People | Locations | Organizations |
---|
&r=msisB5ssr- S. Hayes - Albert Armstrong Pontiac Printshop Ltd. -I Albert Berard 0. J. Hayes 0llicc — Hayes 1-46 inoe Hayes 1074 Albert 1085 Office—Hayes Block 10:00 Eleanor Hayes 10:15 Howard Hayes 110 Albert Berard 1160 Albert Road Windsor 12.00 Albert Cameron- 12.50 Albert Kirkham 14.5 Albert 1836 Office—Hayes 1951.. W M. HAYES. 1974 Albert 1982 Albert 1995 Albert 1A Albert 1A Albert. 2. Albert Condon Single Heavy 2. Annie Hayes 20,21,22 Howard Hayes 2001 Albert Armstrong Shawville 9 2005 Kristine Hayes 2416 Hayes 255 Albert Street 266 Albert Street 27.00 Albert Palmer- 15.00 Ken Stewart 28-41 Albert R. Donnelly Immediate 3.00-Ted Hayes 321 Albert Street 3i/irry QYooJ W. M. Hayes 3rd Harold Hayes India 3ti| Office—Hayes 4- M. Hayes 414.20 W.J. Hayes 432-7036 W.J. HAYES 478 Albert Street 4SO Albert Street 4th Albert Armstrong Pontiac County Church 5501* Albert McQuerrie 566-02-000020-841 Albert Berard 582 K Hayes 647-1942 W.J. HAYES 647-2068 W.J. Hayes 647-2546 W.J. Hayes 647-2972 W.J. Hayes 647-3861 W.J. Hayes 647-5564 Albert J. Congdon WED NOV 647-5808 W.J. Hayes 7315BA20 W.M. Hayes 8. J. Hayes 8.30— Albert Spalding 8.30— Albert Spalding Waltz Time 819-647-2204 W.J. Hayes 819-647-3861 W.J. Hayes 819-647-5711 W.J. Hayes 8396.00 office—Hayes 8pen- Office—Hayes 9 Albert Armstrong 9C ** Hayes - Armstrong Janet Armstrong A A I / W. M. Hayes A* Albert Zacharies A. Albert A. Carpets Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store A. Donnelly A. E. Hayes A. Hayes A. W. Hayes AAr John Donnelly AArs Albert Armstrong Abbeville Albert Absent Comm Hayes Accountant Accountant Campbell Accounting Short Story Writing Chartered Institut Accounting Short Story Writing Chartered Institute Ad Albert Adam Albert Lafonte Adam Albert Sharpe - Stephen Adc’ Katherine Hayes Addison Hayes Murphy Addison Hayes Murphy Adrien Albert Adult Albert Finney Sausannah Adult Allison Hayes Gregg Palmer Against amendment—Hayes Ago Albert Armstrong Ah Albert AIRPORT Helen Hayes Deen Martin George Kennedy Al- Hayes Alan Donnelly Albert Albert CF B Petawawa Albert Following Albert 13.00 Albert A Don’t Albert Quebec Albert To Albert " Albert "It Albert & Eleanor Audrey Hodgins Albert & Eleanor McBane Albert & Fam Erma Albert & Joan Davis Albert (Armstrong Albert (Blake Caldwell Albert * Armstrong Albert * Murphy Albert - Albert 0. Albert 0. Stark Albert 1.75 2.75 3.25 1.85 Albert 22996B9D14 Theriault Albert 5661 Tanner Albert 6rouP Armstrong Albert 7-257$ Tanner Albert 7-2967 Information Albert 819-449-3287 Albert 8i Family Albert 8rd Albert 8t. Albert 9tre#-tw Albert < Armstrong Albert A Albert A Berard Albert A Co. Albert A Eleanor McBane Albert A McMunn Albert A Winnipeg Albert A. Berard Albert A. Berard He Albert A. McMunn Albert A. Scha.ll Albert A>lmer Albert Adams Albert Added Albert Addy Albert Admission Albert Advocate Albert Agriculture Albert Aikms Albert Aim-strong Albert Aimsir Albert Airfield Albert Àja Albert Alb Albert Alba Albert Albert Pasch Albert Aldas Albert Alexander Albert Allan Kirk Albert Allard Albert Allen Albert Alterations Albert Am Albert Amstrong Albert Amundrud Albert Amyotte Albert and Albert and Emerson Albert and Gwen Armstrong Albert and Margaret Le- Albert and Margaret Lewis Albert and Marie Bouclin Albert Ann Albert Ann- Albert AnnaBelle Albert Annan Albert Annie Chevalier Albert Annstrong Albert Anthony Claude Keyes Albert Ar Albert Argue Albert Argue 613-832-3494 Albert Arm Albert Arm Campbell’s Albert Arm Miss Rhonda Cummings Albert Arm* After Albert Arm- Albert Arm- Birthday Albert Arm- Sherri Albert Arm- Steeves Albert Arm-1 Albert Arm-anglophone Albert Arm-Clarendon’s Hotel Albert Arm-Huddersfield Rhéal Ra Albert Arm-j Albert Arm-stro Albert Arm-the Albert Arm-the Bill Albert Arm-There Albert Arm-Versil Smith Albert Arm-welcome Albert Armitage Albert Arms Albert Arms-strong Albert Armstiong Albert Armstiong Mayor. Albert Armstiong Present Albert Armstr- Albert Armstron Albert Armstrong Albert Armstrong 6:00 Albert Armstrong - Albert Armstrong - Joy Younge Win SHS Albert Armstrong -545 Albert Armstrong .428 Albert Armstrong .450 Albert Armstrong .4^ Albert Armstrong .579 Albert Armstrong 1 Albert Armstrong 2 Albert Armstrong 4 Albert Armstrong 467 Albert Armstrong 647-2507 Albert Armstrong À Mayor Albert Armstrong Arnprior Albert Armstrong at Blake Pine Albert Armstrong Billy Meg Albert Armstrong Blhs Albert Armstrong Bob Smith Albert Armstrong Box Albert Armstrong But Albert Armstrong By Dave Moore Coulonge Albert Armstrong Campbell Albert Armstrong Campbell John Tracy Albert Armstrong Chairman Albert Armstrong Dr Nancy Evan* Albert Armstrong Edgar Schwartz Sylvia Hodgins Chris Judd Ëason Russell Donald Stevens Boyd Barber Albert Armstrong Election Albert Armstrong Fire Department Royce Richardson Albert Armstrong For Albert Armstrong Horner Albert Armstrong Hynes Albert Armstrong I Albert Armstrong Inclusive Albert Armstrong Indicated Albert Armstrong INDOOR Albert Armstrong It Albert Armstrong JLH 436 Albert Armstrong Kandy Beattie* Bill Atkinson Hands Pitt John Beimen Boyd Barber* H Albert Armstrong Leslie Hodgins Albert Armstrong Mai-shall Burke Albert Armstrong Mayor Albert Armstrong Mayor 1 Albert Armstrong Mayor 1 Ü Albert Armstrong Mayor Black Albert Armstrong Mayor Brennan Albert Armstrong Mayor. Albert Armstrong Mayor: Jack Graham Mayor: Gerald Dempsy 350 Albert Armstrong Midgets Albert Armstrong Mildred Robinson Albert Armstrong Moved Albert Armstrong Mrs Mary Allen Albert Armstrong Municipality Albert Armstrong No Albert Armstrong October Albert Armstrong Ojderly Albert Armstrong P.0. Albert Armstrong P.O. Albert Armstrong Parks - Weldon Hobbs Albert Armstrong PO Albert Armstrong Registration Albert Armstrong Richardson Albert Armstrong Rideau Albert Armstrong Roller Albert Armstrong Ryan Albert Armstrong Shawville Albert Armstrong Shawville Rebecca Gingrich Princeton Albert Armstrong Smith Albert Armstrong Starting Albert Armstrong Street Foundation Albert Armstrong SUPER Albert Armstrong Team Coach Albert Armstrong This Albert Armstrong Town Hall* Rob Campbell Health Albert Armstrong Velmer La Albert Armstrong Wayne Chamberlain Albert Armstrong Well Albert Armstrong X Albert Armstrong X I Albert Armstrong Your Mayor . Albert Armstrong" Shawville Albert Armstrong) Carson Ryan Albert Armstrong* Albert Armstrong, Jr B Albert Armstrong- Chairman Albert Armstrong’s Albert Armstrong’s Shawville Bantam All Stars Albert Arthurs Albert Assinger Albert At Albert Atkinson Albert Atwood Albert Aube Albert Aubrey Albert August Albert August Yach Albert Austin Albert Aux Albert Available Albert B Hennessy Albert B lird’s Albert B. Lewis Albert B. Palmer Albert BaakVn Albert Baird Albert Baird Gentlemen Albert Baker Albert Baliantine Albert Ball Albert Ballantyne Albert Ballin Albert Banks Albert Barard Albert Barber Albert Barden III Albert Barn Albert Barnett Albert Barrioult Albert Bartel Albert Bartreau Albert Bask ALBERT BATES Albert Bay Albert Bcchamp Albert Bdrard Albert Be Albert Be Lloyd Palmer Albert Be- Albert Beauchamp Albert Beaulne Albert Becbamp Albert Bechamp Albert Bee Albert Bell Albert Bellehumeur Albert Benjamin Chandler Albert Benoit Albert Bentley Albert Ber- Albert Ber-rand Albert Bérard Albert Berard 648-2423 Portage Albert Bérard Ile Albert Bérard Lieutenant-Gouverneur Albert Bérard _ M ^ Albert Bererd Albert Berger Albert Bergeron Albert Beriard Albert Berner Albert Bernier Albert Berrard Albert Bertrand Albert Bertrand Pontiac Albert Bertrand Suddenly Albert Bertrands Albert Bertrand’s Albert Beverdam Albert Bill Pirie Albert Billy McCoy. Albert Bjorkluf Albert Bl Albert Blackwell Albert Blackwell 3. Grade IV.—Benj Albert Blackwell Albert Blackwell Albert Blond Albert Blondeau Albert Blondel Albert Bnid Albert Boa Albert Board Albert Boniter Albert Borard Albert Boul-her Albert Boulter Albert Bourassa Albert Bourdreau Albert Bourke Albert Bourrassa Albert Boutin Albert Brandt Albert Breakfast Set Albert Brelyne Albert Breton Albert Brett Albert Brett A. Co. Albert Bretzlaff Albert Brian Stanton Albert Briggs Albert Bristol Albert Brnse ALBERT BROOKS Albert Brown Albert Brownlee Albert Bruder Albert Brunelle Albert Brunet Albert Bt. Albert Btew.rf Albert Bucei Albert Buck Albert Burch Albert Burger Albert Burgess Albert Burke Albert Burnett Albert Burnie Albert Burton Palmer Albert Burton Palmer Portage Albert Bushnell Hart Albert But Albert But Middlemiss Albert Butler Albert Buttle Albert By Albert C B I Tech Albert C Berard Albert C Berard 648 Albert C Gérard Albert C-hisnell Albert C. Berard Albert C. Berard 648 Albert C. Gohn Albert C. Ritchie Albert C. Uohn Albert Cadieux Albert Calumet Island Albert Cameron Albert Cameron $5.; Teddy Fraser Albert Cameron 2.25 Arthur Douglas 2.25 Jack Farrell Albert Cameron 3.75 Albert Cameron 4.60 Maurice Essiambre Albert Cameron- Albert Camerson 10.35 W.J. McLaughlin Albert Campbell Albert Campeau Albert Cany Albert Canyon Albert Car-mlchiel Albert Carl Albert Carman Albert Carmichael Albert Carnival Albert Carried Albert Carty Albert Cavanagti Albert Cbis Albert Cbisnell Albert Ccogdon Albert Cednc Ell Albert Champagne Albert Chan Albert Chapel Albert Charles World Albert Chartradd Albert Chassé Albert Chenier Albert Chepetki Albert Chevalier Albert Chianell Albert Chilcott Albert Children Albert Chile Albert Chillicott Albert China Albert Chismll Albert Chisncll Albert Chisnel Albert Chisnell Albert Chisnell 668 Albert Chisoell 354 Albert Claremont Albert Clarke Albert Closing Albert Clr Richardson Albert Cnisnell Albert Co Albert Co. Albert Cocktails Albert Col- Albert Cole Albert Cole Michael Quinn Warren Bennett John O Connor Bill Leveris Albert Colle Albert College Albert College 25.00 Albert Collie Albert Collin Albert Collin Bryson Gérald Dempsey Albert Collin CPTAQ Albert Collin EQUITY Albert Collin Leslie Albert Collin Moved Albert Collin Neil McGuire Spoiled Albert Collin Prop. Albert Collin SAG Albert Collin- Mayor Albert Collins Albert Comgan Albert Company Albert Conditions Albert Condon Albert Condon Pair Mare Albert Cone Albert Cone DryP.no _ Albert Cone............. Milks Si Murrell Albert Cong- Albert Cong- 3eldings Albert Cong-den Albert Cong-don Albert Cong-doo Albert Cong-pH Albert Cong-that Albert Congdon Albert Congdon Wyman Albert Congdoo Albert Congdor Albert Congoon Albert Congratulations Albert Connelly Albert Cono Albert Coogdon Albert Coop Albert Cooper Albert Copeland Albert Coppen Mr. Albert Cormier Albert Cornveaue Alma Albert Corrigan Albert Côté Albert Council Albert Councillors William Moved Albert Counties Albert Cour- Albert Courtemanche Albert Cowan Albert Cowan Sentenced Albert Cuddekey Albert Cuddihey Albert Cuddikey Albert Cuthbeitaon Albert Cuthbertson Albert CXmgden Albert D Amour Albert D Amour Partie Défenderesse Albert D. Hulse Albert Dab Albert Dafhms Sunday Albert Dagenais Albert Dahams Albert Dahma Albert Dahms Albert Dahms Calumet Albert Dahms Delbert Zacharias Deliha Bonshor Albert Dahms Motion Os McCann Albert Dahms Murdock Albert Dahnis Colonization Albert Dailey Albert Daily Herald Albert Dalims Albert Damera Albert Datum Albert David Albert David. Albert Davies Albert Davis Albert Davis Our Albert Davis’ Albert de Albert December Albert Decker Albert DeeDee Lepine Albert Deeor-meaux Albert Dehms Albert Dekker Albert Dekker Kay Kendall Ralph Meeker Albert Demande Albert Demers Albert Denault Albert Deric Albert Derrick Sinclair Albert Albert Deschamps Albert Desjardins Albert Deslofdins Albert Desmarais Albert Dick Albert Dietzmau Albert Dinelie Albert Dinette Albert Directors Albert Dishes Albert District Albert Dlnnerware Albert Dlvo Albert Dme Albert Do Albert Dobranski Albert Dobson Albert Docks Albert Doric Albert Dorion Albert Dorion Saturday Albert Douglas Albert Dover Albert Draper Albert Drapers Albert Draper’s Albert Dretl Albert drew Kemp Albert Driving Albert Drug Stores Albert Du Albert Dubeau Albert Dubeau Orangemen Albert Dubois Albert Duff Albert Dum-ais Albert Dumont Albert Dumouchel Albert Dumouchel - Congratulations Albert Dun- Albert Dunbar Albert Dupre Albert Dupuis Albert Durer Albert Durer/ Grant Albert Durrant Watson Albert Dutton Albert D’Amour Albert D’Amour Lumber Albert E Albert E Armetromr Snpm»li«t Albert E Fairbrother Albert E Wilson Dies Albert E, Richardson Dies Albert E. Armstrong Albert E. Corrigan Albert E. Elliott Albert E. Elliott Dies Albert E. Johnson Albert E. Somerville Albert E. White Albert E. Wilson Albert Earl Ralph Armitage Albert Ebenbeck Albert Ebstein Albert Ed- Albert Edmond Cox Albert Edmonton TO Albert Edmunds Albert Edward Albert Edward Wiggam Albert Edwards Albert Einstein Albert Einstein Belated Albert El Albert El-,aTS Albert Elgin Brown Albert Elliott Albert Elliott and Margaret Grant Albert Elliott Parties Albert Elliott WILLIAM R. Albert Elliott*? Albert Ellis Albert Em Albert Emmerson Albert Entertainment Marj°rie Imogene Perry Perry Albert Ernest Black Albert Ernest Thorns Albert Eternal Hope Albert Everett Arthurs Albert Ewart Albert Exhibit Albert F Apart Albert F. Albert F. Eoepcke Albert F. Oggier Albert Faraud Albert Farhand Albert Farnand Albert Faucher Albert Faust Albert Ferand Albert Fessier Albert FI- Albert Fierobin Albert Fife Albert Finney Albert Finney Ingrid Bergman FRIDAY Albert Finnigan Albert Fire Committee Albert First Albert Fish Albert Fisher ALBERT FISHER Dr. Williams Pink Pills Albert Fleiry Albert Fleming Albert Fleuiy Albert Fleury Albert Flood Albert Flood Saturday Albert Flood’s Albert Floury Albert Foley Albert Following Albert Forget Albert Fork Albert Forrest Albert Forster’s Albert Fort Albert Fort Cou Albert Fort Coulonge Albert Fort Coulonge Ella Romain Albert Fort Coulonge J A MacKHhcan Albert Fort Coulonge K H Box Albert Fort Coulonge Phone Albert Fort Coulonge Pour Albert Fort Coulonge Puissions-nous Albert Fort Coulonge Shawville Albert Fort Coulonge TOM FRASfB F Albert Forty Below Albert Fournier Albert Frankenstein Albert Franlin MeJanet Albert From Albert Ft Albert Funeral Albert Furtney Albert G Cooper Albert G H Mayor Albert Gagnon Albert Gal Albert Gale Albert Garth Tracey Albert Gate Albert Gaudry Albert Gauthier Albert Gauvin Albert Gcdney Albert Gel# Realtors Albert Geo Albert George McGlnty Albert Gérard Albert Geroux Albert Gervais Albert Gigaiie Ltd. Albert Gilles Albert Girard Albert Gohn Albert Golden Albert Gooderham Albert Goodeve Albert Grachak Albert Grant Albert Grant 2 Albert Grant 3. Class III.—Jae Hamilton Albert Grant 3. R*HORNER First Primer Albert Grant 8. YOUNG Albert Grant Phone Albert Gratton Albert Graveline Albert Green Albert Grenier Albert Grigg Albert Grounds Albert Guay Albert Gurr Albert H H Baird Albert H H. Baird Albert H. Baird Albert H. Dowdall Albert H. Pesch Albert H. W. Horner Albert H. Wallace Albert H.H. Baird Albert H.ll Albert H.m.r Albert Haak Albert Hacar Albert Hackney Association Junior Driver Albert Hadley Albert Hall Albert Hallway Company Albert Hamilton Albert Hansen Albert Hanson Albert Harboi Albert Harding Albert Haw Albert Hayes Albert He Albert Heather Wiggins Albert Helms Albert Help Heal Albert Henderson Albert Herald Albert Hérard Albert Herring” Albert Heseuherger Albert Hess Albert HHHESSflilHHIflEflRflHiiHHIlHHIlHMlHH Albert Hi. Albert Hicks Albert Hill Albert Himmelman Albert Himmelman Mr. Albert Hindi Albert Hinds Albert HL Albert Hluirpc Albert Hmith Albert Ho Albert Hodgins Albert Hodgins Garfield Hodgins Albert Hodgins Lome Armstrong Albert Holder Albert Holiness Movement Albert Homer Albert Horace Kosstik Albert Horne Albert Horner Albert Horner 2 Albert Horner 3. Amanda Brownlie Albert Horner MP Albert Horner........................... Joshua Farrell Albert Hornet Albert Horse Driving Competi- Richardson Albert Hotel Albert Housing Albert Howard Albert Ht Albert Ht. Albert Htreet Albert HU Albert Hubert Albert Hudgins Albert Hudson Albert Hull Albert Hunt Albert Huntingdon Albert Hurst Calumet Uranium Mines Ltd. Albert Hynes Albert I Albert I Armstrong Albert I Brown Albert I Ianaotn Albert I Reg Albert I> Albert Ifouuton Albert II. Albert Ile Albert Imeson Albert Importe Albert In Albert Intent Albert In» Albert iojn2/ Albert Is Albert Island Ste Anne Albert Its Albert J Cook Albert J Horner Dies Albert J Kleinikkink Albert J Nantel Albert J success Albert J. A. MacKey Albert J. Congdon Albert J. Horner Albert J. McDonald Albert J. O Melia Albert J. Ruby Albert J2Jward Richardson Albert Jackson Albert Jacobson Albert Jacques and Albert Jame* Albert James Albert James Congdon Albert James Neibitt Albert James Roffey Albert James Stark Albert Javel Albert Jay Nock Albert Jean Translated Albert Jensen Albert Jerome Albert Jeronx Albert Jesse Albert Joey Peck Albert John Albert John Dunbar Albert John Elliott. Albert John Hoffman Albert John Horner Albert John Lee Albert Johnson Albert Johnston Albert Joined Albert Jonee Albert Jonkman Albert Joseph Albert Joseph Cake Albert Joseph Liston Albert Joseph Madoar Albert Judd Albert K eationaJ Association Albert K Imit Albert K Ives Albert K on Harm Albert K. Audit* Albert K. Wi Albert Kahn Albert Kaye Roll Albert Kaye Rollit Albert Kcalcy Albert Kealey Albert Keatles Albert Keatley Remembering Albert Keith Emmerson Albert Keith Harris Albert Kelley Albert Kemp Albert Kennedy Albert Kennedy Centre Albert Kenneth Albert Kenneth Sal Albert Kenneth Salway Albert Kidder Albert Kiehnrclson Albert Kieselbach Albert Kirk Albert Kirk-ville Albert Kirkham Albert Kirkham Each Lionette Albert Kirkham Sr Albert Kirkhan Albert KirlHi Albert Kirshner Albert KL Albert Kl. Albert Klliott Albert Knowle Albert Knox Albert Kostboth Albert Kratmer Albert Krattier Albert Kt. Albert Ktrkham Albert L Assemblée Albert L Open Albert L. E. Manary Albert La Albert La Hue Albert La* Albert Laçasse Albert Lacombe Albert Lacossc Albert Ladouceur Albert LaFreniere Albert Lak-ing Albert Lake Albert Lalibe Albert Laliberty Albert Lambert Albert Lament Albert Lamond Albert Lamont Albert Lance Albert Lang Albert Langlois Albert Langubeer Albert Lapine Albert Laporte Albert Laporte Mrs Renaud Rainville Albert Laroche Albert Larocque Albert Laronde Albert Larose Albert Lask Albert Last Albert Later Albert Lavallee Albert Lavender Rose Albert Lavender Rose Memory Lane Old Country Roses Val DOr Moonlight Rose Moss Rose Sllverblrch Tri Albert Lavigne Albert Lavoie Albert Lawrence Albert Lea Albert Leak Albert Leavique Albert Leblanc Albert Lebrun Albert LeCompte Albert Lee Albert Leeck Albert Leek Albert Legrand Albert Lemaire Albert Leman Albert Lencke Albert Lenneville Albert LeRoy Albert Lessabd Albert Lessard Albert Lesveque Albert Lev. Albert Lévesque Albert Lewie Albert Lewinkel Albert Lewis Albert Lewi» Albert Lewln Albert Libiez Albert Light Bulbs Albert Lionel Elmer Albert Lionel Elmer Manary Albert Livrez Albert Lorentm Albert Louzon Albert Lowe Albert Lpresa Albert Ltd Albert Lucie Laberge Albert Luddington Albert Lynn Albert M Delong Albert M J. Gray Albert M Kirkham Albert M •JHL4 J. Jec,s.i1on Albert M. Baird Albert M. Day Albert M. J. Gray Albert M.t Ottawa Albert M.uKvir Albert Ma- Mrs Dollard Desabrais Albert Ma-doar Albert Mac Alia Other Uramo Albert MacDonald Albert Mad Albert Mad- Albert Madoar Albert Madoar • Ryan Albert Madoor Albert Madore Albert Madour Albert Maduar Albert Maekie Albert Maelaren Albert Magoon Albert MaI Albert Mai- Rochlyne Godin Albert Male Help Wanted Albert Mall Albert Man- ÉÉJMj Albert Man-weak Albert Manaiy Albert Manary Albert Manary Dies Suddenly Albert Manary Hubert Way Albert Maniwaki Albert Maniwakie Albert Maolaren Albert Mar-( Albert Marcel Asselin Albert March Albert Mare Albert Marin Albert Martin Albert Martineau Albert Martineau’s Albert Mathew* Albert Matthews Albert Matthews 1 Albert May Albert Mayer Albert Mc-Bane Albert Mc-Introduced Albert Mc-Lamh Albert Mc-Munn Albert Mc-Quarrie Albert McBain Albert McBane Albert McBane Jr. Albert McBane Laframboise Albert McBane Quyon Albert McBane’s Albert McBme Jr Albert McCrank Albert McDougall Albert McGrcavy Albert McGuire Albert McLaren Albert McMunn Albert McMunn For Albert McMunn I Albert McMuno Albert McMurvn Albert McNeil Albert McQuar Albert McQuar-rie Albert McQuarie Albert McQuarrie Albert McQuarrie J. Albert McQuarrie Albert McQuarrie Mr. Jimmy Gordon Albert McQuarrle Albert McQuarry Albert McQuerrie Albert Me Albert Me Bain Albert Me Bane Albert Me K. McCagS Motion Waiter Kllgour Albert Me Munn Albert Me- Albert Mee Albert Meilleur Albert Meiuller Albert Meller Albert Members Albert Meri" Albert Merkley Albert Merrick Albert Merton Albert Meserow Albert Mette Albert Meubles Usagée Used Furniture Campbell Albert Meyers Albert Michel Albert Midget Albert Midoar Albert Mikaelain Albert Mil Albert Mild Albert Miliar Albert Miller Albert Mimee Albert Minnie Albert Mirray Is Albert ML Albert Ml. Albert Mmrinus Kirkha Albert Mndoar Albert Molnar Albert Molner Albert Month Albert Moore Albert Moore 7:30 Albert Morin Albert Morris Albert Morrison Albert Mother Albert Motion Albert Motor Albert Moult Albert Moved Albert Moyer Albert Mr Albert Mr* Albert Mr. Linus Hearty Albert MRC Albert Mro* Albert Mrolt-d Albert Mrs Bill Toison Albert Mrs. Friends Albert Mrs. Rowat Albert Mt Albert Mudoar Albert Muldoon Albert Municipality Albert Munray Albert Munro Albert Muray Albert Murgett Albert Murray Albert Murray Albert Murray Albert Murray Finnigan Albert Murray Happy Albert Murray Home Albert Murray Pontiacs Albert Murray Toronto Albert Murry Albert Museua^ Albert Museum Albert Museum—was Albert My Albert MyerNt Albert Myers Albert Nardi Albert Nask Albert Nault Albert Nault 449-4922 Albert Nault Sons Albert Neault Albert Neighborly News Albert Neil McDonald Albert Nesbitt Albert Nesbitt McCallum Albert New Albert Newberry Albert Nic Albert Nie Albert Nikbitt Aylmer East Albert Norway Bay Cemetery Albert Note Albert NouIt Albert Noult Albert Now Albert Nsult Albert Nvanza Albert Nyania Albert Nyanxa Is Albert Nyanza Albert Nyanzi Albert Nyanzn Albert Nyat Albert Nyatzs Albert Nyauza Albert N’tnza Albert O Stark Albert O •rn Albert O. Stark Albert O. Stark IT- Vice Chairman 1st Shawville Rover Crew Squire Dorval Wickens Albert O. Young Albert Oil Holt Albert Okie Albert Olm Albert Olmstead Albert Omar Prince Albert Omnstown Fair Albert Onesimo Gwathvcoye Louis Chevalier Albert ONTIAC Albert Oongdon Albert Oortmafcer Albert Orr Albert Osborne Albert Ot- Mr- Albert Ottawa_________________________________ Damocles Albert Ottjes Albert OuesneL Albert OuesneL Clarendon Hotel Roadster Stake Albert OuesneL Pair Wagon Albert Ouesnel Single Albert OuesneL Single Fine Harness Pony Albert OuesneL Single Heavy Harness Albert Ouesnell Albert O’Dell Albert P Campbell Albert P SATISFACTION GUARANTEED Albert P" Paêer Albert P*. Albert Pahms Albert PAIR ROADSTERS—R Albert Pales Albert Palmer Albert Palmer - Albert Palmer Portage Albert Palmer- Albert Palmers Albert Paquette Albert Park Albert Parlons Albert Partridge Albert Pasch Albert Pasch On July Albert Patch Albert Patry Albert Pay Albert Payson COLORED Albert Payson Terhune Albert Payson Terhuno Albert Peach Albert Peck Albert Perrer Albert Perry Albert Petersen Albert Peterson Albert Petiquan Albert Petit Point China Albert Pfeffer Albert Phil- Albert Pichard Albert Picrrepont Albert Pierette Lalonde Albert Pilon Albert Pilon Bristol Albert Poirier Albert Poisson Albert Pollock Albert Pontiac Animal Shelter Albert Possion Albert Pou- Albert PPHS Albert Pratx Albert Pratz Albert Precarez-vees Albert Prevoat Albert Prouîi Albert P““J Holt Albert Qu''Appelle Albert Quatnel Albert Que Albert Queanel Albert Quee-nel Albert Queenel Albert Quennel Albert Quens- Bill Campbell Albert Ques- Albert Ques- Jade Albert Ques- SSI EBS.S Albert Ques- Thompson Albert Ques-ncl Albert Ques-nel Albert Quesnei Albert QuesneII Albert Quesnel Albert Quesnel Calf Club Albert Quesnel SWcu ket LADYSMITH Albert QuesneL Unicom Heavy Albert Quesnell Albert Quesnes Albert Question Amm Albert Quesuel Albert R Albert R Canadians" Albert R Collin Albert R, Donnelly Albert R, Donnelly Chartered Accountant Albert R. Albert R. Collin Albert R. DOMielly Lennis Barr Albert R. Donnelly Albert R. Donnelly /i Pearl Albert R. Donnelly Chartered Accountant Albert R. Donnelly Chartered Accountant Office Albert R. Donnelly 2 Albert R. Donnelly Always Albert R. Donnelly ANSWERS Albert R. Donnelly Chartered Albert R. Donnelly Chartered V0*- L Ot»** Albert R. Donnelly Chartered Accountant Albert R. Donnelly Chartered Accountant Office Albert R. Donnelly Commissioners Albert R. Donnelly Credie Albert R. Donnelly FUL-O-PEP Albert R. Donnelly JOHN F. KELLY Auctioneer Tenders Wanted Albert R. Donnelly Mr. Tolhurst Albert R. Donnelly P E. I. Green Mountains Albert R. Donnelly Wanted Albert R. Donnelly X V - Albert Racine Albert Radisch Albert Radisch Shawville Bright Albert Raffey Albert Raiders Albert Ray Albert Ray Johnston Albert Raymond Albert RCribarii Albert Reach Albert Réchamps Albert Reece Albert Remain Albert Renaud Albert Renault Albert Restive Albert Rey Albert Reynolds Albert Rfoh Albert Ric Albert Rich- Champion Albert Richard Albert Richard 11.29 Y von St Aubin Albert Richard At Albert Richard Burton Sal Mineo Albert Richard from Lamb Albert Richard Mr John S Albert Richard- Albert Richard-on Albert Richard. Albert Richards Albert Richards Reserve Albert Richardson Albert Richardson. Albert Richmond Friday Albert Rick Valin Albert Ricottoni Albert Riehardsen Albert Risby Albert Rk-ha Albert RL Albert Road Albert Robert Armitage Albert Robilliard Albert Robinson Albert Roffey Albert Roffey Kristen Crawford Albert Rohilhrd Albert Roller Albert Romain Albert Rondeau Albert Rood Albert Rosien Albert Rout- Albert Rout-liffe Albert Routcliff Albert RouthfTe Albert Routliffe Albert Routliffe SAID Albert Routliflf Albert Rreil d Co. Albert Rrown Albert Rtehurdson Albert Rt„ Ottawa Albert Russell Albert Ruth Woolsey Albert S Albert S OTTAWA Albert S. Darou P. McLaughlin Albert S. Duncan Albert Sa*kaichccan McCOLL BEOS. Albert Saak Albert Saddle Open Quesnal Albert Saiway Albert Sal Albert Salmon Albert Salway Albert Sande Albert Sanderson Albert Sarraut Albert Sasic All Albert Sask Albert Saskatchewan Albert Scant Albert Scarbeau Albert Schedule Following Albert Schob Albert Schock Albert Schwartz Albert Schwarz Albert Schweitzer Albert Scuccimarre Albert Seguin Albert Selling Albert Semour Albert Sesk All Albert Seven Island Albert Sevignv Albert Sevigny Albert Seymour Those Albert Seympur Albert Shaning Albert Sharon Gravel Albert Sharpe Disneys Luck Albert Sharpe Janet Munro WILSON Albert Shawville Albert Shawville Fair Albert ShawvWe Albert Shea Albert Sheppard Albert Shouldice Albert Shouldice 2 Albert Si Family Erma Albert SI*. Albert Sicard Albert Silver Albert Sim Albert Simonson Albert Sir Albert Sir-ui Albert Sis Albert Sis. Albert SK Albert Skddon Albert Skeldon Albert Skelton Albert SL Albert Sl Pierre <236 Albert SL. Albert Slater Albert SLEEPLESSNESS. Albert Smiley Albert Smiley W. Albert Smith Albert Soap* H» Albert Soaps Limited Albert Soipt Melted Albert Somerville Albert Somerville’s Albert Sorry Albert Soti* Limited Albert Spalding Albert Sparbury Albert Sparling Albert Sparling 2 Albert Special Albert Spectacle 389 Albert Spectacle Fridges Albert Spgzlinz Albert Spruce Golden Albert St Albert St . Albert St Ange Albert St Annual Albert St Birth Albert St Corn Albert St Cyr Albert St Get Albert St Just Albert St Mem Albert St Ottawa Albert St Perfection Brand Clothes Shawvilleites Albert St PERSONAL Albert St Pierre Albert St SEASON Albert St# Ottawa vs. Shaw Albert St#. Albert St* Ottaw Albert St* OTTAWA Albert St* WANTED Albert St*. Albert St*vigny—Minister Albert St,. Albert St-, Windsor Albert St-Aubin Albert St-JeanH^HMRfi| Albert St. Albert Sta. Albert Stanley Albert Stanley Neal Albert Stark Albert Stay Albert Ste Albert Steamer Albert Steinkc Albert Steinke Albert Stephen Albert Stettler Albert Stew Albert Stewart Albert Stewart Collect Albert Stm Albert Stoll Albert Stoll Jr. Albert Stre OTTAWA Albert StreeL Ottawa Albert Street* Albert Street* OTTAWA Albert Street. Albert Streets Albert Streets 1 Albert Streets Beautiful Albert Streets H 10 Albert Streets OTTAWA Albert Streets Personal Mention OTTAWA Albert Streets We Albert Street» Albert Strutt Albert Sts Albert Sts An Albert Sts Births Albert Sts Feeding Cattle Albert Sts H Albert Sts Ottawa Albert Sts SALESMAN Albert St« Albert SU OTTAWA Albert SU, Ottawa Dr Albert Su. Albert Suggestions Albert Suiwart Albert Sullivan Albert Sultzk Albert Super Attractions Jeux Albert Super Attractions Organized Games Albert Sutton Albert Svvigny Albert Svvigny Saturday Albert Swede Albert Sylver Albert T. Albert T. Gale Albert T. Patrick Albert T. Pollock Heritage Gym Alliance Heritage College Albert Tamer Albert Tan- Albert Tan- Carried Albert Tan-) Albert Tan-Apply Lome Catherwood Albert Tan-South Gloucester Albert Tangoa Albert Tanguay Albert Tanner Albert Tanner 172W Albert Tanner Horner Albert Tanner Mrs. Albert Tanner Mrs. Thomas Smith Albert Tanner Shawville Albert Tanner’ Albert Tanner’s Albert Tan»ora Albert Tasier Albert Tavern Albert Taylor Albert Tea Room Albert Tech Albert Telephone Albert Telford Albert Ten Albert Th Albert The Albert The Hull Albert Then Albert Theo Dahms Albert Theo Koegel Albert Theriault Albert Think Albert This Albert Thomas Albert Thomas Bennett Albert Thomas Tubman Albert Thomson Albert Thruns Albert Tickets Albert Tifbman Albert Time* Albert Times Albert TIMLT Albert Tindley Albert Tm-| Albert Tnomass Albert Toilet Albert Toilet Soap Co. THE Albert Toilet Soap Coj’i Albert Toilet Soap Company Albert Toilet Soap Compaq Albert Toilet Soap Cot Albert Toilet Soap Coy Albert Toilet Soap Coy’f Oatmeal Skin Soap Albert Tolhunt Albert Tourangeau April 2 Albert Townh Albert Townhill Albert Tracy Albert Trafford Albert Treasurer Albert Trefford Albert Tremb Albert Tremblay Albert Tremblay Adoption Albert Tremblay Beach Albert Tremblay Richard Poirier Albert TremWay Albert Tronc Albert Trudeau Albert Trudeau Mr, Albert Trudeau Sunday Albert Ttfbman Albert Tub- Smiley Albert Tubman Albert Tubman 2 Albert Tubman-Zimmerling Albert Tubman’s—$ Albert Turnace Albert Turner Albert Tweedy Albert TZC w Albert Under Saddle Champi- Quesnel Albert Uuesnei Hscknev Line Claaaee Albert Vail- Pamphlets Albert Vaillant Albert Vaillant LuekvUl# Albert Vaillants Albert Vaillent Albert Valois Albert Van Ryssel Albert Van-Laar Albert Varner Albert Venn Albert Victor Albert Victor Dead Albert Victor Loud Albert Victor Prince Albert Victor Albert Vierra ALBERT VINCENT Albert Virgin Albert Vivian Albert W Dorion Albert W Morrison On Tuesday Albert W Myers Albert W Myres Albert W. Albert W. 819-648-2833,648-5757. Albert W. Gayler Albert W. Horner Albert W. Marble Albert W. Shawville Lions Hall Albert W. Stevens Albert W. Wedding Albert Wade Albert Waito Albert Walk Albert Walker Albert Wallace Albert Wallace Falls Albert Waller Albert Walter Myers Albert Wanner Albert Warren Albert Watson Albert We Albert Weekends Albert Welk Albert Wheeler Albert Whelm Albert Whipple Albert White Albert Whitmore Albert Wicgnndts Albert Wig Albert Wigand Albert Wiggins Albert Wigpans Albert Wilfred Albert William Albert William King Albert Williams Albert Wilson Albert Windtlein Albert Winner Albert Winnipeg Albert Wittkopf Albert Woodlands Division Albert Woods Albert Woul-ey Albert Wright Albert Wright-Cement Albert Wyman Albert XV. Albert Y ytu.saelj Albert Y.eb Albert Yach Albert Yach Daily Bloomer Albert Yacli Albert Yafh Claude Elliott Albert Yaoh Albert YARM Armstrong Albert Yavh Albert Yoch Albert Yoieig Albert Yonk-Barry Albert Yonk-man Albert Yonkinan Albert Yonkman Albert Yonkman Barry Albert Young Albert Youngs Albert Young’s Albert Ysch Albert Yuth Albert Y^ung Albert Zachar- Jender Albert Zacharias Albert Zimmerling Albert Zoschke Albert ^rancej Harris Albert | Armstrong Albert | At Campbell Albert » V -.s Albert “The B.C.S.T. Albert" Albert" Cups Albert''s Albert) Bd Albert* ALBERT-Fowler 8T. Albert. Albert....... Stevens Albert............ Stevens Albert® Armstrong 478 Albert» Albert’ Murphy Alex Albert Alex Corrigan Buried Alexander Albert Alexander Cobb Hayes Alexander Cornant Samuel McDowell William Loughrun John Hobin William Palmer William Armstrong Hers Alexander Corrigvn Samuel McDowell William Lough Alexander Greg Hayes Paul Lang Ed Rusenstrom Mike Rusenstrom Steve Rusenstrom Jeff Russell Matt Sal Alexander Mel-1 Office—Hayes Alexander o Hayes. Alfred Hayes Alice Grant Rosman When Samuel Penguin Alice Hayes Allan Donnelly Allan Donnelly Thursday Allan Gerald Hayes Allen Donnelly Allen Hayes Allen Samuel Dumont Alma Hayes Also Hayes Alvin Brown Mahlon Hayes Alvin Brown Mr. Mahlon Hayes Alvin Hayes American Saddle Horse Murray Lavallee Heavy Harness Albert Quesnel Among Albert Amy Creighton spent Pearl Hayes Amy Donnelly Ancestry Albert Beiger Not Bothered Since Sangerhausen And Albert And Major Hayes Anderson Captain Albert Stevens Anderson- W.M. Hayes Andes Maggie Hayes Andre Albert Andreé Albert Andy Devine Teddy Hayes Andy Donnelly Angella Donnelly Anges Albert Dahms Ann Donnelly Ann Hayes Ann os7 W. M. Hayes Anna (Nee Bruce Hayes Anna Robinson Albert’s Hotel Plâstmô Anne Bancroft - Eddie Albert Top Dance Band Anne Hayes Annette Hayes Annie E. Hayes Annie Hayes Annual Howard Hayes Anthony Albert Alexander Adrian Paul David Napoleon Maria Salvatore Sottile Restivo Apples Hayes Applv Albert Congdon Apply Albert Apply Albert ar.v- Ladysmith Apply Albert Coiigdon Apply Albert Con- Apply Albert Con-gdon Apply Albert Condin Apply Albert Condon Apply Albert Cong- Apply Albert Congdon Apply Albert Con„don Apply Albert Cougdon Apply Albert Goodin Apply Albert Herman# Apply Albert Hermans Apply Albert McMunn Apply Albert Ruegg Apply Albert Stanley Apply Albert Tanner Apply Albert Trafford Apply Albert Trudeau Apply Albert Young Apply Albert Young Male Apply Albert Young Wav Cross Apply Albert Young* Apply Mrs W J. Hayes Apply Mrs. W. J. Hayes Apply W J Hayes Apply W J. Hayes A Display Classfied Appointment Albert Tubman Appointment Samuel Hodgins Archbishop Hayes Archdeacon Roberts Hayes Bros. Archibald Spence Buried Friday Archie Albert R. Donnelly Chartered Accountant Ardiey Albert Elliott Ari Hayes Arnold Donnelly Art and Mack Hayes Art Hayes Art Hayes - Maurice Lemay Art Hayes Program Art Hayes^El- Arthur ?Hayes Arthur Albert Arthur Albert Steer Arthur Donnelly Arthur Hayes Arthur Hayes 661 Arthur Kennedy W. M. Hayes Arthur Lucas Beechgrove Steele Line W. M. Hayes Arthur Racine Miss Bonnie Donnelly Arthur Smart William John Samuel Spar- Arthur Wilson Hayes Artist Howard Hayes As Albert Shaw Editor Association Albert Armstrong Auberge Albert Auberge Albert lle-du-Grand-Calumet Pee Wees Auberge Albert 19/12/91 20/12/91 Auberge Albert Calumet Island Auberge Albert Country Bar Auberge Albert Dan Leblanc Auberge Albert Ile-du-Calumet Q Auberge Albert Ile-du-Calumet Calumet Island Dimanche Auberge Albert Melissa Cummings Auberge Albert ORCHESTRE Randomly Auberge Albert Présenté Auberge Albert Régie Austin Donnelly Ayrshire—Erwin Hayes B la Hayes Snowplowing B W. J. HAYES B.A. Mahlon Hayes B.A..C A • D R Donnelly B.C. Albert Co. Badge Albert Armstrong Billy Megrath 1st Shaw Bagdad Albert R. Donnelly Bailiff Albert Richardson Band Howard Hayes Barbara Florence Tessier Weds Howard Albert Orr OBITUARY William Graham Davis Barbara Harris Prize Stone Consolidated Gwen Hayes Special Barber Elliott Albert Kirkbatn Wm Olmstead Baron Albert Roth.child Barry Murray Collectors Badge Bryan Alexander House Oiderly Albert Armstrong To Bay - Hayes Bay Albert Krutz A Nancy Bay Dr. Marie Hayes Bay Gwen Hayes New Beatrice Benoit Donnelly Beatrice Donnelly Beech Albert Trafford Befec Albert Ben Albert Bennett Howard Hayes Benoit Albert Bergerac Allison Hayes Bernetta Donnelly Hotrum Bert Mahlon Hayes Mur- Bertram F. Hayes Bertrand Barry Zacharias Jennifer Anderson lie—Kathy Hayes Bobby Brctzlaff Michael Finnegan Ilia—Ro Best Antique Car - Bruce Hayes Beth Rayma Hayes Betty Hayes Biince Albert Bill Hayes Bill Lasalle W. M. Hayes Billy Murray Hayes BiS ( Hayes Bishop Teresa Hayes Blanc Coulonge Fleuriste CLSC Pontiac Hôtel Albert Restaurant Conrad Body Shop Bibliothèque Bob Albert Armstrong Bob Bechtold C. Edgar Hodgins Anonymous W. J. Hayes Bob Hayes Bob Kingdom Passed Tasks Albert Armstrong To Bob Mrs Howard Hayes Bolph Richardson Buried Al Stoughton Mrs. McEwan Bonnie Donnelly Bonnie Donnelly Gauthier Bonnie Donnelly Winnipeg Book Marie Hayes Boston Transcript HAYES BOURKE Albert Box Albert R. Donnelly Branche# Albert Iloue-Chathum Brandon Donnelly Brenda Donnelly Brenda Donnelly Joan Brenda Lee Hayes Brent Albert Brent Albert Bertrand Brian Donnelly Brian Hayes Brian Tubman Hayes Bridge M Hayes Bridget Donnelly Brother Albert Brown John S. Hodgins George Stones W, M. Hayes Eerl Bean Lloyd Quaile Roland Amyott Bruce & Jane Hayes Bruce ) Hayes Bruce Donnelly Bruce Hayes Bruce Hayes - Sheppard Bruce Hayes 56.7. Bruce Hayes Moorehead Routliffe Bruce Jennifer Hayes Bruce Judd and Bruce Hayes Bruce Norway Bay Senior Men’s Hayes Bruce South—Donnelly Bryan Alexander Albert Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First Bryan By Albert Zacharias Bryan Donnelly Bt Albert Armstrong On Bud Rowat Athol Dale Irvine Gone Mac Hayes Bud Samuel Sherwood Dale Bull—J C Hayes 1 Buried In By Albert Armstrong By Albert Armstrong A By Albert Armstrong By Arnold Garrison Third Period Richardson By Albert Armstrong K. Musgrove Musgrove Banquet By Albert Armstrong Money By Albert Armstrong Mr By Albert Armstrong Saturday By Albert Armstrong Shawville By Albert Armstrong Yes By Doris Hayes By- Hayes Byron Albert Watts C A D R Donnelly C A D R. Donnelly C A I W. M. Hayes C A • D R Donnelly C A • D.R Donnelly C A • D.R. Donnelly C A. • D R. Donnelly C and Mrs Hayes C Hayes C J Hayes C mncillur Hayes C. A D R. Donnelly C. Hayes C. J. Hayes C. J. Hayes Y Brough C. Schwartz W. H. Hayes C.A. O R Donnelly Calgary Albert C. Johnson Call Albert CAMPBELL Albert Canadian Industrial Company Albert 8t. Capt Albert W. Stevens Captain Albert Basai Hon Captain Hayes Carence Hayes Carl Donnelly Carlos A. Hayes Carlson I I • Howard Hayes Carmel Donnelly Carmel Donnelly Debbie Frost Carmen W. M. Hayes Secretary-T Carolann Donnelly Caroline Donnelly Carolyn Donnelly Carolyn Donnelly O Brien Carolyn Donnelly Vinton Carolyn Samuel Carriage Albert Ouesnel Miles Carrière Gwen Hayes Michelle As Cather- Donnelly Catherine Donnelly Catherine Hayes Catherine Poirier Susan Marcotte Mary Hayes Grade 8— Alice Hayes Anne Meilleur Ci Cathie Hayes Cathy Hayes Cathy McCrank Mrs Carmel Donnelly Cecilia Ann Hayes Celia Hayes Celia W.M. Hayes Central School Hayes Chairman Albert Arm- Waiter Ebcrtz Chairman Albert Armstrong Chairman Hayes Chamberlin - Hayes Champions Albert Armstrong Chapeau Albert Col Chapeau Albert Col- Chapeau Albert Collin Charity Game Coordinator Greg Hayes Charles Albert Charles Albert Draper Charles Albert Draper I . Charles Albert Edgar Draper Charles Donnelly Charles Jay Buried Al Aylmer 1»54 Charles M. Hayes Charlie Donnelly Charlie Hayes Chartered Chartered Accoun- Nancy Chartered Accoun- Eason Russell Chartered Accountant CHARTERED ACCOUNTANTS Chartered Accuunt.mts Ches M Albert Vaillant Luakvllle Chez Albert Chez Albert Hotel Chiffon) Hayes Chip returned Hayes Funeral Home Chris Barber Hayes Chris Donnelly Chris Hayes Chrisella Hayes Chrisella Kelly Hayes Chapeau Christina Donnelly Lovingly Christina Donnelly Marine Ltd. Christine Hayes Christopher Albert Christopher Albert. Christopher Donnelly Church WJ Hayes Funeral Home Cis Hayes City Province J • Phone 4- 95 HAYES’ DRESS SHOP Ciwen Hayes Cl E CHARTERED ACCOUNTANTS Cl>7 Albert Claie/ice Hayes Clarence Albert Peever Clarence Hayes Clarence Hayes 692 Clarence Hayes ITT Strawberry Festival Clarence Hayes---- Clarence W. Hayes Clarence Wesley Hayes Clarence Wesley Hayes Passes Clarendon Albert Armstrong Clarendon W M. Hayes Clareuce Hayes Clarkson Gordon Chartered Accountants Claude Hayes Clayton Hayes Clayton Mulligan Buried At Coulonge Clemence Albert Arthur Miller Clerks Carmel Donnelly Clifford Albert Clifford Donnelly Clifford Donnelly 308x Clifford Force Hayes Clifford Russell-Hayes-Dods Jones Clr Albert Armstrong Clr Albert Community Cm Hayes Cn Hayes Coach Albert Andai Photo À Coach Albert Armstrong Coach Albert Bauer Coach Albert December Cob Albert J. Mackie Cole Hayes Cole J. Hayes Colette Biam Shawville Mayor Albert Armstrong Collingw Albert Color Suzanne Pleshette Rod Taylor W. M Hayes Com M Hayes Com Maillon Hayes Comm Albert Comm Hayes Comm M Hayes Comm Mahlon Hayes Comm W.M. Hayes Comma Hayes Commander Albert Commander Albert Paul Krueger Commissioner M Hayes Comms Hayes Concour da Panache - Hotel Albert Conduct Henry Hayes Conductor Samuel R. Kenny Const!-Hayes Ambulance Contact Albert Contact Albert Am- COTTAGE Contact Albert Armstrong Contact Albert Armstrong 647-2507 Contact Albert Berard Contact Albert James Congdon Contact Albert Me Bane Contact Heather Hayes Contact W.M. Hayes Contactes Albert Bererd Contest Albert Armstrong Convener Gwen Hayes Cordelia Hayes Corn Hayes Coroner Albert Down* Corriveau Albert Cory Albert Council W.J. Hayes Councillor Albert Councillor Albert Arm-variation Councillor Albert Armstrong Councillor Albert Collin Councillor Gerald Hayes Councillor Hayes Councillor Irwin Hayes Councillor John Donnelly Councillor John Donnelly Warden Gerald Dempsey Councillor M. Hayes Councillor Mahlon Hayes Councillors George Hayes Councillors Hayes Counselors Hayes Cr C Richardson Hayes Cr Hayes Cr I Hayes Cr!l Hayes Next Cra I Hayes Craig Buried At Quyon Crazy Hayes Crs Black Hayes Crs Gerald Hayes Crs Hayes Crs I Hayes Crs Irwin Hayes Crwen Hayes Thus Curling J Hayes CUtiWCG-tt Herbert Hayes Cyolyn Donnelly Cyril R. Hayes D R Donnelly D R Donnelly B Acc C A E V Ferguson D R. Donnelly D. Hayes D.D. Shawville Mrs. A. Hayes D.R Donnelly D.R. Donnelly D.W. James Hayes Dagg Mrs H Hayes Dale Clarence Hayes Dale Donnelly Dale Hayes Dale Mrs Albert Yach Dale Mrs. Jason Brownlee Norval Horner Mrs. James Barber Ken Brownlee Mrs. Albert McMunn Thomas Hor Dale.......... Clarence Hayes Dale............ Clarence Hayes Dan Donnelly Daniel Donnelly Daniel Samuel Danielle Hayes Danny Donnelly Danny Donnelly Mrs Marian Bowie Daryl Hayes Daryl Irwin Hayes Dash— Bruce Hayes David Albert The David Donnelly David Samuel David Samuel Horner David Samuel Kelley 3 David Walsh Samuel Horner David Wilson Buried Al Maple Dawn Adams Counter Espionage_________ Albert Morin Dçris M. Hayes Dean Samuel N. Dear Samuel/ Découpage Rayma Hayes Dee Dee Lepine Joanne Donnelly Deer Albert Den- W J Hayes Denis Albert Denis and J Hayes Denise Marion M Ho Albert NOUVEAU SALON Dennis Hayes Desmond Sullivan Albert Turner Distinction Helen Hayes District Governor elect Mac Hayes District Governor elect Msc Hayes Diversity Office—Hayes Docteure Hayes Docteure Marie Hayes Doctor Hayes Doctor Marie Hayes Dodd Buried At Coulonge Dominic Carolyn Donnelly Don Albert Don Morrow Christv Keith Donnelly Donald and David Clouthier Albert Waito Donald Donnelly Donald Hayes Donald Lavallée - Chartered Accountant Donald Lavallée W.J. Hayes Donald McGee Donnelly Donald McLean Buried At Beachburg Donna Courchesne Dr. Marie Hayes Dr. Maurice Lamarche Donna Donnelly Donnelly Donnelly Murray Donnelly- Wilson Donnie Accountant Schwartz Donnie Campbell Hayes Doreen Brunei Weds Albert Poisson Doris Donnelly Doris Hayes Doris Neale Hayes Dorothy (Hayes Dorothy ?Hayes Dorothy Hayes Dorothy Hayes Promoted Dorothy I. Hayes Dorothy J Hayes Dorothy WJ Hayes Dot Hayes Doug Tait Art Hayes Douglas Stocker Hayes Dr. Albert Dr. Albert E. Sloane Dr. Albert Einstein Dr. Albert Francis Biakeslec Dr. Albert Ham Dr. Albert Jolm-ton Dr. Albert Lotz Dr. Albert McDay Dr. Albert P. Brubaker Dr. Albert Robillard Dr. Albert S. Hyman Dr. Albert Schweitz- Vice Dr. Albert SchwelUer 006 Dr. Albert Striek Dr. Allan D. Albert Dr. Hayes Dr. Hayes Brothers Main Street Dr. Marie Hayes Dr. Marie Hayes Come Worship With Us Mohr Dr. Marie Hayes Dr. Maurice Lamarche Dr. Marie Hayes French Dr. Marie Hayes New Dr. Marie Hayes Yukon Dr. Samuel BSE» Dr. Samuel F. Smith Dr. Samuel J. Kopetsky Dr. Samuel L. Hoyt Dr. Samuel T. Orton Dr. T Albert Moore Draper , M. Hayes Draper Office—Hayes Draw Albert Armstrong Drifters Howard Hayes Dean Howard Andy Clarke Don C Drive- Albert Armstrong Drowning Victim Buried At Pembroke Boys Drrothv Hayes Duncan Lunam Ted Hayes Dunn- WM Hayes Dwight McDow- W. M. Hayes E aine Hayes E and Mrs Marion Hayes E H. Hayes E R HAYES E R. Hayes E R. Hayes Sec-Treas.-R.NV. E T ^ Hayes E* Samuel E. Albert E. E Hayes E. H. Hayes E. Hamilton) Mabel Hayes E. K. Hayes E. R Hayes E. R Hayes F A. Thompson «Duncan Campbell E. R. Hayes E.R. Hayes Eadcs Samuel Eades Mahlon Hayes Earl Albert Dahms Earl Lindsay 321 Albert St. Earlatu John Gibson W. J. Hayes Lloyd Elliott Cecil EUiott Ebert Albert Louis Turcotte Ed Samuel Hodgins Ed Vance Hayes Eddie Albert Eddie Albert CJOH 3:00 Eddie Albert DRAWING DECEMBER Eddie Albert Grade 7. Pupils Promoted Eddie Albert Joe# Ferrer Eddie Albert Lillian Gish Eddie Albert Lillian Gish Friday Saturday May Eddie Albert MM Eddie Albert Monday Eddie Albert Tall-Vue SCHEEL Eddie Bretzlaft Hayes Beauty Shop Edgar Donnelly Edgar Smith Buried Edgar Tubman Howard Walls Albert Frechette Lawson Corrigan Bill Thompson Thomas Roberts John Should Editeur Hayes Edmund Donnelly Edward Albert Edward Albert Al- Edward Albert Christian George Edward Albert Christian George Andrew Patrick David Edward Albert Gebistorf Edward Albert George Andrew Patrick . Edward Albert YVriglit Edward Albert Zacharias Edward C. Hayes Edward Donnelly Edward Hayes Edward James Mahlon Hayes Edward Mahlon Hayes Edward Samuel Hodgins Edward Samuel Hodgins Jesire Edward Samuel Hodgius Edward Samuel Hudgins Edward Titnming..... Michael Hayes ÊgËg Albert R. Donnelly St. Matthew El- W.M Hayes Elaine Hayes Eleanor C Hayes Eleanor Hayes Eleanor Hayes Agricultural Bus Eleanor Hayes Marathon Bicycle Races Arts Eleanor Hayes Prize ELECT ALBERT ARMSTRONG Elementary Hayes Elementary—Miss Hayes Elizabeth (Hayes Elizabeth Hahn Mrs Albert Richard Elizabeth Hayes Ella Hayes Ellen Hayes Ellen McCrea Hayes Elliott Peter Edward Smiley Buried At Perth Those ELLIOTT W J. HAYES. Elmer Hayes Elsie Spar- Hayes Elwyn Albert EMBALMING A V W. J. HAYES Cream Separator Embyle Hayes Emily Donnelly Charron Emily Samuel Hayes Empire Helen Hayes Helen Hayes Engaged 2153 Hayes Bros Enter Albert Erdos Albert Palm Eric Hayes Ernest Albert Ernest Albert Kent 840 Ernest Hayes Erwin Hayes Esq Cbone Hayes Estate Albert Bertrand Eugene Potvin- 65.40 Albert Palmer- Eva Andai CHARTERED ACCOUNTANTS Eva Armstrong to Kathy Hayes Eva Gabor CHARTERED ACCOUNTANTS Evelyn Albert Denyer Everett Hayes Excellence Eleanor Hayes Exeicises Albert Armstrong Fair K » Jennifer Hayes Fam Hayes Road Farmer Hayes Fat Albert Featuring HOWARD HAYES Featuring “Howard Hayes Festival Tal- Hayes Fireman Albert Perrier Fireman Samuel Gourley Fleury Sec-Treas W. M. Hayes Florence Hayes Florent Howard Hayes Band Following Albert Armstrong FOOL” Office—Hayes Force Eleanor Hayes Ford W.J. Hayes Fort 5l0832ba24 Hayes Ambulance FORT Albert Berard FortCoutonge Albert John Green - Fr Albert Get Frances Donnelly Mrs Flizann Emerson Frances Hayes Frank Donnelly Franklin Samuel Caldwell CORN Fred Albert Armstrong’s FRED HENDERSON ACCOUNTANT Campbell FRED HENDERSON ACCOUNTANT FRED HENDERSON ACCOUNTANT Campbell FRED HENDERSON L ACCOUNTANT Fred Hodginh Mr. Albert Dahms Frederick Albert Frederick Albert Warren Frederick Samuel Friends Kristine Hayes From Albert Fumerton Correspondent Donnelly Fundraisers Greg Hayes Furniture F H Rowat Insurance Shawville Rotary W J. Hayes G Hayes G. Hayes G. T. Hayes Gabriel Pilon Auberge Albert Gagnon Gwendoline Hayes James D. Horner Ina Kilgour Judith Lawn Yvon Patry Bonnie Richardson FRANCO Gail Donnelly Gail Gavan • Howard Hayes Gail Hayes Gail Smith Weds Herbert Nathan Hayes Ladysmith Vinton Mr. Garbage Albert Garry Albert Young Garry Mrs Emily Donnelly Anna Stewart Gary Cooper Gene Kelly Beechgrove Steele Line CHARTERED ACCOUNTANTS Gary Donnelly Gary J. Hayes Gates Gilbert Gilliland Greaves Hayes Gem-ge Hayes Gene Hackman " Three Tough Guys" Isaac Hayes George Albert Clark George Albert Ebert Dies George Albert Larpent George Albert Pirie George Albert Sclmltier George Albert Sheehan George Albert Whit- George Albert Whitmore George and Albert Avery George Angus Buried Here Today Minutes George Campbell Mrs. Irwin Hayes At George Frederick Ernest Albert George Hayes George Henry McDowell Buried Monday George J Hayes George Mrs. Hayes George Samuel Knox George Stew- Hayes Funeral Home George ’ Albert Ernest Black Gerald Donnelly Gerald Donnelly Mrs Armour Gerald Donnelly On Gerald Donnelly S Gerald Hayes Gerald Hayes Donald Gerald Marion Hayes Gerald McKenny Cartage Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home Geraldine Donnelly Germaine Albert Gerry Albert Gerry Albert Young Gerry Albert. Gerry Desa- Albert Armstrong Gerry Donnelly Gerry Donnelly xjy8 Gertie Riley W. J. Hayes Gil-from W J Hayes Gilbert Hayes Gilbert Mr. W. J. Hayes Gilbert Mrs. Tom Donnelly Gilbert Samuel David Wilson Gilpin-, Bruce Hayes Glen Daughters Donna and Hayes Glen Hayes Godfrey Bourgeois Drowned At Quyon James Rennick Dies Sarah Jane Tubman Buried Gordon Albert James Gordon Albert James Infant Gordon Broad Jump— Bruce Hayes 17’6’ Gordon Wilson Chartered Accountants Rally Grace Donnelly Grace Donnelly Mr* Grace M» Knight Mrs. Samuel Hennitk Mrs. Reggie Hod Grade 7—Elaine Hayes Grade V—Betty Hayes Graduate Albert Graduate McGill Vnlverott}) Office—Hayes Graham Albert Einstein Graham Hayes Graham Mr. W. J. Hayes Grandchildren Albert St Ann Grandpa Albert Richards Grant Albert McQuarrie Grant Fades Hayes Graveline Donnelly Gravelle Albert Grc# Hayes Green Albert Greg / Hayes Greg and Jennifer Hayes Greg and Lome Hayes Greg Gra-Joey Donnelly Greg Hayes Greg Hayes And Greg Hayes Inspects Greg Hayes Lion Greg Hayes THANIiS Wadge Greg §6M Hayes Gregory Hayes Gregory Hayes. Grey - Hayes Funeral Home 58+11 Murray Grey Hayes Guilde Albert Guildo Albert GuiMo Albert Guy Boisvert Gaétan Dumouchel Fence Guy Pieschke W.J. Hayes Gwen B Hayes Gwen Hayes Gwen Hayes President Gwen L Hayes Gwendoline Hayes Gwendolyn Albert Schwartz Gypsies Jennifer Hayes H CROFT Mrs. Albert Cuthbertson H H Donnelly H HAYES H I. Hobbs Mr. Albert McQuarrie H- Hayes H. Hayes H. Smith Buried H.rolJ Hayes Halerie Roberts Ib—Heather Hayes le—Delbert Stephens 2a—Rita Kirkham 2b—David Russell 2c—Karen Davi Hall Albert Laclasse Hall Albert Street Ham James Hayes Ham-to Clarence Hayes Hannah Donnelly Hansom Hayes Hardy Plants K&L Dairy Products C.B.L Pirie Enterprises André Chartrand W.J. Hayes Hardy Plants Shawville 647-2680 W.J. Hayes Haro d Hayes Harold Donnelly Harold Donnelly Bryson Lions Hall Harold Donnelly This Harold Hayes Harold Hayes 1 Harold Hayes AI Harold Hayes Floral Harold Hayes Municipal Council Harold Hayes O. Harold Hayes U.l BUFFALO Harold Hayes Visiting Harold Hayes With Harold Hayes’ Harris W. M. Hayes Harris R.C.A.M.C. Kingston Art Hayes R.C.A.M.C. Harry 7-2782 Hayes Funeral Home 7-2736 Hayes Harry 8. J. Hayes SUPPLIES June Harry A. Hayes Harry Hayes Harry Hodglns Hayes Harry Knight Accountant Harry M. Hayes Harry Mrs. J. P. Hayes Harry Sturgeon Buried Harry Wood Chartered Harry Wood Chartered Accountant Harry Wood Chartered Accountant By Mrs. Ebert Murphy Harry Wood Chartered Accountant C. H. MacLEAN Mr. Lawson Rooney Harry Wood Chartered Accountant Mrs Harry Wood Chartered Accountant Mue Harry Wood Chartered Accountant Olm Harry Wood Chartered Accountant Ottawa Harry Wood Chartered Accountant Pine Lodge Harry Wood Chartered Accountant Reçu Harry Wood Chartered Accountant Refreshment* Harry Wood V Chartered Accountant Mr. Harvey Me- Mrs. Harold Hayes Has-Been Men-Albert Armstrong Hawley Hayes Hayes HAYES SHAWVILLE HAYES OTTAWA Hayes Ottawa Valley Antique Association HAYES SHAWVILLE Hayes " Hayes " Block Hayes - Jackson Hayes A Hayes A 1 K Hayes A Andy Clark HAYES A FINDLAY Hayes A Son Funeral Home Hayes A Sons Hayes A Sons Funeral Hayes A Sons Funeral Home Hayes A Sons Funeral Village Hayes A Sons Mrs. Arthur Hayes Marv Hayes Admission Hayes Ai Sons Funeral Home Hayes Am- Knudson Hayes Ambulance Hayes and Margaret Michaua Hayes B Hayes B Sons Hayes Band Hayes Bea ttv Shop Haye* Funeral Home Hayes Hayes Beauty Parlor Hayes Beauty Parlour Hayes Beauty Salon Hayes Beauty Shop Hayes Beauty Shop Repairs Hayes Beauty Shoppe Hayes Beauty Shoppe Clearance Sale Hayes Beauty Shoppe) Buddy Hacket Comedy Hayes Bert Montgomery Hayes Bios Hayes Bios. Hayes Block Hayes Block Centre Hayes Block Centre St Hayes Block Centre St Ottawa Hayes Bock Hayes Bracebridge Hayes Bras HAYES BRISTOL Hayes Brm Hayes Bros Hayes Bros Ambulance Cummings Hayes Bros Mrs Edward Stewart Hayes Bros, Hayes Bros, Dr Morissette Hayes Bros, Mrs Belvo Armitage Hayes Bros, Rev. Hayes Bros, Roy Bretzloff Hayes Bros, _ _ _ Hayes Bros. Hayes Bros. Burial Hayes Bros. Ever Hayes Bros. Funeral Hayes Bros. Funeral Home Hayes Bros. Inez Maheraf Hayes Bros. Mary Hayes Bros. Mary Kahoa Hayes Bros. SpeciaJ Shawville Hayes Bros. Travail Hayes Bros. Wife Ruby Hayes Brother Hayes Brothers Hayes Brothers Business Personals Harold Hammond Hayes Brownlee Hayes BRYSON/CAMPBELL Hayes Cards Hayes Carried Hayes Celebrate Their Fortieth Wedding Anniversary Parishioners Hayes Chanted Mrs. Kelley Hayes Chapeau Hayes Chapel Hayes Cheryl Campbell Hayes Citizenship Hayes Classic Hayes Closest Hayes Comer HAYES COMPANY Hayes Comteé Hayes Congratulations Hayes Consultants Hayes Converter Hayes Converters Hayes Corner Hayes Cost Hayes Creek Hayes Curling Trophy Thursday Hayes Currently Hayes Dave Brown Bill Riddell Don Paul Ron MoCredie Hayes Dean Hayes Deceased Hayes Delegates Hayes Dies Hayes Emmerson Hayes Englehart HAYES Eric A. Smith Hayes Esq. Hayes Every Hayes Family Reunion Weekend Hayes Family Smith Hayes Farl Findlay Hayes Farm Hayes Feb. 2 Hayes Fimer- Hayes First Hayes Fisher Hayes Fishing Hayes Forever Hayes Fu Pembroke Hayes Fu- County Hayes Fu-Homer Hayes Fu-personnes Hayes Fuieral Homr Hayes Fuller* Hayes Fun Hayes Fun- Always Hayes Funentf Hayes Funer- Rust Ri» Hayes Funer-Morrisburg Hayes Funerai Hayes Funeral Hayes Funeral Active Hayes Funeral And Hayes Funeral And Krose Hayes Funeral Ann Hayes Funeral Attention Hayes Funeral But Hayes Funeral Ca Hayes Funeral Carleton Place Hayes Funeral Chapel Hayes Funeral Chapel Quyon Hockey Hayes Funeral Christianity Hayes Funeral Could Home Hayes Funeral D.R. Hayes Funeral Directors Hayes Funeral Elliott Hayes Funeral Factory Lab Hayes Funeral Heme Hayes Funeral His Hayes Funeral Ho Shaw Hayes Funeral Hoir Fastball Hayes Funeral Home Hayes Funeral Home Applications Hayes Funeral Home August Hayes Funeral Home C.B.L. Hayes Funeral Home Calumet Island Hayes Funeral Home Carson Hodgins W.A. Hodgins Home Hardware J & J Grocery Killarney Hayes Funeral Home Chapel Hayes Funeral Home Clarendon Hotel Powell Hayes Funeral Home Computers Stone Container Pontiac Electric Murray Hayes Funeral Home Glen McDougall Hayes Funeral Home Golden Peak Hayes Funeral Home Hacs Hayes Funeral Home Havelin Hayes Funeral Home International Hayes Funeral Home Mutual W.A. Hodgins Home Riverside Jam Hardware Roulotte Hayes Funeral Home Nepean Hayes Funeral Home Rev. Hayes Funeral Home Shawville Hayes Funeral Home Shawville Clarendon Fire Home Hardware Department Hursty Hayes Funeral Home Shawvllle Hayes Funeral Home Staff Hayes Funeral Home Staterooms Hayes Funeral Home THAinM Dumouchel Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store FULL-TIME Hayes Funeral Home W.A. Hodglns Store J& P Furniture Kelly Hayes Funeral Home Your Hayes Funeral Homel Dunlop Hayes Funeral Homes Hayes Funeral Homs Hayes Funeral Hone Hayes Funeral Hoz Hayes Funeral June Hayes Funeral L Sfmv Hayes Funeral McLaughlin Hayes Funeral Miljour Hayes Funeral Ont Hayes Funeral Par- Hayes Funeral Pariour Hayes Funeral Parlor Hayes Funeral Parlors Hayes Funeral Parlour Hayes Funeral Parlours Hayes Funeral Peggy Alexander Hayes Funeral Proulx Hayes Funeral QC Hayes Funeral Robert Evans Hayes Funeral Service C.B.L. Hayes Funeral Sherry Myna Hayes Funeral SUNDAY Hayes Funeral Wishing God Hayes Funeral With Hayes Futeraf Home Hayes Garfield—Canal Hayes Gordon Alexander Hayes Government—a Hayes Governor Hayes Grant Hayes Grant Eades Hayes He Hayes Heather Hayes Hill Hayes Home Hayes Homestead Hayes Honored Hayes Honours Hayes Hospital Hayes Hosson Hayes Hutchison Hayes I Hayes I Schedule____ Hayes I W John Hughes Hayes I* Hayes If Hayes Ii Hayes Ilia—Robert Halupka II Ih—Ruth Atkinson IVa—Barbara Cone IVb—Carol Elliott IVc—Helen Hayes Va Hayes In- Bom Angelina Hodglns Hayes Iroi. Hayes Is Hayes It Hayes Ivor. Hayes Jackson Hayes Jaime Christie Hayes January Hayes Jfc Sons Funeral Home Hayes JjUlettjrkiwri^in Hayes Jubillee Hayes Judd.—11 HAYES K Cream Separator Hayes Katherine Hayes Kays Hayes Keith Emmerson Funeral Home Hayes Kept Engine Running Joe McGuire Dies Hayes Kyla Hayes L Hayes L Barry Hodgins 1 Hayes L Canada Mrs Roland Graham 1 Hayes Ladies Hayes Lady Bond Monument Hayes Lake Hayes Lane Hayes Line Hayes Lm Hayes Lone HAYES M Hayes Marathon Hayes Marries Bill Smiley Hayes McAllen Hayes McGuire Hayes Mean Hayes Memo- Hayes Memorial Hayes Memorial Christopher Telford Gordie Block Kyle Meredith Allen Memorial Tyler Cluff James Smit Hayes Miller Hayes Miss Eva Howard Hayes Moves Hayes Mr* Hayes Mr. Hayes Mrs Hayes Mrs Gordon Brownlee Hayes Mrs. Hayes Mrs. Draper Hayes MU) Hayes Murphy Hayes N.l BUFFALO Hayes Named New Lions Hayes No. Hayes Norway Bay HAYES O O SHAWVILLE MAIN Hayes Obituary Hayes Open HAYES OTTAWA Hayes Paj Hayes Parking Lot Hayes Parlour Hayes Parlour Quyon Hayes Parlours Hayes Passes Hayes Pays Visit Hayes Percy Belsher Hayes PJL Hayes Precious Hayes Prodigious Hayes Qn Hayes R Docks Solos Hayes Rd Hayes Rd. Hayes Reed Hayes Reg Hayes Res Hayes Residents Hayes Reunion Hayes Road Hayes Rood CAMPBELL Hayes S Hayes S Sons Hayes S Sons Funeral Home Hayes S.c-Tr*et Hayes Sac-Trees Hayes Sat. Hayes Saturday Hayes School Hayes Sec Hayes Sec-Treas Hayes Sec. Hayes Sec.-Treas Hayes Sec.-Trees Hayes Sec.-Trees William O Meant Wilson Hayes Secrétalre/Secretary P.S. Hayes Secretary Hayes Secretary Peterborough Canoe Co. Hayes Secretury-T Hayes Secty Hayes See Trees HAYES SHAW HAYES SHAWVILLB HAYES SHAWVILLE Hayes Shawville W.l HAYES SHAWVILLI HAYES SHAWVILLK Hayes Sheen Hayes Si Sons Funeral Home Hayes Simon Clarks Howard Hayes Mississauga Express Band All Weekend Hayes Smart Hayes Smith Hayes Sons Hayes Spe- Hayes Special Hayes St Sons Funeral Home Hayes Sum Hayes Summerfield Hayes Summerfield Shawville Hayes Summerfleld Hayes Tbos Hayes The Hayes Third Hayes Thomas Hayes Timeshare Resales HAYES Toronto Hayes Tray Hayes Treasurer Hayes Trophy Hayes Trophy Chevalier Hayes Trophy Curling Club Hayes Trophy-Mens Hayes Undertaking Hayes Undertaking Rooms Hayes Une HAYES V ! Hayes Vice-Pres Hayes W Chisnell W J Black Sam Dale Jim Caldwell Bert Hodgins Alex Hazard Keg Hayes W J & Sons Ltd Funeral Home Hayes W J & Sons Ltd. Hayes Ward HAYES WATCHMAKER Hayes We Hayes Wednesday Hayes Wendy Hayes Woods Hayes Your Hayes" Block Hayes* Block Hayes- Andy Michaud HAYES. Hayres Harold Hayes Heather Albert Heather Albert Dickson Heather Albert Dickson Ross Dickson Heather Albert! Heather Albert# Dickson Heather Albert-Dickson Heather Hayes Heather Hayes Jackson Hekn Hayes Helen Donnelly Helen Hayes Helen Hayes Central Hospital Helen Hayes Jane Bretz Helen Hayes Lorna Barber Helen Rout- Jane Hayes HENDERSON ACCOUNTANT Campbell Henderson Miss Ray ma Hayes Henri Hayes Henry Albert Yach Henry Horner IVc—Helen Hayes Henry MeCord W. M. Hayes Herbert Gillis Hayes Herbert Hayes Herbert N. G. Hayes Herbert Nathan Hayes Photo Herbert Samuel Herbert Samuel Who Herbert Samuel. Here Albert Langhorn Herert Samuel M.P. " Heritage Crafts Annie Eleanor Hayes Herman BeMier................... Samuel Grew..................... Norman Smith Hermonie Sharpe Mrs Albert Richard Hewitt Albert O Sicrk Hi Gwen Hayes Hkw J Hayes Hodgins Albert Armstrong Hodgms Greg Hayes Steve McCord Hollis Barber .......... Clarence Hayes Hollis Barber ........... Clarence Hayes Holstein»—Irwin Hayes Home Secretary Samuel Honor Madelon Hayes Horae Albert Quesnel Hospi Hayes Hostess Rayma Hayes Hotel Albert Hôtel Albert :30 Hôtel Albert ILE Hôtel Albert Ile-du-Grand-Calumet Hôtel Albert 08:00 Hotel Albert Ages Hotel Albert Berard Laurier Dumouchel Hôtel Albert BUREAU D’IMMATRICULATION Hotel Albert COURVAL Hôtel Albert de Hôtel Albert de Nie Hotel Albert Dennis Lucas Hôtel Albert Ripas Complet Ha Hôtel Albert Salle Howa d Hayes Howard 4bd20 Hayes Howard Albert Howard Hayes Howard Hayes 9:00 Howard Hayes All Howard Hayes Band Howard Hayes Band Al Howard Hayes Catering Phone Howard Hayes Charlie Muldoon Howard Hayes Country Drifters Toll Free Howard Hayes Country Drillers Howard Hayes Country Ju-billee Howard Hayes Late Howard Hayes Ron McMunn Howard Hayes Up-date Hr.uce Albert Victor Hu- Mrs. Louise Horner Buried At Thorne Dr. C.W. FERRILL M.D. Eyes Hubert Hayes Hugh A. Hayes Hugh Albert Hugh Albert Horn* Hull Principal Mrs Una Hayes Husband Albert Hymn-Writer Rev. Samuel F. Smith I Albert Berard I C. Hayes I J. Hayes I w.J. Hayes Funeral Home I''.eree Hayes I''rlnre Albert I...... Clarence Hayes Ian Donnelly Ida Albert Ida Hayes Ida Verna Hayes IMlss Hayes In- W J Hayes In-law Albert Included Albert Armstrong Included Rayma Hayes Incumbent Office—Hayes Instinctively Albert Instructor Eleanor Hayes Ion Hayes Ion Hayes 204 Irving Samuel Irwin and Ron Hayes Irwin Hayes Irwin Hayes 250 Irwin Hayes Fay McDowell Irwin Hayes Marks Irwin I Hayes Irwin J Hayes Irwin J. Hayes Irwin James Hayes Is Albert Is* Office—Hayes Isaac Brady Dies Buried At Island Albert Island Albert Berard It Hayes ITince Albert Ivan Samuel Hodgms Ivan Wtnfleld Donnelly Iverson A Hayes Iverson A. Hayes I^eo Donnelly I«i Albert St. λ Albert Ht. I’aktok Plain White Oflice—Hayes I’rince Albert J *hu Donnelly J Albert Argue 613-832-3494 J Albert Armstrong J B Donnelly 2 J BI Hayes J C Hayes J C Hayes 2 J C Hayes I J C. Hayes J Cole Hayes J Donnelly J Hayes J hayes December J HAYES J. J Maggie Hayes J me Hayes On J W. J. HAYES J W. M. Hayes J. C Hayes J. C. Hayes J. Cole Hayes J. Cole Hayes Passes J. Donnelly J. F. Hayes J. Gibeault Hayes J. HAYES J. HAYES Boys J. T Hayes J. V. Hayes J. W. Hayes J.C. Hayes Jack ----------------- Shawville Mayor Albert Armstrong Jack Burrows Mr. Harold Donnelly Jack Lemmon June Aljyson Jacques Bergeras Allison Hayes Horror Drama Jack Wintario Lornie Hayes James ( ole Hayes James (ole Hayes James Adams Pryde Buried Al Bryson Bryson James Albert James Albert $ James Albert Aiken* James Albert Mills James Albert Prcndergast James Albert Prendergast James Albert Whelen James Albert. James Arthur Hayes James C. Hayes James Clifford Donnelly James Cole Hayes James Connolly Buried James Donnelly James Hayes James Little Buried At ShawviUe James Mahlon Hayes James Moffatt W. J, Hayes James Samuel James Samuel Barrie Gervals James Samuel Rennick Toll Free James Samuel Westburn Hamilton James Stewart Buried Sunday Jamey Albert Aikins Jane Hayes Jane Hayes Lorraine Hodgins Jane Hayes Ringrose Denture Therapy Jane Hayes Terry Sparling Janes Hayes Janet J Hayes Janet Young Buried Janie Donnelly January 23,1985 Hayes Funeral Home Jason Donnelly Jayne Hayes JC Hayes Jean Albert Jean Albert’s Hotel Jean de Terre Albert E. Hodgins Jean-Guy Albert Jean....... Albert Cone........... John W. Hodgins Jean........ Albert Cone Jeffrey Albert Jeffrey Larsen Gwen Hayes Special Prize Jen Hayes Jenna Hayes Jennie Hayes Jennifer Hayes Jenny Hayes Jeremy Donnelly Jerome Mrs. Mahlon Hayes Jerry Albert Jerry Barber and Mahlon Hayes Jerry Barber Lion Robert Carswell Lion Darwin Elliott Lion Serge Guillemette Lion Mac Hayes Lion Bi Jerry Donnelly Jesus Albert Jewellers Lloyd Hodgins Furniture KJ.D.S. W J. Hayes Jim Hayes Jim-J Hayes Jimmie Donnelly Jimmy Donnelly Jo-cle Albert Jo-el Albert Jo-ele Albert Jo-elle Albert Joan....... Albert Cone........... John W. Hodgina....... Samuel McDowell Joanne Donnelly Joanne Hayes Joclle Albert Joe Albert Congdon Joe Donnelly Joeh Hayes Joey Donnelly Johann Albert John Albert John Albert Bertrand John Albert Galway John Albert Gillies John Albert MacLaren John Albert Parent John Albert Sal John Albert Salway John Albert Telford John Albert Telford Brough John Albert—On Tuesday John and Albert John and Albert. John and Susan Mrs Hayes John Armstrong Vote Albert Davis John Car- Hayes John Clarke Albert Armstrong John Donnelly John Donnelly - Mayor John Donnelly 174 John Donnelly Campbell’s Bay John Donnelly Mr. John Donnelly Rustic Rhetoric John Donnelly Sunday John Donnelly Today John F. Samuel John Gra j Hayes John Hayes John Hayes Ham* John Helen Hayes Dan Dailey Richard Conte Linda Christian Anne Bancroft Linda Christian Gordon MacR John Jane Hayes John Joseph Richard (Viola Donnelly John Keith Donnelly John Lang Mrs. Albert ___99.26 John Langford Steve Hamilton Shawville R.A. Kids Ron Fades Richard Meisner H I. Hobbs Jane Hayes John Palmer...... Frederic Reuckwald Samuel Seaman John Paul II H.S. • Albert Bechamp John Samuel John Samuel 1869 f0,cPh John Samuel Everett Hodgini John Samuel Kelly John Samuel McCleary John Samuel Stewart John Stewart- 96.78 Albert John Valu-mart W.J. Hayes John W. H mlgina....... Samuel McDowell Jon Hayes Jonathan Hayes Joseph Albert Joseph Albert Eveden Joseph Albert Evenden Joseph Albert Lafont Joseph Albert Leonard Horth Joseph Albert Leonard Horth de Anita Lafleur Beth Joseph Albert Marcel Asselin Joseph Albert Marcel Bérard Joseph Albert Sauve Joseph Cameron 64.50 Danny McCallim 27.75 Albert Cameron Joseph D Sloan Hayes Joseph Donnelly Joseph Leo Donnelly Joseph Samuel Bell Josie Hayes Jr.----MaW Hayes Jr—Mable Hayes Judd AM Hayes Jules M Hayes Julia Pa- Eleanor Hayes Julie Albert Julie Albert Sympathy Julie Albert. Julius Albert Schwartz K ion Hayes K*i Albert McMunn K. A. Hayes K. Hayes K. R Hayes K. R. Hayes Kantha Albert Meilleur SSawvlll Kate Donnelly Katharine Fletcher Albert Armstrong Katharine Hayes Katharine Hayes- Summerfield Katheleen Donnelly Katherine Donnelly Katherine Hayes Katherine Hayes Summerfield Katherine Hayes-Summcrfield Kathie Hayes Kathleen Donnelly Kathleen Lamb Publicity Convenor Mrs Gwen Hayes Kathy Hayes Kathy Hayes Christine Smart Kathy Hayes DeMerchont-Kennedy Photo Katie Donnelly Katie Elliott Kay Woodley W. J. HAYES Kay Accountant Kay Donnelly Saunders Kddie Albert SATURDAY Keith & Pauline Donnelly Keith Albert Smiley Keith Donnelly Keith Donnelly Doug Keith Donnelly Monohan Keith Donnelly Tony Mitchell Keith Hodfine John 8. Hodglns Albert Tanner Martin Black Keith Homer Albert Kelly Albert Ken Hotel Albert Ken McDowell Sam Hayes Ken Smith Norris Horner Gordon McMillan Elbum Bean Albert McMunn Grant Bades Earl McDowell Harvey W Ken Wilson Trophy W.J. Hayes Kennedy Albert Armstrong Kennedy Repairs Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home Kenneth Albert Kenneth Albert Tubman Kenneth Albert TXibman " Kenneth Albert Yach Kenneth Donnelly Kent - Albert Building Kent Albert Keon Albert Kfr Albert Collin Jr. Kfr Albert Patch Kfr Danny Donnelly KgBg Shawville Mayor Albert ‘-<V Kim Donnelly Kim Thalheimer Mayor Albert Armstrong King Albert King Albert N1 King Albert''s Gallant Force King- J. Hayes Ki»g Albert Kl- e Hayes Kodey Albert Kristine Hayes Kuth Donnelly L Bruce Hayes L Hayes L Hotel Albert L W. M. Hayes L. Donnelly Ladies Presidents Trophies Gwen Hayes Ladyi Albert HUB Lake Albert Lang- Albert Berard Largest Dog - Jennifer Hayes Larivière Albert Collin Larry Greg Hayes Larry Hayes Late Albert E. Wilson Lathe Work Ron Hayes Laundry William Seaman Samuel Laura Donnelly Laura Wilson Prince Albert Lawrence A Doris Barber, Hayes Lawrence Russett Allen Samuel Judd Lawrence Samuel Sal Lawrence Simon Barber (Albert Leah Donnelly Lee Eddie Albert Jane Wyatt Lee Hayes Lee Jane *° Tom Albert Beverdam Mrs Willis Wren Lee Pultz) Ida Hayes Lee Stanley Mr Albert Armstrong Lei Ian Hayes Leo Burgess Best Mustache - Albert Armstrong Leo Donnelly Leo Donnelly Fred Lauzon Leo Donnelly Mr Desmond McGuire Leo Donnelly Mrs Lester Mc-wlll Leona Albert Leona Albert Theresa Lalonde Leona Donnelly Leona Tanner Jennifer Hayes Leonard Albert Brigstock Leonard W. M. Hayes Leslie Albert Dubeau Leslie Albert On Liberals Mrs. Harold Hayes Library Irwin Hayes Lillian Donnelly Lillie Donnelly Linda Velma Donnelly Lindsay Albert-Endicott Lind» Hayes Lion Albert Routliffe Lion Dr. Grant Rogers Lion Doug Fulford Lion Albert Routliffe Lion Ernie Olsen Lion Denzil Yach Lio Lion M. Hayes Lion Mac Hayes Lion Mack Hayes Lion Mahkm Hayes Lion Ted Hayes Lionctte Gwen Hayes Saturday Lionel Albert Lionel Albert Foreward Lionel Albert. Lionetle Gwen Hayes Lionette Gwen Hayes Lionette Gwen Hayes Canada Day Lionette Una Hayes Lionettes Gwen Hayes Litchfield Chemin Hayes Little Kathy Hayes Llyal Bean Mac Hayes Logan W J Hayes Loi- Hayes Loin Hayes Lois (Hayes Lois Evelyn Hayes Lois Hayes Lome Draper-Hayes LON HAYES Lorn C J Hayes Lornie Hayes Lottie Bra* Hayes Lough Hayes Louis Leach William Leach Jay Payette W J Hayes Utchfied Council July Meeting Louise Hayes Love Tore Mrs. Samuel Stevenett Lovely Cathy Hayes Ltd. Samuel Rogers Lydia John Donnelly L’niversitv Office—Hayes M & Mme Edgar PEDIATRICS Albert Dahms M ah Ion Hayes M Albert Armstrong M Hayes M innerva Hayes M J Donnelly M o Hayes. M S Hayes M ¦ Auberge Albert M''lk Albert Frazer M- Hayes M-chæl Hayes M. Albert Armstrong M. Albert Armstrong C.P. 221 M. Albert Berard M. Albert R. M. D. Hayes M. E. Hayes M. Hayes M/s Albert Meil-sin Ma rione Hayes Ma-Msis Sharon Donnelly Mabel Hayes Mac Hayes Mac Hayes choice Mac" Hayes Mac) Hayes Mac* Hayes Mac- Samuel Johnson Mack Hayes Mackenzie King Una Hayes Made Ion Hayes Made-Ion Hayes Madeion Hayes Madelaine Hayes Madeleine Hayes Madelon Hayes Maggie Hayes Magoon Albert Mah Ion Hayes Mah-lon Hayes Mahîon Hayes Mahkro Hayes Mahlon "Mac" Hayes Mahlon Hayes Mahlon Ion Hayes Mahlori Hayes Mahlou Hayes Mahlun Hayes Maillon Hayes Maire Albert Armstrong Major Hayes Malcolm Drimirond Buried At Mali Ion Hayes Mamie Donnelly Manwell Albert Marchand A Donnelly Marchand A Donnelly James Arraitage Marchand Ac Donnelly Marcus Samuel Margaret Albert Margaret Connelly SAMUEL Margaret Donnelly Margaret E. Hayes Margaret Ellen Donnelly Margaret Hayes Margaret K. Hayes Margaret Kelly Albert McMunn Margaret M. Hayes Margarita Wharrey Buried At Starks St Mary Marian Hayes Marie Hayes Mario Dumas Chartered Accountant Mario Hayes Marion Hayes Marion Hayes FOUND Marion Hayes Wolf Marion Kathleen Hayes Marjoiie Hayes Marjorie Grant and Mahlon Hayes Marjorie Hayes Marjorie Hayes Manary Marjorie Hayes-Manary Marjorie Hayes. Marjorie Marjorie (Hayes Marjorie Misst Hayes Mark Hayes Marks Albert Young Marlaine Hayes Marlon Hayes Marsha) Hayes Funeral Marshall—Harold Hayes Martha Hayes Martin Helen Hayes Martin Moore Samuel Homer Mary -I Hayes Mary A. Donnelly Mary Ann Hayes Mary Anne Donnelly Mary Donnelly Mary Ellen Young Mrs Albert Dahms Mary Hahn Hayes Mary Hayes Mary Hayes-Valentine Mary Jane Donnelly Mary Teresa Donnelly Mary W J Hayes Mary W. J. HAYES Mas Albert Dihuv Massey Albert Master Albert Master Albert O. Horner Masters Albert Matt Albert Endiocott Matt Albert-Endicott Matthew Albert Matthew Albert. Max Albert May Albert Young May Ion Hayes Mayhew Saturday W M. Hayes Maylon Hayes Maynard Davis Mrs. Leonard Bel&her Clarence T. Brownlee E A Cameron Albert Manary Freeman Grant Har Maynard Tan- Albert Yach Mayor Albert Mayor Albert . Mayor Albert $ Mayor Albert ADAT Mayor Albert Arm Mayor Albert Arm- Lion Dale Mayor Albert Arm- Snowsuit Fund Mayor Albert Arm-right-of-way Mayor Albert Armstrong Mayor Albert Armstrong We Mayor Albert Armstrong SPECIAL Mayor Albert Armstrong Cahier Mayor Albert Armstrong Cameron Mayor Albert Armstrong Comgan Mayor Albert Armstrong Construction Mayor Albert Armstrong Lynn Mayor Albert Armstrong Monster Mayor Albert Armstrong More Mayor Albert Armstrong Municipality Mayor Albert Armstrong Munit Mayor Albert Armstrong Richardson Mayor Albert Armstrong Shawvllle Ad Manager Mayor Albert Armstrong This Mayor Albert Canada Mayor Albert Col- Mayor Albert Collin Mayor Albert Magician Mayor Albert Midget Tournament Mayor Albert mL. Mayor Albert PARCQ Mayor Albert Shawville Village Inn Mayor Albert to Bruce Mayor Albert Tremblay Mayor Albert Waste Mayor Albert ^Armstrong Mayor Cotie Hayes Mayor Councillor Boyd Barber Albert Armstrong Mayor Hayes Mayor Lee Hod-gins with Mack Hayes Mayor-elect Albert Armstrong Mayors Albert Armstrong Mayors Hayes May°r Albert Bonspiel McCoy Weds Norris Corrigan Samuel McNeill Dies McGiHUniversity Office—Hayes McGill Uni Hayes Block McGill University Hayes McGill University) Office—Hayes McGillUDiversity Office—Hayes McGillUniversity Office—Hayes McGiUUniversity Office—Hayes Mde Albert Fleury Mehlon Hayes Mélanie Ann to Duane Hayes Melfie Albert Toilet Soap Company Merci Albert Armstrong Mervyn Hayes Messers W.M. Hayes Messieurs Irwin Hayes Messra Albert Armstrong Messrs Albert Messrs Albert Armstrong Messrs Albert Dahms Messrs Irwin Hayes Messrs Leo Donnelly Messrs Samuel Messrs Samuel Ralph Messrs W M Hayes Messrs. Albert Messrs. Albert PERSONAL MENTION Manary Messrs. George Hayes Messrs. Irwin Hayes Me— Mrs Hayes Mi Albert BurneLL Mi Edgar Donnelly Mi Samuel C. McDowell Mias Ella Hayes Mias Ida Hayes Mias R. Hayes Michael Albert Michael Flynn Buried Al Vintoa Michael Hayes Michael Hayes 2 Michael Hayes 3. Single Michael Hayes Notice Michael Mayor Albert Armstrong appropri- Costello Michel Hayes Michelle Max Chelsea Brenda Donnelly Mid-Summer Mahlon Hayes Middlemiss W.J. Hayes Midget B Hayes Mike Albert Mike Donnelly Mike Hayes Mildred Hayes Miller Fort William P.Q Albert Laçasse Davidson P.Q Mils Marjorie Hayes Honoured Mim Lois Hayes Mine Martha Hayes Minerva D. Hayes Minerva Dale Hayes Minerva Hayes Mis Albert E. Richardson Mis Harold Hayes Mis* Betty Hayes Honoured Mrs. Mis* Hayes Misa Dot Hayes Misa Sharon Donnelly Miss A Hayes Miss Betty Hayes Miss Ella Hayes Miss Helen Hayes Miss K Donnelly Miss Lois Hayes Miss Madeion Hayes Miss Madelon Hayes Miss Margaret Hayes Miss Muriel Hayes Miss Naudett Hayes Miss R Hayes Miss Rayma Hayes Miss Rayma Hayes Pontiac Holstein Club Hostess Miss Ruby Hayes Mission Helen Hayes Miss’Marjoiie Hayes Mitts Office—Hayes Mjh Albert Yneli Ml Albert Mli ce—Hayes Mm Albert Manary Mme Albert Mme Albert Beattie Mme Hélène Hayes MMM Howard Hayes Mn Albert Congdon Mn Albert Yach Mn Albert Ysoh Mn Irvin Hayes Mnt Clarence Hayes Model Albert Armstrong 1st Qu.von Troop To Be Tenderfoot Chirm Phillip Long Chum Garry Young Chum D Model—Minerva Hayes Mofâtjtîur Albert Mom" Albert Saskatchewan Mona Armstrong Mr. Claude Richardson Mrs. Albert Richardson Master Donald Hodgins Mr. Mona Donnelly Mona HBjgara Donnelly Monica Albert Monique Albert Monique Albert Bilan Monique Donnelly Monique Hayes Monsieur Albert Monsieur Albert Lavoie Monsieur Albert Vaillant R.R.1 Montreal Albert Moore Albert Dunbar Moran W J Hayes Moran....... Albert Cone...... Wm Moran........ Albert Gone Morley Hayes Morning Prayer 10.301 Ofliee—Hayes Morris Irwm Hayes Motion Albert Inspectors-Harokl Easy Motion Crs Hayes Motion Hayes Moulding Albert Mount Albert Mount Albert Gaspé Que Mr Albert Mr Albert Armstrong Mr Albert Armstrong CAMPBELL Mr Albert Bdchamp Mr Albert Be- Mr Albert Bechamp’s Mr Albert Berard Mr Albert Carroll Mr Albert Côté Mr Albert D Amour Mr Albert Fleury Mr Albert Foley Mr Albert Gauthier Mr Albert JMadoar Mr Albert Kirkham Mr Albert Madoar Mr Albert McBane Mr Albert Mimee Mr Albert Mor-tfcey Mr Albert New-Mrs Hector Lemaire Mr Albert Newberry Mr Albert Poisson Mr Albert Shaw Mr Albert Sicard Mr Albert Stephen Mr Albert Tremblay Mr Albert Vaillant Mr Allan Donnelly Mr Allen Donnelly Mr Claude Hayes Mr Cole Hayes Mr Danny Donnelly Mr Hayes Mr Irwin Hayes Mr M Hayes Mr M Hayes Aug Mr M J Donnelly Mr MahIon Hayes Mr Mahlon Hayes Mr Samuel Hayes Mr Thomas Donnelly Mr Thomas Hayes Mr Tn Donnelly Mr Tom Donnelly Mr W J Hayes Mr W.M. Hayes Mr# M Hayes Mr# Pearl Hayes Is Mr* Albert Lemaire Mr Fncd Mr, Cole Hayes Mr, Irwin Hayes Mr, Richardson W. M. Hayes Mr. Albert Mr. Albert 8. Glffin Mr. Albert Allard Mr. Albert Argue Mr. Albert Armstrong Mr. Albert Baird Mr. Albert Be Mr. Albert Be-High School Campbell Mr. Albert Bechamp Mr. Albert Bechamp Audet Studio St Mr. Albert Bechemp Mr. Albert Bee Mr. Albert Berard Mr. Albert Bigelow Paine Mr. Albert Blackwell Mr. Albert Blouin Mr. Albert Boulter Mr. Albert Brownlee Mr. Albert Burgess Mr. Albert Cayer Mr. Albert Chisneli Mr. Albert Chisnell Mr. Albert Clot Mr. Albert Cole Mr. Albert Com - Mr. Albert Cone Mr. Albert Congdon Mr. Albert Corrigan Mr. Albert Cuthbertsor Mr. Albert Dahms Mr. Albert Davis Mr. Albert Doeherty Mr. Albert Du-1**** Mr. Albert Dubeau Lot Mayor Rhéal Racine Mr. Albert E. Ia Mr. Albert E. Richardson Mr. Albert E. Wilson Mr. Albert E. Wilton Mr. Albert Elliott Mr. Albert Fair Mr. Albert Farrand Mr. Albert Flaurent Mr. Albert Fleury Mr. Albert Flood Mr. Albert Fuller Mr. Albert Gauthier Mr. Albert Graham Mr. Albert Grant Mr. Albert Heeney Mr. Albert Henshaw Mr. Albert Herron Mr. Albert Horner Mr. Albert Horton Mr. Albert Hudson Mr. Albert Hynes Mr. Albert J. Horner Mr. Albert Jodoin Mr. Albert K. Richardson Mr. Albert L. Payne Mr. Albert Lak-ing Mr. Albert Mack- Ml Mr. Albert Mackie Geography—Calkin’s Mr. Albert Madoar Mr. Albert Madore Mr. Albert Manary Mr. Albert Martineau Mr. Albert McBane Mr. Albert McColgan Mr. Albert McKillop Mr. Albert McQuame Mr. Albert McQuarrie Mr. Albert Me Bane Mr. Albert Me- Mr. Albert Mescrow Mr. Albert Millaud Mr. Albert Moore QWYON 10:00 Mr. Albert Moore ST. Mr. Albert Morin Mr. Albert Morin Is Mr. Albert Morrison Mr. Albert Murray Mr. Albert Ncwberiy Mr. Albert Newberry Mr. Albert Occurrences Mr. Albert Pasch Mr. Albert Perry Mr. Albert Pigeon Mr. Albert Pigeon Courtland Mr. Albert Poisson Mr. Albert Richard Mr. Albert Richard >011 Mr. Albert Richardson Mr. Albert Rochon Mr. Albert Scvigny Mr. Albert Seymour Mr. Albert Skcldon Mr. Albert Smith Mr. Albert Somerville Mr. Albert Sparling Mr. Albert Sparling Miss Helen Campbell Mr. Albert St Mr. Albert Sterling Homer Mr. Albert S^rk R Sparling Mr. Albert T. Mr. Albert T. Mackie Mr. Albert Tanner Mr. Albert Teikoy Mr. Albert Tessier Mr. Albert Trudeau Mr. Albert Tubbs Mr. Albert Vivian Mr. Albert VVifceop Mr. Albert Wei Mr. Albert Wjttkopf Next Games Mr. Albert Young Mr. Albert _ Mr. Ben But Albert Mr. Bruce Donnelly Mr. C. Hayes Mr. Charles Donnelly Mr. Clarence Hayes Mr. Cole Hayes Mr. Donnelly Mr. Gilbert Donnelly Mr. Gill Donnelly Mr. Haiold Hayes Mr. Harley Samuel Richardson Mr. Harold Hayes Mr. Hayes Mr. Irwin Hayes Mr. Irwin Hayes - Shawville Mr. J C Lance Mr. Albert Morin Mr. John Donnelly Mr. K R Hayes Mr. Kdgar Donnelly Mr. L Hayes Mr. M Hayes Mr. M. Hayes Mr. Mac Hayes Mr. Mack Hayes Mr. Mahlon Hayes Mr. Maillon Hayes Mr. Malilon Hayes Mr. Martin Hayes Mr. Mehlon Hayes Mr. Michael Hayes Mr. Patrick Donnelly Mr. R E. Hayes Mr. Richardson W. M. Hayes Mr. Ryan Albert Fibieg Mr. Sam Hayes Mr. Samuel Mr. Samuel 8. McDowell Mr. Samuel Armstrong Mr. Samuel Benson Mr. Samuel C. McDowell Mr. Samuel Hayes Mr. Samuel Howes Mr. Samuel J. Allen Mr. Samuel McCleary Mr. Stickler robin Albert R. Donnelly Chartered Accountant Mr. Ted Hayes Mr. Teddy Hayes Mr. Thomas Donnelly Mr. Tom Donnelly Mr. Vole Hayes Mr. W M Hayes Mr. W M. Hayes Mr. W. Hayes Mr. W. J ___________ - Hayes Mr. William Hayes Mr. Willie Hayes Mr.s P Hayes Mr: Albert Il Mr; Hayes Mr? Art Hayes Mrl Albert Schwartz Mrs Albert Mrs Albert Armstrong Mrs Albert Aylmer Mrs Albert Campbell Mrs Albert Chisnell Mrs Albert Clifford Fierobin Mrs Albert Congdon Wyman Mrs Albert Dahms Mrs Albert E. Mrs Albert Elliott Mrs Albert Fleury Mrs Albert Me Mrs Albert Me Bane Mrs Albert SMALL FenxaJe Dog Mrs Albert St Onge Mrs Albert Venne Mrs Albert Yonkman School Mrs Albert ¦ Mrs Allen *] Donnelly Mrs Allen Donnelly Mrs Bill Hayes Mrs Bruce Donnelly Mrs Carson Hayes Mrs Dennis Hayes Mrs Eleanor Hayes Mrs Ervin Hayes Mrs Erwin Hayes Mrs G W Kelley. Mr Albert Mimee Mrs H Hayes Mrs Hayes Mrs Howard Hayes Mrs Irwin Hayes Mrs J Hayes Mrs M Hayes Mrs MahIon Hayes Mrs Mahlon Hayes Mrs Marion Hayes Mrs Mrs Hayes Mrs Thomas Donnelly Mrs W.M. Hayes Mrs, Albert Mrs, Albert Matthews Mrs, Albert Myers Mrs, Albert Seymour Mrs, Albert W. Palmer Mrs, Albert Yach Mrs, Harold Hayes Mrs, Patrick Donnelly Mrs, Pearl Hayes Mrs, Samuel Eva Anderson Mrs, Samuel Renniuk Mrs, Solomon Hayes Mrs- P. Hayes Mrs- W.M. Hayes Mrs. 8. Hayes Mrs. 8wen Hayes Mrs. A Hayes Mrs. A. Hayes Mrs. Albert Mrs. Albert Adams Mrs. Albert Allchurch Mrs. Albert Arm- Mrs. Albert Armitage John A. Hobbs Mrs. Albert Armitsge Mrs. Albert Armstrong Mrs. Albert Armstrong Mrs. Armstrong Mrs. Albert Ashfield Mrs. Albert Ashfleld Mrs. Albert B* Mrs. Albert Baird Mrs. Albert Bal- Refreshments Mrs. Albert Ballantine Mrs. Albert Beauregard Mrs. Albert Bechamp Mrs. Albert Ben- Leslie Dale. Mrs. Albert Benard Mrs. Albert Ber-Mrs Mrs. Albert Bernier Mrs. Albert Bert- Mrs. Albert Bertrand Mrs. Albert Black Mrs. Albert Black-learned Mrs. Albert Black-veil Mrs. Albert Blackwell Mrs. Albert Boulter Mrs. Albert Boulter Pratt Mrs. Albert Bro- Mrs. Albert Brooks Mrs. Albert Brunke Mrs. Albert Burnett Mrs. Albert Burnie Mrs. Albert Buttle Mrs. Albert Chevalier Mrs. Albert Chilcott Mrs. Albert Chisnell Mrs. Albert Church Mrs. Albert Cole Mrs. Albert Cong- Mrs. Albert Cong- Pajr Hackneys Mrs. Albert Congdoi Mrs. Albert Congdon Mrs. Albert Conig Mrs. Albert Corn Mrs. Albert Corrigan Mrs. Albert Couture Mrs. Albert Cuthbertscn Mrs. Albert Cuthbertson Mrs. Albert Dahins Mrs. Albert Dahms Mrs. Albert Dahms Saturday Mrs. Albert Dahnis Mrs. Albert Daims Mrs. Albert Dehms Mrs. Albert Dixon Mrs. Albert Dubeau Mrs. Albert Dumou-thelle Mrs. Albert Dumouchel Mrs. Albert Dunbar Mrs. Albert Dupuis Mrs. Albert E. Bom Mrs. Albert E. Dalpra Mrs. Albert E. El- Get Mrs. Albert E. Elliott Mrs. Albert E. Elliott Celebrate Golden Wedding Omission Mrs. Albert E. Knowles Mrs. Albert E. Myers Mrs. Albert E. Richardson Mrs. Albert E. Wettin Would Mrs. Albert E. Wilson Mrs. Albert E. Wilson Dies Suddenly Mrs. Albert Edward VIII Mrs. Albert Elliott Mrs. Albert Elliott. Mrs. Albert Ellis Mrs. Albert Fallafranque Mrs. Albert Farand Mrs. Albert Farnham Mrs. Albert Faust Mrs. Albert Firobin Mrs. Albert Fitzsimmons Mrs. Albert Fleury Mrs. Albert Forget Mrs. Albert Forrest Mrs. Albert Foster Mrs. Albert Gibbs Mrs. Albert Glenn Mrs. Albert Goodcrhani Mrs. Albert Gortmaker Doris Hodgins Milton Hodgins Myrtle Hodgins Eddie Jean-Marie Elwyn Lang Jack Mrs. Albert Gouthier Mrs. Albert Hall Mrs. Albert Hamel Mrs. Albert Heury Mrs. Albert Hodkin-son Mrs. Albert Hodkinson Mrs. Albert Home- Mrs. Albert Hor-n?r Mrs. Albert Horner Mrs. Albert Horner Dictator Mrs. Albert Hqgéer Mrs. Albert Joan Pirie Mrs. Albert Jonck Mrs. Albert K. Wilson Mrs. Albert Kirk- Mrs. Albert Kirk- Rouyn Mrs. Albert Kirk-ham Mrs. Albert Kirkham Mrs. Albert Kirkham Funeral Directors Mrs. Albert Kirknam Mrs. Albert L#-l Miss GaU Letts Mrs. Albert L. Su Mrs. Albert L. Wilson Mrs. Albert Lance Mrs. Albert LeCompte Mrs. Albert Lemaire Mrs. Albert Lepine Mrs. Albert Lisk Mrs. Albert Lochard Mrs. Albert Lunam Mrs. Albert Madoar Mrs. Albert Madoer Mrs. Albert Man- Mrs. Albert Man-Miss Maisie McTiernan Mrs. Albert Manarv Mrs. Albert Manary Mrs. Albert Martineau Mrs. Albert McBane Mrs. Albert McBanelthc Mrs. Albert McCon Mrs. Albert McConnell Mrs. Albert McKillop Mrs. Albert McLaughlin Mrs. Albert McMunn Mrs. Albert Me Mrs. Albert Meilleur Mrs. Albert Meilleur Hubert McCauley Mrs. Albert Michel Mrs. Albert Mimee Mrs. Albert Molyneaux Mrs. Albert Morgan Mrs. Albert Morin Mrs. Albert Morin Leonard Horner Mrs. Albert Morin Mrs Albert Morin Mrs. Albert Mr. Mrs. Albert Mr. Bill Mrs. Albert Mr. Del Taggart Mrs. Albert Mrs. N. Horner Mrs. Albert Mui-doon Mrs. Albert Muldoon Mrs. Albert Muldoon Henderson Mrs. Albert Murray Mrs. Albert Murray Mr. Mrs. Albert N. Golden Mrs. Albert Ne Mrs. Albert Neal Mrs. Albert Nesbitt Mrs. Albert Nicholson Mrs. Albert Nie Mrs. Albert O. Stark Mrs. Albert O. SUiik Mrs. Albert On August Mrs. Albert Paquette Mrs. Albert Paquette Rev. Father May Mrs. Albert Pasch Mrs. Albert Perry.- Mrs. Albert Poisson Mrs. Albert Poulet Mrs. Albert Powers Mrs. Albert Putman Mrs. Albert Quesnel Mrs. Albert Rev. Mr. Gandier Mrs. Albert Richaidson Mrs. Albert Richard Mrs. Albert Richard- Mrs. Albert Richard. Mrs. Albert Richardson Mrs. Albert Richer Mrs. Albert Robinson Mrs. Albert Rosien Mrs. Albert Ruddy Mrs. Albert Sal Mrs. Albert Salway Mrs. Albert Sanderson Mrs. Albert Sawyer Mrs. Albert Scarbo Mrs. Albert Schenck Mrs. Albert Scheuneman Mrs. Albert Schwartz Mrs. Albert Sellavk Mrs. Albert Sevigny Mrs. Albert Seymour Mrs. Albert Sharp Mrs. Albert Shaw Mrs. Albert Skeldon Mrs. Albert Skeldon Edwards Mrs. Albert Sommerville Mrs. Albert Sparling Mrs. Albert St Mrs. Albert St Onge Mrs. Albert St. Mrs. Albert Sullivan Mrs. Albert Tan Mrs. Albert Tan- Mrs. Albert Tan-before Mrs. Albert Tanner Mrs. Albert Tannpr Mrs. Albert Tassier Mrs. Albert Tessioi Mrs. Albert Thn- Mrs. Albert Trofford Mrs. Albert Tub Mrs. Albert Tubman Mrs. Albert V. Alexander Mrs. Albert VaHtant Mrs. Albert Visiting Mrs. Albert W. Myers Mrs. Albert W. Smith Mrs. Albert Waito Mrs. Albert Walker Myers Mrs. Albert Wallace Mrs. Albert Watson Mrs. Albert Wayne Young Mrs. Albert Welk Mrs. Albert Whitmore Mrs. Albert With Mrs. Albert Wright Mrs. Albert Yach Mrs. Albert Yach 2 Bejsher Mrs. Albert Yach Finit Cake Mrs. Albert Yadh Mrs. Albert Yech Mrs. Albert Young Mrs. Allan Donnelly Mrs. Art Hayes Mrs. Arthur Hayes Mrs. Bert Hayes Murphy Mrs. Bessie Hayes Mrs. C.(office—Hayes Mrs. Carl Donnelly Mrs. Clarence Hayes Mrs. C’arence Hayes Mrs. Donnelly Mrs. Douglas Wilson Iat* John Donnelly Mrs. E R. Hayes Mrs. E Ser- Tom Donnelly Mrs. E. Hayes Mrs. E. R. Hayes Mrs. Earl Hodg Buried Mrs. Edgar Donnelly Mrs. Edgard Donnelly Mrs. Edward Hayes Mrs. Edward Young ... Clarence Hayes........ Leonard Mee Mrs. Edward Young Clarence Hayes Mrs. Eieonor Hayes Mrs. Eleanor Hayes Mrs. Ellen McCann Buried At Quyon Mrs. Erwin Hayes Mrs. Erwin Hayes Sl Mrs. Everett Hayes Mr. Mrs. G. Hayes Mrs. Gilbert Arm- Mrs. Albert Tugman Mrs. Gilbert Tel- Mr. Albert Manary Mrs. Gwen Hayes Mrs. Gwen Hayes Guide Mrs. H Hayes Mrs. H. Hayes Mrs. Hahlon Hayes Mrs. Harold Donnelly Mrs. Harold Hayes Mrs. Harold Hayes Citizenship Mrs. Harold Hayes It Mrs. Harold Hayes Mrs. Cynthia Draper Mrs. Maye Armstrong Mrs. Hayes Mrs. Hayes Bereaved Mrs. Mrs. Hazel Hayes Mrs. HJ Hayes Mrs. Humid Hayes Mrs. Ir-rn Hayes Mrs. Irwin Hayes Mrs. Irwin Hayes Social Con-$ Mrs. Irwin Hayes Teapot Stand Mrs. J C Hayes Mrs. J Mrs Albert Tessier Mrs. J. C. Hayes Mrs. J. Hayes Mrs. James Mrs. Albert Tubman Mrs. jean Hayes Mrs. John Donnelly Mrs. Leo Donnelly Mrs. Leo Donnelly Vickie Mrs. M Hayes Mrs. M. Hayes Mrs. M. Hayes Dainty Mrs. M. Hayes G.P. Mrs. Mac Hayes Mrs. Mac Hayes Bush Mrs. Mack Hayes Mrs. Mack Hayes Chalk River Mrs. Mah-lon Hayes Mrs. MahIon Hayes Mrs. MahJon Hayes Mrs. Mahlon Hayes Mrs. Mahlon Hayes Suddenly Stricken On Visit Here Mrs. Mahlor Hayes Mrs. Maillon Hayes Mrs. Mali Ion Hayes Mrs. MaMon Hayes Mrs. Marion Hayes Mrs. Mat Hayes Mrs. Maurice Dumouchel Calumet Island W. M. Hayes Mrs. Mehlon Hayes Mrs. Mona Donnelly Mrs. Mshton Hayes Mrs. Office—Hayes Mrs. Owen Hayes Mrs. P Hayes Mrs. P. Hayes Mrs. Pat Donnelly Mrs. Pcail Hayes Mrs. McCiahcrn Mrs. Pearl Hayes Mrs. Pearl Hayes After Mrs. Pearl Hayes Ml Mrs. Pearl Hayes Mrs. Mrs. S. Hayes Mrs. Samuel Mrs. Samuel 0. Ben Hare Mrs. Samuel Armstrong Mrs. Samuel Armstrong Shawville Schools Mrs. Samuel C. McDowell Died Mrs. Samuel Devi-Stntes Mrs. Samuel Drew Mrs. Samuel Gibson Mrs. Samuel Gibson Her Mrs. Samuel Gibson To Mrs. Samuel Grant Mrs. Samuel H. McDowell Mrs. Samuel H.M.C.-R.C. Mrs. Samuel Harris Mrs. Samuel Hayes Mrs. Samuel Hodginsnnd Mr. G. Mrs. Samuel J. Wilson Mrs. Samuel Ken nick Mrs. Samuel L. Moorhead Mrs. Samuel McNeill Mrs. Samuel Rennick Mrs. Samuel Rvtmivk Mi Mrs. Samuel S. Dale Mrs. Samuel White Mrs. Samuel Woods Honoured Mrs. Samuel Young Mrs. Sefwyn Bclsher Mr. Albert Mrs. Solomon Hayes Mrs. T Donnelly Mrs. Ted Hayes Mrs. Thomas Donnelly Mrs. Tom Donnelly Mrs. U. Hayes Principal Mrs. U. Hayes Telephone Mrs. Una Hayes Mrs. V. Hayes Mrs. Verfion Morris Mack Hayes Mrs. Verner Schwartz Mrs. Albert Schwartz Son Mrs. VV.J. Hayes Mrs. W J Hayes Mrs. W J Hayes Centre Street Mrs. W J. Hayes Mrs. W M. Hayes Mrs. W. J Hayes Mrs. W. J. Hayes Mrs. W. M. Hayes Mrs. W.J. Hayes Mrs. W.M. Hayes Mrs. William Hayes Mrs. Wilson Hayes Mrs. Xrt Hayes Mrs. | Hayes Ambulance MrsMahlon Hayes MrV Albert Manary Mrv M. Hayes Mr« Albert Manary Mr» Albert Dumouchel Mr» Harold Hayes Mr» Tom Donnelly Other Barter Mt Albert Mu- Hayes Muhlon Hayes Municipal Albert Muriel ÉStÊB Office—Hayes Muriel Hayes Murphy Albert Armstrong Bill Kuehl Carson Wayne Elson Schock Dave Wilson Brian Murray Mike Dubé Murray Chartered Accountants Myma Hayes Myrna Hayes M» Albert Ouiknett* N councilors Hayes Nancy Ashley Hayes Nancy Provost Tom Armstrong Excavation Tom On Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral Nathan Hayes Nattic Jones SAMUEL Nays Councillors Hayes Neil Albert McLean Neil Albert McLean Diet Neil Alder Hayes Neil McGuire CHARTERED ACCOUNTANTS Neil McMunn Shawville Mayor Albert Armstrong Nivan Helen Hayes Jodi Foster 2 Noble Chartered Accountants Noella Donnelly Noreen Dolan Weds Samuel Eric Russell Shaw Norma Kathleen Lamb Weds Kenneth Albert Yach Because Trillium Woods Norman 552534ba8 W. J. Hayes Norval Hayes Norval Kilgour Hayes A Sons Funeral Clarence W, Horner November 20,1991 Hayes Funeral Number- Rayma Hayes Nurse Dorothy Hayes O 647-2921 Hayes O D Chartered Accountant Halifax O Malley Albert O O W. J. HAYES O R Donnelly O R. Donnelly O W. HAYES. O — W. HAYES. O* Donnelly Obituaries Albert Sparling Obituaries J Clemence Albert Arthur Miller OBITUARY Albert Kenneth Salway Otter Lake Obituary Albert Ormiston Stark Oclo- Albert Tremblav Pontiac’ Qué Ocrait Donnelly OencniI— Albert Office - Hayes Office — Hayes Office-Hayes Block Office-Hayes* Block Office-»Hayes* Block Office— Hayes Office— Hayes Block Office—Hayes Ofiice—Hayes Oflice—Hayes Ofliee — Hayes Often imi- Frederick Samuel Jr. Oil Albert Armstrong Mayor Oily Albert Bérard Olenna Ted Hayes Olïice — Hayes Olsen Award- Politeness- Donna Donnelly Ont Office—Hayes Ont Samuel Onta- Hayes ONTARIO J W. M. Hayes Ontario W M. Hayes Opal Hayes Opal J. Hayes Optometrist Albert McQuarrie Os D Hayes Os Hayes Osgoode Emile Hayes Ot M. D. Hayes Ot- Albert Ballantyne Ottawa Howard Hayes Outique Katharine Hayes Owen Donnelly Owen Hayes Owen Samuel Owen Samuel Brydges Brydges - Parents Christine Owner Katherine Hayes Summerfield P / Greg Hayes P and Samuel Walsh P L Hayes P. L Hayes P. L. Hayes Pahtor Office—Hayes Pair Albert Queanel Palmer Allyson Hayes Paquette Albert Davis Roy Trudeau Parlor Main Street Straw Archbishop Samuel Pritchar Past Presi- Hayes Pastor Quebec W. M. Hayes Sec.-Treas Andrews Pat Donnelly Pat Donnelly Miss Margaret Wrinn Pat Levesque W.J. Hayes Pat Schoular Doctors Marie Hayes Patricia Bonnie Donnelly Patricia Donnelly Patricia Hayes Patricia McDowell........ Lois Hayes Patrick Albert Maheral Patrick Cardinal Hayes Patrick Donnelly Patrick Edmond Donnelly Patrick Edmond Donnelly Sr Patrick Rivet and William Hayes Paul Albert Paul Donnelly Paul Hayes Paul Mac Hayes Paul Mrs. Mahlon Hayes Paul Romaine - Waltham Fred Meilleur - Chapeau Hotel Albert - Calumet Island Kluke Paul Seguin John S. Hodgins Teddy Hayes PEE Paul''s Hayes Pearl Hayes Peggy Albert Peggy Hayes Per Bryson Councillor Albert Armstrong Perry Gwen Hayes Special Peter A. Hayes Peter Hayes Peter Samuel-Hospital PfteoipJ.H Albert I Philip Hayes Phone R. Hayes Phone —Dorothy Hayes Briggsr Photogenic Albert Pierre Bujold Hotel Albert Ile Pierre Hayes Plage Albert Trembla Please J J call Gwen Hayes Pnnce Albert Street Pole Bending Gary Donnelly Police Albert Collin POMlble ¦ Hayes Ponti-Albert Armstrong Pontiac Co Hayes Pontiac Ma- Auberge Albert’s PontiACtion Albert Collin Portage Albert Bertrand Postmaster Albert Goldman Postmaster Albert Lefebvre Prayer Office—Hayes Presents Howard Hayes Presley - Hayes Press Albert Price Albert Prierd Albert Prime Albert. Prim» Albert Princ# Albert WM Prince Albert Princess Louise Hayes Princi Albert Principal Albert Bdchamp Principal Albert Be Principal Albert Be- Principal Albert Béchamp Principal Albert Béehamp Principal Albert Excellence Principal Una Hayes Principal W. M. Hayes Prinee Albert Prinee Albert Hask''tr Prinre Albert Priore Albert Priuco Albert Prlnoii Albert Prluee Albert PrmidenL Albert C. Johnson Prof. Albert Prof. Albert 8. Biokmore Prof. Albert Einstein Prof. Albert J. Kelly Prof. Albert Speer Prof. Samuel Blot Morison Program Office—Hayes Protect What You Have W. M. Hayes Prtnne Albert Publisher Hayes Puppet- Rayma Hayes P°ln^-and Albert McQuarrie Que Albert McQuarrie Que O R Donnelly Québec Albert R A. Grant Wedded To Arthur Hayes R E. Hayes R HAYES R*Jrm* Hayes R. Albert R. Donnelly R. E. Hayes R. Hayes R. Sly Hayes R.D. Hayes R.P. Hayes Ralph Carlson • Howard Hayes Ram Lamb Acvd Shropshire Ram HAYES Ravina Hayes Ray Donnelly Ray Hayes Ray ma Hayes Rayina Hayes Rayma Hayes Rayma Hayes Eleven Rayma Lynn Hayes Rayman Hayes Raymond Donnelly Raymond John- Hayes Rayms Hayes Raysha Ki- Hayes Rcitram Hayes Reading Mr. Hayes Reg Albert Ouesnel Reid Pacey Hayes Ron. Reinhuldt Albert REPAIRS R X Si Howard Hayes Reserve Albert Richards Reserve W.B. Hayes Resolution Albert Armstrong Reuben Hayes- Rev Albert Gauthier OP Rev Albert Risky 3082BD18 Rev. Albert Rev. Albert Jungers Rev. Albert Molfatt Rev. Albert Moriiton Rev. Albert Morrison Rev. Albert Risby Rev. Albert W. Morrison Rev. Albert Wardle Rev. Albert XV. Rev. Donnelly Rev. Hayes Rev. N. |office—Hayes Block Centre Rev. Samuel Irwin KeDy Rev. Samuel Irwin Kelly Rev. Samuel J. Boyce Rev. Samuel R. Cal-throp Reverend James Hayes Reward Albert McBane Richard Albert Coughlin Richard Donnelly Richard Hayes Richard Samuel Richardson Irwin Hayes Rick At- Albert Armstrong Ringrose Bros, W. J. Hayes Rita (Mrs Albert Muldoon Rita Albert Rita Barber, Gwen Hayes Rita Erwin Hayes Ritchie KlnJcy Hayes Ro- Hayes Roastee Mac Hayes Rob Howard Hayes Robbie Beck Paul Bertrand CHARTERED Robert 7-25321 Hayes Beauty Shop 7-2620 Hayes Funeral Home 7-2849 Hayes Robert 7-2825 Hayes Beauty Shop 7-2964 Henderson Robert 7-3814 Haves Beauty Shop 7-2628 Hayes Funeral Home 7-2904 Hayes Robert 7-387o Hayes Beauty Shop McDowell Robert Buried Monday At Age Robert Curtman Mr% Mahlon Hayes Robert Harold Edward Davis Lime Lome Albert Mayer Mayer Robert Hayes Robert Hayes Beantx Robert Hayes Beauty Shop 7-3814 Hayes Funeral Home 7-2628 Hayes Robert Hayes Beauty Shop Hayes Funeral Home Hay* Robert Hayes Beauty Shop Hayes Funeral Home Hayes Robert Hayes Beauty Shop Maxes Funeral Home Hayes Robert Hayes Beauty Shop Mayes Funeral Home Hayes Robert I Hayes Funeral Home Hayes Robert Robitaille --- Mrs. Albert Armitage John A. Hobbs Robert Samuel Lovering Robert Samuel XX Robert Tedd/y Hayes Robert Walsh • Hayes Robert Wilson Ken McCagg W. M. Hayes Dale Thompson Keith Horner Charlie Hines Clive Smart Howard Bu Robina Albert Dahms Roland Albert Pilon Ron Albert Ron Hayes Ron Hayes - Motion Crs Carmen By-law Ron McGuire Mr. R.D. Murray Chartered Ron McMunn Show Howard Hayes Ron) Hayes Ronald Albert Ronald Albert McGuire Ronald eanor Hayes Ronald Hayes Ronald McGuire W M. Hayes Ronald Regan Dewey Martin CHARTERED Ronnie Hayes Ronnie Open - Albert Quesnel Ronny Hayes Rood Albert 24,500 24.500 Rose Albert Rose Buried Rose Donnelly Rose Donnelly Rowley Ross Buried Ross Fiiw Donald Horn Others Albert Armstrong Rout Albert Beehler Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes Royal Albert Royal Albert China Royal Albert Hall Royal Albert Tea Set Royal Albert T» Engksh Rose Royce Albert Royce Richard-Albert Armstrong Royce Richardson - 647-2974 Albert Armstrong - Royce Richardson Albert Armstrong Royce Richardson Contract Albert Armstrong Royel Albert English Bone Chine Tsblewere Ruby Hayes Ruby’s Albert McBane Rue Albert Run— Bruce Hayes Russell House Hayes Undertaking Parlours Russell Samuel Hod Russell Samuel Hodgins Russell Samuel Hudgins Ruth Albert Ruth Arm- Hayes Ruth Hayes Rutherford B Hayes Rutherford B. Hayes Rutherford R. Hayes Ryan O Neal GREEN Hayes Funeral Home R^a Albert S J Hayes S. Albert S. Albert P. McLaughlin S. Darou C. MacIntyre S. Albert P. McLaughlin S. Darou S. Patrick C. MacIntyre S. Albert P. McLaughlin S. Darou S. Patrick C. MacIntyre T. Carmichael M. MacGilivray S. Albert P. McLaughlin S. Dorou S. Patrick C. MacIntyre T. Carmichael C. Mullen S. Misthios S. Albert S. Darou P. McLaughlin S. C. Hayes S. J. Hayes S. L. Hayes S14,960* Albert Armstrong Saint John-Albert Sale Notice Hayes Sally Hayes Sam Hayes Sammie Hayes Samuel Samuel Marcel Lavigne Samuel " Samuel .1., William D. Samuel A Samuel A Richards Samuel A Scott Samuel A. Armstrong Samuel A. Crozur Samuel A. Horner Samuel A. Huntington Samuel A. Maverick Samuel A. W. Horner Samuel A. White Samuel Abbott Presky Samuel Ad Samuel Agar Dr. Samuel Alex-she Samuel Alexandei Samuel Alexander Samuel Alexander 6 Samuel Alexander Alexander Samuel Alexander Mudd Samuel Alexander White Samuel Alexander White’s Samuel Alexander. Samuel Alexander........ Dwight McDowell Samuel Alexander......... Dwight McDowell ......... Wesley Hodgins Samuel Allan Samuel and William McKibbon Samuel Ander Samuel Anderson Samuel Andetson Samuel Annas Samuel Appleton Samuel Archambault Samuel Archibald Samuel Arm Samuel Armstrong Samuel Ayres Samuel B Caldwell Samuel B Childs Jr. Samuel B Price Samuel B Towel Samuel B Towel/ Chnrteris Samuel B. Caldwell Samuel B. Steele Samuel B. Towell Samuel Baird Samuel Baker Samuel Barbou Samuel Barker Samuel Bélair-Chevalier Samuel Bell Samuel Benaroya Samuel Benedict Samuel Bennett Samuel Benson Samuel Bertram Greer Samuel Biers Samuel Bingham Samuel Birch Samuel Black Samuel Blakeney Samuel Borden Samuel Borland Samuel Borlase Samuel Boxe Samuel Brab Samuel Brazem Samuel Brazeni Samuel Brock Samuel Brodee Graham Michael Clinton James Solano Samuel Brown Samuel Browu Samuel Bupert Broad-fnot Samuel Bur Samuel Burd Samuel Burkett Samuel Burman Samuel Burrows Samuel But Samuel Butler Samuel Buttle Samuel Ç Samuel C Epes Samuel C John Wanted At Onte Samuel C Johnson Samuel C McDowell Samuel C Me Dowell Samuel C Monday Samuel C Woods Samuel C. Crocket Samuel C. Mc Dow Samuel C. McDowell Samuel C. Woods Samuel C.» Woods Samuel Ca-day Samuel Caldwell Samuel Cameron Samuel Canard Samuel Carmichael Samuel Carson Bowles Samuel Cawley Samuel Champlain Samuel Charle Samuel Chase Samuel Chilton Samuel Christopher Sweeney Samuel Clarke Samuel Clemens Samuel Clerk Samuel Cohen Samuel Cole Samuel Colgate Samuel Compton Samuel Corbett Samuel Cornish Samuel Cox Samuel Crawford Samuel Crawford Samuel Crawford Kennedv Samuel Crawford Samuel Crawford Kennedy Bros.... Samuel Crawford Samuel Crawford Kennedy Bros____ Samuel Crawley Samuel Crompton Samuel Crowther Samuel Ctchrane Samuel Cunard Samuel Cunard Bora Samuel Cunard Born Samuel Cunningham Bailiff Superior Court Woods Samuel Cunningham Woods Samuel D Champlain Samuel D. Champlain Samuel D. Corry Samuel D. Mott Samuel Da Samuel Dale Samuel Dale m3 Samuel Dale. Samuel Dale.......... Samuel David Devenney Dies After Lengthy Illness Ann Smith Samuel David Grave Samuel David Roth-well Samuel Davidson Samuel Davis Samuel de Cham* Samuel De Champlain Samuel de Champlain River Samuel de Champlains Grand River Samuel de Champlain’s Samuel de ChEunplain Samuel Denault Samuel DeneauH Belle Terre Samuel Denison Samuel Denison Tuesday Samuel Doctor Sam Towell Samuel Douglas Samuel Dr. D. J. Campbell Samuel Drew Samuel Dunliold’s Samuel Dunn Samuel E. Hodgins Samuel Eades Samuel Earl Samuel Earl Brown SAMUEL EARL M .’DOWELL Samuel Earl McDowell Samuel Easy Samuel Ebenezer Boulter Samuel Eddy Samuel Edgar Francis Samuel Edison Samuel Edward 8ut Samuel Edwards Samuel El Samuel Elk Samuel Ellison Samuel Eludyer Samuel Eric Samuel Ernest Samuel Evans Samuel Ex Samuel Exchange Samuel Ezra Benedict III Samuel F. B. Morse Samuel F. Harby Samuel F. Smith Samuel fcXper ICnCCO Browtilee Samuel Findlay Samuel Finley Samuel Fludyrr Samuel Ford Samuel Forest Samuel Forsyth Samuel Francis Smith Samuel Fraser Samuel Freedman’s Samuel French Samuel French Inc. Samuel Frost Samuel FV’a Samuel G Sparling Samuel G. Mooney Samuel G. Simpson Samuel G. Sparling Samuel Gagné Gagnon Jacques Gagnon Station Samuel Gagnon Samuel Gamble Samuel Gardiner Samuel Garrott Samuel Gascon Samuel Gevry-Carle Samuel Giant Samuel Gibeon Samuel Gibson Samuel Gibson Among Samuel Gibson Mr Samuel Gilder Samuel Go Samuel Goldstein Samuel Goldwy Samuel Goldwyji Samuel Goldwyn Samuel Goldwyn—that Samuel Goldwyn’s Samuel Gompera Samuel Gordon Samuel Grant Samuel Grant 2 Samuel Grant 3. A. E. McCullaoii Samuel Griffith Samuel Griffithi Samuel Groulx-Corbciî Samuel Growth Samuel H He Samuel H. Samuel H. Blake Samuel H. Idey Samuel Hamilton Samuel Hamilton He Samuel Hamilton Ou Thursday Samuel Hanna Samuel Harley Samuel Harm Samuel Harrington Samuel Harris Samuel Harris PIANO Samuel Harrison Samuel Haye- Samuel Hayes Samuel Hayes Is Buried Albert R. Donnelly Chartered Accountant Samuel Hc*lk Samuel Hcovllle Samuel Hearne Samuel Hedgias Dies Samuel Hell Samuel Hen Samuel Hen nick Samuel Henderson Samuel Hennick Samuel Henry Samuel Henry Strong Samuel Heritage Samuel Hess Samuel Hewitt Samuel Hill Samuel Hoar* British AH- Minister Samuel Hoare Samuel Hoars Samuel Hobart Witnessed And Samuel Hobin Samuel Hod Samuel Hodgins Samuel Hodgins U Samuel Hodgiui Dies After Hushrll Samuel Hodglns Samuel Hoffensetin Samuel Holt Samuel Holt Len- Samuel Homer Samuel Hood Samuel Hookham Samuel Hooklmm Samuel Hope Morley Samuel Horner Samuel Horner Green Lake Samuel Howard Samuel Howard Survived Samuel Howell Samuel Howes Samuel Hubert - Samuel Hudson’s Samuel Hughes Samuel Hunting Samuel Hutchinson Samuel I "John Cook Samuel I Dale Towell Samuel I Towel Samuel I Wilson Samuel Ikiker Samuel Iloarc Samuel Ilookhnm It’s Samuel In Samuel Insull Samuel Irvin Samuel Is Samuel Isabella Armstrong Samuel Itoave Samuel Iverson Samuel I’ahill Samuel J Livingston. Samuel J Wil* Samuel J Wilson Samuel J Wthe Samuel J. Allison After Samuel J. Beckett Samuel J. Crow Samuel J. Crumbine Samuel J. D. Cssnavia Samuel J. Hayes Samuel J. Piper Samuel J. Wil- Sadly Samuel J. Wil-! Samuel J. Wilson Samuel J. Wilson Themed Samuel Jacobs Samuel Jamen Côté Samuel James Samuel James Allison Samuel James Armstrong Samuel James Austin UC Samuel James Drummond Samuel James Of Samuel James The Samuel Jarmio Samuel Jay Samuel Jay. V- Samuel Jeffrey Samuel Jerome Scadron Samuel John Baird Samuel John Voisey Samuel John WTra Samuel Johnron Samuel Johns Samuel Johnson Samuel Johnson Then Samuel Johnston Samuel Johnstone Samuel Johns—one Samuel Join Samuel Jones Samuel Joseph Baker Samuel Joseph Hedging Samuel Joseph Hirnbaum Samuel Just Samuel K nient Wilson Samuel Kaloff Samuel Karl McDowell Samuel Kcdey Samuel Kcrnahan Samuel Kennedy Samuel Kern Samuel Kernohan Samuel Kills Samuel Kirk Samuel Klemin Samuel Kljenvzvr Iiniilter Samuel Kno Samuel Know Samuel Knox Samuel Knox George Samuel Knox TATTKRKD Samuel Knox Work Samuel Knoz Samuel Kobt Samuel Kopetzky Samuel L Clemens Samuel L. Armstrong Samuel L. Armstrong Mtvci Samuel L. Clemens Samuel LampeI Samuel Lance Samuel Langley Samuel Langlois Samuel Laporte Samuel Lar- Samuel Lawton Samuel Lehman Samuel Lennox Samuel Lenore Samuel Leonard Tilley Samuel Leslie Moorhead Samuel Lester Samuel Lester’s Samuel Lett Samuel Levit- Samuel Levitan Samuel Lewis Samuel Liddle Samuel Linzon Samuel Lloyd Samuel Lover Samuel lUm-tt Cohen Samuel Lumpkin Samuel M Dowell Samuel M. Smi Samuel Mairs Samuel Malach Samuel Mansfield Samuel March Samuel Mark. Samuel Martin Samuel Martineau Samuel Mather Samuel Maxwell Samuel Mc-0 Dowell Samuel McC Icary Samuel McCaugh Samuel McCleary Samuel McCord Samuel McCracken Samuel McDonald Samuel McDonell Samuel McDougall Samuel McDowell Samuel McEwon Samuel McGotf Samuel McGuire Samuel McGuire ET/OU Samuel McKee Samuel McKeown Samuel McKibben Samuel McKibbon Samuel McLean Samuel McLeary Samuel McMichan Samuel McMiclian Samuel McNally Samuel McNeil Samuel McNeill Samuel McNeill Mrs. Samuel McOoff Samuel Me Samuel Me Nkh.L Samuel MecCallum Samuel Meeter Samuel Melvin Samuel Melvyn Armstrong Samuel Melvyn Armstrong Samuel Melvyn Armstrong Samuel Meredith Samuel Milford Samuel Miller Samuel Milner Samuel Moffatt Samuel Moffett Samuel Molyncux Samuel Molyneaux Samuel Molyneux SAMUEL MONK Samuel Moor- Samuel Moore Samuel Moorehead Samuel Moorhead Samuel Moorhead Calumet Island Samuel Mor-ison Samuel Morey Samuel Morrison Samuel Morse Samuel Mourns For Saul “And Jehovah Samuel MT’ormick Samuel Murdoch Samuel MURRAY BROS Samuel Mv Feet Samuel Northern Samuel Ns Samuel Ô Samuel O. Wynne Samuel Osborne Brown Samuel Osgood Samuel O’Connor Samuel P. Wilson Samuel Pack Samuel Paige Butler Samuel Paquette Samuel Par Samuel Parker Samuel Parslow Samuel Patriotic Party Samuel Pei Samuel Pelletier 112.50 Samuel Pepys Samuel Percival Samuel Phone Samuel Piimsoll Samuel Plante Samuel Plouffe Samuel Poisson Samuel Price Watts Samuel Queen Victoria Samuel R. Drew Samuel R. Gray Samuel R. Richards Samuel R: Catholic Samuel R< Samuel Ralph Samuel Ralph Richardson Samuel Rankin Samuel Razook Samuel Reed Samuel Reerson Samuel Reesor Samuel Reger* Samuel Ren Samuel Ren nick Samuel Ren- Samuel Rennick Samuel Reynolds Samuel RfVCnn Donna Lowen Samuel Richardson Samuel Rie Howard Samuel Ritchie Samuel Rmn?-dy SAMUEL ROBERTSON Samuel Robin Samuel Rogeia&Co Samuel Roger Lydon SAMUEL ROGERS Samuel Rogers 4 Samuel Rogers Oil Ca Samuel Rogers Oil Ce Samuel Rogers Oil Cl Ottawa Samuel Rogers Oil Co Samuel Rogers Oil Co. Samuel Rogers Oil Co. Ottawa Samuel Rogers Oil Company Samuel Rogers Oil Company J Sbavrville Samuel Rogers Oil,Co Samuel Rogers Oil- Company Samuel Romain Samuel Rooney Samuel Roth Samuel Rothwell Samuel Rowlandson Samuel Roy Delmer Spratt Samuel Rujfit Ilroad Samuel Rupert Broad-1negotiable Samuel s Coat Samuel S Dale Samuel S Hodgson Samuel S Hudgson Samuel S McNeill Samuel S. Samuel S. Merricks Samuel S. Seaman Samuel S..... Davidson Samuel S..... Morricks Samuel S...... Davidson Samuel S.McNeill Samuel S.McNeill Executors Samuel S.McNeiU Samuel S.reet Fuller Samuel Scott Samuel Scott A Co. Samuel Scott Judd Judd/Dale Samuel Scoville Samuel Scovllle Samuel Seaman Samuel Seaman Ha* Foot Amputated As Result Samuel Seemann Samuel Selkirk Samuel Shin Samuel Shin’s Samuel Short Samuel Should Samuel Sim Samuel Simcoe Samuel Simms Samuel Sincere Season’s Greetings Write Samuel Sinclair Samuel Sinclair Celebrate Samuel Sinclair... Samuel Sinclair......... Cecil Sinclair Samuel Siucliar Samuel Sloan Samuel Sm Samuel Smi Samuel Smiles Samuel Smiles O Brien Theatre MUTCH O RtNFRfcw Introducing Shawvllle Milling Samuel Smiles Ratepayers Samuel Smilev. Samuel Smiley Samuel Smiley 1 Samuel Smiley 2 Samuel Smilst Samuel Smith Samuel Smith ARTHUR MCCONNELL. Samuel Smith Payette Samuel Solano Samuel Sosman Samuel Soucie Samuel Soule Samuel Sparing Samuel Sparking Samuel Sparling Samuel Stanley Samuel Sterling Milton Hobbs Samuel Stewart Samuel Storey Samuel Strong Samuel Stuart. Samuel Su Samuel Summer Samuel Sunnlrum Samuel Sunstrum Samuel Swart- Samuel Sykes Samuel Symmone Samuel S______ Merricks Samuel T. Evans Samuel Taylor Samuel Taylor Coleridge Samuel The Samuel Thistle Samuel Thomas Towe Samuel Thompson Samuel Thornton Samuel Those Samuel TmxxvII Samuel To Samuel Tongue Samuel Tow Samuel Tow-ell Samuel Towe Samuel Towel Samuel Towel I Samuel Towell SAMUEL TREES CO. Samuel Trees Company Samuel Trees Company Limited Factory Samuel Tree» Company Samuel Tripoli Samuel Tulloch Samuel Tuwell Samuel Un Samuel Upton Samuel Uuport Broad Samuel Vauclain Samuel W li- Samuel W. Carpenter Samuel W. J. HAYES Mr. Samuel Wallace 3. Alfred Carty 1 Samuel Walley Samuel Walsh Samuel Walsh Lady Macdonald Samuel Walsh Mr. To Samuel Warnock Samuel Way Samuel Webbe Samuel Wesley Samuel Westburn Hamilton Samuel Whit* TMHy Samuel White Samuel Wiggings Samuel Wii Samuel William Jacobs Samuel Willoughly Samuel Wilson Samuel Wilson and Margaret Smyth Samuel Wilson If Samuel Wilson Lake Samuel Wilson Sr. Samuel Wllberforce Samuel Wo Samuel Wood* Samuel Wood-. Samuel Woods Samuel Woods Passes Samuel Woods........ Melvin Stewart Samuel Wood» Samuel Worcester Samuel Word Samuel XVII. Samuel XXII. Samuel Yeung Samuel Young Samuel Z ArkoM Presents A Sandy Howord/Skip SteloM/Maior Production Samuel. Samuel..... Hammond Samuel...... Hammond Samuel......... Anderson Samuel.............. Drew Sandra Donnelly Sarah Recitation—Albert Baird Saul Anointed By Samuel Schwartz Albert Dahms Scoutmaster Bert Hayes Sean Albert Sec Comm Hayes Sec.-Treas W M Hayes Second Albert Armstrong Douglas Young Brian Alexander To Secretar Albert J. Ralston Secretary-Treasurer Mack Hayes Secretary-Treasurer W M Hayes Seeds Albert Dahms Senator Albert .1 Senator Albert B. Cummins Serial W M HAYES Service E HAYES BEAUTY Service Office—Hayes Service Station Hayes Shannon Donnelly Sharen Donnelly Sharon Donnelly Sharron Donnelly Shaw Albert Shaw" Mrs. Mac Hayes Shawn Albert Shawn Donnelly Shawvilk —The Hayes Family Shawville Albert Shawville Albert Armstrong Shawville Albert Armstrong VOTEZ AMBROSE L GAUTHIER Shawville Albert Bertrand Shawville Albert R. Donnelly Shawville Hayes Shawville Hayes Beauty Salon Shawville Mahton Hayes Shawville Office—Hayes Shawville W.J. Hayes Shawville — Hayes SHAWVILLE* When Shawville Mayor Albert Armstrong Shawville—Hayes Shawvllle’s Albert yheenboro Armstrong Sheenboro John Donnelly Sheen—Michael Hayes Shelley Samuel Shelly Samuel Sheriff Hayes Sherlxwrne Albert Sherry Gwen Hayes Special Prize Shawville Businessmen Shirley Donnelly Shirley Miss Beverley Harris Miss Euella Turner Mrs. Harold Hayes Mr. Short Storey W. M. Hayes Showers Mesdames Hayes ShowvWe Albert Si* Albert Stanley Signalling Henry de Vries Albert Armstrong John Tracy Artist Badge Bryan Alexander K. Silver Birch Royal Albert China Simon Barber pissed vince—Hayes Block Centre St Simon Corri-buried Simon Downey Sydney Perrault Gerald Hayes Simuel Hayes Sincere Hayes Single Brenda Donnelly Single Roadster Maggie - Brenda Donnelly Pogue,Cavan Sister Dorothy Hayes Returns Sister Noreen Muldoon Albert Sister Teresa Hayes Skip Albert Skip Albert Armstrong Skip Gwen Hayes Skipping Albert Armstrong Skipping Teddy Hayes Smart Erwin Hayes Smith Peart Hayes Sons Donnelly Sontli Albert Sour Howard Hayes Wayne Rostad Special Hayes Bros, Rev John Pearce SPÉCIALISTE(E) Dr. Marie Hayes Pique-nique Spence Albert Sr.—Minerva Hayes SS Albert Armstrong Mayor St Albert St. Fred C. Dale Buried St. Hayes Stacey Albert Stake Albert 0ues-nel. Stan Hayes Stanley Hale To Bring Bride To Bristol Double Ring Ceremony Hayes Stark Harold Hayes Statement Albert Armstrong Steven Donnelly That Stewart Albert Stewart-Directors-- Albert Kenneth Farrell Store Albert Morin Strutt Mrs Hayes Su- Hayes Sud- Hayes Sunny Albert Surviving Albert Madoar Suzanne Meilleur Elaine Senack Mary Donnelly Junior Boys Suzie Dr. Marie Hayes Sylvia Hayes T V Albert Legault T Rayma Hayes T. Donnelly T/ Captain Donnelly t0 thank Hayes Tail Twister Gwen Hayes Talko W.J. Hayes Taylor XV J Hayes Teacher—Annie E. Hayes Ted Hayes Ted Hayes Dr. Beemer Ted" Hayes Ted) Hayes Ted) Hayes As Teddy Hayes Teddy Hayes Daryl Glenn Teddy Hayes Lorraine Elliott Teddy) Hayes Templar Albert Stewart Tenders Pearl Hayes Teresa Hayes Terry Dods Hayes Funeral Home Hodgins Home Hardware Killarneys Norway Bay Golf Course K & L Dairy B Terry Donnelly Terry Donnelly Hart Terry Hayes Tes Albert ToilbtSoaeOss MflMiiroM Th* Albert Toilet Th* Albert Toilet Hoar Th- Marion Hayes Thai Albert Somerville Thanks Albert R. Donnelly Chartered Accountant That Albert O. Stark That Queen LngUuid* Albert The Glen Hayes Country Jamboree The Howard Hayes Band The Samuel Rogers Oil Company Theodore Deschene Jr and Albert Stewart Theresa Donnelly These d Hayes Trophy They Albert Thomas (Hayes Thomas Albert Thomas Albert Hodgins Thomas Albert HoJgins Thomas Albert Orr Thomas Albert Yach Thomas Albert Young Thomas Albert Young Thomas Albert Young Thomas Alfred Hayes Thomas and Hayes Thomas Benoit Mr. Gerald Donnelly Thomas Bonnie Donnelly Thomas Bradley Passes Buried At Thomas Donnelly Thomas Donnelly Corporation Thomas Donnelly Ottawa Thomas E. Bean Chester Walsh Harvey Wilson Keith Bean Albert Dahms Norval Kilgour Pm Thomas Hayes Thomas John Samuel Thomas Samuel Mahon Thorae> Albert Dahms Thornes Albert Dahms Thurso Greg Hayes Ti-bert Nathan Hayes Tie Samuel Rogers Tie Samuel Rogers Oil Co Tim Hayes Timmons Wj Hayes Fu Timmy Hayes Timothy Hayes Tlic Samuel Rogers To Greg Hayes To Greg Hayes And To- Hayes Tom Donnelly Tom Joseph Donnelly Tom Riley Arn- Mrs. Albert Meeks Tommy Donnelly Tony Donnelly Top Hayes Towell Grade IVB___ Samuel Tracy Hayes Travellers Albert Triangular Albert Armstrong I Wayne Langford Pick-up Trlnre Albert Tubby Albert Armstrong Turner President- Mrs Willard Elliott 1st Vice President- Mrs Art Hayes TURNER” Isaac Hayes Two Albert Armstrong Dopglaj Young Signalling Davici Yach St T^ Albert U.—Irwin Hayes U5 Albert 8t. Una Hayes University Office—Hayes University Oflice—Hayes Uoyal Albert V M Hayes 4.97 V W. M. Hayes Sec. - Treas V. “Howard Hayes VALVE DONATIONS Hayes Beauty Parlor Van Albert Van Hayes Varnish Office—Hayes Vaughn Hayes Velina Hayes Velma Donnelly Vera Ellen CHARTERED ACCOUNTANTS Vera Hayes Vesta Albert Vice Hayes Vice-President Albert Armstrong Victoria Genevieve Hayes Hayes Vir-of Howard Hayes Vna Hayes Vo Albert Armstrong VV M. Hayes VV..J. Hayes W J" Hayes W . M. Hayes W .J. Hayes W Albert W C. Albert M. Baird W Campbell Wilbur Chapman Albert Dahms W Howard Hayes W Ï Hayes W J Black W G Cbisnell Samuel Dale Est G W Dale W J Hayes W J Hayes & Daley W J Hayes 1 W J Hayes 4 W J Hayes 6 W J Hayes 8 W J Hayes Ac Sons W J Hayes Armond St Louis W J Hayes Calendars W J Hayes Christina Bonnah W J Hayes Convenor Margaret Cain W J Hayes d W J Hayes Eliza W J Hayes Emptiness W J Hayes Entertainment W J Hayes er1y W J Hayes Fanning W J Hayes For W J Hayes Funeial Home W J Hayes Funeral W J Hayes Funeral Chapel W J Hayes Funeral Home W J Hayes Funeral Homo W J Hayes Is W J Hayes Richardson W J Hayes S Sons Funeral Home W J Hayes Shawville W J Hayes She W J Hayes So W J Hayes Time W J Hayes Todd What W J Hayes Wed W J Hayes-Wooden W J. Hayes W J. Hayes A Sons Funeral Home W J. Hayes Chapel W J. Hayes Funeral Home W J. Hayes Funeral Trisha W J. Hayes S Sons Funeral Home W JH Hayes W M (Mac) Hayes W M Hayes W M Hayes - L W M Hayes Athol Dale. W M Hayes Sec-Treas W M Hayes Sec. W M Hayes Sec.-Treas Carried Mr. Wm W M Hayes Secretary W M HAYES Secretary-Treasurer W M Hayes- President W M I Hayes W M, Hayes W M. Hayes W M. Hayes Sec. W M. Hayes Sec.-Treas W M. HAYES Secretary-Treasurer W M. HAYES. W N Hayes W r* W SAMUEL RIVAIS W ¦fi W. M. Hayes There W • J Hayes W, Albert Hodgins W, J Hayes W, J. Hayes W, M. Hayes W- J. Hayes W- M. Hayes W. AAahlon Hayes W. B1 Hayes W. H. Hayes W. Hayes W. HAYES. W. J Hayes W. J HAYES J. W. J HAYES. W. J. Donnelly W. J. Hayes W. J. Hayes A Sons W. J. Hayes Casey W. J. HAYES Cream Separator Record W. J. Hayes Funeral W. J. Hayes Funeral Eldon W. J. Hayes Funeral Home W. J. Hayes Funeral Word W. J. Hayes Get W. J. Hayes Miss Kate Donnelly W. J. Hayes Mrs. Clarence Clemmens W. J. Hayes Mrs. Henry Horner W. J. Hayes Never W. J. Hayes Sc Sons W. J. Hayes Shawville W. J. Hayes She W. J. Hayes Trophy W. J. Hayes Who W. M Hayes W. M Hayes Nov. W. M Hayes Sec-Tress Trans Canada Matinee Secretary W. M Hayes Sec. W. M Hayes Sec.-Treas PIANO W. M Hayes Sec.-Treat W. M Hayes Sec.-Tresuarer Shawville Council W. M Hayes Secretary Treasurer I 25-3p Melvin Dr. R. W. M Hayes Secretary-Treasurer Motion Crs W. M. Hayes W. M. Hayes Sec Trees W. M. Hayes Sec-Treas W. M. Hayes Sec-Treas L I COUNCIL W. M. Hayes Sec-Trees W. M. Hayes Sec. W. M. Hayes Sec. - Treas W. M. Hayes Sec.-T W. M. Hayes Sec.-Treas W. M. Hayes Sec.-Treat W. M. Hayes Sec.-Trees W. M. Hayes Sec.-Tresuarer Shawville W. M. Hayes Sec.-Tresuarer Shawville Council W. M. Hayes Secrea W. M. Hayes Secretary W. M. Hayes Secretary JOHN L. HODGINS Tree W. M. Hayes Secretary Treasurer W. M. Hayes Secretary-Treasure Carried W. M. Hayes Secretary-Treasurer W. M. Hayes Secretary-treasurer Insulation W. M. Hayes Secretary-Treasurer Bom W. M. Hayes Secretary-Treasurer Large W. M. Hayes Secretary-Treasurer Rarely W. M. Hayes Secretary-Treasurer Tom Barley W. M. Hayes Secty W.J HAYES. W.J. Hayes W.M Hayes W.M. Hayes W.N. Hayes Wade Hayes Wallace Albert Elliott H. Walter Albert Einstein Walter Albert Gravelle Walter Samuel Mott Wanted W.J. Hayes Ward Buried At Bristol Watt Mrs. Hayes Wayne Albert Wilson Wednes W J Hayes Welding W.J. Hayes Wesley Albert Sparling West-1 Office—Hayes WH Howard Hayes What Dr Hayes When Mr. Hayes Whereas Council Hayes Wil Uam Hayes Wil- Albert Madoarc Wilbour Albert McBane William Albert William Albert Arm It William Albert Hodgins William Albert Orr William Albert Orr School Carnival William Albert R. Donnelly Chartered Accountant William Albert Tweedy William Albert Tweedy Dies William Albert. William and Callum Hayes William and Samuel William Barr Buried William Donnelly William George Samuel Knox William Gibson Mr. Albert Chisnell William Hayes William Henry Barr Buried William J Hayes William J. Hayes William J. Hayes Amyotte’s William J. Hayes Funeral Home William James Hayes William John Hayes William John Samuel Sparing William Mahlon Hayes William Mahlon Osborne Hayes William Mayor Albert Armstrong William Samuel Hanna William Samuel Viper William Samuel# William Samuel-1 Paris William Sparling Mrs, Bert Stark Mrs. Archie Storey Mrs. Albert Tanner Mrs. Victor Tanner Mrs. Watt William W McCleary Buried William Wilson........ Ephraim Mohr.......... Samuel Fraser......... John Telford William Wilson........ Ephraim Mohr.......... Samuel Fraser.......... John Telford William Zimmerling Buried At Schwartz Mr. Ken Walsh Willie Donnelly Willie Hayes Willie Linda Donnelly Willism Hayes Wilson - Donnelly Wilson W J Hayes Winner -Jennifer Hayes With Hayes WJ. Hayes Wm Hayes Wm J Hayes Wm J Hayes On Friday WOLF DOG A. Hayes Wood J CHARTERED ACCOUNTANT Write Albert Bolui Xf Albert R. xsl3 Mahlon Hayes XV M Hayes XV. J. Hayes XXL J. Hayes Yach Gwen Hayes Year Albert Armstrong Mayor Young Albert Bertrand Zimerling W J Hayes £<>0.00 |*»r Hayes
| Accountant Albert Albert Guay Albert Road Windsor Albert’s Ballard 647-2884 l 450 Albert St. Britain Buried Buried Camp Accountant Chartered Chartered Accountant l CHARTERED ACCOUNTANTS l - L Chartered Hills Chartered Ridge Donnelly Donnelly Road Dr. Hayes Eleanor Hayes Guilde Albert HAYES Hayes Creek Hayes Memorial Hayes Road Hayes Trophy Hayes Trophy Curling Club HAYES. J. HAYES V ! King Albert La Albert La Ronge en Albert Lake Albert M. Hayes Mont Albert Mont-Albert Mount Albert MW WWW l W. M. Hayes Pearl Hayes Port Albert Prince Al-Albert Prince Albert Prince Albert City Prince Albert KHIFF Prince Albert National Park Prince Albert St Samuel Samuel Drive Samuel Laporte Samuel Towe l V.*v: l Albert Blackwell V4 Albert l N* W Albert Wfl f l W. J. HAYES
| & Co CHARTERED -*1 Chartered Master Photographer Learn 0» Free Methodist CON NELLv & KOSHY CHARTERED. 1.00 Store Albert Morin 15.1 School Municipality of Contact Mrs. Albert Cole 2nd Star Cubs:-Albert Armstrong 432-4224 Chartered Master Photographer 121 Lunam St. 647-2417 Mac KI LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED 647-2417 Call Nellis Stewart 648-2861 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS L XV FREE ESTIM 647-2417 Mac KI LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS 648-2124 Hotel Albert 6pm Mac Kl LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donneiy 7.45 p.m.—Worship Service CHARTERED ACCOUNTANTS NORTH CLARENDON St George’s AAocKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ACCOUNT CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ACCOUNTANT Accountant Group ACCOUNTANT Campbell’s Bay ACCOUNTANT St Paul’s ACKI LLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Address CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Serb Adventures CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS AGAIN YICTOEIOIIS^HIGnESTnOMOM AND GOLD ^Peerless Oil SAMUEL ROGERS & CO, Al Hotel Albert Super Attractions Organized Games ALAN B„ REED CHARTERED ACCOUNTANT ALBERT Albert Brett & Co 8 Albert Co liege Albert College Albert College Nt Albert Council of May ALBERT DIMERS Albert Drug Stores Albert Durrant Watson ALBERT E ELLIOTT ALBERT E ELLIOTT. Albert Entertainment Marj°rie Imogene Perry Perry Albert Everett Arthurs Albert Fire Committee Albert Fish Albert Fork Albert Funeral Albert Gilles Copper Shop Inc Albert Hall Albert Hotel Albert Hotel Calumet Island ALBERT HOTEL Calumet Island DONALD LAVALLEE BARRISTER ALBERT HOTEL HOTEL ALBERT ALBERT Hotel Ile du Grand Calumet Albert Lambert Albert Lamont Albert Ltd Albert Mac Alia Other Uramo ALBERT MORRIS Groom Albert Museum Albert Nault Sons Albert Oil Holt Albert P SATISFACTION GUARANTEED Ile du Grand Calumet Albert Pilon Bristol Albert Richards Reserve Albert Rout- Hospital ALBERT S CHEESE TRACEY ALBERT S CHEESE TRACEY S ICE CREAM JUICE Albert s Hotel ALBERT S HOTEL Calumet Island ALBERT S HOTEL - HOTEL ALBERT Ile du Grand Calumet ALBERT SOAPS LTD Albert St P ALBERT ST.. RENFREW Albert Telephone ALBERT THOMA.H Shackling the Country HORSEMEN Albert Trud- Hospital Albert Whit Co Ltd office Albert XN Albert* Hotel Calumet Island Albert’s Hotel ALBERT’S HOTEL Norval Horner Albert’s Hotel - Calumet Albert’s Hotel 1 Calumet Island Heavy Rock ’n Roll Split-Leather Handbags Albert’s Hotel Calumet Island Albert’s Hotel Calumet Island Q Albert’s Hotel Gens du Pontiac Le Tourisme Ça ALBERT’S HOTEL Let Sheppard Motors Ltd. Albert’s Hotel Low ALBERT’S HOTEL Quyon QUYON SNO RIDERS Wind-up Party Albert’s Hotel Samedi Albert’s Hotel Shawville Curling Recent Allan Donnelly American Saddle Horse Murray Lavallee Heavy Harness Albert Quesnel AN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS APRIL MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box Armac’s Stanton’s Garage Carmichael Grocery Hotel Albert A Armstrong Teddy Hayes John Tracy Andy Devine Marshall Burke First Aid A Art Show & Sale Certified General Accountant ASSOCIATES / V • V CHARTERED ACCOUNTANTS ASSOCIATES AKHLÏNÉ WALLY BARBER FOüffïH LINE CHARTERED ACCOUNTANTS ASSOCIATES Chartered ASSOCIATES CHARTERED ACCC ASSOCIATES CHARTERED ACCOJNT^ ASSOCIATES Chartered Accountant ASSOCIATES Chartered Accountant* ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Aid ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D.R Donnelly ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D.R. Doonely ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DR OonneVy ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Il ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K H Box ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.N Box ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS O.R Donnetty ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PontiaciCounty Church Services ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Quality Printing ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Reglatrarlat Services ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Showville ASSOCIATES E CHARTERED ACCOUNTANTS ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 Charteris News CHARTERED ACCOUNTANTS ASSOCIATES Ik _ CHARTERED ACCOUNTANTS Donnelly Association Plage Albert Tremblay Association Plage Albert Tremblay 1 ASSURANCE VOYAGE Chartered Master Photographer 648-5537 ASTHMATIC P.-Harold Hayes AUDET PHOTO STUDIO HARRY WOOD & Co .chartered Aust- Mary Olive Hodgins Passes Away Buried AVOCAT LAWYER CHARTER SO ACCOUNTANT AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE RECUPERATION RENFREW STOCK AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE DONALD LAVALLEE Financial Services Guaranteed In AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Examen de AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE M DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGI AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL FOR REMOVAL O Bank of Montreal Canadian Tire Terry Dods Hayes Funeral Home Hodgins Home Hardware Killarneys Norwa Bank of Mr. Hayes BARKER & SPENCE’S SHORTHAND & BUSINESS SCHOOL TORONTO SAMUEL ROGERS & Co TORONTO BAY MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS BAY Telephone 81 CHARTERED ACCOUNTANTS Bea ttv Shop Haye* Funeral Home Hayes Beauty Shop 7-2620 Hayes Funeral Home Beauty Shop 7-3814 Hayes Funeral Home Beauty Shop Hayes Funeral Home Hay* Beauty Shop Hayes Funeral Home Hayes Beauty Shop Maxes Funeral Home Hayes Beauty Shop Mayes Funeral Home Hayes Benecyctt Samuel Bell Board Measure Buried With Masonic Bob Gordon CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bob Gordon PONTIAC REFRIGERATION CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bombardier Inc Keith Donnelly Monohan Boots Hockey Sticks Mrs. Albert Kiehnrclson BORDERLINE / HOWARD HAYES BOULANGE R & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS BOULANGE R & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANT# BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS - CO FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS - COMPTABLES AGREES FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS COMPTABLES AGRÉES FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY - HULL BOULANGER & CIE CHARTERED ACCOUNTARTS COMPTABLES BOULANGER & Cl E CHARTERED ACCOUNTANT# CO FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY BOULANGER & ClE CHARTERED ACCOUNTANTS BOULEVARD & CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL BRICE SOUTH-Donnelly Brigade Incendie Grand Calumet e Hotel Albert Brinkworth Electric Accountant Office Brinkworth Electric Chartered Accountant Office Bristol HARRY WOOD CHARTERED ACCOUNTANT Room Bristol Albert Johnston Bristol Albert St Fteare BRISTOL AUTO BODY AND GARAGE W.J. Hayes and Sons BRISTOL COUNCIL Albert Bristol council W.J. Hayes Bristol Hayes Bristol J. Hayes and Sons Funeral Bristol Mines, Morning Prayer 10.301 Ofliee—Hayes Bristol Norway Bay LAC Cecil Cmfligh Buried At Beechwood Mr. Burns Russell Bristol Stomp Saturday Shawville Mayor Albert Armstrong Bristol W. J Hayes A Sons Funeral Village Bristol; Albert Armstrong BROMLEY Certified Public Accountant* Trustees BROMLEY HI-WAY DRIVE-IN Certified Public Accountant* Trustees Bros of Hayes Funeral Home. BROTHS MacKILUCAN & ASSOCIATES J» CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box Bryson Bled Recapture Bonnie Moorhead Trophy Malcolm Drimirond Buried Bryson Buried Bryson Chartered Bryson Chartered Master Photographer 121 Lunam St. Bryson Correspondent W.J. Hayes & Sons Ltd. Bryson Councillor Normand Per Bryson Councillor Albert Armstrong Bryson Donnelly’s Sticks Bryson News CHARTERED ACCOUNTANTS BURIED BURIED ALIVE. Buried Cable Distribution & B. Rural. Buried Cable Distribution A Moral BURIED CITIES Discoveries BURIED COINS. Buried Gold Lures BURIED Prize Mon BURIED TOWNS. BURIED TREASURE. BURPEE / CHARTERED ACCOUNTANTS BURPEE 0 VICTOR CHARTERED ACCOUNTANTS BURPEE CHARTERED BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 56 BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DR. BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FULL PRICE PAID FOR EMPTIES Phone BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Hay BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME Phone BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JUST ARRIVED BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Spark BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Masonic Hall BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS OUYON BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phene BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ÜJJiii BURPEE S CHARTERED ACCOUNTANTS CB BURPEE Wilson CHARTERED ACCOUNTANTS Grade CA MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS CAMPBELL MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DR DonneVy CAMPBELL THOMPSON Dental Surgeon BRISTOL Telephone 604-12 604-30 HARRY WOOD CHARTERED ACCOUNTANT Te Canadian Chartered Bank Canadian Industrial Company Albert Canadian Industrial Company Albert Bt. Canadian Industrial Company Albert Ht. Canadian Industrial Company Albert St. Canadian Institute of Chartered Accountants Canadian Tire Shawville 647-2733 John Valu-mart W.J. Hayes and Sons Canadian Tire W.J. Hayes & Sons Ltd. Canadian Trotting Association Zone Director Albert Bourassa Capital Dispositions Certified General Accountant NOW OPEN CARSON HODGINS OFFICE SUPPLIES W.J. HAYES & SONS. Cartage Construction WA Modgms Store WJ Hayes Funeral Home Also CCA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services CE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE G.S.T. DENNIS LUCAS D.D. DENT Central School Hayes CENTURY 21 MACINTYRE INC Chartered Real Estate Broker Certified Management Accountant CFRB J 8.30—Albert Spalding CRCT CGA CerlHed General Accountant Bor CGA Certified General Accountant CGA Certified General Accountant / Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. CGA Certified General Accountant ELECTRIC MOTOR SALES AND SERVICE We CGA Certified General Accountant Electronic Filing L_ It CGA Certified General Accountant K CGA Certified General Accountant À CGA Certified General Accountant À 5F Shawville Electronic CGA Certified General Accountant À LARRY McGREGOR TERRY McGREGOR CGA Certified General Accountant A Residential K» Home Inspections CGA Certified General Accountant Austin School CGA Certified General Accountant Bank CGA Certified General Accountant Bay CGA Certified General Accountant CALL NOW FOR AN ESTIMATE CGA Certified General Accountant CALL NOW FOR AN ESTIMATE À CGA Certified General Accountant CE. CGA Certified General Accountant Clovitex Inc » CGA Certified General Accountant Electronic Filing CGA Certified General Accountant Electronic Filing It CGA Certified General Accountant H CGA Certified General Accountant IC CGA Certified General Accountant IR DRILLING CO. CGA Certified General Accountant JR DRILLING CO. CGA Certified General Accountant LESTER McCANN CGA Certified General Accountant LESTER McCANN f E CGA Certified General Accountant Main St. CGA Certified General Accountant MERCURY LINCOLN FORD CGA Certified General Accountant My CGA Certified General Accountant Not CGA Certified General Accountant PONTIA C COMPUTERS Mack MacKenzie Motors Ltd. Renfrew CGA Certified General Accountant Power Schemes CGA Certified General Accountant PROP. CGA Certified General Accountant QST/GST CGA Certified General Accountant Québec CGA Certified General Accountant SfiflTHrPORTER HÉTU Affiliated CGA Certified General Accountant Shawville CGA Certified General Accountant SMITH PORTER HÉTU CGA Certified General Accountant SMITH PORTER HÉTU A Network CGA Certified General Accountant SPRING Oil Change Special CGA Certified General Accountant Thorne Lake Bookkeeping CGA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services CGA VILLAGE DE SHAWVILLE INTERRUPTION DU Certified General Accountant Chal- Hotel Albert Chapeau Hotel Albert - Calumet Island Kluke CHARTER ED ACCOUNTANT* Charter Member Mahlon Hayes CHARTERED CHARTERED ACCOUNTANT TELEPHONE CHARTERED ACCOUNTANT W CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE FREE REMOVAL CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE RECUPERATION RENFREW STOCK CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER 30 DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGI CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER DONALD LAVALLEE DENNIS LUCAS D.D. DENTUROLOGISTE CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER JAMES LOKEN CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 Miss UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROW AT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROWAT & ROWAT CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 SHAWVILLE ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANAD A Clarendon Pastoral Charge CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 UNITED CHURCH OF CANADA Clarendon Pastoral Charge CHARTERED ACCOUNTANT | COMPTABLE AGREE CHARTERED ACCOUNTANTS CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CHARTERED ACCOUNTANTS Red Chartered Accountants Association CHARTERED ACCOUNTANTS D.R. Donnelly CHARTERED ACCOUNTANTS EQUITY CLASSIFIEDS GET RESULTS CHARTERED ACCOUNTANTS EQUITY Funeral Home Established CHARTERED ACCOUNTANTS ESTABLISHED CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE PHONE 111 CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Accounting Services Financial Statements Income Tax CHARTERED ACCOUNTANTS KLUKE’S WHOLESALE FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY CHARTERED ACCOUNTANTS MAIN CHARTERED ACCOUNTANTS Phene CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CHARTERED ACCOUNTANTS Pine Lodge CHARTERED ACCOUNTANTS Quyoe Parish Rev. E. CHARTERED ACCOUNTANTS Rhone CHARTERED ACCOUNTANTS School Milk-Should CHARTERED ACCOUNTANTS Select CHARTERED ACCOUNTANTS VACATION/ FLORIDA TOUR SERVICE Phone CHARTERED Ail-vu NT AN TS Chartered Bank Chartered Institute of Secretaries Chartered Insurance Broker Chartered Master Photographer 121 Lunam St. Chartered Trip Bristol. Chichester Council Minutes Albert Me Bane ChiLvt ti MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants CHIPS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly CHIROPRACTIC CLINIC C MARTE RID ACCOUNTANT Christ Church 145 Albert Church WJ Hayes Funeral Home CIE CHARTERED ACCOUNTANTS CIE CHARTERED ACCOUNTANTS FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY CJL HARRY WOOD & Co .chartered CJL HARRY WOOL & Co .chartered CJL PILON GARAGE INC HARRY WOOD & CO.chartered CLAHENCE HAYES. Clinic Waltham Review CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Arthur Labelle INDUSTRIAL Clothes Shop Retired Pontiac Bake Shop Canadian Tire Hayes Funeral Home Computers Stone Container P CO CHARTERED ACCOUNTANTS KLUKE’S WHOLESALE FOR APPOINTMENT CALL BRYAN CASEY COA Certified General Accountant • Audit & Accounting Services Commercial Refrigeration Units CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Commercial School Mrs. Albert Richardson Community Centre Albert Armstrong Community Hospital We Carmel Donnelly Con- W M Hayes Con- Mac Hayes CONNELLV & KOSHV CHARTERED. CONNELLV & KOSHY CHARTERED CONNELLY & KOQHY CHARTERED ACCOUNTANTS CONNELLY & KOQHY CHARTERED ACCOUNTANTS Oeew CONNELLY & KOQHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box CONNELLY & KOQHY CHARTERED ACCOUNTANTS Ship CONNELLY & KOSHY CHARTERED CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNT ANTS INDUSTRIAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNT ANTS Norway Bay Everyone CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS CONCOUR DE PANACHE HOTEL ALBERT - ILE DU CALUMET Samedi CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS "RIVIERA" Natural i CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS -| HAM ROAST CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 1 CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 1 P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 308*1560 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 308*1580 MERIVALE RO. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 308-1580 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 5 -1580 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 506*1560 MERIVALE RO. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 506-1560 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 506-1880 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 508*1560 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 508-1580 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 5081580 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 906*1380 MERIVALE RO. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 906-1980 MERIVALE RO. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 908*1960 MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS A A CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Administration CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Advertising CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Am First Communion CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Arthur CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Auctioneer CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS AUTOMAT* SAif CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Avis P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Beak Presents JULIE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bob Gordon Tel CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol Memorial Rev. Allan G. Mackenzie CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS C P 459 ANDRÉE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS CEMETERY MEMORIALS We CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Congratulations CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Contributed CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Corporation du Manoir St. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DEATH P CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DOBCRfc CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVALLEE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FM CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Free Methodist Campbell CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRONT STREET CAMPBELL’S BAY CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE MacKILLICAN & ASSOCIATES COMPUTER SERVICES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE QUEBEC PHONE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE BUILDING SUPPLIES OTTER LAKE. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Mutations CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Sparrow BUILDING SUPPLIES FNONI OTTER LAKE QUE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL COMMERCIAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Jehovah’s Witnesses Shawville CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS JKthe INDUSTRIAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Le C.L.S.C. Grande-Rivière CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Leaner Original* Send CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Len P O Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Les CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS M A CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Main St CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS MONTRÉAL P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Objet CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Offer Wre Quebec CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ON CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ORDRE OU JOUR CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS OTTER LAKE QUEBEC F CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P C Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.Q CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Parish CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS PONTIAC PROPANE SALES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan G. MacKenzie CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Public Discourse CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Quebec CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Reste CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS REUBEN LAW CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Rn/tÎûNALf Of STRATFORD INDUSTRIAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Sand CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Saturday CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SEALMABK CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS See CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Send CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SOB‘15BO MERIVALE RD OTTAWA CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SOe-15SO MERIVALE RD. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SUZANNE P.o CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS THEME CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS THOMPSON UPHOLSTERY P O Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Tiree; Nwte Phone CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Voici CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS WAIT-DON’T CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Waltham CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Waltham XA27 CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Who CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS WILSON CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Z BINDING E§ P.O Box CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS _ CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS • N UW CONNELLY & KOSJ+Y CHARTERED ACCOUNTANTS 9th P.O. CONNELLY & KOSJ+Y CHARTERED ACCOUNTANTS Pm CONNELLY & KOSMY CHARTERED ACCOUNTANTS CONNELLY & KOSRY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box CONNELLY & KOSRY CHARTERED ACCOUNTANTS P CONNELLY & KOSRY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. CONNELLY & KOS^Y CHARTERED ACCOUNTANTS CONNELLY A KOSHY CHARTERED CONNELLY A KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL CONNELLY Be KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS SOS-ISBO MERIVALE RO. CONNELLY Ôc KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Mansfield-Fort Coulor.ge CONNELLY S KOSHY CHARTERED. CONNELLY Sc KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS CONNELY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Conseiller MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS CONSTRUCTION CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS CONSULTANT SERVICES Queen Elizabeth School CHIROPRACTIC CLINIC CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE CONTINUING EDUCAtIopTCENTRE History Mayor Albert Arm-Versil Smith Corporation of Chartered Appraisers CORRECTION MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Costume Jewellery; Royal Albert Dlnnerware; Collection Plates; Royal Doulton Figurines; Pinwheel Cr Council MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Council Mr Danny Donnelly Council W.J. Hayes & Sons COUR Provinciale Albert Noult & Fils Inc, CQA Certified General Accountant SMITH PORTER HÉTU CRUISES WJ HAYES A SONS HI HOBBS A SONS CX HARRY WOOD & Co .chartered Dagenais & Family Bailey’s Coffee Company Mohr’s Garage & Restaurant Hayes Funeral Home DAGG SURGEON DENTIST Gradual o/McGi University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Que DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office ; Hayes DAGG SURGEON DENTIST Samuel Alexander Dairy Equipment IIMHHIIIIIINIIIMIIIIItlHIHIHHmnillHHHMMIIHHNth Litter Carriers HARRY WOOD Chartered Dairy Hayes Manufacturing McLaren Systems Inc DeLaval Dairy Shewvi W J Hayes & Sons Shawv. DALES HOME HARDWARE Eirsl CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DATSUN CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS de Dame Samuel DE SOUMISSION Bristol View Hereford CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DEAN & MERRITT Renfrew Woollen Mills HARRY WOOD Chartered DEMONSTRATION MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Department of Transport MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DESJARDINS St. Patrick’s Party Albert’s Hotel Barristers DETECTIVE Alec Guincss CHARTERED ACCOUNTANTS Jean Simmons Rory Calhoun A BULLET IS WAITING Devine Teddy Hayes Diamond Drilling # Duro Water Rumps Sales & Service HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Dillon Donnelly District Governor elect Mac Hayes District Governor Mahlon Hayes District Recreation Association Albert Armstrong Division Accountant Division — Royce Richardson Albert Armstrong Dominion Chartered School DONNA MOON & GARRY FAIRBURN - RON McMUNN HOWARD HAYES Donnelly Junior Boys Donnelly’s Hotel E. Thomson Presenting HAYES’ BLOCK Fifty-four Eleanor Hayes Prize ELECTRICAL CONTRACTOR G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Leo ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS O ELECTRICAL FIXTURES Phone 647-2417 MocKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS EMBALMING HAYES & FINDLAY SHAWVILLE Holders EMBALMING J W. J. HAYES VOLF E’S PATH ENTERPRISE INC G CONCRETE PRODUCTS LIMITED CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Equipment Sales CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER Ultramar DONALD LAVALLEE DENNIS EQUITY CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Equity MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants EQUITY PHOTO EQUITY PHOTO W.J. Hayes & Sons Erfle Bus Line Transport Scolaire & Nolisé School Bus Transportation & Chartered Shawville Evangelism MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Eve Party ALBERT’S HOTEL Evening Service CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Evening Service PONTIAC REFRIGERATION CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Everett Hayes EYWELL & B1 CHARTERED ACCOUNTANT» W.I. FARM & UTILITIES SUPPLIES REG’D A ALBERT HOTEL Farm Hayes Funeral SUNDAY Farm Oieeei Fuel CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FASHION SHOP MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ERIC ZIMMIRLING MBS KOMI SUPPLIES FASHIONS PONTIAC CARPET CLEANING REG’D CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FEATURING Dorothea Weick DEATHS Samuel Financial Chartered Consultant Financial Statement Albert Armstrong Fine Harness Horse- Single Hitched Albert Quesnel Fine Harness Pony-Albert Quesnel Fine Harness-Albert Keith Harris Roadster FIRE ALTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MACKELLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE À L’INTENTION DES COMMERÇANTS CHARTERED ACCOUNTA FIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE MACKELLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS Fish and Wild Life Director Albert FM MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Forest Inn Hotel Albert Berard Laurier Dumouchel FREE DELIVERY MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Remember FREE ESTIMATES Bristol Ridge PONTIAC PAINTSHOP LTD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES CONCRETE PRODUCTS LIMITED G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 506-1560 MERIVALE FREE ESTIMATES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 506-1580 MERIVALE RD. FREE ESTIMATES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Plus FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES G Auction Sale CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 308-1580 MERIVALE RD. FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 508-1580 MERIVALE RD. FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Fort Coulonge St. Pierre Rev. D.N. Bridge R FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FRESH PONTIAC LAMB FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS No Sunday School FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Parish FREE ESTIMATES G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Yesteryear Price Blitz FREE ESTIMATES G m CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell’s Centre Rev. FREE ESTIMATES M G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Social Planning Counci FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donne#y FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donneiy FREE ESTIMATES Phone 647-2417 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnety FREE ESTIMATES SAU G CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES X Phone 647-2417 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnelly Free Methodist CONNELLv & KOSHY CHARTERED FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS & CAT FOOD FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 0 P.O. FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS A P O BOX FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Calumet Island St# Anne Rev Fr Marc L Gauthier FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS J P.O. FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.BOX FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Sunday Service FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Think FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Viewing Funeral Hayes Beauty Salon Funeral Home Hayes Funeral Ot Mrs. Albert Boulter Pratt s Animal Regulator Conditioner Poultry Regulator FURNACES Hayes* Beauty Shoppe GAGNON & DRAPEAU AVOCATS - LAWYERS CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Gates Gilbert Gilliland Greaves Hayes Gavan’s Hotel Gerald McKenny Cartage Giant Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home H General Management Accountant Girls Visit Montreal 12*1 HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Glen Hayes Country Jamboree GLENWOOD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS GORDON S CONSTRUCTION CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Gra-Iuateof McGill University Oflice—Hayes’ Block Centre St. Graduate MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Graduate McGill University Office-Hayes Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St Shawville Graduateof McGill University Office—Hayes’ Block Centre St. Greaser Party HOTEL ALBERT Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St GUD HOME HARDWARE L CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HA ARY WOOD Chartered Accountant Room HA U Bride-Elect Honoured TJa HAYES BEAUTY SHU* Hackney Horse Albert Quesnel Hallowe’en Party ALBERT’S HOTEL HARDWARE LIMITED HARRY WOOD & Co .chartered Harley Samuel Richardson HARRY WOOD & Co .chartered HARRY WOOD & CO CHARTERED HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Auxiliary HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Campbell HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Harry Wood C.A. HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS LTD GEORGE HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Shawville High School HARRY WOOD & Co. 640-30 CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES AND SON Funeral Home Established HARRY WOOD Chartered Accountant Ottawa HARRY WOOD Chartered Accountant Room HARRY WOOD Sc Co .chartered HARRY WOOD Shawville CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE HARRY WOOD Shawville CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2*2240 ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE HARRY WOOD Shawville Hi CHARTERED ACCOUNTANT Telephone CE 2-2240 ROWAT & ROWAT HAVE A 4/ MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DR Donnely Haves Beauty Shop 7-2628 Hayes Funeral Home HAYES HAYES Ladies’ Spike Heel Patent Leather Fancy Trimmed Shoe Hayes Line Hayes & HAYES & FINDLAY HAYES & FINDLAY Ford Touring Car HAYES & FINDLAY MAIN BTRBBT SHAWVILLE Holders HAYES & FINDLAY MAIN STREET HAYES & FINDLAY MAIN STREET Ihit HAYES & FINDLAY SHAWVILLE Hayes & Son Funeral Home Hayes & Sons HAYES & SONS 1 Funeral Directors Shawville & Quyon Phone HAYES & SONS 647-2221,647-2594 C.B.L. PIRIE ENTERPRISES Hayes & Sons A D McCredie 6i Sons Hayes & Sons Alex Murray Hayes & Sons Ambulance Maheral ami Service Hayes & Sons Ann Beaulieu Hayes & Sons Assoc. Hayes & Sons Attending HAYES & SONS C. DOUGLAS MiLEAN Hayes & Sons C.B.L. Pi Hayes & Sons Campbell Hayes & Sons Carried Motion Hayes & Sons Chapel Hayes & Sons Cummings Hayes & Sons Dean Hayes & Sons Donnelly Hayes & Sons DOW Hayes & Sons F Hayes & Sons Fire Hayes & Sons Ford Hayes & Sons Friends Hayes & Sons Fu- Hayes & Sons Fu- de Hayes & Sons Fu- MacGregor Concrete Hayes & Sons Fu- There Hayes & Sons Fu- Truckload Hayes & Sons Fu- Your Hayes & Sons Fu-(Brenda Hayes & Sons Fu-deliveries Hayes & Sons Fu-Orleans Hayes & Sons Fu-y Jy Jeanette Hayes & Sons Fun- Hayes & Sons Fun-family Hayes & Sons Fun-oral Home Hayes & Sons Funeal Hayes & Sons Funeal Harley Richardson Hayes & Sons Funer Hayes & Sons Funer Lake Hayes & Sons Funer* Hayes & Sons Funer- Hayes & Sons Funer- Get Hayes & Sons Funer- Kehoe Hayes & Sons Funer- Mass Hayes & Sons Funer- Mrs Richardson Hayes & Sons Funer-attended the Hayes & Sons Funer-Harper Rennick Hayes & Sons Funer-peacefully Hayes & Sons Funer-Phone Hayes & Sons Funer-ra Mackenzie Hayes & Sons Funeral Hayes & Sons Funeral . Hayes & Sons Funeral aouais Regional Hospital Deepest Hayes & Sons Funeral Arthurs Hayes & Sons Funeral Chapel Hayes & Sons Funeral Clifford Schwartz Hayes & Sons Funeral Directors Hayes & Sons Funeral Directors J Shawville HAYES & SONS Funeral Directors Shawville HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone HAYES & SONS Funeral Directors Shawville & Quyon Phone 647-2221 Management and Staff BAIE PONTIAC B HAYES & SONS Funeral Directors ¦ Ambulance Service Shawvllle Hayes & Sons Funeral Division Hayes & Sons Funeral Each Hayes & Sons Funeral Ebert Hayes & Sons Funeral Emmett Hayes & Sons Funeral General Hospital Hayes & Sons Funeral Gilles Hayes & Sons Funeral Governments Hayes & Sons Funeral H>me Hayes & Sons Funeral He Hayes & Sons Funeral Hodgins Hayes & Sons Funeral Home HAYES & SONS Funeral Home - Shawville Hayes & Sons Funeral Home - Shawville/Quyon Pontiac Mallard Fish and Game Club Hayes & Sons Funeral Home . Hayes & Sons Funeral Home 134 Centre Si Shawvwe Hayes & Sons Funeral Home and Hayes & Sons Funeral Home Chapel Hayes & Sons Funeral Home Cowley Hayes & Sons Funeral Home for Life Hayes & Sons Funeral Home for Stewart Hayes & Sons Funeral Home Forever Hayes & Sons Funeral Home Fred Dagg Hayes & Sons Funeral Home Grier Hayes & Sons Funeral Home In Hayes & Sons Funeral Home MARRIAGE Hayes & Sons Funeral Home Mra Dayton Larocque Hayes & Sons Funeral Home Quebec Hayes & Sons Funeral Home Shawville Hayes & Sons Funeral Home Shawvllle Hayes & Sons Funeral Home the Hayes & Sons Funeral Home Wednesday Hayes & Sons Funeral Home. Hayes & Sons Funeral Homes 819-647-2221 Hayes & Sons Funeral Homes FALL FEVER BOOK SALE Saturday Hayes & Sons Funeral Homes Shawville Hayes & Sons Funeral Hone Hayes & Sons Funeral Horie Hayes & Sons Funeral Horn* Rev Hayes & Sons Funeral Horner Hayes & Sons Funeral Hume Hayes & Sons Funeral Hurry Hayes & Sons Funeral If^me SHAWVILLE FAIR September Hayes & Sons Funeral Jeff Russell Hayes & Sons Funeral K Hayes & Sons Funeral Kathleen Hayes & Sons Funeral Lance Hayes & Sons Funeral Lindsay Hayes & Sons Funeral M Hodgins Hayes & Sons Funeral McDowell Hayes & Sons Funeral McKenny Hayes & Sons Funeral Milton Hayes & Sons Funeral Morin Hayes & Sons Funeral Parlor Hayes & Sons Funeral Parlors Hayes & Sons Funeral Parlours Hayes & Sons Funeral passed Hayes & Sons Funeral Paul McGee Hayes & Sons Funeral Rita Harris Hayes & Sons Funeral Ro Hayes & Sons Funeral Robinson Hayes & Sons Funeral Russell Mee Hayes & Sons Funeral r_Fath Hayes & Sons Funeral Saturday Hayes & Sons Funeral She Hayes & Sons Funeral the Hayes & Sons Funeral There Hayes & Sons Funeral Timmins Hayes & Sons Funeral Woermke Hayes & Sons Funeral | Hayes & Sons Funeral-_ Hayes & Sons Funerpl Home HAYES & SONS GEO. Hayes & Sons Get Hayes & Sons Hcunhan Hayes & Sons He HAYES & SONS HORNER TEXACO SERVICE ERIC JUDD PONTIAC FARM EQUIPMENT TOWELLS GROCERY SHAWVILLE MILLI HAYES & SONS JOHN FULFORD " Hayes & Sons Lightlaser Technology Inc 1-800- Hayes & Sons Ltd Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 Hayes & Sons Ltd 819-647-2221 DEATH Dagenais Hayes & Sons Ltd Funeral Home Hayes & Sons Ltd hai Hayes & Sons Ltd on Hayes & Sons Ltd Richardson Hayes & Sons Ltd, HAYES & SONS LTD. Hayes & Sons Mabel Dagenais Hayes & Sons Monday Hayes & Sons Murdock Glass Glad Crest Farms Windy Top Farms Windy Hill Farms McLaughlin Haulage Rad Hayes & Sons North Vancouver Hayes & Sons NU Hayes & Sons Olga Hayes & Sons Ottawa Hayes & Sons Pallbearers Hayes & Sons Patricia Russell HAYES & SONS PONTIAC AUTO PARTS Sonny Hayes & Sons Pontiac Federal Liberal No 443 RCAF Spitfire Funeral Home Hayes & Sons Pontiac Welding & Small Engine Repair La Brasaerle Labatt Ltd. HAYES & SONS Quyon Shawville Hayes & Sons Reinhard Hayes & Sons Seeing Hayes & Sons SOW; Hayes & Sons Street Hayes & Sons the Wesleyan Church Hayes & Sons There Hayes & Sons They Hayes & Sons Trophy Hayes & Sons Trophy LETTERS Hayes & Sons Ud Funeral Home Hayes & Sons Village HAYES & SONS WE D LIKE Hayes & Sons | J * Funeral Home Hayes & Sons- Hayes & Sons; Lamb’s Corner Shawville Fair Hayes & Sons’ Funeral Home Hayes &i°n-and Sons Funeral Home McCann Hayes &t Sons Funeral Home Hayes * Sons Hayes * Sons Funeral Home HAYES ++ HAYES 10 A TICKLISH Hayes 4 Sons Funeral Home Hayes 4 Sons Funeral Home Cows Hayes 6 Sons Funeral Home Hayes <& Sons Fun- Mr. HAYES A Famous Cemetery HAYES A FINDLAY HAYES A FINDLAY Ford Touring Car HAYES A FINDLAY SHAWVILLE HAYES A FINDLAY Surprise Party HAYES À FINDLAY Well Improved Farm HAYES À FINDLAY WILLIAM LE AC Y HAYES A Reduction Hayes A Sons Hayes A Sons Funeral Clarence W, Horner Hayes A Sons Funeral Home Hayes A Sons Funeral Home. HAYES A SONS MARY Hayes A Sons Mrs. Arthur Hayes Marv Hayes Ac Sons Hayes ana Sons Funeral Home. Hayes and Sons Hayes and Sons BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH MENS DEPARTMENT Pastor Rev. A. Morgan 7.95 Forsyth Hayes and Sons Fun.ral Home Hayes and Sons Funeral Hayes and Sons Funeral Belanger Hayes and Sons Funeral Coleman Hayes and Sons Funeral Directors Hayes and Sons Funeral Directors Shaw Hayes and Sons Funeral Directors ShawviHe Hayes and Sons Funeral Directors Shawville Hayes and Sons Funeral Director^ Shawville Hayes and Sons Funeral E Hayes and Sons Funeral Expert Hayes and Sons Funeral Gracefield Hayes and Sons Funeral Home Hayes and Sons Funeral Home 1 Hayes and Sons Funeral Home Donna Hayes and Sons Funeral Home HW Hayes and Sons Funeral Home In Hayes and Sons Funeral Home March Hayes and Sons Funeral Home Quyon Hayes and Sons Funeral Home Shaw-ville Hayes and Sons Funeral Home Shawville Hayes and Sons Funeral Home Shawville Methodist Church Hayes and Sons Funeral Home Sincere Hayes and Sons Funeral Home the Hayes and Sons Funeral Home. Hayes and Sons Funeral Kingsbury Hayes and Sons Funeral Melanie Hayes and Sons Funeral Montreal Hayes and Sons Funeral Only Hayes and Sons Funeral Parlors Hayes and Sons Funeral Treasure Hayes and Sons Funeral Weirstead Hayes and Sons Ltd HAYES AND SONS LTD. Hayes and Sons Services Hayes At Sons Funeral Home Hayes B Sons HAYES BALBRIGGAN UNDERWEAR SHAWVILLB STRAW HATS Hayes Beauty Parlor HAYES BEAUTY PARLOR Will Be Closed Hayes Beauty Salon HAYES BEAUTY ShOP Monday HAYES BHAWVILLE M AI N STREET HAYES Boxed Handkerchiefs Lingerie Hosiery Silk Scarfs Compacts Fapetries HAYES Boxed Handkerchiefs Lingerie Hosiery Silk Scarfs Compacts Papetries HAYES Boys HAYES Bristol Public Schools Th@ Hayes Bros Hayes Bros and Ker Hayes Bros and Mrs. Dubois Hayes Bros and Rev Ed AAcCaig Hayes Bros and Rev Owen MacPherson Hayes Bros and Rev Priesler Hayes Bros Die UCW Hayes Bros end Mr. Gerald Hodgins Hayes Bros FAMILY HISTORY Hayes Bros for Hayes Bros Funeral Home Hayes Bros Glen Hodgins Hayes Bros Mi* Ltd pre-mi* Hayes Bros part Hayes Bros state Hayes Bros welcome Hayes Bros with Rev A Morgan Hayes Brothers Hayes Brothers DOHERTY—In Hayes Brothers Funeral Home Hayes Brothers Funeral Home. Hayes Brothers Funeral Home; Hayes Brothers Peach HAYES CEMETERY WORK A SPECIALITY FENCING AND SHAWVILLE N UN STREET HAYES COMPANIES. Hayes Elementary School Hayes Farm Hayes fit Sons Funeral Home HAYES For Service Registered Holstein Bull—Sir Echo Burke HAYES For Service SHAWVILLE MAIN STREET Hayes Funer- Municipal de Litchfield Hayes Funeral Word HAYES Furniture Department S # HAYES Furniture Department SIMMONS Davenport Bed HAYES FURNITURE DEPT. HAYES Good HAYES Hoi Unger Mine Predicted HAYES Hunter & Company Hayes k Sons Funeral Home Hayes Line Hayes Line Moved Hayes Line Road HAYES M HAYES Men HAYES Men’s Oxfords HAYES Mr. John Grant HAYES New All-wool Army Blankets—a Hayes ond Sons Funeral Home HAYES Papier THE EQUITY OFFICE HAYES PAT. HAYES PEETY STOPPE HAYES Propriktor HAYES S NEW CAR Hayes S Sons Hayes S Sons Funeral Home HAYES Secretary Treasurer Clarendon School Board HAYES Secretary Treasurer Clarendon School Board i Brighten HAYES See HAYES SHAVVVILIE M l N STREET HAYES SHAWVILLB HAYES SHAWVILLB M UN STREET HAYES SHAWVILLE HAYES SHAWVILLE M HAYES SHAWVILLE M AIN STREET HAYES SHAWVILLE M l N STRBET HAYES SHAWVILLE Secret of Long Lite HAYES SHAWVILLE SI AIN STREET Hayes Sons HAYES Spring Underwear Hayes Telephone HAYES X Hayes* & Sons Hayes’ Line HENDERSON ACCOUNTANT Campbell HENDERSON Training Is Essential ACCOUNTANT Heritage Crafts Annie Eleanor Hayes Hi ài N CHARTERED ACCOUNTANTS Higher Accounting Cast Accounting Short Story Writing Chartered Institute of Secretaries Hobbs & Sons 647-2814 Rowat Insurance 647-3737 W.J. Hayes & Sons 647-2221 Shawville Milling Co. Ltd HODGINS BRISTOL COUNCIL V FRED HENDERSON ACCOUNTANT Hodgins Store Completely Modernized HARRY WOOD Chartered Accountant Room Hodgins Teddy Hayes PEE WEES— HOGGINS STORE LIMITED ANDERSON & TAYLOR W. J. HAYES & SONS “PONTIAC’S FINEST STORE" HOME HARDWARE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS BUILDING SUPPLIES HOME HARDWARE •fi CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Everyone Welcome P.O. HOME HARDWARE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. Home Supplies Pontiac House Hotel Hayes Funeral Home Clarendon Hotel Powell s Auto Service Hewitt E HONEYWELL & B1 CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BFHPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BUkPEE CHARTERED ACCOUNTANTS A NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS K HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE HONEYWELL & BURPEE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BURPEE PONTIAC COUNTY CO-OPERATIVE MEDICAL SERVICES Chartered Accountants N HONEYWELL & BURPEE # CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks Street HONEYWELL & BURPEE AFT CHARTERED ACCOUNTANTS Tenders HONEYWELL & BURPEE CHARTERED HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOI NT ANTS Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANT> HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE Central Hospital Auxiliary Phono HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Baby HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Eardley HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS J 1-1114 PEMBROKE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Roses HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS H QUYON Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Kv HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone ZS Phone HE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS RE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SB HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS "Service HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS & SON *EV. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS & SON FUNERAL HOME HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 54 HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 56 HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS 56 Sparks Si HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ; GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS A HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS A NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Regular Price HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Active HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ALEXANDER HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS And Jesus HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ANDERSON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ARTISTICALLY DESIGNED MONUMENTS OF FINE MARBLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aug. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS AUGUST FUR SALE NOW ON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer Road HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Aylmer United HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BARRISTER HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Beaudry HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Best HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol Council Quyon Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Bristol DR. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Brookdale Farm HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BRYSON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BRYSON LODGE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS BRYSON LODGE NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phene HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Campbell HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS CAMPBELLFORD CEMENT STAVE SILOS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Christ Church HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS CINEMASCOPE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Clothing HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Color HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Congratulations HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS C°lemjohn Armstrong HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DEMONSTRATOR Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DENTAL SURGEON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DR. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS DUNRAVEN HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ESTABLISHED HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ESTABLISHED IMS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ESTABLISHED ISIS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Farewell HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Father HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Fell HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Fotere HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Frl HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FUNERAL HOME ESTABLISHED IMS PHONE 647-2469 SHAWVILLE Phon HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS FUNERAL HOME Shawville Tel HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS General Insurance SHAWVILLE DR. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE HYNES & SON FUNERAL HOME ESTABLISHED HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Give Your Home HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Good HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HARDWARE LIMITED AVAILABLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Heaped HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Holy Trinity HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME ESTABLISHED IMS PHONE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME Rhone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS HOME SPECIAL HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS House For Sale DR. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS J Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Jack McLaren SALES & SERVICE Cobden Ont HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F KELLY QUYON QUEBEC Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS JOHN F. KELLY QUYON Phone SE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS July HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS L ESTABLISHED IMS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS LIVING WAGES Phone CE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS M Sparks St. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS McCann Building Supply Reg HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS McCANN BUILDING SUPPLY REG D SHAWVILLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Miss Colleen Swartz HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS MISSES SIZES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS MODERN ART PHOTOGRAPHY HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS MODERN ART PHOTOGRAPHY HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Motion Crs HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Mr. Cliff Sharpe HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. CECIL HUTTON 56 Spark Streel HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Keith Brownlee HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Municipal Council HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Municipality HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAI INSURANCE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS General Insurance HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Angus HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Blaskie HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Optometrist HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Ontario HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Optometrist HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS OU YON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS OUYON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS OUYON Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Ouyon Pastoral Charge REV. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS PAUL MARTINEAU JOHN DIEFENBAKER Phone SB HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS PEMBROKE Kitchen HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phene HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phene CE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone 2-1114 ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE ELECTRICAL SER HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone 2-1114 WNimiiiimwiiiimiMiiimiiimiiiiiiiiimimimiiii B HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone CE S-11M HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone Quyon HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SB HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone SE 1-1114 Phone U Phone HE Z-285Î Si Sparks Street HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Prayer Service HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUALITY GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Que HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUYON HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS QUYON Licensed HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Receipts HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Renfrew HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS REV. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Rev. Donald HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Rev. Doneld HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Rhone CE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ROW AT & ROW AT NOTARIES SHAWVILLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ROWAT & ROW AT HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ROWAT & ROWAT 56 HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SC Spark HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE FHONE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE PHOHI HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE Phone HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLI PHONE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVIUI PHONE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHOE Financial HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SHOVELS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Smiley HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SPECIAL MEETINGS GEORGE HYNES HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS SS Sparks St. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS St HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS ST. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS STARKS CORNERS HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS STARTS ONDAY HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS THE BLOODY BROOD Adult Richard Lyon HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS THE REV. HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Various HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Virginia McGahren HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Visit HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS W, HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS WHEN VISITING RENFREW BE SURE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS XS12 NELLIS HODGINS GENERAL INSURANCE CWL HONEYWELL & BURPEE G. R. BROMLEY OPTOMETRIST CHARTERED ACCOUNTANTS SI HONEYWELL & BURPEE Name CHARTERED ACCOUNTANTS WMMIM HONEYWELL & BURPEE SHAWVILLE PHONE 60 CHARTERED ACCOUNTANTS HONEYWELL & BURPEE SHAWVILLE PHONE SO CHARTERED Horse Buried There Horse Col- SAMUEL TREES CO. Hospital Donations CHARTERED ACCOUNTANT Room Hotel Albert Hotel Albert Spectacle House Hayes Funeral Home. House Ultramar Canada Inc. MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Howard Hayes Howard Hayes Country Drifters Toll Free HUlcrest Farm Albert Yach I. Co OS Albert St . IAN A NUTE CHARTERED ACCOUNTANT IATES MacKILUCAN & CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donneiy II J Hayes & Sons Funeral II MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS IK H Xf Albert IMPASSE RIDICULOUS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS IN MEMORY CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL Institute of Chartered Institute of Chartered Account- Institute of Chartered Accountants Institute of Chartered Accow# Institute of Chartered Aeeoua B Mention Institute of Chartered Aroouotanla Bend Institute of Chartered Life Underwriters INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT Pontiac Propane CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE MACKLLLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INTiRN^nONAyOF S TRATFORD CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS IWJ Hayes & Sons J AUBERGE ALBERT Calumet Island J c Mrs. Albert Hicks J HAYES & SONS Funeral Home- J-Hayes and Sons Funeral J. Hayes & ; Sons J. HAYES + J. Hayes Sons J. Hayes Sons Funeral Home J. School of Interior Design Hayes and Sons Funeral 1443-38 McArthur Ave J. Thoma- Bristol ACCOUNTANT Campbell JI Chartered Master Photographer MacGREGOR Those JJa MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS JONATHAN CROWE Equity Reporter SHAWVILLE Albert Armstrong JOYEUX C ABN A VAL EVERYONE IS WELCOME - HAPPY CARNIVAL CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS 1 Junior Hereford Club MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS J] Chartered Master Photographer Lad S F. KELLY Auctioneer HARRY WOOD Chartered Accountant KELLY Auctioneer Harry Wood Chartered Accountant Refreshment* KELLY Auctioneer Mrs. Albert Skeldon KING H ALBERT-Fowler KL* AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE KO SHY & FROUIN CHARTERED KO SHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KO SHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Hi KO SHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS I5h0û SOUPER KO SHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P O BOX KOS>+Y CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box KOSH Y CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. KOSHY & EROU1N CHARTERED ACCOUNTANTS KOSHY & F ROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA KOSHY & FROLTN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA KOSHY & FROUIN CHARTERED KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 506-1680 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Ui P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 1 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS CARPET KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Country KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE VCR S - TV’S KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS J -x> BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS K 508-1580 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P C KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PO KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS U P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 0 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 0 506-1560 MERIVALE RD OTTAWA KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 1 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 133 WIRE FENCING AND GATES P 0 BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 22 P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 508-1580 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 508-1580 MERIVALK RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 508-1680 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 60*1680 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 606-1680 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 608-1680 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS 70 Head Charolais KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS ; Women s Institute KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS A KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Â P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS A CAT FOOD KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS A CAT FOOD •23 SUPPLEMENT KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Allen Smart KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS As KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Associated KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS bai2 P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Barber Farm Equipment Main St. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS BARLEY KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS BOS KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Caleb Pen KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Call KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS CAMPBELL KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Clarendon St. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Cobb KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND OATES C KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND OATES I KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Cpme KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Cr KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS CTN KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DENIS COURTEMANCHE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS SALES KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Discussion KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVALLEE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVALLEE COMPETITION NUMBER KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVALLEE RCMP Band KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVALLEE Toll Free KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Equity Editor KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Father Pat Tait Saturday Mass KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS FEED KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS For Information KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS G A KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS GALETTA LIVESTOCK SALES P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Gerard KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Handmade KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Hearing Aids MONTHLY SERVICE CENTRE Wednesday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS HELP Fact KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS II Société Mutuelle KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS INCLUDING HINGES KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS J L P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS June KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA Athlete KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELEC TRONIC S DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KRISSTESSA ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYSTEMS TEL 819-647-2 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS KUBOTA KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS La KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Le KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS LES OBLIGATIONS D’ÉPARGNE DU CANADA 1 KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Litchfield Council KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Lots KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS M Dimanche Morning Worship Sunday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS M ÜE» 608-1680 MERIVALE RD OTTAWA KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS MacGregor Concrete Products KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Mail KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS MONUMENTS KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Morris that Sheenboro Council KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Moved KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Mrs. Vemer Thrun KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Name KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS No. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS OUYON TOLL FREE LINE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Over KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P O BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P O BOX CORNER VU TORI A ANT KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.o KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P.O.BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PACK NO. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Peggy Hodgins KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PO KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PO BOX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Politique de KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS printing KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS printing P KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS printing P.O. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PUBLIC AUCTION SALE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS PX KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Quyon St Mary Rev Fr Baa KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS READY-MIXED CONCRETE ANY Quantity KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Recent KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Residential KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Rev Zion United For Information KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Ri» PUIS KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Saturday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SATURDAY J Ü 4A4 HX* KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Share Lent Tea KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SHAWVILLE OFFICE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SHUR GAIN FEED & SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALV KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SHUR GAIN FEED A SEED Ole KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SOS-15S0 MERIVALE RD. KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Starting Friday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Take KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Tenders KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS THE# KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Thursday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Tray KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS US AMPUTES DE GUERRE KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS V Pembroke KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS WISH KOSHY & PROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS P O BOX KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Gouvernement du Québec Les KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS HOME HARDWARE Motor Vehicle Driving Inspector Compel*on Number KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P.O. KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre KOSHY CHARTERED. l MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants L & W Grocery FORT COULONGE - Francoeur’s Restaurant CALUMET ISLAND-Albert s Hotel L bn6 MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants l FRED HENDERSON ACCOUNTANT Campbell’s Bay l Mr. Mahlon Hayes LACOURSE MILNE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS IMion LACOURSE MILNE HONEYWELL & BURPEE CHARTERED ACCOUNTANTS Phone Will ELECTRICAL CONTRACTOR COMPLETE E LACOURSE PHILIPPE J LACOURSE MACKUUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS LARRY & GWEN BLACK S FARM Hayes Road LEAH IVERSON Equity Reporter SHAWVILLE* When Shawville Mayor Albert Armstrong LES MEUBLES P MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Library Committee Donnelly LICENSED AUTOMOTIVE & INDUSTRIAL MECHANIC CHARTERED ACCOUNTANTS LICENSED MECHANIC GARAGE 647*3164 CHARTERED ACCOUNTANTS KLUKE’S WHOLESALE FOR APPOINTMENT CALL BRYA Light Horse CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Î23 LINOLEUM BATTLESHIP CONGOLEUM WILTON RUGS AXMINSTER RUGS BROADLOOM RUGS HAYES BEAUTY ShOP Monday Lion Dak and Lionette Merle Thomson Lion Mahlon and Lionette Gwen Hayes Lion District Governor Mac Hayes Lion Dr. Grant Rogers Lion Doug Fulford Lion Albert Routliffe Lion Ernie Olsen Lion Denzil Yach Lio Lion Jerry Barber Lion Robert Carswell Lion Darwin Elliott Lion Serge Guillemette Lion Mac Hayes Li Lion Lionettes Gwen Hayes Lion Mac Hayes Lion Mahkm Hayes Lion Ted Hayes LLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Lodge Hotel and Hotel Albert Ages Lodge Meets Hayes Logs End Inc Jim Hodgms Greg Hayes Steve McCord Shawville - Royal Bank Bristol, Shawville Ltee Chartered Real Estate Broker Farm Ltee Chartered Real Estate Broker Wanted LUCAN & ASSOCIATES CHARTÉRED LUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants M & L SAMUEL MACHINE Samuel Rogers MACINTYRE INC Chartered Real Estate Broker MACKDLLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKELLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKI LLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MacKI LUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants MACKILLI CAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES A CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES AUTO THEFT M B CHARTERED ACCOUNTANTS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MacKillican & Associates CHARTERED ACCOUNTANTS A MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D.R Donnelly MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS DR Donnelly MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS INSURANCE AUTO THEFT 1 MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H BOX MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS THE PRESBYTERIAN CHURCH MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS THI STANDARD CHURCH PASTOR MACKILLICAN & ASSOCIATES ELECTRICAL FIXTURES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES FIRE AUTO THEFT INSURANCE CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES INSURANCE AUTO THEFT CHARTERED ACCOUNTANTS MACKILLICAN & ASSOCIATES Robert CHARTERED ACCOUNTANTS FIRE AUTO THEFT MCCOLGAN INSURANCE RENFREW IN MACKILLICAN A ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED MacKiLUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R DonneSy MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS D R Donnetiy MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS E.V. Ferguson MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS LTEE Hubert Leroux MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Maison de Qualité MacKILUCAN & ASSOCIATES OM28 CHARTERED ACCOUNTANTS K.H. Box MACKJLLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MacKJLUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS FREE ESTIMATES Shawville MacKlLUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MACKQJJCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MAISON MAISON Connelly & Koshy DES DES JEUNES JEUNES Chartered Accountants MALLORY MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Millorytown Manufacturers Life CHARTERED ACCOUNTANTS Manufacturers Life CHARTERED ACCOUNTANTS Every Saturday Manufacturers Life CHARTERED ACCOUNTANTS LYNCH—In MaoKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Maple Forest MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants MASSE CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Sale Master Albert O. Horner Master Arthur Hayes MATTRESS FACTORY OUTLET Nursing Home MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants McDonald, Esq Cbone Hayes McDonald, Mrs. Hayes McGH University Office—Hayes McGil University Film Program Office—Hayes McGIl University New Spring Styles Just Arrived ALL-TALKING PICTURES Office—Hayes* Block McGil University Office-Hayes McGil University Office—-Hayes McGil University Office—Hayes McGil University Office—Hayes* Block McGil University Pahtor Office—Hayes McGill University Office—Hayes McGill University At Foresters Office—Hayes* Block Centre St Shawville McGill University MARRIED Office—Hayes’Block McGill University Office New Daytime Frocks Hayes McGill University Office-Hayes McGill University Office-Hayes’ Block Centre St. McGill University Office—Hayes McGill University Office—Hayes* Block McGill University Oflice—Hayes McGill University ORice-Hayes McGill University Ortice—Hayes* Block MCKINLEY BROTHERS HAYES BEAUTY ShOP AND YOU WILL AGREE MecKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS CHARGEX LT MeGil University Office—Hayes Messrs Connelly & Murray Chartered Midnight GAIL GAVAN & Ambush HOWARD HAYES Milking Equipment VV.J. Hayes Funeral Home Mine Leslie Horner Buried Friday Hear Mine Martha Hayes MINISTÈRE DES APPROVISIONNEMENTS ET SERVICES «J* CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS DONALD LAVA MISCELLANEOUS Speaker Rev Albert Risky Miss Lois Hayes MocKILLICAN & ASSOCIATES 1 CHARTERED MocKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS MoGil University Office—Hayes MONUMENTS & AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE MONUMENTS CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS MONUMENTS Mac KJ LUC AN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Morning Worship MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Morning Worship 3Æ INVITATIONS CHARTERED ACCOUNTANTS Morning Worship CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Morning Worship IAN A NUTE CHARTERED ACCOUNTANT Motion Albert Inspectors-Harokl Easy Motion Crs Hayes Motion Crs Irwin Hayes Motion Crs Neil Ditt MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Mr. Albert Perry Mr. Everett Hayes Mr. Samuel Church Daniel Shea Mr. Samuel Edison Mr. Samuel Senator Frye Mr. Samuel Sinclair Mr. Teddy Hayes Mrs. Art Hayes; Health & Welfare Mrs. Erwin Hayes Mrs. Everett Hayes Mrs. Everett Hayes Mr. Mrs. Mac Hayes MuGil University Office—Hayes Municipal Code Mayor Hayes Municipal Council of Mayor Hayes Municipal Gadfly GAIL GAVAN HOWARD HAYES Municipality CllcirtCFlS Chronicle Hayes Murray s Sports & Automotive Supply 647-2550 647-2236 W. J. Hayes & Sons Ltd. Mutual Insurance W.J. Hayes & Son Funeral Home ? Mutual Life of Canada MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants MY FAVOURITE SPY Hedy Lamarr CHARTERED ACCOUNTANTS Allan Ladd Shelly Winters N CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS NAME CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Name MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS National Albert National Chartered Accountant Room Natural Resources Intelligence King Albert Newest Hotel ALBERT HOTEL NfcGil University Office—Hayes Block NlcGil University Office—Hayes Nominating Committee of Gwen Hayes Norval Wilson & Son; Sheppard Motors; W. J. Hayes & Sons; Pontiac Farm Equipment; Ernies Body Shop; NOTICE Hotel Albert Mr. Linus Hearty NOTICES Hayes Funeral Home. OFFICE MacKILLICAN & ASSOCIATES FURNITURE CHARTERED ACCOUNTANTS OFFICE 38 HARRY WOOD & CO CHARTERED Oil HARRY WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS GEORGE Old Reliable o W. J. HAYES Old Town Canoe Carolyn Samuel ON MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Ontario Institute of Chartered Accountants V OR 432-2104 MACKILLiCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Orient Express Albert Finney Ingrid Bergman FRIDAY ORS CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Sand Our Steel Dome and Steel Low Radiator ALBERT COLLEGE Parade Horse Stake Keith Donnelly PARISH MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PARSNIPS ACCOUNTANT PILON GARAGE Inc HARRY WOOD & CO .chartered PIRE AUTO THEFT MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Plaintiff CHARTERED ACCOUNTANTS WALK A CROOKED ROAD Saturday Morning Matinee HILLS OF OKLAHOMA—Rex PLEASE MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants PM — Special Singing Every Service Miss Doris Hayes POLLITT CONNELLY & KOSHY CHARTERED. Pontiac Agricultural Society W.J. Hayes A Sons Erf Pontiac Albert Dumont Pontiac AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE ED Pontiac Busi- Albert Pontiac Business Albert Béchamp Pontiac Chapeau Mayor Albert Collin Pontiac Co Hayes Pontiac Co-operative Medical Services Hurry Wood Chartered Accountant Pontiac Community Donnelly Pontiac Community Hospi Hayes Pontiac Community Hospital and Hayes Funeral Home and Archdeacon Roberts Pontiac Community Hospital and Hayes Funeral Home. Pontiac Community Hospital and W J Hayes & Sons Funeral Home. Pontiac Community Hospital and W J. Hayes and Sons Funeral Home. Pontiac Comunity Hospital and Hayes Bros. Pontiac County Co-operative Miss Katherine Donnelly Pontiac County CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Pontiac County Memorial Service Office—Hayes Pontiac County" CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Pontiac Electric Donald Hodglns Electric Inc Shawville Ford W.J. Hayes Pontiac Hayes Pontiac Hayes''cottage Pontiac High Hayes Family Reunion Pontiac High Hayes School PONTIAC INC e MAC KI LUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS PONTIAC Monsieur Albert Vaillant Pontiac Protestant School Board MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Portage du Hayes & Sons Funeral Fort Prayer CONNELLY & KOSHY CHARTERED Prayer & Bible St e CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Presbyterian Bristol Memorial Rev. Allan Prayer & Bible Study CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS United Pentecostal Murrell Prayer MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Prayer Service CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL PREMIERE ASSEM- ers, W.J. Hayes & Sons Funeral Protestant School Hayes PUBLIC NOTICE MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Public Notice W, J HAYES. PUBLISHER Certified General Accountant Quality Farm Machinery HARRY WOOD Chartered Accountant QUE Telephone I5S Chartered Accountant Room QUEBEC AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE QUEBEC CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Monsieur Jules Tremblay Président QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS ORDER NOW QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P QUEBEC CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS P O Box QUEBEC CONNELLY & KOSJHY CHARTERED ACCOUNTANTS P C Box QUEBEC F F Featuring E E HOWARD HAYES Quyon Lions Hall Albert Laclasse R, Donnelly Sa 1 RAPPEL DE PAIEMENT DES COMPTES DETAXES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Votre Reasonable Rates CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Farm Auction Sale 508-1580 MERIVALE RD. RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL CHARTERED ACCOUNTANT RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOC RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOC&T LAWYER FREE RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL S CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE AVOCAT LAWYER N FREE Red Cross Mrs. Albert FOR SALE—OneTDeering Binder REED CHARTERED ACCOUNTANT REED CHARTERED ACCOUNTANT G H. WARD AI!D PARTNERS WARD REED CHARTERED ACCOUNTANT WARD AND PARTNERS WARD. REED CHASTE*ED ACCOUNTANT REED CHASTENED ACCOUNTANT Reform Sir Samuel Hoare Regular Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED Regular Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Regular Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Amateur Contest Regular Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Crocks Regular Service MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Réguler Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Réguler Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Children ROMAN CATHOLIC MocKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS ROW AT & ROW AT NOTARIES CHARTERED ACCOUNTANTS When ROWAT General Insurance W. J. HAYES & SONS Ecology Factor Spells End Royal Albert Royal Albert & Royal Albert CENTENNIAL ROSE China ROYAL ALBERT DISHES Royal Albert Hall Royal Albert Hull Royal Albert Lodge Royal Albert Mall Royal Albert Orphan* Royal Albert Tea Room Royal Canadian Albert Armstrong Royal Hayes Royal Solomon Hayes Russell House Hayes Undertaking Parlours Saddle Horse Albert Quesnel SAMUEL SAMUEL ARMSTRONG SAMUEL ARMSTRONG. SAMUEL B08IBS & CO, Samuel F. Perry SAMUEL FREES CO SAMUEL FREES CO , LTD SAMUEL FREES CO.. LTD. SAMUEL FREES CO.± LTD. SAMUEL McBRIDK. SAMUEL RACERS & CO, SAMUEL RCOERS & CO. Samuel Regers Oil Co Ottawa SAMUEL ROCERSOIL CO SAMUEL ROGERS SAMUEL ROGERS & Co fwwimFitm SAMUEL ROGERS & CO. SAMUEL ROGERS & CO.. TORONTO SAMUEL ROGERS A CO . SAMUEL ROGERS&Ce SAMUEL TREES CO SAMUEL TREES CO„ LTD 35C SAMUEL TREr„S CO. Sat-i Mac Hayes SATE LITE TELEVISION SYSTEMS MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Saturday 0 F ANC Y WR A PP ED... FREE OF CHARGE W.A. Hodgins Inc. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUN Sault College Dr. Marie Hayes PLANTS SHRUBS School Lutheran CHARTERED ACCOUNTANTS SCHOOL MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS School Pair Races MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS School Topic Youth Activities Help Prevent Delinquency Cotie Buried Scotiabank Hayes Sports Deep Sen*» MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Service MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS SERVICES SOCIAUX de L OUTAOUAIS MONUMENTS MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Sewerage Committee Crs Hayes Shawvilk MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Shawville Bakery Samuel McDowell Passes After Lengthy Illness After Shawville Decoration Service Office—Hayes SHAWVILLE SHOE SHOP MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Shawville Standard CHARTERED MASTER PHOTOGRAPHER Church Shelby Dainty Blue; Royal Albert; Nippon Christmas Shoe Shop l W J. Hayes & Sons Ltd. Si Howard Hayes SI Chsmberlsin SAMUEL TREES CO.LTD. Skipping Teddy Hayes Smithsonian Samuel Social Assistance Service Mrs. Irwin Hayes Social Con-$ Sour Howard Hayes Wayne Rostad SPECIALS MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel SPRING STOCKER SALES CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL SSI AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Subscribe Now- St Albert Mrs. Catherine Glenn St John s Elementary Principal Albert Béchamp St MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS St-Patrice Hotel Albert St. Ann Hayes Stamps SAMUEL ROGERS & Co Queen City Rubber Stamp Works STANDARD CHURCH MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Stationary Engineering Bookkeeping Higher Accounting Cost Accounting Short Story Writing Chartered Stationary Engineering Bookkeeping Might* Accounting Coat Accounting ShortStery Writing Chartered I Store Hayes Funeral Home Carson Hodgins W.A. Hodgins Home Hardware J & J Grocery Killarney Street S Telephone 432-4224 MacKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Su-Hayes & Sons Funeral SUNCATCHERS Mr. & Mrs. Albert Dubeau & Mr. Cyril Gauthier SUPERIOR SILO COMPANY Accountant Required SURGEON HARRY WOOD & Co .chartered Swift Co CHARTERED T. COOLICA.V. Post Office Inspector HAYES A FINDLAY SHAWVILLE EST T. D Rowe and Hayes Bros —Annie Brown TAXI SERVICE GORDON PAUL INSURANCE W.J. HAYES & SONS General Insurance Centre St. Tel CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Telephone 432-4224 MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS Showville TENDERS CONNELLY & KOSHY CHARTERED THE EQUI- Hayes & Sons Funeral TY THEA TRE A CHARTERED ACCOUNTANTS SI QUEEN STREET Theocratic School United Church CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL Thérèse Dagenais & Pierre Bujold Hotel Albert Ile du Grand Calumet Thorne MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accewrnts Thousand Pictures Chartered Accountants Tiger Hair Reflections Hardy Plants Hayes Funeral Home Hursty’s Bar & Grill J & J s Gas Bar John Va TOM JONES Academy Award Winner Adult Albert Finney Sausannah York Mohr TOM JONES Academy Award Winner Adult Albert Finney Sausannah York Get Tommie-Donnelly Farm Tommie-Donnelly Farm Island Touche International Chartered Accountants United Church Auxiliary end Hayes Funeral Home. United Church CONNELLY 6c KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Roman Catholic Bristol Charge Rev. Ed McCaig United Church Women and Hayes Funeral Home UNITED PENTECOSTAL Murrell s Centre Rev. Ballard CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS INDUSTRIAL UNIVERSAL TRACTOR SALES FIRE MACKILLICAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS University of Montreal Examination CHARTERED ACCOUNTANTS UNIVERSITY PROFESSOR Rev Albert Gauthier US 61 CHARTERED ACCOUNTANTS US Albert St. V MacKILUCAN & ASSOCIATES Chartered Accountants V AVOCAT LAWYER CHARTERED ACCOUNTANT COMPTABLE AGREE Victoria High School Principal Albert Excellence Victoria Hospital Mr. Samuel View Farm Albert Noult Violet mar-Hayes & Sons Funeral Dean Tubman VI— SAMUEL C JONES. VN Ontario’s Lieutenant-Governor Albert Mathew* VV J Hayes VV J Hayes & Sons Funeral Home. VV J Hayes & Sons Funeral RevFr G Proubt Vv.J. Hayes & Sons W J Hayes & Sons SSSv W.J. Hayes & Sons W.J. Hayes & Sons Chapel W.J. Hayes & Sons Funeral W.J. Hayes & Sons Funeral Home W.J. Hayes & Sons Funeral Home In W.J. Hayes & Sons Funeral Home. W.J. Hayes & Sons Funeral Homes W.J. Hayes & Sons Funeral Homes Shawville W.J. Hayes & Sons Lid W.J. Hayes & sons Ltd on W.J. Hayes & Sons Ltd. W.J. Hayes & Sons Otter Lake W.J. Hayes & Sons Shawvilie W.J. Hayes Sons W.J.Hayes and Sons Fineral Home WATER SYSTEMS HAYES SHALLOW WELLS | BEAUTY SHOP Hand Operated Wedding Mr. Albert Carman Welcome MacKILUCAN & ASSOCIATES CHARTERED ACCOUNTANTS THI STANDARD CHURCH PASTOR West End Farm Hackney Horse Stake Albert Hackney Association Junior Driver West End Stake Albert Quesnel WESTERN TIRE 432-4855 CONNELLY & KOSHY CHARTERED. White Spine HAYES A FINDLAY SHAWVILLE WISE CONNELLY & KOSHY CHARTERED. WJ .Hayes and Sons Funeral Home WJ Hayes WJ Hayes & WJ Hayes & JohnHiram Elliott WJ Hayes & Sons Fu- Stove WJ Hayes & Sons Funeral Home WJ Hayes & Sons Funeral Home. WJ Hayes & Sons Funeral Home; WJ Hayes and Sons WJ Hayes and Sons Fty WJ Hayes and Sons Funeral WJ Hayes and Sons Funeral Home WJ Hayes and Sons Funeral Home. WJ Hayes Funeral Home WJ Hayes Hodgins Women’s Institute CHARTERED ACCOUNTANT Room 10 Women’s Institute CHARTERED ACCOUNTANTS WOOD & Co .chartered WOOD & CO CHARTERED WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS Harry Wood C.A WOOD & CO CHARTERED ACCOUNTANTS ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE WOOD Chartered Accountant
|