moto
Born 819-647-5482 CO #
Botanical Department
Botanical Gardens
Botanical Gardens & Arboretum
Botanical Institute
Botanical Research Station
Boulevard Cadillac Chevrolet 819
Bowie Independent TO
Boys Scouts International Bureau
Brass 819-647-3306 BRISTOL ,rs~srs-a BRISTOL MARINE & AUTO We
Bristol International Affairs 1
Bristol 648-2727
Bristol 819-647-2081
Bristol 819-647-2547 Happy 60th
Bristol 819-647-2547 PROTHÈSES AUDITIVES HEARING AIDS François
Bristol 819-647-2805
Bristol 819-647-2805 U -
Bristol 819-647-3415
Bristol 819-647-5555
BRISTOL A 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS ALL NUISANCE
Bristol Best Wishes Only Birthday Ashley
Bristol Birthday
Bristol carnival Birthday
Bristol Community Birthday
BRISTOL EMERGENCY NUMBERS Great Values 819-647-2211 819-648-2141 HOSPITAL POLICE
Bristol Fire Department Birthday
Bristol Happy
Bristol I Happy
Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
BRISTOL Phone 648-2542 otc Ltd
Bristol Pontiac Birthday
Bristol QC JiJ 819-647-3313 RE^IJIT Bristol - Summer
Bristol Village 819-647-2547
Bristol, OC Gw 819-647-3313 REFAIT Bristol -
Bristol, QC 819-647-3313 Hospital Classified
British Institute of International Affairs
Broadcast Regarding International Situation Both NBC
Brockville Happy
Brooklyn’s International League
BROWN Happy
Brussels International Bibliographical Institute
Bryson Helen Perry 819-689-2652
Bryson 0 648-5505 FRIDA Y
BRYSON 819-648-2193 Si
Bryson Anna Stewart 648-2351 Hi Audrey Jaimeson
Bryson Birthday
Bryson Boys INTERNATIONAL HARVESTER IALIR
Bryson Fire Birthday
BRYSON Happy
Bryson Happy Birthday
Bryson Iris Smith 648-5821 Ladysmith Caldwell Community Hospital
Bryson Li- International
Bryson Lions Birthday
Bryson Lions Hall Best Wishes Only Happy
Bryson Lions Happy
Bryson Notes Birthday
BRYSON Phone 648-5651 Hospital
BRYSON Public Notice Birthday
Bryson Que Tel 648-5929 Ideal Barn Equipment Highway
Bryson Quyon Birthday
Bryson Recreation Happy
Bryson Telephone 648-5622
Bryson U- Birthday
BRYSON Volunteer Fire Department 648-2480 KAZABAZUA Volunteer Fire Department
Buffalo International Hotkey League
Bums International Detective Agency
Bureau du Shérif Provincial Court Dollar International Firm
Burning Feet Birthday
Burning Furnaces Tel 648-5503 P.O.
Burns International Detective Agency
BUSINESS & PROFESSIONAL 819-648-2826
BUSINESS & PROFESSIONAL International Plowing Match Ayre
BUSINESS ASSESSMENT Happy
Business Association CELEBRATING A BIRTHDAY OR
Business College Happy New
Business Network International
By Helen Perry 648-5296
By Law ...819-683-2001 1-800-567-1280 ...819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU PONTIAC INC POLICE.........
C SA International
Cal 648-2181
Cal 819-648-2555
Cal Cummings Happy
CALDWELL Happy 100th
CALDWELL Agent Independent Electors
Caldwell Happy
Call Daniel 819-664-7818 1-877-447-7007 TIRES THAT OUTLAST AND OUTPERFI
Camel International World Rafting Championships Zambezi River
CAMPBELL Large Crowd Attend King’s Birthday Celebrati Veterinary Surgeon SHAWVILLE
CAMPBELL S BAY SANITONE Phone 648-5600 Nina ODORLESS CLEANING PHONE
CAMPBELL S BAY 1819)648-2066 CONSTANT LEGAULT
CAMPBELL S BAY 648-3951 YVON HAMEL PHARMACIEN RUE FRONT
CAMPBELL S BAY 648-5815 HONORIUS MASSÉ MARCHAND GÉNÉRALE LUSKVILLE
CAMPBELL S BAY 648-5845 SHAWVILLE 647-3836 MONTREAL 253-1000 ALO/AUSSI AGENT FOR/POUR C.P. EXPRESS
CAMPBELL S BAY Front St Phone 648-5659 Beech Grove
CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Visitors
CAMPBELL S BAY VINTON Birthday
CAMPBELL S BAY — PHONE 44S-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Canada Inc 648-2349
Canada’s International Relations
Canadian 647-5452 International Trade
Canadian Association of International Medal-holders
Canadian Association of Lions and International Councillor
Canadian Bureau for International Education
Canadian Cancer Bo-happy
Canadian Cancer Society Rhoda Murray Happy
Canadian Commission on International | Human Rights Act
Canadian Crossroads International
Canadian Federation o# Independent Bueineee C #
Canadian Federation of Independent
Canadian Federation of Independent Busi-
Canadian Federation of Independent Busina»
Canadian Federation of Independent Business
Canadian Federation of Independent Business 1
Canadian Federation of Independent Business C
Canadian Federation of Independent Business C X If*
Canadian Federation of Independent Business C At ;
Canadian Federation of Independent Business C J %
Canadian Federation of Independent Business C Possible
Canadian Federation of Independent Business He
Canadian Federation of Independent Business O
Canadian Federation of Independent Businesses
Canadian Federation of Independent Butines
Canadian Federation of Independent Corporation’s Admail
Canadian Federation of Independent MWIII
Canadian Federation of Independent Supervisor
Canadian Federation ol Independent Business
Canadian Federation ol Independent Business C
Canadian Federation V of Independent Business
Canadian Happy
Canadian Independent
Canadian Independent Business
Canadian Independent Order
Canadian Institute of International Affairs
Canadian International
Canadian International Bevel-
Canadian International De-
Canadian International Development
Canadian International Development Agency
Canadian International Immunization Initiative
Canadian International Immunization Initiative Dear Editor
Canadian International Pap-Co
Canadian International Paper
Canadian International Paper Co.
Canadian International Paper Co. Ltd.
Canadian International Paper Co. Mill
Canadian International Paper Com
Canadian International Paper Company
Canadian International Paper Company’s
Canadian International Paper Company’s Gatineau Mill
Canadian International Paper Corp. the Municipal
Canadian International Paper Corporation
Canadian International Pulp
Canadian International Q
Canadian International Saturday
Canadian International Temlsca
Canadian International Trade Fair
Canadian Red Cross Society s 648-2144 PHONE
Canadian Tire Shawville Gestion Michel Seguin 647-2733 Sealtest Distributor Shawville 647-2858 Pont
Canadien Federation of Independent Bu
Canadien Federation of Independent Business
Canadien Federation of Independent Business O Our Lady of Perpetual Help Waltham C.W.L.
Capital Stockholm—International
Capital Was Of International Importance
Carmelita Happy
Carnegie Endowment for International Peace
CARRY SALE Birthday
CARS & TRUCKS 648-2222 Everyone
Carson 819-647-3229 • Free Gate
Carson Happy
Cash Resort Sales International 1- Windows
CATTLE BUYER Call Nellis Stewart 648-2861 Car Care Auto
Cause International Com-
CBC Happy Gang
CELEBRATING A BIRTHDAY
Cenedlen Federation of Independent
Censdlan Federation of Independent Butine»
CENSUS U HAPPY FATHER’S DAY
Center International Studies
Central International Environment
CENTRE DE COLLISION^ Phone 819-647-2937 Shawville & Clarendon Chamber of Commerce Wednesday
CFRA Happy
CFRA Happy Blunderers
CFRA Happy Wanderer
CFRA Happy Wanderers
CFRA Happy Wanderers Guest Artists Old Time Fiddling
CFRA Happy Wanderers Joe Brown
Chamber of Commerce Happy
Championnat International de
Charteris Chronicle HAPPY CARNIVAL TO OTTER LAKE Mrs. Norval McNeil CLÔTURE DE LA CAMPAGNE ÉLECTORA
Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Birthday
Charteris Chronicle Mrs. Norval McNeil Happy
Chats Happy
Chevy Independent Front Suspension
Chevy’s Independent Front Suspension
Chicago International
Chicago International Exposition
Chicago International Fanners
Chicago International Grain
Chicago International Grain Show
Chicago International Hay
Chichester Council International Farmall H Tractor
Child Care International
Children s Hospital Birthday
Children’s International Newsreel 5.35—The Lone Banger 6.06—Gun Si 6J5—Strange
CHIMNEYS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-5SS4 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
CHIPS Happy
CHIPS K Birthday
Choice of Birthday Present
Choice Tender Lean Consistent FOR THE BBQ LOVER INDEPENDENT DISTRIBUTOR
CHRETIEN B A DD S DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN B A,D DS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
CHRETIEN BA DDS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
CHRETIEN BA.DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
CHRETIEN Independent Coal & Lumber Co. Ltd.
Christ Happy St Patrick
Christian Business Men’s Committee International
CHRISTMAS Happy
Christmas Party Happy
Christ’s International
CHROMASCO U/ Happy Holiday Season
CHRYSLER Oodge Happy
Chrysler Shawville 1-819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillel -819-647-2073 Toll Free
Chrysler Shawvillet -819-647-2073 Toll Free
Church Birthday Party
Church Wesleyan Church Wesleyan Church Wesleyan Church Happy 1st Anniversary Sunday School Morning
Cie International des
CIO Case International
Cities Service Happy Bakers 8.00— Little Forum
Cities Service Happy Bakers 9.00— Little Forum
Citizens Happy Hour
Civitan Club Happy Holidays
Clarendon Independent Coal
Classified Advertising KEEP THEM HAPPY
Classified Independent Order
CLAUDETTE STANTON Happy Easter
Clothes Shop 819-647-2760 Electronics Sales and Service Roy
CLOTHES SHOPS X International Paint
Clothing Store 100th BIRTHDAY Home Furnishings
CLÔTURE DUMOUCHEL Birthday
CLSC Pontiac Happy New
Club Lions International
COLLISION CENTRE T/ CENTRE DE COLLISION C Phone 819-647-2937 PROP.
COMBINE International
Commercial Cleaning Supplies THE EQUITY 819-647-2204 Fax:819-647-2206 Advertising
Committee of Birthday
Committee on International Trade
Commonwealth Essay International
Commonwealth International Corporation
Commonwealth International Corporation Leverage Fund
Communications International
Communist International
Community Birthday
Community Birthday Calendar Project
Community Birthday Clapham-and-Huddersfield
Community Center 10th Annual International Snowmobile Watercross Moto-neige
Community Centre Birthday
Community Centre Happy
COMMUNITY HOME NURSING SERVICE Phone 648-2382 TESSIER & TESSIER INC REAL ESTATE BROKER
Community Hospital Happy
Community Newspapers International
Compagnie International de Papier.
Comparative International Education
COMPETETIVE PRICES X Independent Coal & Lumber Co. Ltd.
COMPRESSORS CAR J 648-5777 rFOR AUTOMOTIVE PARTS AND SERVICE TRUCK & TRACTOR TIRES
Con- Birthday Montreal SÜE SS=
Concours International de
Conference of International Catholic Organizations
Congo Independent State
Consolidated Paper Corporation and Canadian International Paper Company
CONSTRUCTION Happy
Contact Charron Transport 819-422-3537
Contact Charron Transport 819-422-3537 Literacy Partners
Contact Doug Young 819-647-2742 WAL-MART CORRECTION NOTICE Westinghouse Decorative Solar Carden Lig
Contact Stewart Adam 819-689-5078 Equity Editor PONTIAC
Corel Birthday
Corporate Registrations 648-5821 LESTER McCANN C.P.
Corporation - Happy Birthday Tyler
COSMORAMA INTERNATIONAL REALTY INC
COSMORAMA INTERNATIONAL REALTY INC PLANER OPERATOR
Council for International Coopération
Council Happy
Council on International Nontheatrical Events
Country Independent
Court of International Justice
Court of Quelwc Independent Order
Courteous Service Phono 648-5618 REV.
Courteous Service" Phone 648-5618 Visitors
COURTIER 0 IMMEUBLES REALTIES International
Cowley Independent Beauty Consultant
Cowley Independent Beauty Consultant 647-6228 Accredited Master Photographer l Highway
CP INN Happy Ruby Wedding Anniversary Mom
CROCHETED GLOVES Happy
Crystal Zimmerling Happy
CSA International
CU Independent
D.C. Happy
D.D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.D.S. DENTAL SURGEON Rhone 648-5955 CAMPBELL
D.S. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
D.S. DFNTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville
Dairy Products Ltd. Sealtest Distributor Shawville 647-2842 Secretarial Service
DAY 648-5535 Methodist The Free Methodist Church Rev. Edith Mainprize Campbell
DE CAMPBELL’S BAY AT 819 648-2132 Mitil
DE COLLISION & Phone 819-647-2937 57,995 57,995
DE REMISE EN ARGENT Happy Birthday
Deekinu Farm Maciitn- and International Repairs
Deere BALERS - International
Deere and International
Deere and International Harvester
Deere Forage Harvester International
Deering Farm Machinery and International Repairs
Deerisg Farm Machinery and International Repairs,-intending
Delivery Service ROAD SERVICE A FLOWING INTERNATIONAL HARVESTER DEALER Phone
Dell Seeds Inc 819-647-3152
Deluxe International Award Winner B.
Democracy Independent
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours
DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL S BAY Office Hours -8
Department of External Affairs and International Trade
Department of Foreign Affairs and International Trade
Department’s Emergency Happy New
Dependability Studies A Visa international Service Association/TD Bank
Desjardins International EQUITY
Dexter Happy Anniversary
Dialogue X Happy Family
DIARIES NOTICE SSS“ Birthday
Dillon Devlin 648-5611
Distributor Call Steve
Distributor Electric Grain Grinder Set Fairbanks Morse Scales
Distributor# Motors We
Distributor# Write
Distributor* Limited BOO Cherry
Distributor» Write
District Governor of Rotary International District
Divine Word International Centre for Religious Education
Dkicking Farm Machin- and International Repairs
Doctor of Optometry CANADIAN INTERNATIONAL PAPER CO.
DODGE TRUCK UNE OR CALL RONALD RYAN AT 648-2654 FOR A DEMONSTRATION DRIVE Rilla Graham Publicity Co
Domin- Independent Coal & Lurpber Bristol
DONNA & ELLARD Happy
Donna Happy
Doomed Them INTERNATIONAL STOCK FOOD CO
DOS DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
DOt BLE BIRTHDAY PARTY Mr.
DRESS SHIRTS Happy
DRUGS PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Dtmsnche Rev Roger McOwar 648-2067 Morning Worship * Sunder School Tuesday KsfsKlub
Durie Stone Manufacturing 648-2144
Eastern International
Eastern Star Birthday
Eastern Star Birthday Party
Eastern Star Tenth Birthday
ECanadian Federation of Independent Business P
Editor’s Choice International Library
Education Happy
Educational Services Happy
Eighth International Con-
Eileen International Affairs
EIS International Carp Ontario
EIS International ShewvSe
ELECT RANDY PITT 90th Birthday
ELECTRICAL CONTRACTORS SURGEON PHONE 648.5955
Elizabeth Co 648-2222
ENGAGEMENTS PILON GARAGE INC Furniture Tools ROOM & BOARD Phone 648-2332 latenwtieoal Motor Trucks
ENRICH INTERNATIONAL K&L DAIRY
ENTERPRISE INC. " ELECTRICAL CONTRACTOR 648-2743 Free Estimates
Equity 819-647-2204 Fax
Equity Happy First Birthday
EQUITY PHOTO HM NIGHTLY GRANDSTAND ENTERTAINMENT FREE Hi-Way Drive-In REIS INTERNATIONAL LTD.
Equity Reporter 648-2144
Equity” Birthday
Esprit International Flavours
EVA Happy
Evenings 819-827-1307 Equity Editor PONTIAC Snowmobile Association
Excel Independent
Export Controls Division of the Department of Foreign Affairs and International Trade
F / SPECIAL BIRTHDAY SALE PRICE
F...... Independent U.
Famous International Harvester
Far-ringdon Independent
Farm Equipment Dealer for International Harvester Co.
Farm Equipment International
Farm Equipment INTERNATIONAL TRACTOR
FARM EQUIPMENT LTD 0 AIH 0 FIRE 648-2144 QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL......... POLICE........... Safe
Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 McCANN & SONS LTD.
FARMEQLJIPMENT Cultivator International
FARMEQUIPMENT International
Fast and Dependable Service Case International
FAX 819-683-3172 CIO SEPTIC TANK PUMPING SALES AND SERVICE FORTIN & LEGAULT ME JEAN-PIERRE PIGEON N
Fax:819-648-2187 Water Well Drilling Geothermal Drilling BILL MOLOVGHNEY JR.
Federation Aeronautique International of Paris
Federation International de Football Associations
Federation of Independent
Federation of Independent Business
Ferry Completed Alfred Birthday Party
FERTILIZER MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE 613-732-2843 SHAWVILLE 819-647-2814 M&R FEEDS Avis
FERTILIZER MICKSBURG 613-738-3689 PEMBROKE 613-732-2843 QUYON 819-458-2023 M&R FEEDS Atkinsons Bar
Film Ventures International Release GOODWILL
Finance / International Management
FIRE CHIEF—ATHOL SMITH Residence 648-5829
Fire Department 647-5291 648-2270 Fire Chief
Fire Department 689-2555 689-2555 648-2400
Fire Department MERRY CHRISTMAS ar.d HAPPY
Fire Department Volunteer Fire Department 689-2555 648-2400 Fire
FIRE FACTS Volunteer Fire Department LUE-DU-GRAND-CALUMET 648-2270 CANADA’S FIRE LOSS FACTS
First Birthday
FIRST COMR-FIRST StRVSD MES MARGARET YOUNG CELEBRATES 97th BIRTHDAY CEMETERY DONATIONS 0 THERE’S NO
First International Air Graft DigJior
First International Congress
First International Mosquitoe Tournament
First International Pro-
FISHER STOVES Birthday
Fitxmaurice International Harvester Co.
Fitzmaurice International Harvester Co.
FLANNEL SHIRTS Happy
Float Service Dump Truck Shovel Loader Backhoe Bulldozer 648-2144
FLORENTINE OR PARISIENNE INTERNATIONAL GROUND COFFEE A 2.19 vegetables1.99
FLOWERS Happy Birthday Mom MAIN STREET.
FOR INTERNATIONAL CONGRESS
FOR RENT 540 International
FOR RENT International
FORD Happy
Ford Service Shell Sealed Cas & Oils Be Happy
Foreign Affairs and International Trade Canada
FOREST INN HOTEL - BRYSON Happy
Foyer International
FR0ATÎ & SONS BECAUSE INDEPENDENT FRONT SUSPENSION OFFERS IMPROVED HANDLING-REDUCED DRIVER FATIGUE-
FRA Happy Wanderers Wrestling Three Nights Saturday Night Only
FREE 648-2305 Telephone 432-4224 647-2606 ESTIMATES
FREE DELIVERY Telephone 648-5651
FREE HOT DOG & JUICE FOR KIDS 648-2905 TEEN DANCE
Free Methodist Camp Grounds Scene Of Happy D.V.B.S. CHURCH DIRECTORY SUNDAY
Free Methodist W Wesleyan Compters Bay Rev Roger McQwar 648-2067 Mommg Worshp & Sunday School Tue
Friendship Birthday Club
Friendship Circle 985-2166 Ile du Grand Calumet Library 648-2203 Lutheran Zion Uther - Ladysmith
Fully Independent Suspension
Fund for International Help
Funeral Home 648-2181 Morin Sable
Funeral Home International
Funeral ser-Happy
Furnace Service Far Oar Ceifomen Phene 648-5554 b
G 648-2144 HIGHWAY 148 QUALITY PRINTING PONTIAC PRINTSHOP LTD PO SO*
G AVAN S HOTEL Club Meetings Special Gatherings Christmas Parties Birthday Parlies
G M Motors Office 819-4494922 residence
Gall Spinks birthday
Gang Happy
GARAGE MANSFIELD Bristol, Quebec 819-647-3313 Lung Association
Garth An- Birthday
Gatineau Museum Waltham Lions International Mr.
Gauthier 648-2122 Morning Worship 7:30
GC Meilleur Happy
GEHL - MASSEY FERGUSON INTERNATIONAL
General Council of the Independent Labour Party
General Happy
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT Me JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 Postal Code Pontiac County
GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2114 RbvV Robtaie Free Methodist
GENERAL INSURANCE Shawville Lionettes OFFICE 819-647*5701 POWELL
General International Church As-*emt.y
Geneva-based International Standards Organization
Geuther 648-2122 Morning Wors
Gideons International
GLENWOOD FURNITURE LTD Happy
Global International
Global SPECIAL HAPPY HOUR
GMC Rangier 648-2035._ote
GMC’s Independent Front Suspension
Go! Happy
GOLD Happy
Golden Age Players Birthday
Golden Anniversary Birthday Cake
Golden Gate International Exposi-
Golden Key International Society
Golden Peak Happy Birthday
GRAHAM 647-3885 GARAGE 819-458-2333 HOME
GRAHAM Happy
Grand Birthday Party
Grand Birthday Party Trespass Notice
Grand International
Grand International Christmas Tree
Graphic Arts International Union
Greenwave Vehicle International
GRIFFIN & SON ZACHARIAS GARAGE Phone 648-2602 Otter Lake
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Hillside Pizza Pontiac
Group Reservations & Info 819-453-2 6 Pancake Breakfast
H.P. International Association
H0* & Chiropractor Of T OCTOBER; INTERNATIONAL ENERGY CONSERVATION MONTH OFFICE NOW OPEN
Hadassah-Women’s International Zionist Organization
HAHN Happy
Hailey-bury School of Mines by International Nickel Company
Hampshire Independent
Happy
HAPPY Clearance
Happy & Prosperous
HAPPY 21st BIRTHDAY KOOCH
HAPPY 75th BIRTHDAY
HAPPY 85TH BIRTHDAY DAO.
HAPPY ANNIVEPSadv
HAPPY ANNIVERSARY
HAPPY Belated BIRTHDAY
HAPPY BIRTH DA Y SMITH & ASSOCIATES 647-5666 PETER
HAPPY BIRTHDAY
Happy Canada Day Labour
Happy Christmas Season
Happy Dominion Day
HAPPY EASTER
HAPPY EMPLOYEES OTTER LAKE BAPTIST CHURCH REV.
HAPPY FAILURES
Happy Family Earl Rowe
Happy Farm Child Learns
Happy Golden Anniversary Romulus
HAPPY HOLIDAYS Season Vi GiwtingN
HAPPY HOUR"
HAPPY HOUR- HEURE JOYEUSE
HAPPY HOUR-HEURE JOYEUSE
HAPPY Mutual Group
HAPPY VA L ENTINE
Happy-go-lucky Farm
Hardware Stores Telephone: 648-5554 ATC’s Rib Steaks Blade Roasts ReflutorCut Cross Rib Roasts GM W
Harley Davidson Distributor» Write
Harley Lavidson Distributor*
Harley Lavidson Distributor* Write
Harley Lavidson Distributor»
Harley Lavidson Distributor» Write
Harley Lavldeon Distributor*
Harley Lavldion Distributor
Harley Uavtdson Distributor*
Harvest Tools Binder Twine - Plymouth IV|achine Oil Carborundum Filée International Repairs
HAVE A SAFE & HAPPY
HAVE A SAFE & HAPPY CANADA
HAVE A SAFE & HAPPY CANADA DAY
HAVE A SAFE & HAPPY CANADA DAY Spring
HAVING ANOTHER BIRTHDAY
Hawleywood Maple Happy
Hayes & Sons Funeral Homes 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221
Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 DEATH Dagenais
HBKI Happy
HD International Patent Bureaa
He Happy
Health - Nancy Mayhew; International Affairs
Health Nancy Mayhew; International Affairs Katheryn Nyveld; Public- Minutes
Helen Happy
Herbalife International
Heritage Farm Annual General Meeting ROTARY INTERNATIONAL Celebrates
Hershey International Hockey
Hershey International Tou-
Hi Independent Auction Services Inc.
hi6A*rC~J €& Happy 125th Anniversary Equity
Hilton Crick Happy
Hilton International
Hilton International Hotel
Hilton International Québec)
Hint International Office
Hobbs & Sons Reis International Pontiac Electric
Hobbs Bros 648-2144
HOCKEY Æ Happy
Hodgins Inc 648.55
Hodgins Store Shawville 819-647-2731 819-647-6363 Support Cancer Research Dr. MacLellan Dr. Wootton
Holidays & Happy New
Home Economics and Health Rebecca Wilson; International Affairs Eileen Colton
Home Furnishings HAPPY BIRTHDAY
Home Town Community Birthday Calendar
Home Week Visitors MP Happy
HONDA LAWNMOWERS 648-2144 MIX & MATCH A RAINBOW OF REGULAR & DIET FLAVOURS
Horner International Student Wins High Accountancy
HORNER & SON SHOES Carded TEXACO DISTRIBUTOR
Horse Shoe Tournament Gymkahana Pinnacle international Horse Drawing Festival Afternoon Program Pan
Hospital Birthday
Hostess Birthday Party
HOTEL & 648-5575 648-5575 MORIN Campbell’s Bay
HOTEL PARC DU SOLEIL 648-5575 648-5575 Restaurant
Hull International Tournament
Hull PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
I960 International
IB Happy
IE Happy Birthdayhasil
II Centennial International Devcl-
II Happy
II Harvest Tools Binder Twine - Plymouth Machine Oil Carborundum Files International Repairs
II High School Happy
ÏÏÆ Happy
IK V 819-647-3540 B®*; RBQ
IMS International
IMS International Truck
INC INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Independent
Independent Association of Western Quebec
Independent Auction Services Inc.
Independent Beauty Consultant
Independent Best Market Price
Independent Business C
Independent Business Center
INDEPENDENT Coal & Lumber Company Limited
INDEPENDENT COAL & LUMBER COMPANY LIMITED.
Independent Coal Co
Independent Conservative
Independent Electric & Controls Ltd.
Independent Labor Party
INDEPENDENT OF CO Ai
Independent Party
Independent Rubber Co, Ltd
Independent Television Authority
INDUSTRIAL International Tractor
Institute Displays Bertha McGee 648-2669 Vinton Church
Institute Golf Happy
Institute Il Sarah Happy
Institute of Cultural Affairs International
Institute of International Education
International
International Red Cross Committee
International Canada
International 10
International 2
INTERNATIONAL A TRACTOR
International Accountants
International Action CAMPBELL
International Adult
International Adult Literacy Survey
International Aero-|
International Aeronautical Federation
International Af
International Affairs
International Affairs Are
International Affairs - Export
International Affairs Clark
International Affairs Committee
International Affairs Minister
International Affilia
International Agricultural
International Agricultural Ex
International Agricultural Ex* Prayer
International Agricultural Exchange Association
International Agricultural ExOtter Lake
International Agricultural Institute
International Agricultural Service
International Agricultural Trust
International Aid Committee
International Air Conference LETHBRIDGE.—Three
International Air Craft Display
International Air Exhibition
International Air Express
International Air Transport Association
International Aircrafts"
International Airways
International Alpine
International Amateur Federation
International Anniversary
International Apple Day
International Apply Frank Toner
International Arbitration
International Army God
International Art
International Art and Literary Contests Yearly
International Art"
International Artcrafts
International Artistry
International Arts
International Assembly
International Assistance
International Asso-
International Assoc.
International Association
International Association for the Study of Pain
International Association of Black Professional Fire Fighters
International Association of Chiefs of Police
International Association of Fire Chiefs
International Association of Fire Fighters
International Association of Lions Clubs
International Association of Machinists
International Association of Martial Arts
International Association of Orthodontics
International Association of Police
International Association of Rebekah Assemblies IOOF.
International Association of Rebekahs
International Association of Sunday School Workers
International Astronomical Union
International Athletic Federation
International Atomic Development Authority
International Atomic Energy Agency
International Automobile League
International Automobile Manufacturers
International Autorama Show
International Auxiliary Language
INTERNATIONAL Back
International Ballrooms A &
International Bank
International Bank of Canada
International Bank Reconstruction
International Bank- Rev.
International Banker
International Bankers
International Bankers;
International Bar Association Congress
International Bar Attendant
International Barbershop Harmony Society
International Barry’s Tire Repair Service
International Basketball Association
International Baton
International Beauty Shop Owners
International Beauty Show
International Beryllium Mining Syndicate Ltd.
International Bi-metallic
International Bible Press Co. Toronto
International Bible Students 13,439
International Binder Twine
International BINDER TWINE SHAWVILL3 ÜNinm Church Rev
International Binders
International Blackwell
International Blind Golf Team
International Board of Inquiry
International Boat
International Boat Regatta
International Books
International Boring Company
International Boundary
International Boundary Commission
International Boundary Commission—How the Line
International Boundary Survey
International Bridge
International British
International Broadcast
International Broadcasting Union
International Brotherhood
International Brotherhood of Way Employees the Canaian National TORONTO
International Bulletin
International Bureau
International Business
International Business Machines
International Business Machines Co.
International Business Machines Co. Ltd.
International Butane Lighter Architectural Heritage
International C
International Cadet
International Calf Meal
International Calvert House
International Calvert House Com
International Cancer Research
International Canoe
International Carry All
International Cast Every Tnesdny
International Cat Council of Toronto
International Center
International Centre for Human Rights and Democratic Development
International Chamber of Commerce
International Championship DOMINION
International Character Are Needed
International Childrens Emergency Fund
International Christmas Party
International Cinema Corporation
International City Managers
International Civil Aviation
International Clinic
International Club
International Co-
International Co-operation Administration
International Co-operation Sign Painter Clings
International Co.
International College
International College of Dentists
International College of Sur- OVER
International Colonial Exposition
INTERNATIONAL COMBINE.
International Coming-of-Age Boy Scout Jamboree
International Commission
International Commission on Shawville
International Commission Radiological Protection
International Committee
International Committee of Judges
International Committee on Radiation Protection
International Communication Review
International Company
International Competition
International Competition for
International Con
International Con-
International Conference
International Conference of High School Teachers
International Conference on Fine Arts
International Congres
International Congress
International Consumez s Magazine
International Contests
International Control
International Controls Commissions
International Convention
International Conventions
International Cooking Cooking
International CoopefaR Co.
International Coopéra
International Cooperage
International Cooperage Co
International Cooperage Co .
International Cooperage Co ville
International Cooperage Co.
International Cooperage Co. Shawville Hardware Store Business College
International Cooperage Company
International Cooperage Company’s
International Cooperage Corporation
International Copy
INTERNATIONAL Corn Harvester Dion
International Corn Planter
International Corporation
International Corporation or Leverage Fund
International Correspondence
International Correspondence School
International Cottncellor Ernest Gaboury
International Coun The Commission
International Councellor
International Council
International Council of
International Council of Religious Education
International Council of United World Colleges
International Council of Women
International Councillor Ernie Gaboury Other
International Counsellor
International County
International Court of Justice
International Covenant
International Covenant Government
International Credit Card System
International Credit Union Quebec Credit Unions
International Crime Commission
International Cub Cadet
International Cultivator
International Dairy Federation
International Dairy Show
International Date Line
International Date Line Club
International Dealer
International Debating Competition
International Deep Waterways Association
International Detective Bureau of Pari*
International Development
International Development Agency
International Development Agency’s
International Development Week February
International Diamond Mail-Order
International Diesel
International Dining
International Dinner Club
International Dinner Night
International Dinner Nights
International Dinner Schedule Dates Featured Countries
International Dinner Schedule Happy 91st Birthday
International Dir-
International Dog Derby
International Dog-Sled Derby
International Domestic Water Treatment Manufacturer
International Drivers
International Drug Products
International Drug Products Bimini A
International Drug Product»
International du
International Economic Situation Diacnaacd
International Economic Summit Conference
International Ecotourism Society
International Ecotourism Society’s
International Education Board
International Egg Laying Contest
International Emergency
International Emergency Food
International Emergency Food Council
International Encyclopedia of Science and Technology
International Energy Agency
International Energy Conservation Month
INTERNATIONAL ENERGY CONSERVATION MONTH Phflemon Wright High School
International Environment
International Europe Movement
International Event*
International Events
International Exchange Coordinator Vivian Bohart
International Exchange Coordinators Vivian Bohart
International Exchange of Teachers
International Exhibi-
International Exhibition
International Exhibits
International Exhibit—he
International Expedition
International Expenses
International Exposition
International Exposition Warden Gerald Dempsey
International Fair
International Farm
International Farm All
International FARM EQUIPMENT Bryson
International Farm Machinery
International Farmall H
International FarmaU Museum of Science and Technology
International Farmers Convention
International Fashion Council
International Fed
International Federation
International Federation Agricultural Producers
International Federation of
International Federation of Agricultural Producers
International Federation of Christiand Workers
International Fermai
International Finandal Conference
International Fire Accreditation
International Fire Chiefs Association
International Fire Truck
International Fireworks Co
International Fireworks Co E.
International Fireworks Co 2 Farm Waggon Gears
International Fireworks Co E.
International Fireworks Co i
International Firm
International Fisheries Commission
International Floor Care Company
International Flower Show
International Food Exchange
International Forage SHAKIEST GUN
International Force
International Form-all Tractor
International Foundation
International Foundation for Cancer Research
International Fund
International Fund for Animal Welfare
International Fur
International Fur Exchange
International Gang
International Gang Kvei
International Gas En- Railway Company
International Gas Tractor
International Girl
International Global Perspective
International GMC
International Gold Mines Enclose
International Golf
International Good Roads Congress
International Grain
International Grain British Authors Attack Predatory
International Grains Institute; Benoit Giard
International Grenfell
International Grenfell Association
International Guest Lion Carl Young
International Hahnemannian Association
International Half
INTERNATIONAL HALF TON
INTERNATIONAL Half Ton McCLEARY Wood Stove
International Half Ton Panel Truck
International Half Ton Panel Truck PARISH OF CLARENDON Rev.
INTERNATIONAL HALFton
International Hall
International Handcraft-
INTERNATIONAL HARVERSTER Farm
International Harvest
International Harvest Company
International Harvester
International Harvester Canada
International Harvester Co
International Harvester Co.
International Harvester Com
International Harvester Company
International Harvester Dealer
International Harvester Dealer OF Elmside
International Harvester Farm Machinery Dealer
International Harvester Garage
INTERNATIONAL HARVESTER IBs
INTERNATIONAL Harvester Machine Repairs
INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS FURNACE OIL.
International Harvester Sales and Service Drama
International Harvester SHAWVILLE Manure Spreader
International Harvester Tmctor
International Harvester Trucks SCOUTS 1
International Harvester Trucks SCOUTS Mary Lou Mary
International Harvesters
International Hay
International Hay Press
International Headquarters
International Health Office
International High School
International Hockey
International Hockey Federation
International Hockey League
International Hockey League’s Western
International Hockey Tournament
International Hockey Tournament Pontiacs
International Honour’s Society
International Horse
International Horse Drawing Festival
International Horse Drawing Festival Afternoon Armouries Program
International Horse Drawing Festival Afternoon Program
International Horse Drawing Festival Fair Closes
International Horse Drawing Festival Fair Closes Travis Proulx
International Horse Rhow
International Horse Sales
International Horse Show
International Horvetfer
International Hotel
International House
International House Party
International Huff Skidder
International Human Life
International Human Rights
International Human Rights Year Project
International Hy Press
International Hydrological Decade
International Ice Hockey Federation
International Ice Patrol
International Imperial Conferences Bread-Making Congres
International Information
International Inion
International Inn
International Insti-
International Institute
International Institute for Ottawa
International Institute of Agi
International Institute of Agricul-
International Institute of Agriculture
International Institute of Concern for Public Health
International Institute of Economics
International Internationale Company
International Internship Program
International Iron Workers
International IV* Ton Stake Truck Tent Trailer Webster Paint Sprayer APPLICATION 1
International J Stock Food
International Jamboree
International Jlay
International Joint
International Joint Commission
International Junior Fiddling Champ
International Jus
International Laboi Office
International Labor
International Labor Bureau
International Labor Conference
International Labor Office
International Labor Office and High Commission
International Labor Office—Advance
International Labor Organization
International Labour Organiza
International Labour Organization
International Ladiea’
International Land & Lumber Co.
International Law
International Lawn LOST
International League
International League for the Prevention
International Legaue
INTERNATIONAL LESSON.
International Lessons
International Library of Her
International Limited
International Line
International Lions Club
International Lions Director Carle Young
International Literacy
International Live Stock
International Live Stock Exposition
International Live Stock Fxousitiun
International Live Stock Imposition
International Live Stock Show
International Live Stock SV
International Livestock
International Livestock Exposition
International Livestock Exposition and International Grain
International Loader
International Louse
International Low School Challenge Trophy
International Lutheran Laymen f League
International Machines
International Mall Order MAKE MONEY
International Maple Syrup Institute
International Mark Twain Society
International Match
International Match Corporation
International Meatless Cookbook
International Medical
International Medical Assembly
International Medical Quo*re*#
International Membership
International Mendicants Association
International Midget
International Midget Hockey
International Migratory Bird Admission
International Military Jumping
International Minerals & Chemical Corporation
International Mint Safety Association
International Mircantiîe Agency
International Mis Il sIonary Council
International Missing Children
International Modeling and Talent Association Convention
International Modeling and Talent Association Convention "Hooray
International Modeling and Talent Association Convention.
International Morte-
International Motor
International Motor Tracks New
International Motor Trucks New
International Motor Trucks New and Usad Automobile
International Motor Trucks Now
International Mounted Com Picker
International Mowers
International MOYLE HOTEL Otter Lake Post
International Mu-
International Mu- AVIS PUBLIC
International Naviga
International Network
International News
International News Service
International Nickel
International Nickel Co
International Nickel Co of Canada Ltd Award
International Nickel Co.
International Nickel Company
International Nickel Quvon
International Nickel s Sudbury
International Nickle Co. Port Colborne
International Nickle Plant
International Night Shirt
International Nlckle Company
International Nudist Conference
International Numeric*
International Nurseries
International Oenea-loglcal Review
International Olympic Committee
International Oorresjwndenco Schools
International Opera
International Organi-
International Organization for Standardization
International Outboard Motor
International Paper
International Paper Caldwell
International Paper Co
International Paper Co *
International Paper Co 26.42
International Paper Co 689402bj27 BRYSON THEATRE WANTED Del
International Paper Co Del
International Paper Co Mill
International Paper Co Mrs Fred Del
International Paper Co Wood
International Paper Co.
International Paper Co. de Temiskaming de
International Paper Co. Marchand Général
International Paper Com
International Paper Company
International Paper Containers
International Paper de Témiskaming de
International Paper Go
International Paper In-have
International Patent
International Patent Bnreae
International Patent Buream
International Patent Bureau
International Patent Solicitors Ottawa
International Patent Syndicate
International Pavilion
International Peace
International Peace Garden
International Peace Garden Committee
International Peace Research
International Pee
International Pee Wee
International Pee Wee Tournament
International Petroleum
International Philatelic Exhibition
International PICKUP
International Pickup You
International Ploughing Match
International Ploughing Match Quilt Competition
International Plow-
International Plow-and
International Plowing
International Plowing Match
International Plowing Match & Farm Machinery
International Plowing Match & Farm Machinery
International Plowing Match & Farm Machinery Show
International Plowing Match & Farm Machinery Show Ottawa-Carleton September
International Plowing Match A Celebration
International Plowing Match Ayre
International Plowing Match Barrie
International Plowing Match Bus
INTERNATIONAL Plowing Match G Moved
INTERNATIONAL Plowing Match Renfrew
International Plowing Match Save $150,000 In Hospital Grants Cfiankclek
International Plowing Match SEPT.
International Plowing Match WHY PAY
International Plowing Matches
International Plowing-
International Politeness
International Political Science Association
International Politics Parry Proof
International Pony
International Population Union
International Portland
International Postal Union
International Potato Planter
International Poultry Food Prevent
International Power
International President’s Achievement
International Press
International Printing Week
International Prise Contests
International Prize Contests
International Project
International Psychiatric
International PTO
International Pulp
International Pulp Sulphite and Paper Workers Local 420 League
International Radial Railway Co. the Canada Gazette
International Radio Convention
International Radio Office
International Railroad Congress
International Railway
International Railway Company
International Railway Congreee
International Railway Congress
International Re A
International Reading Association
International Reading Conference
International Realty lac.
International Realty Windsor
International Rebekah Assemblies
International Recognition Days
International Red Cross
International Red Cross Committee
International Red Cross Society
International Red Crow
International Red Grose
International Red Luckily
International Red Ziidel Cross
International Regatta
International Regional Musgrove
International Relations
International Relations and Education
International Relations Box
International Relations Committee
International Relations Harris
International Relations Minister
International Repair Parte
International Repair Parts
International Repairs
International Roil Pro-
International Rotary
International Rotary Convention
International Rowcrop Cultivator Also
International Rupp Pump
International Sales
International Sales & Service
International Sales & Service Ontario
International Salle
International Salon of Farm Machinery
International Salon of Food and Agriculture
International Salvation Army
International Sawing Outfit
International School
International School Bus
International School for Earth Studies
International School of Telegraphy
International Scien-
INTERNATIONAL SCOUT
INTERNATIONAL SCOUT CLARENDON HOTEL
International Scout Conference
International Scout Dual London
International Scout Household
International Scout Jamboree
International Scout Movement the Dutch Boy
International Scout Township
International Scout Troop
INTERNATIONAL SCOUT.
International Seal Fish-Co
International Seaway/
International Seaway/ Locks
International Seaway/ st Jude
International Seed Drill
International Seie
International Self-Counsel Press Ltd.
International Seoul Jamborees
International Ser-
International Service
International Service Association
International Service AssociationTD Bank
International Service AssociatiorVTD Bank
International Service Assooation/TD
International Services Assistance
International Settlement
International Shawville Hull
International Sheep Specific
International Sheep S|>ecific
International Sheriffs As-
International Shooting Union
International Shop
International Shows
International Shuffleboard
International Shuffleboard Tournament
International Shuttle
International Siiawville High School
International Silver Stick
International Slav© Trade Congress
International Sled Dog Racers Association
International Sleeping Car Company
International Slock ExWbi-
International Snow Clas
International Snowblow- Quyon
International Society
International Society for Shawville United
International Society of Epicures
International Society of Weekly Newspaper
International Society Sproules
International Softball
International Softball Congress
International Softball Congress II
International Softball Congress Royals
International Softball Congress World
International Softball Federation
International Softball Men’s Fastball League
International Soil
International Soil Products Exhibition
International Soli Science Con
International Sport Fi
International Spring-tooth
International Standard
INTERNATIONAL Standard CALUMET ROAD
INTERNATIONAL Standard Harris No
International Standards Organization
International Stars.
International State
International Statistical
International Steelworkers Union
International Step Dancing
International Sterling Bank
International Stock
International Stock Co.
International Stock Food
International Stock Food Con''d Every
International Stock Food Cl.
International Stock Food Co. Limited
INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd and
INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd Bristol Ridge Rev. Gary Hobbs Sunday School
International Stock Food Consumers Company
International Stock Food Greer Mount Notes
International Stock Food Preparations
International Stock Pood
International Stock Show
International Stores
International Student Exchange Programs
International Student Games
International Students Association
International Studies
International Studies Liberal Arts
International Sugar Commission
International Sunday School
International Sunday School Lessons
International Super
International Super C Tfactor International Snow Blower International
International Sv
International Symposium
International Symposium Small Business
INTERNATIONAL TAN-
INTERNATIONAL TAN.
International Tandem
International Tandem Member Associated Credit Bureau of Canada Percy
International Tea Market Expansion Board
International Telegraphic
International Telephone and Telegraph Company
International Telephone and Telegraph Corporation
International Tent
International Teot
International Textile Conference
International The Committee of Arbitration
International Touring Alliance
International Tourism & Eco-Ad
International Tourism & Eco-Adventure
International Tourism & Eco-Adventure - New
International Tractor
International Trade
International Trade Commission
International Trade Court
International Trade Development Association
International Trade Tribunal Hearing Room
International Trailer
International Trailing
International Travel-all
International Tri-axle Dump Truck
INTERNATIONAL Trip Beam
International Trotting Races
International Truce Supervisory Commission
International Truce-Supervisory Commission
International Truck
International Truck Beare’s Ltd $
INTERNATIONAL TRUCK.
International Trucks COME SEE WHY Pontiac Trading Post Reg
International Trucks SCOUTS - PICKUPS
International Trucks Shawville
International Trust
International Tube
International Tuberculosis Con-
International TV Network Fob Broadcasting CBS Financial News Network ABC Prim# Ticket Sports Nashvi
International TVniarnl Awulmr
International Twine Ball
International Twine—treated
International Twine—treated '' Clarendon School Board
International Typographical Union
International Ualf Meal
International Union
International Union Against TB
International Union Against Tuberculosis
International Union for Conservation
International Union Headquarters
International Union of Catholic Women
International Union of Mine
International Union of Operating Engineers
International UPA Critical Voluntary
International Vacu- QUYON ADA DALEY
International Vi
INTERNATIONAL Vi TON
International Vibra Shank
International Vice
International Vitamin
International Vt Ton
International Walk Have
International Water Cross
International Water Supply Bristol C
International Water Supply Company
International Water Supply Lim- HOME SHOW NIGHTLY
International Watercress Association
International Watercross
International Watercross Association BRING YOUR OWN LAWN CHAIR AND ENJOY THE ACTION
International Waters
International Waterway* Commission
International Weather Service Must Precede Regular Flights
International Whal-
International Wheat
International Wheat Agreement
International Wo
International Women
International Womens
International Womens Year
International Wood
International Wood- workers
International Woodworkers
International Woodworkers Association
International Woodworkers Association
International Woodworkers of America
International Woodworkers1 Association
International Woodworkers’ Association Stephen Harper
International Wool
International World Day
International World Police
International Y
International | Youn8 Progressive Conservative | M
Intesa Bank Birthday
Into Independent
Iona Happy
IRIS Birthday Greetings
Irish Independent
Irlnuby Independent
Is Independent
It Independent
ITS YOUR BIRTHDAY
Ivy 421 College St Toronto Harley Davldeon Distributor# Used Parte
IXO EDWARD’S BIRTHDAY
IZINQ EDWARD S BIRTHDAY
J REIS INTERNATIONAL LTD.
J WJ HAPPY SWEET SIXTEEN
j0^ Lions International
JAMES MALETTE Birthday
Jesus Happy
JEWELLERS Happy Birthday Ihipper Ann
JH Happy
JM As* HAPPY
Job International Councillor
JOEL" Zacharias Garage 648-2144^.683-3 4
Joint Committee on Canada s International Relations Houses
Joint Committee On Canada’s International Relations
JOX 2Y0 819-647-2204 Maritime Dnlling Schools
JOX 2YO Telephone 819
JOYEUX C ABN A VAL EVERYONE IS WELCOME - HAPPY CARNIVAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 1
JUDY International Irish Folk Singers
JUDY STEPHENS Happy Birthday
June Happy
Junior Farmers Visit International Harvester Plant
Junior Farmers Visit International Harvester Plants
Junior RcJ Cross International Art Exhibit
Junior Red Croat International Art
Junior Section M&R FEEDS QUYON MILL 819-458-2023 MICKSBURG 613-735-3689 PEMBROKE
K & L Dairy 819-647-2858 SEALTEST
K RATCHET International Motor Trucks New
K ’ Happy
Kanawa International Canoe Museum of Minden
Katharine Fletcher Happy
KBS International
Kids A SURPRISE 85th BIRTHDAY PARTY SIC Dave
Killarney’s Bar Celebrate Responsibly Happy Holidays Main St.
Kings Birthday
King’s Birthday Celebration Bristol Farmer** Club Saturday
Kiwanis International Magazine
KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2
KS International
l ERNES T SC HR A NKL ER AUTHORIZED DISTRIBUTOR L HHIMIIIMHIMIIHIMflMHIHIIHtllfMIIIIIHIIIIIIHIlIH
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
L & M ELECTRONICS Your KATADYN DISTRIBUTOR
l 458-2366 Happy New
l 648-2144 COLLECT
l 819-647-3540 BST* RBQ
l 819-647-6333 Jennifer Hodgins RMT Insurance
l 819.689.2488
l A HAPPY CHOICE.
l BAKERY SHOP BOULANGERIE / 819*647.3521
l HAPPY
l Happy Birthday Mommy
l Independent Breeds Service Ltd.
l Insurance HAPPY PROSPEROUS SHAWVILLE QUE
l T. W. WILSON & CO A Happy
Labor International
Lake Baptist Women’s Association Happy
Lakefield Police Happy
LANCE THRUN Birthday
LaSalle & Shannon LaSalle 819-453-7667 Call
LASER INTERNATIONAL INC.
Lavalin International
LEAD International
LEASING EASIER Birthday
LEATHER Happy
Len Watson Distributor
LES APPÂTS KAZABAZUA DISTRIBUTEUR KAZABAZUA BAIT CENTER DISTRIBUTOR
Liberia Independent
Liberty Statue International
Licensed Happy
Life Birthday
Life International
Life International Cana
Life International Canada
LIFE V T E MECHANICAL REPAIRS PHONE (1-819)647-5413 SHAWVIUE.
Lilias Happy Birthday
LIMITED International
Lion Car Happy
Lion s Club International
LIONS CLUB HALL Birthday
Lions Club International
Lions Club International Foundation
Lions Club International Helen Keller Fellowship
Lions Club International Through
Lions Club Lions Club International
Lions International
Lions International Club
Lions InternationaL Digging
Lions International Tournament
LITCHFIELD HEATING 1-819-648-2663 B&T DUNBAR PETROLEUM
Literary Digest International Book Review
LIVRES FRANÇAIS G A.C. INTERNATIONAL FINANCE COR P Le
LJ Proposais for International
LLOYD & MARJ HODGINS Happy Birthday
LLOYD & MAR] HODGINS Birthday
Local 1.819.777.0112
Local 1.819.777.0412
LOCAL 648-5926 HVIOND MAINVILLi WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
Local 819.777.0112
Logos Land Happy
Lois Gravelle Birthday
Loners Best Wishes Only Happy
Louise Donaldson 648-2186
Louise Donaldson 819-648-2186 donaldson@commerce-pontiac.ca
LOVE HAPPY Ralph Meeker Compan
Ltd 819-647-2204
LUNDGRENS REPAIR SERVICE Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTER
Luskville Community Centre Best Wishes Only Happy
LYLE S COMMON SENSE FOR RILES PILES HAPPY DAYS
M&R KIXl & Farm Supply QUYON MILL 819-458-2023 FORTIN & LEGAULT Me JEAN PIERRE PIGEON NOTAIRE
Macdonald College International Hockey Tourna
MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT 80th BIRTHDAY RESIDENTIAL AND COMMERCIAL
Main Happy
Mam St 819-467-3878 V
March Arnprior Packers Hockey Birthday
Martin Equipment Authorised Wisconsin Distributor Renfrew Car
Master Feeds Shell Oil Distributor 647-3831 Pontiac-Renfrew Cleaners Ltd.
Master Photographer 648-5537
MATCH International Women
MATOL
MATTRESS FACTORY & FURNITURE OUTLET bin28 819-647-
Maudie Mason Happy
May Happy
McCann & Sons Ltd 1-819-647-6845 Moved
McCormick International
McDonald and Happy
McDonald Sr birthday
McDonald, Independent Liberal
McDonald, Independent Liberal,
McDonald, Independent Rad
Medical Isotope Production U 648-2351 Atomic Energy of Canada Limited
Meeting Free Methodist HAPPY90th BIRTHDAY
Mercy International
Mi Happy Birthday
Midland ........ International & Great Northern
Midnight Music Machine ROMEO LEMAIRE WOOD BURNING STOVES Fabricator A Distributor
MINE Rev Fr Marc L. Gauthier 648-2122 Messe Samedi
Ministry of Birthday
Ministry of International Affairs
MINOR HOCKEY REGISTRATION 648-2436 FREE WOOL BLANKETS.
Minor Repairs Electric & Acetylene Welding International Harvester Machinery Sales — Service
MISCELLANEOUS P 819-647-2204 Call
Mixed Party HAPPY Ist ANNIVERSARY
Mixed Party Soirée Mixte Happy
MLA Independent Liberal
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 Gallery
Mobile Service Earl Carson 1-819-647-3306 1-613-646-7775 ONTARIOPGWiB
MODELS International Harvester
Models International Management
Modems Ltd 648-5535
Modern Farm Machinery International
Montreal Association of Independent Libraries
Montreal Botanical Gardens
Montreal Botanical Gardons
Montreal International
MORE X N Happy
MORE Happy Birthday Colleen |
Morgan Happy
Morgan The Forgotten Birthday
MORLEY HODGINS Vi HAPPY HOLIDA Y
Morley International
Morning Matinee THE HAPPY YEARS Dean Stock
Morning Worship 648-2305
Motion Crs Carmen Motion Cr Arnot Horner HAPPY BIRTHDAY
Motors & Transmissions 819-647-5399._otc
Mountain View Happy
Moves International
Mrs Happy
Mrs Ken Perry 1-819-689-5584 CASH
Mrs Leonard Perry Happy
Mrs. Birthday Party"
Mulligan Independent Business
Municipal Corporation Happy
MURDOCK ANDREE Happy
MURDOCK Happy
Murrel Center 648-2186 Poltimore Christ Church 986-2513 Presbyterian Bristol Memorial - Bristol 647
Muscular Dystrophy Association of Canada Hahn Happy
Mutual Affair Birthday
Mutual Group Cora McNeill Birthday
Mutual Group Happy
Mutual Group Birthday
Mutual Group Happy
Mutual Group Together Happy Seventieth Birthday Eldon W»
Mutual Lite of Canada Ph Bristol Mines & Thoms Lsks Rev Carolyn Langtord 648-2949 SI James
Mutual Lite oI CanadaXtutufl Invert» Inc Happy
Mwmt Health Service»| POLICE 648-2141 HOSPITAL
MX Independent
MYTAN Construction inc 1-(819)-647-5728
Name-.. Address AMYOTTE INSURANCE RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELLS BAY 648-2
National and International
National and International Affairs
National and International Dr. Alvin Perkins
National and International Re- Shawville
National and International Rela
National and International Relations
National and International Relations 1
National Association of Independent Truckers
National Government Independent Liberal
National Independent Conservative
National National and International Affair» Events
NATIONAL POST 819-776-1212 MONUMENTS & LEASING AUTOMOTIVE ADVERTISING THE OTTAWA Campbell Mack MacK
National Progressive-Conservative Party Your INTERNATIONAL TRUCK Dealer the
National Research Council Brad Feasy - Canadian Institute for International Peace & Security Noral
National Research Council Derek Power - Crawley Films International Professor Terry Oriick & Team -
Natural Resour- Happy New
Natural Underground Wonder FREE 648-2305
NELLIS HODGINS General Insurance SHAWVILLE DISTRIBUTOR VIPOND CONSTRUCTION CO.
NEW F F F Happy
New Happy
New International League
New International Motor Truck Sales and Service Branch House
New York Botanical Gardens
New York’s Botanical Gardens
NEWBORN Phone 648-2704
NEWS Happy Birthday
Nina Happy
NO 10 International Seed Drill
NORTEL H HAPPY MOTHER S DAt
North of Post Office 4k Q CTO Anglican Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
NOT A HAPPY LOT.
Notes Happy
NOTICE INSTALLATIONS & REPAIRS Your International Harvester Truck Dealership
NOTICE Route 148E 648-2144 Plense
NOW BOOKING Bridal Party Makeovers - Beauty Classes Private Consultations Independent Beauty Consul
Oct. International Relations
Octogenarian Enjoys Birthday Party Wanted
Odyssey International
Offer- Happy
Office & Professional Employees International Union AFL-CLC
Office International
Office Municipal CHEO’s Wear Your Bear 648-2144
Office Number 648-2674 Residence 648-2349 NEWS Mr.
Officers Independent
Oil & Gasoline Minor Repairs Electric & Acetylene Welding International Harvester Machinery Sales —
Old Stem Webster’s International Dictionary
Old Time Dance HAPPY BIRTHDAY
Old Time Happy Birthday
OMIO Farm Equipment INTERNATIONAL
ONE International
ONE U International Mounted Corn Mener
Only Independent Africa Republic Reports
ONT International Plowing Match
ONTARIO Birthday Party
ONTARIO Happy
Ontario Plowmen’s Association International Match
Operation Happy
Orphan Resources International She
OS. DENTAL SURGEON Phone 648-5955 CAMPBELL
Ottawa Civic Hospital Birthday
Ottawa International Recreation
Ottawa International Tournament
Otter Happy
Our Chaffeys Happy
Our Institute Birthday Island
Our Lady of Perpetual Help Parish Council of the Catholic PUBLIC SKATING BABY GIFTS AND BIRTHDAY GI
OUTLET Phone 648-5611 Bryson
OVFS International
P- International Gas Engine
P-8 International Stock Food
P.C.H. Happy
P.P. PILON GARAGE INC 24 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
P0 Telephone 1-819-453-7049 Triennial
Pacific International Exposition
PAG E 819-458-1989 lmmatechuk@hotmail.com
Panama-Pacific International
Panel Truck Chevrolet Sedan International
Parish Hall Happy
Parliament International Affairs—A
PASSENGER INTERNational
Passenger International School Bus
Past International
Pawn Shop 819-684-1334
Pawn Shop 819-684-1334 .__
Pawn Shop 819-684-1334.
Pawn Shop 819-684-1334.__8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.__otc
Pawn Shop 819-684-1334.___
Pawn Shop 819-684-1334.____8xn19
Pawn Shop 819-684-1334.____otc
Peering Farm Machinery and International Repairs
Pembroke Happy
People’s PILON GARAGE INC International Motor Trucks Used Automobiles Feeder Repairs
Pepsi Cola International
PER RENFREW Birthday
Personal Health Insurance By EILEEN LABELLE Correspondent Birthday
PERSONALS X WANTED Birthday
PETROLEUM PRODUCTS DISTRIBUTOR Mrs. Clarence Leach
Phene 648-2444 Methodist
PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
Phone 648-2322 Store
Phone 648-2332 PM PM PM PM BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV.
Phone 648-2332 Telephone
Phone 648-2444 Methodist The Fret Methodist Church Rev. Edith Mainprise Campbell
Phone 648-5554 Senior Citizens
Phone 648-5618 Telephone Numbers BETHEL PENTECOSTAL TABERNACLE REV.
Phone Cal Moir 819-684-Brlstol Mines Road
Phone Mrs. Vincent Holland 648-2623
Photo & Video Shoot Birthday
Photography—International
PILON GARAGE INC 1MT INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS COIN WASH NOW OPEN Pontiac Printshop Ltd
Pilon Garage Inc 648
PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE *48-5554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON GARAGE INC CAMPBELL S BAY — PHONE 648-S554 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON GARAGE INC INTERNATIONAL HARVEST» MOTOR
PILON GARAGE INC International Meter Trucks New
PILON GARAGE INC International Motor Trucks New
PILON GARAGE INC PHONE *41-1114 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Good
PILON GARAGE INC PONTIAC GAS BAR Snow Crvisor Snowmobiles International Motor Trucks Remarkable
Pilon Independent
Pinnacle International Horse
Pinnacle International Horse Draw
Pinnacle International Horse Drawing
Pinnacle International Horse Drawing Festival
PIZZA & FAST FOOD FAX 1-819-647-2206 BUSINESS GEO.
PLAN / Birthday
PLEASE NOTE International Scout
Pleasure PILON GARAGE INC International Motor Tracks New and Used Automobile
PLUMBERS Celebration King Ceorge VI Official Birthday Shawville
Plymouth IV|achine Oil Carborundum Files International Repairs
Plymouth Machine Oil Carborundum Files International Repairs
Plymouth M|achine Oil Carborundum Files International Repairs
Plymouth Njachine Oil Carborundum Files International Repairs
PM 648-2351 Continuing Centre Guests
Polaris Models Happy Hour
Polyvalente Sieur de Coulonge Happy
Pontiac Birthday
Pontiac Happy Birthday
Pontiac International
Pontiac Birthday
Pontiac Branch RCL Celebrates Birthday
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 Centre St.
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS & HAM K & L Dai
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 CHRISTMAS TURKEYS K & L Dairy
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 ggi
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K & L
Pontiac Butcher Shop 819-647-6016 K&L Dairy Products
Pontiac Community Hos- Happy
Pontiac Community Hospi- Let the International Agricultural
Pontiac Community Hospital Birthday
Pontiac Community Hospitè Birthday
Pontiac Corn-birthday
Pontiac County SLAG DISTRIBUTOR RAY SHEPPARD INC.
Pontiac County Church Services Happy
Pontiac County Matol Association O Neil
Pontiac County SLAG DISTRIBUTOR
Pontiac Electric Inc. Electrical Contractor Shawville 819-647-2417 Happy
Pontiac Forest Products Producers Board 1-819-647-2448 Dumouchel
Pontiac Happy
Pontiac Here INTERNATIONAL
Pontiac Hospital Birthday
Pontiac Hotel Birthday
Pontiac independent
Pontiac International
Pontiac International Midget SS K Nothod"
Pontiac Log Homes 648-5694 Ken’s Grocery 648-5979 Strutt’s Garage Phone
Pontiac Plumbing Happy Thanksgiving
Pontiac Pnnfshep Ltd 819
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647
Pontiac Pnntshop Ltd 819-647-2204
Pontiac Print Shop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Happy
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819
Pontiac Printshop Ltd 819-647-2204
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS A
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS D
PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS POR MS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS
PONTIAC PRINTSHOP LTD TO VE 23 PRINTING 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INV
Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper
PONTIAC PRINTSIIOP LTD 819-647
Pontiac Protestant High Happy
Pontiac Protestant High School’s International Food Festival Saturday
Pontiac Reception Centre HAPPY 21st BIRTH DA Y Uncle Randy
Pontiac Refrigeration & Appliance Service Ltd. Queen St Shawv e 819-647-2464 Country Treasures
Pontiac Rev John Stopa 648-2949 LADYSMITH
Pontiac s Agriculture ELITE BLUEGRASS SOD FERTILIZER TURFGRASS SEED DISTRIBUTOR
Pontiac Station Happy
Pontiac Tourist Association Birthday
PONTIAC U PSHOLSTERY Happy
PONTIAC WAREHOUSE DISTRIBUTOR Brian Thomson
PONTIAC WOOLLEN Happy
Pontiac Young Entrepreneurs CHANTAL BELLEAU 648-5645 PUBLIC NOTICE Rontioc Shawville Chrysler
Pontiac ’s Agriculture ELITE BLUEGRASS SOD FERTILIZER TURFGRASS SEED DISTRIBUTOR TOUCHERAI BOIS PON
Poole Family INDEPENDENT Roll
Portage du Happy Birthday
PORTER HÉTU International
PORTER HÉTU International 1
PORTER HÉTU International SHEENBORO
PORTER HÉTU International WWW.
PORTER HfcTU International 0
Post International Director
Prairie These Happy Golden
Prayer & Bible St 648-2949 Presbyterian Bristol Memorial
Prayer and Bible St 648-2920 NOTICE Anglican
Prayer International Committee
PREPARATION Service 648-5521 458-2996
Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Presl-dent International Ancona Club
PRESTON CULL Birthday Steph Computerized Auction Services
PRINCESS ELIZABETH’S BIRTHDAY
Printing Week International Printing Week
Printshop Ltd 819-647-2204
Professional Employees International Union
Professional Employees International Union Last
Provincial Independent Labor Party
Public Affairs; Canadian Federation of Independent Business
Public Affairsf Canadian Federation of Independent Business
Public Notice Birthday SUSIE HODGINS Help Wanted Tubman
Public Notice Business Personals International
Public Notice Public Notice 819-683-2001 819-683-3333 819-647-2211 819-648-2141 FIRE AMBULANCE DU P
PUBLISHER Birthday Party
Publisher Happy
PY Birthday Arlene Saun- Racine
Q. Telephone 819-647-2354 Office Hours
Q. Telephone ltd 648-2790 Transi Rev. Russel Leroy
QC 819-647-2805 Equity Editor PONTIAC
QC 819-647-3313 N Bryson
QC 819-647-3313 N N 819-647-2204 Call
QC J Happy 1st Birthday Ryan McLean Love Nannie
QC M 1-819-647-2627
Quaile Happy
QUALITY HANDCRAFTED LOG MOMES PONTIAC PRINTSHOP LTD 819-647-2204 QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS 12
Quality International Harvester Sales and Service Geo
QUANTITY International Tractor
Que 819-647-1919 Postal Code
Que International Agricultural Ex-
Que Telephone 648-5878 HARG
QUEBEC A DIVISION OF KENNEDY A WEATHER ALL MECHANICAL LTD BY PONTIAC LOG HOMES RICHARD LAUZON 648-5
Quebec Best Wishes Only Happy Birthday
QUÉBEC DIVISION 1-819-647-2627 Hospital
Québec International
Quebec International Adoption Agency
Quebec INTERNATIONAL Stock Food Co. Ltd Chicken Nuggets
Quebec International Tournament
Quebec Lung Association Happy Canada
Quebec Ministry of International Affairs
Quebec Telephone 432-4224 International Trucks SCOUTS - PICKUPS
Queen’s Birthday Gouvernement du Québec Commission
QUYON Birthday
QUYON Happy
Quyon International Recogni- United Church
Quyon Legion Birthday
Quyon Lions Birthday
QUYON Volunteer Fire Department 648-2480 mtOCAMAZ* Volunteer Fire Department 467-2424 Bean’s Servic
QYF Bonspiel COLLISION CENTRE CENTRE DE COLLISIONS Phone 819-647-2937 PROP.
R Y GERALD KLUKE 1-819-453-7871
RAYMOND ROWAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL’S BAY 648-2114 FORTIN & LEGAULT Me JEAN-PIER
RAYMOND ROXVAT NOTARY GENERAL INSURANCE BROKER CAMPBELL S BAY 648-2114 FORTIN & LE GAULT QUEBEC SUR
RCMP MUSICAL Happy
re-1 One International
Re/Mex Direct Inc ISKDÛ Birthday
REALTIES INC HAPPY CHRISTMAS
Realties Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan
Rebekah Association International
Recreation Asso- Birthday
Red Cross International
Regional Development and International Affairs Branch
REIS International Carp Ontario
REIS International Carp Ontario Sale# 6r Service
REIS INTERNATIONAL First Aid Certificate- Leaders Corps
REIS INTERNATIONAL LTD.
REIS INTERNATIONAL OTTAWA LINE
RENAUD RAINVILLE Happy
RENFREW RENT-ALL Happy
Rent International
Repairs Electric & Acetylene Welding International Harvester Machinery Sales — Service
Representative International Stock Food Co.
RESERVATIONS Special Prices For Children 648-2377 CHASSE ET PECHE LITCHFIELD HUNTING AND FISHING
Resort Sales International 1-
Restaurant International Stock Feeds Joy s Antiques K & L
Rev. Duncan Perry Happy Anniversary
Revolution- Independent
RH International Service Associât
RIBBON CUTTING FRAN BAND AT ESPRIT SHEENBORO Q Happy
Ringrose Brothers Funeral Home 1-819-648-2181
RlclSftlHl Happy X
Robinson 648-5666
Rochester- Happy
Rockwell International
ROOF PAINTING Happy Fatlier’s Pay
Rotary Club International exchange Historical Monument Unveiled
Rotary International
Route 148(819)683-2626 Municipalité de Pontiac
Route 148E 648-2144
Route 148E 648-2144 Ivean WALNUTS
Route 148E 648-2144 Motion
Route 148E 648-2144 READY-MIX CONCRETE B. NO.
Route 148E 648-2144 READY-MIX CONCRETE B.N.Q
Route 148E 648-2144 SALE ENDS OCTOBER
Route 148E 648-2144 Trees Will Soon Be Bare
Rowat Insurance Agency Ltd 819
ROYAL BANK AIR CANADA International Stock Food Co. Ltd.
Royal Bank Manager of Independent Business Phil
Royal Bank W.A. Hodgins M & R Feeds Reis International Roybaye Farms Shawville Ford Macadorr Farms
Royal Bank W.A. Hodgins Pontiac Electric Reis International Roy
Royal Botanical Gardens
Royal Botanical Ocularly
Royal Canadian Le- Happy
Royal Happy
ROYAL LE PAG E 819-458-1989
ROYAL LE PAG E 819-458-1989 .................11,11.1,1,111
ROYAL LEPAGE 819-458-1989 VALLÉIDE
Royal Trip They Are A Happy Family
RUN International
Rust & Y*> INTERNATIONAL STOCK FOOD
S. Happy
Safety Equipment Happy
SATURDAY Happy
Save Happy
SAVES ENERGY Happy
SB I» Happy
School A Morning Worship 648-2929
School C larendoa Pastoral Charge Rev. Ludger Emard Happy
School Happy
School of International Relations
Schulz Otter Golden Age Club Happy
Science International
Second Annual International Left
Second Annual International Midget
Second Annual International Watercress
Second Happy
SEED International Tractor
Seeds International
SENEI Happy
Sept. 7. Birthday
Septic Systems & Weeping Beds 648-2232 Horse
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232
Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates 648-2232 School
SEWING MACHINE BIRTHDAY
Shaklee Products Distributor
Shaw International Stock Food Public Notice
Shawviiie Shoe & Accessory Shop 819-647-5711 DISHAK
SHAWVILE Happy
ShawviLle 648-11 Losf b Notice
Shawville 819-647-1937 GARAGE; Large
Shawville Cable Mam St Shawville 819-647-5231 Royal Bank
Shawville Chrysler 819-647-2073 Toll Free
Shawville Council Alleyn & Caw 648-5537
SHAWVILLE Happy
SHAWVILLE International Motor Trucks New
Shawville International StocK Food
Shawville Lions Hall Happy
SHAWVILLE PILON GARAGE INC International Motor Tracks New
SHAWVILLE RENT 648-2144 683-3 4
Shawville Shoe & Accessory Shop 1-819-647-5711 Western Quebec Fluid Special Awards Ottawa Citizen
Shawville Standard Sparling 648-2481 Church
Shawville United Church Hall Best Wishes Only Happy
Shawvllle International Track
Shell 648-5541
Shell Distributor”
Shell Oil Distributor
Shftwville Panama Pacific International Exposition
SHOREWALK
Shorewalk Vacation Villa Resort
Show 4H Dairy Calf Club Show Swine CFRA Happy Wanderers Guest Artists Step Dancing Contest Finals L
Shower & Birthday Gift Ideas
Si E. Toronto II International Book Send
SI Merry Christmas & Happy Neiv
Si Phone 819-647-2937 PROP.
Si Shorewalk
SIDE RAKE International
Sixteenth Birthday Alysa Stafford Alysa
Sixth International Dairy Congre
SJS International Sales
Slack Shop 6th BIRTHDAY SALE F.H. ROWAT CHRIS McCOLGAN INSURANCE AGENCY LTD Fire
SMITH BROS GRANITE LTD Happy
SMITH EVA ANDAI STUDIO SHAWVTLLE HAPPY BIRTH DA Y
Smith Independent Coal
Society Shawville 819-647-2731
SON GLENWOOD Shawville TEXACO DISTRIBUTOR FURNITURE LTD.
Southwestern School of Auc- International Agricultural Ex
SPECIAL Used International 101 Self-propelled Combine Excellent
SPORT SHIRTS HAPPY HOPPERS 2.95 COUNCIL OTTER LAKE Summer Weight TROUSERS
Sports Happy
SPOTS International Re- 1
SPRING Happy
St 683-2163 648-2152
St 819-647-2564 Garage • Gas Bean s Service
St 819-647-2778 Sales - Service
St Birthday
St Brig- Happy
St Charles Church Otter Lake Happy
St Happy
St Happy 50th
St Jo- CAMPBELL S BAY IRIS SMITH 648-5821 Mulligan Bookkeeping
St Jo-happy
St Scholastic International Airport
St Shawville 819-647-2260 Société
St Shawville 819-647-2680 Shawville Curling Club Lang St. Shawville
St Thomas Bristol St Like Barclay 648-5859 Shawville Ministerial Association
St. Andrew’s Happy
St. Andrew’s Knox United Birthday
St. Birthday
St. Happy
St. John Happy
St. John’s Happy
Standing Committee on Foreign Affairs and International Trade
Standing Committee on International
Star Models International
STEPHANIE RINGROSE HAPPY BIRTHDAY Member
Sterling’s Independent Grocer
STOLEN SECURITY PRODUCTS INDEPENDENT DISTRIBUTOR
Stone Container Canada Happy
Store Panama Pacific International Exposition
Store Panama Pacific International Exposition
Store Shawville 819-647-2731
Storwal International Inc.
Strategies International Inc September
SUBSCRIBE Happy Birthday
SUITS BRYSON THEATRE Canadian International Paper Co $
SULLIVAN Happy Birthday
Sun International
SURGEON DENTIST SHAWVIUI Independent Coal & Lumber Co. Ltd.
Surprise Birthday Party
Surprize Birthday Party
SUZANNE DUBEAU-PILON 819-648-2928 Waltham
Swiss Watch Industry International Center
SYSTEMS Sales and Service Hardy Plants Happy
TENDERS International
Tenth International Botanical Conference
TEXACO DISTRIBUTOR Shawville M*********************************************************************
tf-l6 Independent Order
THE Happy
The independent
the Independent Air Force
the Independent Ca''holie
the Independent Coal
the Independent Coal Company
the Independent Coal Home Economics
The Independent Committee
the Independent Electors
the Independent Frank
The Independent Investment Fund Dealers Association of Canada
the Independent Labor
the Independent Lake
the Independent Liberal
The Independent Majority
the Independent Older
the Independent Or-
the Independent Ord
The Independent Order
The Independent Order of Foresters Court Algonquin
the Independent Quebec Apple Producers Association
the Independent Research
the Independent Truckers Association
the Independent Wyman
the Independent |
The International Digest
THE PROPHET’S BIRTHDAY MADE M CANADA
The- Independent Coal
Thermo Brick International Inc.
Thermo Brick International Inc. P.O.
Third International
Third International Snowmobile Congress
Tho International Timber Co.
Thorne Happy
Thorne Happy Holidays
THt INTERNATIONAL SYNDICATS.
TIRES DISTRIBUTOR FOR HERCULES
Tlie International Bible Encyclo-rice
TMt INTERNATIONAL SYNDICATE.
To Presbyterian Bristol Memorial 648-2949 Rev. Allan G. Mackenzie
Tobacco Workers’ International Union
Ton International
Too Happy D A
Toronto’s International PONTIAC
Touche International Chartered Accountants
Touche Ross International
TRACTOR Happy
TRACTOR SEEDER INTERNATional
TRAILER SALES” Unbelievable Birthday Prices
Triangle Farm Tel.648-2348 Protestant School Municipality of Pontiac Board Meeting
TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza
TRUCKS Happy Valentine
TUe KID S CO Wad Bfcle Study Rev Fr John McEligott 648-5896 s
Turkish Panamt Pacific International Exposition
U 819-647-3313 N
U S Initial Quality and Dependability Studies AVisa International Service AaeocistiorVTD Bank
U S. International
U S. Looking Birthday
UFA Développement International
Uffù Independent Farmer
Un* INTERNATIONAL KX Ht UNION
United Church Birthday
United Church Birthday Campbells
United Church Hall Happy Second & First Birthday Chelsea
United Church HAPPY Elizabeth Hahn
United Church Happy Gang
United Church Happy Gang Proceeds
United Nations International
United Nations International Children s Emergency Fund
United Nations International Children s Fund
United Nations International Children’s Emergency Force
United Nations International Children’s Emergency Fund
United Nations International Wheat Conference
United Nations-sanctioned International
United Service 38 International
Universal-International
USED CLOTHING & FURNITURE Happy
USED International Arts Festival"
Used International Cub Cadet
USED International Forage
USED International Hay Baler
ÛÛ Banque de Montréal QUYON 819-458-2357 SHAWVILLE
V & & 648-5821
V. International Radio
VALU MART 819-647-1942 WÊlÊ& $ÊtÊÊk&-*t
Victor file Birthday
Victor- Sales International
VIDEO RENTAL OUTLET Phone 648-5611 Bryson
VIDEO RENTAL OUTLET Rhone 648-5611
VIDEO RENTAL OUTLET Rhone 648-5611 Bryson
Villas International Marketing
VINTON Birthday
VINTON BRYSON BERTHA McGEE ANNA STEWART 648-2669 Birthday
Visa International Serves AaeoaanorvTD
Visa International Service Assoc.atiorvTD
Visa International Service Association/TD Canada Trust
VISA Sisters 819-647-2206 Fax
Visit Independent Coal
Volunteer Library Program Bertha McGee 648-2669 Vinton Muriel Emmerson
W A Happy
W, International Dining
W-4 INTERNATIONAL TRACTOR
W9 & W6 International
W?Æ Happy
WA International Plowing
WALSH PILON GARAGE INC PHONE *44-1114 INTERNATIONAL HARVESTER MOTOR TRUCKS Seed
Waltham Helen Perry 819-689-2652 J %
Waltham Helen Perry 819-689-2652 Ri{
Watchers International Cookbook
WATKINS DISTRIBUTOR H&R BLOCK Watkins
Watkins Independent Distributor
WE DELIVER • 819-647-3306 Journée des Maisons de Jeunes du Québec
WE DELIVER • 819-647-3306 Notre
WE DELIVER • 819-647-3306 VOYAGEUR Restaurant
Wêather Office Ottawa International Airport Ottawa
Webster''s International Diclionary
WEBSTER''S INTERNATIONAL DICTIONARY WORLDS BIGGEST MARKET.
Webster’s International Dictionary
Webster’s International Dictionary 10 Zarmlaable
WEBSTER’S INTERNATIONAL L DICTIONARY
WEDDING A BIRTHDAY CARES A SPECIALTY
Wedding Announcement Happy
Wednesday Home Btie Study Wesleyan CampbeFe Bay Rev Roger McBwan 648-2067 Morning Worship A Sunday
WEDNESDAY PILON GARAGE INC International Motor Trucks New
WEEK Pontiac County Matol Association GRAND OPENING
Wesleyan Happy
Wesleyan Methodist International Truck
West BUS TOUR International Plowing Match Ayre
WESTERN & COMEDY Birthday
Western Horse Show Pinnacle International Horse Drawing Festival Afternoon Program Armouries Microw
Western Québec School the Botanical Gardens
WHflPPV FATHER/ DAY HAPPY FATHER/ DAY^R
WHITE BIRTHDAY CAKE Best
White International Deep
White International Deep Fre*
White International Deep Fre-1 Quantity of Red Clover
White Raven International Youth Library Award.
White Threshing Separator and International
WHOLESALE DISTRIBUTOR# FOR JACUZZI DEEP AND SHALLOW WELL JET PUMPS MONUMENTS
Wholesale Distributor» P.O.
Wildlife Cinema 7.30 Science International
WINNERS Only Co S/ore ANNUAL BIRTHDAY
Winning Girl Happy
WISHING YOU A VERY HAPPY HOLIDAY
Without Fleet International Paper Subsidiary
Women’s International League
Wood Independent Chromlox Forced Air Electric Furnace EXCEL
Wood Independent Chromlox Forced Air Electric Furnace Farreltoo
Wood Independent Newmac Wood & Oil Combination Newmac
Wood Independent Newmec Wood » Oil Combination Newmac
Woodvllle Independent
Wop/^ International Dining
WORK WANTED Annual INTERNATIONAL POWER MOW.
World International
World International Dinner Club
World Outreach & International Affairs Committee
World Vision International
Wo”dl«yL”ev Shop Independent Farmer
Write Dominion Herb Distributor*
WW Correspondent 648-2351 & 458-2366
XJ8 Co INTERNATIONAL BALER
XV U International Assembly
XX Î7 Happy 100th BIRTHDAY Shawvillel 1
YES Independent Auction Services Inc Phone
YOU Require RevFf MarcL Gauther 648-2122 Morning Worship
Your Gas Distributor And ASSURE SERVICE
Your Gas Distributor ASSURE SERVICE
YOUR LIBERAL CANDIDATE Liberal Committee Rooms CAMPBELL’S BAY 648-5510 SHAWVILLE
_ International Stock Food
ÆSf’ Sales International
—648-2833
|