Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

Douglas Lions Club Lots

Issues the organization appears in:

83471_2008-06-18
83471_2010-06-23

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
--- Douglas --- Murray Creek Hunt Club - Messrs. Ralph 306.; Jr Inter Club 4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Competition 647-5452 Hope Ledoux Parking Lots Demolition Financing 819-647-6900 4bj28 Shawville Lions Hall À W ¦ Club Ac Douglas Campbell Adam Douglas Agnes Thomas Gil Fraser Club Lloyd Hocgms Furniture Alan James Walker Club Alan Ladd James Mason Kirk Douglas Albert Cameron 2.25 Arthur Douglas 2.25 Jack Farrell Albert Douglas Albert Quesnel Calf Club Albert W. Shawville Lions Hall Alex Tanner Shawville Curling Club Alfred Mrs. Douglas Campbell Alice Douglas Allan Douglas André Shawville Kin Club Andrée Martin Bryson Lions Andrew Club Andrew Douglas Andrew Douglas At Andrew Douglas McCredie Andrew Douglas Me- Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Anita Lafleur Astro Club Ann Lions Anne Douglas Anne Shawville Lions Club Apply Emerson Horner Norman James Douglas Archibald Douglas Arm-the Hockey Club Armstrong Swlno Club Arnold Henderson Douglas Beattie Arnold O Neill Douglas Auctioneer Shawville Arnold O Nell) Douglas Arnold O’Neil Douglas Ontario Arnold O’Neill Douglas Auctioneer Arnold Sloan Wins Lions Coupe Arnprior Lions Campbell Arthur Douglas Arthur Douglas Pat Arthur Hammond Douglas Arthur Lab- Douglas Associé Mickey Creek Golf Club Municipality Austin Douglas Award Al Rotary Meeting Club Award Dinner Closes Aylmer Lions Baird Douglas Ball Club Balneario Del Sol Club Mayanabo Club Guardalavaca Breakfast Bantam B Lions Barbara Bé Archery Club Barbara Tanguay Quyon Lions Barber elected Holstein Club Barry Hearts Club Barry Kirk Douglas Richard Harris Team Bay Ball Club Bay Golden Age Club Bay Holds Curling Club Banquet Shawville Bay Lions Bay Lions Elect Officers Dort>on Bay Lions Ladies Night Beachburg Lions Benjamin Douglas Berger Kirk Douglas FUIS Betty Brownlee-Club Betty Douglas Betty Ev- Kirk Douglas BeUted Lions da 101 BiH Douglas Bill Club Bill Douglas Bill Fen-Shawville Lions Club Bill McCleary Vanduski Hunt Club Bill McCleary Vanduski Hunt Club Congratulations Dear Editor Billy Douglas. Bob Curling Club Bob Bridge Club Bob Hope Technicolor John Derek Paul Douglas Vista Bob Lions Hall Bob Shawville Curling Club Bob Shawville Lions Club Bob Young Quyon Lions Club Bobby Burke Douglas Hahn Bobby Lions Bobby Mrs* Henry Douglas Brenda Mur- Donation Youth Club Brent Douglas Brent Douglas McLean Brian Club Show Brian Douglas Brian Drum-this Club Brian Dubeau CLUB 900 Brian Judd PhHIas Jean-Marie Club Uen Brian Landry Club Bruce Douglas Bruce Johnston C DOUGLAS McLEAN Bryce Douglas Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Building Lots Bush Lots C DOUGLAS McLEAN C S. Douglas C. Douglas Caldwell Q M S. Douglas McDowell Calvin Douglas Cameron Douglas Campbell Lots Carl Douglas Strutt Carl Douglas Strutt WL Carl Foley- Ottawa Rough Riders Club Carl Ostrom 648- Shawville Lions Hall Carlos Club Carol Douglas Carol Lions Hall Catherine Douglas Catherine Douglas - E.R.F. Cathy McDonald Douglas Charles Imi-The Lions Club Charlie Douglas Chip Stine Club Chris Douglas Chris Douglas WC‘ Chris Lions Chris Pontiac Bantam Lions Christine Bérubé Club Christine Club Christopher David Douglas Christopher Douglas Chuck Douglas Claire Club Claire Tree Kirk Douglas Clarence Pasch Forest Haven Campsite Kinsmen Club Pontiac Claude Lance Quyon Lions Club Grounds Sat Claude Richardson CLUB Clinton Douglas Club Club Annual Fall Fun Club Annual Meeting Club Arctic Cat Prowler Club B B C Judging Club Bag Club Bags Ladies Club Brigitte Club Bursary Club Cab Club Chasse Club Cleaners Club da CAfed Club da Cheese Club Dance Club Dancing Classes. Club D’Age Club Furniture Club Harvey and Club Inter Club Lion Club Man—“ Club New Year Club Optimiste Club Quad Club R O R D HOP WiP Comm^.flty Club Ray Club Robertson Club Showville Community Centre Archie Cameron Orchestra Refreshments Club Square Dancing Club V ,ieh’1 Club W X. Club W — Club Wanted Club WIND-UP Dance Shawvi Coach Jeff Russell’s Pontiac Lions Midget Color Kirk Douglas condi-4bd30 Lions Connie Cameron Ladies Broomball Club Connie Douglas Connie Maheral Douglas Connie Manwell-Douglas Conseiller Douglas Contact Douglas Graham Contact Lions Hugh Hammond Correspondent Douglas Drew Corrigan Heads Pontiac Lions Split Cory Douglas Count Douglas Craig Douglas Craig Mr Douglas Mlss Vera B°yd Cub Douglas Young Curtis Club Curtis Douglas Young Young Curtis Lions Dad B Hockey Club Dale Club Dale Douglas Dale Thomson Lions Dan Pontiac Hereford Club Dan Shawville Lions Hall Darrell Douglas Dave Davies Named New Lions Dave Douglas Dave Moore Atom Lions 2 Dave Moore Quyon Lions Club Dave Moore Sports Valiev Lots David Berney Pontiac Hereford Club David Club David Douglas David Golden Age Club David Lions David Moore Shawville Lions President Jerry Callaghan David PONTIAC LIONS CLUB David Scott Bloc A: Lots David Thom- Douglas Graham David- Douglas Davidson Yacht Club Dear Madame Shawville Women’s Service Club Debbie LOTS Deborah & Douglas Deborah and Douglas Deborah and Douglas Morris Debra Meilleur-Douglas Defendeur Douglas Campbell Denis Pa-lots Dennis Quyon Lions Club Diane Judd Club Dick Douglas District Minor Hockey Club Don Club Don Golden Age Club Don Quyon Lions Hall Donald Douglas Donald Edward Douglas Donald Mclaugh- Lions Club Donald Smith Douglas Fulford Donna Douglas Donnie McCredte Shawville Calf Club Plans Doreen Johnson Weds Douglas Warner Williams Dorothy Shep- Lions Club Doubtful Sue Shawville Lions Fair Draw Doug Curling Club Douglas Douglas Old Scout Guild Dale Douglas (Karen Brock Douglas A Douglas A Marie DESCRIPTION DE L IMMEUBLE - Douglas Abbott Douglas Adams Douglas Alexander Douglas Amateur Douglas Ament DESIGNATION Douglas Ament LLCYD Douglas Ament LLOYD Douglas Ament Toute Douglas and Betty Thomas Douglas Anderson Douglas Andrew Douglas Ann James W. Holden John Forsythe To< Douglas Armitage Douglas Armour Douglas Armstrong Douglas Arnprior Douglas B Douglas B Gauthier Douglas B. Brown Douglas B.n^ Douglas Baird Douglas Bancroft Douglas BBSS—lh Douglas Bean Douglas Bean d Gary Poole Douglas Beat- Douglas Beattie Douglas Belanger Douglas Bell Douglas Belsher Douglas Belva Greenshields Douglas Ben Douglas Benny Zlmmerling Douglas Black Douglas Boland Douglas Bonchar Douglas Brady Douglas Brctzlaff Douglas Brennan Douglas Bret-zlaff Douglas Bretzlaff Douglas BretzlafT Douglas Bridge Douglas Brown Douglas Brownrigg Douglas Bryant Douglas Bull Evaluation Centre Douglas Bull Test Station Douglas Bull Test Station Hwy Douglas Bull Test Station Sunday Douglas Burke Douglas Burns Campeau Douglas Burns Clark Theatre Douglas C 277396jn 28 Campbell Douglas C Campbell Douglas C. Campbell Douglas Campbell Douglas Campbell Honoured GEO. Douglas Campbell Private Douglas Campbell Douglas Campeau Douglas Campeau Richardson Douglas Carl Douglas Cette Corporation Munici- G.uthi Douglas Cfr Douglas Gauthier Douglas Chabot Douglas Chapeau Douglas Christie Douglas Clair Douglas Clapham Douglas Clarence Douglas Class Douglas Clavette Douglas Cobden Auto Supply Ltd. Douglas Cochrane Douglas Connection Held Douglas Cook Douglas Cooper Douglas Corrigan Douglas Corrigan. Douglas Covey Douglas Craig Douglas Ct Wm Douglas D Douglas Davidson Douglas Dawson Douglas Demers Douglas Demers Mr. Douglas Dempsey Douglas Dinner Douglas Dioc Pres Douglas Dods Douglas Drew Douglas Drummond Douglas Dubeau Douglas Dunlop Douglas Dunn Douglas E. Covey B.Sc. Born Douglas Earl Douglas Etidge Douglas Evans Douglas Ewen Douglas F. Murphy A. Dawson Douglas Fairbanks Douglas Fill Douglas Fir Douglas Fisher Douglas Flegal Douglas Fleming Douglas Flowers Douglas Foley Douglas Foley Campbell Douglas Ford Douglas Fox Douglas Francis Neil Douglas Fre Douglas Fuiford Douglas Ful- Kingdom Hall Douglas Ful-ford Douglas FulfoncL Neil Wilson Douglas Fulford Douglas Fulford Harold Sc Douglas Fullerton Douglas Futfard Douglas Gallon Douglas Gautheir Douglas Gauthi- Douglas Gauthier Douglas Gauthier 453-7230 Douglas Gauthier By-Law Douglas Gauthier Deux Douglas Gauthier Let Douglas Gauthier Otter Lake Douglas Gauthier Rhéal Racine Douglas Gauthier Sec. Douglas Gerard Douglas Glen Peppand Douglas Glut Douglas Gl^“Jlf Douglas Graham Douglas Graham 647-3639 Douglas Graham Ivan ure Marie Saumure Douglas Graham Wintering Over Douglas Graydon Douglas Great Story Dorothy Patrick OUTLAW STALLION Douglas Guiler Douglas Guuthiei Edmond Martineau Douglas Ha Douglas Hahn Douglas Haig Douglas Haig Loui Douglas Haig Tells Douglas Haig—fell Douglas Haig’s Douglas Haig’s Grenadier Douglas Hall Douglas Hanna Douglas Hanson Douglas Harbour Douglas Harris Douglas Hart Douglas Hfirner Douglas Hill Douglas Hod- Lang Douglas Hod- Sandra Dona Douglas Hodgins Douglas Hodgins Laurie Hobbs Marilyn Sinclair Shirley Sayles More Douglas Homer Douglas Homer Receives Douglas Horn Douglas Horner Douglas Hospital Douglas Hot Douglas Howard Douglas Howat Ward Schwartz Douglas Hr Douglas Huddersfield Douglas Hummel Douglas Huskilson Douglas I Douglas I Campbell Douglas Is Douglas Itrownrigg Naval Censor Reginald Douglas Jackson Douglas James Graham Jack Graham Douglas James. Douglas Jamesson Douglas Jim Marks Douglas John Douglas John Wayne Douglas Johnson Douglas Johnston Douglas Keith Douglas Kelly Douglas Kennedy Douglas Kennedy Campbell Douglas Kennedy Sjg Javelin Douglas Kirk-ham Douglas Kirkham Armstrong Douglas Kirkharo Douglas Kluke Douglas L Ross Douglas L. Campbell Douglas Lajeunesse Les Douglas Lance QUEBEC Douglas Land Douglas Lang Douglas Lathem Douglas Leigh Douglas Lilo Howard Douglas Lindsay Douglas Lochhead Douglas Luskville Douglas M Douglas M H Roy Douglas Mac Douglas Mac Arthur Douglas Mac-Miss Mona Brown Douglas Mac-Mrs Douglas MacArthur Douglas MacDonald Douglas MacDou- Harold Templeman Douglas MacDougall Douglas MacGregor Douglas MacHardy Douglas MacHordy Douglas MacK- Douglas MacK-echnie Douglas MacKechiue Douglas MacKechnie Douglas MacKechnie J 1 Douglas MacKechnle Douglas MacKeclinie Douglas Maclean Douglas MacMillan Douglas MacMillan Agronomist Douglas Malette Douglas Malloch Douglas Maolea.no Douglas Mar-Kethnie Douglas Marc-André Bédard Douglas Marshall Douglas Martin Douglas Master Douglas Mawson Douglas Mawson Hopes Douglas Mawson Starting Douglas May Douglas Mc-Dewell Douglas McCollister Douglas McCredie Douglas McDowell Douglas McKcchnie Douglas McKenny Douglas McLean Douglas McLean Fashion Shop Alexander Douglas McLean Shawville Douglas McLeod Douglas McNamara Douglas McOedie Douglas McRae Douglas McTiernan J D Brown ....... Cecil Elliott.... H Stewart Douglas Me Credie Douglas Me Leila Douglas Me- McDowell Douglas Me-Ixxm Douglas Menzies Douglas Methodist Church Douglas Michigan Golden Gloves Douglas Mick Douglas Miles Rowat Douglas Milford Douglas Mitchell Douglas MocHordy RR4 Douglas Moore Douglas Moore FURS Douglas Moore Furs Fur Hats Douglas Moore Furs Limited Pfcaaa Douglas Moore Furs Ltd. Douglas Moore FURS Next Douglas Moore Furs RENFREW Douglas Moore Furs RENFREW, Douglas Moore FURS Shawville Douglas Moore Furs. Douglas Moore Quyort Fair Douglas Morris Douglas Morrison Douglas Morrison Liée Douglas Moss Arith Douglas Motion Crs Claude Rich- Fulford Douglas Moved Douglas MtCredie Douglas Mul- Trudeau Douglas N Douglas N Bodge Douglas N Bridge Douglas N W Smith Douglas Nesbitt Douglas Ness Douglas O Neil Douglas Off Hwy Douglas Ont Douglas Ontario Hay Douglas Ormstown Douglas Owen Douglas Païen Douglas Palmer Douglas Parsons Douglas Paterson Douglas Patterson Douglas Paul Douglas Paul Douglas Paul Douglas Paul Saturday Douglas Paul) Douglas Paul. Douglas Peck Douglas Pep-pard Douglas Peppard GeoLefty Emmett O’Donnell Douglas Picken Douglas Pile Douglas Pimlot Douglas Pitt Douglas Plcken Douglas Plush Douglas Porter Douglas Powell Douglas Powell - Ambrose Foran Douglas Prevey Douglas Pul Douglas Quyon Clark Simmons Douglas R Adams Douglas R Campbell Douglas Rabb Douglas Racine Douglas RaeArthur Tor Douglas Rain Douglas Reed Nelson Douglas Reid Douglas Richard Douglas RMlK Douglas Robertson Douglas Robinson Douglas Roche Douglas Rogers Douglas Rookshy Douglas Rose Douglas Rowat Douglas Roy Douglas Royal Douglas Russe Douglas Russell Douglas Ryan Douglas S Young Douglas Sand Douglas Schwartz Douglas Seattle Douglas Shale Douglas Sharp Douglas Sharpe Douglas ShawvLle Jack Douglas Sheldrick Douglas Showed His Sense Douglas Si Lome Douglas Simmons Douglas Sladen Douglas Sloan Douglas Smart Douglas Smiley Douglas Smith Douglas Smith " Douglas Sparling Douglas Splaine Douglas St. Douglas Stacey Douglas Steele Douglas Stephen Douglas Stewart Douglas Stewart Young Douglas Stilt Douglas Stitt Douglas Stitt Wilson Douglas Stocker Hayes Douglas Story Douglas Strutt To Old Scout Guild Alexander Douglas Stuart Douglas Tait Douglas Tait Jr Douglas Tal Douglas Talion Douglas Tanner Douglas Taxes Douglas Taylor Douglas Thomas Douglas Thomas 138.50 Douglas Thompson Douglas Tl.man Douglas Tollemache Douglas Townsend Douglas Townships Douglas Tracy Douglas Treaties Douglas Tur- Renaud Douglas Turner Douglas United Townships Douglas V. Scott Douglas Vernon Douglas Vernon Morris Douglas Vernon Winnipeg Douglas Visitors Douglas Von Wurden. Douglas Walkington Douglas Walter Douglas Ward Douglas Warren Douglas Watt Douglas Way Douglas Wells Douglas Whebn Douglas Whelen Douglas White Douglas Whitney Douglas Wickcns Douglas Wickens Douglas Wilken Douglas Wilson Douglas Xx»vvvv> Douglas Yemen Douglas Yensen Douglas Yenson Douglas Young Douglas Young From Douglas Younge Douglas Zacharias Douglas Zacnarias Douglas Zim-merling Douglas Zimmer-ling Douglas Zimmerling Douglas Zimmerling Zimmerling Douglas" Douglas* Fulford Douglas—Craig Dove Moore Peewee Lions Dr. Douglas Dr. Douglas E. Smith Dr. Douglas Ross Collier Dr. Douglas Taylor Dr. Norman Douglas Dr. Norman K. Douglas Dr. W C. DOUGLAS McLEAN Dr. W C. DOUGLAS McLEAN Drew Gilmour Curling Club Dwight Douglas E H VICES Shawville Lions Hall E. Douglas Eance V LIONS HALL Earl Club Earl Dods Douglas Dods C Helen Robinson Earl Douglas Easter Douglas Graham Edward Douglas. Edward V. Douglas Edwin Douglas Edwin R Douglas Edwin R Douglas 10.00 Edwin R Douglas 10.00 a« 1 Edwin R. Douglas 10.00 Egon Douglas Et Elizabeth Douglas Elizabeth Hahn Wk* J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club Ella Club Ella Pontiac Lions Hall Ellen Place C DOUGLAS McLEAN Elliott Clarendon Douglas Smith Dear Editor Embrun Junior B Hockey Club Emile Lee Ceyemet Club Milford Erik Barber BRYSON LIONS Ernest Mar- Ladies Curling Club Ernst Stranacher Shawville Curling Club Ethel Jean Hodgins Media Club Eva Andai Rotary Club Adventurer Royal Commonwealth Essay Eva Andai Rotary Club Wheelchair Eva Andm Shawville Curling Club Trophies Finn Lots Fp Ttl Teems Thurso Lions Ft C Draveurs S -Andre Castors Uat Draveurs Hull OlvmpKf/es Gat Cougars A Fr Douglas N Bridge Fr Douglas N. Bridge Francis Lions Club Bursary Frank Club Frank Palmer Barney Richardson Douglas Schwartz Lawrence Stafford Ron Tanguay Hugh Young Phil Hamel Fred Douglas Fred Douglas Palmer Fred Williamson Ladysmith Sportsman’s Club Atom All-Stars Freddie Rich 9.00— Bath Club Frederick PONTEFRACT Lots Garry Brsyon Lions Gary Thompson Lions Mint Project George B. Douglas George Douglas George Douglas Brown George Douglas Campbell George Douglas Foley George Douglas Foley marries Marie Dubeau George Rotary Club Bursary Gerald Barber Douglas Belsher Gerald Boudreau Lots Gerry Lindsay Friendship Club By Gerry Organ Curling Club News Back Row Gilbert Mil- Baseball Club Glen Leach Fred Derouin Barry Mohr Young’s Appliance Quyon Lions Club Big Potato Mohr Gloria Green Club Gordon Bryson Lions Hall Gordon Douglas Cave Grace Douglas Grace ShawviUe Lions Graham Quyon Lions Grant Martin Taggart CLUB Greg Lions Hall Grenville Atkinson Douglas McTiernan H . V % CLUB H M ¦ Club H. Douglas Halvorson Shawville Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Ho Hanna Bryson Lions Club Harold Donnelly Bryson Lions Hall Harry Douglas Harry Douglas Barrie Harry Douglas Mrs Sam Allyson Mr Harry Douglas That Harry Gerber Speaks To Bryson Lions Hart Shawville Lions Hall Saturday Hayes Named New Lions Hayes Trophy Curling Club Heather Dick- Lions Club Heather Mueller Stephen Scott Stephen Scott Kinsmen Club Bursaries Dr Frank Andai Prize Helen Douglas Adam Who May Ultimately Helen Knox Weds Carl Dale Shawville Calf Club Hold Annual Mtg Helen Routliffe Chairperson Canadian Cancer Society Shawville Hockey Club Henri Longpre Lions Henry Douglas Henry Douglas Honoured 1111081 Henry Lots Hobbs Lions Hod Shawvllle Lions Holes Owen P. Hearty Named Columbus Club Pres Holmes Shawville Lions Holstein Club Horse Ring Arena Curling Club Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls Howard Letts Dwight McDowell Vinton Calf Club Earl Devine Mm A H Horner Malcolm Letts Hugh Douglas MacDonald Hunt Club Hunt Club Awards Hunt Club Awards Jjv Hunter Douglas I---------------------------------------I Lots Ian Douglas Ian Douglas Campbell Ian Shawvllle Lions Farmer’s Night Thursday J Douglas Drew J J Lions J LOW Midget Lions J T" Councillor Douglas Gau- Township J W Lions Bursary J {•AWh Another Bryson Lions J-u Douglas Murray Jack- Lions Jacques Cartier "Conservative Club Jacques Cartier Club Jacques Char- Lions Club James Douglas James Douglas Baird James Douglas Earle James Douglas Malcolm James Horner Mr. Douglas Kyle James Lake Student Douglas Fulford James MacLaren R.R.l Douglas James Perry Coulonge Curling Club Jamie Douglas Jane Douglas Janet Douglas Janet Guifor Bryson Lions Final Janet Kilgour Sgt Douglas McDowell Sgt Jean Baptiste Mi- Navy Airforce Veterans Club Jean Club Hotel Hotel Jean Golden Age Club Jean Gordon BRYSON LIONS Jean L. Hooker OBITUARIES Marcella Hodgins Bryson Lions Jean Lions Jean Morri-Club Jean Pontiac Lions Hall Jean Shrimpton LIONS Jean Simmons DOUGLAS Jean Simmons Paul Douglas 4 Jeff Douglas Jeff Silver Morris Douglas Jeffrey Douglas Jerry Du- Councillor Douglas Leslie Jerry Dubeau Douglas Jerry Dubeau Douglas Gau Jerry Dubeau Douglas Gauthier Jerseys—Douglas Young Jesse Lions Jessica Douglas Jim Badbam Douglas Graham Jim Bristol Golden Age Club Jim McHale Douglas Jim McHale Douglas Ph Jimmy Ayearst Douglas Moore Jimmy South Lions International Joan Angus Club Joan Evans Melvyn Douglas CHICK STARTER Joan Ouellette Rides Open Renfrew Pony Club Musical Ride Joan ~sxvasu3 Douglas McDowell Joe Belsher Lots Joe J Hunting Club Joe Joggers Club Joe Russell Rotary Club Entertain- Joe Russell Rotary Club Entertainment Joe Russell Shawville Rotary Club Joe Sfewerdson Lions Community Contre Gert Van Derbsrg John Bru- Sara Douglas John Derek Paul Douglas Vistavision John Douglas John Douglas Broome John Douglas Patrick John Douglas Tracy John Douglas Tracy. John F. Kelly DOUGLAS John Hockey Club John L Hod-Club John Lebrun Rotary Club Organizes Free Skating John Lots P.9 John MacDonald Club John Musgrovc Shawvillc Lions Recycle For Sight Chairman John O. Hlfcin Shawville Lions John Ouellette Ronald Douglas Neville Ronald Douglas Neville John Paul II Chess Club John Priebe Band River Club CHAPEAU John Quintary Club John T. Douglas Johnny Gemmlll Pembroke Driving Club Joseph C P bbb Mull Quebec Jti Du Comté de Pontioc Douglas Foley Joseph Club Joseph Douglas Joseph Douglas Hermann Joseph Gravelle Campbell’s Bay Lions Club Joseph Lions Community Centre Your Joseph Ribkoff Lots Joseph Squitti Hockey Club Jr. B Hockey Club Judith Lance Agronomist Douglas MacMillan Rick «=311 Judy Deborah and Douglas Julie Jones Pharmacienne Kluke’s Komer Mickey Creek Golf Club Municipality Junior B Hockey Club Junior B Hockey Club Director Elwyn Junior B Hockey Club Manager Jim ®old1 Karl Douglas Haig Kasandra Douglas Kate Douglas Wlggan Katherine Fletcher Bonnie Richardson H I. Hobbs Barbara Russell Shawville Kinsmen Club LOEB Shawvil Kay Douglas Keith Pontiac Euchre Club Kelly Quyon Lions Club Agricultural Ken Barr Douglas Ken Boys Club Ken Curling Club Cuthbertson Ken Dugan Heads Lions Ken Me- Douglas Moore Furs ANGLICAN Ken Morrison Lions Report Kevin Gordon Douglas Kfrs Douglas Plercy Ayers Cliff Kim Golden Age Club Kim Thalheimer Point Davidson Yacht Club Kim Thalheimer Shawville Lions Kinsmen Club Kirk Douglas Kirk Douglas Alexis Smith David Janssen Your Community Livestock Auction Sales Kirk Douglas Anthony Quinn Kirk Douglas Anthony Quinn Plus Reek Hudson Csraell Bore Kirk Douglas Bungalow Kirk Douglas M/N Kirk Douglas Price Kirk Douglas Simon Ward Kirk Douglas Sizes SAAL XL. Kirk Douglas Tony Curt Richard Kiley Carmen Sevilla Yvonne DeCario L de Canadian Club L M Rev R Douglas N. Bnoge L3 L Æt/jo/7 Lions Picnic Ladies Curling Club Ladies Euchre Club Ladies Lots Lake Dumont Hunt Club Lance Construction Bryson Lions Laura Shawville Lions Hall Laurie Shawville Lions Club Lawrence Lions Lee J & Lionettes Club Leigh Ann Pontiac Herford Club Charette Lena Bretzlaff Golden Age Club Leo Club Leo Club Charter Leo Club Pee Wee Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev. Leo O’Brien Snowmobile Club Les Alexander Shawville Curling Club Les Clubs Lions Les Lions Les Lions Atome Les Lions Midget Leslie Dean ...... Douglas McTiernan E W Paul.......... Joe Beaman Leslie Russett Douglas Graham Lfic Douglas Campbell Lillian Golden Age Club Linda Jean to Warren Douglas Oakville Lion Douglas Campbell Lion Tamer Douglas L. Campbell Lionettes Alec Russell Sandy Pasch Douglas Row Lions Lions Allan Black Lions Club Lions Community Lions Community Centre Lions Community Centre Shawville Lions Convention Lions Corn Lions da Bryson Lions de Hull Lions Dean Lions Governor Lions Grant Rogers Lions Hall Lions Holl Lions Honor Campbell Cowherd Lions Hunter Essiainbre Lions Lenten Lions Lob Ball Tournament Lions Murray Lions Ray Young Lions Ryan Cameron Lions Saturday Lions Secretary-Treasurer Ivan Saunders Lions Stewart Lions Tom Lions V Fred Chapman Lisa Wt Quyon Lions Club Lloyd Douglas Novel Lord Pontiac Lions Club Lord Sholto Douglas Loretta Young Melvyn Douglas Lots Lots Master Urry Stephens Lots 55B-9 Lots Apple Lots Fop Sale Knowledge Is Effective Weapon Against Cancer Knowledge Lots Fop Sale John A. Dean LOTS FOR SALE Lots M Lots Present Lots Saturday Lots Selective Cutting Lots Smith Campbell Lucas Egan Douglas Lucas Egon Douglas M $ Douglas Pul M A Sharks Thurso Lions Buck Castors Qat Chevakers LaPéche M H M. Club X* M.s Douglas Piiidoit Mae Ferguson McDonald Senior Euchre Club March H o/Sketch Club Margaret Ann Lynch Mr. Douglas Graham Margaret Lions Marion Youth Club Marjorie FARM—Lots No. Mark Douglas Mark Douglas Blaine Mark Mayhew Pontiac Hereford Club Mark Stevens Douglas Kennedy Marsha Douglas Marshall Sir Douglas Haig Admiral Sir David Beattie Martha Hodgins Ron Hodgins Tom & Irma Hodgins Pontiac Holstein Club Allan Martin Lions Mary Ellen Traces Lions Club Mary McCagg Stephen Curtis Douglas Mary Pickford-Douglas Fairbanks Mary Sheila Quvon Lions Club Mary- Lots Mary-Lynn Puie Lions Hall Maureen Douglas Maurice Douglas Arnold Maynard Tan-Club Mayor Melvin [ Douglas Moss McFarlane-Douglas McLean History Quyon Lions Hall MDover-Chatham Calf Club Meagan Douglas Megan Rotary Club Melissa Douglas Messrs Douglas Messrs Douglas Campbell Messrs Douglas Horner Messrs. Douglas Campbell Mgr Douglas N Mgr Douglas N Bridge Michael * Chapeau Lions Charter Night Michael Baker Age Club Michael Douglas BEST ACTOR Jack Nicholson BEST Michael Douglas Give Michael Douglas Les Meubles Color Opening Michael Rice Douglas Michel Douglas Moved Michel St-Aubin Lions Easter Dance Bryson Michelle Corey Douglas Mike Douglas Mike Douglas Proudly Mike Douglas Show Mike Douglas Show " Minor Douglas Graham Minor Hockey Banquet Shawville Tennis Club George Brancato Minor Hockey Club Minor Midget Hockey Club Misa] Murrells H M. Club Miss Erma Hunt Club Miss Rayma Hayes Pontiac Holstein Club Hostess Mme Douglas Foley Mom Douglas Morris Douglas Mouarty Douglas Graham Mr Douglas Mr Douglas Campbell Mr Douglas Fulford Mr Douglas Graham Mr J Douglas Rabb Mr T C Douglas Mr# Douglas MacMillan Mr. Akers-Douglas Mr. C H. MacLean Douglas Hader Mr. Cedric Douglas Mr. Crawford Douglas Mr. Douglas Mr. Douglas Alexander Mr. Douglas Brown Mr. Douglas Bryan Mr. Douglas Campbell Mr. Douglas Campbell Jr Mr. Douglas Futford Mr. Douglas Sloan Mr. Henry Douglas Mr. Howard Douglas McLeod Mr. Maurice Kinsmen Club Mr. W C. Douglas Mr. William Douglas Mrs Douglas Graham Mrs Douglas Graham Of Ottawa Mrs* McCredie Douglas Wilson Mrs. Andrew Lance Quyon Baseball Club Mrs. Clar- Douglas Campbell Mrs. Douglas Mrs. Douglas Campbell Mrs. Douglas Com-and Ann Mrs. Douglas Crawford Mrs. Douglas Dixon Mrs. Douglas Ful- Margaret and Susan Mrs. Douglas Fulford Mrs. Douglas Graham Mrs. Douglas Hoare Mrs. Douglas Ihomas Mrs. Douglas L. Campbell Mrs. Douglas Lapp Mrs. Douglas Me Mrs. Douglas Pal-Club Mrs. Douglas Palmer Mrs. Douglas Pitt Mrs. Douglas Riley Mrs. Douglas Russell Mrs. Douglas Splaine Mrs. Douglas WALSH Mrs. Douglas White Mrs. Douglas Wickens Mrs. Douglas Wilson Iat* John Donnelly Mrs. Douglas Young Mrs. Douglas Young Young-Hobbs Mrs. Flood Swimming Club Mrs. G Gagnon Mrs. Austin Clarke Mrs. Fred Dagg Rotarv Club Mrs. Henry Douglas Mrs. Henry Mulligan Quyon Calf Club An Mrs. Lawrence Lots—Vdrioüpî Mrs. Liayum Mr. Douglas Strutt Mrs. Marion Douglas Mrs. Russell Eland Mrs. Douglas Derraugh Municipal Pontiac Jr B Hockey Club Murray McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Murray Shawville Lions Hall Murrell H M Club Nancy Alexander Douglas. Nancy Douglas Neil Lots Nellburg Bah/ Beef Club Nick & Diana Atanasiu J.H. Mosley Trucking PeeWee Lions Denver Nick Armi-club Nick Gallagher Shawville Lions Club Nlrs Douglas Strutt Norman Douglas Norman James Douglas Upside Down Norman Meghan 5512 Shawville Lions Hall Norris Douglas Novice B Lions O Lions Obituaries Douglas Hugh Horner Feb. Oil Û J Pontiac Lots Oliver Edward Douglas Schwartz Oliver Edward Douglas Schwartz Shawn Schwartz On Prayer Proposed Shawville Pony Club Ont Douglas Moore Furs Protonotaire Orchestra Bryson Lions Hall Ottawa Club Outaouais-Laurentides Gatlneau-Outaouals Beef Improvement Club P S D A. Snowmobile Club Middlemiss Palmer - Douglas Palmer Palmer Lions Club Papineau Voisins Kenneth Hull C.totens Pontiac Lions W L T Gf Ga Paradise Fish B Game Club Parking Lots Pastor Dean Parking Lots Demolition Pat Bryson Lions Pat Douglas Roy Pat Kennelly Douglas Pat Schoular Club Paul - Smart Douglas Paul Douglas Paul Douglas Diana Lynn Don Taylor Constance Smith David Wayne Paul Douglas FEBRUARY 24—25—26 Paul Douglas John Derek % F LEATHER SAINT Vlfltav Paul Douglas John Derek Vista Paul Douglas Mr. Paul Douglas P» Paul Douglas Sterling Hayden Technicolor P Douglas McDonald Carey L # Paul Douglas TAKE Paul Douglas THE Paul LADYSMITH SPORTSMAN CLUB Paul Martineau M. P Lions Club Paul Mickey Creek Golf Club Vinton Paul Pil- CLUB Paul Ryan Club Paul Stafford Lions Hall Paulette Greer Shawville Lions Hall Saturday Payne LOTS Payne We Manu/actore Concrete Sewer Pipe Lots—Various Peggy Cruick-ville Lions Club Peggy Cruickshank District Squash Club Pembroke Antique Car Club Penguin Snowmobile Club Peter Doherty Mr. Douglas Tall Peter Graves Lions Community Centre Peter Smith Quyon Lions Philip Douglas Picsidcnt Douglas Campbell Pierre Douglas N Pierre Douglas N Bridge Pierre Hev Fr Douglas N Bridge Pierre Hev Fr Douglas N. Bridge Pierre Hev Ft Douglas N Bridge Pierre Rev Douglas Pierre Rev Douglas N Pierre Rev Douglas N Bndge Pierre Rev Douglas N Bridge Pierre Rev Douglas N. Bridge Pierre Rev Ff Douglas N Brdge Pierre Rev Fr Douglas N 3ndge Pierre Rev Fr Douglas N Bndge Pierre Rev Fr Douglas N BrcJge Pierre Rev Fr Douglas N Bridge Pierre Rev Fr Douglas N. Bridge Pierre Rev Ft Douglas N Bridge Pierre Rev Ft Douglas N. Bridge Pierre Rev R Douglas N Bndge Pierre Rev R Douglas N Bridge Pontiac Jr B Hockey Club Pontiac Jr B Hockey Club Golf Pontiac Jr. B Hockey Club Pontiac Jr. B Hockey Club For Pontiac Jr. B Hockey Club Participate Pontiac Lions Harris Pontiac Lions Michael O Reilly Jonathan Arthurs Dany Lamoureux Patrick St-Cyr Maxime Coté Nicholas Powell SLATTERY’S HURRICANE Linda Darnell Richard Widmark Bella Darvi Kirk Douglas Preston Cull Auctioneering Douglas Preston Cull Douglas Preston Cull.Douglas Principal C L Douglas Principal C S. Douglas P™ne J Bryson Lions Hall Quartermaster Rae Campbell Daryl Tubman Registered Brian Alexander Douglas Young Maurice Quebec Mickey Creek Golf Club Quyon Ball Club Quyon Ball Club Mr Chris McColgan Quyon Baseball Club Door Quyon Lions Quyon Lions Quebec Club R G M Douglas Rachel Golden Age Club Radford Shawville Lions Ralph GROS LOTS Randy Beattie Shawville Lions Hall Saturday Raymond Club Regional Hereford Show 4H Beef Calf Club Shows Aberdeen Angus Show Livestock Parade Conklin’s Midwa Ren- Aberdeen Angus Club Meets Renfrew Club Renfrew Curling Club Reporting Douglas Young Rev Fr Douglas N Bridge Rev J G 4-H Calf Club Rev. R D. Ellis St DOUGLAS Reverend Douglas Reverend Douglas Reid Reynolds Shawville Jersey Club Richard Club Richard Douglas Richard Harris Kirk Douglas ALSO " Richard Harris Kirk Douglas Always Richard Jameson Club Richard WHI* Holstein Club Richard Wills Quebec Holstein Club Richard Wills Pingoin Snowmobile Club President Julie Bertrand Richardson Yarm Quebec Arnold ONell Douglas Rick Fleet- Canada Riding Club As- Chapeau Rick Pine Lodge Golf Club Ricky Buckingham Curling Club Lee Allen Rita Benoit Lions Hall Rita Golden Age Club Rita Mrs Douglas Calder Roadster Pony Morris Douglas Rob-Douglas Thomas Robbie Es- Fishing Club Robert Coulonge Debating Club Robert Dick Douglas Robert Dick R0P Bull Test Station Douglas Robert Douglas Robert Douglas Fisher Robert Douglas Paul Robert Douglas" Robert Lions Robert Millar Douglas Demers Robert Mitchum Kirk Douglas Richard Widmerk Robert Mlddlemlss MNA Fred Metcalfe Club Robert Scott Douglas Yemen Robin Douglas Tournament Ron Curling Club Ron Pontiac Euchre Club Ron See Lions Ronald Angus Douglas Ronald Douglas Ronnie Hod-Douglas Graham Ross Lots Ross Taylor Vînimin Ridge Hunt Club Dove Moore Rotary Club Rowat - Douglas Roy A Edith Wiggles Douglas Wkkens Kenneth A. Williams Ac Family Shlriey Weatherbee Ac Family Posta Roy Douglas Roy Douglas Ozanne Roy Douglas Ozanne Outaouais Roy Douglas Smith Royce Rich-Club RRat Douglas Russell Douglas Russell Holstein Club Ruth Brock Lots S. Douglas Sainte Marie Ladysmith Sportsman’s Club Rifle Sam Douglas Sam Inc. Mrs St-Aubin Douglas Gauthier Samantha Smith Golden Age Club Samuel Douglas Sandra Stur_ Douglas L. Campbell Sara Douglas Scott Club Scott Douglas Scott Lemay Shawville Lions Hall Saturday Scott Matthew Douglas Second Albert Armstrong Douglas Young Brian Alexander To Serena Douglas Shakespeare Club Shane Timothy Douglas Sharon Douglas Sharpe Shawville Lions Club Sharron Douglas Sharwvtile Curling Club Shawville Douglas Graham Shawville Figure Skating Club Shawville Lions Shawville Lions Entertainment Cooper Shawville Lions Hall Shawville Lions Mansfield Lions Lionettes Masseau Regente Portage Shawville Lions Mills Shawville Lions Parade Committee P.O. Shawville Minor Hockey Club Shawville Rotary Club Shawvllle Lions Parade Committee P.O. Shawvttte Lions Hart Sheena Douglas Sheila Pontiac Euchre Club Shepherd Dog Club Shirley Routliffe Golden Age Club Silver Wolves Snowmobile Club Admission Sjr Douglas Haig Smith Lisa Hache Madawaska Golf Club Melissa Tubman My Sons LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray Stan Quyon Lions Hall Saturday Ste Anne Douglas Stephen 2nd Row Douglas Paul Stephen A. Douglas Stephen Douglas Steve Douglas Steve Mr. Douglas Turner Steven Hamilton - Pontiac Hereford Club Steven" Douglas Stewart Lots Nos Stewart Ul _ Golden Age Club Story Kirk Douglas FUNERAL HOME Established Sue Mickey Creek Golf Club Suit Newlywed Polo Fans H o/Sketch Club Sunshine Club Susan Edwards Club Dixector Suzanne Prudhomme Shawville Lions Sylvia Bakker Lions Hall Sylvia Junior B Hockey Club T de Lions Tammy Pontiac Lions Ted Christie Club Terry Richani H .lions The Western Quebec Hoktem Club Thomas Douglas Thomas Douglas Campbell Thomas Nar- Club Tim Powell Lions tli3 Dressier Birthday Club Tom & Cheslyn Bristol Pontiac Euchre Club Speer Tom and Dr Douglas Buck Tom Murdock Pontiac Truck Club Tom Towle Shawville Chapeau Lions Tommy Douglas Town Lots Travis Dor-The Bantam Pontiac Lions Travis Pontiac Euchre Club Congratulations Travis Stewart Pontiac Lions Trent Bryson Lions Trevor Cumberland Lions Trevor Euchre Club Tyler Pontiac Euchre Club Tyson Lions Hall Urove Creek Hunt Club V6 Shawville Lions Hall Valerie Douglas Vera Montreal Canadiens Fan Club Veronica Tbc Lions VI- Douglas Graham Victoria Lots View Gelbvieh Wayne Smith Quyon Lionettes Quyon Lions Club Village Lots W C DOUGLAS McLEAN W C DOUGLAS McL£AN W W W W Msgr. Douglas Pembroke W ™ W W W ¦ Lots W. M. Rotary Governor Cottingham GuestOf Lions Visits Wallace Mor- Douglas Moore FURS Phone Walter S. Douglas Wanted X tenni* Club Warren Hal- Shawville Rotary Club Warren Oliver Addresses Rotary Club PsZ Wayne Craig Euchre Club Wayne Douglas Roderick Wayne Lots Wendy Douglas. Westport Lions Ottawa Valley Wickeqs Arnold O Neill Douglas Will Buy Lots William 0. Douglas William Douglas William Douglas 23.75 William Douglas K William Douglas Mason William Henry Farrell William Henry (Harry) Curling Club Farrell William MANSFIELD Lots William Stewart Lions Convention Cornwall William T Wrig Douglas Dods Wolf Lake Snowmobile Club Woods Douglas MacKay Young Douglas Young Men’s Reading Club	0 River Club 175.00 au Club Chevaliers 2bf27 River Club 2bn26 River Club 2D River Club 2xf25 River Club 3bm19 River Club 3xa15 River Club 40,000 au Club de 432-8826 River Club 4bm21 River Club 4bo22 River Club 4P I V Le Club 623-9840 Barn l BRYSON Lots 7-Club 9.00 Club Aylmer Hockey Club ba2 River Club Bay : l Shawvitle Lions Bay Bay Curling Club Bay Columbus Club Bay Lions Z Beaver Club Beech Grove Bowling Club Beech Grove Club Big Corner l Lions Ray Bryson Lions Park Buy- River Club Camp Fire Club Centre Récréatif au Club Optimiste Century Club Chapeau Election au Club Optimiste^ Club Chapeau River Club Chapeau’s River Club Clear Lake Club Club Club * l l «1 CLUB 900 l Hwy Club Bay Club Beach Club d Age Club de Club Del Rio Club d’Age Club Je Club Lions Club Optimiste Club Optimiste de Fort Coulonge Club Optimiste de Fort Coulonge Mansfield Club Optimiste Grand Calumet La Société Club Pontefrac. Club River Street Club Spring Show Club Square Club Trophy Club Trophy Competition Columbus Club Columbus De -, River Club Connaught Park Jockey Club Coulonge Columbus Club Country Rock River Club Creek Golf Club Deep River Club Defendeur Douglas Campbell Dodge River Club Douglas Douglas 12-7 l In Douglas Fulford Douglas Island Douglas Malcolm DOUGLAS McLEAN Douglas Ontario Douglas Palm Douglas River E River Club Edinburgh Club Ellis St DOUGLAS FIR f0r River Club Farmer»* Club Ford-647*2721 River Club Fort Ball Club Fort Club Fort Coukmge Hockey Club Fort Coulonge au Club de Fort Coulonge Club Fort Coulonge Golf Club Fort Coulonge Lions Fort Coulonge Lions Grace Fort Coutonge St Pierre Rev Douglas Fort Douglas Fort Lions Fort River Club Fort s River Club Fort-Coulonge Club Inc. Gardner Club Grandma River Club Green Lake Lions Hayes Trophy Curling Club Hi H Hi Club Horse Drawing l Lots of HUNTER DOUGLAS l Shawville Ford Inc. Hunting Club Ill Milt Y ZOO LIONS. JHifl Lions Jockey Club Jockey Club Salad l ?1 Photo Lacrosse Club l R M AX Lake Club Lake Douglas Le Club Le Fishing-Club Lions Lions Beach Lions Club Banner Lions Club l Lions Club Lions Club l Æ A " Lions Community Lions Community C Lions Community Centre Lions Hall Lions Head Lions International l Lions Park Lions Park River Lions Spring V Lions Hall Lions Trophy Lots Lots 294 Lots Bay Lots Hi Lots No. l A Madawaskd River Club Marlborough Club Mickey Creek Club Mickey Creek Golf Club Mickey Creek River Club Mont Club NEW LIONS New River Club New Zealand Exchange Club Norway Bay Club Norway Bay GOIf Club Norway Bay Golf Club Norway Bay Golf Club Trophy Norway Bay Golf Club’s Norway Bay River Club Norway Golf Club Ottawa Cen-tml Club Ottawa Club Ottawa Curling Club Ottawa Field Naturalist Club Ottawa Jersey Club Ottawa l alley Club Ottawa River LOTS Ottawa River Sportsman Club Ottawa South Club Ottawa South Lions Ottawa South Lions Club Ottawa South Lions Trophy Ottawa South Rotary Club Ottawa Va Iky Hereford Club Ottawa Valley Cimmental Club Ottawa Valley Club Ottawa Valley Hereford Club Ottawa Valley Jersey Club Ottawa Valley Shorthorn Club Ottawa Valley Shrine Club Ottawa Valley Simmental Club Ottawa West Club Ottawa West Lions Pareil Lake Club Paris Jockey Club PHONE 447-2177 l C. DOUGLAS McLEAN Pontiac Lions l Portage River Club Portland Field Naturalist Club Poultry Club Quebec Breakfast Club Quebec Club Quebec Douglas Quebec Jersey Club Quebec Lots Quebec Mickey Creek Golf Club Quebec Sierra Club Range Lake Club Richmond Club River Club River Club’s Sandy Mountain Golf Club Shawville Lions Banner Valley Shawvllle Lions Hall Sierra Lions South Sydney Club Stewart Douglas Tel Aviv Commercial Club The River Club Vancouver Gun Club Vancouver Lions Vancouver Rotary Club Willow Club xm5 River Club xo8 River Club	& Lions Club -1 Shawville Figure Skating Club 1-2-3-, Lions Hall 1.00 Shawville 4H Club 10352.72 Village Lots Fu 106 Douglas 142 Lions 156686 Canada Inc (Club Chez 17,995 Lions Hall 1990/1991 Club 2. Douglas 200,000 Lions Hall 2733862 Canada Inc LE CLUB RIVIÈRE Route 148 L isle 2bn23 Lions Hall 3:00 Club 4- H Forestry Club 4-H Club 4-H Club AIMAI 4-H Club Annual 4-H Club Annual Awards Banquet Saturday 4-H Club Annual Pü 4-H Club Centre 4-H Club Interelub Competition 4-H Club Junior Barrow 4-H Club Members 4-H Club News 4-H Club TERMS - CASH 4-H Club Week 4-H Forestry Club 4-H Forestry Club Competition 4-H Home Making Club 4-H Horse Club 4-H Horse Club Bicentennial Musical Ride 4-H Regional Steer Finishing Club 447-113* ZACHARIAS GARAGE PONTIAC HEREFORD CLUB Offer Lake 453-7326 " Golden Age Club 453-7326 Golden Age Club 455-2401 Lions Club 4H Club 4H Club Banquet 4H Club Banquet and Dance 4H Club Hostess 4H Forestry Club 4ho Lions Club 4M Club Banquet 4M Club Banquet and Dance 5. ClUb 6- Golf Club Starting 6-12 Lions Community Centre SHAWVILLE 647- mont Fish & Game Club 647-2546 Golf Club 647-3821 Lions BEEF BARBECUE 647-5740 Lions Hall 647-5801 Lions Hall 647-Bryson Lions Hall 648- Club Chasse & Pèche Cadieux vous Reserve 648-2769 Lions Community Centre 648-5961 Group ShawvHJa Lions Club ANNUAL OYSTER PARTY SUNDAY Hot 64S-6636 Outdoor Dance - Bryson Lions Park 683-2804 Baseball Club 683-3515 0 NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS 684-2300 Service Club 684-8601 Club de Golf Pontefract Golf Club 687-5823 Bakery Goods Lots 69772o7 LIONS COMMUNITY CENTRE Hell 6th, Olds Dairy Cart Club 7-3831 PILON GARAGE INC LIONS MONSTER 7. Disputed Claims Yarn LIONS COMMUNITY CENT 7.30— Country Club 7.50 Golf Club Starting 707B2A28 Club 7173XJN25 Lions Club 76-3158 Golf Club 777-2505 Lions Community Centre SHAWVILLE 778-9126 Lions Club and Charter Mem- 7th Line Bryson Lions 7th Line Lions Club 7V>m Campbell’s Shipping Club 819-647-2814 Club Quad du Pontiac FQCQ Randonnée 8984BN5 Lions Hall 8h#wville Homemakers Club 986-3361 Lions Club 777-3476 Senior Citizens Friendship Club 9:00pm Lions Hall <4f»Shawville Lions Club A & Lions Tournament Shawville Council Minutes LONG SLEEVE BOYS A" Division of Kemptville Rotary Club A" Hockey Club A. Trap & Rifle Club X-Ray A1 Service Club a1 th Club Charter Night AAA Rotary Club ACj Douglas Pitt. Acri Hockey Club Action Centre CLUB ADIEUX Fish and Game Club Admasfton Hockey Club Adult Bible Study and Children s Club Adult Bible Study and Childrens Club Wednesday Adult Bible Study Childrens Club Wednesday Adult Bible Study Childrens Club Wednesday 7.-00 ADULT ENTBtTAINMENT Kirk Douglas Adults Apply Douglas Nesbitt Adventures Lions Club ADVENTURES WITH LIONS. Advertising Club Advertising Club of Montreal Aero Club Aero Club of America Aero Club of Switzerland Affiliated Real Estate Agent Shawville Lions Hall AFIN D’AUGMENTER LA SUPERFICIE MINIMALE DES LOTS DANS LE QUARTIER NUMÉRO AFTER HOCKEY GAME Lions Community Centre Age Club Aged Home the Lions Club AGED Shawvllle Lions Club AGENT D INFORMATION LE CLUB Montoneige de L Ille du Grand Columet Agers Club H Ages Prse Methodist Fort Coubnge St Pierre Rev Douglas N Bridge Agnes Lamothe GARAGE SALE Lounge la BeUted Lions Agricul-Rotary Club Agricultural Society the Lions AGRO-ENVIRONMENT ADVISER Pontiac Soil Management Club Agronomy Club Brought Ah So! Press Club Aigles D’Or Fish and Game Club Air Canada SHA WVILLE LIONS CLUB Airforce Club Albany Club Aldfield Fish and Game Club Alexandra Club Algonquin Country Club Algonquin Golf Club All Star Hockey Club ALLAH LOTS. Allan \| Douglas Allied Forces Mascot Club Almonte Club ALMOST ABBA Curling Club Outside Stage Almrausch Club Alpine Club Invites Scouts Older Boy Scouts Alyrner Lion’s Club Charter Harvy Creighton Amateur Boxing Club Amateur Swimming Club American Club-ttie American Jockey Club Rules Amprior Golf Club Amprior Lions Club Amprior Lions Hall Amusement Club Ancient Golf Club ANDERSON & TAYLOR OocJcjo PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR Angels Club Angler Club Anglican Club BUILDERS SUPPLIES Anglican Parish Club Animal Husbandy Club Shield. Année du Club Chasse Année du Club Optimist de Luskville Annie Gamble Pontiac Euchre Club Anniversary Party Bryson Lions Hall ANNIVERSARY Showville Rotary Club ANNOUNCEMENT Douglas Annual Club Quad ANNUAL FISH DERBY Cadleux Fish and Game Club Inc. JUNE Annual Lions Christmas Dinner Annual Lions Club Garni Mr. Annual Lions Pcnic ANNUAL MEETING BRISTOL FARMER’S CLUB ANNUAL Pontiac Hereford Club SALE Apawa-mls Golf Club Appaloosa Horse Club APPEL D OFFRES CLUB Moto Neige de APPLIANCE Pontiac Lions Club Tel APPLIANCES Lions Community Centre BOX Applications Wanted Rink Manager Lions Community Centre Apply Everett Lots APRIL 10 Hereford Club Sale Fair APRIL 10 Pontiac Hereford Club Sale Fair APRIL 16-7:30 PM - Penguin Snowmobile Club Annual Meeting Archery Club Archives Nationales du Québec Rotary Club Area Lions Club Aren# Committee of Shawville lions Club Arena Curling Club Argonaut Rowing Club Armac Fish & Game Club Armed Forces Lots Arn-prior Curling Club Arnold Sloan Wins Lions Coupe Arnprior Britannia Yacht Club Nepean • Sailing Club 613-623-5089 613-623-7766 Welcome Ottawa River Arnprior Club Arnprior Curling Club Arnprior Golf Club ARNPRIOR GOLF CLUB INC. Arnprior Lions Arnprior Lions Campbell Arnprior Lions Club Arnprior Lions Club Hall Arnprior Lions Club Madawaska St. ARNPRIOR LIONS CLUB MONSTER Arnprior Lions District Lions Club ARNPRIOR SPORTLAND PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby 613-623-4025 Staye Court ASHL Aylmer Jottings Aylmer district Friendship Club HOCKEY SCHEDULE Aylmer’s Winter Ashton Lions Hall Ashton Selling 29 LOTS COWS/CALVES ASSEMBLÉE ANNUEL du Club ASSOCIATES Ottawa KIN 6A7 Steer Club Association Ladies’ Curling Club ; Uebekah Lodge No Astro Club AT 1:00 PM PEMBROKE CURLING CLUB AT CANADIAN CLUB-^A AT LIONS OUTING AT THE BRYSON LIONS Athanaeum Club Athletic Club Atom Lions ATOM Team Pontiac Lions Hull Citoyens Mamwaki For Papineau Voisins Papineau Sharks Gatineau Amb Gat Atoms Lions Atoms Team Pontiac Lions Gp W L T Pt Gf Ga ATV Club AU BOULEAU BLANC Lions Effective Speakers AUCTION SALES Club CIMENT PONTIAC FRI. Auction Services Holstein Club Austin Cemetery Memorials Country Club Pork Austin Hockey Club Austin Homemakers Club Australian Jockey Club Austrian Alpine Club Auto Club Automobile Club Automobile Club of America Automotive & Sporting Goods Shawville Lions Club Art Fleming & Sons Enterprises Ltd Dr Roland Chret AVIS CLUB DE TENNIS DE BRYSON La Awards LIONS SWIMMING CLASSES Aydelu Club Shawville Aykner Express Aytmer Voàers Gal Cougars Thurso Lions Gal Graveurs Gal Remparts La Pèche Loggers Aylmer Club Aylmer Hockey Club Aylmer Lions AYLMER LIONS Bristol Council A Aylmer Lions C Aylmer Lions Club Aylmer Lions Hear Interesting Speaker British Plane Sabotaged Financial Aylmer Lions Shawville Aylmer Mariniers la Pêche Loups Pontiac Lions Maniwoki Aylmer Rotary Club Oyster Fiesta Aylmer Sailing Club Aylmer Yacht Club Ayrshire Club’s B" Hockey Club B. Club Law* Social B. Hockey Club Ba* M,IIin« Co by Shawvtllc Rotarv Club Bah Club BABY LIONS AUCTION SALES Bad News Band National Press Club Badminton Club Bag Club Sports BAIL Lions Community Centre Shawville Ball Club BALL CLUB REVENUE Registration Fees Ball Club Donations Municipal Grant Fund Raising TOTAL BALL Lions Community Centre Shawville Ball Lions Speed Boat Regatta Beard Judging Contest Beautification Contest Talent Night July BALL The Senior SHAWVILLE Curling Club Balneario Del Sol Club Mayanabo Club Guardalavaca Breakfast A Balston Club Book Baltimore Club Baltusrol Country Club Bancroft Boxing Club Bank Essex County Automobile Club Appoints Committee BANK George Douglas Bank of Mont- Mr. Douglas MacMillan Bank- Douglas Bantam CC Pontiac Lions Bantam Club Bantam Division Fina Lions 1 Bantam Lions Bantam Lions CC Bantam Lions Iasi Bantams Lions Bantams Bantom Division- Shawville Lions Bar & Grill Culligan Water Municipality of Shawville Dalton & Sharon Smith Shawville Rotary Club Barn Produits Forestiers Coulonge Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND Barrie Lions Club BARV LIONS ARB OPEN-EYED AT BIRTH. Base Ball Club Base Petawawa Ski Club Baseball Club Baseball Club Door Baseball Club DR. S. Baseball Club Sponsored By Pontiac. BASH OlS - ANNUAL - QUYON & DISTRICT LIONS CLUB CHRISTMAS DINNER Bath Club Bathurst Ltd Senior Hockey Club KEITH HORNER’S SHOP Patent Medicines BAUM 10 CLUB Bay Britannia Yacht Club BAY Club Bay Golf Club Bay Golf Club Museum Display Shawville Museum Bay Hockey Club Bay Hockey Club Ewrvonc BAY J L Shawville Lions BAY Kids Club BAY Ladies Carling Club Our Grocery Dept Bay Lions Club Bay Lions Club COUNCIL Gen Bay Lions Garage Sale Bay Lions Hall Bay News Pontiac Holstein Club Annual Awards Night Bay Repair Centre Lance Construction Bryson Lions Club McCann & Sons Hardware Dépanneur Central Ham BAY Shawville Lions Hall Door Prizes Bay Sports Club Organized Visitors BAY Teen & Twenty Club RECORD HOP BAY Telephone 36 DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Bayshore Country Club BBQ Lions Club Garage Sale BBS Lions BC Lions BC Rotary Club Beachburg Art Club Beachburg Gun Club BEACHBURG LIONS AUCTION SALE Saturday BEACHBURG LIONS AUCTION SALI Saturday Beachburg Lions Club Beachburg Lions Club Auctioneer ART JAMIESON Tel Beachburg Lions Hall Beachourg Lions Club Bear Club Bear Golf Club Bear Lake Club Bear’s Grease Used At Bryson As Lions Face Hair-Raising Finish Ron Beat Service Club Beautiful Cemetery Memorials Country Club Pork Beechgrove Hockey Club Beef Boneless Country Club Cut Beef Call Club Judging - Sheep Beef Club Achievement Show 11am Free Youth Beef Club Achievement Show Mad Science Beef Club Achievement Show Noon Rides Start Noon Beer Garden Opens Noon Market Beef Show Beef Club Judging BELARUS Councillor Douglas Gauthier Belgian Club Stewart Crabb & Sons Bélisle Driving School Bryson Lions Ladies Broomball Bell Sailing Club BELOW Plus Pontiac Truck Club Bertrand Club Bertrand Fish & Game Club Annual Meeting Dinner Bertrand Fish and Game Club Bertrand Lake Fish & Game Club Inc. Bertrant Fish anu Game Club Best Club Best Commercial Entry: Hotel Sportsman Club Best Country Club Best Fun Dart League Lots Best Lions Club Best Service Club Best Service Club Float Best Service Club Trophy Best Shawville Rotary Club Best Showmen Jersey Club Trophy Beta Club Beth MacLen- FOSTER HOME IMPROVEMENT RAYMOND ROWAT NOTARY Other Donations • Lions Club Activity Ac Bey Hockey Club Bey Hockey Club SHARPE Beys Choral Group Lions Bible Club Bicycle Club BINGO / OBRIEN THEATRE Z# up Lions Community Centre Bingo du Club Lion de Bry- Bingo du Club Lion de Bryson BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE FREE DELIVERY MAC BEATTIE BINGO Pontiac Lions Club BINGO Pontiac Lions Club Monthly Bingo BIRTH Club Birthday Club BIRTHS Ayrshire Club Births Nailer Public Notice Lots Bishop Lions Club Biyson Lions Club Entire Store Biyson Lions Club Printshop Black Powder Club Blanc Cross Country Ski Club Calumet Island BLAZERS LIONS CLUB EASTER BINGO Monday Blmside Hockey Club Bloomsbury Socialist Club BLUE BRAND BEEF Country Club Roast Burns Cottage Roll Bluff Mountain Club Blyth Lions Club Bnitanma Yacht Club BOIRE S CAMPSITE TENT & TRAILER PARK BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Boll Lions Hall Bryson BOND STAMPS X Club House 1 PEANUT BUTTER BONELESS Country Club Boneless Country Club ROAST BONELESS Country Club Roast 1.29 MAPLE LEAF SWEET PICKLED CANADA FANCY NEW ZEALAND Cottage Roll Boneless Country Club ROAST BURNS CAMPFIRE LB BONELESS COUNTRY CLUB ROASTS CROSS RIB ROASTS BONELESS BLADE STEAKS SWISS STEAKS BEEF STEW BONELESS WHOLE Country Club ROASTS Book Club Borden Club Border Lions Club Bouleau Blanc Cross Country Ski Club Family Name Bournemouth Athletic Club Bow Hunting Club Friday Bow Versus Golf Club Boy Golf Club Winning Boy Lions Club Boy Scouts and Cubs Shawville Rotary Club Boy Shipping Club del Elect Officers BOYAL Al TOMOHILE CLUB Boys Club & LORNE A. MOLLOT Boys Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH IT. Boys Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Boys Boxing Club Boys Club BOYS" Club Membership Boys Club Boys’ Club ROMAN CATHOLIC CHURCH ST. Boys’ Club BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH REV. Boys’ Glee Club BR Y SON LIONS Braeside Lions Hall BRAVES Kirk Douglas Gena Rowlands Color Breakfast Club Breakfast Club Elgin Breakfast Lions Hall Mini Olympics Breckenridge W! Pontiac Lions Starks Corners Campbell Breeders Club Annual Banquet Breeders Club Banquet Bridge Club Bridge Club Groceteria Staff ; Freight Office Staff Bridge Lions Club BRINGS Norway Bay EX Yarm Athletic Club Bristol "VPrwincW Csif Ifefiy Trophy Club Bristol accounts Shawville Lions Hall Bristol and Clarendon H. M. Club Bristol Association Club Bristol Ball Club Bristol BRISTOL FARMERS CLUB Bristol Cagg ; Christmas Carol—Club Bristol club Bristol Club Age Bristol club’s Bristol Council Calf Club Bristol Douglas Bristol Dramatic Club Bristol Euchre Club Bristol Farmers Club Bristol Farmers Club Bristol Farmers* Club BRISTOL FARMERS CLUB IMlIMimillllllllMIIIIIMIMIIIIMIIiMIIMMIMlIHIIIIIIIIHIIIfIflllti Livestock Shi Bristol Farmers Club BRISTOL FARMERS CLUB / Livestock Shipping BRISTOL FARMERS CLUB I Livestock Shipping BRISTOL FARMERS CLUB k-£ Livestock Shipping BY It SHI If BRISTOL FARMERS CLUB Livestock Shipping Bristol Farmers Club R W Hodcuns Bristol Farmers Club Smil>.v- BRISTOL FARMERS CLUB What BRISTOL FARMERS- CLUB Bristol Farmers’ Club BRISTOL FARMERS’ CLUB A BRISTOL FARMERS’ CLUB AUCTION SALE Livestock Shipping TUESDAY BRISTOL FARMERS’ CLUB CUSTOM GRINDING AND MIXING Livestock Shipping BRISTOL FARMERS’ CLUB CUSTOM SLAUGHTERING Livestock Shipping Bristol Farmers’ Club N BRISTOL FARMERS’ CLUB REINKE’S HARDWARE Livestock Shipping Bristol Farmers’ Club TINSMITHS Bristol Farmers’Club Bristol Farmer’s Club Bristol Farmer’s Club U»ar Bristol Golden Age 9th Club Bristol Golden Age Club Bristol Golden Age Club Ê Bristol Golden Age Club Gladys Piersol Bristol Golden Age Club Tony Dean Bristol Golf Club Bristol Golf Club DR. Bristol H. M Club Bristol H. M. Club Bristol Hockey Club Bristol Homemakers Club Bristol Lions Bingo Bristol Lions Teem Bristol lots Bristol Man Named To Lanark Society Lots—Various Bristol Memorial Church Douglas Fulford Bristol Memorial Church Douglas Pulford BRISTOL Mgr Douglas Bristol Municipal Card Club Bristol Notes SHAWVILLE LIONS CLUB Mrs. Bristol Pontiac Community Euchre Club Bristol Pontiac Euchre Club Bristol Pontiac Euchre Club Council Representative Bristol Pontiac Euchre Club Monday Bristol Pontiac Euchre Club Saturday Bristol Pontiac Euchre Club WHEREAS Bristol Pontiac Senior Euchre Club Bristol Ponuac Euchre Club Bristol Pony Club Bristol Quyon Lions Club Quyon Lionettes Quyon Legion Sunys Petroleum Bristol Senior Citizen Club Bristol Senior Citizen Club Christmas Bristol Senior Citizens Club Bristol Senior Club Bristol Senior Euchre Club Bristol Seniors Club Bristol Shawville Lions Hall Bristol Swine Club Bristol The Lions Hall BRISTOL W. L * BRISTOL FARMERS’ CLUB Church Britaninia Yacht Club Britannia Yacht Club British private Aircraft Owners Club Brittania Yacht Club Brittania Yacht Club Members Brockviile Rowing Club Brockville Club Brockville Rowing Club Brome Club Brome Fair; Cowansville Calf Project; Huntingdon Sheep Club Bronze Ladies Freeskate Club Broomball Club You BRYAN MURRAY 1st Annual Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou Bryaon Lions Club HaU. Bryon Lions BAY Bryscn Lions Hall BRYSON Lions Community Centre WITH A GRAIN BRYSON - Bryson Lions Club Bryson - Bryson Lions Club Motors BRYSON - Bryson Lions Club Old Time Dance BRYSON - Bryson Lions Club Ribbons - Family Bryson - Bryson Lions Club Villeneuve Montréal Bryson Badminton Club Bryson Braves Hockey Club Bryson Bridge Club Honors Mrs. Bryson Bridge Shawville Calf Club BRYSON Bryson Uonettes Club Le Veteran Gaz Bar He & She Hair Design CAMPBELL’S BAY Pharmacie Yvon H Bryson Campbell’s Bay Quyon By Leo Coyne By Ruby Moodle Pontiac Columbus Club Rev. Bryson Centennial Youth Club Bryson Club Bryson Dramatic Club Ball Bryson Éunt Club BRYSON F LIONS CLUB Bryson Fire Brigade / Lions Club A 1 Ski-A-Thon Bryson Gentenlal Youth Club Bryson Gold Age Club Bryson Golden Age Club Bryson Golden Girls Club Bryson Hunt Club Bryson Hunt Club SM Bryson I.ions Club Bryson Iaons Club Bryson L.ons Club Bryson La* & Club Bryson Ladies Bridge Club Bryson Lion s Club Bryson Lion s Club Receive Charter Bryson Lion* Club Ok Bryson Lion-eues Club Bryson Liona Club Bryson Lioncttcs Club Bryson Lioncttes Club Bryson Lionette Club Bryson Lionettes Club Bryson Lionettes Club Arlene Saunders BRYSON LIONETTES’ New Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL Tuesday Bryson Lions Bryson Lions 15th Charter Night BRYSON LIONS BINGO BRYSON LIONS # BRYSON LIONS # BINGO Xz BRYSON LIONS BALL HOCKEY Bryson Lions Club BRYSON LIONS CLUB FORT-COULONGE C.L.S.C. Bryson Lions S6AV OUE JO* 10 HaU. BRYSON LIONS W BINGO Bryson Lions ! Bryson Lions " Bryson Lions & Lionettes Bryson Lions & Lionettes Band Bryson Lions - Bryson R.A. Mixed Bryson Lions - Bryson Recreation Association Bryson Lions - R.A. Bryson Lions 0, Bryson Seniors Bryson Lions 1 BRYSON LIONS 3-Pitch Mixed TOURNAMENT June Bryson Lions 35th Charter Valentine’s Ball Bryson Lions 3:2. Bryson Lions 40th Anniversary Bryson Lionettes Bryson Lions 5-1 Bride Holland Bryson Lions 6th Bryson Lions 9 Bryson Lions A Miracle Service Thank You My Bryson Lions All Bryson Lions and Lionettes Club Bryson Lions and Store Bryson Lions Annual BRYSON LIONS ANNUAL CHARTER NIGHT Bryson Lions Annual Picnic Bryson Lions At Shawville Chamber of Bryson Lions B Prowler T Bryson Lions B>ngo Bryson Lions Ball Bryson Lions Ball Tournament Bryson Lions Banquet Bryson Lions Bing Printed And Published Weekly At PONTIAC Bryson Lions Binge Bryson Lions Bingo Bryson Lions Binoo Bryson Lions BIRTH Bryson Lions Birthday Bryson Lions Blood Bank Bryson Lions Bmgo Bryson Lions Bryson Bryson Lions C Bryson Lions C iuh Bingo Bryson Lions Calendars Bryson Lions Campbell Bryson Lions Caravan Bryson Lions Card Bryson Lions Charter Bryson lions Charter Mfbt Smorgasbord Bryson Lions Chib BRYSON LIONS CHRISTMAS Bryson Lions Christmas Bingo Bryson Lions Christmas Dinner Bryson Lions Christmas Monster Bingo BRYSON LIONS CHUGG ELECTRIC MONSTER BINGO - CONTRACTOR¦ Free Estimates Bryson Lions Club Bryson Lions Club Halloween Old Time Dance Saturday Bryson Lions Club Mrs. M. Idena Fraser Sec.-Treas Bryson Lions Club SMORGASBORD DINNER Every Bryson Lions Club & Shawville Lionettes Club Bryson Lions Club & Shawvllle Llonettes Club BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO BRYSON LIONS CLUB 0 BINGO PONTIAC DRIVING SCHOOL Bryson Lions Club 1 Firefighters Bryson Lions Club 34th Charter Anniversary BRYSON LIONS CLUB A pAUOWEENip DANCE Bryson Lions Club Al Utronki Appliance BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Community Day Tuesday BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES ROCK N ROLL Pi B BRYSON LIONS CLUB Annual Meeting Bryson Lions Club Annual Picnic Bryson Lions Club Aylmer Bryson Lions Club Best BRYSON LIONS CLUB BIN Annual Ball Tournament Bryson Lions Club Bingo BRYSON LIONS CLUB BINGO Kirk Davies Pontiac High School BRYSON LIONS CLUB BINGO NEXT HOME GAMES Bryson Lions Club Bingo Starting BRYSON LIONS CLUB Brown— Bryson Lions Club Bryson Lions Bryson Lions Club Bryson Quebec Annual Picnic Bryson Lions Club Carnival BRYSON LIONS CLUB CARPET Bryson Lions Club Charter Night Banquet Bryson Lions Club Charter Night Tickets BRYSON LIONS CLUB Chef Salad Bryson Lions Club Christmas Old Time Dance BRYSON LIONS CLUB Contact Bryson Lions Club Contact: Sensei Benoit Massé Bryson Lions Club Council Bryson Lions Club Detached Bryson Lions Club Divison Bryson Lions Club Dr. Bryson Lions Club Equinox Association Touristique du Adventures Community Dây Bryson Lions Club Equinox Otter Lake R.A. BRYSON LIONS CLUB EUCHRE PARTY Bryson Lions Club EVERY SATURDAY NIGHT BRYSON LIONS CLUB EXTERIOR Bryson Lions Club FIREMAN’S BALL TCRA LADYSMITH Bryson Lions Club for Continuing Studies Bryson Lions Club Garland Char BRYSON LIONS CLUB GOLF Bryson Lions Club Green Bryson Lions Club Hall Bryson Lions Club Hall Saturday Bryson Lions Club Hall SUNDAY BRYSON LIONS CLUB HEADLINING CAPITOL RECORDING ARTISTS Bryson Lions Club Hell Bryson Lions Club Hell. Bryson Lions Club HELP THE LIONS CLUE HELP OTHERS Moved BRYSON LIONS CLUB JACKPOT CAME Bryson Lions Club Jennifer Gauthier BRYSON LIONS CLUB M BRYSON LIONS CLUB M Le Patro Bryson Lions Club Meanwhile Bryson Lions Club Monster Bingo Bryson Lions Club Mr. Dick Alexander BRYSON LIONS CLUB New Bryson Lions Club New Executive Bryson Lions Club Office Bryson Lions Club Old Bryson Lions Club Old Time Bryson Lions Club Old Time Arena Bryson Lions Club Old Time Dance Bryson Lions Club Old Time Firemen’s Ball Bryson Lions Club Old Time SATURDAY BrySon Lions Club Old Time Shawville Bryson Lions Club Old Time Valley Office Supplies Bryson Lions Club Old Tims MAY Bryson Lions Club Otter Lake P Q Pleaded BRYSON LIONS CLUB P Wednesday Bryson Lions Club Photos - EQUITY Bryson Lions Club Picnic Bryson Lions Club Receive Charter Mr. Bryson Lions Club REFLECTIONS Bryson Lions Club Regular Bingo BRYSON LIONS CLUB RENFREW RENT-ALL MONSTER BINGO CONSTRUCTION Bryson Lions Club ROf Merry Christmas Bryson Lions Club Saturday Bryson Lions Club Ta Everyone Bryson Lions Club the Bryson Recreation Association Bryson Lions Club the Valley Hotel Bryson Lions Club They Bryson Lions Club Transportation Bryson Lions Club Vice-President Brent Os-trom Bryson Lions Club Wildlife Supper BRYSON LIONS CLUB Æ BINGO Friday Bryson Lions Clubhouse Bryson Lions Clubs Mrs. Jamei Alien Bryson Lions Club’s Bryson Lions Club’s 53rd Charter Bryson Lions Club’s New Years Eve Bryson Lions CM Bryson Lions Colt Bryson Lions Commit- Bryson Lions Community Bryson Lions Community Doy Bryson Lions Community Rafting Bryson Lions Community Rafting Day Bryson Lions Congratulations Bryson Lions D HUILE A PETROLE Bryson Lions Daley Bryson Lions defeated Bryson Lions Division Bryson Lions Divisional Bryson Lions Don Lance Bryson Lions Draw Bryson Lions Duck Race June Bryson Lions Elect Bryson Lions Equinox Adventures Community Day Bryson Lions Equinox Adventures Community Day - July 17,1984 White Water Rafting and Barbecue Suppe Bryson Lions EQUITY PHOTO PORTRAIT REPRINTS Bryson Lions Euchre Bryson Lions Every Wednesday Bryson Lions Everything Bryson Lions Falls Bryson Lions Field Bryson Lions Final Meeting A Bryson Lions FISHING Rods Bryson Lions Flail Bryson Lions Fnday Bryson Lions FRIDAY Bryson Lions Front Road Bryson Lions Fun Tournament Bryson Lions Good Friday Service Bryson Lions Ha Bryson Lions HaH Bryson Lions HaH Theme Bryson Lions Hai Bryson Lions Hail Bryson Lions Hail Round Bryson Lions Hal Gas Bryson Lions Hall Bryson Lions Hall J Bryson Lions Hall FOR SALE 1 MISCELLANEOUS BRYSON LIONS HALL Much Bryson Lions Hall X» L Bryson Lions Hall 1 Bryson Lions Hall A BRYSON LIONS HALL Admieeion Bryson Lions Hall ALL WELCOME Bryson Lions Hall ALL WELCOME HORSE DRAW BRYSON LIONS HALL Barbara Sparling Bryson Lions Hall Best Wishes Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY Bryson Lions Hall Best Wishes Only Happy Bryson Lions Hall BEST WISHES ONLY OTTAWA BRYSON LIONS HALL Bristol BRYSON LIONS HALL Bryson Bryson Lions Hall Brysonnaires Bryson Lions Hall By LEAH MILLER Equity Reporter BRYSON LIONS HALL D/IO HEMMINGS Bryson Lions Hall DAVID Bryson Lions Hall Dec. Bryson Lions Hall Delegates Bryson Lions Hall E Thanks Bryson Lions Hall Everyone BRYSON LIONS HALL Everyone Welcome BRYSON LIONS HALL Hot Lunch BRYSON LIONS HALL HOUSE OF FLOWERS McLEAN & SLEVIN INSURANCE FIRE Bryson Lions Hall JANUARY 21 Bryson Lions Hall JANUARY 21st CARNIVAL QUEEN PAGEANT Bryson Lions Hall JANUARY 23rd BRYSON LIONS HALL JUL Y Bryson Lions Hall Many BRYSON LIONS HALL Mary Bryson Lions Hall May Bryson Lions Hall MORE THAN Bryson Lions Hall Ms Fletcher Bryson Lions Hall Mu- ty Center Bryson Lions Hall National General Bryson Lions Hall November 15th Visitors Bryson Lions Hall OPENING DA NCE Saturday Bryson Lions Hall Park Bryson Lions Hall Prizes Bryson Lions Hall S BRYSON LIONS HALL Saturday Bryson Lions Hall Social BRYSON LIONS HALL Sponsored Bryson Lions Hall T Mall BRYSON LIONS HALL Tel Bryson Lions Hall the Bryson Lions Hall Tickets BRYSON LIONS HALL Total Bryson Lions Hall \| Best Wishes Only Bryson Lions Hall-Hall Bryson Lions Hall’s Bryson Lions Halt Visiting Mrs Margaret Bryson Lions Happy Bryson Lions HaU Bryson Lions Head Bryson Lions hear Bryson Lions Hell Bryson Lions Hell. Bryson Lions Help Bryson Lions HiJl Bryson Lions Hold Gala Winter Carnival Bryson Lions Home Bryson Lions host Amprior Bryson Lions Hotj Bryson Lions HSL»» A Bryson Lions Hubert Ralston Bryson Lions Includes Bryson Lions Ins Bryson Lions Jamboree Bryson Lions Jamfest Bryson Lions Johnson Bryson Lions Joyce Newberry Bryson Lions Ladies Broom Bryson Lions Ladies Broomball Bryson Lions Ladies Broomball Team Bryson Lions Lennis Barr BRYSON LIONS Les Bryson Lions Lionel St Also Bryson Lions Litchfield Roadrunners Dirty Dozen Otter Lake Bryson Lions Lob Ball Tournament Bryson Lions Lob Charge Bryson Lions Lojgir Centre du Pontiac Hall Bryson Lions Luskville Boutique Jeunesse Bryson Lions Luskville Bryson Lodge Quyon Bryson Lions Mall Bryson Lions Mias Rochelle Trudeau Bryson Lions Monster Bryson Lions Monster Bingo BRYSON LIONS MONSTER BINGO Wednesday Bryson Lions Mrs. David Bryson Lions Murphy Bryson Lions Murrays Automotive Bryson Lions My Bryson Lions Nikon Bryson Lions Old Lemaire Bryson Lions Old Time Bryson Lions Old Time Dance Bryson Lions Old Time Dance Beachburg Bryson Lions Old Time Dance Call Bryson Lions Old Time Dance Shawville R.A. Annual Meeting Bryson Lions Old Time Dance Supper Orange Lodge Hall Norwood Industries Bryson Lions Old Time Dances Bryson Lions Old-Time Bryson Lions One Bryson Lions Park BRYSON LIONS PARK Au Bryson Lions Park Entry Fee BRYSON LIONS PARK K BRYSON LIONS PARK O Brien Theatre January 28,29,30,31 FNFHf Vi A BRYSON LIONS PARK Picnique Annuelle Sunday August BRYSON LIONS PARK Si BRYSON LIONS PARK Si GHOST Bryson Lions Park SKI-DOO PARADE Contact C. Cameron Bryson Lions Park Thursday Bryson Lions Park Visiting Bryson Lions Party Bryson Lions Picnic Bryson Lions Picnic Andrée Studio Photo Bryson Lions Picnic Dimanche Bryson Lions Picnic Sale Bryson Lions Play- Auxiliary Bryson Lions Pontiac BRYSON LIONS Pontiac Junior B BRYSON LIONS PONTIAC PAINTSHOP Wedding Stationery Specialists ShawviUe Bryson Lions Pontiac Printshop Bryson Lions Pool Bryson Lions Presbyterian Church Easter Club Old Time Dance Bryson Lions Qf Bryson Lions Quantity Bryson Lions Quyon Shawville BRYSON LIONS R.W. SPARLING CARTAGE OISHAK LE VETERAN GAZ BAR Bryson Lions Reach Their Goal Bryson Lions Regular Bingo BRYSON LIONS Reservations Bryson Lions Rita Stewart BRYSON LIONS SALE STARTS THURSDAY Bryson Lions SAT. Bryson Lions SATURDAY Bryson Lions Sea Pie Bryson Lions Second Annual Charter Night Mrs. John Griffin Bryson Lions Senior Citizen Bryson Lions Senior Supper Bryson Lions Shop Bryson Lions Show Bryson Lions Simmentals Bryson Lions Since Bryson Lions Skidders Bryson Lions St Patrick Bryson Lions Stage Bryson Lions Super Bryson Lions Super Bingo Bryson Lions Super Calumet Island Bryson Lions Thanksgiving BRYSON LIONS THANKSGIVING MONSTER BINGO Wednesday Bryson Lions the Bryson Lions the Lions Hall Bryson Lions The Municipal Council of BRYSON LIONS V CHRISTMAS W Bryson Lions Water BRYSON LIONS WÊ BINGO Wednesday BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC BRYSON LIONS WEEKEND PICNIC Poul McGee Bryson Lions Wild Life Bryson Lions Wild Life Supper Bryson Lions Wildlife BRYSON LIONS WILDLIFE SUPPER Bryson Lions Wildlife Supper Saturday Bryson Lions Winner Bryson Lions Winter Bryson Lions Wintering Over Bryson Lions “Driver Bryson Lions • Bryson Recreation Association Bryson Lions; Bryson Lions; Ed Gutuskie Bryson Lions; League Bryson Lions’ Club Bryson Lions’ Wildlife Supper Bryson Lion’s Club Bryson Lion’s Club Charter Night BRYSON LODGE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Bryson Lots Nos Bryson News Curling Club Bryson PHS Governing Board Prize for Lions Hall Bryson R A & Lions Club Annual House League Tournament Bryson R A Snowmobile Club Kickoff Bryson R.A. Club Bryson R.A.-Lions Club Carni-\| Bryson Rink AMATEUR NIGHT - Bryson Lions Hall Bryson s Lions Club Bryson Salle des Lions Bryson Salle des Lions Lions Hall BRYSON Shawville Kin Club Bryson Ski-doo Club Bryson Snow • Club Bryson Snowmobile Club Bryson Snowmobile Club Mi Saturday Bryson Snowmobile Club Annual Marathon Dance Bryson Snowmobile Club Marathon Bryson Snowmobile Drivers Club Bryson Softball Club BRYSON TENNIS CLUB Membership Bryson The Golden Age Club Bryson The Shawvilie Lions Club BRYSON THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Bryson Uons Club Bryson Uonsttss Owen Coyne & Orchestra Bryson Lions Hall Bryson Young Volunteers Bryson Lions Bryson _ Lions Hall Bryson’s Lions Hall BTyson Lions Club Btyson Lions Hall Btyson Lions Picnic Bucs Ball Club BUI Bristol Farmers Club Buildings for Lord Club BUMPER CLUB Bur-Lions BUREAU VETERINAIRE DE L’OUEST DU QUÉBEC WEST QUEBEC VETERINARY OFFICE Kids’ Club Burlington Golf and Country Club Bus Lines Douglas Sloan BUSINESS & PROFESSIONAL the Quvon Club Button Front Curling Club Sweaters By Harvard Club Bye Lions Club B’ Hockey Club C S Douglas C. Church Council Lions Annual Picnic Toon Donee Municipal Hall Monday C. Club Charities AMYOTTE GARAGE LIMITED FORT C. Douglas Ins C?yson Lions Hall Cadieux Club Cadieux Club Club Cadieux du Grand Calumet Fish and Game Club Cadieux Fish & Game Club CADIEUX FISH & GAME CLUB Christine MacKechnie Cadieux Fish & Game Club Annual MX&UMZ AT DON McCREDIE Cadieux Fish & Game club Atom All Stars Grant Ferrigan Cadieux Fish & Game Club Hunting Trophies CADIEUX FISH & GAME CLUB INC. CADIEUX FISH & GAME CLUB ON Saturday Cadieux Fish and Game Bjtifl Club Cadieux Fish and Game Club CADIEUX FISH AND GAME CLUB Calumet Island CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX Ile du Grand-Calumet PREMIER Cadieux Fish and Game Club Inc . Cadieux Fish and Game Club Information Cadieux Fish and Game Club Large Cadieux Fish and Game Club of Caluemt Island Cadieux Fish and Game Club of Calumet Island CADIEUX HUNTING & FISHING CLUB Cadieux Hunting & Fishing Club of Calumet Island Cadieux Inc. Fish and Game Club Cadieux Pish & Game Club Cadleux Fish & Game Club Admission 3.00 Cadleux Fleh & Game Club Cadteux Fish & Game Club Moved Cadteux Fish S Game Club CAKE & Boneless COUNTRY CLUB ROAST Cal Cummings Super Modified Club Cal Shawviiie Lions Ma» Calf Club Calf Club He Calf Club And School Calf Club Banquet Calf Club Banquet and Dance Calf Club Box Social Calf Club Clarendon Calf Club Classes Calf Club ded Church Calf Club Field Day Calf Club Heavy Horse Line Classes EHH>av£venin< Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y E VENING Calf Club Judging Renfrew Calf Club Meeting Presentation Calf Club Members Calf Club Ormstown Calf Club Results Calf Club Senior Calgary Lions Club Cali Club Members Calumet Club Calumet Fish and Game Club Calumet Inc. Fish and Game Club Calumet Island 4-H Club Calumet Island Fish and Game Club Calumet Mines and Dome Shawville Driving Club Calvin Douglas Camp Fire Club of America CAMPBELL Orange Church Service Largely Attended Veterinary Surgeon SHAWVILLE Ac Douglas Campbell CAMPBELL S BAY Lions CAMPBELL S BAY Lots Campbells Hay Hockey Club Campbell’s Bav Intermediate School Hockev Club Campbell’s Bay Fish Derby Low Notes Shawville & District Snowmobile Club ARE VALENTINE Campbell’s Bay Senior Citizens Club Campbell’s Bay Shipping Club CANADA INC Club Chez Charles Demers Centre Isle Canada Inc for Lots Canada+ Club de Golf Mickey Creek Canadian Alpine Club Canadian American Fish and Game Club Canadian Artillery Navy Club Canadian Association of Lions and International Councillor Canadian Broadcasting Association Lions Canadian Club Canadian Club In Montreal Mr. Coyne Canadian Club In Toronto Canadian Club of Mew York Canadian Club of Montreal Canadian Club ORIcers Canadian Club Speaker Paints Vivid Picture Of Far North Toronto Canadian Club Sunater Jaffray Canadian Club Whisky Canadian Conservative Club Canadian Cross Country Club Canadian Home Club Plan Catalogue Canadian Home Club Plan. Canadian Jersey Cattle Club Canadian Lions Take Ag Hall Canadian National Cat Club Canadian Progress Club Canadian Railway Club Canadian Simmental Club Canadian Tire Club Canadian Tire Club Grand Calumet Clinique de Canadian Tire Store Curling Club Golf Tournament Norway Bay Golf Club Baby Contest Canadian Wo-Press Club Canadian Women’s Press Club Canadien Hockey Club Canadiens Fan Club Cancer Club Cancer Society Shawville Hockey Club Canoe Club House Canterbury Club Capital & By-Town Club Capital City Coin Club Capital City Water Polo Club Capital Country Club Capital Fish and Game Club Capital Lacrosse Club Capitals Hockey Club Capreol Lions Club CAR & TRAILER SALES OF RENFREW LTD THREE Lots Card Party Lions Hall Margo Kilroy CARETAKER FOR FISH A GAME Club Caretaker for Fish and Game Club CARETAKER ShewvMe Curling Club Carlcton University Curling Club A CARLETON CLUB — Cola Carleton Lions Hall Carlton Club CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ. CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW CARS & TRUCKS Rotary Club CARSON CHOICE BUILDING LOTS Carson Golden Age Club Russell of North Gower Carson Hod the Ottawa Curling Club Carson Hod- Shawville Lions Club CARTE D ADHESION LIBRAIRIE PONTIAC Souper-Causerie Club de Ski de Fend Cartier "Conservative Club Cartier Club Cascade Club Cascades Club CASH BINGO Lions Community Centre SHAWVILLE CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday Casino Night Quyon Lions Cataraqul Golf Club CATEGORY GIFTWARE & HOUSEWARE Club ; Hotel Hotel Bt-echqroee Onslow South Morrisons Island Otter Catholic Adult Education Admin- Service Club Prize Catholic School Commission CHOICE BUILDING LOTS Cathy McDonald Douglas Cavan’s Hotel Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night CB Club CC Atom Lions CC Bantam Lions CC Bantams Lions CC Lions CC Lions Christmas Stick CC Lions Homer CC Lions Novice CC Midget Lions CC Pontiac Lions CC’ Lions Cecile Es- Fish and Game Club CEGEP Heritage Campus 778-2270 Dunderosa Golf Club Central Canada Junior Club Central Canada Junior Club Fair Central Club P.C.H. Soft Drink Central School Board To Shawville Tigers Defeat Douglas CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall CENTRE LIONS & Office: Cowley CENTRE ST IVjcFARLANE & DOUGLAS Century Club CFB Petawawa Club Chain Club Trinity St Chamber of Commerce Lions Club Champs Whitetail Fish & Game Club General Meeting Chapeau Agricultural Society & 4H Club Chapeau Boxing Club Chapeau Boys Boxing Club Chapeau Boys Club Chapeau Club Chapeau Lions Chapeau Lions Charter Chapeau Lions Club Charteris Chronicle COUNTRY BUILDING LOTS Mrs. Norval McNeil Joey Chateau Club Chaudière Club Chaudière Golf Club Chaudière Golf Club Aylmer Chaudière Golf Club CAMPBELL ChauJiere Golf Club Cheap Skating Club CHECK POINTS Sno Mad Club House .... Restaurant du Parc... Gavan s Hotel Cheese Lots Chelmsford Lions Club She CHEMICALS Kinsmen Club Cheneaux Lions Community Centre Cheslyn Bristol Pontiac Euchre Club Speer Chess Club CHESTERFIELD OCCIDENTAL DOUGLAS MOORE FURS Chevrolet Club Chez Mayer Fish & Game Club Chicago Club Chicago Motor Club Child Welfare Club Children s Club Childrens Club Wednesday CHIMNEY CLEANING Pontiac Lions CHIROPRACTIC CENTRE C DOUGLAS McLEAN CHIROPRACTIC CHOICE BUILDING LOTS CHIROPRACTIC Lions Hall SHAWVILLE Sat. CHOICE BUILDING LOTS CHOICE CLUB PACK 0 Toilet Tissue NO NAM E 59 MAIN ST. CHOICE CLUB PACK Apple Juice Spaghetti Sauce CHOICE CLUB PACK Jj Tetra Pak Juices Peanut Butter CHOICE LOTS AT MK» YOU \| THUE»A^DK CHOICE RESIDENTIAL LOTS NOW SELLING CHORE - BOY MILKERS Shawville Pootiacs Hockey Club WINDUP DANCE Community Centre CHRETIEN B A. D.D.S. DENTAL SURGEON PHONE 3D Douglas Moore Furs RENFREW Christian Hi Fish & Game Club CHRISTKINDLMARKT Germania Club Hall CHRISTMAS BASKETS Lions Community Centre CHRISTMAS LIONS CLUB HAVE ARRANGED FOR FREE FILM Christmas Party Senior Citizen Club Christmas Party; Figure Skating Club’s Christmas Week Service Club Chrysler Shawville District Snowmobile Club Chrysler Shawville Ford Shawville Kinettes Shawville Lionettes Shawville Lions Stone-Consolidated B Chrysler Windsor Club Coupe. Church Calvin Douglas Church Club Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hall Monday Church Council Lions Annual Picnic Teen Dance Municipal Hell Church Council Lions Annuel Picnic Teen Dance Municipal Hell Church Dramatic Club—all Church Hall Optimist Club Church Hunt Club Church of England Shows Film Shawville Calf Club Sr# Mr. Clint Armstrong Church Parlour CHOICE BUILDING LOTS Church School C. DOUGLAS McLEAN Cinderella Club Citizen "Sun Shine Club Shawville Citizen Club Citizen Shield Trophy: Terry Knox; Hereford Club Citizen Sunshine Club Citizens Club Citizens Club Banquet A Citizens Club Card Party Citizens Club Christmas Banquet Citizens Club EXPRESS SINCERE THANKS Citizens Club Meeting Citizens Club of Otter Lake Citizens Club of Quyon Citizens Club St Joseph’s Center Citizens Gardening Club Citizens Sunshine Club Citizens Sunshine Club P. P. H. S. Sports City Club Civi-tan Club Civitan Club Civitan Club Happy Holidays Civitan Club Devine Civitan Club Legion Bingo Caleche Rides Len Bromley Memorial Baseball Tournament Lumber Baron Stree Civitan Club Rock-a-thon Civitan’s Club CJOH Special Effects Bryson Lions Claremont Lions Club Clarendon Club Clarendon Council Lions Club Clarendon Council Requests Improvement Of Picanock Road Bryson Lions Club Reports Activities And Sl Clarendon Farmers Club Clarendon Hotel Lions Club White Flannelette CLARENDON HOTEL LIONS COMMUNITY CENTRE Frank Finnigan and Sons Shawville Phone Claresholm United Church Men s Club Classic Car Club Classified Advertising Owl Laffs A Unique Club CLEANING - SERVICE Shawvllle Douglas Moore Furs Fur Hats CLOTHES IEST FRIEND" Shawville Calf Club MARTINEAU & ALLARD B Clothes Shop Shawville 647-2760 LIONS CLUB OF SHAM / QQ Dr. Gurdeep CLOVER Assorted Stew WATT Tide LEAF VAWA A IBAC0M SOLID WHITE TUN Club House CLSC Chapeau Feb. Lions Hall Club CLUB Livestock Shipping CLUB FIRST CLUB Livestock Shipping See CLUB Livestock Shipping SUNDAY Club & Cart Rentals FARM EQUIPMENT Club Achievement Andrew Lang Club Annual Dance Club Arena SHEENBORO Club Autoneige CALUMET Snowmobile Club SOIREE RECREATIVE CLUB PARTY Club Banquet Co Members CLUB CAB Power CLUB CAB. CLUB CADIEUX L "S Club Charter Night Club Chasse CLUB CHASSE & PÊCHE CA DIEUX CADIEUX FISH & GAME CLUB Fish Club Chasse & Pèche Codieux Club Clarendon Council Club Clarendon League CLUB Convenience Features Club Council He Club De Club de Hockey Junior Club des Dames du Bonheur Club des Lions Club des Lions de Bryson Club des Lions de Shawvile Everyone Welcome Club des Lions de Shawville Inc. Autobus Erfle Bus Line Transport Scolaire * Nolisé School Bus Tran CLUB DES LIONS DE SHAWVILLE PARADE DE LA FÊTE DU CANADA LE Club des Services Agroenvi- Club Dinner Franklin Club du Golf Pontefract Golf REGISTER NOW Club du Hockey Junior B” Club du Hockey Junior B” du Pontiac Parish Club du Rocher Fendu Club Entertainment Club ers Ernie Club Euchre Party Club Excellent Combo RIB STEAK & COOKED LOBSTER Create Club Facilities Club Fair Club Fair Social Service Club Farm Club Farm Kitch Plumbing Club Farm Yarm Club Farms Club Federation A Club Front St. Club Girls Club Golf Pontefract Mon Club Hall Club Hockey Draw Women’s Institute CLUB Horseshoe Tournament Club House Club House K# Z Club House Bonspiel Club House of Mr. Bower Henry Club House Peanut BUTTER Clark Pork Club House" Club Inc CLUB INC un Corps Club Kinsmen de Shswvllle Le Club Rotary de Shawvllle Rebecca Lodge Odd Fallows Lodge Le Cerml Club Life Club Lion de Shawville Club Lionettes de Quyon Club Lions Club Lions Campbell CLUB LIONS Catherine CLUB LIONS DE Club Lions de Bryson CLUB LIONS DE BRYSON C.L.S.C. FORT-COULONOE Club Lions de Campbell’s Bay Club Lions de FOR SALE A VENDRE H Club Lions de Quyon Club Lions de Shawville Club Lions de Shawville Inc. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB C.P. CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE CLUB LIONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE LES ENTFEPRISES BRiAN STA CLUB LIONS DE SHAWVILLE. Club Lions In- Landry-Jolin Club Lions International Club Lions Les Lions Club Lions Lina Zhivkov Club Lions Mansfield Fort-Coulonge Club Lions Pontiac Club Lions Série Club Lions. CLUB Livestock CLUB Livestock Shipping CLUB Livestock Shipping August 21 Pickup Service By Calling Merton Glenn Telephone CLUB Livestock Shipping SHAWVILLE September CLUB Livestock Shipping 8. CLUB Livestock Shipping A CLUB Livestock Shipping Cabinet Work Carpentry Sash & Door Factory Free CLUB Livestock Shipping Call CLUB Livestock Shipping Farm CLUB Livestock Shipping JUNE CLUB Livestock Shipping LOGS PAID FOR CLUB Livestock Shipping Prayer CLUB Livestock Shipping PULPWOOD WANTED CLUB Livestock Shipping TUESDAY CLUB Livestock Shipping WA CLUB M GOLF DU MWC J River Bass Club Members Boys Club Mon Chez-Nous Club Motoneige Pingouin Penguin Snowmobile Club Club Mr. Lloyd Club National Club of Montreal Club Oppose Move Club Opti- de Club Optimiste de Club Optimiste de Fort-Coulonge Club Optimiste de Hull Club Optimiste de Ville du Grand Calumet Club Optimiste Grand Calumet Club Optimiste Quyon Club Ottawa Fish and Game Association CLUB Photography CLUB PICARDS GARAGE TERMS - CASH Club PILON GARAGE INC. Club Quad Pontiac Club Québec-Ontario CLUB R/ÿ Club Re Club Red Cross Club Richelieu de Québec Club Room Club Service Club Shawvllle Club Shield Club Shield Brian Toole Club Shield Compel U Club Shield W A Hddgins Prize Club Shield. Club Society Show CLUB UONS DE SHAWVILLE LIONS CLUB CLUB V X Livestock Shipping CLUB VÎT PONTIAC ATV TRAIL RIDERS CLUB Htl Their CLUB WAGON CLUB WAGON XLT CLUB WAGON XLT - CLUB WAGON XLT Air Club Week Club Wild Life Supper Club Wind-up Dance Clubs Lions Clubs Lions de Mans Clubs Lions de Quyon Clubs Lions Unies Club’s Campaign Clvttan Club CMC SIERRA Shawville Lions Hall Monday Co. H. M. Club Annual Meeting Coatless Club Shows Big Gains Railway Revenue Josephine Writes the Cob Club Cobb Lions Community Centre SHAWVILLE Cobden & District Civitan Club Cobden Club Cobden Curling Club Cobden Golf Club Cobdon Club Coffee Club Flavoured Cappuccino Cohdvn Club Coiambus Club W L Colette Blain Service Club Colonial Bridge Club Colounge Golf Club Colton Fish and Game Club Colton Lake Fish and Game Club Colton Lake Fish and Game Club VI COMBO PIZZA River View North Fish & Game Club Comedy Club COMFORT Beer & Wine Served With Meals DOUGLAS MOORE FURS 1 Pontiac House Babee-Tenda Manufacturing Commerce / Entreprise Club des Bâtisseurs de Maniwaki Organisme Dfner-causerle: la Commercial Fishing and Hunting Club Commercial Horse Show 4-H Interclub Sheep Showmanship Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Sheep Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Ottawa Senators S Commercial Horse Show Renfrew 4-H Beef Club Achievement Show Horseshoe Tournament Rides Start Beer Commercial Parking Lots Commercial Parking Lots WOOD-FIRED HOT WATER HEATING OUTDOOR FURNACES Commission Rotary Club Commission Scolaire de Hereford Club Sale COMMISSION SCOLAIRE DeAYLMER TOTAL TAXES MUNICIPALES TAXES SCOLAIRES CANTON RANG LOTS NO. Committee Clr Douglas Gauthier Commodity Marketing Club Communications A Lions Community Project Communications Quebec; Portage du Fort Golden Age Club; Cercle Fermiers de Community Aid Radio Service GRS Club MASSEY FERGUSON Community Bird Club Community Calendar Shawville Lions Community Center Optimist Club Community Center Presented by ShawvfMe Figure Skating Club Community Centra Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club Community Centre Debt Retirement Fund Proposed Swimming Pool & Snowmobile Club COMMUNITY CENTRE Lions Community Centre Lions Hall Special Community Centre Lions Hall CONTACT MIKE EADES Community Centre THEATRE FOR RENT Curling Club Community Club Community Crawford Lions’ Club Community District Club Community Girl s Club Community Girls Club Community Girl’s Club Community Hospital - Lion’s Club Community Involvement Cascades Club Inc. Wakefield Community Lions Community Centre Community Recreation Club Community Volleyball Tourna-Bryson Lions Bingo COMPLIMENTARY WINDOW CLEANING Fort Coulonge Golf Club Shawville & Clarendon Fire Department K Computer Rentals Video Disc Rentals Harvard Club concert Lions Club Conrad Birdie Fan Club Conseiller Douglas CONSEILLERS Province de Québec CLUB Moto Neige de Campbell Conservation Club Conservation Club for Fontiac Representatives Conservative Club Consolidated Paper Corp. Lots Mrs. George Tubman Contact Club de Golf Contact Club de Golf Eleanor Zimmerling Contact Don Dods Office 647-2466 Rif 647-2620 Club Contact Douglas Campbell Contact Lions Hugh Hammond Contact ShavmUe Lions Club Contact Shawville Lions Club Contact Shawville Teen & Twenty Club RECORD HOP FRIDAY Contact ShawviUe Lions Club Contact Shawvüle Lions Club CONTINENT S OLDEST SPORTS CLUB PLANS CONVENTIONALIZED LIONS COO - Club des Ornithologues Copains Fish and Game Club Copy Cat River Club Corinthian Club Cornell Twin Study Club Corner Club Corners Club Cornwall Club Corp Douglas Corporation de la Municipalité Lions Hall Tickets Corporation of Sheen Heart Club CORRAL Kfrk Douglas Bart Lancaster Vista Costume Hood—Douglas Wickens Boy’s Comic COTTAGE LOTS Cottage Lots Recognition Cou-longe Golf and Country Club Couionge Golf and Country Club Coulongc Golf and Country Club Thanks Coulonge Bantam Hockey Club Coulonge Club House Coulonge Golf & Country Club COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Tl COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Bois Franc Rd COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB Fort Coulonge COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB KJ Coulonge Golf & Country Club Mom s Restaurant Katherine Fletcher Bonnie COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB ROBERT Coulonge Golf & Country Club Saturday Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Coulonge Golf & Country Club Shawville Squash Club Eric Smith Pontiac Snowsuit Fund Coulonge Golf and Country Club Coulonge Golf and Country Club Staff Coulonge Golf Club Coulonge Lions Club Coulonge Lions Club A / Council Club D COUNCIL Club Shawvlllo Council Quyon Lions Club COUNSELLORS Shawville Lions Countiy Club Country Club Country Club Aylmer Road Country Club Cedar View Uepeen COUNTRY CLUB C„uld Country Club Districts Country Club Goal Tenders Country Club JSgKp Country Club Marc Sauriol Country Club Pork COUNTRY CLUB R.G Ladouceur Country Club ROAST Country Club Roast 1. CENTER CUT SHANK Country Club Roast Ib MAPLE LEAF SLICED STORE MADE Country Club Roast Rib Steak Braising Ribs Country Club Roasts Country Club Saturday Country Club Watches Country Club—a Country Club’s Country Lionettes Club Country Ski Club Ile du Grand Calumet Country \| Club Sept. 1 Courtesy Appaloosa Horse Club Coutortge & Davidson Mgr Douglas N Bridge Cover Charge CARCAJOU INN LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Cow Lake Fish and Game Club Cowansville Club CPA Shawville Figure Skating Club CPC Ball Club Creek Golf Club Creek Golf Club Route 148 Highway CRI Mr. Douglas Crime Club Lloyd Bridgea Cross Country Ski Club Crossroads Community Club Crystal and Lions Hall Cslumtf Island Hall Lions Community Centro LIVESTOCK FOR SALE IE DERNIER FACE A FACE SHAWVILLE Colo CT Lions Club CturwidoB Club Cultural Services 663-9261 Optimist Club Culture Club Cumberland Club Cumberland Lions Cun Club Fifty Curling Club Curling Club ; Hockey Club ; Telephone Co.; Williams Chemical Co.; Curling Club ADMISSION Curling Club Ag Curling Club Annual Last Curling Club Arena Exhibit Halls open Curling Club BharwviBe Curling Club Curling Club Club Curling Club Community Bonspie Curling Club Free Curling Club G PRESENTS Sports EQUITY PHOTO Atom All Stars Curling Club Hall Curling Club Ladies. Curling Club Membership Curling Club MONDAY Curling Club Monitors Curling Club NIH MW Ot Curling Club Outside stage Horse Ring Outside Stage Horse Ring Ag Curling Club PLEASE PLAN Curling Club Pontiac Squash Club Bill Curling Club Refreshments / Demonstrations Everyone Curling Club Satur- Curling Club Shawville Curling Club Shield Curling Club Shield Winners Curling Club Tel Curling Club Tournament Curling Club Tuesday Curling Club Warren Reddick Custom Painting LIONS HALLS Cutten Club ÇUYON C DOUGLAS McLEAN Cuyon Lions Club CWL Club CWL Graduates CLUB LIONS DE SHAWVILLE Cycle Safety Club CYO Club D Arcy McGee High School Grades 7-11 777-3121 Skating Club DAGG SURGEON DENTIST Bryson Club Dairy Calf Club Dairy Calf Club Judging Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging 4-H In Dairy Calf Club Judging Light Horse Show - Line Classes Shorthorn Judging Heavy Horse Dairy Club Dairy Pontiac Hereford Club Dairy Shownwv Brian Drum-this Club DAKOTA Club Dakota Club Cabs Dame Club DANCE & SMORGASBORD Lions Community Centre SHAWVILLE Dance Club DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE LIONS CLUB DRAW Davidson Hockey Club Davidson Rocher Fendu Archery Club Davidson Yacht Club DAVIDSON YACHT CLUB - Hotel Davidson Yacht Club Limited Davidson Yacht Club Syndicats Nationaux Dawson City Liberal Club DE BRYSON/BRYSON LIONS À Montréal De du Grand Calumet Golden Age Club De du Grand Calumet Low Notes Lions entertain Debating Club Deborah & Douglas Del Monte Boneless Country Club Delivery Service ROAD SERVICE S PLOWING C. DOUGLAS McLEAN Delta Calf Club Delta Vol Club Demers Center Upper Pontic Club Department of Public Young Peoples Club Department of Roads Lots Department of Social Bryson Lions Club Department of Supply ¦¦ Services Curling club Mixed Bonsplel Derby Learning Begins LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB DOUBLES February DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS Cet des Lions des Lions Centre Communautaire Dés Lions Charter DES LIONS DE des Lions de Bryson des Lions de Bryson Th PUBLIC NOTICE des Lions de Campbell’s Bay Des Lions de Quyon des Lions DRAW September DESOTO Club DESOTO Club Couple Detroit Lions Lour Di- Hockey Club Diabetes Shawville & District Quad Club General Meeting Diamond Drilling Begins On Grand Calumet Island Mr. Lion Tom Moorehead Speaks To Lions Diatrict Snowmobile Club Snowmobile Marathon Direction du Club DIRECTOR Y SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN. DIRECTORY BUSINESS Service BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Perch DISCO Optimiste Club Disney Shawville Lions New DISPLAY Lots 12-130 Disrict Snowmobile Club Wind-up Dance Saturday DISTINCTION" Lions & Lionettes District 4-H Horse Club District A4 Lions Club District Business Bursaries District Kinsmen Club District Chamber of Commerce Annual General Meeting Shawville Lions Hall District Civi-tan Club Draw District Civinette Club District Civitan Club District Civitan Club Corrigan District Civitan Club Country Jamboree District Civitan Club Dave District Civitan Club Respirator Fund District Civitan Club Rock-A-Thon District Civitan Club Variety Show District Civltan Club District Civ^pn Club DISTRICT CIYITAN CLUB APPLICATIONS FOR FENCING Bus District ClrtUm Club District Club District CWtnn Club District Friendship Club District Gviton Club District Kinette Club District Kinettes Club District Kinsman Club District Kinsmen Club District Kinsmen Club Before District Kinsmen Club CASH CASH CASH... WE District Kinsmen Club Clarendon Women’s Institute District Kinsmen Club Ed Hansen District Kinsmen Club Fund Raising Auction District Kinsmen Club PENTIUM 166 MMX Commercial Carpet District Kinsmen Club Second Annual Santa Claus District Kinsmen Club Second Annual Santa Cleus District Kinsmen Club Second Annual Santa Clous District Kinsmen Club Second Annual Santa Clout District Kinsmen Club Second Annual Santo Clous Christmas Parade District Kinsmen Club Shawville Fair District Kinsmen’s Club District Klnette Club District Lions District Lions A-4 District Lions Club District Lions Club SILENT MOVIE” District Lions Club Charter Members District Lions Club Christmas Dinner District Lions Club Dinner DISTRICT LIONS CLUB DONATES DISTRICT LIONS CLUB FISHING TOURNAMENT ST-LOUIS DE FRANCE CHURCH PICNIC ST-ANNE District Lions Club Royal Canadien Lagon 684-2834 Education Roman Catholic St Michael s School District Lions Club Shawville Recreational Hockey District Lions Clubs District Lions Governor Lee District Lions THE EQUITY District Minor Hockey Association SHAWVILLE LIONS HALL District Quad Club District Quad Club GOLF TOURNAMENT Saturday District Rotary Club District Senior Citizens Club District Snow Prizes mobile Club WIND-UP Dance District Snowmobik* Club District Snowmobile Club District Snowmobile Club MEMBERSHIPS District SnowMobile Club Annual Meeting Over District Snowmobile Club Bryson News District Snowmobile Club Family Day District Snowmobile Club FIREMAN S BALL Shawville Community Centre District Snowmobile Club General Meeting DISTRICT SNOWMOBILE CLUB General Meeting Monday DISTRICT SNOWMOBILE CLUB General Meeting Thurs District Snowmobile Club HONORARY HOSTESS District Snowmobile Club Kick Off Party District Snowmobile Club Landowners DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Landowners Dance Saturday District Snowmobile Club Landowners Iri Banquet and Dance District Snowmobile Club Marathon District Snowmobile Club Marathon Proceeds District Snowmobile Club Motion Crs Garth Tracy District Snowmobile Club Mr, Bell District Snowmobile CLub Now District Snowmobile Club QUYON CITIZEN S COMMITTEE District Snowmobile Club Rally Registration District Snowmobile Club Second Annual Marathon District Snowmobile Club Undowner District Snowmobile Club VALENTINE DANCE District Snowmobile Club Wayne District Snowmobile Club Wind-up Dance District Snowmobile Club WIND-UP Dance Shawville Community Archie Cameron Dancing District Snowmobile Club Wind-up Donee District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April District University Women s Club DK MIGRATION H AC K AUX IKI NKS/DE* U* Club de Dlcrlct Snowmobile Club MMNCmmC Wind-up Dance Saturday Dldace Lake Fish and Game Club Dnvmg Club Farm DOCKS Mr. Douglas A Doctor Club Rotary DOCTOR Complete Golf Club Services Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10 DODGE F ; Ladysmith Sportsman Club Dodge Club Dodge Club Cab Dodge Club Coupe Dodge Club Sedan DODGE CORONET Bryson Lions Hall DODGE DAKOTA 2x4 CLUB CAB DODGE DAKOTA 4x4 Club DODGE DAKOTA 4x4 Club Cab Dodge Dakota Club DODGE DAKOTA CLUB 4x4 Dodge Dakota Club Cab DODGE DAKOTA CLUB CAB With CPR Dodge Dakota Club Cab 44 DODGE DAKOTA CLUB CAB 4x4 LE Dodge Dakota Club Cab A/C DODGE DAKOTA CLUB CAB Auto Dodge Dakota Club Cab Kilometres Dodge Dakota Club Cab Sport Dodge Dakota Club Cab Sport 44 Dodge Dakota Club Cab Sport 4i4 Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY Dodge Dakota Club Cab Sport A Dodge Dakota Club Cab Sport All New Dodge Dakota Club Cab Sport If Dodge Dakota Club Cab Sport We DODGE DAKOTA CLUB CAB SPORT ’97 NEON SPORT A/C Dodge Dakota Club Cab" ST 4X2 Dodge Dakota Club Cabm ST DODGE DAKOTA CLUB CABm ST 4X2 Dodge Dakota Club Cabm SXT 4x2 Dodge Dakota Club Cab® ST 4X2 DODGE DAKOTA CLUB CAB” 4X2 HI Dodge Dakota Club Cab™ Dodge Dakota Club Cab™ ST DODGE DAKOTA CLUB CAB™ ST 4X2 NHTSA FIVE STAR Dodge Dakota SLT Club Cab Dodge Dakota SLT LE DIRECTEUR GÉNÉRAL DES ÉLECTIONS DU QUÉBEC Club Dodge Dakota Sport Club Cab DODGE DAKOTA SPORT CLUB CAO Dodge Deheta Club Cab Sport DODGE HALF TON Club DODGE HALF TON Club Cob Dodge LIONS DONATE DODGE RAM 4x4 Club Cab DODGE RAM CLUB CAB ST NOTAIRE - NOTARY DODGE REGENT Club DODGE REGENT Club Coupe Dodge Regent Club Sedan Dodge River Club DODS GENERAL STORE Quyon Lions Club Wyman Dollar Book Club Donee Shawville Curling Club Douglas Douglas Bell Douglas Bretzlaff Douglas Bridge DOUGLAS BROS. Douglas Brown Douglas Carson Orr Douglas Cfr Douglas Gauthier Douglas Church Douglas Clephane Douglas Club Douglas Cochran# Commission Douglas College Douglas Com Douglas Com- Douglas Connection Light Lunch Served Douglas Council Douglas Everett Arthurs DOUGLAS Everybody Welcome Quyon Douglas Fairbanks Jr. Glynia Johns Matinee Every DOUGLAS FIR PLYWOOD DOUGLAS FRI. Douglas Gauthier Douglas Gauthier Municipal Councillor Seat Douglas Gauthier Visitors; Frank Blaekie Douglas Gl^“Jlf Douglas Green Sox Douglas Griffith Douglas Hantay DOUGLAS HATCHERY Stittsville DOUGLAS HAZZM. Douglas Head Douglas Hospital Douglas Hotel Douglas House Douglas Howard Brown Douglas Limited Douglas Lions Club Douglas Lions Club Lots Douglas Mac Douglas Mac Arthur Douglas Mac Hardy Douglas Mac Rue Douglas MacMillan DOUGLAS MacMILLAN Tel Douglas McDonald Carey L # DOUGLAS McLEAN DOUGLAS McLEAN DAVID DOUGLAS McLEAN Insurance Agent DOUGLAS McLEAN SAN ANTONIO RANCH & BAR DOUGLAS McLEAN SHAWVILLE DOUGLAS McLEAN. DOUGLAS McŒAN Insurance Agent AUTO Fwe LIFE REV. Douglas Memorial Hospital Douglas Methodist Church DOUGLAS MOORE F U ILS Manufacturing DOUGLAS MOORE FURS DOUGLAS MOORE FURS Cottage Douglas Moore Furs KENSLEY ELECTRIC ELECTRICAL CONTRACTING Douglas Moore Furs Limited Pfcaaa DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Douglas Moore Furs ONTARIO ARNPRI0R Telephone DOUGLAS MOORE FURS Public Notice Orval Smart DOUGLAS MOORE Prop. Douglas Morris Douglas Motorcycle Company Douglas Oil Refinery Douglas Olympic Torch Douglas Ont Douglas Parish Douglas Parish Council Many Douglas Plan Douglas Point Douglas Regional Council Douglas Revenue Hon Ray- DOUGLAS S DINNER Douglas School Board Douglas Select Bull Sale DOUGLAS SELECT BULL SALE Services BY AUCTION Sat. Douglas Sloan Douglas Thom Douglas Visitors Welcome Douglas Warner Williams Douglas Way Downhill Ski Club DR ROLAND CHRETIEN Dental Surgeon DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Drama Club Dramatic Club DRIVEWAYS PARKING LOTS PATIO & WALKS Driving Club Driving Club Annual Smorgasbord Driving Club Diamond Driving Club Fa Driving Club Faian Saturday Driving Club Farm Driving Club Farm DANCING Driving Club Farm Dear Driving Club Farm DONATION OF/OR LENDING Driving Club Farm Phone Driving Club Farm s Training Track Driving Club Fa«n Driving Club Fereti Drug Store FARMERS’ CLUB MEETING. DRY CLEANING W DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing DRY GINGER ALE SAW LOGS Rev. Douglas Morris du Club du Club Chasse du Club Codieux Inc. Taux du Club de du Club de Chasse du Club de Développement du Club de Tir DU CLUB DES LIONS DE BRYSON DU CLUB DES LIONS DE BRYSON Commençant du Club Kinsmen du Club Motoneige du Club Motoneige Pingouin du Club Motoneige Pingouins du Club Optimiste du Club Optimiste Grand Calumet du Club Rockey Valley Ranch de Perkins du Club Sears Du Comté de Pontioc Douglas Foley DU SHAWVILLE HtTB SNOWMOBILE CLUB Dumont Club Dumont Fish and Game Club Dumont Hunt Club DUNNDEROSA Golf Club Duval Athletic Club E LIONS CLUB CALENDARS Eagles Club EARLY H ^Sketch Club East Aldfield Fish & Game Club Eastern Ontario Calf Club Eastern Ontario Calf Club C Eastern Ontario Jr. B League Bryson Lodge Hotel RIVERVIEW NORTH FISH & GAME CLUB Eastern Ontario-Western Québec Lions Club Public Speaking Competition Eastern Pontiac 4-H Forestry Club Eaux du Douglas Gauthier Ebert Lions Hall EBP V» Country Club Echo Sunshine Club ECO Club Edelweiss Golf Club Edelweiss Golf Club Sept. Edelweiss Valley Ski Club Edinburgh Club Complex Editor Barrière Lake Lions Club Fair Edmonton Automobile Club Edmonton du Club Optimiste de Luskvllle Dimanche Education Committee of the University Women s Club Education Pontiac Hereford Club Sale Fair Eganville Club Electric Club Electric Club of Toronto Electrical Club of Montreal Elm Grove Athletic Club Elm-Hide Hockey Club Elmside Hockey Club Embassy Club Embassy Diplomat Toastmasters Club Embrun Junior B Hockey Club EMERGENCY NUMBERS Douglas Ozanne Emp,°yees Conservation Club Arthur KUgour EN AGROENVIRONNEMENT Pontiac Soil Management Club Guillaume Ménard En Lions Club ENDROIT D EXPLOITATION NATURE DE LA DEMANDE NOM ET ADRESSE DU DEMANDEUR 1 Club ENDS Cadieux Fish and Game Club ENERGAIN Civitan Club England Farm Forum County Council Addresses Shawville Rotary Club Executive Explains Reasons Shawvi Enjoy Lions Club Picnic Sewer Pipes Entertainment Lions Club Environment Club Womens Congress EQUIPMENT Club de Golf MICKEY CREEK Golf Club EQUITATION DE Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS Equity Club de EQUITY Holstein Club EQUITY Knockers Club Equity Leslie Ranch ATV Club EQUITY Lions Equity Lions Club EQUITY Lions Community Centre EQUITY Lions Hall EQUITY PHOTO Bryson Lions EQUITY PHOTO Shawville Tennis Club Equity Reporter CAMPBELLS BAY Shawville Figure Skating Club EQUITY Reporter Les Guides de la Vallée Creek Golf Club EQUITY Snowmobile J Party Golden Eagle Club Escape Club Essex County Automobile Club Etyson Lions Hall Euchre Club Euchre Party Club Evangelical Meetings On Now At Starks Comers District Governor Visits Shawville Rotary Club Evangelist Pansh C.W.L St Mary s Parish Shawville bons Club Pontiac Uonenes Bryson Uonettes Shawvil Eve Party BRYSON LIONS HALL Eve Party BRYSON LIONS HALL BAXTER Eve Party Quyon Lions Hall Evening Service FOR PRIVATE FISHING CLUB AT LYNCH LAKE Tbere Every Club Executive Shawville Curling Club Ù0 HOTEL & RESTAURANT Phene Explorers Club Warder Expo Gatineau By JENNIFER DAVIES Pontiac Holstein Club Expos Ball Club Fa-Quyon Lions Hall Face Painting Family Preschool Resource Centre Rotary Club B B C Judging FAIL Shawviile Curling Club Fair Shawville & District Kinsmen Club Draw WIN A TRIP Fairbanks Hotel Pontiac Mallard Fish 4 Game Club Legion Br Fantomas Club Farm League Hockey LIONS COMMUNITY CENTRE Farm Supply Douglas FARM WOOD LOTS. Farmerette Club Farmerettes Club Farmerette’s Club Farmers Club Farmers Club Butter Farmers Club Hockey Schedule Farmers Hockey Club Farmer’s Club Annual Meeting Farmer’s Club Eastern Steel Products Spring Muskrat Skins Farmington Country Club Fast Food" W.A. Hodgins Home Hardware Shawville 647-2731 SMWÜ1LLE LIONS CLUB Powell s Auto Service Fastball Club Fbntiac Lions Hall Campbells Febrau Lions Hall FEBRUARY Club Mornt Federal Gov- Douglas Federated Snowmobile Club Federation Club Federation Quebec Club Quad Feeding Club Boys Feiinn Club FERGUSON Sales and Service JAMES WAY Barn Equipment QUEBEC JERSEY CLUB Hwy Fête du Canada - Salle des Lions Ffriving Club Farm Fight Lions Figure Skating Club Financial Statement Pontiac County Co-Operative Medical Service* Hand-Fed Calves For Club Showing C FINANCING AVAILABLE OAC Shawville Lions Hall Fine Art Lots Fine Harness Pony Morris Douglas Fire Committee Douglas Fulford Fire Department FIREMAN S BALL Shawville Lions Hall Fire Department NO COVER CHARGE A K Quyon Lions ClubW Fire Shawville Wins Over Ottawa Curling Club Firefighter Club Hall Fireside Club First American Woman’s Club First Annual Quyon Lions Motor Sled Derby First Bank Pony Club First Edition Club First Golf Club First Rotary Club Luncheon J. C. BRADLEY AUCTIONEER Stittsville Ontario Phone FIRST SERVED SHAVWILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB First Wives Club First-son Lions Hall FISH & GAME Club FISH & GAME CLUB Pontiac FISH & GAME CLUB Side FISH & GAME CLUB Brad Barr Fish & Game Club of Calumet Island FISH & GAME CLUB* FISH & GAME J Club Fish and Ciame Club Fish and Gamc Club -orcU Trust’ Post Fish and Game Club Fish and Game Club Cadieux du Grand Calumet Inc. Fish and Game Club FISHING DERBY Fish and Game Club Forest Products Fish and Game Club Inc. Fish and Game Club Inc. Ile du Grand Calumet Place Fish and Game Club Inc. JUNE Fish and Game Club JULY Fish and Game Club New Year’s Eve Party Fish and Game Club Supper Fish and Game Protection Club Fish and Gome Club Fish and Gun Club Fish Club Fish Club F Buck Deer Paul McGee Fish Derby of Cadieux Fish and Game Club Inc. FISHER NORTEL Pontiac Mallard Fish & Game Club Fisher-Lions Club FISHING CLUB Fishing Club Ile du Grand-Calumet Island Fishing Club Party Saturday FISHING CLUB Shawville Atoms Fitness Club FIVE LOTS. Flat Iron Lake Lake Fish and Club Corbeau Flavours Shawville & District Civitan Club EVERY DAY LOW Fleet Sir Douglas Mawson Hopes Fletcher Club Flower Club Flying Elbows Hockey Club INCOME TAX PREPARATION Flying Pothers Hockey Club Folk end Visitors Picnic Lions Pork " Follies Lions Fondateur du Club des Citoyens Fontiac Lions Club Food Club House Food Club House Manzanilla Stuffed Olives Footwear Teen & Twenty Club RECORD HOP FOR RENT Bryson Lions Hell. FOR RENT FIVE LOTS. FOR RENT Lions Community Centre FOR RENT LOTS FOR SALE b Redford United Cem Wesley United Cem Normen United Cem AVON SAYS. FOR RENT QUYON LIONS Club Force Club FORD Cars Valuable Timber Lots FORD Chateau Club FORD Club FORD CLUB Wagon Ford Club Wagon Camper FOR MORE INFORMATION Prizes Ford Club Wagon Fully Ford Club Wagon XLT FORD CLUB WAGON XLT Ko Ford Club Wagon XLT Power FORD CLUB Wamn FORD FI50 CLUB FORD RANGER CLUB CAB XLT FORD RANGER CLUB CAB XLT A/C Ford Silverwolves Club Forest Club Forest Lake Country Club Forestry Club Forestry Club Formed Fort-Coulonge Club Inc. FortCoulonge & Davidson Mgr Douglas N Bridge Forum Club Four Seasons Grocery Snowmobile Club FQM Skating Club Free Methodist CampbeTa Bay Pastor Jonn Foley Sunday Worship Tue Prayer & Abie Study Tue Ms Club Free Methodist Lions FREE Mobile Service CLUB PLUS FRESH TRADES ARRIVING DAILY - HUGE SELECTION Ouyon Lions Club FRIDA Y AFTERNOON Safe Tractor Driving ShawviUe 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y FRIDA Y AFTERNOON- Shawville 4-H Calf Club Heavy Horse Line Classes FRIDA Y Friday Night Dance Club FRIDAY Pontiac Holstein Club Annual Friday-Nitc Club FRIENDS Christmas Party LIONS HALL Friendship Birthday Club Friendship Club Friendship Club Zion Lutheran Ladies Aid Rev Kappas Frigidaire Sales and Service Pontiac Lions Phone Frontenace Winter Sports Club Frontier Display” 4H Club Story Book Farm Old Home Week Displays Exciting Midway Tractor Drawing Co FtC Orateurs Hull Olt Thurso Lions Si FU Ketch Club W V Fun & Fitness Club Funeral Home LOTS FOR SALE FURNITURE LTD RENFREW RECREATION FIGURE MATING CLUB PRESENTS FUSING Club Of Sudbury G & M.K. xm6 Douglas Keith Forbes Ontario G 4-H Calf Club G AVAN S HOTEL Club Meetings Special Gatherings Christmas Parties Birthday Parlies G M Douglas Gail Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDAY Galbraith Room Horseshoe Tournament Bonnechere Valley 4-H Beef Club Achievement Show Quilting Demon GALLON Group Captain Douglas Ked Galvanized Steel NjcFARLANE & DOUGLAS Game and Fish Club Game and Fish Club Requiem High Mass Game Club GAME CLUB Annual Banquet Presentation of Awards & Trophies Followed Game Club Annual GAME CLUB Annual Supper GAME CLUB Apply Game Club Barbot Cemetery Service Game Club Barbotte Supper GAME CLUB FALL MEETING-SEPT. GAME CLUB FISHING DERBY February Game Club Inc. Garrick Club Garrison Club Gates Open High Kickers Sheep Club Achievement Show Renfrew Sheep Club Achievement Show Armouries Gatineau Am- Pontiac Lions Gatineau Ambassadeurs Gatineau Avalanches Papineau Voisins Hull Citoyens Pontiac Lions 1 W L T Gatineau Club Gatineau Golf and Country Club Gatineau Golf Club Gatineau Museum Waltham Lions International Mr. Gatineau-Outaouais Beef Improvement Club GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June GATINEAU-OUTAOUAIS BEEF IMPROVEMENT CLUB June 1 General Contractors RENCONTRE DE SKI DE FOND CLUB DE GOLFE General Douglas General Douglas Mac Arthur General Douglas Mac-Arthur General Douglas MacArltiur General Douglas MacArthur General Hospital Golden Age Club General Sir Douglas Germainia Club German Yacht Club Germania Club Germania Club Hall Germantown Cricket Club Gi Boneless Country Club Carnation % MILK Purity GIENEAGLE Curling Club Gilles Lions Hall Girls Calf Club Girls Calf Club MURRELL’S HALL THURSDAY Girls Club Girls Club Auditorium Girls Club Contests Girls Club Work—A Girls Swine Club Girls’ Bridge Club Gladcrest Farm Pony Club Glebe Curling Club Glee Club Glendale Golf and Country Club Glenwood Shopping Pie Aylmer Read C DOUGLAS McLEAN Glenwood Shopping Plaza 684-4972 PONTIAC COLUMBUS CLUB LISK S Gloves Slippers Club Bags Skis Ski Boots Skating Outfits Skating Boots GMC Sierra SLE 4x4 Club Cab Diesel Gold Club Golden 3ge Club Golden Aee Club Golden Age Club Golden Age Club Auction Golden Age Club Concert Golden Age Club Dec. Golden Age Club Door Golden Age Club Eagles Golden Age Club Edgar Mayhew Golden Age Club Equity Correspondent PONTIAC Golden Age Club Euchre Golden Age Club Hall Golden Age Club Newberry Golden Age Club René Graveline Golden Age Club Visiting Golden Age ISenor Citizens) United Church Women 467-3446 Lena Club Golden Age Senior Club Golden Am Club Annual Christ as 8 ipper Golden Club There Golden Eagle Club Golden Eagle Fish & Game Club Golden Eagle Fish & Game Club Barbot Supper Friday GOLDEN EAGLE FISH & GAME CLUB 10th ANNUAL Golden Eagle Fish & Game Club Barbot Supper Saturday Golden Eagle Fish & Game Club FISHING DERBY Golden Eagle Fish & Game Club HUNTER Golden Eagle Fish & Game Club LIVE BAND Golden Eagle Fish & Game Club LIVE BAND ATROPHY NIGHT AND PARTY W Sat. Golden Eagle Fish & Game Club SATURDAY Golden Eagle Fish & Game Club Shooting Match GOLDEN EAGLE FISH & GAME CLUB X DEDICATED Golden Eagle Fish and Game Club Golden Eagle Fish and Game Club SHOOTING MATCH F O BRIEN THEATRE Golden Eagle Fish and Game Club TROPHY NIGHT Golden Eagle Hunt and Fish Club Golden Eagles Club Golden Eagles Fish & Game Club Golden Eagles Fish & Game Club February Golden Eagles Fish and Game Club Golden Eagles Fish and Game Club Hunting Party Golden Peak Club Golden Shasta Broomhall Club Golf & Country Club GOLF & COUNTRY CLUB Halloween Ghosts Golf Club GOLF CLUB BAGS Golf Westinghouse Offers the Golf Club Craft Fair - Historic Dress & Store Display Contest - North Renfrew Mall 1 GOLF CLUB FORT COULONGE Golf Club Golf Golf Club Golf - Supper - Dance GOLF CLUB INC. Golf Club Pro Shops GORDON Golf Club Pro Shops Phone Golf Club Season Memberships Golf Club Senior s Association Golf Club Youth Centre Golf nd Country Club Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB PONTIAC HOUSE Goll Club Craft Fair North Renfrew Mae Introducing Galerie Gome Conservation Club Good Books Dollar Book Club Good Buddies Fish S Game Club Good Companions Club Good Deed Club Good Deed Radio Club Good Deed Radio Club" Anniversary Program Good Health Club Good Housekeeping My First Public Meeting Junior Club Work A Car Good Shepherd Anglican 827-3595 Lions Club Centre Hospitalier St Joseph de Goodyear Club Gown Club Gracie Beauchamp Bryson Lions Club GRADUATE McGilL UNIVERSITY V> C. DOUGLAS McLEAN GRAHAM Club Gran Torino Douglas Grand Calumet Club Chasse & Pèche Cadieux Bryson Lions Club Grand Calumet Optimist Club Grand-Calumet Chapeau ANNUAL MEETING Pontiac Jiu-Jitsu Club Grande Rivière Sailing Club GRANT Bristol EARLY LACROSSE GAMES QUE Toronto Club Was Formed Greal A & P Lions Share Greeters Club Greg Lions Hall Greyhound Club Gridiron Club GROCERY DEPARTMENT Lions Community Centra GROCERY Lions Community Centre Every Groton Hunt Club Groundhog Club Group Here Banquet For Softball League Given By Coulonge Lions Quyon GST Consumer Information Office QUYON LIONS HALL GU Lions Guelph Cricket Club Guelph Fat Stock Club Guest Lions Hall Gulf Stream Polo Club GUN CLUB INC un Corps GUNly/CLUB Gy-Ouyon Lions Club H.I. Club H.L. Lions vs Dairy Kings Hacienda Night Club Haiieybury Chess Club Halcyon Club Half Century Club Hamilton Flying Club Hamilton Golf and Country Club Hamilton Gun Club Hamilton Kiwanis Club Hampshire Club Hands Club HARDWARE DEPARTMENT Semi - Gloss Flat PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Harness Horse Shawville Driving Club Farm Harness Morris Douglas HARRINGTON HALL Club Harvard Club Harvard Club K Harvard Club CASUAL PANTS Harvard Club Rugby Cords HARVARD CLUB RUGGER PANTS Hatley Club Hawkcsbury Lions Club HAWVILLE LIONS HAYES & SONS C. DOUGLAS MiLEAN Hayes & Sons Funeral Home - Shawville/Quyon Pontiac Mallard Fish and Game Club Hcriblerus Club He Lions Fish Health and Strength Club Heart Club Heart Club Carrol Heart Club Chapeau 689-2208 Bryson Récréé ton Association Heart Club Unity Heavy Equipment Rentals 683-3017 Residential Driveways Commercial Parking Lots Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club Heavy Horse Line Classes Renfrew 4-H Beef Calf Club Judging Renfrew 4-H Sheep Club Judging HELP WANTED L Bryson Lions Hall Henpecked Club HERE NOW Shawville Driving Club Farm THAT FAMOUS DANISH TWINE Hereford Breeders Club Hereford Breeders Club EQUITY PHOTO First Quebec Hereford Club Hereford Club HEREFORD Club Annual Fall Sale Hereford Club Annual Spring Sale Hereford Club Canada Works Hereford Club Sale Hereford Club Sale Fair Hereford Club Sele Fair Hereford Club Summer Sale 1 Heritage Campus 778-2270 Hockey Club Heritage Campus • Club Optimiste Heritage College Drama Club Heritage Farm Public Meeting Shawville Lions Hall Heritage inventory Rotary Club Hermitage Country Club HEW CONSERVATION CLUB HH Kfill 5.29 ville Lions Club Hi Club HI-WA Y LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE DRIVE-IN THEATRE Just West HIDE BUYER Shawville Lions Hall Hidge Country Club High Club High Club Aggregate Secretary High Kickers Sheep Club High School Classics Club High School Glee Club High School Home and School Club High School Singing Club High \| Bristol Golf Club Highest Club Member Hilton Conservation Club Hilton Driving Club Hilton Mines Lions Club Drinkers Anonymous Local Historical Society Fish and Game Club Hitched Morris Douglas Hivermead Golf Club HOCKEY Æ PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Hockey Club Hockey Club Banquets CWL Hockey Club Card Trading Hockey Club Dance Hockey Club DINNER & DANCE A Lions Hall Hockey Club Golf Hockey Club Golf Murray Hockey Club GOLFTOURNAMENT Saturday Hockey Club Participate Hockey Club Reorganized Evening Prayer Office Hockey Club SKI DOO Sales Hockey Club Wind-up Dance Hockey Club Wind-up Dence Hockey IOO Club Draw HOCKEY JACKETS & CAPS Pontiac Lions & CLEARANCE RACK Boots snd Shoes Reg Hockey Players Club Hodgins Lumber Co SENIOR HOCKEY CLUB MEETING URGED Hodgins Service Club HODGINS The Bristol H. M. Club HODGINS Valley Ayrshire Club ESTABLISHED Hog Development Club Holiday Club Holstein Club Holstein Club Annual Ban- Holstein Club Annual Banquet Holstein Club Annual Dinner Meeting Holstein Club Banquet Holstein Club Dance Holstein Club Holds Successful Banquet Al SI. Holstein Club Pontiac Agricultural Society Holstein Club Twighlight Meeting And Social Holstein Friesian Club Home and School Club Home And School Club Hears Rev. Conley Talk On Egypt AUCTION SAIE Home Bakery Lloyd Hodgms Furniture Figure Skating Club Thank Home Club Home Maker* Club Home Makers Club Home Making Club Homemaker* Club of Steele Line Homemakers Club Homemaking Club Homestead Club Honey Plaza Sun Club Honor Club Honoraire du Pontiac Lions Club Hookey Club HORNER Bingo Pontiac Lions Club Monthly Bingo HORNER S GARAGE A SHAWVILLE ROTARY CLUB PRODUCTION MASTER MINDREADERS Dealers For Allis Chalmers Eq Horse Club Horse Club’s Horse Racing Shawville Driving Club Farm Horse Ring Curling Club Arena Ag Horse Ring Curling Club Arena Heavy Horse Show Exhibit Halls Horse Show Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show 4-H Goat Competitions Junior Hog Show Shorthorn Horse Show—Renfrew Pony Club SATURDAY —^Chuckwagon Races HORSES Lions Club Horseshoe Club Horse Horticulture Club Host Club Pontiac Lions Host Mackenzie Interact Club Hot Air Balloon Club Hotel Shawville Curling Club Potluck Dinner Saturday House No Name Club House Chamber Christmas Bash Lions Hall House Club House Club 13 Sports House League Outaouais CC Peewee Lions House Showville Tennis Club HOWARD Club Bags Howick Club Howick Curling Club Hub Club Hub Club Races There Hub Club Snowmobile HUB Snowmobile Club Hub Snowmobile Club Annual HUB SNOWMOBILE CLUB Banquet and Dance Legion Hall HUB SNOWMOBILE CLUB. Huddersfield Fish and Game Club Huddersfield Re-éiisez Douglas Gauthier Conseilleur Huddersfield Re-élisez Douglas Gauthier Conseilleur Hughes Lions Club Hall Hull AA Club Hull Club Hull Eperviers P Nation Lions Ft C Draveurs Ayl Voiliers HULL Kaznabzua Club House Destroyed Hull-Volant Club Hunt Club Hunt Club Buck Bash Hunt Club Manor HUNTERS CLUB CHASSE & PÊCHE CADIEUX ILE-OUGMND-CXWMÉT GLAND CADIEUX FISH & GAME CLUB CONCOURS DE PA HUNTERS CLUB CHASSE ET PÊCHE CADIEUX ILE-DU-GRAND-CALUMET ISLAND CADIEUX FISH AND GAME CLUB PONTIA Hunters Form Fish & Game Club EQUITY Classified Ads Hunters Paradise Fish and Game Club Hunters Paradise Fish B Game Club Hunters Paradise Fish Crame Club Hunters Paradise Fish ft Game Club Hunter’s Party LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday Hurl-ingham Club Huskie Hockey Club Hy-Lands Golf Club Hylands Golf Club I-atnbs Club I. Shaw’s Rink Wins Club Iamb-ton Golf Club IbMIiMr Club Ice Committee Shewville Curling Club Ladies win Renfrew Spiel Pontiacs Iciin Shop Lots IDEAL FOR SKI-DOO CLUB IGA Catelli Habitant Sweet Habitant Plain Habitant Club House Stuffed Manzanilla Olives Ihc Club IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh II Club II LIONS MONSTER BINGO Saturday II Lions SNOWMOBILE RACES Saturday II The Environment Club IIC BwBkw Quyon Lions Tournament IK Lions Members Ike Lions Club IL M Club Ile du Grand-Calumet Tournoi de Pêche Annuel Club Chasse Imperial Yacht Club Improvement Club Imside Hockey Club Inc. Management NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS DON T DELAY M Include Nancy Douglas Indian Lake Fish & Game Club ÏNmtiac Lions Club Installation SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Pat Galley Institute 38th ANNUAL SHAWVILLE LIONS & DAILY DRAWS Institute Clarendon Farmers'' Club Peat Killing Contest Brought Institutes Local Shawville Calf Club Competition INSTITUTES SHawville Curling Club List Inter - Club Competition Inter 4-H Club Horse Shoe Pitching Inter 4-H Club Square Dancing Inter 4H Club Inter club Inter Club Calf Classes Inter Club Ce If Classes Inter Club Competition Inter Club Judging Inter- Conservative Club Inter-club Intermediate Hockey Club International Association of Lions Clubs International Club International Date Line Club International Dinner Club International Lions Club International Lions Director Carle Young Invitational Golf Tournament PONTEFRACT GOLF CLUB Fort Cou Invitational Lions IP Quyon Golf Club Irene Shaw’s Rink Wins Club Trophy Talking Pictures IRIS SMITH Pontiac Lions Club Irlsh-Canadlan Italian Stone Club Irma Hodgins Pontiac Holstein Club Allan G. Mackenzie IS Bingo Pontiac Lions Club B<ngo Is Country Club IS Ladysmith Sportsman’s Club Island Brae Golf Club Island Brook Horse Club Island Party for Hockey Club ITOEO Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUSACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND J 453-7326 L Otter Lake Golden Age Club J J Pontiac Jr. “B Hockey Club XV J Lions C J Lions Club Carnival Queen B J SATURDAY Lions Club J \| Club J.C. Penny Golf Club J.R. Shop Entrance off Center St. LOTS OF ACTIVITIESI COLOURING CONTEST j0^ Lions International James Lions Rink Committee JAPAN General Douglas McArthur Jaws-of-Llfe Rescue Equipment Project of Shawvllle & District Clvltan Club SATURDAY Jean Club Hotel Hotel Jersey Calf Club Jersey Cattle Club Jersey Club Jersey Club Banquet Jeunes Youth Club Centre JHifl Lions Ernie Moore JI Pontiac Columbus Club JITSU Club Jk Snow Travellers Club Joachims Douglas Pitt Goes Joachims Hunting & Fishing Club Shawville Inn Mr. JOANNE BIGRAS Club Allumettes Route 148 Isle-Aux Allumettes Partie Est 1 Restaurant ENSEMBLE U Job Lots Office Hours Job Management Parking Lots Demolition FOR ALL HOME Job Search Club Jockey Club John Abbott Color Club JOHN S CLUB. John-Wayne Golf Tournament Mickey Creek Golf Club JOINING Zbc MUTUAL LITERARY MUSIC CLUB Joint Cost Study Douglas Pt Jolly Junior Club JONATHAN CROWE Equity Reporter LUSKVILLE Golden Eagle Fish and Game Club Journal du Pontiac; Bryson Lions; Francine Evans Cameron JR B. Hockey Club NEW PUTTER JR Shop Canadian Tire The Equity Sheppard Motors Powell’s Auto Supply Erfle Bus Lines QUYON LIONS C JSS ËF Hereford Club Jubilee Lodge Yacht Club Jubilee Maple Leaf LIONS PICNIC Junction Sport & Social Club JUNE 10 BINGO Pontiac Lions Club JUNE 10 Pontiac Lions Club JUNE 10 Pontiac Lions Club monthly Bin- Public Notice JUNE 24 Sports Club Reunion JUNE Shawvllle Lions Hall Jungle Club Junior B Club Junior B Hockey Club Junior B’ Hockey Club Junior Champion Showman Club Junior Club Junior Club Fair Junior Club SHAW VILLE PASTORAL CHARGE Minister Junior Conservative club Junior Conservative Club of Montreal Junior Drama Club of Christ Church Junior Farmer Club Junior Foot Douglas Junior Hereford Club Junior Hereford Club MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Junior Hoc-bey Club Junior Hockey Club Junior Hockey LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Shawville Arena EVERY FRIDAY Junior Homemaker»1 Club Junior Hookey Club Junior Lions Junior Service Club Junior Service Club A Cuhmas-ter Junior ‘B* Hockey Club Junior ‘B’ Hockey Club Junior “B” Hockey Club Junior “Le# Mariniers Club de Juyon Fair Pageant Quyon Lions Hall K & C Pizza Hobb s Woodworking Alliance des Metis Canadian Tire Club Motoneige Pingouin Inc. Litchf K & L Dairy Royal Bank - Shawville Norway Bay Golf Course Quyon Lions Also K & L Dairy • Pontiac Dairy & Fruit • Rotary Club of Shawville K 2XJNE District Kinsmen Club K1> Lions KAISER HILLMAN AUSTIN HUDSON Wednesday July 6—Shawville Calf Club Dance Kanata Golf and Country Club Kanata Sports Club Karate Club Kashubian Griffins Hockey Club Katharine & Douglas Picken Kayla Lions Hall Kazabazua Fish and Game Club Kazabazut Club Kazatoazua Hunt Club Kazuabazua Fish and Game Club Kazuabazua Hunt Club Kazubazua Hunt Club Kazuhazua Hunt Club Kcmptville Lions Club Ked Cross Club KEEP Club KELLY Auctioneer BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping QUEBEC QUYON Licensed KELLY Auctioneer DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Kemptville Lions Club KENGIL CONSTRUCTION CO LTD PONTIAC LIONS CLUB TAUNT SHOW Vinton Parish Hall - VINTON Kennel Club Ki-wanls Club Kidney Foundation Shawville Lions Kids Bible Club Kids Club Kids Club 9:00 Kids Club Alternating Fn Kids Club Alternating Fri Kids Club Boyd Ebert Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Youth Rev Fr Jean-Paui Rochefort Kids Club Luekvllle Kids Club Morning Worship Kids Club Otter Lake Kids Club OyO D W RIO HT Kids Club Sheenboro Ék’i Myrtle Sullivan Kids Club Wed Kids Club Wed Prayer 4 B.bie Study Sacré-Cœur Kids Club Wed Prayer 8 b Kids Club Wed. Kids’ Club Halloween Costume Kid’s Club Kil- Lions Club Killaloe Club Killaloe Hockey Club Kin Club Kin- Lions Kinette Club Kinette Club Installa Kings Hedderson Curling Club Kings Shawville Figure Skating Club REGISTRATION Kings Social Club Pembroke Kingsville Lions Club Kingsway Golf Club King’s Birthday Celebration Bristol Farmer** Club Saturday Kinsman Club Bingo Kinsman Club Bur- Special Prize Kinsman Club Linda Pasch Kinsmen Club Kinsmen Club Bursary Kinsmen Club F * Fishing Derby Son Kinsmen Club Fund Raising Auction Kinsmen Club Fund Raising Man Kinsmen Club of Renfrew Call Kinsmen Club of Shawvllle & District If Kinsmen Club Pontiac Dairy Frieda Kinsmen Club Santa Claus Kinsmen Club Second Annual Santa Clous Kinsmen Club Soccer Kinsmen’s Club Attractively Kiwams Club Kiwan-is Service Club Kiwanis Club Kiwanis Club Idol Klmxldc Crescent Baseball Club KOK Contact Shawville Lions Club KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Lots KRAFT DINNER REGULAR GRIND RED ROSE COFFEE RED ROSE INSTANT COFFEE CARLETON CLUB COLA Krisstessa Club Dairy Krisstessa Electronics Bill’s Pizza Bean’s Service Station Bryson Lions Club Valu-mart Heather Rich Krwams Club Rotary Club B Small Claims L À S E STAMP CLUB By SADIE l C. DOUGLAS McLEAN L Hodgins Co Ltd Shawville PQ 594772bm26 Skating Club l I Shawville Curling Club General Meeting Wednesday l July Club l Lots L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY l S. Douglas L. Club L. M & C. Club L:fcns Club La Club Ponuy du Shawvie Carling O Keefe La CousaH FMa du Canada La-son Lions Hall Labor Club" Lac Bouchette Club Lac Club Lac Douglas Lac Dumont Fish and Game Club Lac Gun Club Lac Range Hunting and Fishing Club Lachute Golf and Country Club Lachute Lions Club Lacrosse Club Ladiee Curling Club Officially Emerson Ladies Curling Club Ladies Bridge Club Ladies Club Ladies Club Dr. Ladies Club Shield Ladies Club Shield Presented Ladies Club Shield Championship Ladies Club Shield were Ruby Belsher Ladies Club Shield Winners Ladies Curing Club Ladies Curling Club Ladies Curling Club Hold First Meeting First Ladies Curling Club Lsc of Canadian Ports Increasing KOOMKfi Ladies Curling Club Nearly New Sue Ladies Curling Club Organized Ladies Curling Club Reasonable Rates Ladies Curling Club Refreshments Ladies Curling Club Shawville Ladies Curling Club Valentine Tea Ladies Curling Curling Club Ladies Euchre Club Ladies Inter Club Judging Ladies Service Club of St Pius X High School Ladies Service Club Prize Ladies Sliding Club Ladies’ Club Ladies’ Curling Club Ladies’ Curling Club Annual Get Ladles Club Shield Ladles Service Club Ladysmith 4-H Forestry Club Ladysmith Adventure Drama LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Ladysmith Club Ladysmith Forestry Club Ladysmith Hunt Club Awards Jjv Ladysmith School C DOUGLAS McUEAN Ladysmith Sports Club General Meeting Ladysmith Sports Club Jim Ladysmith Sportsman Club Ladysmith Sportsman Club Henderson’s Store Ladysmith Sportsman Club Annual Awards Night LADYSMITH SPORTSMAN CLUB HOTEL MORIN MACK MacKENZIE MOTORS LTD. Ladysmith Sportsman Club Shooting Match LADYSMITH SPORTSMANS CLUB Ladysmith Sportsmans Club Fishing Derby Ladysmith Sportsman’s Club LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Derbu JANUARY LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Horseshoe LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB INC. LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Presentation Night Shawville Recreational Hockey League News LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday Ladysmith Sportsmen’s Club Lake Dumond Fish and Game Club Lake Dumont Fish & Game Club LAKE DUMONT FISH & GAME CLUB Apply Lake Dumont Fish and Game Club Lake Dumont Fish and Gome Club Lake Dumont Fish and Hunt Club Lake Fish & Game Club Donald Evans Lake Placid Resort Club Lakeshore Club Pontiac Room Lakeside Club Horseshoe Tour LAKKO The Modern 4-Hour Enamel Shawville Calf Club HARMONITE Interior Gloss LAKP Shawville 4H Club Annual Banquet United Church Lambton Golf Club Lammac Golf Club 827-1058 Cenke Hospital St Joseph du Maniwaki Lanark County Communications GRS Club Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing Parking Lots Demolition Lansdown Lacrosse Club Laona Club Larentian Valley Team Penning Club LARS A IMP TRUCKS Shawville Lions Hall LaSalle Bus Lines Norway Bay Golf Club Murray LaSalle Bus Lions Foundation Laugh-In Club Laurentian Valley Team Penning Club Lavvoss Club Laynard & Marlene Pasch Steve Dubeau & Suz Pasch Old Bastards Motorcycle Club Ernest & Essie Schwa LB Short Rib Steaks Country Club Boneless Roast LBS LOTS CI-DBSSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU CANTON DE ONSLOW Donné Le Club Le Club de Le Club de Lion de Bryson LE CLUB DE SQUASH DU PONTIAC La Réunion Générale Annuelle LE CLUB DE SQUASH DU PONTIAC La Réunion Générale Annuelle Le LE CLUB OPTIMISTE BRAND CALUMET DU 7-13 NOVEMBRE Semaine D’appréciation de Lea Country Club League Club LEAH MILLER Equity Editor PORTAGE DU FORT Rotary Club Lean Boneless Country Club Ground Beef LEATHER CASE............. MAP CASE................. DOUGLAS PROTRACTOR....... CANADA TOPOGRAPHIC MA Leather Club Bag Leather Club Bags Leather Club Hag LEAVES WE CLUB Leaving Lions Hall Legion Hall Douglas Lennoxville Club Leo Club LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU CANTON D EARDLEY Pour Informations LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU CANTON DE BRISTOL BOWERS LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU CANTON DE BRYSON. LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU QUÉBEC LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE FORT-COULONGE. LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CADASTRE OFFICIELLE DU CANTON DE EARDLEY DONNÉ À HULL LES LOTS CI-DESSUS FONT PARTIE DU CANTON DE BRISTOL. LEVELOR & HUNTER DOUGLAS Liams Club Liberal Club Liberal Conservative Club Licenced Club House Lido Country Club Lie Club Shield Liens Club Liens Club Parade Committee Liera Club ELECTRIC LGHT BULB Lieue Club Life Club Life Free Club LIGHTING Club Like Fish and Game Club Lil- Country Club Limited Figure Skating Club Lindsay Lions Club Lion A.I>.Webster Shawville Lions Club Dear Lion Webster: Lion Club Lion Douglas Campbell Lion du Kontiac Lions Club Lion L. R. Quaile inRotary Club Lion s Club Lion s Club Band Lion s Club Con Lion s Club Hall Lion s Club International Lion s Club of Shawville Memorial Bursary Lion s Club of Shawville Prize Lion s Hall S : Shawville Lion s Club Fund Raising Project Christmas Fruit Cakes Lion s len McMunn Prize for Club Lion Tamer Club Lion Tamer Douglas Lion# Club Lion* Club Hall Liona Club Hall Lione Club Lionette News Pontiac Badminton Club MAKES DEBUT Obituary Low Notes Lionettes Club Lionettes Club Past Lionettes Club Special LIONS LIONS Fulford Receiving Outstanding Male Athlete LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL S BAY - KLUKE Lions 1 CO Lions Arena Committee Lions Assembly Hall LIONS AUDITORIUM RENFREW ONTARIO JAMES A MILLAR ADVOCATE Lions Aylmer Manners Hull Citoyens McLaren Systems Hair Gallery CIAQ - CIQ Dan & John Kelly Truckin LIONS BEACH BARN QUYON STORAGE SPACE FOR RENT Quyon Fair Grounds Everyone Welcome AGENDA 1 Lions Best LIONS Both Lions Business Lions Canada Lions Center Lions Charter Lions Charter Canada Lions Charter Night A Lions Charter Night Dinner Lions Charter Night Saturday Lions Charter Night Sportsmen Lions Christian Prayer Unity Lions Club Lions Club Santa Claus Parade Lions Club Student Va/ue Computer System Lions Club A Lions Club A gr/ cultural Society Lions Club Also Lions Club Annual Lions Club Annual Charter Night Lions Club Annual Lobster Supper Lions Club Beech Bern Lions Club Beef BBQ Lions Club Bingo Lions Club Bonshor Lions Club Boys and Girls Committee Lions Club Build Lions Club Bursary Lions Club Bursary Committee Lions Club Calendar Lions Club Carnival Lions Club Cash Draw Lions Club Celebration At Lions Club Centennial Regatta Boat Races Lions Club Charter Lions Club Charter Night Banquet Lions Club Charter Night Tickets Lions Club Christmas NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ncnnpomn Lions Club Church Lions Club Color Your World Gavan Lions Club Com- Lions Club Committee Lions Club Community Centre Lions Club Community Hospital Lions Club Corp Shaw Lions Club Curling Bonspiel Lions Club Dance Classes Lions Club District Lions Club District A-4 Effective Speaking Co Lions Club Dominion Lions Club Donates Lions Club Draw Lions Club Effective competition Collegiate Lions Club Effective January Lions Club Effective Mixed Lions Club Effective Speaking Competition Lions Club Effective Speaking Contest Lions Club Erskine American Church Lions Club Farewell Party Lions Club Father and Sons Lions Club First Lions Club Float Lions Club Food Bank Lions Club Furnace Oil Lions Club GERARD LEMIRE Lions Club Governor s Bonspiel Lions Club Grey Cup Draw Lions Club Hail Lions Club Hall LIONS CLUB HALL Birthday Lions Club Hall Parade -12:30 Lions Club Hall Park Lions Club Hall Quyon LIONS CLUB HALL Ready-Mixed Concrete Lions Club Hall Thursday Lions Club Halloween Party Lions Club Hickey Lions Club Honour Lions Club International Lions Club International Foundation Lions Club International Helen Keller Fellowship Lions Club International Through Lions Club Jane Lions Club Juliette Trudeau Lions Club l Lions Club Lions Club Labor Day Lions Club Labour Dav fete A Lions Club Labour Day Lions Club Lions Lions Club Lions Club International Lions Club Lodge Hotel Lions Club Members Lions Club Ment Lions Club Money Doll Lions Club Monthly Lions Club Monthly Bingo Lions Club Montreal Lions Club Municipality Lions Club New Year’s Party R.A. Hall Lions Club Of Lions Club Of Pontiac LIONS CLUB OF PONTIAC Annual Auction Sale Med LIONS CLUB Of SHAWVILLE LIONS CLUB Of SHAWVILLE X A Lions Club of Shawville Fair Draw Lions Club Old Time Christmas Dance Lions Club Old Time Dance Lions Club Organized Lions Club Packed RA Lions Club Pancake Breakfast Lions Club Parie Lions Club Plaque Lions Club Pontiac DRY CLEANERS ENTER NOW Lions Club Prothonotary Lions Club Public Speaking Lions Club Public Speaking Contest Lions Club Public Speaking Contests Lions Club Quyon Lions Club Quyon Fairs Lions Club Raffle Lions Club Red Neck Christmas Lions Club Regional Public Speaking Competition Lions Club Rink Committee Lions Club Sarah Hodgins Lions Club Saturday Lions Club Scholarship Lions Club Senior Aware Lions Club Shawville Women s Ser- Guylaine Bergeron Lions Club Shield Lions Club Shield. Lions Club Sno Jet Lions Club Solarium Fund Lions Club Spiel High School Lions Club St Patrick Lions Club Tap Dance Lions Club Teen Dance Lions Club Telephone Lions Club Telephone 647-2544 Lions Club Telephone 647-3850 Lions Club Telephone 647-3850 3oj2l PUBLIC NOTICE CARDS OF THANKS Lions Club Toy Drive Lions Club Vinton Lions Club Visitors Lions Club Wednesday Lions Club Wholesale Prices Lions Com Lions Com- Pontiac Community Hospital Lions Commission Lions Committee Lions Commun- S°n LIONS COMMUNITY Lions Community Center Lions Community Centra Lions Community Centre LIONS COMMUNITY CENTRE - SHAWVILLE Spot Prizes LIONS COMMUNITY CENTRE A Pontiac Hotel Lions Community Centre Arena Lions Community Centre Every Saturday Avon Lions Community Centre FAWCETT S SALES ARENA WINCHESTER LIONS COMMUNITY CENTRE Hall LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Im SKawvllla LIONS COMMUNITY CENTRE Hell LIONS COMMUNITY CENTRE Hull LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS ; LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE WESLEYAN METHODIST CHURCH LIONS COMMUNITY CENTRE LIONS COMMUNITY CENTRE Team Lions Community Centre Minor Hockey Tournament Lions Community Centre Prescott Lions Community Centre SHAWVILLE LIONS COMMUNITY CENTRE SHAWVILLE CLOTHES SHOPS LTD. Lions Community Centre Shewville LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday LIONS COMMUNITY CENTRE Tuesday Lions Community Centre Walt Disney’s Lions Community Contra Lions Community Contre DISTRICT DE PONTIAC Lions Community Hall LIONS COMMUNITY HALL Shawville Lions Convention Lions Cub Effective Public Speaking Lions Dagenais-EUiott Lions Division Lions du Pontiac Lions du Village de Bryson Laurie Lions Effective Public Speaking Lions Electronics Lions Entertainment Cooper DJ Services Lions Equinox Garage Lions Euchre Party Lions Executive Gathered Lions Fair Lions Federation Lions Fish and Lions Foundation Lions Foundation Canine Vision Lions Foundation Vona Hérault LIONS GUARD HOUSE. Lions Hall Lions Hall Bachelor of Arts Lions Hall Brothers Lions Hall Campbell Lions Hall Campbell’s Bay Best Lions Hall de Quyon Lions Hall First Tee Lions Hall Fund Lions Hall GÀLETTA Lions Hall Heating Sales and Services Lions Hall Information Lions Hall J.M. Lemay Radiator Service Jonsered Lions Hall Legion Remembrance Day Lions Hall M WHEEL BARREL RACE- Lions Hall M STEREO RECEIVER EAST/WEST JACK Jj 10 FT. Lions Hall Mu- Lions Hall Old Time Dance Lions Hall P Lions Hall Party Lions Hall R A Hall Lions Hall SATURDAY Beef ÉJBQ Music Kids Lions Hall Shawville Club Lions Hall There Lions Halloween Party Lions Hilton Mines Euclid Lions Hockey Team Lions Hold Dance At Laurentian Hotel Work BOOTS H.l Lions Hold Dance Basketball League Lions Holiday Dance Lions Horse Draw Lions Hospital Lions Install Lions International Lions International Club Lions InternationaL Digging Lions International Tournament Lions Ladies Night Lions Ladies Night REDUCING THE RISK Lions Les Lions du Pontiac Pee Wee CC Lions Lions Hall Lions Medical Center LIONS MONSTER BINGO Lions Monthly Bingo Lions Monthly Bingo o Club Bryson Lions Bryson Monthly Bingo Lions Nike LIONS OF BKITISH NAVY NA''Dru Lions PHOTO REPRINTS Lions Pontiac Public Speaking Contest Conference Lions Public Speaking Lions re Environment Forum Lions Regional Lions Regional Bonspiel Lions Rink Committee Lions Safety Committee Lions Santa Claus Lions Secretary Pontiac Club; Miss Club Lions Sight Lions Snow Croiser Lions Sponsor Water Safety Brawn Lions St Mary Lions Swimming Lions Tap CHOV Shawville Lions Tap Dance Revue Lions Tap Dancing Concert Lions Teen & Twenty Club Lions Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre Lions Third John Lions United Church Women Lions University Lions V X Lions Valentine Dance Lions/Lionettes Club Lion» Club Lion» Club Regular Bingo Lion’s Club Lion’s Club Con- LIQUID Country Club Roast BETTY CROCKER Ib SWAN DETERGENT Listen Club Litchfield Council CLUB Liverpool Traffic Club LIVESTOCK Christmas Potluck Shawville Lions Hall Livestock Club Livestock Sales BUSH LOTS LOADER Service» Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing Parking Lots Demolit Local Calf i Club Meet Local Club Skaters Students 75c Local du Club Local Fish and Game Club Local Guide Association end Hilco District Association CHOICE BUILDING LOTS Local Holstein Club Elects Officers the Reserve Senior Local Knights of Columbus Club Local Lions Local Lions Carson Hodgins Local Lions Club Local Lions Club Initiate Number Of Members Flattop Local Lions Club Otter Lake Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country LOCAL NEWS Club Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club Local Rotary Club Gatineau Power Company Lodge Golf Club Lodge Golf Club Accou 6 Pine Lodge Rd Lodge Golf Club Glorious Twelfth Lodge Golf Club Moore Lodge Golf Club Saturday Lodge Inc Lots Lodge Pine Lodge Golf Club Lodge Rotary Club London Conservative Club LONE STAR CLUB Saturday Lookout Point Golf Club LORD ROBERTS* HOME A CLUB Lorraine Lions Club Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots LOTS Lots Available Lots Cows Lots East Women’s Institute LOTS FARM PRODUCE LOTS FOR EVERYBOO t LOTS FOR SALE LOTS FOR SALE 7-FIECE CHROME KITCHEN SET LOTS FOR SALE Bryson LOTS FOR SALE BUSH LOTS LOTS FOR SALE Chevrolet LOTS FOR SALE Complete Insurance Service LOTS FOR SALE Gas Station LOTS FOR SALE SATURDAY LOTS FOR SALE Vacation School Shewville United Church "God Lots HODGINS GARAGE LOTS JOHNSTON’S LAKE LOTS Near Lawless Lake LOTS NORWAY BAY LOTS OF TEE-OFF TIMES Call LOTS Quyon Co-operative Creamery Annuel Meeting Low Lions Club Low Lions Club Beauty X Loyalist Golf and Country Club Ltd: Go-Cart Club Lucas Egan Douglas Lucas Egon Douglas Lucerne Club Roll 99 .89 LUCINDA MURRELL Fort Coulonge St Pierre Hev Fr Douglas N Bridge Lucitanice Club Rev Father Kevin Me— Lunch Available Ottawa Valley Shorthorn Club Sale AUCTION SALE Luncheon Club Luskville Fish & Game Club Luskville Fish and Game Club Luskville Rocket Hockey Club Luskville Rockets Hockey Club Lynne Country Club Lynx Motorcycle Club M 0 CENTRE DE SERVICES / SERVICE CENTRE Lions Club Hall M. Club MA Quyon Lions Club Macdonald College Diploma 8hawville Club Md Macdonald College Livestock Club Macintosh Equipment Artistic Landscaping Keith Mohr Quyon Lions Club Quyon Lionettes Portage-du-F MACINTYRE INC 459-2355 Quyon Lions Mali MacKechnieof Bristol Holstein Club Macoun Club Madawaska Golf Club Melissa Tubman My FM Radio Station NedCo Norway Bay Golf Course Pick-lt Fence P MADK A HKKAK FUR THK LIONS Maison du Club de Mallard Fish and Game Club Manchester Reform Club Manderley Golf Club Mane Fan Club Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers Mansfield Lions Club Mansfield-Coulonge Lions Club Mansfield-Fort Lions Club Mansfield-Fort-Coulonge Lions Club MANUFACTURED UY Special Club Offer MAPLE CHOICE LOTS Maple I<eaf Almrausch Club Maple Inn LADYSMITH SPORTSMAN CLUB Maple Leaf Almrausch Club Maple Leaf BEEF & PORK Sausages Burns Pioneer SLICED COUNTRY CLUB ROAST \| LEAN MINCED CHUCK Maple Leaf Club Maple Leaf Doll Club Maple Leaf Hockey Club Maple Leaf Weiners b89t Country Club Roast Boneless Stew Mi Marathon Bridge Club MARCH IS- Pontiac Holstein Club Barn MARION REASBECK Douglas MARJORIE S BEAUTY SALON C. DOUGLAS McLEAN WILSON Marlborough Club Marshall Sir Douglas Haig Admiral Sir David Beattie Marshes Golf Club MARTINEAU & ALLARD Club MASTER BREWERS Lions Carnival Hockey Winners Calumet Island Hockey Master Douglas Master Douglas Campbell Master Douglas Mahan Master Douglas Smith Master Douglas Tracy Master Douglas Walter Master Hay Makers Club Awards Pontiac Agricultural Community Centre Saturday Master Haymakers Club Master Haymakers Club Master Haymakers Club PORTRAITS THE BEST CHRISTMAS Master Haymakers the Curling Club Mattawa Lions Club Hall MAVIS HANNA Club Mayelee Subdivision LOTS NOW AVAILABLE MAZDA CLUB CAB Excellent condition Association Ma\|\|arc\| Fish and Game Club MCBURNEY Lions Lions McCann & Sons Shawville Lions Club Richie Feed McDonald Club McDonald Senior Euchre Club McDonnell Douglas McDowell School Shawville Lions McFARLANE & DOUGLAS MCGC Litchfield CLUB GOLF Vinton L Juin REMERCIEMENTS SPÉCIAL/SPECIAL THANKS Rowat Ins McKellar Golf Club McNeil Bristol John Musgrove Shawville Lions Club 1 Meaford Natural History Club Medallion Club Media Club Medicine Hat Gun Club Meetii Junior Club Work A Car MEETNGS Father Douglas Morris Mélégance Construction Bonne Façon Crevier Gas Pembroke Davidson Yacht Club Dean Aubrey Débosselage Members Eighty-Eight Pontiac Lions Carnival Years Young Quemoy And Matsu At Cairo Membres du Club Optimiste Memorial Presbyterian Church Mrs. Douglas Brown MEMORIALS Media Club Men* Club Mens Club Mens Curling Club Men’* Club Men’s Club Merck 11 Lions SNOWMOBILE RACES Skewvllle Driving Club MERR TT PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Mesa Gun Club Messrs. Douglas Campbell Methodist Church Kids Club Mgr Douglas N Bndge Mgr Douglas N Bodge Mgr Douglas N Bridge Miami Counrty Club MICHAEL LLOYD Equity Reporter Bryson Lions MICKEY CREEK Golf Club Cbinése Buffet Friday MICKEY CREEK Golf Club J r> Mid- Citizens Club Midas Club Incorporated Midget A Pontiac Lions Midget A’ Pontiac Lions Midget C< Pontiac Lions Midget CC Pontiac Lions Midget CC’ Pontiac Lions Midget Club Midget Hockey Club Midget Hockey Tour-tarn Lions Midget Lions Midget Tournament Curling Club Notes Midgets Lions Millar Memorial Bible Instit LOTS FOR SALE Millennium Club Mine ; Douglas MINIMUM Ponrtoc Lions Club ; FLOORING. Ministry of Agricul-Any 4-H Club Minor Hockey Club Minor Hockey Club WATSON - SMITH GREER—In Minto Club Minto Club PHONE 36 SHAW VILLE Minto Club \| Nina Minelli of Ottawa & Switzerland Professional Instructor Minto Junior Club One MINUIT CADIEUX FISH AND GAME CLUB Paulette s School of Stepdance Missionary Club Mississauga Golf & Country Club Mississauga Golf Club MIXTURE Well Improved Farm And Bush Lots MLA Club MM Club de Golf MICKEY CREEK Golf Club MB Mmto Figure Skating Shawvillc Figure Skating Club MO Renfrew Tennis Club Model Aircraft Club MOMMC WOOD BURNING POOL HEATERS CALL NOW FOR A FREE ESTIMATE Shawville Pools Reg’d LIONS OLD AGE H Monarch Athletic Club MONDAY Lost Shawville Lions Hall MONDAY SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W C DOUGLAS McLEAN Monreal Club Mr. Seibert Month Club Montreal Canadien Hbckey Club Montreal Canadien Hockey Club Montreal Club Montreal Fast Fnd Buys Club Montreal Figure Skating Club Montreal Game Protective Club Montreal Irish Rugby Club Montreal Jockey Club Montreal Light Airplane Club Field Montreal Literary Club Montreal Reform Club Montreal Rotary Club Montreal Skeet Club Montreal Thistle Club Montreal Thistle Curling Club Montreal Women’s Club Mooee Club Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean Moray Golf Club MORE Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply Morgan Douglas Morning Music Club Morning Musical Club Morning Preyer C DOUGLAS McLEAN Morning Wonhlp Rev Fr Douglas N Bridge Morning Worship Bible Study Kids Club Morning Worship Bible Study Kids Club Sheen Morning Worship WESLEYAN BUSH LOTS MOST PROGRESSIVE MOTOR CLUB Mothers Club Motion Bill Douglas Motion Crs Douglas Motion Crs Douglas Fulford Motion Crs Douglas Fulford ORLEANS MONUMENTS Motion Crs Douglas Fulford Committee Motion Crs Douglas Motion Motion Crs H Wickens TENDERS Club Motion Crs Lots Motor Club Motor Country Club Motor Karl Douglas Haig Mount Bruno Golf Club Mount Pleasant Motors Ltd Used Car Lots Mount Pleasant Motors Ltd. Used Car Lots Mount Royal Club Mount Ste Marie Golf Club Mount trict Senior Citizens Club Royal Park Movie Club Movie m Club Mr Council Uons Club Members Mr Douglas Pitt of Ottawa Mr Ladysmith 4-H Forestry Club Mr Lions Club Mr Richard Outdoor Sportsman’s Club Mr. Douglas Bristol INSTALLED Mr. Douglas Pitt Mr. Douglas Pitt of Mr. Edward Pitt and Douglas Pitt Mr. Lions Teen & Twenty ORCHESTRA DANCE Centre Mr. Richardsons Fish und Game Club Mr. \| Douglas MRC des Collines-de- Mr. Jacques Touchette Canadian Club Mrs Morris Douglas Mrs. Country Club Mrs. Douglas Mrs. Douglas Campbell Mrs. Douglas Hogg Donald Gunn Mrs. Douglas Pitt Mrs. Douglas Pitt church Mrs. Douglas Pitt of Ottawa Mrs. Douglas Pitt tave Yach Mrs. Morris Douglas MSB Club Sale Mt Club Muni- LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Municipal Association Tennis Club MUNICIPAL CORPORATION THREE Lots Municipal Douglas Gauthier and Council Municipal Hall Douglas MUNICIPALITE DE BRISTOL 4-H Club Murdock Glass Pontiac Mallard Fish & Game Club Ervin McCann Pontiac Vacuum Centre Ronald Murdock Pontiac Truck Club Murray Lake Fish and Game Club MURRAY REID GROUP Curling Club Mutual Fire Shawville Lions ’ Hallowe ’en Party Mutual Group MF Euchre Club Mutual Lirru-ast-Music Club MUTUAL LITERARY MU51C CLUB MUTUAL LITERARY MU5IC CLUB Parliament MUTUAL LITERARYMUSIC CLUB UNDERTAKING BRANCH Mutual Litkr-?bt-Music Club Mutual Lrre»-AAY-Music Club Mutual Lrrxa-?by-Music CLUB. MV Club Mwwa Lions Community Centre MX) Club Mystery Lions Club Old Time Dance Nacona Ski Club NASH VILLE FERLV’CC l HARVARD CLUB National 4-H Club Conference National 4-H Club Week National 4H Club National Andy Griffith Jerry Van Dyke Lions Community Centre Over National Automobile club National Capital Kart Club National Capital Kinsmen Club National Capital Singles Travel and Social Club National Club National Conference Club National Dairy Council of Canada Electric Club National Fire Protection 1 Association R] Lions National Hockey Club National Hockey League Club National Home and School Club National Liberal Club National Liberal Club Whitehall National Library DOUGLAS MacMillan Tel National Press Club National Sporting Club Nations Club Natural Un- Shawville Lions Club Navy Airforce Veterans Club Navy Club NAVY Kirk Douglas NB Athletic Club NBC CBL Bright Idea Club NBC CBL Club Matinee NBC CBL “Bright Ideas Club NCC Chairman Douglas Fullerton NDP Club NDP Club Harry Pope NEILSON Carp Dramatic Club Plays Nepean Lions Club Nepean Sailing Club NESTLE S QUICK Club House New Brunswick Yacht Club New Country Club New Democratic Party Club New England Services Club New High Quyon Calf Club New Jersey Athletic Club New Lions Club NEW STYLE LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB JACKETS Size New World Events Study Club New York Athletic Club New York Giants National League Club New York Yacht Club New Zealand Exchange Club New Zealand Exchange Club World Wld NIAGARA FINANCE COMPANY LIONS COMMUNITY CENTRE Ninja Club NISSAN CLUB CAB Standard No Cable T V St Stephen s Anglican 467-2163 Aylmer Cinema Club 684-3630 Wakefield Elementary School No Lions Club NO TRESPASSING ON Lots IA NOBODY S PERFECT FIVE COTTAGE LOTS EACH Noranda Lions Hold Noranda Mines Quarter Century Club North Fish & Game Club North Fish & Game Club Annual North Fish & Game Club Awards North Fish & Game Club ELECTION OF OFFICERS FOR North Fish & Game Club Fishing Derby North Fish & Game Club Ice Fishing North Fish & Game Club MEETING FOR North Fish & Game Club MEETING FOR T.C.R.A. Ladvsmith North Fish 8. Game Club North Fish A Game Club North Fish and Game Club North Fish and Game Club Trophy Night NORTH STAR BALANCED FEEDS > Being Lots Nos Northern Old Bastarda Vintage Motorcycle Club Northern Old Bastards Vintage Motorcycle Club Northern Old Bastards Vintage Motorcycle Club MOTORCYCLE SHOW & SWAP MEET HOTEL LADYSMITH Ladysmith Northwestern Quebec Canoe Club Norton Calf Club Norway Golf Club NORWAY RAY MUNICIPAL ASSOCIATION TENNIS CLUB Norway-Bay Club Norwegian Ski Club NOTAIRE - NOTARY WILL CUT BUSH LOTS LOOKING NOTICE CHOICE BUILDING LOTS NOTICE LIONS NOTICE PERSONALS PROPERTY FOR SALE Calf Club Notion Lions Ayl Voiliers Ft C Droveurs NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD LOTS OBLIGATION D ÉPARGNE DU CANA NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS CENTRE DE SERVICES / SERV NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS AUTOMOTIVE SALES & LEASING NO NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Call/Teléphoner PONTIAC COMPU NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS MONUMENTS Gil Cluff Septic Se NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Office des NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Public NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUALITÉ VENEER QUALITY VENEER NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS QUÉBEC NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS T A Bristol • Why NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Ties NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS Water Well Drilling BILL MOLO Nous Fish and Game Club Rhèal Laroche NOVEMBRE Le Club Optimiste Grand Calumet NOW X • Squirrel Club House Nufnt Hockey Club O NEILL & SONS Douglas AT EXPO 67 Arnprior PAVILLON DU QUÉBEC H. DITTBURNER & SONS Forester O Neill A Sons Douglas Foresters Falls O* Star Club Oayon Calf Club Fair Results OBITUARY Shawville Tennis Club October Shawville Senior Citizens Sunshine Club Office of the Court Bryson Lions Hall OFFICIAL MEMBER PEMBROKE HONDA CLUB GAS CARD ICCERL ST RATE ON SCt ECTED OiriiRf Club Oka Golf Club Old Bastard Motorcycle Club Old Bastard Vintage Motorcycle Club Old Bastards North Vintage Motorcycle Club Old Bastards Vintage Motorcycle Club Old Cltlaen Laid At Reat Baseball Club Reorganiaed We Old Club Old Club Foot Old House Social Club Old Lions Hall Old Time Dance Bryson Lions Old Timers Hockey Club Old Tyme Dance Bryson Lions Hall Saturday Oldsmobile Club Oldsmobile Cars Chevrolet Trucks Douglas Moore Furs RENFREW ON ENCOURAGE LA PARTICIPATION DE TOUS A JOYEUX CARNAVAL Bryson Recreation Association and Lions Clu ON LIONS COMMUNITY CENTRE On Quyon Calf Club Ont Lions Community Centre Ont SHOE DEPARTMENT CLUB BAGS—Black Ontario Bakery Production Men’s Club ONTARIO Curling Club ONTARIO Hereford Club Sale Hicksons Sale Arena Ontario Lions Clubs Bristol Memorial Presbyterian Ony Club OOGDE Club Cab OOGOE Club Cab OPENING SOON—Pontiac Transit Shawville Ladies Curling Club Euchre Opens Renfrew 4-H Dairy Club Opens Renfrew 4-H Dairy Club Achievement Show Belgian Horse Show Beer Garden Operation Shawville Driving Club Tuesday Optimist Club Optimist Club Grand Calumet Optimist Club Inc. Rodeo Optimiste Club Optimist\|^HHHmHm[^H\| Club OR RENT Club Orangeville Flyers Holstein Club Orangeville Rotary Club ORIGINAL PLAN Douglas Ot- Lions Ottawa Central Club Ottawa Club Competition; Inter-School Fair Ottawa Club de Golf Mickey Creek Golf Club Route 148 Highway Ottawa Conservation Club of Chalk Ottawa Country Club Ottawa Curling Club Ottawa East GRS Club Ottawa Fair Shawville Calf Club Ottawa Golf Club Ottawa Golf club Yang Ottawa Junior Club Ottawa Junior Curling Club Ottawa Lions Ottawa Lions Club Ottawa Motor Club Ottawa Reform Club Ottawa Rowing Club Ottawa Ski Club Ottawa University Club Ottawa Valley Aberdeen Angus Club BYTOWN BONANZA SHOW-SALE Kemptville College Grounds Ottawa Valley Club Ottawa Valley Dairy Club Ottawa Valley Dairy Club’s Ottawa Valley Hereford Club Campbell’s Bay Ottawa Valley Hereford Club Cornish Auction Service OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB A OTTAWA VALLEY SIMMENTAL CLUB Information Ottawa West Club Ottawa-Nepean Canadian Sports Club Otter Golden Age Club Ouding Club Lounge Oueensview Athletic Club Outaouais CC Bantam Lions Outaouais Lions Club Outaouais Lions Hall Nov. 2. Outaouais Miron Fish and Game Club Outaouais Miron Fish and Game Club MEAT HORSES. Outaouals Lions Club Outremont Club Outstanding Shawville Lions Club School Spirit OUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon Ouyon Lions Ouyon Lions C Ouyon Lions Club OUYON LIONS CLUB FIRST ANNUAL PICNIC JUNE Ouyon Lions Club Variety Concert OUYON LIONS CLUB Winter Carnival Ouyon Lions Hall Ouyon Lions Mall OUYON S NO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY OUYON SNO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY OUYONS LIONS HALL Over-Seas Club Hopeless Case OVERSEAS CLUB OVH Junior Club Sale Oxford County Better Bull Club P & T FARMS OF DOUGLAS AT RENFREW-PONTIAC LIVESTOCK P M Douglas P S D A. Snowmobile Club Middlemiss P.M. LIONS PARK P.P.H.S.Sports Report Fish and Game Club Awards p0ntefract Golf Club Pacific Shawville Curling Club Greatest Sale Ever Staged Packers Hockey Club Panthers Fan Club Papineau Lions Community Centre Parachute Club Paradis Lions Parent / Child SKATING ShawviUe Lions Grey Cup PARISH HALL ANGLICAN HALL LIONS HALL HARRINGTON HALL FORT-COULONGE SHAWVILLE QUYON CHAPEAU Park Club PARKING LOTS PART DES LIONS " STEPS & SLABS EDOUARD CARPENTIER PARTIE DU CADASTRE OFFICIEL DU VILLAGE DE QUYON LBS LOTS CI-DESSUS FONT PARTY Whitetail Fish and Game Club Corral Bar PAT S PHOTO Stars Pontiac Columbus Club Pathfinders Seniors Activity Club Patrick’s College Club Patro Lions Grounds PAUL MCGEE Equity Editor SHAWVILLE — Shawville 4-H Club Paul’s Church Guild ; Shawville Hockey Club Pbwtfoc Lions Club Pcntiac Lions Hall PD F. Driving Club PETROLEUM Pontiac Reception Centre Shawville Pêche Codieux Fish and Game Club Pee Wee Baseball Club Peewee Lions Peewee Lions Aylmer Peewees Lions Pembroke Boys Club Pembroke Club Pembroke Club FRIDAY Pembroke Cross Country Ski Club Pembroke Electric Light Snowmobile Club Pembroke Estates In Crossroads Community Club Pembroke Figure Skating Club Pembroke Golf Club Pembroke Golf Club Ottawa Pembroke Golf Leroys and Lorna Perry Club PEMBROKE HONDA CLUB PEMBROKE JUNIORS VS SHAWVILLE PONTIACS Lions Community Center Pembroke Lions Club Labor Day Pembroke Lions Plouffe Pembroke Lions Teen Pembroke Lions Teen Club Pembroke Outdoor Sportsman’s Club Pembroke Ski Club Pembroke Toros Hockey Club Penekin Club Penguin Club Penguin Snowmobile Club Penguin Snowmobile Club ANNUAL MEETING ELECTION OF OFFICERS Penguin Snowmoible Club Peoples Service Pontiac Lions Percheron Horse Show Renfrew 4-H Beef Calf Club Judging Sheep PERFECT Chewing Tobacco Lots Perry Club Perry Lion s Club of Shawville Memorial Bursary Ixslec Russett Chris Wrinn Memorial Plaque PERSONALS Astro Club Petawawa Club Ontario Petawawa Ski Club Petit Lions Club PETS Rjver Club Rivière Portaae PF N V Club de Chasse Ph.lharmomc Club Photo Lions Club Concert Calf Auction Bill Stevens Chosen PI BLIC SKATING Lions Community Centre SuturdapH^^H Children Picnic Club PID Lions Bruce Murray Pierre Rev Douglas N Bridge Pine View Golf Club Pingouin Club Pingouin Inc Snowmobile Club Pingouin Snowmobile Club Dagenais Pinquin Club Pioneer Club Pioneer History of Winnipeg’s Country Club PIPELINE MILKING SYSTEMS Shawville Rotary Club CHICKEN BARBECUE Friday PIPER Country Club Pistol Club Planning and Development Shawville Rotary Club PLAY Club Winners PLAYOFFS Lions Community Centre SENIOR Plaza Club Sedan Plctou Golf Club PLOW Kinsmen CLUB 900 BRASSERIE de I AUBERGE MOTEL DES ARTISTES Hwy PLYMOUTH Club PLYMOUTH Club Coupe Plymouth Plaza Club Sedan A Plymouth Special DeLuxe Club Coupe PM Club Quad Pntefract Golf Club Pointe Davidson Yacht Club Polaris Fan Club Pollimore Snow Dr.fiers Snowmobile Club Pon Hockey Club Pon-Oolumbus Club Pon-tiacs Hockey Club Ponds Golf Club Ponliacs Hockey Team Mrs. Marie Bretzalaff Now Organized Shawville Lions Club Celebrates Tenth Anni Pontac Ski Club Pontefract Gclf Club Pontefract Golf & Country Club Fort Coulonge PONTEFRACT GOLF & COUNTRY CLUB Located Pontefract Golf & Country Club N Pontefract Golf and Country Club Pontefract Golf Club Pontefract Golf Club Bryson Recreation Association PONTEFRACT GOLF CLUB Mead Pontefract Golf Club Ministre de Pontefract Golf Club Pontiac Historical Society Pontefract Golf Club Saturday Pontefract Golf Club Sept. Pontefract Golf Club Une Pontefract Golf Club; Retailing Pontefract Snow-Golf Tournament Pontefract Golf Club Ponterfract Golf Club Tee Off Time PONTIAC - QUEBEC Registered Hereford Club Sale Pontiac 4-H Club Institute Pontiac 4-H Forestry Club Pontiac 4-H Forestry Club” Pontiac 4H Hereford Club Pontiac A TV Club Pontiac Agri Beechgrove Club Pontiac Agricultural and District Kinsmen Club Pontiac Agricultural Society Shawville Lions Club René Dumouchel Clayton Dodds Farmers Market Gaulh Pontiac All-Terrain Vehicle Club Pontiac Archery Club Pontiac Atom A Lions Pontiac Atom CC Lions Pontiac Atom Lions Pontiac Atom Lions Coach Richard Du Pontiac Atom Lions Outaouais Pontiac ATV Club Pontiac ATV Pullers Club Pontiac ATV Puller’s Club Pontiac AUCTION SALE LOTS FOR SALE FARM FOR SALE LOST Sewing Machine Repairs FOR SALE There Pontiac Ayrshire Breeders Club Pontiac Ayrshire Breeders Club I Association Pontiac Ayrshire Breeders Club Pontiac Ayrshire Club Pontiac Ayrshire Club; Pontiac Hoi- Pontiac Badminton Club Pontiac Badminton Club Pontiacs Pontiac Badminton Club Tournament Pontiac Bakery Rotary Club Quebec Hydro Pontiac Bantam B Lions Pontiac Bantam CC Lions Pontiac Bantam Lions Pontiac Beef Cattle Finishing Club Pontiac Beef Improvement Club Pontiac Beef Improvement Club Canadian Limousin Assoc Canadian Hereford Assoc Quebec Angus Assoc Ca Pontiac Breeders Club Pontiac Bristol Euchre Club Pontiac Bryson Lions Bingo Pontiac Bus Line Pee Wee Club Pontiac Calf Club Pontiac Car Club Pontiac CC Lions Pontiac CC Peewees Lions Pontiac CLASSIFIED RATES FOR RENT PUBLIC NOTICE BIRTHS FARM FOR SALE LOTS FOR SALE Rooms Pontiac Cleaners Bryson Lions Park PONTIAC CLEANERS Ilf A A To«r Professional Cleaner Calf Club Winner SHAWVILLE TEL Pontiac Clergy Association Rusenstrom; McGill Science Club Bursary - Lindsay McGahey Pontiac Club Pontiac Club Boys Make Showing Pontiac Club Greg Kelly Pontiac Club; Mrs. Bertha CT- Shawvllle Pontiac Columbus Club Pontiac Columbus Club OVERSHOES Pontiac Columbus Club BALLAD OF A GUNFIGHTER Kerwin Matheus Pontiac Columbus Club Coyne of Bryson Pontiac Columbus Club Dabbell Hearty Pontiac Columbus Club Rheal Morin Pontiac Columbus Club T.P. W L Tôt Pontiac Columbus Club Team Kellys Sauriols Sloans Devlins Morris Lances W L Pontiac Columbus Club W L Pontiac Columbus Club W L Tôt Pontiac Com- Shawville Rotary Club Pontiac Commercial & Residential Lots Pontiac Community Hospit- under Lions Pontiac Community Hospital and Shawville Figure Skating Club Pontiac Community Hospital Snowmobile Club Marathon Pontiac Computers Rotary Club Everyone Pontiac Conservation Club Pontiac Conservations Club’s Pontiac County Lions Chibs Pontiac County Agronomist Douglas MacMillan Pontiac County District Kinsmen Club Pontiac County Holstein Club Pontiac County LABOUR DAY OPPORTUNITY KRU & EVER STRA FARMS POLLED HEREFORD SALE SELLING 45 LOTS Pontiac County Lions Public Pontiac County Lions Public Speaking Pontiac County Lots Pontiac County’s MRC Ladysmith Sportsmans Club Pontiac Cross Country Ski Club Pontiac Cross County S .ki Club Pontiac Dairy Queen New Construction Planned Al Hilton Iron Mine are Calf Club Pontiac District Lions Pontiac Douglas Pontiac e Lions Club Pontiac Euchre Club Pontiac Euchre Club Congratulations Pontiac Euchre Club Dorren Jean-Marie Pontiac F.H.Rowat Insurance Shawville Curling Club S A G. des Alcools Pontiac Far Supply and Masks Jersey Club Pontiac Fish & Game Club Pontiac Fish & Game Club Curling Pontiac Fish & Game Club Fishing Derby FAST PRINTING SERVICE Pontiac Prlntshop Ltd. Pontiac Fish & Game Protective Association Club V Memberships Required Pontiac Fish and Game Club Pontiac Fish and Game Protective Association BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Pontiac Fish and Mallard Club Pontiac Fish • Game Club Clarendon Softball Horse Show Pontiac Fish • Game Club Holds First Annual Shooting Match Pontiac Flying Club Pontiac Flying Club Formed Pontiac FOR SALE FEMALE HELP WANTED CARD OF THANKS LOST LOTS FOR SALE BHIFJ BODY SHOP QUYON Pontiac FOR SALE PUBLIC NOTICE NOTICE ENGAGEMENT PERSONALS LOTS FOR SALE ALTERATIONS A REPAIRS 1 Pontiac For Shawville Rotary Club Bryson Firemen Rightly Proud Bates Pontiac Forest Products Producers Board Director Douglas Pontiac Game Club Pontiac Golden Age Club Pontiac Handicapped Associa- Contact ShawviMe Lions Club PONTIAC Heded Lions DD Governor Pontiac Hereford Breeders Club Pontiac Hereford Club Pontiac Hereford Club - Best Hereford Calf Pontiac Hereford Club Annual PONTIAC HEREFORD CLUB Annual Easter Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale YES Pontiac HEREFORD Club Annual Fall Sale Waltham Deepest Pontiac Hereford Club Annual Fell Sale PONTIAC HEREFORD CLUB Annual PONTIAC HOUSE SHAWVILLE CENTENNIAL CALENDAR Pontiac Hereford Club Annual Spring Sale Pontiac Hereford Club Annuel Fell Sale Pontiac Hereford Club Annuel Spring Sale Pontiac Hereford Club Auction Sale Pontiac Hereford Club Champion Hereford Pontiac Hereford Club Coopérative PONTIAC HEREFORD CLUB FALL SALE Pontiac Hereford Club Fell Sale Pontiac Hereford Club Fell Sale A FOR RENT W# Pontiac Hereford Club INTERMEDIATE PUBLIC SPEAKING CONTESTANTS Chantale Pigeon Pontiac Hereford Club Sale Pontiac Hereford Club Sale Fair Pontiac Hereford Club Trophy Pontiac Hereford Club ZWife & Family Pontiac Herford Club Charette Pontiac Hertford Club Pontiac High Lions Pontiac High Lions Club Effective Speaking School Pontiac High School Glee Club Pontiac High School MCGC CLUB M)l Pontiac High School Notes Jersey Club Pontiac High School United Nation* Club Pontiac High Track Club Pontiac Historical Society Multiple District A Lions Effective Public Speaking Pontiac Hockey Club Pontiac Hockey Club and School Pontiac Hockey League Curling Club Pontiac Hockey Shawville Lions League Schedule Lion Miner Wall Pontiac Holste-n Club Pontiac Holstein Club Pontiac Holstein Club U Pontiac Holstein Club 0 Québec Transports Québec Pontiac Holstein Club A Pontiac Holstein Club Annual Pontiac Holstein Club ANNUAL AWARDS Dinner Pontiac Holstein Club Annual Awards Night Pontiac Holstein Club Annual Awards Night Banquet Pontiac Holstein Club Annual Ban- Hockey Pontiac Holstein Club Annual Banquet Pontiac Holstein Club Annual Banquet Saturday Pontiac Holstein Club Annual Banquet Shawville Hospital Auxiliary Pontiac Holstein Club Annual Barn Meeting Pontiac Holstein Club Awards Apply Pontiac Holstein Club Awards Banquet PONTIAC HOLSTEIN CLUB Banquet Pontiac Holstein Club Banquet Friday Pontiac Holstein Club Banquet Saturday Pontiac Holstein Club Barn Meeting Pontiac Holstein Club Bastien Tire Award PONTIAC HOLSTEIN CLUB Bulls Pontiac Holstein Club Drummond Pontiac Holstein Club English Pontiac Holstein Club Executive Pontiac Holstein Club Field Day Pontiac Holstein Club Honor List Pontiac Holstein Club Hostess Pontiac Holstein Club LITCHFIELD Pontiac Holstein Club OPEN HOUSE Saturday Pontiac Holstein Club Picnic Pontiac Holstein Club Premier Breeder Pontiac Holstein Club Produc- Pontiac Holstein Club Ptetident Donald Duff Pontiac Holstein Club Saturday Pontiac Holstein Club Twilight Meeting Wednesday Pontiac Holstein Club Young Farmers Pontiac Holstein Club; Pontiac Milk Fed Pontiac Holstein Club’s Pontiac Homemaker* Club Pontiac Hostein Club Pontiac Hotel Douglas Moore Pontiac Hotel Lots 4-57 Pontiac House Hotel BRYSON LIONS CLUB Pontiac House Hotel CLUB PONTIAC HOUSE HOTEL PONTEFRACT GOLF CLUB Ladysmith PONTIAC IMMIU Douglas Pontiac Inc Fish and Game Club Pontiac Industrial Yacht Club PONTIAC IRONS CLUB Pontiac Istefn Club Pontiac Jersey Club Pontiac Jiu Jilsu Club Pontiac Jiu Jitsu Club Pontiac Jiu-Jitsu Club Pontiac Job Seach Club Pontiac Job Search Club Pontiac Job Search Courchesne and Pontiac Club Pontiac Jr B Hockey Club Pontiac Jr B Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday Pontiac Jr. B BRYSON LIONS CLUB Pontiac Jr. B Hockey Club Pontiac Jr. B Hockey Club Pontiac Jr. B Hockey Club ANNUAL MEETING Pontiac Jr. B Hockey Club Box Pontiac Jr. B Hockey Club CZ> Ridgeline • Pontiac Jr. B Hockey Club GOLF TOURNAMENT Saturday Pontiac Jr. B Hockey Club WORK WANTED Æx Stucco Pontiac Jr. B NORWAY BAY Hockey Club Pontiac Jr. B. Hockey Club Pontiac Jr. B. Hockey Club Give Pontiac Jr. Hockey Club Pontiac Jr. “B Hockey Club Pontiac Jr. “B” Hockey Club Pontiac Jr. “B” Hockey Club Fund Raiser Pontiac House Hotel BRIAN KILREA TOM FRASER BRYAN MURRAY 11 PONTIAC JUNIOR "B" HOCKEY CLUB INC. Pontiac Junior B Hockey Club Pontiac Junior B Club Pontiac Junior B Hockey Club PONTIAC JUNIOR B HOCKEY CLUB ANNUAL GENERAL MEETING Atkinsons Bar Pontiac Junior B Hockey Club Apply Pontiac Junior B Hockey Club Inc. Draw Pontiac Junior B* Hockey Club Pontiac Junior B’ Club Pontiac Junior C Hockey Club Pontiac Junior Club Pontiac Junior Hockey Club Pontiac Junior Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday Pontiac Junior Hockey Club’s Pontiac Junior Steer Feeding Club Pontiac Junior “B” Hockey Club Pontiac Junior “B” Hockey Club Apply Pontiac Junior “B” Hockey Club Bryson Pontiac Junior “B” Hockey Club Otter Lake St Pontiac Juniors Hockey Club Pontiac Juniors Shawville Lions Club Gaston Boucher Oswald Cuthbertson Bob PONTIAC Ladies Curling Club Euchre Pontiac LE CLUB DE MOTO LYNX Pontiac League Hockey 7:15 Lions Club Pontiac Lidhs Club Pontiac Lidns Club Pontiac Liens Club Pontiac Lient Club Proceed* for Community Projects Pontiac Liions Club Pontiac Lion* Club Monthly Bingo Pontiac Lionettes Club Special Award Amanda Amyotte; St. Mary’s Catholic Women Pontiac Lionettes Club Pontiac Lionettes* Club Special Award Pontiac Lions Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Pontiac Lions - Bryson Lions Pontiac Lions 1 Pontiac Lions 27th Charter Night celebrations Radford Hospital Pontiac Lions 357X020 Pontiac Lions A Pontiac Lions A MESSAGE Pontiac Lions Alexander Pontiac Lions and Lionettcs Cancer Blitz Pontiac Lions and Lionettes Club Pontiac Lions Anniversary VACATION Pontiac Lions Annual Pontiac Lions Annual Feast Clarendon Council Pontiac Lions Atom Pontiac Lions Atom A Pontiac Lions Atom A’ McLachlin Assists Pontiac Lions Atom B Pontiac Lions Aylmer Voiliers Aylmer Mariniers Hull Olympiques Pontiac Lions Bantam Pontiac Lions Bantam A Pontiac Lions Bantam A Wilbur McLean Pontiac Lions Bantam B Pontiac Lions Bantam Hobbs Pontiac Lions Barrie Murray Pontiac Lions Bay-Litchfield Pontiac Lions BIRTHS Club Pontiac Lions Bonsplel Pontiac Lions Bryson Pontiac Lions C Pontiac Lions Campbell’s Pontiac Lions Carl Hager Pontiac Lions Carle Pontiac Lions Carnival Pontiac Lions CC Pontiac Lions CC Atoms Pontiac Lions Celebrate Pontiac Lions CflVrcampbell’s Ba Renovation Project Pontiac Lions Chib Pontiac Lions Ciub PONTIAC Lions CIum Auction Pontiac Lions Claire Pontiac Lions Club Pontiac Lions Club No Pontiac Lions Club 34th Annual Charter Night PONTIAC LIONS CLUB À Pontiac Lions Club ANNUAL TALENT Pontiac Lions Club Annual Talent Night Pontiac Lions Club Annual Talent Show PONTIAC LIONS CLUB ASSELIN TRUST FUND Pontiac Lions Club Auction PONTIAC Lions Club Auction BALED HAY AND MIXED OATS Sole PONTIAC Lions Club Auction Gone PONTIAC Lions Club Auction LqTS PONTIAC Lions Club Auction Sale Pontiac Lions Club Banquet Pontiac Lions Club Banquet A Dance Pontiac Lions Club Belland Pontiac Lions Club Bur- Pontiac Lions Club Campbell Pontiac Lions Club Carnival Pontiac Lions Club CARPET AND DECOR QUYON Pontiac Lions Club Charter Anniversary Banquet Pontiac Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter VINTON Pontiac Lions Club Club Pontiac Lions Club Congratulations Pontiac Lions Club Ctt Pontiac Lions Club Dominion Day Pontiac Lions Club DUCK RACE Shawville R.A. Annual General Meeting Thursday Pontiac Lions Club Entertains Children " Mr. Didk Kingdon Pontiac Lions Club Frl Pontiac Lions Club Go Pontiac Lions Club Government Pontiac Lions Club Hall Pontiac Lions Club Have Anniversary Ot Pontiac Lions Club HEART Pontiac Lions Club HOUSE Pontiac Lions Club Hunters Party Pontiac Lions Club Hunters’ Party Pontiac Lions Club Kim Mako Pontiac Lions Club Members Pontiac Lions Club Monthly Pontiac Lions Club Monthly Bin Pontiac Lions Club Monthly Bin-of Pontiac Agricultural Society IS Pontiac Lions Club Monthly Bingo Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Pontiac Lions Club Municipal Park—Main Street—Campbell Pontiac Lions Club MURRAY—In Pontiac Lions Club New Year Pontiac Lions Club New Years Pontiac Lions Club Pem/tAoJze * GEORGE HYNES & SON Funeral Home Established Pontiac Lions Club Porter Pontiac Lions Club Presented by Beachburg Recreation Association SPECIAL OFFER — Planning Pontiac Lions Club Presi-Elaine Pontiac Lions Club Roy’s Pro Hardware Shawville Ford Sidney Pontiac Lions Club Saturday Pontiac Lions Club Spring Auction Pontiac Lions Club St Pats Campbell’s Bay Community Centre Pontiac Lions Club St Pats Dance Pontiac Lions Club Starts Trust Fund for Asselin Children Surprise Party PONTIAC LIONS CLUB TALENT SHOW Vinton Perish Hell - VINTON Pontiac Lions Club the Parish Hell. PONTIAC LIONS CLUB THE STANDARD CHURCH Pastor Pontiac Lions Club Tuesday Pontiac Lions Club Visited Pontiac Lions Club Wedding At Shawville Celebrate Pontiac Lions Club While Pontiac Lions Club Wild Game Party Pontiac Lions Club Wild Meat Supper Pontiac Lions Club; Fisher Food Market Pontiac Lions Clubs Pontiac Lions Club’s Pontiac Lions Club’s Golf Club Pontiac Lions Craig Pontiac Lions Cup Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors, Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Pontiac Lions DAILY ADMISSION Adult Seniors/Students Children Under Pontiac Lions Divi-Coke Pontiac Lions Division Pontiac Lions Duck Pontiac Lions Duck Cleary Pontiac Lions Farewell Pontiac Lions For Bryson Lions Pontiac Lions Forestiers Pontiac Lions Friday Pontiac Lions Hall Pontiac Lions Hall Borden Pontiac Lions Hall Campbell’s Bay Pontiac Lions Hall Morgan Sheppard Pontiac Lions Hallowe’en Pontiac Lions Harris Pontiac Lions Have Anniversary Dine Pontiac Lions Head PONTIAC LIONS HEAR PLANS FOR FUTURE Pontiac Lions Hockey Team Pontiac Lions Hold Charter Night Dinner District Governor Linden Pontiac Lions Hold New Years Dance Pontiac Lions Jumped Villeneuve Pontiac Lions June Pontiac Lions Leanne Smart Pontiac Lions Lionettes Pontiac Lions Lions Hall Pontiac Lions M L T Pontiac Lions Mamwaki For Papineau Voisins Hull Citoyens Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau AVs Pontiac Lions Maniwaki Pontiac Lions Maniwaki Forestiers Pontiac Lions Mantwoki Pontiac Lions Meanwhile Pontiac Lions Meet Pontiac Lions Midget Pontiac Lions Midget A Pontiac Lions Midget CC Pontiac Lions Midget CC Hockey Team Pontiac Lions Midget CC Russell Pontiac Lions Midget Côté Pontiac Lions Midget Marion Pontiac Lions Midgets Pontiac Lions Monlwaki Pontiac Lions Mother Pontiac Lions Mr. Pontiac Lions Novice Pontiac Lions Novice A Pontiac Lions Novice A Close Pontiac Lions Novice A Hockey Team Pontiac Lions Novice C Pontiac Lions Novice Durocher Pontiac Lions Novice Pasch Pontiac Lions Off Pontiac Lions Oub Pontiac Lions Papineau Pontiac Lions Papineau Vasins Papineau Sharks Gatineau Amb Gatineau Av Pontiac Lions Party Pontiac Lions Pee Pontiac Lions Pee Wee Pontiac Lions Pee Wee B’s Jean-Pascal Parise Pontiac Lions Pee Wee CC Pontiac Lions Pee Wee CC Minor Hockey Team Pontiac Lions Peewee Pontiac Lions Peewee A Pontiac Lions Peewee CC Pontiac Lions PeeWee How Pontiac Lions PNMHT Scoring Player J Argue L Russell M Durm S Larameé S Beck MA Glfouard Pontiac Lions Report Busy Week R Fire Committee Pontiac Lions Report Surplus c Financial Statement Pontiac Lions SAMEDI 10 Pontiac Lions Saturday Pontiac Lions SERVI Pontiac Lions Sonny Pontiac Lions Split Pontiac Lions Sponsored Pontiac Lions Spring Auction Pontiac Lions Spring V Lions Hall Pontiac Lions Tickets Pontiac Lions Vallillee Pontiac Lions W L T Gf Ga Pis Pontiac Lions W L T Gf Gafts Pontiac Lions We Pontiac Lions WINTER Pontiac Lions Xs Pontiac Lions" Club Amateur Con Pontiac Lions* Club Pontiac Lions; Gerry Hearty Pontiac Lions; Pontiac Lions Pontiac Lion® Club Pontiac Lion’s Club Pontiac Luskville Community Centre; Quyon Lions Club; Hélène Benoit Pontiac Mallard Club PONTIAC MALLARD CLUB Awards Night Pontiac Mallard Fish & Game Club PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ICE FISHING DERBY V" Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club - ANNUAL Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club ANNUAL BANQUET Pontiac Mallard Fish & Game Club Annual Barbott Supper Saturday PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ANNUAL FISHING DERBY Pontiac Mallard Fish & Game Club FIRST ANNUAL SUMMER PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ICE FISHING DERBY Registration Pontiac Mallard Fish & Game Club Ice Fishing Derby Saturday PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB JUNIOR ICE Pontiac Mallard Fish & Game Club PIKE DERBY Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club Randy McPhee Alice Chevalier Le Directeur Général Pontiac Mallard Fish & Game Club Ss Atkinson’s Bar Pontiac Mallard Fish & Game Club VLT Pontiac Mallard Fish and Came Club Awards Night Pontiac Mallard Fish and Game Club Pontiac Mallard Fish and Game Club ANNUAL Pontiac Mallard Fish and Game Club Annual Award’s Night PONTIAC MALLARD FISH AND GAME CLUB Annual Barbette Supper Saturday Pontiac Mallard Fish and Game Club Barbot Supper Pontiac Mallard Fish and Game Club BARBOT SUPPER Saturday Pontiac Mallard Fish and Game Club Barbott Supper Pontiac Mallard Fish and Game Club Elections Pontiac Mallard Fish and Game Club IPMFGC) Pontiac Mallard Fish and Game Club Pike Pontiac Mallard Fish and Game Club Saturday Pontiac Mallard Fish and Game Club Si Pontiac Mallard Fish and Game Club Stop Pontiac Mallard Fish and Game Club Wendy Pontiac Mallard Fish and Game mar4 Club Ice Pontiac Mallard Fish and Garde Club Notice Pontiac Mallard Fish and Gome Club Ice Pontiac Mallard Pish and Oame Club Ashing PONTIAC MALLARD* FISH & GAME CLUB Annual Games Night Pontiac Marguerite St. Aubin and Lions Club Pontiac Master Haymakers Club Pontiac Midget A Lions Pontiac Midget CC Lions Pontiac Midget Lions Pontiac Midget Lions Andy Bean Pontiac Mill Ladysmith Sportmans’ Club Pontiac Monster Buck Hunters Club PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby PONTIAC DRIVING SCHOO Saturday Pontiac Monster Buck Hunters Club Shawville Council Whereas the Pontiac Monster Buck Hunters Club Summer Fishing Derby Saturday Pontiac Monster Buck Hunter’s Club Pontiac Monster Buckhunter s Club PontiaC MOrtStef BUCk HUflterS Club 1 Operation Pontiac MRC Sûreté du Lions Club Pontiac Municipalité de Mansfield Ouyon Lions Club Quyon Legion Municipalité du Pontiac MRC Pontiac Pontiac Municipality Renfrew Pony Club Pontiac National Midget Hockey Tournament Club Pontiac New Horizons Club Pontiac Notre-Dame-De-La-Salette Aylmer S O du Club Lions de Bryson Pontiac Novice A Lions Pontiac Novice A’ Lions Pontiac Novice B’ Lions Pontiac Novice C Lions Pontiac Old Timers Club Pontiac Oldtimers Hockey Club Pontiac Optimist Club Pontiac Pacific Junction Rotary Club Pontiac Pcewec Lions Eric Duval Pontiac Pecwee Lions Pontiac Pee Wee B’ Lions Pontiac Peewee A Lions Pontiac PeeWee B’ Lions Pontiac Peewee CC Lions Pontiac Peewee Lions Pontiac PERSONALS Lots Pontiac Plumbing PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB RANDOM RAFFLE ICE FISHING DERBY Pontiac Pons Club Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS Pontiac Pride Jamboree Quyon Lions Grounds Pontiac Print GOOD LOTS Pontiac Printshop 647-2204 PM - Penguin Snowmobile Club Annual Meeting Pontiac Printshop Ltd. 819-647-2204 Mallard Fish and Game Club Annual Barbot Supper Pontiac Printshop Six Cottage Lots Pontiac Protestant Teachers PERSONAL MENTION Discuss Provincial WARNING iry Club Holding owe’en Par Pontiac Quad Club Pontiac Quad Club Annual Pontiac Quad Club Monday Pontiac Quad Club Québec Ontario Pontiac Quad Club Run Pontiac Quad Club Wednesday Pontiac Quad Club; Hair Reflections Pontiac Quad Club’s Pontiac Quad Club’s ATV Pontiac Reel Improvement Club Pontiac Refrigeration Promutual Insurance Quyon Ferry Quyon Lions Club Randy Labadie Financial Serv Pontiac Refrigeration Quyon Citizen’s Committee Quyon Llonettes Quyon Lions Club Gerald McKenny Car Pontiac Regional Steer Show Shawville 4-H Calf Club Show Shawville Pontiac Registered Hereford Club Sale Pontiac Rocher Fendu Archery Club Pontiac ROOFING FOR SALE TENDERS WANTED PUBLIC NOTICE PERSONALS LOTS FOR SALE Roofing Pontiac Rural Tel- CHOICE BUILDING LOTS Pontiac Rural Telephene Club Pontiac s Military Shawville Lions Hall Pontiac Senior Euchre Club Pontiac SHAWVILLE Holstein Club Pontiac Shawville Curling Club PONTIAC Shawville Figure Skating Club Pontiac Ski Club Pontiac Snowmobile Club Pontiac Snowmobile Club Nrvr Pontiac Soccer Club Pontiac Social Planning Council Douglas Foley Campbell Pontiac Soil Club Pontiac Soil Management Club Pontiac Soil Management Club CP Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St Pontiac Soil Management Club CP 880,127 Lake St. Pontiac Soil Management Club Duties Pontiac Soil Management Club GALETTA LIVESTOCK SALE BARN Business Pontiac Soil Management Club Invites All Members Pontiac Soil Management Club’s Pontiac Soil Managment Club "Learning Pontiac Soil Managment Club Sammon Pontiac Squash Club Pontiac Squash Club ANNUAL GENERAL MEETING Tuesday Pontiac Squash Club ANNUAL MEETING Pontiac Squash Club Downhill Pontiac Squash Club Free Squash Pontiac Squash Club MISCELLANEOUS Free Pontiac Squash Club October 1st Call Debbie Pontiac Squash Club Peewees handle Patriots Dave Moore GENERAL MEETING AA Pontiac Squash Club Peggy Pontiac Steam and Gas Club Pontiac Steer Club Pontiac Telephone Co. ville Rotary Club Pontiac Temiscamingue SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School There Pontiac Tennis Club Pontiac The Lions Club PONTIAC Transit Mix Ltd C. DOUGLAS McLEAN Pontiac Transportation Town;-Pontiac Steam Club Pontiac Truck Club Pontiac Truck Club 1 Pontiac Truck Club 3rd Annual Economic PONTIAC TRUCK CLUB CUSTOM VAN SHOW Pontiac Truck Club Excluded Pontiac Truck Club Excluded)- Easy Rollin Pontiac Truck Club s Pontiac Truck Club Street Pontiac Truck Club’s Third Annual Pontiac Uoni Club Pontiac Uons Club Pontiac Western Trail Riders Club Pontiac Women s Hockey Club Pontiac Womens Institute HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Bristol Farmers Club Sponsoring Farm Gard Pontiac Women’s Institutes PUBLIC NOTICE Gateway Beautification And Also Back Lots Please Take Noti Pontiac Wood Products Producers Board Douglas Gauthier Pontiac X631p AgO Club Pontiac Young Liberals Club Pontiac • Quad Club Randonnée de Pontiac* Lions Club Pontiac-Gat-ineau Ski-doo Club s Fish Derby Pontiac-Gatineau Snow Travellers Club Pontiac/ Club de Lions Pontiac Reception Centre Foundation/ Lions Club AVIS IMPORTANT Pontiacs Hockey Club Pontiacs Hockey Club WINDUP DANCE Pontiacs Junior ‘B* Hockey Club Pontiaft Lions Hall Pontiec Lions Club Pontiec Lions Club SKIDOO SUIT. Pontiecs Hockey Club Pontieq Lions Club Pontifract Golf Club Pontimes Hockey Club Laura Pontine Lions Club Pontioc Lions Club New Years Eve Party Pontloc Lions Club Ponv Club Pony Club Pony Club Annual Pony Club Annual Banquet Pony Club BRISTOL the Pony Club Carling O Keefe Federal Government Canada Day Council Pony Club Gradu.itv Pony Club Old Pony Club P,anned Pony Club Pigeon Pony Club Ring Pony Club Santa SATURDAY Pony Club Square Dance Pony Club Trail Ride Pon»iac Lions Mamwaki Forest Team Gatineau As Buckmham Cast Pool Jersey Club Poor Richard Club Port Co Club PORT PERRY DAIRY CALF CLUB Portage du Fort Council Lions Portage du Fort Golden Age Club Portage du Fort Golden Age Club Blake Carson Portage du Fort Golden Age Euchre Club Portage du Fort River Club Portage du Fort Seniors Club Portage du Fort Shawville MAISON A VENDRE CLUB OPTIMIST Portage du River Club Portage Selects Ball Club THE EQUITY MOE & CECILE ESSIAMBRE ART MACINTYRE SMITH S RESTAURANT YVONNE Porté Surprise Party SALLE DES LIONS HALL BRYSON Post Club de Postal Code CLUB DE TENNIS DE BRYSON BRYSON R.A. TENNIS CLUB NOTE PoUtmore Elementary School Colder Age Club PPHS Athletic Council Bottle Shawville Lions New PPJ Bicycle Club PPJ Bike Club PPJ Cycle Club PPJ Cycle Club Chnstme Mitchell PPJ Cycle Club T-Shirts Prayer & Bble »udy Tue Kids Club Prayer & Bible foe Kids Club Prayer & Bible fue Kids Club Prayer & Bible fue Kids Club 9.00 Prayer & Bible lue Kids Club Prayer & Bible lue Kids Club 9:00 Prayer & Bible lue Kids Club 9:00 Prayer & Bible Study Tue Kids Club Otter Lake Prayer & Bible Tue Kids Club Prayer 4 Bible Study CP Mgr Douglas N Bridge Prayer A Bible Tue Kids Club Prayer C. DOUGLAS McLEAN Prayer RFr Douglas Samedi United Pentecostal Mease Dimanche Rev LX Bernard Prayer Service We Lions Community Centre FRIDAY PRESERVED WOOD FOUNDATIONS - HANOVER KITCHEN CABINETS ¦ MASON WINDOWS AND MORE Shawviile Lions Clu Président du Club Président du Club Optimiste Presl-dent International Ancona Club Press Club Press Club Bail PRESSURE WASHER Ladysmith Sportsmen’s Club Princeton Club PRINTED FINANCIAL STATEMENTS Club Lion de Shawvllle Comité du Défilé Boite Postale Prior Golf Club PRIZE Cadieux Fish and Game Club Calumet Island Hunter Pro DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Pro Mayor Douglas Motion Crs Claude Rich Problem Hearts—none Club Diamonds—none Procès-verbal Club Optimiste Grand Calumet Noël PRODUCE Mallard Fish and Game Club Produits Forestiers Coulonee Inc. NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOOD Prof. Douglas Professional Installation Lots Professional Woman’s Club Professional Women s Club Professional Women’s Club PROGRAMME DE REFORME CADASTRALE INTERDICTION D ALIÉNER UN DROIT DE PROPRIÉTÉ DANS LES LOTS COUVERTS PROGRAMME DE RÉFORME CADASTRALE INTERDICTION D AUÉNER UN DROIT DE PROPRIÉTÉ DANS LES LOTS COUVERTS PROGRAMME DE RÉFORME CADASTRALE INTERDICTION D’AUÉNER UN DROIT DE PROPRIÉTÉ OANS LES LOTS COUVERTS Progress Club Progress Club of Toronto Progressive Lions Community Centre PROGRESSIVE MOTOR CLUB Irî Mrs. Warnie Richardson PROJET D AGRANDISSEMENT de Club Chasse PROPERTY Club PROPERTY OWNERS Shawville & District Snowmobile Club Protection Club Provincial Council of the Farmerettes Club Provisional Rotary Club Provisional Rotary Club Cross PTL Club PTO NEWS CASH BINGO ON Lions Community Centre CHOV PUBLIC NOTICE Pontiac Beef Improvement Club Public Service Douglas PUBLIC SKATING Lions Community Centre PUBLIC SKATING Lions Community Centre Every Pump Sales and Service Du Club Optimiste Grand Calumet PURCHASE LOTS ..“ODDS & ENDS’’ ETC Purchasing Agent Frank Club Qi Lions Club Qiiyon Lions Club QMS Douglas McDowell Quad Club Quad Club de Pontiac Quad Club du Pontiac. Quaile Heads Pontiac Lions WIRING SERVICE QUALITY Club QUALITY PRINTING Armac Fish and Game Club Quarter Century Club Quarter Horse Club QUE Sbawville Badminton Club QUEALE Club QUEBEC INC SHAWVILLE LIONS CLUB QUEBEC INC. & SHAWVILLE LIONS CLUB Quebec Safety Club Queont Ducks Conservation Club Quilting Club Quv- Renfrew Club Quvon Club Quvon Lions Hall Quxjott Lions Hall Quy Lions Hall Quyen Lions Hill Saturday Quyon & District Senior Citizens Club Before QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB QUYON & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Annual Kick-off Fun DAY Church Hill Park Luskville Quyon & District Snowmobile Club Doreen Quyon & District Snowmobile Club Party QUYON - LIONS & LIONETTES QUYON - MARCHÉ McCANN SHAWVILLE - B S PLACE CAMPBELL Quyon Baseball Dance OFFERS YOU Shawvllle Men s Curling Club Quyon Boys Club Quyon Calf Club Fair Quyon Club Quyon Club Mrs. Jus 1 Quyon Club Pro- Quyon Euchre Club Quyon Euchre Club GeorgeAnglican Church Quyon Fair Pageant Quyon Lions Hall Quyon Fastball League SHAWVILLE CURLING CLUB There Quyon Fly] Pontiac Road ers Hockey Club Moved Quyon Flyers Hockey Club Quyon Flyers Hockey Club Messrs Stan Callaghan QUYON FORKOULONGE Salle des Lions Salle Quyon Girl s Club Quyon Girls Study \| Calf Club Meets Indian Schools At Starks Center QUYON Hearing Aids SERVICE CENTRE Lots Quyon Hockey Club Quyon Judo Club QUYON JUDO CLUB TUESDAY EVENINGS St. Mary s School Quyon Quyon Legion Hg; Shawville & District Snowmobile Club Annual Poker Run Quyon Lion s Club Crs Duff QUYON LIONETTES CLUB NO COOLERS ALLOWED ON GROUNDS FOOD AND REFRESHMENTS AVAILABLE 4/u Manufacturin Quyon Lions QUYON LIONS HALL 1 Quyon Lions " Quyon Lions & Lionettes Breakfast Sun. Quyon Lions Annual Quyon Lions Beach Quyon Lions Beach Barn QUYON LIONS BEACH BARN Lunch Quyon Lions Beach Bern Quyon Lions Beaudoin Quyon Lions Beech Bern Quyon Lions Betty Quyon Lions Birthday Quyon Lions C Quyon Lions Canada Quyon Lions Carnival Quyon Lions Charter Lionettes Quyon Lions Charter Night Quyon Lions Chib Quyon Lions Christmas Parade Quyon Lions Club Quyon Lions Club S QUYON LIONS CLUB Honda ATC Quyon Lions Club Lefebvre QUYON LIONS CLUB YfiN QUYON LIONS CLUB 0 0 1 Quyon Lions Club 11th Charter Anniversary Quyon Lions Club 11th Charter FOR Quyon Lions Club A SK Quyon Lions Club Agricultural Frank Jordan Quyon Lions Club Agricultural Night Quyon Lions Club Annual Farmers Night Quyon Lions Club Annual Formers Night Quyon lions Club Annual Variety Concert Quyon Lions Club Best Wishes Only Pleose QUEBEC AMBULANCE HOSPITAL........ POLICE EMERGENCY Quyon Lions Club Bingo QUYON LIONS CLUB Boys Quyon Lions club Bursary Sylvie Lafrenière Quyon Lions Club Carnival Quyon Lions Club Carnival Queen Contest QUYON LIONS CLUB Carnival Queen Contest Friday Feb. Quyon Lions Club Casino Quyon Lions Club Centennial Quyon Lions Club Charter Quyon Lions Club Charter Night Quyon Lions Club Christmas QUYON LIONS CLUB Dear Editors QUYON LIONS CLUB Diana Desabraia Quyon Lions Club Farmers Night Quyon Lions Club Fastball Tournament Quyon Lions Club FOR CHILDREN Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament Quyon Lions Club Fun Day Congratulations QUYON LIONS CLUB GROUNDS QUYON LIONS CLUB GROUNDS JULY 16th Quyon Lions Club Hail Quyon Lions Club Hall Quyon Lions Club Hall 1 Quyon Lions Club Hall SATURDAY Quyon Lions Club Hall THURSDAY Quyon Lions Club Irish Con- Shawville Figure Skating Club Quyon Lions Club Leos Quyon Lions Club Mixed Slow Pitch Quyon Lions Club Mr Committee Quyon Lions Club Mr. Quyon Lions Club Municipal Garage Quyon Lions Club Musgrove Quyon Lions Club New Year Quyon Lions Club New Year’s Eve Party Quyon Lions Club Proceeds Quyon Lions Club Quyon Lions Grounds Quyon Lions Club QUYON LIONS HALL Quyon Lions Club Regatta Dance Quyon Lions Club RH Nugent Equipment Rentals RBC Quyon Lions Club Saturday QUYON LIONS CLUB SECOND ANNUAL ROAD SERVICE & PLOWING Free Insured QUYON LIONS CLUB Snowmobile Marathon Quyon Lions Club Snowmobile Marathon BREAKFAST Quyon Lions Club Snowmobile Marathon For Quyon Lions Club Tek Quyon Lions Club Tractor Quyon Lions Club Tractor Pull Quyon Lions Club Variety Concert Quyon Lions Club W N . QUYON LIONS CLUB Winter Carnival Quyon Lions Clubs QUYON LIONS Community Bonspiel Commercial - CONTRACTOR - Residential Free Estimates Quyon Lions Coulonge Mansfield Quyon Lions Division Quyon Lions Fast Ball Quyon Lions Formed Quyon Lions Gibson Quyon Lions Grounds Quyon Quyon Lions Halh Snowmobilers Quyon Lions Hall Quyon Lions Hall HI Quyon Lions Hall & 10h00à16H00 Quyon Lions Hall À Quyon Lions Hall Abby Coyle Quyon Lions Hall Adult and Children Quyon Lions Hall Albert Laclasse Quyon Lions Hall Best Quyon Lions Hall Best Wishes Only Quyon Lions Hall Best Wishes Only Heather Stewart Quyon Lions Hall Cocktails QUYON LIONS HALL DEVELOP FREE Thursday Quyon Lions Hall Donald Toll-free Quyon Lions Hall Eire C QUYON LIONS HALL Everybody Welcome K)DN)»KK KLONDIKE MANUFACTURING COMPANY LIMITED Come QUYON LIONS HALL Everyone Quyon Lions Hall EXAMPLE DETAIL PACKAGE Quyon Lions Hall FISHING Quyon Lions Hall Fun Quyon Lions Hall Keith Henderson Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt Quyon Lions Hall Many Quyon Lions Hall Memberships Quyon Lions Hall MIXED WITCH FUN TOURNAMENT Quyon Lions Hall PRIZE MONEY Quyon Lions Hall Quyon Quyon Lions Hall Saturday Quyon Lions Hall Snowmobile Mere Quyon Lions Hall Sponsor Quyon Lions Hall Standard Shawville Hw D MacPherson Quyon Lions Hall Tagged Fish Quyon Lions Hall TOTAL CASH PRIZES Quyon Lions Hall TUESDAY Quyon Lions Hall Wed. Quyon Lions Hall Western Style Once Again Quyon Lions Halt Quyon Lions Hub Quyon Lions MacKechnie Quyon Lions Mall Tveryone Quyon Lions Moorhead Quyon Lions Moved QUYON LIONS New Year’s Quyon Lions NOTICE Shoe Quyon Lions Oval Mud Quyon Lions Parade QUYON LIONS PARK. Quyon Lions Picnic Quyon Lions QCC Quyon Lions Quebec Club Quyon Lions Regatta Quyon Lions Regatta Quyon Beach Quyon Lions Rink ADULT PARTY Quyon Lions Santa Claus Quyon Lions Santa Claus Parade Quyon Lions Santa Parade Quyon Lions Snowmobile Marathon Quyon Lions Standard Church Quyon Lions Stedman Quyon Lions Variety Quyon Lions Variety Show Quyon Optimist Club Christmas Party Quyon Pony Club Quyon Quad Club Quyon Quyon Ferry - Quyon Quyon Legion - Quyon Quyon Lionettes - Quyon Quyon Lions Club QUYON S NO-RIDERS CLUB MEETING MONDAY Quyon Seniors Euchre Club QUYON SNO-RIDER CLUB Strutt QUYON SNO-RIDERS Club QUYON SNO-RIDERS MONTHLY CLUB Quyon TOPS Club Quyon Valley Fish and Game Club Quyon Wanderers Hockey Club Quyon’s Lions Hall Quyor Lions Hail Qvyon Lions Club Qwron Hockey Club R LIONS COMMUNITY CENTRE PONTIAC CONCRETE RA Club RA Lions Club RA Soccer Club Rabbit Club Racing Club Racing Club de France RACING FEVER LIONS COMMUNITY CENTRE Color Radford Hockey Club Radford Hockey Club Tal-Findlay Rail Fares X ROTARY CLUB Rally \|Student Douglas RÀR Lions Hall RAYSIMICK RIDING CLUB Adult COLD RCMP Curling Club Re Lions Bulletin-Shawville Lions Club Inc pbySjcai Re- Club Annual Fishing Derby Rebel Creek Golf Club Recreation Association Pontiac Pride JAMBOREE LIONS GROUNDS Recreation Club Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yoga First Aid Recreation Club Build Your Own House Leather Work Yogs First Aid Recreation Club Social Recreation Club the Recreation Hockey League ShawviUe Lion s Club ShawviUe Business Association Karen Barr Jeff Harris Red Cross Club Red Indian Club Red Ribbon Club RED ROSE TEA BAGS CARLTON CLUB GINGER ALE Reform Club Reform Club of Montreal Reform Club Pittsburg Reform club Siturday Reform Party of Canada SHAWVILLE CURLING CLUB Wednesday Regina Civil Service Club Regional Inter Club Calf Classes Regional Lions Club Regional School Board Fort Coulonge Ladysmith Lions Registration Club de Golf Coulonge Golf Club Registration Club de Golf Coulonge Golf Club Supper Renaissance Vinoy Resort and Golf Club Rene Laporte Pontiac Columbus Club W L. RENFREW Hotel COULONGE GOLF & COUNTRY CLUB All-Star Renfrew 4-H Dairy Club Renfrew Boxing Club Renfrew Club Renfrew County Holstein Club Annual Renfrew Curling Club Renfrew District Collegiate Forestry Club RENFREW Douglas Fairbanks Renfrew Golf and County Club Renfrew Golf Chib Renfrew Golf Qub Renfrew Golf Club Renfrew Golf Club Renfrew Golf Club Awards Dinner RENFREW GOLF CLUB REFRESHMENTS Renfrew Grain Club Renfrew Inn 1 CLUB Renfrew Junior Lions Renfrew Lacross Club Renfrew Lions Renfrew Lions Ciu„ Annual Draw Renfrew Lions Club RENFREW LIONS CLUB ANNUAL Santa Claus PARADE SAT. Renfrew Lions Senior Renfrew Recreation Figure Skating Club Renfrew S Douglas Renfrew Shawville Combines Hockey Club RENFREW STOCK REMOVAL Shawville Lions Hall Renfrew Tennis Club Renfrew Tennis Club is Senior Citizens Drop Renfrew Victoria Hospital Light Lunch Lots Renfrew-Shawville Combines Hockey Club Research Employment Club Reserve Morris Douglas RESIDENTIAL COMMERCIAL Bristol Memorial Presbyterian PrMjl Quebec Student Douglas Resort Hotel” COU CLUB TRAILER PARK DIN INC ROOM BANQUETS Returns Shawville Lions Club RÉUNION ANNUELLE ET ÉLECTION DES OFFICIERS du Club Rev. Father Douglas Bridge Revelstoke Ski Club Reverend Douglas RFKK Mickey Creek Golf Club RIB STEAK CORNISH HEN Shawville Figure Skating Club Ï RESERVATIONS Rich Club Pack MUSHROOMS SOCKEYE SALMON SOUP HOT CHOCOLATE Rich Club Pack SOCKEYE SALMON MUSHROOMS SAVE.30 Richard Wilis Equity Editor Fort Coulonge When Monsignor Douglas Bridge Richelieu Club Richmond Lions Club Rested Rick Club Shield Rideau Club Rideau Club Ottawa Rideau Curling Club Rideau Tennis Club Rieberti Family LIONS COMMUNITY CENTRE Hell Rifle Club BROADLOOM Carpets-will Rifle Club PLANING & MATCHING Ring Arena Curling Club Ringrose Bros Lots Ringrose Brothers Funeral The Bryson Lions Hall Davidson Rink Committee of Shawville Lions Club Rita Lions Hall River Club River Club Hotel River Club Rivière Portage du River Club Rivière Portaoe River View North 1 Fish & Game Club Wildlife Supper RIVER VIEW NORTH FISH & GAME CLUB River View North Fish & Game Club Fishing Derby RIVER VIEW NORTH FISH & GAME CLUB MEETING May River View North Fish & Game Club New Carving Skis River View North Fish & Game Club Winter Fishing Derby March River View North Fish and Game Club RIVER VIEW NORTH FISH AND GAME CLUB Annual Wildlife Party River View North Fish and Game Club Meeting River View North Fish and Game Club MEETING SPECIAL YAMAFEST WEEKEND PACKAGE River View North JAMBOREE BRYSON LIONS CLUB AND EQUINOX ADVENTURES Rivermead Club Rivermead Golf Club Riverview Fish and Game Club Riverview North Fish & Game Club & G Eight Riverview North Fish & Game Club Ice Riverview North Fish & Game Club Members Riverview North Fish and Game Club Riverview North Fish and Game Club Amprkx and Petawawa Sports Winter Road Committee Douglas Fulford Roanoke Golf Club ROAST BEEF DINNER Quyon Lions Club Hall September ROAST Boneless Country Club ROAST CROSS RIB ROAST Maple leaf Smoked Shankless Burns Pioneer PICNIC ROCHER FENDU HUNT CLUB Rocket Hockey Club AT CANADIAN TIRE SAVINGS Rocket Hockey Club B.mquet Roll & Country & Western SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB RON PICKERING Equity Reporter the Lions Club Root Beer Floats - Hospital Auxiliary Town Crier Rotary Club - Karaoke Rotaiy Club Rotajy Club Rotariad Club Rotarv Club Rotary Club Rotary Club Adventure Rotary Club Annual Christmas Turkey Draw Rotary Club Auction Sale Rotary Club BRINKWORTH \| Rotary Club Bryson Que Rotary Club Bur- Rotary Club Bursaries Rotary Club Bursary Rotary Club Bursary for School Rotary Club Celebrate First Anniversary WHITE SHOES DONAT LeGUEBRIEB B Rotary Club CHICKEN BARBECUE Friday Rotary Club Christmas Rotary Club COLD PACK CANNERS There Rotary Club Concert Rotary Club Concert Committee ROTARY CLUB CONCERT Shawville High School Auditorium October Rotary Club Costume Prizes PHONE Rotary Club Costume Skating Party Rotary Club de Winnipeg Rotary Club Drawing Rotary Club Entertainment Rotary Club Garage Sale Rotary Club Golf Rotary Club Golf Tournament Rotary Club Hear Philip Jenner FALL Rotary Club Hears About Mental Health Devlin Rotary Club Holds Weekly Meeting Taking Rotary Club Hospital Draw Rotary Club International exchange Historical Monument Unveiled Rotary Club Luke Bertrand Rotary Club Luncheon Rotary Club Luncheon Mr. Rotary Club Mem Rotary Club Members Rotary Club Mis Rotary Club Mrs. O. Rotary Club Party Rotary Club Perk Rotary Club Phantom Poles Rotary Club Plaque Rotary Club Playground Rotary Club Pontiac Home Bakery SHAWVILLE Detroit Ph Rotary Club Pontiac House Rotary Club Pork Hocks Rotary Club Scouts Rotary Club Shawville Boys Scouts Radford Womens Rotary Club Shawville Lions Club Clarendon Inn Pontiac Womens Institutes Art Hodgins Mrs. Cliff Gar Rotary Club Shawville Revitalization Committee Rotary Club Skating for Children Rotary Club Talent Contest Rotary Club Tji« Rotary Club Turkey Draw Very Successful BEATTIE EYE SERVICE Cor Gladstone ONT. Rotary Club Wading Pool Rotary Club’s Rotary Meeting Club Round Trip Excursion Fares Hull Driving Club Winter Carnival Route 148 Le Club Rivière Route 148 LE CLUB RIVIÈRE Route 148 L Route 301 Club ROWAT Bay Shipping Club Rowing Club Royal Advertising Club Royal Aero Club Royal Agricultural Winter Fair 4-H Club Royal and Ancient Golf Club ROYAL AUTOMOBILE CLUB Royal Bank Simpsons Sears M Shawville Lions i Royal Blackheath Gol Club Royal Caledonia :Ciirling Club Royal Caledonia Curling Club of Montreal Royal Caledonian Club Royal Canadian Curling Club Royal Canadian Le- Bryson Lions Christmas Bingo Royal Canadian Quyon Lions Club Royal Dart Yajht Club Royal Golf Club Royal Montreal Club Royal Montreal Golf Club Royal Naval Club Royal North Devon Golf Club Royal Order of Jesters; Pittsfield Rotary Club Peterson-Cram- Post Royal Ottawa Club Royal Ottawa Golf Club ROYAL UPAtiE Club Royal Winter Fair Pontiac Mallard Fish and Game Club After Currie Royal Winter Fair Shawville Rotary Club ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High Rugby Club Rural Club Rural Route ing Club Ice Review S/tcuuoUUe Cuàlùtÿ Club Saddle & Pony Club Saddle Club Saddle Club Banquet Dr Grant Rodgers Sailing Club Sailing Club Britannia Yacht Club They Sailing Club Qv6f Club R/V/ôffi Sailor’s Club Sale Lions Hall SALE Bravo Club House Peanut Johnson Sale Business Personals b Club Top SALE Confederation Life Toronto Valuable Timber Lots SALE FOR RENT CHOICE BUILDING LOTS SALE J.M. LEMAY SNOWMOBILE SUITS LIONS CLUB OF BRYSON Sales Club of Toronto SALLE CLUB LIONS OUYON LIONS HALL Steel Siding NEW - SECONDS & & TERRAIN D EXPOSITION FAIR GROUNDS Salle du Club Salle du Club de Salle du Club des Lions Salle du Club des Lions de Bryson Salle du Club Lion Salle du Club Lions All Salle du Club Lions Quyon Lions Hall SAMPLE By Natalie Lapointe Club Reporter SHAWVILLE Sanderson Crime Club Sandy Mountain Golf Club SAQ Outlet J T.# X OOLF AND COUNTFV CLUB Sarnia Bicycle Club Sarnia Yacht Club SATE AUGUST 3rd Dean & Merritt s Shawville Rotary Club BARBECUE ROTARY SWIMMING POOL Shawville Fr SATURDAY Lions Hall Save Shawville Club Sawyervilie Club Sbawviile Lines Club; Beat Sbawvillc Driving Club Farm Scarborough Golf and Country Club SCARVES GROCERY DEPARTMENT s Club House PEANUT BUTTER School & Morning Worship Rev Fr Douglas Samedi Dimanche School Christmas Pro- Lions Hall School Club School Club Formed School Corporation of Club School District Snowmobile Club School Douglas Fulford School Drama Club School Glee Club School Morning Praise & Worship Bible Study/Kids Club School The Galaxie Club Victoria Schoular Shawville Lions Club Schulz Otter Golden Age Club Happy Science Club SCM Club des Lions Mansfield Langford SCORE Bryson Lions Club SCOTCH & CANADIAN BOOTS Rryion club SCOTT & SONS REASONABLE RATES FREE ESTIMATES LOTS FOR SALE Work Guaranteed Phone Scout Leaders Club SE McDowell Elementary School Environmental Club Search Club Search Club the Sears Club Sears Club Points SEASON S » Club Second Annual Bryson Snowmobile Club Second Annual Quyon Lions Motor Sled Derby Second Annual Snowmobile Carnival Day ShawviUe Figure Skating Club ICE REVIEW Beverley Bean Second Club Second Joe Russell Rotary Club Entertainment SECOND LIONS CLUB Tap Dancing School Mrs. Paul Second Mile Club SECOND SECTION Lions Charter Night Mayor Second Service Club Prize Second Shawville Rotary Club Show Sector Club See Lions Segniory Club Seigniory Club Seignoiy Club Seignory Club Seignory Club Montebello Selection Committee Pontiac Soil Management Club SELL SPECIAL Christmas Club SELLING 45 LOTS SENIOR Hockey Club SPRING DANCE ÉÉ Senior Citizen s Club Senior Club Senior Hockey Club Senior Hockey Club Motion Crs SENIOR HOCKEY Lions Community Centre FRIDAY NIGHT Seniors Curling Club Seniors Ladies’ Knitting Club Seniors Viactive Club Seniors Walking Club Senior’s Club SEPTEMBER 10 All- Quyon Lions Club Fun Day Ball Tournament SEPTEMBER 10 Senior Citizens Friendship Club SEPTEMBER 10- Senior Citizens Friendship Club Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing Parking Lots Demolition Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing Parking Lots Demolition PFS SPR Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots Demolition Ser- S. Pee Club Serendipity Club SERVICE CENTRE Lions Club Hall SERVICE CENTRE Lions Club Hall Service Club Service Club Don Service Club Category Service Club Erik Robillard Service Club Pres Service Club Prise Service Club Prize Service Club Prize Fine Arts Service Club Shawville Curling Club Service Club Special Prize for Mathe- Frobel Service Club standing School Spirit Service Club TEA Service Club TEA BEARD JUDGING Services Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots De Servie— Septic Systems Landscaping Lot Clearing Basement Waterproofing White Stone Parking Lots Dem SETS Clearing Lots DOLLAR WINDOW Seven O clock Club Seven O’clock Club Seventy Lions SH A WVILLE LIONS CLUB SH Zion Dramatic Club Presents Play SHA VER STARCROSS Curling Club Notes Otter Lake News Shaiuville Rotary Club barbecue Ag Shaivvi[[e Lions Shaiwville Lions Club Shamrock Boxing Club Shamrock Boxing Club of Montreal ShamrviHe Lions Club Sharp LIONS COMMUNITY CENTRE SHARPE Club By ELIZABETH Sharwvilk Lions Club Shavvville Lions & Kinsmen Club Help Shavvville Lions Hall SHAVWILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB SHAVWILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Rock Motion Picture Rod Stewart HI-WAY DRIVE-IN Kick-on Party SHAVWILLE LIONS CLUB Shavwille’s Lions Club Shaw ville Senior Citizens Sunshme Club Shaw-ville Lions Club Shaw-ville Lions Community Centre Shaw-ville Lions Hall Shaw-ville Rotary Club Shaw-viUc Lions Club Shaw-vllle Lions Club Shawille Lions Club Shawills Curling Club Shawrille Lions Club Shawrllle Lions Club Shawsilk Lions Hall Shawvâe Lions Club Shawvflle Lions Club Shawvflle Lions Hall Shawvflte & District Snowmobile Club Shawvflte Lions Club New Year ShawvHle Lions Annual Dance AND OPEN A» BINGO Saturday August ShawvHle Lions Ha« Ar Con ShawviBe Lions Club St Patrick’s Day Dance Shawvie Lions Club Shawvie Lone Club ShawviHc Lions Club ShawviHe & District Snowmobile Club Snowmobile Rally ShawviHe Lions Club ShawviHe Lions Hall Shawviie Lions Hall Shawviiie Fair Lions Draw R.A. Culleton Shawviiie Lions Club Shawviiie Lions Club H I. Hobbs & Sons Ltd. Shawviiie Lions Hall ArCon Shawviiie Sports CLUB CHASSE Shawviile Club Shawviile Curling Club Shawviile Lions Annual SHAWVIILE LIONS CLUB Shawviile Lions Club Jf Shawviile Lions Club Judd Shawviile Lions Club St Patrick Shawvil/e Ladies Curling Club Old ShawviLe Ladies Curling Club Shawvile Lions Club Shawvilic Club Shawvilie Curling Club Shawvilie Lions Club Shawvilie Lions Club Boys Shawvilie Lions Club Shawvilie Shawvilk Club Shawvilk Lions Cl Shawvilk Lions Hall Shawvilk Rotary Club Committee Shawvilk Women# Service Club Shawvillc Club Shawvillc High School Model Aircraft Club Shawvillc Jersey Club Shawvillc Ladies Curling Club Shield Shawvillc Lions Shawvillc Lions Club Shawvillc Lions Club Ian Klukc Shawvillc Lions Hall Shawvillc Senior Baseball Club Shawville Radio Pontiac Inc Shawville Curling Club General Meeting A Shawville & District Civitan Club SHAWVILLE & DISTRICT CIVITAN CLUB Benefit Hockey Game CJOH No Stars Shawville & District Club Shawville & District Clvltan Club Shawville & District Kinette Club SHAWVILLE & DISTRICT KINSMEN CLUB Shawville & District Kinsmen Club - HISTORICAL SOCIETY MUSEUM OPEN SHAWVILLE & DISTRICT KINSMEN CLUB Campbell Shawville & District Kinsmen Club CHILDREN S GAMES Shawville & District Kinsmen Club Misha Tolstoy Shawville & District Kinsmen Club Saturday SHAWVILLE & DISTRICT KINSMEN CLUB Shawville Chrysler Inc. Hwy Shawville & District P Quad Club S Shawville & District Quad Club Shawville & District QUYON LIONS CLUB R Shawville & District Ski-Coo Club Shawville & District Snowmobile Club Shawville & District Snowmobile Club ................NOlHSVd ÀltGOHO NV Nl SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB A Shawville & District SNOWMOBILE CLUB Annual Shawville & District SNOWMOBILE CLUB Annual Meeting Wednesday Sept. Shawville & District Snowmobile Club Family Day Shawville & District Snowmobile Club Ifrncv HUGE White Honey Shawville & District Snowmobile Club January Shawville & District Snowmobile Club Landowners Shawville & District Snowmobile Club Letters SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Minutes Shawville & District Snowmobile Club Motion Crs McCredie Shawville & District Snowmobile Club Party Shawville & District Snowmobile Club Party SHAWVILLE COMMUNITY CENTER Saturday SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Pontiac High School Graduation Canadian Girls Shawville & District Snowmobile Club Sector SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Smith - Mahon Shawville & District Snowmobile Club TRY PONTIAC TRADING POST REG’D Otter Lake Shawville & District Snowmobile Club YARM Shawville 4-H Dairy Calf Club Shawville A Rotary Club Production ATTENTION Shawville Bakery Bank of Montreal Quebec Shorthorn Club Leslie Dale Frasers Clothes Shop Chester Wa SHAWVILLE BAKERY Farmer’s Club Shawville Baseball Club Shawville Business Association Shawville & District Civitan Club Shawville Calf Club Shawville Calf Club Fair Shawville Calf Club FRUITS & VEGETABLES Shawville Calf Club Service Shawville Calf Club Studies Holsteins At Pine Shawville Chamber Christmas Bash Shawville Lions Hall Shawville Club SHAWVILLE Club de Shawville Club Farm Shawville Club Junior Shawville Club Kinkade SHAWVILLE Club Members l Jimmie Buber Shawville Club Mivbers Shawville Club Omer Johnston Shawville Club Reception Centre Shawville Club Shawville Shawville Club the Lions Club Saturday Pontiac Lions Club Shawville Club Under Bernie’s Barber Shop Shawville Club Wins Kiwanis Club Shawville Conservative club Shawville Council Douglas Stewart Young Shawville Council LOTS FOR SALE Province of Quebec Municipal Corporation Shawville Council PONTIAC SQUASH CLUB General Meeting Shawville Cricket Club Shawville Curling Club Shawville Curling Club All Welcome Pontiac Sports Shawville Curling Club ANDREA CRANFIELD Equity Reporter SHAWVILLE May Shawville Curling Club Christmas Party Shawville Curling Club Community Bonspiel Shawville Curling Club Community Bonspiel Shirts Shawville Curling Club Everyone Welcome - Best Wishes Only Shawville Curling Club FARM PRODUCE HOUSE SHAWVILLE Curling Club GENERAL MEETING Wednesday Shawville Curling Club Information Shawville Curling Club Sat. Shawville Curling Club Shawville Shawville Curling Club Starks Corners SHAWVILLE CURLING CLUB Town Hockey Shawville Danes Intermediate Hockey Club Shawville Driving Club Shawville Driving Club Farm Shawville Driving Club Farm - Shawville Driving Club Farm A Shawville Driving Club Farm CLARENDON HOTEL Shawville Driving Club Farm s Training Track Shawville Driving Club Host Al Dinner Pontiac House Shawville Fair 4-H Club Auction Shawville Fair 4-H Club Sale Shawville Fair 4-H Steer Club Shawville Fair 4-H Steer Club Sale Shawville Fair 4H Steer Club Shawville Fair 4H Steer Club Sale Shawville Fair 4—H Club Sale SHAWVILLE FAIR 50542x529 Calf Club Shawville Fair AH Steer Club Sale Shawville Fair Beef Club Shawville Fair Calf Club Shawville Fair Draw Lions Club Shawville Fair Lions Shawville Fair Lions Club Draw OF THE Shawville Fair Lions Draw SHAWVILLE FAIR Pontiac Junior B Hockey Club Inc. Draw Shawville Fair Shawville Curling Club General Meeting Tuesday Shawville Fair Steer Club Sale Shawville Fair UNDERTAKING Valuable Timber Lots Shawville Figure Skating Club Shawville Figure Skating Club Christmas Bake Sale Shawville Figure Skating Club Learn SHAWVILLE FIGURE SKATING CLUB Loisir SHAWVILLE FIGURE SKATING CLUB REGISTRATION Shawville Arena SHAWVILLE FIGURE SKATING CLUB Shawville Arena TM Andai Photo Midget Shawville Frtving Club Farm Saturday Shawville Girls’ Bridge Club Shawville High School the Quyon Badminton Club Shawville High School Women s Canadian Club Shawville Hockey Club Shawville Hospital Ottawa Silent Athletic Club Shawville Intermediate Hockey Club Dance Shawville Jersey Club Shawville Jersey Club Annual Banquet SHAWVILLE Ji LIONS 38 Shawville Joins Vinton Club Al Top Of Baseball League Shawville Junior Hockey Club Shawville Junior Hockey Club Pontiac League Champions Shawville Kinsmen Club Shawville Kinsmen Club Shawville Rotary Club Orange Lodge Shawville Ladies Curling Club Shawville Ladies Club Shawville Ladies Culling Club Shawville Ladies Curling Club Shawville Ladies Curling Club Bake Sale OAVIS RESTAURANT Shawville Ladies Curling Club Mrs Mervin Baird Shawville Ladies Curling Club P Shawville Ladies Curling Club Shield Shawville Ladies Curling Club Spring Tea Shawville Ladies Curling Club Town Hall Shawville Ladies Curling Club ZION UNITED Shawville Ladies Hospital Aux-and Mrs. Douglas Fulford Shawville Ladies Service Club Shawville Ladies’ Curling Club Shawville Ladles Service Club Prize Shawville Ledies Service Club Shawville Lion s Club Shawville Lionettes Club Shawville Liong Club Shawville Lions Shawville Lions Club Shawville Lions Club Shawville Rotary Club Shawville Council SHAWVILLE LIONS Surf & Turf Shawville Lions Wildlife Project Shawville Lions & Kinsmen Club Help Shawville Lions & Lionettes Shawville Lions 25th Charter Anniversary Shawville Lions < Club Shawville Lions Annual New Shawville Lions Arena Committee Shawville Lions Atom A Team Shawville Lions Barbecue Shawville Lions Bingo SHAWVILLE LIONS BINGO WILL Shawville Lions Breakfast Shawville Lions Brookdale Farm Shawville Lions Bursary Shawville Lions C Shawville Lions Canada Day Committee Shawville Lions CAR Shawville Lions CAR DRAW Shawville Lions CAR DRAW Any Shawville Lions CAR DRAW Dear Sir Shawville Lions CAR DRAW IAROSE Shawville Lions CAR DRAW Organizers MUST Shawville Lions CAR DRAW Public Notice Address Articles Shawville Lions Carson Hodgins Shawville Lions Charter Shawville Lions Charter Banquet Shawville Lions Charter Night Shawville Lions Charter Night Anniversary Shawville Lions Charter Night District Shawville Lions Chib Shawville Lions Clob Shawville Lions Club SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY Shawville Lions Club Francoeur-Arbour Shawville Lions Club SHAWVILLE HELP THE LIONS HELP OTHERS Shawville Lions Club 1 Shawville Lions Club 1 Wilson’s Car Sales Shawville Lions Club 28th Charter Night Shawville Lions Club 29th Annual Charter Night Shawville Community Center Shawville Lions Club 36th Charter Anniversary Banquet Shawville Lions Club 41 st Charter Night Shawville Lions Club A Born Shawville Lions Club Advance Sale Tickets SHAWVILLE LIONS CLUB Agnes Shawville Lions Club An- Shawville Lions Club Annual Shawville Lions Club Annual Charter Night SHAWVILLE LIONS CLUB Annual Children’s Costume Party Shawville Lions Club Annual Installation SHAWVILLE LIONS CLUB ANNUAL Lobster Dinner Shawville Lions Club Annual Lobster Supper Shawville Lions Club Anyone Shawville Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party Shawville Lions Club Billy T Shawville Lions Club Bingo SHAWVILLE LIONS Club Bingo Cancelled Shawville Lions Club BRYSON THEATRE GET OUT Shawville Lions Club Bursary Shawville Lions Club Caldwell Clarion Mrs. Manaon Sharpe Shawville Lions Club Canada Committee SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY Shawville Lions Club Canada Day Committee SHAWVILLE LIONS CLUB CANADA DAY PARADE Shawville Lions Club Catherine Strutt Shawville Lions Club Charter SHAWVILLE LIONS CLUB Charter Night Fast and Dependable Service Furnace & Sieve Oil * Clear & Colour Shawville Lions Club Children’s Games Immediately Shawville Lions Club CHRISTINA GRAY Equity Reporter SHAWVILLE SHAWVILLE LIONS CLUB Christmas Tree Sales SCOTCH PINE & SPRUCE TREES ON SALE DECEMBER Shawville Lions Club Club Shawville Lions Club Dance Shawville Lions Club Dance Classes Shawville Lions Club Divisional Shield Shawville Lions Club Draw Shawville Lions Club ELECTRIC LIGHT BULB Shawville Lions Club EVERY SATURDAY Shawville Lions Club Executive Shawville Lions Club Fair Draw Shawville Lions Club FOR SALE Shawville Lions Club Genial Shawville Lions Club Grey Shawville Lions Club Grey Cup Shawville Lions Club GUARANTEED APPROVED RED CROSS INSTRUCTORS Shawville Lions Club Guest Shawville Lions Club Hall Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only LADYSMITH MRS V THRUM Shawville Lions Club Hall Best Wishes Only Topp Shawville Lions Club HI Friday Shawville Lions Club Hodgins SHAWVILLE LIONS CLUB J CANADA DAY Shawville Lions Club J%g" SHAWVILLE LIONS CLUB JAMIESON FARM EQUIPMENT Shawville Lions Club John Argue Shawville Lions Club Join In Shawville Lions Club Junior French SHAWVILLE LIONS CLUB K&L DAIRY PRODUCTS LTD. Shawville Lions Club Lions Community Centre Shawville Lions Club Lions Community Centre VIPOND CONSTRUCTION CO. Shawville Lions Club Lunch Served Shawville Lions Club McCA ULEY JEWELLERS Shawville Lions Club Members SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL SHAWVILLE LIONS CLUB MEMBERS WILL SELL CHRISTMAS EVE Family Shawville Lions Club Mens Fancy Summer STRAW HATS SHAWVILLE LIONS CLUB Mr. Bam Johnston Shawville Lions Club Mrs. Mabel Langford Shawville Lions Club New Shawville Lions Club New Executive Shawville Lions Club New Norwood Industries Shawville Lions Club New Year Shawville Lions Club New Years Eve Party Shawville Community Centre Shawville Lions Club New Year’s Eve Shawville Lions Club New Year’s Eve Dance Shawville Lions Club OPEN DAILY SHAWVILLE Ringside Shawville Lions Club Organisé SHAWVILLE LIONS CLUB P.O. Shawville Lions Club Parade Committee Shawville Lions Club Parade Committee P-O. Shawville Lions Club Parade Committee PO Box SHAWVILLE LIONS CLUB PARADE DE LA FÊTE DU CANADA DAY PARADE SHAWVILLE LIONS CLUB PET SUPPLIES FREE Hamster Shawville Lions Club Picnic Shawville Lions Club Plague Shawville Lions Club Plan To Shawville Lions Club Plaque Shawville Lions Club Presented With Charter Shawville Lions Club PRESENTS MISS LEONA GOULET ANNUAL Shawville Lions Club Project Shawville Lions Club Project" Shawville Lions Club Proudly Presents Barbecue Shawville Lions Club Provcd Shawville Lions Club Psrade Committee Shawville Lions Club Psrsde Committee Shawville Lions Club Radford Shawville Lions Club Rende Committee Shawville Lions Club REQUIRED QUALIFICATIONS Shawville Lions Club Response Shawville Lions Club SAN ANTONIO VALLEY RANCH QUYON Shawville Lions Club Saturday Shawville Lions Club Schol- Shawville Lions Club Scholarship Shawville Lions Club Snow Machine Races Shawville Lions Club St * Shawville Lions Club St Patrick Shawville Lions Club St Patrick Day Dance Shawville Lions Club St Patricks Day Dance Shawville Lions Club St Patricks DoyStHÉÉlBpHH Community Centre Shawville Lions Club St. Pat SHAWVILLE LIONS CLUB STEAK Shawville Lions Club Steelworkers of America Local Shawville Lions Club SUNDAY Shawville Lions Club Teen Dance Shawville Lions Club Teen Dance Community Centre Hail SHAWVILLE LIONS CLUB TELFORD—In Shawville Lions Club Third Annual Shawville Lions Club V LOBSTER SALE SHAWVILLE LIONS CLUB W Pure Miiplc Syrup Scenic Nature Trails Shawville Lions Club Was Shawville Lions Club Your Professional Cleaner SHAWVILLE TEL SHAWVILLE LIONS CLUB Zion 1.30 p.m.—Sunday School SHAWVILLE LIONS CLUB. Shawville Lions Club; ers Shawville Lions Cluh Shawville Lions Clun Shawville Lions Committee Shawville Lions Community Centre Shawville Lions Community Centre Motions Wiggins Shawville Lions Community Centre SHAWVILLE NEW ZEALAND WHITES. Shawville Lions Consolidated Shawville Lions Contest Shawville Lions Division Shawville Lions Division the Hawkesbury Nissan Shawville Lions DUSIIIBSS Shawville Lions F Shawville Lions Fair Draw Winners Shawville Lions Gervais Shawville Lions GLub Shawville Lions Grey Cup Party Shawville Lions Grey Cup Party Lions Hall Shawville Lions Ha A CondrtKXWlheated Shawville Lions Hal Shawville Lions Halil Shawville Lions Hall Shawville Lions Hall Hundreds SHAWVILLE LIONS HALL VJl Shawville Lions Hall Afus/c by Country Proud Traditional Shawville Lions Hall Air Shawville Lions Hall Air BUSINESS OPPORTUNITIES Shawville Lions Hall Air Des Shawville Lions Hall Air Shawville Shawville Lions Hall Ar Con Shawville Lions Hall Best Wishes Shawville Lions Hall Best Wishes Only Shawville Lions Hall Best Wishes Only Il Shawville Lions Hall Best Wishes Only F Shawville Lions Hall Box SHAWVILLE LIONS HALL Bridai Booties & Dyeable Shoes Shawville Lions Hall Charteris Shawville Lions Hall Clarendon & Shawville Shawville Lions Hall Cocktails Shawville Lions Hall DINNER Shawville Lions Hall DINNER AND DANCE/ Cocktails Shawville Lions Hall Door Prizes Shawville Lions Hall Door Prizes Lieht Lunch Served L Shawville Lions Hall DR fflOPEDf Authorized Dealer Shawville Lions Hall EP Shawville Lions Hall Everyone Welcome Shawville Lions Hall Everyone Welcome V Mansfield Shawville Lions Hall Everyone Welcome Valley Equipment Rental Limited VOTE DONALD GRAVELINE JR. Shawville Lions Hall Feb. Shawville Lions Hall Happy Shawville Lions Hall Id Shawville Lions Hall J Light Lunch Served Shawville Lions Hall Light Shawville Lions Hall Light Lunch Shawville Lions Hall Light Lunch Served Shawville Lions Hall Light Lunch Served 1 Shawville Lions Hall Live Shawville Lions Hall Nov. Shawville Lions Hall November Shawville Lions Hall OPEN Shawville Lions Hall Pontiac MRC November Shawville Lions Hall PREMIUM BOND Shawville Lions Hall Purpose Shawville Lions Hall Saturday SHAWVILLE LIONS HALL Shawville-Clarendon Shawville Lions Hall Smith Shawville Lions Hall Thurs Shawville Lions Hall Tickets Shawville Lions Hall TICKETS AVAILABLE Shawville Lions Hall TTr VI Putting Canada First Help Canada’s Shawville Lions Hall Tuesday Shawville Lions Hall Uvt Musu Shawville Lions Hall Wednesday Shawville Lions Halloween Party Shawville Lions Halloween Party Bishop Shawville Lions Halt Shawville Lions Hockey Shawville Lions Hockey Club Shawville Lions Huckabone Shawville Lions J* SHAWVILLE LIONS LIONS CLUB CLUB Shawville Lions Moved Shawville Lions Peck Shawville Lions Pontiac Home Bakery Heather and Dan Duggan Bristol St. Shawville Lions Qub Shawville Lions Recreation Night Shawville Lions Resident Bill MacLachlan Shawville Lions Society Book of SHAWVILLE LIONS Surf & Turf SUPPER Saturday Shawville Lions T HANKS TruServ Canada TODAY Shawville Lions Teen Shawville Lions Welding SHAWVILLE LIONS^S CLUB DRAW Shawville Lions\| Shawville Lions’ Club Food Booth Shawville Model Aircraft Club Shawville Old Timers Curling Club SHAWVILLE ONLY HUILE & FILTRE Cou longe Golf & Country Club SHAWVILLE PONTIACS HOCKEY CLUB SHAWVILLE PONTIACS HOCKEY CLUB ANDAI PHOTOS Mrs. Alex Weir Shawville Pontiacs Senior Hockey Club Shawville Pontiac» Hockey Club Shawville Pony Club Shawville Quyon Lions Division SHAWVILLE RENTA-HALL LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Shawville Rotary Club Shawville Rotary Club Does Good Shawville Rotary Club Royal Bank Shawville Rotary Club s Hospital Solarium Fund SHAWVILLE ROTARY CLUB SHAWVILLE LIONS CLUB SHAWVILLE YOUTH GROUP ADINA REBEKAH LODGE W.A. HODGINS S Shawville Rotary Club SHAWVILLE UNITED Scrap Metal Shawville Rotary Club Student"Council Plaque Shawville Saddle & Pony Club Shawville Saddle & Pony Club Better Business Bureau Shawville Saddle & Pony ¦ Club Shawville Senior Hockey Club Shawville Seniors’ Curling Club Shawville Service Club Shawville Service Club Prize Shawville Service Clubs Busy Lions Plan Public Speaking Competition Rotarians Study Developement Shawville SHAWVILLE Figure Skating Club Shawville Skating Club Shawville Ski Club Shawville Snowmobile Club Bean Supper Shawville Squash Club Shawville Teen & Twenty Club Spring Prom Shawville Tennis Club SHAWVILLE TENNIS CLUB Annual AUTHORIZED SALES CENTRE SHAWVILLE TENNIS CLUB COSMORAMA REALTIES MEMBERSHIP RATES Shawville Tennis Club Dhakshane Mahesan SHAWVILLE TIGERS BASEBALL CLUB Shawville Phone Shawville United Church Sunshine Club Christmas Shawville Walking Club Shawville Wesleyan Church the S.W.S. Club SHAWVILLE WJ Club Shawville Womens Institute Hears Talk On Making Dinnerware Shawville Calf Club Holds Fun Night At S Shawville Womens Service Club Shawville Womens Service Club Any Shawville Women’s Service Club Shawville Women’s Service Club EQUITY PHOTO EQUITY PHOTO EQUITY PHOTO AUCTION SALE Farm Machinery Shawville Women’s Service Club Prize Shawville Wotneirs Service Club Shawville’s Lions Hall Shawvillk Lions Shawvillo Lions Club Saturday Shawvillt Lions Hall Air Condtbonedhealad ShawviMe Club ShawviMe Lions Club Shawvitle Lions Annual Dance AND OPEN AIR BINGO Shawvitte Lions Club ShawviUe & District Snowmobile Club ShawviUe & District Snowmobile Club Annual Meeting Wednesday ShawviUe Club ShawviUe Curling Club ShawviUe Jogging Club ShawviUe Lions Club ShawviUe Lions Club Farmers BAH Night ShawviUe Lions Hall ShawviUe Lions Quib Shawvlile Lions Club the Development Shawvllk Lions Club Shawvllk Lions Club Membership Shawvlllc Lions Club Shawvllle & District Civitan Club SPRING DANCE Shawvllle & District Kinsmen Club New Year’s Eve Dance Shawvllle & District Snowmobile Club BEECHGROVE HOTEL Snowmobile Marathon Everyone Shawvllle 647-2727 Boys Club Shawvllle Club Shawvllle Club SANITONE Shawvllle Curling Club Shawvllle DdSCDdll League Rotary Club Shawvllle Lions Club Shawvllle Lions Club Arena Expansion Project Kick-Off Party Shawvllle Lions Club Parade Committee Shawvllle Lions Club Polio Fund Shawvllle Lions Club the Agricultural Shawvllle Lions Hall Shawvllle Lions Hall Air Con- Shawvllle Lions Parade Committee Shawvllle Lions Public Speaking Shawvlllo Lions Hall Shawvllte Lions Hall ShawvMe Lions ShawvMe Lions Club ShawvSe Lions Parade Committee Shawvsie Lions Ha« Shawvtile Club Dale—if Shawville Shawvtllc Lions Qi Shawvtllc Rotary Club Bur SHAWVTLLE LIONS Shawvtlle Lions H Shawvtlle Lions Hall Shawvtte Lions Club Parade Committee Shawvttfe Lions Hall Shawvüie Lions Club Shawvüle Ladies Curling Club Shawvüle Lions Club ShawvUle Lions Grey Cup Pool Shawvüle Tennis Club ShawvWe & District Civitan Club ShawvWe Lions Club ShawvWe Lions HaH A# Con ShawvWe Rotary Club Shawwille Lions Halloween Party SHAWYILLE LIONS CLUB Canada Day Committee Shawynlle Lions Hall Sheppard Motors Langford s Grocery Lions Club Davis Grocery Eva Andai SHEPPARD MOTORS Shawville Curling Club Shewville Jersey Club Shewville Ladies Curling Club Shewville Lions CAR Shewville Lions CAR DRAW Shewville Lions CAR DRAW Organixen MUST Shewville Lions Club Shewville Lions Club BACK Shewville Lions Community Centre Shewville Pontiac# Hockey Club Shewvillo Lions Club Shewvllle Tennis Club Officiel Opening Ceremonies ShewvWl# Lions Ha* Shipping Club Shiwville Lions Club Shiwville Lions Club SHAWVILLE HIGH SCHOOL SATURDAY Shiwvtlie Lions Hall Ar Con Go Shoe Shop COUNTRY & WESTERN JA MBOREE QUYON LIONS HALL UNDER NEW MANAGEMENT KAREN Af Short Story Boys Will Be Boys DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Shorthorn Club Show 4H Dairy Calf Club Show Swine CFRA Happy Wanderers Guest Artists Step Dancing Contest Finals L Show 4H Dairy Calf Club Shows Livestock Parade Swine Livestock Show Lions Hall Street Dance Show Renfrew Dairy Calf Club Judging Junior Barrow Show Shorthorn Judging 4-H Interclub Dairy Compe Showville & District Snowmobile Club Showville & NotlCfi District Snowmobile Club Showville Lions Club Showville Lions Club Charter Night Showville Lions Club St Patrick Day Dance Showville Tennis Club Showville Tennis Club Round Pontiac County ShowviMe & District Snowmobile Club Showvllle Tennis Club Shrine Club Shswville Lions Ha Cordiîcnedheated ShswvtU* lions Club Annual Charter Night Shttwville Hockey Club Shuffleboard Club Shuwvihe Lions Club Shuwville Lions Wood SI Andrew s Knox Unit- Pontiac Lions Club New Year Si Douglas SI Lots Si Pierre Hev Fr Douglas N Bridge SI Pierre Rev Douglas N Bridge SI Pierre Rev Fr Douglas N Bridge SI Pierre Rev Ft Douglas N Bridge Si Si Si Si Sis 5 Squash Club SI The Quyon Lions Club Sicard du Club Lions SIDE PORK Boneless Country Club Maple Leaf RINDLESS SLAB BACON Sierra Club Sierra Club Bulletin SIL VER MAPLE HOTEL Ladysmith Sportsman Club NIGHT Friday Silver Maple Hotel CIVITAN CLUB A Silver Maple Hotel Polar Bear Club Silver Stone Fish and Game Club Silverston Fish and Game Club Silverstone Fish and Game Club Simmons DOUGLAS MOORE FURS Manufacturing Simmons Paul Douglas Sinbad Lions Community Centre Every SINGER Phillip Douglas Hodgins SIRLOIN & PEOPLES CHOICE AWARDS 4 Club SIS 14-club MIN Skating AND BEAN SUPPER Lions Community Centre Macdorw Skating Club Skating Club Bean Supoer Skating Club DANCE Skating Club Lions Featuring Skating Club REGIS TRATION Skating Club Registration & Skate Exchange Skating Club Review Skating Club SENIORS BEGIN OCT. 10 Skating Club W SENIORS BEGIN OCT. 10 SKATING Lions Community Centre Skating Rink Optimist Club Sketch Club Sketch Club W ^ SKETCH CLUB. Ski Club Ski Council Club Ski-doo Club Skidoo Club Slddoo Club Slenderella Club Was Sliawville Hockey Club Slippers Club Bags Skis Ski Boots Skating Outfits Skating Boots Slippers Club Bags Skis Ski Boots Skating Outfits Skating Boots Shoes Overshoes Slippers Hosiery Ha Slmwvllle Hockey Club Slviwville Ladies Curling Club Smith & Associates Lions Club SMORGASBORD LIONS COMMUNITY CENTRE SINGER New SNAIL WATCHING Club Snawville Lions Club Snawville Lions HalL Snawvllle Lions Club Sno-Mad Club Sno-riders Club Snow Club Snow Shoe Club Snowmad Skidoo Club Snowmobile Club Snowmobile Club Annual Snowmobile Club Assisting Dr. Moffatt Snowmobile Club Dance Snowmobile Club Donation Employees Snowmobile Club Inc wishes Snowmobile Club Kick-Off Party Shawville Community Centre Snowmobile Club Kick-Off Seaton Party Shawville Community Centre Snowmobile Club Mar-ethon Snowmobile Club Meeting Snowmobile Club Party Snowmobile Club Party One Snowmobile Club Party Saturday Snowmobile Club Party Stove Snowmobile Club Quyon & District RAGGED CHUTE WOLF LAKE Snowmobile Club Request Snowmobile Club Saturday Snowmobile Club Wind-up b^.Jtemtî^Beechy^e^rizw Center Snowmobile Club Wind-up Intermediate Fastball SNOWMOBILES Shawville Lions Hall SO CASUALLY YOURS Terrace Club Sportswear SO Club SOCCER CLUB Social Club Social Cultural Club Society and 4H Club Society Wendy Hodglns Lions Socket Hockey Club SOFTWOOD WOOD LOTS Will Pay Cash If Interested Elementary Soil Club SOIL MANAGEMENT CLUB Soldiers Comfort Club Soldiers’ Comfort Club Solicitor HORNERS GARAGE 618382b,24 DODS BENEFIT LOTS FO* SAU McCulloch CMa Sews WANTED SOME RED PINE OtiVON Lions Dub Son Farm Shawville Lions Hall SoTind^wLIÎle8Driving Club Spain Country Club Spanish Clementines SPARTAGUS Kirk Douglas Jean SPECIAL Shawville & District Snowmobile Club Sponsor Lions Club Sponsor Lions Club FT. SPONSORED BY KINSMEN CLUB OF SHAWVILLE HILTON MINES SCHOLARSHIP LA BOURSE DES MINES HILTON Monday Sport Club Sport Club Pontiac Night SPORT SHIRTS LIMITED QUANTITY Lots Sports & Social Club N.C.C. Sports Club Sports Club FISHING DERBY Sports Lions Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu SPORTS Pontiac Quad Club Sportsman Club Sportsman Club St Wildlife Supper Sportsman Club Women’s Institute Sportsman’s Club Sportsmen’s Club Equity Reporter Spray Method Hospital Auxiliary Shawville Calf Club Squantum Yacht Club SQUARE DANCE DEMONSTRATION-Quyon 4H Club Squash Club Squash Club Business Opportunities SQUASH CLUB DANCE INSCRIPTION Squash Club Member- PWDC Administrator Squash Club Proposal Squash Club Season Opening Milton Hahn Squash Club Season Opening Upper Canada Village Squash Club SEASON STARTS OCTOBER SR YSO/V LIONS CLUB SSk Toronto Press Club St Andrew s Beaver Club St Anthony «Soccer Club Hall St C. DOUGLAS McLEAN St Club St Club of Bristol St Edwards Scnool Auditorium Glee Club St Georges Anglican 776-1769 Ouyon 4H Club St Jamas LOTS FOR SALE V V St Lions Lobster Supper St Marks Church and Shuffleboard Club St Matthews PUSUC SKATING lions Community Centre St Perm Douglas N Bridge St Peter’s the Shawville Rotary Club St Pierre Rev Fr Douglas St Pontiac Lions Club St Shawville 819-647-2680 Shawville Curling Club Lang St. Shawville St Shawville Lions Hub St Shawville Lions New St Stephen’s Gmid 467-5353 Rotary Club St Thérèse Rotary Club St. Andrews Golf Club St. Andrew’s Beaver Club St. Andrew’s Bridge Club; Self-Culture Society St. Anthony Soccer Club Hall St. Catharines Trap and Gun Club St. John the Evangelist 0.00 Dramatic Club St. John’s Ambulance; Chib; Shawville Driving Club. St. Lion’s Club STABLE SUPPLIES Rotary Club Enjoy Lighter Program Telephone Stake Morris Douglas Stallion Morris Douglas STANDARD CHURCH BIBLE CLUB SHAWVILLE Standard Church Douglas Standard Church THANKS Anglican SHAWVILLE LIONS CLUB Canada Day Committee Starks Comers Bible Club Parents Stark’s Corners 4-H Homemakers Club Starr- Campbell** Bay Curling Club \| State Douglas Ste-Elizabeth School Canton de Bristol and Game Club Inc. Steele Line olthc Homemaker* Club Steele Line Social Club Steer Club Stemwinder Lions Community Centre Shawville Stittsvilie Club Stittsville Club Young Stone- Shawville Rotary Club Stoney Lake Club Strategy Club de STRAWBERRY WEEVIL LIKES LOTS OF SNOW Stroke Foundation Fish & Game Club STUD Lions Community Contre MUST SELL BUNNIES Student Body Studio Andrée Bryson Lions Club Municipality of Bristol Pontiac Clergy Association Po Student Douglas Student Douglas Fulford Student Government Leaders Kinsmen Club Bursaries Dr. Frank Andai Prize Student Joint C of C Meeting Bursary At Agricultural Hall Lions Student Lions Study Club Study Group Mgr Douglas N Bridge Study Group Shawville DOUGLAS McLEAN Subscription Hilfon Employees Form New Conservation Club School Opens Sudbury Flying Club Sudbury Lions Club Sun Shine Club SUNDAY Club Baseball Game Sunday School Morning Worship Fort Coutonge St Pierre Rev Fr Douglas N Bridge Sunshine Club Surprise Party SALLE DES LIONS HALL MYSON. Surrey Cricket Club SUTHERLAND LIONS COMMUNITY CENTRE Hall Swed-1 ish Automobile Club Swedish Automobile Club Swimming Club Ladies’ Challenge Trophy—two Swine Club Swipe Club SWISS STEAK Boneless Country Club ROAST Swvlce Club Sylvia Junior B Hockey Club Syra Canadian Fish and Game Club TA 0%ketch Club TA Q^Sketch Club TA Sketch Club TALENT SHOW Germania Club Tammy Chess-lard Fish and Game Club Gibs Tan Club Value Tan Club Value LBatteries TARTANS Lions Community Centre TCRA Forestery Club TD Canada Reading Club TD Summer Reading Club TEACHERS for Power Skating & Figure Skating This Club TEACHERS WANTED Pontiac Hereford Club Sale Team Club Team Op Pontiac Lions Team Ponnac Lions Gaeneau Tecumseh Club Tecumseh Golf Club Teen & Twenty Club Teen & Twenty Club DANCE Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Teen & Twenty Club ORCHESTRA DANCE Community Centre Teen & Twenty Club RECORD HOP Teen & Twenty Club RECORD HOP Community Centre Teen & Twenty Club SPECIAL DANCE Teen & Twenty Club SPECIAL DANCE FRIDAY Teen * Twenty Club SPECIAL DANCE FRIDAY Teen Age Car Club Teen Agers Club Teen Agers* Club Teen Club Teen Town Club Teen-Timers Club Tel Aviv Commercial Club Temiscaming Royals Pontiac Badminton Club TENDER Shawville Curling Club Sealed TENDERS WANTED Lions Community Centre SHAWVILLE Tennis Club Tennis Club Dealer TENNIS CLUB J Commençons la Tennis Club Organized Tennis Club Round Robin Douglas TET Club Santa Claus TEXACO DOUGLAS MOORE FURS LTD. Texas Trip Draw - SixDrifters Club How Th Club 900 Royce Richardson Royce Richardson THANK YOU Pontiac Lions Club THANKS Club THANKS Lions Rink THANKS Quebec Pontiac Registered Hereford Club Sale—Selling The Cadieux Fish & Game Club The Club THE EQUITY Jersey Club THE Equity Sifll At the Kinsmen Club The Junior Home-makers Club The Lions The Lions Club THE LIONS CLUB HAS BEEN ORGANIZED THE LIONS CLUB OF BRYSON River THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE THE LIONS CLUB OF SHAWVILLE Receipts The Lions Hall THE LIONS HELP OTHERS THE LIONS HELP OTHERS’ THE Shawville Pony Club The West Ottawa Lions Club THEATRE LIONS COMMUNITY CENTRE Loff Their Lions Club Thirty Best Wishes Only Bryson Lions Hall This Country Club Diner—“This Spinach THIS WEEK S SPECIAL Lots Thistle Club Thome 4-H Forestry Club Thome Club Deputy Master Thornhill Golf Club THREE LIONS. Thu Junior Conservative Club THURSDAY First Wives Club Thursday Lions Hall Thurso Lions Gat Chex Tie Lions Club Tigers Score Hitless Shutout Against Douglas Time Club Timers Hockey Club Timmins Rifle Club TKINSON Shawville Club To Editor Fish ¦ Game Club To Fish - Game Club Mr. TO Shawville Figure Skating Club L Toastmasters Club TOILET TISSUE CARLTON CLUB GINGER ALE 1er COLA MAXWELL HOUSE INSTANT COFFEE NESTLES OUIK TOILET TISSUE Shawville Rotary Club BARBECUE ROTARY SWIMMING POOL ShawvUle Friday Toledo Golf Club TOMATO SOI P Boneless Swiss Steaks Boneless Country Club Roast Extra Lean Boneless Beef Stew Canada Tops Club TOPS Club Bake Sale TOPS Club Bake Sato Toronto Advertising and Sales Club Toronto Amateur Movie Club Toronto Baseball Club Toronto Canadian Club Toronto Club Toronto Conservative Club Toronto CUnoe Club Toronto Driving Club Toronto Electric Club Toronto Flying Club Toronto Flyins Club Toronto Golf Club Toronto Hunt Club Toronto Kiwnnis Club Toronto Lacrosse Club Toronto Lscrosse Club Toronto Maple Leafs Baseball Club Toronto Rotary Club Toronto Skating Club Toronto University Club Toronto University Women’s Club Tells of Active Interest Touche Boss Limited CLUB PONTEFRACT GOLF Fort-Cou Touring Club Tourvtlle Fish and Game Club Town Bowling Club Town Folk and Visitors Picnic Lions Park Town Hall Village Lots Furniture Town Lots Town Sedan Sport Sedan DYNAMIC CRUISER EIGHT 125" Wheelbase Club Sedan ...... Deluxe Club Sedan Town- Heart Club TRACK MODIFIED PONTIAC CLEANERS Mor Shawville Driving Club Farm Trade and Lion’s Club Trade Club Traffic Club of Montreal TRAILER SALES OF RENFREW Curling Club Transport Snowmobile Club Tree House Club Tree House Club 13 Sports Operation Dismantle Troglodytes Club Truck Club Truck Club SA URDA TRUCK March 19,1969 Curling Club Open TRUCKS BRISTOL FARMERS’ CLUB Livestock Shipping TUESDAY Truth Club TRY" Coulonee Inc. O.B. Villeneuve Insurance NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LO Tug-of-War-Shawville Lions Club TUI L1BE-M1LBI CLUB. Twentieth Century Senior Citizens Club Twentieth Century Sporting Club TWENTY Lions Community Centre SHAWVILLE FRIDA Y Twilight Zones Si LIONS OLD AGE HOME FUND Twin Rivers Golf Club U P. Flying Club U S Racoons On Ice Junior B Booster Club Snowmobilers U ® FILLED NA Pontiac Mallard Fish & Game Club Ultramar Canadian Tire Oktobertest Ladysmith Bowers Home Hardware Quyon Lions Club Magasin Général ULYSSES Sllvana Magnanle Color Kirk Douglas Un Club Hereford Junior Union Inspectors Club Union league Club Union National Club United Church Annual Bazaar Shawville Kin Club United Church Club Lion de Bryson United Church U.C.W. Pontiac Lions Club United Churih Hockey Club United Douglas United Nations Club University Club University Club of Buenos Inns NIB University Club of Montreal University Glee Club University of New Brunswick ; Dr. Douglas University Women s Club University Womens Club University Women’s Club Uom Club Uone Club Old Time SATURDAY Uons Club Hall Uotarv Club Members UP A Management Club Uplands Golf Club Urichville Rifle Club US Lions USA Dpi Shawviiie Lions Halt V1 Agricultural News Sand-d-Lee Club VA The Club Lido Vacant Lot Garden Club Vacation Club Studio Apartment Valley Division FI Club Valley Equipment Rental Limited # APPLE Auto Glass PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB Valley League Playoffs Quyon Lions Variety Concert Hunters Valley Lions Hall Valley Team Penning Club Vanduski Club Vandusky Hunt Club Variety Rod & Gun Club Supply Store Variety Store Arnold O Neill Douglas Auctioneer Shawville VAV Lions Club Verdun Hockey Club Inc. VF Holstein Club Victoria Automobile Club Victoria Avenue High School Alpine Ski Club Victoria Hockey Club View Golf Club Villa Vera Hotel & Racquet Club Village Club Village Lots Village of Club Vinton Calf Club Vlar Club Memljcrx Volleyball Ladysmith Sports Club VON Hereford Club Sale Fair W Club Member s Annual W. c DOUGLAS McLEAN W: Lions Club WA Bristol Pontiac Euchre Club Velma Krosc WALLACE Snowmobile Club Waltham Boxing Club WALTHAM LOTS FOR SALE-Lots Corners WANTED Lions Communify Centre HODGINS Thanks SHAWVILLE 64# WANTED Shawville Old Timers Hockey Club War- Lions Club Train WARM Holstein Club Organised D. Wasaga Golf & Country Club Wasaga Golf & Country Club Ltd. Washington Press Club Waterloo Club Waterloo Golf and Country Club Waterloo Golf Club Stewardess Narrowly Escapes Asphyxiation When Men Attempt WATTS Bryson Lions Club Waverly Lions Club Waxed Country Club WE Au Bouleau Blanc Cross Country Ski Club WÊ Cadieux Fish and Game Club; WÊ Club Webster Memorial Scholarship Shawvillc Women s Service Club Prize Wednesday Night Senior Golden Age Euchre Club Wednesoi Hockey Club Week Club ANNIVERSARY SPECIAL WEEK Shawville Figure Skating Club Registration and Skate Exchange WELCOME Refreshments SALLE DU CLUB LIONS Dimanche Welding Club Motoneige Pengouin Shawville Curling Club Welding Manon & Bud Lafrance Shawville Lions Club RM Lang Mrs Mavis Morgan Oktoberlest Ladysmith Pe WELL DRILLING CHOICE BUILDING LOTS WELL DRILLING NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS LOCAL SEPTIC SE Welsh Young Fanners Club Welsh Young Farmers Club WesL DiTAÇHERETRETOURNERAUi _ CLUB LIONS DE SHAWVILLE Comité du Défi Wesleyan Service Club Wesport Lions Farm Implements Wheel West Club West Nepean Senior s Friendship Club Western Golf and Country Club Western Home Maker s Club Convener’s Western Horse Club Western Horse Show 4-H Horse Club Show - Beef Show LES MEUBLES Tel Western Horse Show 4-H Horse Club Show - Beef Show Renfrew Western Measure Riders Club Western Quebec Club Western Quebec Hoktem Club Western Quebec Holstein Club Western Quebec Holstein Freslan Club Western Québec Lions’ Club Plaque Highest Philip Perry and Westminster Kennel Club Show Weston Lions Club Wheeler Club White Bear Snowmobiling Club White Club WHITE TAIL FISH & GAME CLUB CORRAL BAR White Tail Fish & Game Club SPORTSMEN S PARTY Saturday WHITETAIL FISH & GAME CLUB WHITETAIL FISH & GAME CLUB CORRAL BAR CHARTERIS Whitetail Fish and Game Club Whitetail Fish Game Club Whitetail Golf Club Whopper Club Widen Shasta Broomball Club Wig Club Join Wiky Reds Hockey Club WILBUR MCLEAN Equity Reporter CHAPEAU • Karate Club Willow Club WILSON S CAR SALES CLUB WIN Lions WIN-CHESTER SKATERS Shawville Figure Skating Club Winchester Lions Club Windsor Lions Club Winged Foot Club Wings Club WINNER H ^Sketch Club WINNER Ladysmith Sportman’s Club Rifleand^_ Wins Club Shield SHAWVILLE QUE Winter Fair Another Shawville Lions Club Project Wire Cable See your Club WITH STREAM & C. DOUGLAS McLEAN WITNESSES Lions WKB Shawville Lions Hall WL Lots Wlznfti Lions Community Centre WO CLUB WO JlMlNit Douglas Wolf Club Pack Women s Service Club Mac-Secretary Everett McDowell Womens Service Club Women’s Country Club Women’s Institute CLUB Women’s Institute MacKechnie elected Lions District Governor ADULT EDUCATION’S NEW Women’s Institute Sprint Convention Shawville Curling Club Women’s Service Club Women’s University Club of Montreal Woodstock Athletic Club WORK BRISTOL AUTO BODY - GARAGE Club Work Shop Wesleyan Methodist Church Krown Burger ShewviHe Snowmobile Club Berber Farm Equipment She Worker Bible Club World Federation Club World International Dinner Club World Lions Ontario World Writ* \| Federation Club Worlds Melvyn Douglas MONDAY WWW SOCIAL NOTES SHAWVILLE CURLING CLUB S 1988-89 Curling Season Mrs. Verner Thrun XHD Shawvllle Curling Club General Meeting Monday XI SHAWVILLE & DISTRICT SNOWMOBILE CLUB XLT Club XXXV V > X Pohtiac Lions Club Y011 Yacht Club Yacht Club Yacht Club de Davidson Yale Club Yarm Athletic Club Yarn Athletic Club Year’s Eve Dance BRYSON LIONS HALL YOLKOWSKI MONUMENTS Club Young Canada Club Young Heart Club Young Men’s Reading Club Young Peoples Club HOLY TRINITY Young Rangers Club Youth Club P AG XK YEAR-END AUCTION YUKON CLUB Ginger Ale Zion Hospital Carleton Club Zion Women’s Association Bristol lots ZK Lions Club Zlngarl Cricket Club Æjf Shawville Lions Club ÆS Shawville Figure Skating Club Parent Æt/jo/7 Lions Picnic