People | Locations | Organizations |
---|
,8ald Murray --- Murray Creek Hunt Club - Messrs. Ralph .1 Murray 12-7 Murray 1SS Murray 1—Alex Murray 1—Pearl Murray 2,Katie Murray 23,1992 Murray 25.00 Murray 28 W J Murray 2bjnll Murray 2—Mona Murray 35 Murray 4/ Murray TTarbor South 42.00 Murray 432-3661 Murray Graham 68 453-7035 Murray 456-2870 Murray 458-2333 Murray 459-2220 Murray 50.00 Murray 55.92 Murray Young 6,000 Murray 647- Murray 647-2236 Murray 647-2720 Murray 647-3059 Murray 647-3459 Murray Graham - 647-3639 Murray 7-3715 Murray 730S82bnl0 Murray Graham 310 7960BS17 Murray 819-647-2854 Murray 819-647-6142 Murray 819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall 9800 Murray A Murray A!ex Murray A* Murray Graham A. J. Murray A. Murray A1 Murray Accessories Murray Graham Accords Murray Adam Murray Added Murray Address Th K MURRAY RROS. After Murray Aggregate Murray Agnes Murray Aiex Murray Aileen Murray Aivx Murray Akx Murray Albert Murray Albert Murray Albert Murray Albert Murray Finnigan Albert Murray Happy Albert Murray Home Albert Murray Pontiacs Albert Murray Toronto Albert W. Shawville Lions Hall Ale* Murray Alec Murray Alee Murray Ales Murray Alex Murray Alex Murray L*w#on Corrigan Alex Murray Mayor Wm Alex Murray Park Alex Murray St Andrews Alex Murray Sunday Alex Murray;Treasurer Alex Tanner MURRAY—In Alex. Murray Alexander Murray Alexander: Marvin Murray Alice Murray Alie Murray Alina Murray Alix Murray Allan Black Murray Thompson Bill Black Allan Murray Allan Sandra Murray Alma Murray Alma Zim- Rhoda Murray Alvin Murray Amanda Murray Amateur Hockey As- Murray American Saddle Horse Murray Lavallee Heavy Harness Albert Quesnel Andre Lc- Murray Smith Andrea Murray Andrée Martin Bryson Lions Andrew Murray Andrew Murray 2 Andrew Murray Andrew Murray Andrew Murray Cairoen Hodgms Andrew Murray Correspondence Andrew Murray Friday Andrew Murray Saturday Andrew Murray—acted Andrew* Murray Andwrew Murray Andy Bone 11.400 Bill Murray Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Andy Murray Andy Murray :md Mrs. Lloyd Elliott Anita Murray Aniti Murray Ann Lions Ann Murray Ann Murray He Ann Murray Weds Jerome Owen Hearty Ann Penny Cleo Murray Ann* Murray Peter Haughton Anne Murray Anne Murray Leroy Palmer Anne Murray Super Special Mon Anne Murray Teena Murray Anne Shawville Lions Club Anni- Murray Annie Murray Annie Murray Andrew Annie Murray Th Annje Murray Apparel Murray Apply Murray Apply Murray Code Apply Murray McNeil Apply Murray McNeil Maryland April Murray Ar-The Murray Arine Murray Centre Armstrong Clr Murray Armstrong Wm Murray Arnold Sloan Wins Lions Coupe Arnprior Lions Campbell ARROWB.B. Murray Bros. Art Sandra Murray Arthur Murray Arthur Murray Farquhar Arthur Murray’s Artie Murray Athol Murray Auctioneer Murray Auctioneer Murray Graham Auctioneer Murray Graham Home Auctioneer Murray Graham LOGS Austin Duggan Jared Murray Auto Murray Sports Av- I Bryan Murray Avery Murray Award Dinner Closes Aylmer Lions B M O Beaucham G Murray L Kensley - B Murray B. MURRAY B. Murray E. Powell B. MURRAY" B2JY30 Murray Ba Murray Baggie Murray Bailey Mrs. W. J. Murray Bame Murray Banda Murray Banker’s Murray Bantam B Lions Bantam Murray Bar Andrew Bradley Murray Bar Murray Barb Murray Barbara L. Smith Ronald Wilson Laird D. Murray Lawrence H. Moore Residents Barbara Lewis Murray Sporting Goods Ltd. Barbara Tanguay Quyon Lions Barber - Murray Barber and Barrie Murray Barber and W Murray Barber that Mayor Murray Barn Murray Barnc Murray Barne Murray Barrie Murray Barrie Murray Bill Murray Barrie Murray Co-President Gary Thompson Vice-President Lucille Hodgins Treasurer Valerie Mulligan Barrie Murray Darlene Judd Barrie Murray Fentalties Barr Barrie Murray Gary Thompson Lynn Wilson Barrie Murray Gary Thompson Lynn Wilson ALL-YOU-CAN-EAT Barrie Murray Shawvillc Miss Royal Sienna C.W. Sherman Barrie Murray Sterling Hobbs Barry 7-2465 Murray Barry 7-2665 Murray Barry 7-2813 Murray Barry 7-3*47 Murray Barry Murray Barry Murray 3 Barry Murray Certificates Barry Murray Collectors Badge Bryan Alexander House Oiderly Albert Armstrong To Barry Murray Eari Powell Barry Murray MacIntyre Barry Murray Richardson Barry Murray Richardson Penalties Watson Barry Murray—Shawville Barry Murray’s Barry Wormke Murray Bay Lions Bay Lions Elect Officers Dort>on Bay Lions Ladies Night Bay Murray Bay Murray Ranger Bay Murray Smith Bay Ranger Murray Bcv Murray Bdfy Murray Bdly Murray Beachburg Lions Beechgrove Murray Before Murray Belt Ronald Campbell Sterling Knox Barry Murray Billy Richardson To Members Of Bernard Murray Bernard T Murray Bertha Murray Bertrand Murray Moore Bet Murray BeUted Lions da 101 Bev Murray Bev Murray Cover Bev Murray M Beverley Ann Murray Beverley Murray Beverly Murray Bevis Murray Bfyan Murray Bicycle Murray BiH Murray Bili Murray Bill Fen-Shawville Lions Club Bill IJ Murray Bill Kuehl Bill Murray Earl Powell Bill Murray Bill Murray Batter Allan Bill Murray Bryan Murray Bill Murray Casselman Bill Murray F.D. Bill Murray Sr Bill Sandra Murray Billy - Murray Billy Hodgins Murray Billy Murray Billy Murray Hayes Billy Murray Mildred Langdon. Billy Murray Most Gentlemanly Player BILLY MURRAY V BiM Murray Bin Murray Binder Murray Graham - BiU Murray Biyan Murray Black Murray BniDvM Murray Bob and Danielle Tracy Murray Bob and Sheila Murray Bob Camp- Sandra Murray Bob Howard Murray Moore Sandy McDougall Bob Leach Tandem Truck Wash Chicken Coop Dash Cafe Dépanneur Central Hamelln W.A Hodgins Murray Bob Lions Hall Bob Murray Bob Shawville Lions Club Bob Simpson Speaks To Shawville Athletes Elgin Murray Bob Young Quyon Lions Club Bob Young Sandra A. Murray Bobby Lions Boh Murray Bois Mega Dollar Murray BOLOGNA Murray Graham Br-van Murray Brad Murray Bran Murray Breem Murray Breen Murray Brenda Murray Draper Brenda Shalla Murray Richardson Brenda Stevens Janice Murray Brent Dunlop Murray Richardson Brent Krose Murray’s Automotive Powell Brent Murray Brett Youngster Jared Murray Patriotes Brian 11*15 a.m.—Starks Corners Murray Brian Kent and Murray Seahy Brian Murray Brian Murray 6 Brian Murray 8 Brian Murray Bay School Brian Murray Best Brian Murray Cormac Brian Murray Interest Brian Murray Mobile Home Brian Murray Quality Sperling Goods Brian Murray Shawville Brian Murray Shawville Council Brian Murray Sunday Brian Murray Tenders Brian Murray Topp Brian Murray Tournament Brian Murray- Brian Walsh Bill Murray Bristol Auto Body H.I. Hobbs Lakeside Hotel Silver Maple Farm Murray Brlan Murray Brlsn Murray Brood Mare Murray Lavallee Brother Terr) Murray Bruce McRostie Murray Bruce Murray Bruce Yemen Barry Murray Bruce Yemen Odorless Sales Check Brut Murray Brvan Murray Bry Murray Bry- Murray Bryan & Barrie Murray Bryan Murray Bryan Murray 2 Star Billy Richardson 2 Bryan Murray A-line Bryan Murray Campbell Bryan Murray Community Hospital Bryan Murray Dear Editor Bryan Murray Dinner Bryan Murray Golf Bryan Murray Golf Lob Ball Bryan Murray Golf Tour- Bryan Murray Golf Tournament Bryan Murray Golf Tournament McGuire Bryan Murray Golf Tournament Saturday Bryan Murray GolfTour-Fort-Coulonge Bryan Murray Important Notice Bryan Murray It Bryan Murray Junior Bryan Murray Last Saturday Bryan Murray M <T" Bryan Murray Negotiators Bryan Murray Now Bryan Murray Ottawa Ctlzen Bryan Murray Owners TRACTORS Bryan Murray Penalties Gray Bryan Murray Penalties Hand Bryan Murray PETER Bryan Murray Quyon Bryan Murray Ronald W Richardson Bryan Murray Ronnie Thomas Mrs. Marie Finnegan Bryan Murray Royce Richardson Pontiacs Top Production Bryan Murray Stars Bryan Murray Stars Keeps Tigers Bryan Murray Thursday Bryan Murray Vr Bryan Murray Y( Bryan Murray’s Bryon MurraY Bryson Murray Bs Murray Bsvsrty Murray Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs BUI Murray Bull Calf Murray McNeil Bull Murray Byran Murray C MURRAY C W L Euch-Derleen Murray C. Murray C.A. Murray Dunnigan C5r* Murray Ca* Murray Graham Ca* Murray Graham 647 Ca* Murray Graham 647-3819 Jack Warder Cadet Murray Greene CaH Murray Graham CaH Murray Graham 647 Cal Murray Cal Murray Graham Cal Murray Graham 647 Cal Murray Graham 647-3618 Cali Murray Graham 647-3618 Call B Murray Call Murray Call Murray Allin Call Murray Graham Call Murray Graham 647 Call Murray Graham 647-3618 Call Murray Graham 647-3618 Iévesque Call Murray Graham 647-3618 Mr. Francois Hudon Call Murray Graham Big Callaway Went Thataway Fred Mr Murray CaM Murray Graham CaM Murray Graham 647 Campbell Second Period 2. Shawville-B Murray CaN Murray Graham CaN Murray Graham 647-3615 llidg* Rev. David Purdie Capt Fisher Murray Capt Murray Captain Murray Carence Murray Cari Murray Carl Murray Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall Carol Lions Hall Caroline (Murray Carolyn Meisner 647-3702 Kathy Murray Carried Murray Cartage Murray Carter Murray Catherine Elizabeth Murray Catherine Murray Cathy Murray Ca« Murray Graham 647 CcOKipors Murray Certificate Murray Certificates Murray Ce» Murray Graham Charles Imi-The Lions Club Charles Moorehead: Murray Moore Charles Murray Charles Tup Murray Charley Murray Charlie Imison and Nancy Murray Charlie Murray Chemin Murray Chemin Murray Chemin Murray Childs Turnout Two Wheel Murray Lavallee Chris Cahill Pontiacs Bill Murray Chris Lions Chris Murray Chris Pleau Murray Chris Pontiac Bantam Lions Chris- Murray Cirant Murray CIs Murray Cl Murray Clara Hear-Murray Graham Clarence Murray Clarence 7-2*001 Murray Clarence 7-2666 j Murray Clarence 7-3822 | Murray Clarence Herbert Murray Clarence Murray Clarence Murray Clarence Murray Clarence Murray McGee Clarence Murray Nous Clarence Murray __ Clarence Murray’s Clarendon Murray Clark Murray Clark Sim- Granl Murray Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat ClEtpbo&ids Mr. Murray Clifford Murray Clifford s Teena Murray Clinton Murray Clr Murray Clr Murray Richardson Clr Murray Schwartz Clrs Murray Clrs Richardson Bryan Murray Cls Murray CMl Murray Coach Biyan Murray Coach Bryan Murray Coach Bryan Murray Shawville Coach Jeff Russell’s Pontiac Lions Midget Coach Murray Coach Murray Ranger Coach Murray Richardson Coaches Kathy Murray Cobden Murray Cody Murray Communion 647-3977 Richardson Murray condi-4bd30 Lions Congratulations Murray Conne Murray Connie Murray Conseiller Murray Conseiller Murray BiHEE _ Conseiller Murray Ranger Constant Murray Construction Murray Contact Lions Hugh Hammond Contact Murray Contact Murray Graham Contact Murray Pinnett Contact Murray Senack Continues Cn Page Sixi Brian’ Murray Corinne Pol- Pitcher Murray Corp. Murray Corporal Stewart Murray Correspondent Lloyd Murray Corrigan Heads Pontiac Lions Split Councillor Murray Councillor Murray Miss Melinda Kelly Councillor Murray Paving Councillor Murray Ranger Councillors Murray Councillors Murray Rangei Black Councillors Murray Ranger Councillors—Alex Murray Coyncellors Murray Cr Murray Cris Murray Crls Murray Crs Andrew Bennett [with Mayor Murray Crs Murray Curtis Lions Curtis Young Brenda Barr Sandra Murray Mervin Conroy Businesses C|t>0 Murray D,lla Murray D. Murray Dahms Nureen Shore May Murray Pte John Brough Pte Ben Judd Chester Prendergast Bruce Horner C DALE MURRAY Dale s Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray Dale Thomson Barrie Murray Jerry Barber Dale Thomson Lions Dan De- Murray Dan Lacroix Murray Dan Murray Dole Dan Shawville Lions Hall Danny Hobbs Justin Murray Dar-leen Murray Dark Reed Murray Bonshor Darken Murray Darlcen Ann Murray Darleen Murray Darleen Murray Murphy Darleen Murray Soulonge Filion Darlene Murray Darlene Wiggins Bob Smith Murray Darrie Murray Dave "Bubba" Murray Dave Davies Named New Lions Dave Keon Bill Murray Carson Ryan Todd Fraser Jamie Armstrong Mark Lang Charlie Taylor Ryan Wood Dave Moore Equity Sports Murray’s F X Bryan Panthers Dave Moore Atom Lions 2 Dave Moore Murray Dave Moore Quyon Lions Club Dave Moore Shawville’s Bryan Murray Dave Moore The Shawville Murray Dave Moore Tina Murray Dave Murray Dave Murray Mayor A1 Davis David and Janice Murray David Lions David Moore Shawville Lions President Jerry Callaghan David Murray David Murray Days Pembroke David Murray Shepherd David Murray Triple Pull David politic» Christie Murray David PONTIAC LIONS CLUB David Rusentsrom Murray Richardson David William Murray Davidson Stewart........ Gagnon Joseph......... Murray John H......... Rattray Mme—Mrs Dawn Murray De* Murray De- Barrie Murray Dean Murray Dear Mr. Murray Deborah to Murray Howard Della Murray Denis Brochu Murray Denis Murray Moore Dennis Lucas Denturologist Joe McGahern Barrie Murray Dennis Quyon Lions Club Dept Murray Bros. Derleen Murray Detectives Murray Diane Henderson jggÈÈgÊ# Murray Director- Rev Emmett J Murray Directors Laird Murray Clarendon Directors Murray Ranger Dis* Murray Don Democrats Murray Don McCredies RVI Restaurant Murray Don Murray Don Murray Diahn Williams Plus Don Murray Diane Varsi Western Don Murray Larry Gates Don Murray Lee Remick Don Murray Patricia Owens Good Western Motion Crs Don Murray Technicolor Don Quyon Lions Hall Don Trudeau Timmy Murray Don Trudeau Under Saddle Murray Lavallee Donald Mclaugh- Lions Club Donald Murray Donald MURRAY RRflS~ Kerr Donald Sandra Murray Donnelly Murray Dorene Murray Doris Karen Murray Doris Murray Manary Dorothy Murray Dorothy Por-Murray Dorothy Shep- Lions Club Dorval Wickens 2nd C. Murray Moore Doubtful Sue Shawville Lions Fair Draw Doug Graham and Graham Murray Dove Moore Peewee Lions Dr. Murray Dr. Murray Banks Dr. Murray Brown Dr. Murray Miller Dr. Murray Urowitz Dr. Nicholas Murray Butler Dr. Walter C. Murray Duane Murray Duncan Murray Richardson Dwayne Murray E H VICES Shawville Lions Hall E Murray E. MURRAY E.J. Murray E.L. Murray Eance V LIONS HALL Earl Murray Eddie Jean-Marie Barrie Murray Lynn Wilson the Micheline Marie Thérèse Coadou Edgar Lance see- Murray Edgar Murray Gilchrist Edward 647*5571 Richardson Murray Edward 647-5571 Richardson Murray Edward Beckett Trail Horse Class- Murray Bonshor Edward Murray Edward Murray Wrong Edward Richardson Murray Eight Duane Murray Elaine and Murray elect-1 Murray Elgin Murray Elgon Murray Elizabeth Bastien Murray Sat Elizabeth Bob and Sheila Murray Elizabeth Frances Murray Elizabeth Murray Ella Pontiac Lions Hall Ella Trevor and Murray Ellen Murray Elwyn Murray Ranger Emily Murray Emmet Murray Emmett J Murray Emmett Murray Employees Murray Richardson Enter Murray Equity Murray Equity Sports Shawvilie’s Bryan Murray Eric had Herbert Murray Eric Murray Erik Barber BRYSON LIONS Erik Barber thank MURRAY Erin Murray Erma Murray Ernest Lunam Murray Ranger Ernest Murray Ernie Murray Ernie Murray’s Bush Essie Schwartz Brian & Gerl Murray Essie Schwartz Murray ET5 MURRAY ETnedt Murray ETnegt Murray Uimpbe Eunice Murray Eunice Murray Daniels Eva Andai Murray-Horner Wedding Eva Andai MURRAY’S Eva Johnston and Pearl Murray Eva Mari-Saint Don Murray Eva Murray Eva Murray 3 Evelyn Murray Evelyn Murray Plattsburg Even Murray Evidently Mr. Murray Ex MURRAY F. Murray F. Murray Graham F.R. Murray Fair J % Janice Murray Fanny Murray Father E J Murray Father Murray Father Murray Diocesan Director Financing Murray Findlay Murray Powell Murray Florence Murray Flowers Pine Lodge Bryan Murray Floyd Murray Fnma Murray Foal Murray For Murray Ford Murray Fortier Murray Ostrom Auberge Fp Ttl Teems Thurso Lions Ft C Draveurs S -Andre Castors Uat Draveurs Hull OlvmpKf/es Gat Cougars A Fr Murray Frances Murray Francis Lions Club Bursary Francis Murray Francois Murray Frank Gallant Cirant Murray Frank Lacourse Lion Barrie Murray Lion Bill On-Lion Dr. Earle Potvin Lion Versil Smith Lion Dale Th Frank Murray Frank Murray Ostrom Fraser Shawvllle—Royce Richardson Penalties:- Barrie Murray Cecil McTlernan Fred Cant’ Alex Murray _ Fred Hutch- Terry Murray Fred Mac Murray Fred Mac MURRAY Jean HAGEN GORDON Fred Mc-Murray Fred Metcalfe Murray Hill Road Fred Murray Fred Murray N.B. Fred Murray Temagami Freddie Murray Frederick G rahaui Murray Frederick Murray Fr§ Murray Fthoda Murray G E. Stereo Radio - Double Cassette Murray G M , Bryan Murray G Murray G. Murray Garnet Murray McKee Garry Brsyon Lions Garry Murray Garry Young Bryan Murray Gary Graham Murray Gary Re- H Murray Gary Thompson Lions Mint Project Gavin Murray Ga^n Murray Gcri Murray Gcrri Murray Gem Murray Gen Murray Townhouse Gene 2nd Murray Genevieve Murray George Alexander Murray George Murray George Murray Ross Gerald Murray Geraldine Murray Geri Murray Geri Murray Hector Kluke ClufT Septic Services Saturday Geri Murray) Richardson Gerri Murray Gerry Barber, Laird Murray Gialiam Murray Gil- Murray Gilbert Murray Girl Lorraine Murray Gladstone Murray Glass Murray Graham Auctioneering Le Veteran Gaz Bar Barber s Farm Equip Glen Elliott and Terry Murray Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr Glenn Murray Gloria Murray Gloria The Murray Goalie Murray Golf Murray Goods Murray Gordon Bryson Lions Hall Gordon Mrj Murray Gordon Murray Governor Murray Grace ShawviUe Lions Graham Murray Graham Quyon Lions Grant I Murray Grant Murray Grant Murray 560 Grant Murray Shawville Grant Murray Teachers Grant Murray- 1,565.18 Grant Murray- 1275.80 Wilson Grant Murray- 2,308.48 Grant Murray- 275.20 Melvin Stanley- 3.60 Lawrence Bougeau- 451.43 Shaw Grant Murray- Flora Grant Murray-1,247.04 Greg Atkinson Shane Murray Greg Lions Hall Gregory, Karen Murray Greta Richard and Nancy Murray Grey - Hayes Funeral Home 58+11 Murray Griffith I FRASER Murray Moore Grocery Murray H Murray H. Murray Hailey Murray Hailey Murray École Grande Rivière Hailey Murray Murray Hailey Murray Raven Hairstylists Murray Haley Murray Halley Murray Halley Murray DArcy McGee Hallman Murray Malloy Main Major Morris Korval Norman Newton Owen O''Malley Peters Porter Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho Hanna Bryson Lions Club Hanna........ W J Murray Harold Bill Murray Harold Davis Murray Harold Donnelly Bryson Lions Hall Harriet Murray Harry 647-2156 Richardson Murray Harry Birming- Jean Murray Harry Gerber Speaks To Bryson Lions Harry Murray Harry Richardson Murray Hart Shawville Lions Hall Saturday Harvey Clr Murray Harvey Gout- MURRAY Harvey Murray Hayes Funeral Home Computers Stone Container Pontiac Electric Murray Hayes Named New Lions Hazel Murray He- Murray Heather Dale: Highest Murray Heather Dick- Lions Club Heather Hose MURRAY BROS’ Will Heather Murray Heather Rich- One Mile—Brian Murray Heather Sylvester Judy Murray Heide Murray Heidi Murray Helen Winnifred Murray Helene Murray Henri Longpre Lions Henry F Fred Mac Murray TRAIL HENRY MURRAY Hérault Murray Herbert Murray Herbert Murray Belleville Herbie Murray Hiedi Murray Hilda Murray Hill Murray Hilton Findlay John Murray Hobbs Lions Hod Shawvllle Lions HODGINS— Murray Muriel Hodgms Murray Holmes Shawville Lions Horner and Karen Murray House Richardson Murray Howard Deborah; Murray Laura Howard Murray Howard Murray Monre Hry-uu Murray Hubert McCauley Bill Murray Hubert Murray Huddersfield Thomas Murray McNeil Hugh Murray Hugh Smith Murray McNeil Hull’s Murray Sports I Murray I. Murray I.eyland Murray I4ill Murray Ian Lepine Justin Murray Ian Murray Ian Shawvllle Lions Farmer’s Night Thursday Id* Murray Ida Murray Ihomas Murray IJLUyjLU* Murray IJoyd Murray Ill Murray IL—^Marjorie Murray Ina Murray Ina Murray 75*2 Inland Revenue Kenneth Murray Inspector Murray Instead Murray Interment Murray Iona Murray Ir-Murray Dunnigan Isabel Murray Island Murray Isobel Murray Isotoel Murray It Murray Its Murray J & J Grocery Pathway Hyundia River View Inn John s Sweeping Murray J Grant Murray J Grant Murray- J H Mrs. WiIImu» Murray J H Murray J H. Murray J J Lions J L Kich- Clr Murray J L. Murray J LOW Midget Lions J Murray J MURRAY BROS. J Murray First J Murray Ranger J N Murray J W Lions Bursary J W Murray J {•AWh Another Bryson Lions J- Murray J-u Douglas Murray J. Murray J. Murray Diocesan Director Mt J. Murray Gibbon J. Murray Mrs. J. Murray Thursday J.D. Murray Howes J.W. Murray J0X Murray Jack 458-2333 Murray Jack Barr................... William Barber.............. Clarence Murray Jack Ldn& Bill/ Murray Jack Murray Jack Murray Graham Jack Murray—and Jack- Lions Jacqueline Murray Jacques Char- Lions Club Jam** Murray James E. Barrett Mrs. B. Murray James Jessup Murray Simpson Murray Simpson Tom Wetsh JohnNagora Lawrence Edmunds John Tracey NeiiGe James Kenneth Murray Graveline James Murray James Murray Yale James Stewart MURRAY’S Victoria Avenue James Wolfe Murray Jane Murray Janet Blacklock Murray Janet Guifor Bryson Lions Final Janet M. Murray Janet Murray Janet Murray Orr Janice Murray Janiee Wolfe* Murray Jared Murray Jared Murray Beef Intermediate Showmanship Alex Draper Beef Senior Showmanship Kalie Dufault 4-H An Jarid Murray Jason Huckabone Murray Wilson Linda Cameron Joanne Stewart Carmen Cameron Jennifer Scharf Jason Murray Jean .Stephens Murray Jean and Murray Jean and Murray McNeil Jean and Murray McNeill Jean Gordon BRYSON LIONS Jean L. Hooker OBITUARIES Marcella Hodgins Bryson Lions Jean Landry or Murray Ranger Jean Lions Jean Murray Jean Murray Bay Jean Murray and Karen Robertson Jean Murray Minerva Armstrong Jean Murray Pallbearers Jean Murray R Jean Murray R.N. Jean Murray-647-2995. Jean Pontiac Lions Hall Jean Se- Shawville s Murray Jean Shrimpton LIONS Jean to Mr. James Grant Murray JEAN WALLACE 647-3855 Me Murray Jean) Mrs. Grant Murray Jee-Eun Murray Jee-Eun Murray Stuart Aitken Jee-Eun Murray Torch Jeff Chandler Jeanne Dru Fred Mac Murray Technicolor Dorothy Maguire Jennie Murray Jennifer Mayhew SAQ Shawville Pine’s Gas Bar K & L Dairies Murray Sport WePC Computers Kelly’s Gree Jeremy Andrew Justin Murray Jerri Murray Jerry Barry Murray Jerry Murray McNeill Jerry s Video Krownburger Murray Jes>ie Murray Jesse Lions Jessie Murray Jewelery Murray Jg Murray Jim Carruthers Murray Dagg Jim Murray Jimmie Murray Jimmy South Lions International Jna Murray Jno Murray Joe Murray Joe Murray Ranger Joe Sfewerdson Lions Community Contre Gert Van Derbsrg Johanne Murray John (Joan) Murray John and Murray McNeil John Campbell Murray John F. N. Murray John For H. Murray John H Murray John H. Murray John Henry Murray John Janies Murray John Jr. Murray John Murray John Murray 2 John Murray Dies Home John Murray Gibbon John Murray’s John Musgrovc Shawvillc Lions Recycle For Sight Chairman John O. Hlfcin Shawville Lions John P Murray Dies At Sand Point DB.R.a.DOCKS John W. Murray Johnie Murray Jonathan Murray Joseph Gravelle Campbell’s Bay Lions Club Joseph L Murray Joseph Lions Community Centre Your Joseph McGahern Murray McNeill Joseph Murray Joseph Murray Muved Joy Taber Murray Joyce & Murray Moore Ways Joyce Murray Jr Murray Ju.sun Murray Judd’ Murray Judi Murray Judic Murray Judie Murray Judy Murray Julia Murray Julie (Andrew) Murray Julie (Armstrong) Murray Julie Armstrong Murray Julie Murray June Murray Junior-Mary Murray Jusfin Murray Just Murray Justin Murray Justin Murray Alex Houle Justin Murray Alter Justin Murray Atom* Justin Murray Decourcie Justin Murray Jean-Marc Chartand Justin Murray Kyle Burman Justin Murray Murray Justin Murray Orr Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" Justin Murray’s Justine Murray J«bn Murray K. Murray K.C. Men’s Knit 0-loves Murray Bros. K.C. Murray Bros. Kafhy Murray Karen (Murray Karen Murray Karen Murray Ronnie Hodgins Kari Richardson and Nancy Murray Kate Murray Katherine Hynes Tammy Murray Kathy Murray Kathy Murray Date Kathy Murray Directrice Kathy Murray Ferry’s Tracey McColgan Kathy Murray Genevieve Cahill Giant Tiger Ottawa Valley Office Supplies Scott Williams Kathy Murray Procurement Manager Smurfit-Stone Kathy Murray Rolatec Construction Cavan’s Restaurant Charlotte L’Écuyer Kathy Murray Todd Katie Murray Katie Murray Second Keith McCleary 2. Laird Murray Keith Murray Kelly Quyon Lions Club Agricultural Ken Dugan Heads Lions Ken Hodgins " Mrs< Bl Murray Ken Morrison Lions Report Ken Murray Ken oeth Murray Kenneth B. Murray Kenneth J. W. Murray Kenneth Murray Kenneth W il-h .... Ida Murray Kenny Murray Kent Howie Donnie Smart Nancy York Timmy Murray Terry MacDougall Trevor Stewart Rick Atkinson Nicol Kill Murray Kim Murray Kim Murray - Russell Low Kim Murray Sunflowers Kim Murray Thanksgiving Dinner Kim Murray-Russell Kim Thalheimer Shawville Lions Kimberley Murray Kimmy Murray Kluane Murray Kma Murray Ko*e Murray Koliert Murray Krantz Pentales L Murray L Ldona La^ Murray L Murray L Murray Bros L T Pts Shawville Murray L « Murray L, Murray L. Murray L1°yd Murray L3 L Æt/jo/7 Lions Picnic Lac Murray Ladas Murray Ladies Doubles: K Murray Ladies English Saddle Horse Murray Lavallee Ladies Murray Belanger Ladles Stole Murray Ladysmith Murray Lai"J Murray Laid Murray Laird Murray Laird Murray Accounting Laird Murray Art Carson Laird Murray Ernie Desabrais Laird Murray T. L. Billy Hodgins Laird Murray Toronto Laird Murray UM* Z *î Lance Construction Bryson Lions Lance Murray Richardson Land Murray Lari Murray Laughren Murray Laura Lynn Murray Laura Murray Laura Shawville Lions Hall Laurence Murray Laurie and Karen Murray Laurie Ann Murray Laurie Murray Laurie Shawville Lions Club Law Thomas Murray Lawrence Lions Lawrence Murray Le- Murray Leach Murray Lealand Murray Lee Stitt C. Grade Seven Murray Sharpe D Leeland Murray Ottawa Leland Murray Lemencnick Penalties: Murray Len Pok-ancée Murray Mako Lena Murray Leo Murray Les Alexand- Murray Les Clubs Lions Les Lions Les Lions Atome Les Lions Midget Les Orr Murray Leslie Murray Letitia Murray Tard Levi Murray Lewis Murray Lieutenant Murray Swcetman Linda Community Mourns Mrs. W. J. Murray Linda Murray Lions Lions Allan Black Lions Club Lions Community Lions Community Centre Lions Community Centre Shawville Lions Convention Lions Corn Lions da Bryson Lions de Hull Lions Dean Lions Governor Lions Grant Rogers Lions Hall Lions Holl Lions Honor Campbell Cowherd Lions Hunter Essiainbre Lions Lenten Lions Lob Ball Tournament Lions Murray Lions Ray Young Lions Ryan Cameron Lions Saturday Lions Secretary-Treasurer Ivan Saunders Lions Stewart Lions Tom Lions V Fred Chapman Lisa Wt Quyon Lions Club Little Miss Karen Murray Lizzie Ca-jured Bill Murray Lizzie Murray Llgm Murray Lloyd Graham Murray Lloyd Keuhl Foymount Murray Reckzin Pembroke Garnet Gutz Eganville Yvon Labine Shawville Eric Labin Lloyd Murray Lloyd Murray Anyone Lloyd Murray Community Hospital Lloyd Murray’s Llqyd Murray Lola Murray Lome Murray Lord Murray Lord Pontiac Lions Club Lorraine Murray Louila Murray Louis Murray Louise (Mrs Alec Murray Louise Murray Lvelyn Murray Lyle Hudgins MURRAY BROS. L|lry Murray L«na Murray M A Sharks Thurso Lions Buck Castors Qat Chevakers LaPéche M L Hobbs 48.52 Victor Krutz 10.00 Edward Kelly 414.14 Harvey Smith Grant Murray M Murray M s W Murray M “ F. Murray M. Murray Ma Murray Mac Murray Mac Murray Gloria Grahame PUSHOVER Madeleine Gravel Murray Mae da Murray Mae Murray Mae Murray Mr. Maggie Murray Mansfield Murray Mao Murray Mare Murray Philip Thompson Margaret E Murray Margaret Lions Margaret Murray Margery Murray Messrs. Marianna Murray Marie-Claude Murray Marilyn Monroe Don Murray Marina Murray Marjmio Murray Marjo-%rie Murray Marjorie (Murray Marjorie M. Murray Marjorie Maretta Murray Marjorie Marietta Murray Marjorie Murray Marjorie Murray 60.88 Marjorie Murray He Marjory Murray Marland Murray Marriage Stevens - Sinclair Marriage Bortolotti - Murray Marrie Murray Marshall Murray Martin Lions Martine Murray Marvin Murray Mary Ellen Murray Mary Ellen Traces Lions Club Mary Louise to Murray Arthur Mary Murray Mary Murray Wallace Me Far Mary Sheila Quvon Lions Club Mary-Lynn Puie Lions Hall Maryse Vallières Murray Place Maryse Vallières-Murray Mas*trie Murray Master Murray Gra Mathieu Murray Matthew Furlotte Sandra Murray Matthews ItePhie Morriaon Middleton Manger McPhillips McMunn McManus Murray Maud Letts,2Agnes Murray Maurice La- Murray McNeil Maurice Lemay Murray Graham - P.A. System Shawville Saddle May Murray May<xr Murray Maya Murray Mayor B Murray Mayor Graham Murray Mayor Murray Mayor Murray Cn Mayor Murray Crs Berber MBs Murray MC Murray Graham Drain Cleaning Repairs Is McArthur Murray McDonald H. Knox McKnight Murray McKy Murray Ostrom McLean History Quyon Lions Hall Me Murray Me* Murray Meaghan Murray Meanwhile Murray Meeting David Yach Murray Moore Member Murray Merlin Murray Ranger Messrs Murray Messrs Murray Graham Messrs Thomas Murray Messrs'' Thomas Murray Messrs, Murray Moore Messrs. Murray Messrs. Thomas Murray Met Murray Mi Murray Mias Murray Michael * Chapeau Lions Charter Night Michael Derouin Excavating Murray’s Sports Shop Palais Michael Fmucane Ethel Murray Michael Murray Michel Murray Michel St-Aubin Lions Easter Dance Bryson Mihlred Murray Miiyor Murray Mike Donovan Murray Mike Murray Mil Murray Mildred Murray Milton Crawford Jean Landry Murray Ranger Mrs. Stella Sullivan Milton Crawford Murray Graham Mina Murray Mis Oédeon Gravel- Murray Mis* Murray Misa Murray Miscellaneous Murray Miss Murray Misses Ina Murray Mme Ann Murray Mmjorie Murray Mon* Murray Mona Murray Money Murray Monologue—Isabel Murray Mont Murray Moore Show B Aiexanae# Show K Murray BB Mora Murray Morrell Murray Motion Cm Murray Motion Murray Mr Lloyd Murray Mr Murray Mr Murray Dunnigan Mr Murray Graham Mr Murray L Reid Mr Murray Moore Mr Murray Warnie Richardson Mr Murray Warnle Richardson Mr R D Murray Mr R Murray Mr* Murray Russell Mr, Murray Mr- Murray Mr. A. Murray Mr. Aie* Murray Mr. Albert Murray Mr. Ales Murray Mr. Alix Murray Mr. Andrew Murray Mr. Davis Murray Mr. Grant Murray Mr. Harne Murray Mr. J. L. Murray Mr. Kenneth J. W. Murray Mr. Murray Mr. Murray Allen Moore Mr. Murray Belanger Mr. Murray Bradford Mr. Murray Brewer Mr. Murray Dunnigan Mr. Murray Gail Mr. Murray Graham Mr. Murray Hoisted Mr. Murray Ladysmith Notes Mr. Murray Lawrence Moore Mr. Murray Mathleson Mr. Murray McKnight Mr. Murray McNeil Mr. Murray McNeill Mr. Murray Moore Mr. Murray Moyle Mr. Murray Moyle Is Mr. Murray Ostrom Mr. Murray Quebec Mr. Murray Ranger Mr. Murray Raqger Mr. Murray Running Mr. Murray Scaly Mr. Murray Sc^ie Mr. Murray Smith Mr. Murray Tf Mr. Murray Walsh Mr. Roland Frederick Murray Mr. Stewart Murray Mr. Thoa Murray Mr. Thomas Murray Mr. W J Murray Mr. W J. Murray Mr.* Murray Mr< Murray Mr< Murray LL.B Mra Murray MRC Murray Graham Mre Laurent Mrs Murray Tait MrkïIp Murray Writln Mrs J H Murray Mrs Murray Mrs Murray Bilson Mrs Murray Byce Mrs Murray Dunningan Mrs Murray Graham Mrs Murray Graham Roland Graham Mrs Murray Lavallee Mrs Murray Lavallle Mrs Murray Mako Mrs Murray McEwen Mrs Murray McNeil Mrs Murray McNeill Mrs Murray Moore Mrs Murray Moore Belanger Mrs Murray Moyle Mrs Murray O Lando Mrs Murray Richardson Mrs Murray Rus-nd Mrs Murray Skinner Mrs Murray Somers Mrs W J Murray Mrs W J Murray Miss Stevenson Mrs* .Tames Grant Murray Mrs* W J Murray Mrs, J. H. Murray Mrs, Murray Mrs, W. J Murray Mrs- Andrew Murray Mrs- Murray Mrs- R Murray Mrs. Albert Murray Mrs. Albert Murray Mr. Mrs. Andrew Murray Mrs. Andrew Murray Mrs. Andrew Murray Johnston Mrs. Anr-drew Murray Mrs. Barrie Murray Mrs. Barrie Murray John Dale Road Mrs. David Murray Mrs. Elgie Murray Mrs. Gordon Murray Mrs. Sandy Morrison Mrs. Graham Murray Mrs. Grant Murray Mrs. Grant Murray Mr. Mrs. Herbie Murray Mrs. Herbie Murray Mrs. James Sharpe Mrs. J Murray Mrs. J. A. Murray Mrs. J. H. Murray Mrs. J. Murray Smith Mrs. John H. Murray Mrs. Laird Murray Mrs. Lelland Murray Mrs. Lloyd Murray Mrs. Lloyd Murray On Mrs. Lornie Ed- Mr. Murray Smith Mrs. Lou se Murray Bowman Mrs. Marvin Murray Mrs. Murray Mrs. Murray Bronson Mrs. Murray Clark Mrs. Murray Community Hospital Mrs. Murray Davis Mrs. Murray Donaldson Mrs. Murray Farrell Mrs. Murray Hill Mrs. Murray Lawrence Moore Brucellosis Mrs. Murray Marshall Mrs. Murray Mathicson Mrs. Murray McGee Mrs. Murray McNeil Mrs. Murray McNeil Bristol Mrs. Murray Mo- Knight Mrs. Murray Richardson Mrs. Murray Rus Mrs. Murray Russell Mrs. Murray Scaly Mrs. Murray Seaby Mrs. Murray Seeley Mrs. Murray Seely Mrs. Murray Skinner Mrs. Murray Smith Mrs. Murray Smith Bridge Builder Mrs. Murray Stiver- Mrs. Murray This Mrs. R H. Murray Mrs. R Murray Mrs. Roland Graham Murray Mrs. S. Murray Mrs. Stewart Murray Mrs. Stewart Murray McCredie Mrs. Stewart Murray Mr. Melbourne Yach Mrs. Stewart Sulli-1 Aleck Murray Mrs. W H. Murray Mrs. W J Murray Mrs. W J. Murray Mrs. W Murray Mrs. W, J Murray Mrs. W, J. Murray Mrs. W. H. Murray Mrs. W. J Murray Mrs. W. J. Murray Mrs. W.J. Murray MrSl Murray Mr» Andrew Murray Municipality Murray Murphy Albert Armstrong Bill Kuehl Carson Wayne Elson Schock Dave Wilson Brian Murray Mike Dubé Murray Murray " Murray - Murray 7r20 Campbell Murray A Murray A Gloria Richardson Murray A Ostrom Murray Adaskin Murray Adaskln MURRAY ALEXANDER Murray Allen Murray And Murray and Nancy Murray Murray Antre Murray Appeals Murray Architects Murray Armstrong Murray Arni-t Murray Attention Inventors Murray Automotive Murray Banger Murray Barrie Murray Barry Murray Barry Draper Henry Barnabe Murray Batch Grove Murray Bay Murray Bé Murray Bélair Murray Belanger Murray Benoit Murray Bill Clarence Erwin Murray Birthday Murray Block Murray Bold Murray Bomber Murray Bon- Murray Bonahor Murray Bond Murray Bonshoi Murray Bonshor Murray Bonshor Western Pleasure Pairs- Margaret Home Murray Bonshor-André Murray Bonshur Murray Booshoe Murray Bourck Murray Braham Murray Bristol Murray BrLtoi Murray Broh MURRAY BROS Murray Bros Incorporated Murray Bros Ottawa Murray Bros R. T. Armstrong Murray Bros Temiscaruing Murray Bros, Murray Bros. Murray Bros. Cecil Murray Bros. Departmental Store Murray Bros. Incorporated McLEAN Murray Bros. Large Murray Bros. Lumber Co. Ltd. Murray Bros. Millinery Salk Murray Bros. Shawville Murray Bros. Shawville Que Murray Bros. Vance Murray Bros.sk Murray Bros:—Well Murray Bros’ Murray Brown Murray Brqs. Murray Bryan Murray Bulloch Murray Burton Murray Buschert Murray But Murray Butler Murray But’ei Murray Callaghan Murray Campbell Murray Car Murray Car Doug Murray Carson Murray Carson Ryan Murray Carter Murray Catholic Murray Ccyr.e Owen Coyne Murray Chapter Rose Croix Murray Chartered Accountants Murray City Murray Clifford Murray Coach Murray College Murray Com Murray Considered Murray Constant Legault Murray Correspondent Murray Corrigan Murray Costello Murray Cowie Murray Crazier Murray Crosby Murray Crosby. Murray Crozier Murray Crozier Reserve U’ Grand Champion Bull - Murray Crozon Murray Cuthbertson Murray Dagg Murray Dan* Murray Daniels Murray Day Murray Dennis Murray Dlrcc Murray Doad Murray Dole Murray Donald Murray Donaldeon Murray Donaldson Murray Draper Murray Dun-|cry-nigae Murray Dunbar Murray Dunmgan Murray Dunnigan Murray Dunnigan Wins Soap Box Murray Dunnigon Murray Dunnlgan Murray Duoaidion Murray Elliot Murray Elwood Murray Eyce Murray Families Murray Family GRAY—Cherished Murray Ferme Crozier Murray Financial Statement Murray Finch Boy Murray Fish Murray Former Murray Fort Murray Fraser Murray Fulford Murray G ATM ENTERPRISE INC. Murray G Kydd 618- Murray Gabie Murray Galbraith Murray Get Murray Gibbon Murray Gilbert Murray Gilitiour Murray Godin Murray Golden Murray Golding Murray Gordon Murray Gotnam Murray Goutta Murray Gra Murray Gra-Hamilton Murray Graham Murray Graham 310 Murray Graham 544 Murray Graham Auction Murray Graham Auctioneer Murray Graham Eardley Murray Graham GRAHAM’SAUCTION SERVICES Murray Graham Home Murray Graham Kelly Murray Graham Lunch Available Home Murray Graham Main Street Murray Graham Postal Code Tel Murray Graham Tel Murray Graham’s Murray Grahm Murray Greatest Hits Murray Grey Murray Grocer - Clear Brook Sun Murray Grohom Murray Hall Loretta Gavail Honored Murray Hamilton Murray Harwell Falec/ny Murray Hawker Murray Hay Murray He Murray Hill Murray Hill Rd. Murray Hill Road Murray Hill Road Norway Murray Hill Rood Murray Hill Rood United Church Murray Hill— Murray Himself Murray HMl Road Murray Hod-gins Murray Hodgins Murray Hodgms Murray Honoured Murray Howes Murray Howes Elmaide View Farm Murray However Murray Hudgins Murray Hül Murray Huskins Murray Hydro Quebec Francis Murray I Murray I Carson Murray I Clifford Olmstead Murray I3642xo24 Graham S7l9l2bo24 Campbell Murray Immediate Murray I^angllle Murray I{ Murray J Furrest 11:32 Murray J Keon Murray JA-AR Simmentals Murray Jackson Murray Jelling Murray Joet Murray Johnston Murray Joseph Murray Jost Murray Jout Murray Kamloops Murray Killed Murray Kingsbury Murray Koedke Murray Kuntz Murray L Murray L Bros. Murray L, Murray Laird Murray Laird Bryan Murray Murray Lake Murray Lake Hunt Murray Lake Hunt Customs Murray Lake Hunt Flubs Murray Langford Murray Latest Murray Laval Murray Lavallcv Murray Lavallee Murray Lavallle Murray Lavallte Murray Leader Murray Lemieux Murray Lepine Murray Leslie Ranch Inn Otter Lake Murray Lett Murray Letts Murray Letts Coaler Murray Like Murray Line Murray LMU. Murray Lorraine Murray Love Murray M Murray Ma Murray Ma.thdeson Murray MacDonald Murray MacDonell Murray MacDoneU Murray MacDonnell Murray MacEcheran Murray Macfarlan* Murray Macfaruaiir Murray MacGowan Mac Murray Mackenzie Murray MacNeil Murray Macparlamk Murray Magor Murray Mainvillc Murray Mako Murray Mako’s Murray Maltais Murray Manwell Murray March Murray Mark urot Smith Murray Marsh Murray Math-eson Murray Matheson Murray Mathieson Murray Mathleson Murray Mayor Armstrong Murray Mc- Mr. Murray Mc-bell Murray McBride Murray McCaig Murray McDonnell Murray McDowell Murray McGlashan Murray McGregor Murray McIntosh Maxville Murray McKnight Murray McLauchlan Murray McLauchlanJuly Murray McNeï Murray McNeil Murray McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Murray McNeil John Carmichael Murray McNeil Maryland Murray McNeill Murray McNeill J. Stavenow Clarence Dean Cliff Corrigan Hi Cowan Murray McNeü Murray Me Murray Me- Murray Messrs. Wallace Murray Midget Murray Modgiea Murray Mohr Murray Moore Murray Moore 15 Campbell Street Campbell Murray Moore Pa Murray Moore Scouts. Murray More Murray Morrison Murray Moved Murray Mowers Murray Moyle Murray Mr. Murray Mr. McLean Murray Mr. Myers Murray Mr. Ron Bailey Murray MRC Murray Mrs Cliff Miles Murray Mrs Gordon Murray Mrs Richard Dahms Murray Mrs. Hugh Ross Murray Multi-family Murray Murray Murray New B Murray Norval Horner Murray Number Murray O; J. Graham Murray Oil Co. Murray Olmatead Murray Olmstead Murray Orlando Murray Os- Murray Os-tram Murray Ostrom Murray Ostrom Sunny Rosemary Murray Ostrum Murray Outside Guardi- Grand Murray Pain Murray Pappin Murray Pappln Murray Paul Bretzlaff March Murray Pay Murray Peden Murray Peden’s Hearken Murray Pimmett Murray Pitches Murray Pitt Murray Planning Murray Pontiacs—E. Murray Pontiacs—R Murray Pontiac” Murray Powell Murray Ptkdo Juta* Murray Murray Qraham Murray Quebec Murray Quyon—P. Murray R Murray Ra Murray Raceway Murray Raid Murray Rang-Calumet Island Murray Range Murray Ranger Murray Ranger BROOMBAll Murray Ranger Bryson Murray Ranger Larry Black Murray Ranger Secretary Linda Lance Murray Ranger Set See Murray Ranger Shawville Murray Ray Murray Ray Young Murray Reid Murray Reid Group Show Murray Reid Group” Murray Reid SUNDAY Murray Reserve Murray Returns Murray Rich Murray Rich- Murray Richard- Murray Richard- Stittsville Murray Richardson Murray Richardson 4 Murray Richardson 5 Murray Richardson Fish MURRAY RICHARDSON TEL Murray Richsrdtow Murray Riding Lawn Mower Murray Rivers Murray Road Murray Road Minutes Murray Rob Murray Roes Murray Rood Murray Rose Croix Murray Ross Murray Roy Murray Russell Murray Saturday Murray Senack Murray Sénat Murray Shan Murray Sharpe Murray Shawville Lions Hall Murray Shawville SHAWVILLE Murray Shawville—J. Murray She Murray Shorts Murray SI Murray Sil-verthome Murray Skin Murray Skin- Greta Murray Skinner Murray Smith Murray Smith Is Murray Smith Report Murray Smith William Murphy Murray Som-mcrville Murray Somers Murray Special Murray Spence Murray Sport Murray Sports Murray St Murray Stable Murray Stead Murray Street Murray Strieker Murray Sturk Murray Sudbury Murray Suenick Murray Sullivan Murray Sut-Principal Diane Sanford Murray Sutherland Murray Tait Murray Tard Murray Tardiff Murray Tate Murray Terry Murray The Murray Thomp- Sterling Murray Thompson Murray Thompson ANSWERS Murray Thompson Wolves—Allan Black Saturday Murray Thompson’s Muskrats Murray Threipland Murray Tnd MUs^Sarah Campbell Murray Tournament Murray Tractors Murray Trenton Murray Trophy Murray Ttiomp-aon Murray Tucker Murray Une Murray Wade Murray Warnie Richardson Murray Wastes Murray Whiti- Xàl Murray William Murray Wilson Murray Wins His Sixth Gam Brian Murray Murray With Murray Won Murray Yantha Murray Yvonne Wright Murray) Murrays Murray Murray’s Murray’s Block Murray’s Extra Heavy Brick Siding Murray’s Trophy Muscular Graham Murray Arthur Rennick Edytha Sto Edna Tanner Fay Tanner Archie Tubman Evelyn Warfor Music Andrew Murray Muyoi Murray M„ Murray N. Murray Nancy (Murray Nancy A Murray Nancy A Murray Nancy Murray Nancy Murray We Nancy Murray-Wilson Nath-Iona Murray Née Murray Neige Murray Neil and Laird Murray Neil Murray Nellie Murray Nicholas Murray Nicholas Murray Butler Nick & Diana Atanasiu J.H. Mosley Trucking PeeWee Lions Denver Nick Gallagher Shawville Lions Club Nicolet Grant Murray Nine-year-old Murray Mason Nobel Murray Noble Grand Rhoda Murray Nor- Murray Norman Mceuaig mp«>keof Murray Norman Meghan 5512 Shawville Lions Hall Norway Murray Graham Notes Murray Shmille Notes Novice B Lions Nurse Jeon Murray O Lions O MURRAY O MURRAY BROS. O O UNDERTAKING MURRAY BROS. Oarleen Murray Karen s Shoe Repairs Lang S!. October Murray Of Murray Ostrom Ooss Murray Graham Classified Ads Design Opal Murray Open- Murray Bonahor 1st Jr. Opposition Dear Sir,—Since Murray Or Murray Orchestra Bryson Lions Hall Organizers Murray Ot- Murray Ottawa Murray Our Murray Owen Barber; Darken Murray P A Councillor Murray P J Murray P J. Murray P O Murray P O. Murray P Q Murray P. 0. Frederick Murray Killed P. J. 7-2586 Murray P. J. 7-2676 Murray P. J. 7-2831 Murray P. J. 7-3780 Murray P. Murray P. O. Fred Murray P.D.G. Bruce Murray Palmer Lions Club Papineau Voisins Kenneth Hull C.totens Pontiac Lions W L T Gf Ga Parc Leslie Base Macrocarpa Murray Pat Bryson Lions Pat Murray Patricia Murray Bonshor Paul Insurance Murray Sports Morin Paul John Murray Paul Martineau M. P Lions Club Paul Murray Paul Murray Graham Hwy Paul Stafford Lions Hall Paula Murray Paulette Greer Shawville Lions Hall Saturday Pearl Murray Peggy Cruick-ville Lions Club Peggy Cruiekehank Murray Penalties Murray Pentecostal Tabernacle Murray Me Period Murray Laird Peter Graves Lions Community Centre Peter Moyl : Murray McNeil Peter Murray Peter Smith Quyon Lions Phil Murray Philip Murray Phone Murray Phyllis Wilson Murray Pichardson Murray Pierre Marc Murray Pilot Frederick Graham Murray Pilot Murray Pizza B & H Drainage Lang Street Murray Pizza Bonichoix Mr. Mugs Donuts Murray Pizza Murray Plants Murray Plus Murray Polaris Culligan Water Murray Pontiac Auto Grant Murray Pontiac Business Assoc Jack McLaren.......... Murray Pontiac Lions Harris Pontiac Lions Michael O Reilly Jonathan Arthurs Dany Lamoureux Patrick St-Cyr Maxime Coté Nicholas Pontiacs—Bryan Murray Port Murray Premier Murray Preston Murray Prof W J Murray Prof. Gilbert Murray Riddell PropsT" MURRAY BROS. Provinciale Murray P™ne J Bryson Lions Hall QC Murray Qf Murray qs8 Murray Quality Murray Heel Hugger Shoes SHAWVILLE Quart Murray Graham Que Murray Bros Que MURRAY—In Québec da Murray HJ. Québec Murray Quebec Murray Graham Québécois Murray Quyon Lions Quyon Lions Quebec Club Quyon Murray R art Murray R Murray R''L Murray R, Murray Macfablane R. Murray R.D. Murray Rachel Murray Radford Shawville Lions Ralph Murray Ralph Rennick Rutledge Smith Stanley Hodgins Lucas Ireland Major Murphy Murray Fields Fulford Gauth Ralph Young Murray’s Sports Shop Hurstys Henderson Ramie Murray Ran- Murray Randall Kenneth Murray Beattie Randy Beattie Shawville Lions Hall Saturday Ray Barrie Murray Raymond Murray Red—Laird Murray Registered Murray Ren Murray Renauld Barrie Murray Representing Murray Restaurant Mickey McGuire Murray Restaurant René Latreille Canadian Tire Murray Rev E J Murray Rev E Murray Rev Emmet Murray Rev Murray Rev Murray C Far-parish Rev Murray McGlashen Rev Murray McKnight Rev Murray Me— Knight Rev Murray Tardiff Rev Murray Tardlff PP Rev R Murray Tardiff Rev Stewart Murray Rev W L Murray Rev W L. Murray M Rev. Councillor#—Alex Murray Rev. Dr. Murray Rev. Emmett Murray Rev. J H Murray Rev. Murray Rev. Murray Tard Rev. Murray Tardiff Rev. W L. Murray Rev. W. L Murray Rev. W.L. Murray Rev. William L. Murray Rev. Wm Murray Reverend E J Murray Reverend E Murray Dioc. Reverend Murray Tardiff Rex-Janice Murray Rho-da Murray Rhoda Murray Rhoda Murray CHAPEAU Rhoda Murray July Rhoda Murray Love Rhode Murray Rhonda Murray Richard Murray Richardson Murray RICHARDSON- Murray Rita Benoit Lions Hall Rl- Murray Graham Rl-Alex Murray Rnwdl B Bad A. Hunpson A. Murray I Rob Murray Rob- Sandra Murray Robbie Murray Robert (Phil Justin Murray Robert and John Murray Robert Camp-Murray Robert Charge: Murray Robert Councillor Murray Campbell Robert I Mias Maggie Murray Robert Judd Alex Murray Anonymous Clarendon Robert Laird ........... Murray McNeil Robert Lions Robert Murray Robert Murray Hudson Robert Murray Leach Robert Murray McNeil Robert Murray Simmons Robert Murray Telephone Robert Russell and Stewart Murray Robert Sandra Murray Rode Murray Roland Frederick Murray Graham Roland Graham G. S. Fades Nathan Fraser Bill Laframboise Robert Gordon Alex Murray Henry Smiley Roland Murray Rome Murray Ron Camp- Murray Ron McGuire Mr. R.D. Murray Chartered Ron Murray Ron See Lions Ronnie Bryan Murray Ros Murray Rose Murray Ross Murray Rover Instructor Murray Moore Roy Murray Hill Roy Sammon Murray Moore Jr, Royal Express - Ian Murray Royce Rich- Barry Murray Royce Richardson Murray Royce Richardson Sandra Murray Royce Richardson Shawvllle—Barrie Murray B.A. Appointment Rudy Schroeder and Murray Richardson Russell Murray Hill Ryan 2nd Period Shawvllle—Bryan Murray Shawvllle--Laird Murray Westport—Napp Shawvllle—O’Donnell Sh Ryan Bill Murray Barrie Murray Ryan Murray S. Murray Samuel MURRAY BROS Sandra A Murray Sandra A. Murray Sandra Ann Horner Weds Barrie Herbert Murray Sandra H Murray Sandra Horner-Murray Sandra Motion Crs Claude Rich- Murray Sandra Mur- Murray Sandra Murray Sandra Murray MULLIGAN. Sandra Murray Atkinson Sandra Murray Campbell’s Bay Ciment Dr. Grant Sandra Murray Convenors Sandra Murray Councillor Seat Sandra Murray Friday Sandra Murray MacGREGOR Sandra Murray Ministère Sandra Murray Municipality Sandra Murray Recreation Sandra Murray Robert Campbell Sandra Murray Sewing Committee Sandra Murray’s Sandro Murray Sarah J. Letts,3rd Agnes Murray Saturday Murray Saunders Murray Laird Saunders Penalties Bryan Murray Scholastic Murray Scott Lemay Shawville Lions Hall Saturday Scott Murray Scout Murray Moore Scout Murray Moore YOUR CHILD# Scouts Murray Graham Sec.-Treas Murray Bros Sec.-Trees O. Murray Senator Murray Services Murray Graham Sgt G Murray Shane Murray Sharpe Shawville Lions Club Sharpe Sire - Murray Crozier Shaw K Murray Shawville Councillor Sandra Murray Shawville Lions Shawville Lions Entertainment Cooper Shawville Lions Hall Shawville Lions Mansfield Lions Lionettes Masseau Regente Portage Shawville Lions Mills Shawville Lions Parade Committee P.O. Shawville Murray Shawville Murray Hodgins Shawville Murray Sporting Goods Ltd. Shawville—Bryan Murray Shawville’s Murray ShawvIMe Maurice Lemay Murray Graham SHAWViUt Murray Shawvllle Lions Parade Committee P.O. Shawvllles Laird Murray Shawvllle—Oil Fraser Shawvllle—Bryan Murray Shawvttte Lions Hart Sheedy Murray Laird Sheila Horner Murray Sheila Murray Sheldon Murray Glenn Morrison Shelley Hodgins Murray Carson Bill Strutt Darlene Leach Sheri Murray Shirley Marion Murray Shirley Murray Shirley Sheila Murray Show Murray Showvüie Murray Shvilah Murray Si Murray Singer Murray Single Murray Graham 2821 Skip Laird Murray Skip Laird Murray’s Skip Murray Kirkpatrick Skip Murray Payne Smiley Murray Smith Murray Smith Murray Bros. Geo SNttrœfëg Murray Socialism Stewart L. Murray Sons LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray Sons Murray Sports Spar Mrs. Murray Sparling Murray Be- Anna Danis Specials Eddie Jean-Marie Gp W L T Pt Gf Ga Barrie Murray Lynn Wilson Specialty" Cat Murray Sports Murray Sr- Murray Bonshor Stan Quyon Lions Hall Saturday Stanley Motion Crs Murray Stanley Mrs Murray Stanley Murray Stars Murray Ste- Murray Stella Murray Stephanie Murray Stephen Murray Stephen Murray Smith Stephen Murray Smith Stephen Murray Smith Steve Murray Steven Murray Stewart Murray Store Hydro Quebec Murray Street Murray Stu Stark Murray Supported Murray Suppos- Murray Susan Murray Suzanne at- Murray Skinner Suzanne Prudhomme Shawville Lions Sylvia Bakker Lions Hall Sylvia to-1 Motion Crs Murray S] Murray T de Lions T M, Murray T Murray T. A W Murray T. Murray Tail Twister Sheila Murray Tammy Murray Tammy Murray Homer Tammy Murray Susan Dowle Tammy Pontiac Lions Tattler Murray Taxi Murray Teacher MURRAY BROS. Tecna Murray Tee-na Murray Teena Marie Murray Teena Murray Teena Murray EThis Teens Murray Teens Murray McDowell Temiscam-1 Murray Tena Murray Tenna Murray Teny Murray Teriy Murray Tern Murray Terrv Murray Terry Murray Terry Murray 1 Terry Murray F.D. Terry Murray HI Terry Murray MacMillan Terry Murray’s Terry Richani H .lions The Lloyd Murray The Murray Theresa Hahn Murray Theresa Hahn Petro Pontiac Shawville Chrysler Murray Theresa Murray Tho Murray Tho* Murray Thoinaa Murray Thomaa Murray Thomas Murray Thomas Murray Appeals Thomas Murray Ezpcscd Thomas Murray Further Exposed Thomas Murray Jeered Thomas Murray McNeil Thomas Murray’s Thomas Oli- Murray Thomas Ste- Grant Murray Thome Murray Thomos Murray Thornan Murray Thornoe Murray Thos Murray Thus Murray Tim & Kathy Murray Todd Tim and Kathy Murray Tim Carmi- Bryan Murray Tim Murray Tim Murray Chris Torti Tim Murray Gerald Nugent Rod Twolan Brad Barr Joey Fraser Wayne Marion Blake Barr Filly Fraser_____ Tim Murray Mickey McGuire Ann Tim Murray Mickey McGuire Equipment Rentals Ann Tim Murray’s Tim Powell Lions Timms Murray Timmy Murray Timothy Murray Tina Murray Tina Murray 2 TJ°fn^ Murray McNeil TlhNa Rms Murray Tlioimia Murray Tlionias Murray Tluanas Murray Tnomas Murray To Murray Graham Todd Murray Hoffman Tom and Murray McNeil TOM FRASER BRYAN MURRAY Tom Murray Tom Murray Political Promotion Com Tom Orr Cartage Murray Tom Parle W. J. Murray Tom Towle Shawville Chapeau Lions Took Murray tow-1 Murray Trans-Canada Highway Janice Murray Travis Dor-The Bantam Pontiac Lions Travis Murray Travis Stewart Pontiac Lions Treasurer Murray Ranger Trent Bryson Lions Trevor and Murray Trevor Cumberland Lions Trevor Murray Trophies Murray Graham Ellard Kennedy McCann Ttrty Murray Twisters Murray Graham Tyson Lions Hall T„ Murray U.S.A. Murray Young Allison Corrigan Bristol Pump Service Come Worship With Us Uj Murray United Murray Unmet Murray Uoyd Murray V cav Murray V 48846B3F18 Murray V. Murray V6 Shawville Lions Hall Va><>r Murray Velma Murray Veria Murray Vernon Murray Veronica Tbc Lions Victoria Murray View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club Visiting Mrs. J. Murray Viviane Murray VlSltS Murray V—Della Murray W . J. Murray W A. Hodgins Murray W E Schwartz Sandra Murray W J Murray W J Murray 1 H T M. W J Murray 4 W J. Murray W Murray W. J. Murray W. L Murray W. L. Murray W. M. Rotary Governor Cottingham GuestOf Lions Visits W. Murray W.J. Murray W.L Murray W.L. Murray W.L. Murray M.C. Walker Murray Walsh Murray Walter Kil- Cirant Murray Wanda Younge and Judy Murray WANTED O L D Murray Byce Warren Stevens D. Murray Wau-ghan Murray Wayne Tub- David William Murray Welcome— John H. Murray Westport Lions Ottawa Valley Westport—Taylor Shawvllle—Barry Murray Shawvllle—Laird Murray Shawvllle—Richardson Westport—T. Whereas Ann Murray Barber Which Murray While Murray White Kid Pumps MURRAY Wilhelmina Murray William A ^ Murray William and Isabella Murray William Graham Murray William J Murray William J. Murray William James Murray William L Murray William l*!0 Mrs. John Murray William L. Murray William Leo Murray William Murray William Murray Dies William Murray Esq. William Murray Graydon Masson William Murray Graydun Masson William Murray Thompson William Stewart Lions Convention Cornwall Willie Murray Willie Ostroin,3 Maggie Murray Wilson and Nancy Murray Wilson C 647-5681 Murray Wilson C. 647-566 Murray Wilson C. 647-5661 Murray Wilson C. 647-5681 Murray Win Murray Wings Hardy Plants Murray Winifred Mrs Cecil Murray Winifred Murray With Murray Wl* Murray Wm J Murray Wm Murray Wm Richardson Murray Wm.J. Murray Wmniftcd Murray Wolfe Murray Women’s Institutes Mrs. Thomas KAdks MURRAY Would Murray Wright Murray Wt Murray W„„r Murray Y MURRAY Y van Prendergast - Mrs Jean Murray Young Girls Darlene Murray Yourself Murray Zachary Murray Zella Murray Zelle Murray Zello Murray Zetta Murray _ Murray
| Bay : l Shawvitle Lions Bay Lions Z Big Corner l Lions Ray Bryson Lions Park Club Lions Fort Cou-Murray Fort Coulonge Lions Fort Coulonge Lions Grace Fort Lions Fort Me Murray Fort Murray Green Lake Lions Hunter River Murray Harbor Ill Milt Y ZOO LIONS. Ill Murray J0X Murray JHifl Lions Laird Murray Lions Lions Beach Lions Club Banner Lions Club l Lions Club Lions Club l Æ A " Lions Community Lions Community C Lions Community Centre Lions Hall Lions Head Lions International l Lions Park Lions Park River Lions Spring V Lions Hall Lions Trophy Ma Murray Mr.Murray Murray Murray Ave Gatineau Murray B;y Murray Bay Murray Bowman Murray Bros. Murray Bros.sk Murray Considered Murray County Murray Creek Murray Harbor South Murray Hill Murray Hill Beach Murray Hill Road Murray Lake Murray Lake Nature Area Murray Lake Road Murray Latest Murray McNeil Murray Mo Murray Moore Pa si* Murray River Murray Road Murray St Murray St. Murray St. Louis Murray Street Murray Trophy Murray’s Murray’s Trophy NEW LIONS Ottawa South Lions Ottawa South Lions Club Ottawa South Lions Trophy Ottawa West Lions Pearl Murray Pontiac Lions l Rhode Murray Shawville Lions Banner Valley Shawvllle Lions Hall Sierra Lions U UlAJ. Murray Vancouver Lions Vernon Murray
| & Lions Club 1-2-3-, Lions Hall 142 Lions 17,995 Lions Hall 200,000 Lions Hall 2bn23 Lions Hall 3. DAIRY STRAIN GRADES M MURRAY BROS. 455-2401 Lions Club 4ho Lions Club 6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE 647-36 Parish North Clarendon House Richardson Murray 647-3821 Lions BEEF BARBECUE 647-5740 Lions Hall 647-5801 Lions Hall 647-Bryson Lions Hall 648-2769 Lions Community Centre 648-5879 Parish North Clarendon House Richardson Murray 648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot 64S-6636 Outdoor Dance - Bryson Lions Park 69772*o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell 7-3831 PILON GARAGE INC LIONS MONSTER 7. Disputed Claims Yarn LIONS COMMUNITY CENT* 7173XJN25 Lions Club 777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE 778-9126 Lions Club and Charter Mem- 7th Line Bryson Lions 7th Line Lions Club 819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive 819-647-2924 Automotive Pads Murray s Automotive 819-647-2236 DRY CLEANER Dry 8984BN5 Lions Hall 986-3361 Lions Club 777-3476 Senior Citizens Friendship Club 9:00pm Lions Hall <4f»*Shawville Lions Club A & Lions Tournament Shawville Council Minutes LONG SLEEVE BOYS ADIDAS - Many New Fall Styles MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Adventures Lions Club ADVENTURES WITH LIONS. Affiliated Real Estate Agent Shawville Lions Hall AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre Aged Home the Lions Club AGED Shawvllle Lions Club Agnes Lamothe GARAGE SALE Lounge la BeUted Lions Agricultural Society the Lions Air Canada SHA WVILLE LIONS CLUB All Automotive Tools Murray All CLOTHING & FOOTWEAR SKATES & HOCKEY EQUIPMENT MURRAY Allan Murray Amateur Hockey As- Murray American Saddle Horse Brood Mare Murray Laval American Saddle Horse Murray Lavallee Heavy Harness Albert Quesnel Amprior Lions Club Amprior Lions Hall ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR Anglican MURRAY PITT Rev. William Knox FORT COULONGE Tel Anglican Sandra Murray MULLIGAN. Anniversary Party Bryson Lions Hall Announcing Banquets Outdoor Events NOTAHES PUBUC V ITJ M Call Murray Graham Annual Lions Christmas Dinner Annual Lions Club Garni Mr. Annual Lions Pcnic APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel APPLIANCES Lions Community Centre BOX Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre Area Lions Club Aren# Committee of Shawville lions Club Arnold Sloan Wins Lions Coupe Arnprior Lions Arnprior Lions Campbell Arnprior Lions Club Arnprior Lions Club Hall Arnprior Lions Club Madawaska St. ARNPRIOR LIONS CLUB MONSTER Arnprior Lions District Lions Club Ashton Lions Hall AT LIONS OUTING AT MURRAY S SPORTS Registration AT MURRAY’S SPORTS Registration AT THE BRYSON LIONS Atom Lions ATOM Team Pontiac Lions Hull Citoyens Mamwaki For Papineau Voisins Papineau Sharks Gatineau Amb Gat Atoms Lions Atoms Team Pontiac Lions Gp W L T Pt Gf Ga AU BOULEAU BLANC Lions Effective Speakers Auction Services Murray Graham Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson Auto Service St. Laurent Trophies Murray Graham Ellard Kennedy McCann & Sons Ltd. Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret Awards LIONS SWIMMING CLASSES Aykner Express Aytmer Voàers Gal Cougars Thurso Lions Gal Graveurs Gal Remparts La Pèche Loggers Aylmer Lions AYLMER LIONS Bristol Council A Aylmer Lions C Aylmer Lions Club Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial Aylmer Lions Shawville Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki Ba Murray There BABY LIONS AUCTION SALES BAIL Lions Community Centre Shawville BALL Lions Community Centre Shawville Ball Lions Speed Boat Regatta Beard Judging Contest Beautification Contest Talent Night July Bank of Montreal Murray s Sporting Goods Murray s Automotive McCann & Sons Ltd. Bantam CC Pontiac Lions Bantam Division Fina Lions 1 Bantam Lions Bantam Lions CC Bantam Lions Iasi Bantams Lions Bantams Bantom Division- Shawville Lions Barn Dance Murray Automotive Barrie Lions Club BARV LIONS ARB OPEN-EYED AT BIRTH. Baseball League Coulonge Man Dies Recreation Program Following Accident Starts Next Week Murray Pit BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER BAY J L Shawville Lions Bay Lions Club Bay Lions Club COUNCIL Gen Bay Lions Garage Sale Bay Lions Hall Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham BAY Shawville Lions Hall Door Prizes BAYBESTOS MURRAY BROS Brake Service BBQ Lions Club Garage Sale BBS Lions BC Lions BEACHBURG LIONS AUCTION SALE Saturday BEACHBURG LIONS AUCTION SALI Saturday Beachburg Lions Club Beachburg Lions Club Auctioneer ART JAMIESON Tel Beachburg Lions Hall Beachourg Lions Club Bear’s Grease Used At Bryson As Lions Face Hair-Raising Finish Ron Bélisle Driving School Bryson Lions Ladies Broomball Best Lions Club Best Prices MURRAY BROS Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac Beys Choral Group Lions BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE BINGO Pontiac Lions Club BINGO Pontiac Lions Club Monthly Bingo Bishop Lions Club Biyson Lions Club Entire Store Biyson Lions Club Printshop BLAZERS LIONS CLUB EASTER BINGO Monday Blyth Lions Club BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Boll Lions Hall Bryson BOOTS AND SHOES MURRAY BROS See Border Lions Club Boy Lions Club Boys Murray Bonshor BR Y SON LIONS BRABAZON - MURRAY And Braeside Lions Hall BRAITHWAITE Principal Father Murray Breakfast Lions Hall Mini Olympics Breckenridge W! Pontiac Lions Starks Corners Campbell Bretzlaffs Store; Murray BretzlafF’s Store Shawville Ford Murray’s Sports and Auto Auto Parts Extra Hair Tech Mike & Roxane BretzlafTs Store Shawville Ford Murray’s Sports Bridge Lions Club Bristol accounts Shawville Lions Hall Bristol AIex Murray Bristol Fire Chief Murray Bristol Lions Bingo Bristol Lions Teem Bristol Mayor Alex Murray Bristol Municipality Murray 647-2550 Community Centre BRISTOL MURRAY S-SHAWVILLE POWELL S-SHAWVILLE STEDMAN S-SHAWVILLE ESSIAMBRE’S - PORTAGE DU FORT ROD Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs. Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum Bristol s Tim Carmi- Bryan Murray Bristol Shawville Lions Hall Bristol The Lions Hall BRYAN MURRAY 1st Annual Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou BRYAN MURRAY Golf Tournament Saturday Bryan Murray Royce Richardson Pontiacs Top Production Line Bryaon Lions Club HaU. Bryon Lions BAY Bryscn Lions Hall BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN BRYSON - Bryson Lions Club Bryson - Bryson Lions Club Motors BRYSON - Bryson Lions Club Old Time Dance BRYSON - Bryson Lions Club Ribbons - Family Bryson - Bryson Lions Club Villeneuve Montréal Bryson Darlene Murray BRYSON F LIONS CLUB Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday Bryson Lions Bryson Lions 15th Charter Night BRYSON LIONS BINGO BRYSON LIONS # BRYSON LIONS # BINGO Xz BRYSON LIONS BALL HOCKEY Bryson Lions Club BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C. Bryson Lions S6AV OUE JO* 1*0 HaU. BRYSON LIONS W BINGO Bryson Lions ! Bryson Lions " Bryson Lions & Lionettes Bryson Lions & Lionettes Band Bryson Lions - Bryson R.A. Mixed Bryson Lions - Bryson Recreation Association Bryson Lions - R.A. Bryson Lions 0, Bryson Seniors Bryson Lions 1 BRYSON LIONS 3-Pitch Mixed TOURNAMENT June Bryson Lions 35th Charter Valentine’s Ball Bryson Lions 3:2. Bryson Lions 40th Anniversary Bryson Lionettes Bryson Lions 5-1 Bride Holland Bryson Lions 6th Bryson Lions 9 Bryson Lions A Miracle Service Thank You My Bryson Lions All Bryson Lions and Lionettes Club Bryson Lions and Store Bryson Lions Annual BRYSON LIONS ANNUAL CHARTER NIGHT Bryson Lions Annual Picnic Bryson Lions At Shawville Chamber of Bryson Lions B Prowler T Bryson Lions B>ngo Bryson Lions Ball Bryson Lions Ball Tournament Bryson Lions Banquet Bryson Lions Bing* Printed And Published Weekly At PONTIAC Bryson Lions Binge Bryson Lions Bingo Bryson Lions Binoo Bryson Lions BIRTH Bryson Lions Birthday Bryson Lions Blood Bank Bryson Lions Bmgo Bryson Lions Bryson Bryson Lions C Bryson Lions C iuh Bingo Bryson Lions Calendars Bryson Lions Campbell Bryson Lions Caravan Bryson Lions Card Bryson Lions Charter Bryson lions Charter Mfbt Smorgasbord Bryson Lions Chib BRYSON LIONS CHRISTMAS Bryson Lions Christmas Bingo Bryson Lions Christmas Dinner Bryson Lions Christmas Monster Bingo BRYSON LIONS CHUGG ELECTRIC MONSTER BINGO - CONTRACTOR¦ Free Estimates Bryson Lions Club Bryson Lions Club Halloween Old Time Dance Saturday Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas Bryson Lions Club SMORGASBORD DINNER Every Bryson Lions Club & Shawville Lionettes Club Bryson Lions Club & Shawvllle Llonettes Club BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO PONTIAC DRIVING SCHOOL Bryson Lions Club 1 Firefighters Bryson Lions Club 34th Charter Anniversary BRYSON LIONS CLUB A pAUOWEENip DANCE Bryson Lions Club Al Utronki Appliance BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROCK N ROLL Pi B BRYSON LIONS CLUB Annual Meeting Bryson Lions Club Annual Picnic Bryson Lions Club Aylmer Bryson Lions Club Best BRYSON LIONS CLUB BIN Annual Ball Tournament Bryson Lions Club Bingo BRYSON LIONS CLUB BINGO Kirk Davies Pontiac High School BRYSON LIONS CLUB BINGO NEXT HOME GAMES Bryson Lions Club Bingo Starting BRYSON LIONS CLUB Brown— Bryson Lions Club Bryson Lions Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic Bryson Lions Club Carnival BRYSON LIONS CLUB CARPET Bryson Lions Club Charter Night Banquet Bryson Lions Club Charter Night Tickets BRYSON LIONS CLUB Chef Salad Bryson Lions Club Christmas Old Time Dance BRYSON LIONS CLUB Contact Bryson Lions Club Contact: Sensei Benoit Massé Bryson Lions Club Council Bryson Lions Club Detached Bryson Lions Club Divison Bryson Lions Club Dr. Bryson Lions Club Equinox Association Touristique du Adventures Community Dây Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A. BRYSON LIONS CLUB EUCHRE PARTY Bryson Lions Club EVERY SATURDAY NIGHT BRYSON LIONS CLUB EXTERIOR Bryson Lions Club FIREMAN’S BALL TCRA LADYSMITH Bryson Lions Club for Continuing Studies Bryson Lions Club Garland Char BRYSON LIONS CLUB GOLF Bryson Lions Club Green Bryson Lions Club Hall Bryson Lions Club Hall Saturday Bryson Lions Club Hall SUNDAY BRYSON LIONS CLUB HEADLINING CAPITOL RECORDING ARTISTS Bryson Lions Club Hell Bryson Lions Club Hell. Bryson Lions Club HELP THE LIONS CLUE HELP OTHERS Moved BRYSON LIONS CLUB JACKPOT CAME Bryson Lions Club Jennifer Gauthier BRYSON LIONS CLUB M BRYSON LIONS CLUB M Le Patro Bryson Lions Club Meanwhile Bryson Lions Club Monster Bingo Bryson Lions Club Mr. Dick Alexander BRYSON LIONS CLUB New Bryson Lions Club New Executive Bryson Lions Club Office Bryson Lions Club Old Bryson Lions Club Old Time Bryson Lions Club Old Time Arena Bryson Lions Club Old Time Dance Bryson Lions Club Old Time Firemen’s Ball Bryson Lions Club Old Time SATURDAY BrySon Lions Club Old Time Shawville Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies Bryson Lions Club Old Tims MAY Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded BRYSON LIONS CLUB P Wednesday Bryson Lions Club Photos - EQUITY Bryson Lions Club Picnic Bryson Lions Club Receive Charter Mr. Bryson Lions Club REFLECTIONS Bryson Lions Club Regular Bingo BRYSON LIONS CLUB RENFREW RENT-ALL MONSTER BINGO CONSTRUCTION Bryson Lions Club ROf Merry Christmas Bryson Lions Club Saturday Bryson Lions Club Ta Everyone Bryson Lions Club the Bryson Recreation Association Bryson Lions Club the Valley Hotel Bryson Lions Club They Bryson Lions Club Transportation Bryson Lions Club Vice-President Brent Os-trom Bryson Lions Club Wildlife Supper BRYSON LIONS CLUB Æ BINGO Friday Bryson Lions Clubhouse Bryson Lions Clubs Mrs. Jamei Alien Bryson Lions Club’s Bryson Lions Club’s 53rd Charter Bryson Lions Club’s New Years Eve Bryson Lions CM Bryson Lions Colt Bryson Lions Commit- Bryson Lions Community Bryson Lions Community Doy Bryson Lions Community Rafting Bryson Lions Community Rafting Day Bryson Lions Congratulations Bryson Lions D HUILE A PETROLE Bryson Lions Daley Bryson Lions defeated Bryson Lions Division Bryson Lions Divisional Bryson Lions Don Lance Bryson Lions Draw Bryson Lions Duck Race June Bryson Lions Elect Bryson Lions Equinox Adventures Community Day Bryson Lions Equinox Adventures Community Day - July 17,1984 White Water Rafting and Barbecue Suppe Bryson Lions EQUITY PHOTO PORTRAIT REPRINTS Bryson Lions Euchre Bryson Lions Every Wednesday Bryson Lions Everything Bryson Lions Falls Bryson Lions Field Bryson Lions Final Meeting A Bryson Lions FISHING Rods Bryson Lions Flail Bryson Lions Fnday Bryson Lions FRIDAY Bryson Lions Front Road Bryson Lions Fun Tournament Bryson Lions Good Friday Service Bryson Lions Ha Bryson Lions HaH Bryson Lions HaH Theme Bryson Lions Hai Bryson Lions Hail Bryson Lions Hail Round Bryson Lions Hal Gas Bryson Lions Hall Bryson Lions Hall J Bryson Lions Hall FOR SALE 1 MISCELLANEOUS BRYSON LIONS HALL Much Bryson Lions Hall X» L Bryson Lions Hall 1 Bryson Lions Hall A BRYSON LIONS HALL Admieeion Bryson Lions Hall ALL WELCOME Bryson Lions Hall ALL WELCOME HORSE DRAW BRYSON LIONS HALL Barbara Sparling Bryson Lions Hall Best Wishes Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY Bryson Lions Hall Best Wishes Only Happy Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY OTTAWA BRYSON LIONS HALL Bristol BRYSON LIONS HALL Bryson Bryson Lions Hall Brysonnaires Bryson Lions Hall By LEAH MILLER Equity Reporter BRYSON LIONS HALL D*/IO HEMMINGS Bryson Lions Hall DAVID Bryson Lions Hall Dec. Bryson Lions Hall Delegates Bryson Lions Hall E Thanks Bryson Lions Hall Everyone BRYSON LIONS HALL Everyone Welcome BRYSON LIONS HALL Hot Lunch BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE Bryson Lions Hall JANUARY 21 Bryson Lions Hall JANUARY 21st CARNIVAL QUEEN PAGEANT Bryson Lions Hall JANUARY 23rd BRYSON LIONS HALL JUL Y Bryson Lions Hall Many BRYSON LIONS HALL Mary Bryson Lions Hall May Bryson Lions Hall MORE THAN Bryson Lions Hall Ms Fletcher Bryson Lions Hall Mu- ty Center Bryson Lions Hall National General Bryson Lions Hall November 15th Visitors Bryson Lions Hall OPENING DA NCE Saturday Bryson Lions Hall Park Bryson Lions Hall Prizes Bryson Lions Hall S BRYSON LIONS HALL Saturday Bryson Lions Hall Social BRYSON LIONS HALL Sponsored Bryson Lions Hall T Mall BRYSON LIONS HALL Tel Bryson Lions Hall the Bryson Lions Hall Tickets BRYSON LIONS HALL Total Bryson Lions Hall | Best Wishes Only Bryson Lions Hall-Hall Bryson Lions Hall’s Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret Bryson Lions Happy Bryson Lions HaU Bryson Lions Head Bryson Lions hear Bryson Lions Hell Bryson Lions Hell. Bryson Lions Help Bryson Lions HiJl Bryson Lions Hold Gala Winter Carnival Bryson Lions Home Bryson Lions host Amprior Bryson Lions Hotj Bryson Lions HSL»» A Bryson Lions Hubert Ralston Bryson Lions Includes Bryson Lions Ins Bryson Lions Jamboree Bryson Lions Jamfest Bryson Lions Johnson Bryson Lions Joyce Newberry Bryson Lions Ladies Broom Bryson Lions Ladies Broomball Bryson Lions Ladies Broomball Team Bryson Lions Lennis Barr BRYSON LIONS Les Bryson Lions Lionel St Also Bryson Lions Litchfield Roadrunners Dirty Dozen Otter Lake Bryson Lions Lob Ball Tournament Bryson Lions Lob Charge Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall Bryson Lions Luskville Boutique Jeunesse Bryson Lions Luskville Bryson Lodge Quyon Bryson Lions Mall Bryson Lions Mias Rochelle Trudeau Bryson Lions Monster Bryson Lions Monster Bingo BRYSON LIONS MONSTER BINGO Wednesday Bryson Lions Mrs. David Bryson Lions Murphy Bryson Lions Murrays Automotive Bryson Lions My Bryson Lions Nikon Bryson Lions Old Lemaire Bryson Lions Old Time Bryson Lions Old Time Dance Bryson Lions Old Time Dance Beachburg Bryson Lions Old Time Dance Call Bryson Lions Old Time Dance Shawville R.A. Annual Meeting Bryson Lions Old Time Dance Supper Orange Lodge Hall Norwood Industries Bryson Lions Old Time Dances Bryson Lions Old-Time Bryson Lions One Bryson Lions Park BRYSON LIONS PARK Au Bryson Lions Park Entry Fee BRYSON LIONS PARK K BRYSON LIONS PARK O Brien Theatre January 28,29,30,31 FNFHf Vi A BRYSON LIONS PARK Picnique Annuelle Sunday August BRYSON LIONS PARK Si BRYSON LIONS PARK Si GHOST Bryson Lions Park SKI-DOO PARADE Contact C. Cameron Bryson Lions Park Thursday Bryson Lions Park Visiting Bryson Lions Party Bryson Lions Picnic Bryson Lions Picnic Andrée Studio Photo Bryson Lions Picnic Dimanche Bryson Lions Picnic Sale Bryson Lions Play- Auxiliary Bryson Lions Pontiac BRYSON LIONS Pontiac Junior B BRYSON LIONS PONTIAC PAINTSHOP Wedding Stationery Specialists ShawviUe Bryson Lions Pontiac Printshop Bryson Lions Pool Bryson Lions Presbyterian Church Easter Club Old Time Dance Bryson Lions Qf Bryson Lions Quantity Bryson Lions Quyon Shawville BRYSON LIONS R.W. SPARLING CARTAGE OISHAK LE VETERAN GAZ BAR Bryson Lions Reach Their Goal Bryson Lions Regular Bingo BRYSON LIONS Reservations Bryson Lions Rita Stewart BRYSON LIONS SALE STARTS THURSDAY Bryson Lions SAT. Bryson Lions SATURDAY Bryson Lions Sea Pie Bryson Lions Second Annual Charter Night Mrs. John Griffin Bryson Lions Senior Citizen Bryson Lions Senior Supper Bryson Lions Shop Bryson Lions Show Bryson Lions Simmentals Bryson Lions Since Bryson Lions Skidders Bryson Lions St Patrick Bryson Lions Stage Bryson Lions Super Bryson Lions Super Bingo Bryson Lions Super Calumet Island Bryson Lions Thanksgiving BRYSON LIONS THANKSGIVING MONSTER BINGO Wednesday Bryson Lions the Bryson Lions the Lions Hall Bryson Lions The Municipal Council of BRYSON LIONS V CHRISTMAS W Bryson Lions Water BRYSON LIONS WÊ BINGO Wednesday BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC Poul McGee Bryson Lions Wild Life Bryson Lions Wild Life Supper Bryson Lions Wildlife BRYSON LIONS WILDLIFE SUPPER Bryson Lions Wildlife Supper Saturday Bryson Lions Winner Bryson Lions Winter Bryson Lions Wintering Over Bryson Lions “Driver Bryson Lions • Bryson Recreation Association Bryson Lions; Bryson Lions; Ed Gutuskie Bryson Lions; League Bryson Lions’ Club Bryson Lions’ Wildlife Supper BRYSON LODGE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Bryson Murray Bryson MURRAY’S SPORTS Bryson PHS Governing Board Prize for Lions Hall Bryson R A & Lions Club Annual House League Tournament Bryson R.A.-Lions Club Carni-| Bryson Rink AMATEUR NIGHT - Bryson Lions Hall Bryson s Lions Club Bryson Salle des Lions Bryson Salle des Lions Lions Hall Bryson The Shawvilie Lions Club BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Bryson Uonsttss Owen Coyne & Orchestra Bryson Lions Hall Bryson Young Volunteers Bryson Lions Bryson _ Lions Hall Bryson’s Lions Hall BTyson Lions Club Btyson Lions Hall Btyson Lions Picnic Bur-Lions Bye Lions Club C. Church Council Lions Annual Picnic Toon Donee Municipal Hall Monday C?yson Lions Hall Cal Murray Cal Murray Graham Cal Murray Graham 647-3618 McCANN & SHEPPARD BARASTERS S 80UOT0RS H NOTARIES PUBLIC Cal Murray Graham 647-36Ï8 McCANN & SHEPPARD BARRISTERS & SOLICITORS NOTARIES PUBLIC Cal Shawviiie Lions Ma» Calgary Lions Club CAMPBELL S BAY Lions Canadian Association of Lions and International Councillor Canadian Broadcasting Association Lions Canadian Cancer Society Rhoda Murray Happy Canadian Lions Take Ag Hall Canadian Tire Ltd. • Murray Automotive Canadian Tire Michel Frechette Pontiac Dairy & Fruit Wholesale Shawville IGA Steve Ladas Murray s S Canadian Tire Murray Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi Cannon Eight-year-old Jared Murray Capreol Lions Club Card Party Lions Hall Margo Kilroy Carleton Lions Hall CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ. CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW Carson - Murray Carson Hod- Shawville Lions Club Carson Hodgins 647-3723 Dale Thomson 647-3838 Barrie Murray Carson Hodgins Dale Thomson Barrie Murray Jerry Carson Hodgins Inc. Murray s Sports Denis Lucas J & P Furniture Carson Hodgins Office Supplies, Murray’s Automotive Carson Wayne Elson Schock Dave Wilson Brian Murray Mike CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday Casino Night Quyon Lions CC Atom Lions CC Bantam Lions CC Bantams Lions CC Lions CC Lions Christmas Stick CC Lions Homer CC Lions Novice CC Midget Lions CC Pontiac Lions CC’ Lions CENTRAL UNIT Hospital Auxiliary A Bryan Murray Stars Keeps Tigers CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall CENTRE LIONS & Office: Cowley Chamber of Commerce Lions Club Chapeau Lions Chapeau Lions Charter Chapeau Lions Club CHARTERIS AUTO & TRUCK REPAIRS MURRAY Chelmsford Lions Club She Cheneaux Lions Community Centre Children Mrs. Murray CHIMNEY CLEANING Pontiac Lions CHIROPRACTIC Lions Hall SHAWVILLE Sat. CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre CHRISTMAS LIONS CLUB HAVE ARRANGED FOR FREE FILM Chrysler Shawville Ford Shawville Kinettes Shawville Lionettes Shawville Lions Stone-Consolidated B Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hall Monday Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hell Church Council Lions Annuel Picnic Teen Dance Municipal Hell CJOH Special Effects Bryson Lions Claremont Lions Club Clarendon Council Lions Club Clarendon Council Murray Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl Clarendon Hotel Lions Club White Flannelette CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone Clarendon School Board He Murray Bros I> Clothe# Shop Murray*# Sport Clothes Shop Murray’s Sport & Automotive Desi Keen Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep CLOTHES SHOPS LTD MURRAY CLSC Chapeau Feb. Lions Hall Club des Lions Club des Lions de Bryson Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE Club Lions Club Lions Campbell CLUB LIONS Catherine CLUB LIONS DE Club Lions de Bryson CLUB LIONS DE BRYSON C.L.S.C. FORT-COULONOE Club Lions de Campbell’s Bay Club Lions de FOR SALE A VENDRE H Club Lions de Quyon Club Lions de Shawville Club Lions de Shawville Inc. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB C.P. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE LES ENTFEPRISES BRiAN STA CLUB LIONS DE SHAWVILLE. Club Lions In- Landry-Jolin Club Lions International Club Lions Les Lions Club Lions Lina Zhivkov Club Lions Mansfield Fort-Coulonge Club Lions Pontiac Club Lions Série Club Lions. CLUB UONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB Clubs Lions Clubs Lions de Mans Clubs Lions de Quyon Clubs Lions Unies CMC SIERRA Shawville Lions Hall Monday Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE COMMERCIAL PRINTING Call David Murray Days Pembroke Communications A Lions Community Project Community Calendar Shawville Lions COMMUNITY CENTRE Lions Community Centre Lions Hall Special Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES Community Centre Murray Community Crawford Lions’ Club Community Lions Community Centre Community Murray Bonshor Community Profects GRAHAM AUCTION SERVICES Is Murray Community Volleyball Tourna-Bryson Lions Bingo COMPUTER SALE MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Con- E-Murray Mackarlank concert Lions Club Conseiller Murray Ranger Contact Lions Hugh Hammond Contact Murray Contact Murray Carson Contact Murray Pinnett Contact MURRAY RICHARDSON QUIO VALLEY FISH HATCHERY R.R. S Contact ShavmUe Lions Club Contact Shawville Lions Club Contact ShawviUe Lions Club Contact Shawvüle Lions Club CONVENTIONALIZED LIONS Corporation de la Municipalité Lions Hall Tickets Corporation Murray Coulonge Lions Club Coulonge Lions Club A / Council Murray Council Quyon Lions Club Councillor Murray Ranger COUNSELLORS Shawville Lions Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Crystal and Lions Hall Crystal Pizza Murray Cslumtf Island Hall Lions Community Centro LIVESTOCK FOR SALE IE DERNIER FACE A FACE SHAWVILLE Colo CT Lions Club Cumberland Lions Custom Painting LIONS HALLS Cuyon Lions Club CWL Graduates CLUB LIONS DE SHAWVILLE Dairy Kings Elgin Murray Dairy M & R Feeds Maplehodge Farm Mat s Restaurant Mickey McGuire Murray s Sports Mycogen Nancy Ell Dairy Products Pontiac Electnc Clarendon & Shawville Fire Dept Shawville Auto Murray s Sport & Auto DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE LIONS CLUB DRAW DE BRYSON/BRYSON LIONS À Montréal De du Grand Calumet Low Notes Lions entertain Department of Social Bryson Lions Club des Lions des Lions Centre Communautaire Dés Lions Charter DES LIONS DE des Lions de Bryson des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE des Lions de Campbell’s Bay Des Lions de Quyon des Lions DRAW September Detroit Lions Lour Diamond Drilling Begins On Grand Calumet Island Mr. Lion Tom Moorehead Speaks To Lions Dining Motor MURRAY BROS. DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch Dirleen Hearty & Sheila Murray Disney Shawville Lions New DISTINCTION" Lions & Lionettes District A4 Lions Club District Chamber of Commerce Annual General Meeting Shawville Lions Hall District Lions District Lions A-4 District Lions Club District Lions Club SILENT MOVIE” District Lions Club Charter Members District Lions Club Christmas Dinner District Lions Club Dinner DISTRICT LIONS CLUB DONATES DISTRICT LIONS CLUB FISHING TOURNAMENT ST-LOUIS DE FRANCE CHURCH PICNIC ST-ANNE District Lions Club Royal Canadien Lagon 684-2834 Education Roman Catholic St Michael s School District Lions Club Shawville Recreational Hockey District Lions Clubs District Lions Governor Lee District Lions THE EQUITY District Minor Hockey Association SHAWVILLE LIONS HALL District Women’s Institutes % MURRAY BROS Dry Goods Department Time District Women’s Institutes MURRAY BROS. Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10 DODGE CORONET Bryson Lions Hall Dodge LIONS DONATE DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman Dominion Min- Murray Donaldson, Mrs. Murray Donaldson Douglas Lions Club Douglas Lions Club Lots DU CLUB DES LIONS DE BRYSON DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant Dufault Best Simmental Steer Kalie Dufault Beef Junior Showmanship Jared Murray Beef Intermediate S Dufferin Construction Murray s Sports E LIONS CLUB CALENDARS E. Stereo Radio - Double Cassette Murray s Automotive Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition Ebert Lions Hall ECUMENICAL SERVICE Bristol s Alee Murray Editor Barrière Lake Lions Club Fair EMBALMING MURRAY BROS l.lofc Bath Towels EMBALMING Scarves Shirts MURRAY BROS. En Lions Club ENGLISH Barrie Murray Murray s Automotive Saturday Enjoy Lions Club Picnic Sewer Pipes Entertainment Lions Club EQUITATION DE Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS EQUITY Lions Equity Lions Club EQUITY Lions Community Centre EQUITY Lions Hall EQUITY PHOTO Bryson Lions Etyson Lions Hall Eve Party BRYSON LIONS HALL Eve Party BRYSON LIONS HALL BAXTER Eve Party Quyon Lions Hall EXTRA SPECIAL RAYBBSTOS MURRAY BROS Brake Service Fa-Quyon Lions Hall Famous Simmons Quality Bedding MURRAY Famous Simmons Quality Bedding MURRAY BROS Famous Simmons Quality Bedding MURRAY BROS. Farm Equipment OBITUARY Russell Murray Hill Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE Fashion Shop Seers Order Office J & P Furniture Murray Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service Fbntiac Lions Hall Campbells Febrau Lions Hall Fertilizer Service Murray Fête du Canada - Salle des Lions Fifth Annual Bryan Murray Fight Lions FINANCING AVAILABLE OAC Shawville Lions Hall Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW Fire Insurance Murray Bros, First Annual Quyon Lions Motor Sled Derby First-son Lions Hall Fisher-Lions Club Flannel Shirts RATBESTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts RAYBBSTOS MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts RAYBESTOS He MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts Wyman - RA.YBBSTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Folk end Visitors Picnic Lions Pork " Follies Lions Fontiac Lions Club FOR RENT Bryson Lions Hell. FOR RENT Lions Community Centre FOR RENT QUYON LIONS Club Ford Murray’s Automotive Ottawa Valley Office Supplies Retro Pontiac Shawville Milling Betty Fred Mac Murray TRAIL Free Methodist Lions FRESH TRADES ARRIVING DAILY - HUGE SELECTION Ouyon Lions Club FRIENDS Christmas Party LIONS HALL Frigidaire Sales and Service Pontiac Lions Phone FtC Orateurs Hull Olt Thurso Lions Si Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY Gatineau Am- Pontiac Lions Gatineau Ambassadeurs Gatineau Avalanches Papineau Voisins Hull Citoyens Pontiac Lions 1 W L T Gatineau Museum Waltham Lions International Mr. GEO Systems Canada J&J Grocery Joy Taber Murray s Sports Gilles Lions Hall Gnll Petro Pontiac Billy Ts Pizza House of Flowers Pine Lodge Bryan Murray Golden Bill Murray Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de Gracie Beauchamp Bryson Lions Club Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv Gravel Motel Voyageur Murray Greal A & P Lions Share GREAT PEOPLE GREAT SERVICE Murray’s Automotive IShawville Ford Inc. GREAT SERVICE FIVE STAR SERVICE CALL FOR APPOINTENT Murray s Automotive SHAWVILLE CHRYSLER JEEP Greg Lions Hall GROCERY DEPARTMENT Lions Community Centra GROCERY Lions Community Centre Every Grocery Specials MURRAY BROS •1 SHAWVILLE. Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon GST Consumer Information Office QUYON LIONS HALL GU Lions Guest Lions Hall Gy-Ouyon Lions Club H.L. Lions vs Dairy Kings HARDWARE DEPARTMENT Semi - Gloss Flat PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every HAROLD FULFORD & ALEX MURRAY Saturday Hawkcsbury Lions Club HAWVILLE LIONS Hayes & Sons Alex Murray He Lions Fish HELP WANTED L Bryson Lions Hall Heritage Farm Public Meeting Shawville Lions Hall HH Kfill 5.29 ville Lions Club Hhawville Drug Store Mr. Murray HI-WA Y LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE DRIVE-IN THEATRE Just West HIDE BUYER Shawville Lions Hall Hilton Findlay John Murray Hilton Mines Lions Club Drinkers Anonymous Local Hobbs & Sons K & L Dairy Plaissance Cheese Ritchie Feed & Seed Ltd Murray Hobbs & Sons Murray Sports Pontiac Collision & Paint Centre Powell s Auto Service Special Hobbs & Sons Tim Murray Mickey McGuire Ann HOCKEY Æ PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Hockey Club DINNER & DANCE A Lions Hall Hockey Club Golf Murray HOCKEY JACKETS & CAPS Pontiac Lions & CLEARANCE RACK Boots snd Shoes Reg HODGINS August Murray Bros D. A. Baker Hodgins Store Murray s Sporting Goods HODGINS Try Murray’s Confectionery Hodgins Valley Office Supplies Murray’s Automotive Honoraire du Pontiac Lions Club HORNER & MURRAY HORNER & MURRAY A HORNER Bingo Pontiac Lions Club Monthly Bingo HORSES Lions Club Hospital Box Committee Sandra Murray Host Club Pontiac Lions House Chamber Christmas Bash Lions Hall House League Outaouais CC Peewee Lions House Richardson Murray House Services J0:00 a.m.—Sunday School Bill Murray Hughes Lions Club Hall Hull Eperviers P Nation Lions Ft C Draveurs Ayl Voiliers IB Mr. Murray If Murray Line IGA .......Murray Sports .....McCann & Sons IGA ......Murray Sports .....McCann & Sons Pontiac Refrigeration II Jared Kennv Westmeath Justin Murray Shav»ville Valley Novice A" II LIONS MONSTER BINGO Saturday II Lions SNOWMOBILE RACES Saturday IIC BwBkw Quyon Lions Tournament IK Lions Members Ike Lions Club IN CO Stei MURRAY BROS. ÏNmtiac Lions Club Institute 38th ANNUAL SHAWVILLE LIONS & DAILY DRAWS Insurance Murray Sports Morin International Association of Lions Clubs International Lions Club International Lions Director Carle Young Invitational Lions IRIS SMITH Pontiac Lions Club IS Bingo Pontiac Lions Club B<ngo J & J Gas Bar; Moe Lajoie; Langford’s Grocery; R & S Marion; Murray’s Sports; Pontiac Butcher Shop; J Lions C J Lions Club Carnival Queen B J SATURDAY Lions Club j0^ Lions International James Lions Rink Committee JHifl Lions Ernie Moore Journal du Pontiac; Bryson Lions; Francine Evans Cameron JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C Jubilee Maple Leaf LIONS PICNIC JUNE 10 BINGO Pontiac Lions Club JUNE 10 Pontiac Lions Club JUNE 10 Pontiac Lions Club monthly Bin- Public Notice JUNE Shawvllle Lions Hall Junior Lions Juyon Fair Pageant Quyon Lions Hall K & L Dairies Murray Sport WePC Computers Kelly’s Greenthumb Shawville Home Hardware Richard’s Lodg K & L Dairy Royal Bank - Shawville Norway Bay Golf Course Quyon Lions Also K1> Lions Karaoke Murray’s Sports Evert & Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Ser Kayla Lions Hall Kcmptville Lions Club Kemptville Lions Club KENGIL CONSTRUCTION CO LTD PONTIAC LIONS CLUB TAUNT SHOW Vinton Parish Hall - VINTON Kidney Foundation Shawville Lions KIDS Clothing & Accessories • MURRAY Kil- Lions Club Kin- Lions Kingsville Lions Club KOK Contact Shawville Lions Club Krause Gladys McCagg Billy McCoy Billy McKinley Geraldine Mitchem Darlene Murray Joy Nicholas Wayne Krisstessa Electronics Bill’s Pizza Bean’s Service Station Bryson Lions Club Valu-mart Heather Rich L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY La-son Lions Hall Lac Murray Lac Murray Nature Area Lac Murray Nature ArFa Lachute Lions Club Lakeside Hotel Murray s Sports Pontiac Auto Bill LARS A IMP TRUCKS Shawville Lions Hall LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray LaSalle Bus Lions Foundation LEAH MILLER Equity Reporter Clarence Herbert Murray Leaving Lions Hall Lindsay Lions Club Lion A.I>.Webster Shawville Lions Club Dear Lion Webster: Lion Barrie Murray Lion Barry Murray Lion du Kontiac Lions Club Lion Laird Murray LIONS LIONS Fulford Receiving Outstanding Male Athlete LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE Lions 1 CO Lions Arena Committee Lions Assembly Hall LIONS AUDITORIUM RENFREW ONTARIO JAMES A MILLAR ADVOCATE Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin LIONS BEACH BARN QUYON STORAGE SPACE FOR RENT Quyon Fair Grounds Everyone Welcome AGENDA 1 Lions Best LIONS Both Lions Business Lions Canada Lions Center Lions Charter Lions Charter Canada Lions Charter Night A Lions Charter Night Dinner Lions Charter Night Saturday Lions Charter Night Sportsmen Lions Christian Prayer Unity Lions Club Lions Club Santa Claus Parade Lions Club Student Va/ue Computer System Lions Club A Lions Club A gr/ cultural Society Lions Club Also Lions Club Annual Lions Club Annual Charter Night Lions Club Annual Lobster Supper Lions Club Beech Bern Lions Club Beef BBQ Lions Club Bingo Lions Club Bonshor Lions Club Boys and Girls Committee Lions Club Build Lions Club Bursary Lions Club Bursary Committee Lions Club Calendar Lions Club Carnival Lions Club Cash Draw Lions Club Celebration At Lions Club Centennial Regatta Boat Races Lions Club Charter Lions Club Charter Night Banquet Lions Club Charter Night Tickets Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn Lions Club Church Lions Club Color Your World Gavan Lions Club Com- Lions Club Committee Lions Club Community Centre Lions Club Community Hospital Lions Club Corp Shaw Lions Club Curling Bonspiel Lions Club Dance Classes Lions Club District Lions Club District A-4 Effective Speaking Co Lions Club Dominion Lions Club Donates Lions Club Draw Lions Club Effective competition Collegiate Lions Club Effective January Lions Club Effective Mixed Lions Club Effective Speaking Competition Lions Club Effective Speaking Contest Lions Club Erskine American Church Lions Club Farewell Party Lions Club Father and Sons Lions Club First Lions Club Float Lions Club Food Bank Lions Club Furnace Oil Lions Club GERARD LEMIRE Lions Club Governor s Bonspiel Lions Club Grey Cup Draw Lions Club Hail Lions Club Hall LIONS CLUB HALL Birthday Lions Club Hall Parade -12:30 Lions Club Hall Park Lions Club Hall Quyon LIONS CLUB HALL Ready-Mixed Concrete Lions Club Hall Thursday Lions Club Halloween Party Lions Club Hickey Lions Club Honour Lions Club International Lions Club International Foundation Lions Club International Helen Keller Fellowship Lions Club International Through Lions Club Jane Lions Club Juliette Trudeau Lions Club l Lions Club Lions Club Labor Day Lions Club Labour Dav fete A Lions Club Labour Day Lions Club Lions Lions Club Lions Club International Lions Club Lodge Hotel Lions Club Members Lions Club Ment Lions Club Money Doll Lions Club Monthly Lions Club Monthly Bingo Lions Club Montreal Lions Club Municipality Lions Club New Year’s Party R.A. Hall Lions Club Of Lions Club Of Pontiac LIONS CLUB OF PONTIAC Annual Auction Sale Med LIONS CLUB Of SHAWVILLE LIONS CLUB Of SHAWVILLE X A Lions Club of Shawville Fair Draw Lions Club Old Time Christmas Dance Lions Club Old Time Dance Lions Club Organized Lions Club Packed RA Lions Club Pancake Breakfast Lions Club Parie Lions Club Plaque Lions Club Pontiac DRY CLEANERS ENTER NOW Lions Club Prothonotary Lions Club Public Speaking Lions Club Public Speaking Contest Lions Club Public Speaking Contests Lions Club Quyon Lions Club Quyon Fairs Lions Club Raffle Lions Club Red Neck Christmas Lions Club Regional Public Speaking Competition Lions Club Rink Committee Lions Club Sarah Hodgins Lions Club Saturday Lions Club Scholarship Lions Club Senior Aware Lions Club Shawville Women s Ser- Guylaine Bergeron Lions Club Shield Lions Club Shield. Lions Club Sno Jet Lions Club Solarium Fund Lions Club Spiel High School Lions Club St Patrick Lions Club Tap Dance Lions Club Teen Dance Lions Club Telephone Lions Club Telephone 647-2544 Lions Club Telephone 647-3850 Lions Club Telephone 647-3850 3oj2l PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS Lions Club Toy Drive Lions Club Vinton Lions Club Visitors Lions Club Wednesday Lions Club Wholesale Prices Lions Com Lions Com- Pontiac Community Hospital Lions Commission Lions Committee Lions Commun- S°n LIONS COMMUNITY Lions Community Center Lions Community Centra Lions Community Centre LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE Spot Prizes LIONS COMMUNITY CENTRE A Pontiac Hotel Lions Community Centre Arena Lions Community Centre Every Saturday Avon Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER LIONS COMMUNITY CENTRE Hall LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Im SKawvllla LIONS COMMUNITY CENTRE Hell LIONS COMMUNITY CENTRE Hull LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS ; LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE WESLEYAN METHODIST CHURCH LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Team Lions Community Centre Minor Hockey Tournament Lions Community Centre Prescott Lions Community Centre SHAWVILLE LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE CLOTHES SHOPS LTD. Lions Community Centre Shewville LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday Lions Community Centre Walt Disney’s Lions Community Contra Lions Community Contre DISTRICT DE PONTIAC Lions Community Hall LIONS COMMUNITY HALL Shawville Lions Convention Lions Cub Effective Public Speaking Lions Dagenais-EUiott Lions Division Lions du Pontiac Lions du Village de Bryson Laurie Lions Effective Public Speaking Lions Electronics Lions Entertainment Cooper DJ Services Lions Equinox Garage Lions Euchre Party Lions Executive Gathered Lions Fair Lions Federation Lions Fish and Lions Foundation Lions Foundation Canine Vision Lions Foundation Vona Hérault LIONS GUARD HOUSE. Lions Hall Lions Hall Bachelor of Arts Lions Hall Brothers Lions Hall Campbell Lions Hall Campbell’s Bay Best Lions Hall de Quyon Lions Hall First Tee Lions Hall Fund Lions Hall GÀLETTA Lions Hall Heating Sales and Services Lions Hall Information Lions Hall J.M. Lemay Radiator Service Jonsered Lions Hall Legion Remembrance Day Lions Hall M WHEEL BARREL RACE- Lions Hall M STEREO RECEIVER EAST/WEST JACK Jj 10 FT. Lions Hall Mu- Lions Hall Old Time Dance Lions Hall P Lions Hall Party Lions Hall R A Hall Lions Hall SATURDAY Beef ÉJBQ Music Kids Lions Hall Shawville Club Lions Hall There Lions Halloween Party Lions Hilton Mines Euclid Lions Hockey Team Lions Hold Dance At Laurentian Hotel Work BOOTS H.l Lions Hold Dance Basketball League Lions Holiday Dance Lions Horse Draw Lions Hospital Lions Install Lions International Lions International Club Lions InternationaL Digging Lions International Tournament Lions Ladies Night Lions Ladies Night REDUCING THE RISK Lions Les Lions du Pontiac Pee Wee CC Lions Lions Hall Lions Medical Center LIONS MONSTER BINGO Lions Monthly Bingo Lions Monthly Bingo o Club Bryson Lions Bryson Monthly Bingo Lions Nike LIONS OF BKITISH NAVY NA''Dru Lions PHOTO REPRINTS Lions Pontiac Public Speaking Contest Conference Lions Public Speaking Lions re Environment Forum Lions Regional Lions Regional Bonspiel Lions Rink Committee Lions Safety Committee Lions Santa Claus Lions Secretary Pontiac Club; Miss Club Lions Sight Lions Snow Croiser Lions Sponsor Water Safety Brawn Lions St Mary Lions Swimming Lions Tap CHOV Shawville Lions Tap Dance Revue Lions Tap Dancing Concert Lions Teen & Twenty Club Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre Lions Third John Lions United Church Women Lions University Lions V X Lions Valentine Dance Lions/Lionettes Club LIVESTOCK Christmas Potluck Shawville Lions Hall Local Lions Local Lions Carson Hodgins Local Lions Club Local Lions Club Initiate Number Of Members Flattop Local Lions Club Otter Lake Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country Lorraine Lions Club Low Lions Club Low Lions Club Beauty X LTD HORNER-MURRAY M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall MA Quyon Lions Club Macintosh Equipment Artistic Landscaping Keith Mohr Quyon Lions Club Quyon Lionettes Portage-du-F MACINTYRE INC 459-2355 Quyon Lions Mali MADK A HKKAK FUR THK LIONS Mae Murray’s MANAGER MURRAY BROS THE TAILORS SHAWVILLE. Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers Mansfield Lions Club Mansfield-Coulonge Lions Club Mansfield-Fort Lions Club Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club Master Alex Murray MASTER BREWERS Lions Carnival Hockey Winners Calumet Island Hockey Master Murray Donaldson Master Murray Gra Mattawa Lions Club Hall Maya Murray MCBURNEY Lions Lions McCann & Sons Shawville Lions Club Richie Feed McDowell School Shawville Lions McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Club 1 Meeting and Bible Study UNITED CHURCH OF CANADA Mr. Murray Smith Members Eighty-Eight Pontiac Lions Carnival Years Young Quemoy And Matsu At Cairo Men’s League Murray Richardson Merck 11 Lions SNOWMOBILE RACES Skewvllle Driving Club MERR TT PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Messrs Connelly & Murray Chartered Messrs T. & W. Murray’s Metro Murray MICHAEL LLOYD Equity Reporter Bryson Lions MICHAEL LLOYD Equity Reporter SHAWVILLE Laird Murray MICHAEL LLOYD Equity Reporter SHAWVILLE Murray- Midget A Pontiac Lions Midget A’ Pontiac Lions Midget C< Pontiac Lions Midget CC Pontiac Lions Midget CC’ Pontiac Lions Midget Hockey Tour-tarn Lions Midget Lions Midgets Lions MINIMUM Ponrtoc Lions Club ; FLOORING. Miss Mae Murray MOMMC WOOD BURNING POOL HEATERS CALL NOW FOR A FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d LIONS OLD AGE H MONDAY Lost Shawville Lions Hall Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean MOORING MAST FOR B. O. MURRAY BROS Canada - Australia Air Service Morgan English Pleasure Bruce Murray Motion Cis Murray Motion Cm Murray Motion Crs Murray Motion Mrs. Murray Motion Mrs. Murray/ Motion Murray MP Ian Murray Mr Lions Club Mr- Murray’s Conservative Veter Mr. Allan Murray Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre Mr. Murray Mr. Murray Public Notice Mr. Murray’s MRC Murray Graham Muni- LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Munici- Murray Line Municipal Cor- Sw ESS5S IIIUS S§fl Murray Municipal Sandra Murray Murdock Carpet Kennedy-Weatherall Fairbanks Hotel Murray MURDOCK Murray & Gloria Richardson Murray MURRAY & HORNER TEXACO SERVICE STATION QUALITY MURRAY & PHYLLIS PITT MURRAY / MURRAY A MURRAY BROS MURRAY BROS ADVOCATES MURRAY BROS See MURRAY BROS 10 MURRAY BROS Brake Service MURRAY BROS Descendant MURRAY BROS MEN’S HARVEST BOOTS-Soft MURRAY BROS SHAWVILLE - QUEBEC MURRAY BROS THE TAILORS SHAWVILLE. MURRAY BROS •S SHAWVILLE. MURRAY BROS "J Batteries Overhauled MURRAY BROS "J We MURRAY BROS *1 VINEGAR MURRAY BROS 0 MURRAY BROS 00 Plain Overs Gum Rubbers Murray Bros 1 Murray Bros 2.16 FOR SALE—One Peering Binder MURRAY BROS 2.25 MURRAY BROS 24c UNDERTAKING MURRAY BROS 79 MURRAY BROS 79 J MURRAY BROS 810.50 Crofter MURRAY BROS > MURRAY BROS ? MURRAY BROS A MURRAY BROS A Little Success MURRAY BROS Advocate MURRAY BROS Alligator Boat Inventor Dead MURRAY BROS Among the MURRAY BROS Another MURRAY BROS Bank Note MURRAY BROS Beochgrove—Second MURRAY BROS BOOTS AND SHOES X MURRAY BROS BOOTS—Men’s 14-inch High Top Boots Per MURRAY BROS Brake Service MURRAY BROS C. F. HODCINS CO. MURRAY BROS Clean Cotton Filled Murray Bros D. A. Baker Murray Bros D. A. Raker MURRAY BROS Departmental Store MURRAY BROS Duty That Lies Near MURRAY BROS E. T. Hodoins Sbc.-Trbas MURRAY BROS E. T. Hodoins Sec.-The MURRAY BROS English Brouges MURRAY BROS Exceptional MURRAY BROS Fervid Oratory MURRAY BROS Five-Day Sale Feb. MURRAY BROS For Don’t MURRAY BROS G. F. HODCINS GO. MURRAY BROS Gold Seal Congoleum Rugs MURRAY BROS gW Motor Scissors Murray Bros Incorporated MURRAY BROS M MURRAY BROS M SHAW VILLE MURRAY BROS M SHAWVILLE. MURRAY BROS M THE TAILORS SHAW VILLE. MURRAY BROS M THE TAILORS SHAWVILLE. MURRAY BROS M VINEGAR SHAWVILLE - QUEBEC MURRAY BROS Mb. Murray Bros Meets the MURRAY BROS Mens 7i‘inch Cum Rubbers MURRAY BROS Men’s Medium Weight Sweater Coats MURRAY BROS Men’s Veleur-side Blue Oxfords Murray Bros Miss Jean Wilson MURRAY BROS Mr. Smokkk Pleaee MURRAY BROS Mu. MURRAY BROS My MURRAY BROS NOTICE OF MEETINGS ORANGE HALL MURRAY BROS nRESTO-LITp K SERVICE Murray Bros o CRIMSON ARRW R. MURRAY BROS o Sc —agent- Murray Bros P . MURRAY BROS Per MURRAY BROS PHONE BELL Poultry Wanted ADVOCATE MURRAY BROS Playdavs” MURRAY BROS Pontiac Printshop Ltd. MURRAY BROS Public Notice MURRAY BROS Public Notice Public Notice MURRAY BROS Que MURRAY BROS QUE. MURRAY BROS QUID ObrAM MURRAY BROS r(Pay Murray Bros R. MURRAY BROS R. A. GRANT. MURRAY BROS Radiola Model Murray Bros ro- Chupoh of England Parish MURRAY BROS SCS •1 Equity MURRAY BROS SHAWVILLE H. MURRAY BROS Sheep MURRAY BROS Special MURRAY BROS SPECIAL Wilt MURRAY BROS SPORTING GOODS & AUTOMOTIVE SUPPLIES Shawville MURRAY BROS St rutahorrTtyrdstr°onglya MURRAY BROS Th@ MURRAY BROS THE MURRAY BROS THE TAILOR SHOP MURRAY BROS THE TAILORS MURRAY BROS Tiie Tailors MURRAY BROS UNDERTAKING MURRAY BROS UNDERTAKING Miss Rena McNair MURRAY BROS Underwear Call MURRAY BROS V ItKCK IN( MURRAY BROS Vacation Shoes MURRAY BROS VIlKC-K INO SKRVICl MURRAY BROS ¦5 Sport Shoes MURRAY BROS ¦i W. MURRAY BROS ¦J CLOSE-OUT SALE MURRAY BROS • MURRAY BROS • e MURRAY BROS •1 By-Law No. MURRAY BROS •1 H. MURRAY BROS •1 SHAWVILLE. MURRAY BROS •J VINEGAR Murray Bros •y SHAWVILLE LODGE MURRAY BROS'' PUONS BELL J. Emsr CmiiRY MURRAY BROS'' Presentation Tuesday MURRAY BROS. Murray Brothers Murray Brothers Store Murray Brothers Tailor Shop This Murray Com Murray Donaldson. MURRAY Eagles Robins Murray Farm MURRAY GENERAL DELIVERY 39-D. Murray Golf Tournament MEETING Murray Graham Postal Code Tel Murray Lake Fish and Game Club Murray Line Murray Mac Nell MURRAY PITT Tel Murray Regional Hospital MURRAY REID MURRAY REID CROUP Tomalty Sales & Service R.R. Murray Reid Group MURRAY REID GROUP Be MURRAY REID GROUP CHIP Radio MURRAY REID GROUP Curling Club MURRAY REID GROUP LES MEUBLES MURRAY REID GROUP RICHARD. MURRAY REID GROUP Standredbred Murray Reserve Murray Ronnie Annett MURRAY S SPORTING GC Murray s Sports Murray s Sports & Automotive MURRAY S SPORTS & AUTOMOTIVE SUPPLY Murray s Sports & Automotive Supply 1 Murray s Sports & Automotive Supply 647-2550 647-2236 W. J. Hayes & Sons Ltd. Murray s Sports Shop Murray Sports Murray Sports & Automotive Murray Sports and Automotive Trophy MURRAY Treasurer Bull Murray* Sportsman Shop Murray’s Murray’s Auto & Sport - Propane BBC Murray’s Automotive Murray’s Automotive & Mutual Life Office Murray’s Automotive CALL FOR APPOINMENT SHAWVILLE CHRYSLER JEEP Murray’s Automotive Furniture MURRAY’S AUTOMOTIVE Tel MURRAY’S AUTOMOTIVE TRADE SHOW SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE FAIRGROUNDS SHAWVILLE. MURRAY’S SPORTING GOODS Fees Murray’s Sports Murray’s Sports & Auto Murray’s Sports & Automotive Victoria Avenue Murray’s Sports 647-2550 Murray’s Automotive Murray’s Sports Ammunition Murray’s Sports and Automotive Mutual General Insurance Murray’s Sports and Automotive Supplie» Murray’s Sports Centre Murray’s Sports Shop Murray’s Sports Shop Deadline Murray’s Sports Shop HI-WAY DRIVE-IN MURRAY’S Sports Shop, 647-2550 Automotive Murray’s Sports Value Murray’s Sportsman Shop Preliminary Murray’s Sportsmans Shop. Murray’s Sportsman’s Shop and Powell’s Auto Service Murray’s V Automotive Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party Mutual Insurance Murray’s Sports Hursty’s Bar Mwwa Lions Community Centre Mystery Lions Club Old Time Dance National Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Over National Assembly Murray Carson National Fire Protection 1 Association R] Lions National Murray Natural Un- Shawville Lions Club Needlework Shop W.A. Hodgins Store Murray Nepean Lions Club New Lions Club NHL Jerseys Bryan Murray NIAGARA FINANCE COMPANY LIONS COMMUNITY CENTRE No Lions Club Noranda Lions Hold Noranda; Corinne Pol- Pitcher Murray Northern Electric Two-Tube Radio— Murray Bros. Value NOTICE LIONS Notion Lions Ayl Voiliers Ft C Droveurs Office Alex Murray Office of the Court Bryson Lions Hall Old Gold % MURRAY BROS M Old Gold MURRAY BROS Old Gold MURRAY BROS 785 Old Gold MURRAY BROS Clarendon Council Old Gold MURRAY BROS. Old Lions Hall Old Time Dance Bryson Lions Old Tyme Dance Bryson Lions Hall Saturday Old West BY MURRAY LEÏNSTER Old West V SM F RI MURRAY LKINSVKR ON ENCOURAGE LA PARTICIPATION DE TOUS A JOYEUX CARNAVAL Bryson Recreation Association and Lions Clu ON LIONS COMMUNITY CENTRE ONT Call David Murray Days Pembroke Ont Lions Community Centre Ontario Lions Clubs Bristol Memorial Presbyterian Ot- Lions Ottawa Lions Ottawa Lions Club Ottawa Regional Murray Outaouais CC Bantam Lions Outaouais Lions Club Outaouais Lions Hall Nov. 2. Outaouals Lions Club Outstanding Shawville Lions Club School Spirit Ouyon Lions Ouyon Lions C Ouyon Lions Club OUYON LIONS CLUB FIRST ANNUAL PICNIC JUNE Ouyon Lions Club Variety Concert OUYON LIONS CLUB Winter Carnival Ouyon Lions Hall Ouyon Lions Mall OUYONS LIONS HALL P.M. LIONS PARK Papineau Lions Community Centre Paradis Lions Parent / Child SKATING ShawviUe Lions Grey Cup PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER Patro Lions Grounds Pbwtfoc Lions Club Pcntiac Lions Hall Peewee Lions Peewee Lions Aylmer Peewees Lions Pembroke Civic Hospital Herbert Murray PEMBROKE JUNIORS VS SHAWVILLE PONTIACS Lions Community Center Pembroke Lions Club Labor Day Pembroke Lions Plouffe Pembroke Lions Teen Pembroke Lions Teen Club PEMBROKE Waxing MURRAY’S J.P. Furniture Quasar T V. & VCR Aerial Antenna Installations General Elec Pent House Accountants Sandra Murray Peoples Service Pontiac Lions PER GALLON KRONICK''S MURRAY BROS. Petit Lions Club Photo Lions Club Concert Calf Auction Bill Stevens Chosen PI BLIC SKATING Lions Community Centre SuturdapH^^H Children PID Lions Bruce Murray Planning Advisory Murray PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR Polaris Culligan Water Murray s Sports & Automotive Smitty Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni Pontefract Golf Course Kenneth Hérault Murray s Sports Shop Pontiac Gwen "Apple Harvest Time Murray’s Sports Pontiac Agricultural Society Shawville Lions Club René Dumouchel Clayton Dodds Farmers Market Gaulh Pontiac Atom A Lions Pontiac Atom CC Lions Pontiac Atom Lions Pontiac Atom Lions Coach Richard Du Pontiac Atom Lions Outaouais Pontiac Auto Grant Murray Pontiac Auto Parts Murray Pontiac Bantam B Lions Pontiac Bantam CC Lions Pontiac Bantam Lions Pontiac Bryson Lions Bingo Pontiac Business Assoc Jack McLaren.......... Murray Pontiac CC Lions Pontiac CC Peewees Lions Pontiac Cleaners Bryson Lions Park Pontiac Community ers Murray Pontiac Community Hospit- under Lions Pontiac Community Murray Pontiac County Lions Chibs Pontiac County Lions Public Pontiac County Lions Public Speaking Pontiac District Lions PONTIAC DRIVING SCHOOL MURRAY Pontiac e Lions Club Pontiac Electric House of Flowers Pontiac Vacuum Richard/Shirley Marlon Don McCredie Murray’s Sport Pontiac Fish and Game Protective Association BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Pontiac Glass Murray Graham Auctioneering Le Veteran Gaz Bar Barber Pontiac Handicapped Associa- Contact ShawviMe Lions Club PONTIAC Heded Lions DD Governor Pontiac High Lions Pontiac High Lions Club Effective Speaking School Pontiac Historical Society Multiple District A Lions Effective Public Speaking Pontiac Hockey League FINAL STANDINGS Teams Shawville Murray Pontiac Hockey Shawville Lions League Schedule Lion Miner Wall Pontiac Home Bakery IN-STORE BAKERY 647-2575 MURRAY’S SPORTING GOODS LTD. Pontiac House Hotel BRYSON LIONS CLUB Pontiac Jr. B BRYSON LIONS CLUB Pontiac Jr. “B” Hockey Club Fund Raiser Pontiac House Hotel BRIAN KILREA TOM FRASER BRYAN MURRAY 11 Pontiac Junior Bs Murray Pontiac Juniors Shawville Lions Club Gaston Boucher Oswald Cuthbertson Bob Pontiac League Hockey 7:15 Lions Club Pontiac Lions Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Pontiac Lions - Bryson Lions Pontiac Lions 1 Pontiac Lions 27th Charter Night celebrations Radford Hospital Pontiac Lions 357X020 Pontiac Lions A Pontiac Lions A MESSAGE Pontiac Lions Alexander Pontiac Lions and Lionettcs Cancer Blitz Pontiac Lions and Lionettes Club Pontiac Lions Anniversary VACATION Pontiac Lions Annual Pontiac Lions Annual Feast Clarendon Council Pontiac Lions Atom Pontiac Lions Atom A Pontiac Lions Atom A’ McLachlin Assists Pontiac Lions Atom B Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques Pontiac Lions Bantam Pontiac Lions Bantam A Pontiac Lions Bantam A Wilbur McLean Pontiac Lions Bantam B Pontiac Lions Bantam Hobbs Pontiac Lions Barrie Murray Pontiac Lions Bay-Litchfield Pontiac Lions BIRTHS Club Pontiac Lions Bonsplel Pontiac Lions Bryson Pontiac Lions C Pontiac Lions Campbell’s Pontiac Lions Carl Hager Pontiac Lions Carle Pontiac Lions Carnival Pontiac Lions CC Pontiac Lions CC Atoms Pontiac Lions Celebrate Pontiac Lions CflVrcampbell’s Ba Renovation Project Pontiac Lions Chib Pontiac Lions Ciub PONTIAC Lions CIum Auction Pontiac Lions Claire Pontiac Lions Club Pontiac Lions Club No Pontiac Lions Club 34th Annual Charter Night PONTIAC LIONS CLUB À Pontiac Lions Club ANNUAL TALENT Pontiac Lions Club Annual Talent Night Pontiac Lions Club Annual Talent Show PONTIAC LIONS CLUB ASSELIN TRUST FUND Pontiac Lions Club Auction PONTIAC Lions Club Auction BALED HAY AND MIXED OATS Sole PONTIAC Lions Club Auction Gone PONTIAC Lions Club Auction LqTS PONTIAC Lions Club Auction Sale Pontiac Lions Club Banquet Pontiac Lions Club Banquet A Dance Pontiac Lions Club Belland Pontiac Lions Club Bur- Pontiac Lions Club Campbell Pontiac Lions Club Carnival Pontiac Lions Club CARPET AND DECOR QUYON Pontiac Lions Club Charter Anniversary Banquet Pontiac Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter VINTON Pontiac Lions Club Club Pontiac Lions Club Congratulations Pontiac Lions Club Ctt Pontiac Lions Club Dominion Day Pontiac Lions Club DUCK RACE Shawville R.A. Annual General Meeting Thursday Pontiac Lions Club Entertains Children " Mr. Didk Kingdon Pontiac Lions Club Frl Pontiac Lions Club Go Pontiac Lions Club Government Pontiac Lions Club Hall Pontiac Lions Club Have Anniversary Ot Pontiac Lions Club HEART Pontiac Lions Club HOUSE Pontiac Lions Club Hunters Party Pontiac Lions Club Hunters’ Party Pontiac Lions Club Kim Mako Pontiac Lions Club Members Pontiac Lions Club Monthly Pontiac Lions Club Monthly Bin Pontiac Lions Club Monthly Bin-of Pontiac Agricultural Society IS Pontiac Lions Club Monthly Bingo Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell Pontiac Lions Club MURRAY—In Pontiac Lions Club New Year Pontiac Lions Club New Years Pontiac Lions Club Pem/tAoJze * GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established Pontiac Lions Club Porter Pontiac Lions Club Presented by Beachburg Recreation Association SPECIAL OFFER — Planning Pontiac Lions Club Presi-Elaine Pontiac Lions Club Roy’s Pro Hardware Shawville Ford Sidney Pontiac Lions Club Saturday Pontiac Lions Club Spring Auction Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre Pontiac Lions Club St Pats Dance Pontiac Lions Club Starts Trust Fund for Asselin Children Surprise Party PONTIAC LIONS CLUB TALENT SHOW Vinton Perish Hell - VINTON Pontiac Lions Club the Parish Hell. PONTIAC LIONS CLUB THE STANDARD CHURCH Pastor Pontiac Lions Club Tuesday Pontiac Lions Club Visited Pontiac Lions Club Wedding At Shawville Celebrate Pontiac Lions Club While Pontiac Lions Club Wild Game Party Pontiac Lions Club Wild Meat Supper Pontiac Lions Club; Fisher Food Market Pontiac Lions Clubs Pontiac Lions Club’s Pontiac Lions Club’s Golf Club Pontiac Lions Craig Pontiac Lions Cup Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors, Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Under Pontiac Lions Divi-Coke Pontiac Lions Division Pontiac Lions Duck Pontiac Lions Duck Cleary Pontiac Lions Farewell Pontiac Lions For Bryson Lions Pontiac Lions Forestiers Pontiac Lions Friday Pontiac Lions Hall Pontiac Lions Hall Borden Pontiac Lions Hall Campbell’s Bay Pontiac Lions Hall Morgan Sheppard Pontiac Lions Hallowe’en Pontiac Lions Harris Pontiac Lions Have Anniversary Dine Pontiac Lions Head PONTIAC LIONS HEAR PLANS FOR FUTURE Pontiac Lions Hockey Team Pontiac Lions Hold Charter Night Dinner District Governor Linden Pontiac Lions Hold New Years Dance Pontiac Lions Jumped Villeneuve Pontiac Lions June Pontiac Lions Leanne Smart Pontiac Lions Lionettes Pontiac Lions Lions Hall Pontiac Lions M L T Pontiac Lions Mamwaki For Papineau Voisins Hull Citoyens Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Pontiac Lions Maniwaki Pontiac Lions Maniwaki Forestiers Pontiac Lions Mantwoki Pontiac Lions Meanwhile Pontiac Lions Meet Pontiac Lions Midget Pontiac Lions Midget A Pontiac Lions Midget CC Pontiac Lions Midget CC Hockey Team Pontiac Lions Midget CC Russell Pontiac Lions Midget Côté Pontiac Lions Midget Marion Pontiac Lions Midgets Pontiac Lions Monlwaki Pontiac Lions Mother Pontiac Lions Mr. Pontiac Lions Novice Pontiac Lions Novice A Pontiac Lions Novice A Close Pontiac Lions Novice A Hockey Team Pontiac Lions Novice C Pontiac Lions Novice Durocher Pontiac Lions Novice Pasch Pontiac Lions Off Pontiac Lions Oub Pontiac Lions Papineau Pontiac Lions Papineau Vasins Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau Av Pontiac Lions Party Pontiac Lions Pee Pontiac Lions Pee Wee Pontiac Lions Pee Wee B’s Jean-Pascal Parise Pontiac Lions Pee Wee CC Pontiac Lions Pee Wee CC Minor Hockey Team Pontiac Lions Peewee Pontiac Lions Peewee A Pontiac Lions Peewee CC Pontiac Lions PeeWee How Pontiac Lions PNMHT Scoring Player J Argue L Russell M Durm S Larameé S Beck MA Glfouard Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee Pontiac Lions Report Surplus c Financial Statement Pontiac Lions SAMEDI 10 Pontiac Lions Saturday Pontiac Lions SERVI Pontiac Lions Sonny Pontiac Lions Split Pontiac Lions Sponsored Pontiac Lions Spring Auction Pontiac Lions Spring V Lions Hall Pontiac Lions Tickets Pontiac Lions Vallillee Pontiac Lions W L T Gf Ga Pis Pontiac Lions W L T Gf Gafts Pontiac Lions We Pontiac Lions WINTER Pontiac Lions Xs Pontiac Lions" Club Amateur Con Pontiac Lions* Club Pontiac Lions; Gerry Hearty Pontiac Lions; Pontiac Lions Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit Pontiac Marguerite St. Aubin and Lions Club Pontiac Midget A Lions Pontiac Midget CC Lions Pontiac Midget Lions Pontiac Midget Lions Andy Bean Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W. Pontiac Mr Murray Graham Pontiac MRC Sûreté du Lions Club Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac Pontiac Murray Pontiac Murray Grey Pontiac Murray’s Sporting Goods Ltd. Pontiac National Murray Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson Pontiac Novice A Lions Pontiac Novice A’ Lions Pontiac Novice B’ Lions Pontiac Novice C Lions Pontiac Pcewec Lions Eric Duval Pontiac Pecwee Lions Pontiac Pee Wee B’ Lions Pontiac Peewee A Lions Pontiac PeeWee B’ Lions Pontiac Peewee CC Lions Pontiac Peewee Lions Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS Pontiac Pride Jamboree Quyon Lions Grounds Pontiac Printshop Bank of Montreal Royal Bank JAP Furniture Murray Pontiac Printshop GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE House Richardson Murray Pontiac Refrigeration Murray’s Sports Canadian Tire John Atkinson Fraser’s Clothes Shop W.A. Hodgin Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car Pontiac s Military Shawville Lions Hall Pontiac Shawville Chrysler Murray s Automotive W.A. Hodgins Ottawa Valley Office Supplies Shawville Pontiac Temiscamingue SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School There Pontiac The Lions Club Pontiac Vacuum Center MURRAY S SPORTING GOODS LTD. Pontiac* Lions Club Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT Pontiaft Lions Hall Pontiec Lions Club Pontiec Lions Club SKIDOO SUIT. Pontieq Lions Club Pontine Lions Club Pontioc Lions Club New Years Eve Party Pontloc Lions Club Pon»iac Lions Mamwaki Forest Team Gatineau As Buckmham Cast Portage du Fort Council Lions Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON Powell’s Auto Service Murray’s Auto & Sports John Powell’s Auto Service Murray’s Automotive Shawville Ford Oktoberfest Ladysmith Valley Mutual Ins PPHS Athletic Council Bottle Shawville Lions New Prayer Service We Lions Community Centre FRIDAY PRESERVED WOOD FOUNDATIONS - HANOVER KITCHEN CABINETS ¦ MASON WINDOWS AND MORE Shawviile Lions Clu Progressive Lions Community Centre Pt Team Fort Couionge Stars Murray PTO NEWS CASH BINGO ON Lions Community Centre CHOV PUBLIC NOTICE For School Repairs and Painting- Fire Insurance Murray Bros. Public Notice MURRAY BROS Public Notice PUBLIC SKATING Lions Community Centre PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Qi Lions Club Qiiyon Lions Club Quaile Heads Pontiac Lions WIRING SERVICE QUEBEC INC SHAWVILLE LIONS CLUB QUEBEC INC. & SHAWVILLE LIONS CLUB Quvon Lions Hall Quxjott Lions Hall Quy Lions Hall Quyen Lions Hill Saturday QUYON - LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL Quyon Fair Pageant Quyon Lions Hall QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle Quyon Lions QUYON LIONS HALL 1 Quyon Lions " Quyon Lions & Lionettes Breakfast Sun. Quyon Lions Annual Quyon Lions Beach Quyon Lions Beach Barn QUYON LIONS BEACH BARN Lunch Quyon Lions Beach Bern Quyon Lions Beaudoin Quyon Lions Beech Bern Quyon Lions Betty Quyon Lions Birthday Quyon Lions C Quyon Lions Canada Quyon Lions Carnival Quyon Lions Charter Lionettes Quyon Lions Charter Night Quyon Lions Chib Quyon Lions Christmas Parade Quyon Lions Club Quyon Lions Club S QUYON LIONS CLUB Honda ATC Quyon Lions Club Lefebvre QUYON LIONS CLUB YfiN QUYON LIONS CLUB 0 0 1 Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary Quyon Lions Club 11th Charter FOR Quyon Lions Club A SK Quyon Lions Club Agricultural Frank Jordan Quyon Lions Club Agricultural Night Quyon Lions Club Annual Farmers Night Quyon Lions Club Annual Formers Night Quyon lions Club Annual Variety Concert Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY Quyon Lions Club Bingo QUYON LIONS CLUB Boys Quyon Lions club Bursary Sylvie Lafrenière Quyon Lions Club Carnival Quyon Lions Club Carnival Queen Contest QUYON LIONS CLUB Carnival Queen Contest Friday Feb. Quyon Lions Club Casino Quyon Lions Club Centennial Quyon Lions Club Charter Quyon Lions Club Charter Night Quyon Lions Club Christmas QUYON LIONS CLUB Dear Editors QUYON LIONS CLUB Diana Desabraia Quyon Lions Club Farmers Night Quyon Lions Club Fastball Tournament Quyon Lions Club FOR CHILDREN Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament Quyon Lions Club Fun Day Congratulations QUYON LIONS CLUB GROUNDS QUYON LIONS CLUB GROUNDS JULY 16th Quyon Lions Club Hail Quyon Lions Club Hall Quyon Lions Club Hall 1 Quyon Lions Club Hall SATURDAY Quyon Lions Club Hall THURSDAY Quyon Lions Club Irish Con- Shawville Figure Skating Club Quyon Lions Club Leos Quyon Lions Club Mixed Slow Pitch Quyon Lions Club Mr Committee Quyon Lions Club Mr. Quyon Lions Club Municipal Garage Quyon Lions Club Musgrove Quyon Lions Club New Year Quyon Lions Club New Year’s Eve Party Quyon Lions Club Proceeds Quyon Lions Club Quyon Lions Grounds Quyon Lions Club QUYON LIONS HALL Quyon Lions Club Regatta Dance Quyon Lions Club RH Nugent Equipment Rentals RBC Quyon Lions Club Saturday QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured QUYON LIONS CLUB Snowmobile Marathon Quyon Lions Club Snowmobile Marathon BREAKFAST Quyon Lions Club Snowmobile Marathon For Quyon Lions Club Tek Quyon Lions Club Tractor Quyon Lions Club Tractor Pull Quyon Lions Club Variety Concert Quyon Lions Club W N . QUYON LIONS CLUB Winter Carnival Quyon Lions Clubs QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Quyon Lions Coulonge Mansfield Quyon Lions Division Quyon Lions Fast Ball Quyon Lions Formed Quyon Lions Gibson Quyon Lions Grounds Quyon Quyon Lions Halh Snowmobilers Quyon Lions Hall Quyon Lions Hall HI Quyon Lions Hall & 10h00à16H00 Quyon Lions Hall À Quyon Lions Hall Abby Coyle Quyon Lions Hall Adult and Children Quyon Lions Hall Albert Laclasse Quyon Lions Hall Best Quyon Lions Hall Best Wishes Only Quyon Lions Hall Best Wishes Only Heather Stewart Quyon Lions Hall Cocktails QUYON LIONS HALL DEVELOP FREE Thursday Quyon Lions Hall Donald Toll-free Quyon Lions Hall Eire C QUYON LIONS HALL Everybody Welcome K)DN)»KK KLONDIKE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Come QUYON LIONS HALL Everyone Quyon Lions Hall EXAMPLE DETAIL PACKAGE Quyon Lions Hall FISHING Quyon Lions Hall Fun Quyon Lions Hall Keith Henderson Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt Quyon Lions Hall Many Quyon Lions Hall Memberships Quyon Lions Hall MIXED WITCH FUN TOURNAMENT Quyon Lions Hall PRIZE MONEY Quyon Lions Hall Quyon Quyon Lions Hall Saturday Quyon Lions Hall Snowmobile Mere Quyon Lions Hall Sponsor Quyon Lions Hall Standard Shawville Hw D MacPherson Quyon Lions Hall Tagged Fish Quyon Lions Hall TOTAL CASH PRIZES Quyon Lions Hall TUESDAY Quyon Lions Hall Wed. Quyon Lions Hall Western Style Once Again Quyon Lions Halt Quyon Lions Hub Quyon Lions MacKechnie Quyon Lions Mall Tveryone Quyon Lions Moorhead Quyon Lions Moved QUYON LIONS New Year’s Quyon Lions NOTICE Shoe Quyon Lions Oval Mud Quyon Lions Parade QUYON LIONS PARK. Quyon Lions Picnic Quyon Lions QCC Quyon Lions Quebec Club Quyon Lions Regatta Quyon Lions Regatta Quyon Beach Quyon Lions Rink ADULT PARTY Quyon Lions Santa Claus Quyon Lions Santa Claus Parade Quyon Lions Santa Parade Quyon Lions Snowmobile Marathon Quyon Lions Standard Church Quyon Lions Stedman Quyon Lions Variety Quyon Lions Variety Show Quyon Quyon Ferry - Quyon Quyon Legion - Quyon Quyon Lionettes - Quyon Quyon Lions Club Quyon’s Lions Hall Quyor Lions Hail Qvyon Lions Club R LIONS COMMUNITY CENTRE PONTIAC CONCRETE RA Lions Club RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color RANCH HOTEL & RESTAURANT CHRIS McCOLQAN INSURANCE MURRAY’S SPORTS SHOP Ranger Murray Meehan RÀR Lions Hall RATBESTOS MURRAY BROS Brake Service RAYBESTOS MURRAY BROS Brake Service Re Lions Bulletin-Shawville Lions Club Inc pbySjcai Recreation Association Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS RED DRAGON Shop Murray Regional Lions Club Regional School Board Fort Coulonge Ladysmith Lions Renfrew Junior Lions Renfrew Lions Renfrew Lions Ciu„ Annual Draw Renfrew Lions Club RENFREW LIONS CLUB ANNUAL Santa Claus PARADE SAT. Renfrew Lions Senior RENFREW STOCK REMOVAL Shawville Lions Hall Restaurant Mike’s Garage Murray Returns Shawville Lions Club Richmond Lions Club Rested Rieberti Family LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Ringrose Brothers Funeral The Bryson Lions Hall Davidson Rink Committee of Shawville Lions Club Rita Lions Hall River View North JAMBOREE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROAST BEEF DINNER Quyon Lions Club Hall September RON PICKERING Equity Reporter the Lions Club Rookie Murray Ostrom Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Gar Royal Bank Simpsons Sears M Shawville Lions i Royal Bank Moat Murray # Sports Moat Royal Canadian Le- Bryson Lions Christmas Bingo Royal Canadian Quyon Lions Club ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High Saddle Horse Murray Lavallee Sale Lions Hall SALE J.M. LEMAY SNOWMOBILE SUITS LIONS CLUB OF BRYSON SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS Salle du Club des Lions Salle du Club des Lions de Bryson Salle du Club Lions All Salle du Club Lions Quyon Lions Hall SATURDAY Lions Hall SAUCE Murray Sandwich Cream SHOPLIFTING School Christmas Pro- Lions Hall School Competitions | MURRAY BROS. Schoular Shawville Lions Club SCM Club des Lions Mansfield Langford SCORE Bryson Lions Club SCOUT CAMP Jack Murray SEC MURRAY BROS SHAWVILLE. Second Annual Quyon Lions Motor Sled Derby Second Floor Specials MURRAY BROS WllKVKINU SEKVU SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School Mrs. Paul SECOND SECTION Lions Charter Night Mayor Second Vice President- Sandra Murray Secretary-Murray Auto Supply See Lions SENIOR HOCKEY Lions Community Centre FRIDAY NIGHT SEPTEMBER 10 All- Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament SERVICE CENTRE Lions Club Hall SERVICE CENTRE Lions Club Hall Service Station Pontiac Refrigeration Murray s Sports & Automotive Giant Tiger Auberge Shawville Vi Seventy Lions SH A WVILLE LIONS CLUB Shaivvi[[e Lions Shaiwville Lions Club ShamrviHe Lions Club Sharp LIONS COMMUNITY CENTRE Sharwvilk Lions Club Shavvville Lions & Kinsmen Club Help Shavvville Lions Hall SHAVWILLE LIONS CLUB Shavwille’s Lions Club Shaw-ville Lions Club Shaw-ville Lions Community Centre Shaw-ville Lions Hall Shaw-viUc Lions Club Shaw-vllle Lions Club Shawille Lions Club Shawrille Lions Club Shawrllle Lions Club Shawsilk Lions Hall Shawvâe Lions Club Shawvflle Lions Club Shawvflle Lions Hall Shawvflte Lions Club New Year ShawvHle Lions Annual Dance AND OPEN A» BINGO Saturday August ShawvHle Lions Ha« Ar Con ShawviBe Lions Club St Patrick’s Day Dance Shawvie Lions Club ShawviHc Lions Club ShawviHe Lions Club ShawviHe Lions Hall Shawviie Lions Hall Shawviiie Fair Lions Draw R.A. Culleton Shawviiie Lions Club Shawviiie Lions Club H I. Hobbs & Sons Ltd. Shawviiie Lions Hall ArCon Shawviile Lions Annual SHAWVIILE LIONS CLUB Shawviile Lions Club Jf Shawviile Lions Club Judd Shawviile Lions Club St Patrick Shawvile Lions Club Shawvilie Lions Club Shawvilie Lions Club Boys Shawvilie Lions Club Shawvilie Shawvilk Lions Cl Shawvilk Lions Hall Shawvillc Lions Shawvillc Lions Club Shawvillc Lions Club Ian Klukc Shawvillc Lions Hall Shawville & District QUYON LIONS CLUB R Shawville Arena GRAHAM’S AUCTION SERVICES Murray Shawville Chamber Christmas Bash Shawville Lions Hall Shawville Club the Lions Club Saturday Pontiac Lions Club SHAWVILLE ELEVATOR MURRAY BROS "PUNKIN Shawville Fair Bryan Murray Shawville Fair Draw Lions Club Shawville Fair Lions Shawville Fair Lions Club Draw OF THE Shawville Fair Lions Draw Shawville Fair Office MURRAY’S AUTOMOTIVE Victoria Street SHAWVILLE Ji LIONS 38 Shawville Lions Shawville Lions Club Shawville Lions Club Shawville Rotary Club Shawville Council SHAWVILLE LIONS Surf & Turf Shawville Lions Wildlife Project Shawville Lions & Kinsmen Club Help Shawville Lions & Lionettes Shawville Lions 25th Charter Anniversary Shawville Lions < Club Shawville Lions Annual New Shawville Lions Arena Committee Shawville Lions Atom A Team Shawville Lions Barbecue Shawville Lions Bingo SHAWVILLE LIONS BINGO WILL Shawville Lions Breakfast Shawville Lions Brookdale Farm Shawville Lions Bursary Shawville Lions C Shawville Lions Canada Day Committee Shawville Lions CAR Shawville Lions CAR DRAW Shawville Lions CAR DRAW Any Shawville Lions CAR DRAW Dear Sir Shawville Lions CAR DRAW IAROSE Shawville Lions CAR DRAW Organizers MUST Shawville Lions CAR DRAW Public Notice Address Articles Shawville Lions Carson Hodgins Shawville Lions Charter Shawville Lions Charter Banquet Shawville Lions Charter Night Shawville Lions Charter Night Anniversary Shawville Lions Charter Night District Shawville Lions Chib Shawville Lions Clob Shawville Lions Club SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY Shawville Lions Club Francoeur-Arbour Shawville Lions Club SHAWVILLE HELP THE LIONS HELP OTHERS Shawville Lions Club 1 Shawville Lions Club 1 Wilson’s Car Sales Shawville Lions Club 28th Charter Night Shawville Lions Club 29th Annual Charter Night Shawville Community Center Shawville Lions Club 36th Charter Anniversary Banquet Shawville Lions Club 41 st Charter Night Shawville Lions Club A Born Shawville Lions Club Advance Sale Tickets SHAWVILLE LIONS CLUB Agnes Shawville Lions Club An- Shawville Lions Club Annual Shawville Lions Club Annual Charter Night SHAWVILLE LIONS CLUB Annual Children’s Costume Party Shawville Lions Club Annual Installation SHAWVILLE LIONS CLUB ANNUAL Lobster Dinner Shawville Lions Club Annual Lobster Supper Shawville Lions Club Anyone Shawville Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party Shawville Lions Club Billy T Shawville Lions Club Bingo SHAWVILLE LIONS Club Bingo Cancelled Shawville Lions Club BRYSON THEATRE GET OUT Shawville Lions Club Bursary Shawville Lions Club Caldwell Clarion Mrs. Manaon Sharpe Shawville Lions Club Canada Committee SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY Shawville Lions Club Canada Day Committee SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY PARADE Shawville Lions Club Catherine Strutt Shawville Lions Club Charter SHAWVILLE LIONS CLUB Charter Night Fast and Dependable Service Furnace & Sieve Oil * Clear & Colour Shawville Lions Club Children’s Games Immediately Shawville Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter SHAWVILLE SHAWVILLE LIONS CLUB Christmas Tree Sales SCOTCH PINE & SPRUCE TREES ON SALE DECEMBER Shawville Lions Club Club Shawville Lions Club Dance Shawville Lions Club Dance Classes Shawville Lions Club Divisional Shield Shawville Lions Club Draw Shawville Lions Club ELECTRIC LIGHT BULB Shawville Lions Club EVERY SATURDAY Shawville Lions Club Executive Shawville Lions Club Fair Draw Shawville Lions Club FOR SALE Shawville Lions Club Genial Shawville Lions Club Grey Shawville Lions Club Grey Cup Shawville Lions Club GUARANTEED APPROVED RED CROSS INSTRUCTORS Shawville Lions Club Guest Shawville Lions Club Hall Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only LADYSMITH MRS V THRUM Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only Topp Shawville Lions Club HI Friday Shawville Lions Club Hodgins SHAWVILLE LIONS CLUB J CANADA DAY Shawville Lions Club J%g" SHAWVILLE LIONS CLUB JAMIESON FARM EQUIPMENT Shawville Lions Club John Argue Shawville Lions Club Join In Shawville Lions Club Junior French SHAWVILLE LIONS CLUB K&L DAIRY PRODUCTS LTD. Shawville Lions Club Lions Community Centre Shawville Lions Club Lions Community Centre VIPOND CONSTRUCTION CO. Shawville Lions Club Lunch Served Shawville Lions Club McCA ULEY JEWELLERS Shawville Lions Club Members SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL CHRISTMAS EVE Family Shawville Lions Club Mens Fancy Summer STRAW HATS SHAWVILLE LIONS CLUB Mr. Bam Johnston Shawville Lions Club Mrs. Mabel Langford Shawville Lions Club New Shawville Lions Club New Executive Shawville Lions Club New Norwood Industries Shawville Lions Club New Year Shawville Lions Club New Years Eve Party Shawville Community Centre Shawville Lions Club New Year’s Eve Shawville Lions Club New Year’s Eve Dance Shawville Lions Club OPEN DAILY SHAWVILLE Ringside Shawville Lions Club Organisé SHAWVILLE LIONS CLUB P.O. Shawville Lions Club Parade Committee Shawville Lions Club Parade Committee P-O. Shawville Lions Club Parade Committee PO Box SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE SHAWVILLE LIONS CLUB PET SUPPLIES FREE Hamster Shawville Lions Club Picnic Shawville Lions Club Plague Shawville Lions Club Plan To Shawville Lions Club Plaque Shawville Lions Club Presented With Charter Shawville Lions Club PRESENTS MISS LEONA GOULET ANNUAL Shawville Lions Club Project Shawville Lions Club Project" Shawville Lions Club Proudly Presents Barbecue Shawville Lions Club Provcd Shawville Lions Club Psrade Committee Shawville Lions Club Psrsde Committee Shawville Lions Club Radford Shawville Lions Club Rende Committee Shawville Lions Club REQUIRED QUALIFICATIONS Shawville Lions Club Response Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON Shawville Lions Club Saturday Shawville Lions Club Schol- Shawville Lions Club Scholarship Shawville Lions Club Snow Machine Races Shawville Lions Club St * Shawville Lions Club St Patrick Shawville Lions Club St Patrick Day Dance Shawville Lions Club St Patricks Day Dance Shawville Lions Club St Patricks DoyStHÉÉlBpHH Community Centre Shawville Lions Club St. Pat SHAWVILLE LIONS CLUB STEAK Shawville Lions Club Steelworkers of America Local Shawville Lions Club SUNDAY Shawville Lions Club Teen Dance Shawville Lions Club Teen Dance Community Centre Hail SHAWVILLE LIONS CLUB TELFORD—In Shawville Lions Club Third Annual Shawville Lions Club V LOBSTER SALE SHAWVILLE LIONS CLUB W Pure Miiplc Syrup Scenic Nature Trails Shawville Lions Club Was Shawville Lions Club Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL SHAWVILLE LIONS CLUB Zion 1.30 p.m.—Sunday School SHAWVILLE LIONS CLUB. Shawville Lions Club; ers Shawville Lions Cluh Shawville Lions Clun Shawville Lions Committee Shawville Lions Community Centre Shawville Lions Community Centre Motions Wiggins Shawville Lions Community Centre SHAWVILLE NEW ZEALAND WHITES. Shawville Lions Consolidated Shawville Lions Contest Shawville Lions Division Shawville Lions Division the Hawkesbury Nissan Shawville Lions DUSIIIBSS Shawville Lions F Shawville Lions Fair Draw Winners Shawville Lions Gervais Shawville Lions GLub Shawville Lions Grey Cup Party Shawville Lions Grey Cup Party Lions Hall Shawville Lions Ha A CondrtKXWlheated Shawville Lions Hal Shawville Lions Halil Shawville Lions Hall Shawville Lions Hall Hundreds SHAWVILLE LIONS HALL VJl Shawville Lions Hall Afus/c by Country Proud Traditional Shawville Lions Hall Air Shawville Lions Hall Air BUSINESS OPPORTUNITIES Shawville Lions Hall Air Des Shawville Lions Hall Air Shawville Shawville Lions Hall Ar Con Shawville Lions Hall Best Wishes Shawville Lions Hall Best Wishes Only Shawville Lions Hall Best Wishes Only Il Shawville Lions Hall Best Wishes Only F Shawville Lions Hall Box SHAWVILLE LIONS HALL Bridai Booties & Dyeable Shoes Shawville Lions Hall Charteris Shawville Lions Hall Clarendon & Shawville Shawville Lions Hall Cocktails Shawville Lions Hall DINNER Shawville Lions Hall DINNER AND DANCE/ Cocktails Shawville Lions Hall Door Prizes Shawville Lions Hall Door Prizes Lieht Lunch Served L Shawville Lions Hall DR fflOPEDf Authorized Dealer Shawville Lions Hall EP Shawville Lions Hall Everyone Welcome Shawville Lions Hall Everyone Welcome V Mansfield Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR. Shawville Lions Hall Feb. Shawville Lions Hall Happy Shawville Lions Hall Id Shawville Lions Hall J Light Lunch Served Shawville Lions Hall Light Shawville Lions Hall Light Lunch Shawville Lions Hall Light Lunch Served Shawville Lions Hall Light Lunch Served 1 Shawville Lions Hall Live Shawville Lions Hall Nov. Shawville Lions Hall November Shawville Lions Hall OPEN Shawville Lions Hall Pontiac MRC November Shawville Lions Hall PREMIUM BOND Shawville Lions Hall Purpose Shawville Lions Hall Saturday SHAWVILLE LIONS HALL Shawville-Clarendon Shawville Lions Hall Smith Shawville Lions Hall Thurs Shawville Lions Hall Tickets Shawville Lions Hall TICKETS AVAILABLE Shawville Lions Hall TTr VI Putting Canada First Help Canada’s Shawville Lions Hall Tuesday Shawville Lions Hall Uvt Musu Shawville Lions Hall Wednesday Shawville Lions Halloween Party Shawville Lions Halloween Party Bishop Shawville Lions Halt Shawville Lions Hockey Shawville Lions Hockey Club Shawville Lions Huckabone Shawville Lions J* SHAWVILLE LIONS LIONS CLUB CLUB Shawville Lions Moved Shawville Lions Peck Shawville Lions Pontiac Home Bakery Heather and Dan Duggan Bristol St. Shawville Lions Qub Shawville Lions Recreation Night Shawville Lions Resident Bill MacLachlan Shawville Lions Society Book of SHAWVILLE LIONS Surf & Turf SUPPER Saturday Shawville Lions T HANKS TruServ Canada TODAY Shawville Lions Teen Shawville Lions Welding SHAWVILLE LIONS^S CLUB DRAW Shawville Lions| Shawville Lions’ Club Food Booth Shawville Quyon Lions Division Shawville Recreational Association Maurice Lemay Murray Graham SHAWVILLE RENTA-HALL LIONS COMMUNITY CENTRE Hall SHAWVILLE ROTARY CLUB SHAWVILLE LIONS CLUB SHAWVILLE YOUTH GROUP ADINA REBEKAH LODGE W.A. HODGINS S Shawville Service Clubs Busy Lions Plan Public Speaking Competition Rotarians Study Developement Shawville Town League Fastball Registration MURRAY’S SPORTING GOODS Fees Shawville’s Lions Hall Shawvillk Lions Shawvillo Lions Club Saturday Shawvillt Lions Hall Air Condtbonedhealad ShawviMe Lions Club Shawvitle Lions Annual Dance AND OPEN AIR BINGO Shawvitte Lions Club ShawviUe Lions Club ShawviUe Lions Club Farmers BAH Night ShawviUe Lions Hall ShawviUe Lions Quib Shawvlile Lions Club the Development Shawvllk Lions Club Shawvllk Lions Club Membership Shawvlllc Lions Club Shawvllle Lions Club Shawvllle Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party Shawvllle Lions Club Parade Committee Shawvllle Lions Club Polio Fund Shawvllle Lions Club the Agricultural Shawvllle Lions Hall Shawvllle Lions Hall Air Con- Shawvllle Lions Parade Committee Shawvllle Lions Public Speaking Shawvlllo Lions Hall Shawvllte Lions Hall ShawvMe Lions ShawvMe Lions Club ShawvSe Lions Parade Committee Shawvsie Lions Ha« Shawvtllc Lions Qi SHAWVTLLE LIONS Shawvtlle Lions H Shawvtlle Lions Hall Shawvtte Lions Club Parade Committee Shawvttfe Lions Hall Shawvüie Lions Club Shawvüle Lions Club ShawvUle Lions Grey Cup Pool ShawvWe Lions Club ShawvWe Lions HaH A# Con Shawwille Lions Halloween Party SHAWYILLE LIONS CLUB Canada Day Committee Shawynlle Lions Hall Shell Scaled Gas and Oils MURRAY BROS. Shell Sealed Gas and Oils MURRAY BROS. Sheppard Motors Langford s Grocery Lions Club Davis Grocery Eva Andai Shewville Lions CAR Shewville Lions CAR DRAW Shewville Lions CAR DRAW Organixen MUST Shewville Lions Club Shewville Lions Club BACK Shewville Lions Community Centre Shewvillo Lions Club ShewvWl# Lions Ha* Shiwville Lions Club Shiwville Lions Club SHAWVILLE HIGH SCHOOL SATURDAY Shiwvtlie Lions Hall Ar Con Go Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af Show Lions Hall Street Dance Showville Lions Club Showville Lions Club Charter Night Showville Lions Club St Patrick Day Dance Shswville Lions Ha Cordiîcnedheated ShswvtU* lions Club Annual Charter Night Shuwvihe Lions Club Shuwville Lions Wood SI Andrew s Knox Unit- Pontiac Lions Club New Year SI The Quyon Lions Club Sicard du Club Lions Sinbad Lions Community Centre Every Skating AND BEAN SUPPER Lions Community Centre Macdorw Skating Club Lions Featuring SKATING Lions Community Centre Smith & Associates Lions Club SMORGASBORD LIONS COMMUNITY CENTRE SINGER New Snawville Lions Club Snawville Lions HalL Snawvllle Lions Club SNOWMOBILES Shawville Lions Hall Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal Society Wendy Hodglns Lions SOME RED PINE OtiVON Lions Dub Son Farm Shawville Lions Hall Sound Centre Bristol Auto Body H.I. Hobbs Lakeside Hotel Silver Maple Farm Murray s Sports Québec E Specialty MURRAY P Sponsor Lions Club Sponsor Lions Club FT. Sports Lions Sports Murray s Automotive Canadian Tire J & J Gas Bar Summertime SR YSO/V LIONS CLUB St Lions Lobster Supper St Matthews PUSUC SKATING lions Community Centre St Measure MURRAY BROS. St Murray St Pontiac Lions Club St Shawville Lions Hub St Shawville Lions New St. Advisor Father Murray Standard Church THANKS Anglican SHAWVILLE LIONS CLUB Canada Day Committee Stanhow Durie Stone Manufacturing Barry Murray Stark’s Corners United Church Murray House Stemwinder Lions Community Centre Shawville Stock Horse Halter Classes Murray Bonshor Store Elliotfs Pontiac Home Bakery Murray s Sporting Goods BRISTOL Scott Wilson Ent River View Rest Store Hydro Quebec Murray s Auto Royal Bank of Canada Hearty Store Hydro Quebec Murray s Auto Royal Bank of Canada Hearty & Assoc. STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./ STUD Lions Community Contre MUST SELL BUNNIES Student Body Studio Andrée Bryson Lions Club Municipality of Bristol Pontiac Clergy Association Po Student Joint C of C Meeting Bursary At Agricultural Hall Lions Student Lions Sudbury Lions Club Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON. SUTHERLAND LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Sweeping Murray s Automotive Promutuel Insurance Scott Wilson Welding Giant Tiger Bob Smith Restaur TA Murray TARTANS Lions Community Centre Team Op Pontiac Lions Team Ponnac Lions Gaeneau Technicolor Jeff Chandler Jeanne Dru Fred Mac Murray Technicolor Dorothy Maguire MONDAY A TUESDAY F TENDERS WANTED Lions Community Centre SHAWVILLE THANK YOU Pontiac Lions Club THANKS Lions Rink The Lions The Lions Club THE LIONS CLUB HAS BEEN ORGANIZED THE LIONS CLUB OF BRYSON River THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE Receipts The Lions Hall THE LIONS HELP OTHERS THE LIONS HELP OTHERS’ The West Ottawa Lions Club THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Loff Their Lions Club Theresa Hahn Service The Equity Benson Auto Ottawa Valley Fuels Murray’s Sports Thirty Best Wishes Only Bryson Lions Hall THREE LIONS. Thursday Lions Hall Thurso Lions Gat Chex Tie Lions Club Tigers devour Bryson Elks Bill Murray TIM & KATHY MURRAY Town Folk and Visitors Picnic Lions Park Tug-of-War-Shawville Lions Club Turf Farm Ltd Len Murray Supply Inc Can Auto Trans TWENTY Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDA Y Twilight Zones Si LIONS OLD AGE HOME FUND Ultramar Canadian Tire Oktobertest Ladysmith Bowers Home Hardware Quyon Lions Club Magasin Général UNDERTAKING Î MURRAY BROS. UNDERTAKING MURRAY BROS. United Church U.C.W. Pontiac Lions Club United Murray US Lions USA Dpi Shawviiie Lions Halt Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters Valley Lions Hall VAV Lions Club VICTOR TANNER Murray—Rusenslrom Married At Milton W E Schwartz Sandra Murray W: Lions Club WANTED Lions Communify Centre HODGINS Thanks SHAWVILLE 64# War- Lions Club Train WATTS Bryson Lions Club Waverly Lions Club WELCOME Refreshments SALLE DU CLUB LIONS Dimanche Welding Manon & Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Mavis Morgan Oktoberlest Ladysmith Pe WesL DiTAÇHERETRETOURNERAUi _ CLUB LIONS DE SHAWVILLE Comité du Défi Wesport Lions Farm Implements Wheel Western Horse Hostess Janice Murray Western Québec Lions’ Club Plaque Highest Philip Perry and Weston Lions Club White Anniversary Guessing Contest MURRAY BROS Public Notice White Kid Pumps MURRAY BROS UNITED CHURCHES Bristol Pastoral Charge Rev. WILBUR MCLEAN Equity Editor Murray WIN Lions Winchester Lions Club Windsor Lions Club Wings Hardy Plants Murray Winter Fair Another Shawville Lions Club Project WITNESSES Lions WKB Shawville Lions Hall Wlznfti Lions Community Centre Women’s Institute MacKechnie elected Lions District Governor ADULT EDUCATION’S NEW World Lions Ontario Wt Murray s Automotive Victoria St. XXXV V > X Pohtiac Lions Club Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL ZEC Murray’s Sports No ZK Lions Club Æjf Shawville Lions Club Æt/jo/7 Lions Picnic
|