Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Person Detail

Local Men Graduate

Issues the person appears in:

83471_1950-06-01

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
1.85 Men’s Boys BERT 1516 Men 2-7961 Men’s Goat 3.95 Men’s White Elk Boots Men’s Brown Elk Boots 936.00 W : Men A. HODGINS Men—It Al Three Men Allan Men Allen Men Andy Horner Men Anglican Bazaar Well Patronized Dental Surgeon Graduate Anita Graduate Ann Kennedy Men’s Ann Stevens Graduate Visiting Appointment Young Men’s Top Coats Apportaient Young Men’s Top Coats Loan Arnold Ireland-------- Men Art Local Arthur Franz Eight Iron Men WED. Arthur Labelle Graduate Waltham Review Mrs. Arthur Labelle Dr Ebert Judd Audrey Men Award Graduate Connie Stanley Starks Bail Planting Peonies Men’s Fine Leather Gloves Bakker Carolina Men Banner Men Barber Shop Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill Bay Men Beck Horror Men Bennett Men’s Overcoats Bennett Men’s Winter Leather Caps Bernard Malamud MEN Bernard Men Betty Men Bill Local Billheads Removing Men’s Dress Caps Billy Irwin ---------- Men Bob Bowen MEN Bob Dale Men Bobby Men Bonnie Sue Quick- Merchants Rank Local Boy Men Brent Emmersonr Men Brown Men Brown Root........................... Men Bruce Norway Bay Senior Men’s Hayes Bryan Men Buck MEN Business Men Business Men Mr. Jolin Anderson C W Graduate C. Glenn Men’s Straw Hats Campbell’s Hay Men’s Beaver Fur Caps Carol Lynn Commercial Men Carol Trembley Nearly Men’s Casual Shoes Cardigan Sweaters Men’s Dress Shirts Men’s Dress Pants Plaid Cattle Spray Graduate Cecil Vibert R.N. Graduate Bob Vibert Chapel Me,men Childrens Thomas Mousseau Men Chiropractor Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL Chris Men’s Christie Visit Graduate Clarence Naylor Hodgins Men’s Overcoats Clean-out Specials Men’s Dress Shoes Cliff Campbell Rink Men* Cliff Robertson Graduate McGill University Clothing—in Young Men’s Models—is Coats Men Coats Men’s Coats Fur-lined Capes Cocktail Mother Parkers Coffee Local Combinations Men’s Cory Greer Monday Men’s Crocker Duncan Men Da-graduate McGill Dave Ashwood Men Dave GP W Pts L T Men’s Red Sox Rona Yankees Rest Dave Monday Night Men’s Draper David Good Local Clover David Foster Centre Local David Johnston Men David Moore Local Dean Jones Yvette Mlmieux MEN Department B B IN B B Men’s Fur Caps Diane Men Don Lebrun Men Don Local Donald Ostrom MEN Donald Roy Chamberlain Local News Donna Craig Men Donna Craig Men s Dress Dorothy Higgins Men Doug Young Tro- Men’s Pot Lid Pins Dr. R G DOCKS Surgeon Dentist Graduate Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILl DT« M Age PARKER’S Your Local Dealers Name Appears Duncan Local Earl PoWells Men Edgar Graduate Edward Kennedy Men Edward MeN. Eileen Men’s B.V.D. Knit Jerseys Three Elizabeth Decks Martha McVeigh MEN Eric Men-an Ernest Schwarti Sr PR MEN Ernie Yach Graduate Eva Andai Local Eva Andai Photo Your Local Authorized Rock Eva Local Evans LOCAL NEWS. Evelyn Men F. Hamilton Your Local Authorized Rock Facts Fer Men Fawn Tweeds Grey Checks Dental Surgeon Graduate Finn A’hai Men Fletcher D C Chiropractor MEN Flood Men’s Fnrt Men’s Fur-lined Coats For Men For Men X X V % X X Frank Robinson Men Frank Robinson Men’s Fraser Men Fred Malette MEN Freight Train Men’s Blue Grey Military Shirts Fvlt B .Men Gauntlets For Men George Bland Little MEN’S Failing George Huckabone Men’s Gisèle Ralston Men’s Campbell Glenn Apparel Specialists For Men Goodwill Toward Men" Goodwill Toward Men” Gordon Adam Local News Gordon Porter Men Gore Tex® Jacket Men Grace Dale MEN- Ray Matte Graduate Graduate A Main Street Graduate Ada Daley Graduate Albert Graduate L % Miss Jill Wyman Graduate M Graduate McGill Graduate McGill Lrnlvereit> Graduate McGill Uni Graduate McGill Univeisity Graduate McGill Univeislty Graduate McGill Univeitity Graduate McGill Univendtj Graduate McGill Univer-ity Graduate McGill UnIvernit Graduate McGill Universit Graduate McGill Université Graduate McGill Universitv Graduate McGill Universlt Graduate McGill Universltj Graduate McGill Universlt} Graduate McGill UnlTemlty Graduate McGill Unlveraitj Graduate McGill Unlverelt Graduate McGill Unlverslt} Graduate McGill Uulverslty Graduate McGill VDiversity Graduate McGill Vniveralt Graduate McGill Vniversitx Graduate McGill Vniverslt Graduate McGill Vniverslt} Graduate McGill Vnlverelt} Graduate McGill Vnlverott}) Office—Hayes Graduate McGill Vnlversit} Graduate McGill Vnlverslt Graduate McGill Vnlversltj Graduate Pot Graduate Robin Hood We’re Graduate W Graduate Will Command Expedition Into Siberia Graduates Graduate Campbell Graduation Graduate Campbell Graham Men’s Greb” Oxford Men’s Green Men Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC Guilty Tells Young Men H « * Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL Harold Local Harold Sally Men’s Harry E Men Hartman Emergency B OO Rkh Men Fear Has-Been Men-Albert Armstrong Have Never Seen White Men He-men Sparling Helen Murphy Named Queen At Local Hill Men Hollie J Graduate Hull Local Husm''U H Men’s Suits Hyacinthe Local Brevities I* M Men’s Meeting IflHHHtHilHHH Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill Immigration Canada Bud Cullen Ministre MEN Intermediate Pontiac Teachers Local Assoc-School Ivan Trudeau LATE— Men J B. Kemp Men’s Blue Overalls J J A Wj Wj Dress Shirts Men’s Suits Sport J T « J I I MEN J _ Local Jacques Cartier—in Men’s James Me- Graduate James Wetliera MEN Jane Wyatt Apparel Specialists For Men Janet Leigh MEN Jean Local Jean MENS MEN’S Jean Paul men^Luskville Jean Rock Men- Jennifer Jones Men Jim Local Joanne Graduate Joanne McDonald Graduate Joe McCleary Ottawa Valley Men John B.lj MEN’S DRESS SHIRTS Corrigan John Mc- Men John MeN John O Men* John Paul II Quyon Men John Quinn LOCAL XE TEN. Joseph Bennett Men’s Winter Joseph Local Joyce Horner Men Jr Men Judd MEN’S Julie Men’s K.C. Men’s Knit 0-loves Murray Bros. Kathleen Men’s Mackinaw Coats Kay Woodley Graduate Keith Russell Local Kelly Hampel MEN— H.S. Billy Stewart H T Bud Sauriol LADIES— H.S. Joan Francocur H T. Nita Smith Ken Knlpe MEN Kirk Men L J GRADUATE Ladies Men’s Winter Footwear Ladies Silk Waists Men Ladies Sno Boot Sale Table Men’s Work Boots Lafleur Men’s Lance Men— Lances Men— Lance’s Men Lee Hamilton Men Leo O Men Les Local Les Locâl Franchise Lew Ayres Specialists For Men Li Top Men Royce Richardson Lisa Graduate Local LOCAL ALUS. Local As- Letter Local Association Local Challenge Local Ed Policies Local Employment Lynn Pirie Local Grown Local Grown Onions Local Imuauvcs Karen Mary Pearl Local J W s Attend Assembly Local Junior Farmer Clubs Local KM Local Legion Local Member McDonald Local Men Graduate Local OY. Local Potatoes Cat Food Green Giant Local Projects All Local Technician Norris Smiley Lord Salis V''t Comprising Men’s Shoes Lorraine Harris Men Lottie Geraldine Local News Des Joa Ferry Louis Garvin To-morrow Will Need Men Love A A Men Lucy Kelly Men Lucy Kelly Men’s Lucy Men- Prov. Lyle Local M V • .1 L MEN’S Mac Mor MEN Mad-Minute Men Marc Mén Marie Berthe Pelletier Agricultural Technologist Graduate Deborah Whelan Wolvor Marie Men Mario Men- Marjorie Men Marsha Richardson Monday Men Mary Ann Men’s Mary Graduate Eileen Labelle Mary Robinson Men’s Matt Ottawa Valley Men’s Collins Maurice Men’s Section McDowell Men’s Haying McGee Local Meeting Men’s Mackinaw Coats Special Mel Young Men’s Melitla von To Men Men Men W L T Pts Esso White Men Â Men Alex McDonald MEN AND W O-1 Men B Pre Men Dodd Men H T Ray Ward H.S. Ray Ward Ladles HT Gisele Ladouceur H.S. Marie Ladouceur Men J Mr. George Dunlop Men Live Men Pity Poor Old Men s Dress Shirts Men Young Men Younger Men Men''* Overcoats Men''* Wearing Hants Men''al MEN''S Men- Men- Wilson Men-Jim Tanner Jr Men/ Orr Men» Clothing Men’s Men’s 9-inch Gum Rubbers Men’s All-wool Underwear Men’s and Men’s Apparel Shaw Men’s B Division Men’s Ball Men’s Ball Tourna Shawville Men’s Baseball John Smart’s Never-Sweats Men’s Black Fur Coats Men’s Black Kid Oxfords Men’s Black Rubber Coats Men’s Boys Men’s Braces Men’s Broom Ball Men’s Brown Men’s Brown Kid Slippers Men’s Brown Sport Pants Men’s Bruno Men’s C.C.M. Men’s Clothing Men’s Coats Men’s Cotton Socks Men’s Dark Brown Tweed Top Coats Men’s Department V J. A. COWAN. Men’s Dept Men’s Dress Socks Mrs. Raymond Trudeau Men’s Fall Overcoats Men’s Fancy Socks Men’s Felt Socks Men’s Finals Winner Men’s Fines Men’s Fleece Men’s Fleece-Lined Combinations Nazi Criminals Men’s Fleeced Combination Underwear Men’s Fur Trimmed Coats Men’s Furnishings Men’s Furnishings Dress Goods Men’s Hats Men’s Heavy Cloth Shirts Men’s Heavy Flannel Wimlbreakers Men’s Heavy P. Coats Men’s Hulls Men’s Il Dress Socks Men’s Kelly Men’s Lender Suits H Men’s Long Men’s Long Overcoats Men’s Marmot Lined Coats Men’s Muskrat Lined Coats Men’s Name Address Ocfupation Oats Men’s Neckties Photo Albums Waist Silks Kid Gloves Dress Goods Table Linen Neck Ribbons Silk Handkc Men’s Overcoats Men’s Overcoats A. B Campbell Men’s Pants MEN’S PANTS.. Men’s Plain White Oxfords Men’s Plain White Sweat Shirts Men’s Reading Men’s Romeo Style Slippers Men’s Semi-ready Pants Men’s Shirts Men’s Shirts Tnnf TJolf Dpjnp Men’s Shoes Men’s Short Lustre Coats Men’s Short Sleeve Sport Shirts Men’s Split Men’s Straw Men’s Suits Men’s Suits Boy Men’s Sweaters Men’s Top Coats R E P R ESENTING COM PA Men’s Topcoats V Bristol Council Men’s Tweed Winter Caps Men’s Tweed Winter Gaps Men’s Walsh Men’s Wear Men’s Wear J Q DOVER Men’s Women’s Men’s Women’s Boys Men’s Youths Merry Reardon Local Messrs Local Meus Clothing-in Young Men’s Models-isfar Meu’s Clothing—in Young Men’s Models—is Michel Grenier’s Men Mildred Prender- Men Mins G E Refrigerator Men Mr. Henry Z MEN WANTED Mrs. Earle And Men Mrs. Sherman Mrs. Minerva MEN Mrs. Wesley Young Men’s N. G Secy LOCAL NEWS Name V Address Work Boots Men’s Work Boots Nathan Local Neil Sharpe Local Nets Graduate Noble Il«»meN Noon B Men Norman Davis Men » NOUVEAU LOCAL O O Barbott Supper All-you-can-eat Local O O O Men’s O X I Young Men’s White Drill Outing Trousers Olga Fulford Men Orange Men’s Hall Oscar Men Oswald Venasse Local Over C K C O. Local Page Local Palmer Graduate Parcels For Overseas Men Parry Men Pastor Kenneth Mac-Local Pat Men Patricia Bron- Bryson—The Boy Scouts As-Christian Business Men’s Com Patricia Local 3166 Evelyn Marcella Paul Bun-men’s Paul INSURANCE For Men Paul INSURANCE Men’s Paul Insurance Men’s Ribbed Wool Underwear Paul s W«>-men Peggy Merrifield Men Peggy Merrifield Men’s Peggy MerrifieW Men Pennybackers Graduate Shaw Peter Draper Humber College Graduate Pierre Local Power Graduate Praises Local Farmer QUYON Price Men’s Heavy Wool Socks Principal Every Willis Graduate Que Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill Que Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill Que Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY Que Men’s Quebec J Graduate Quo Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill R H lLOCK. GRADUATE Raymond Devis Men Raymond Graduate* Mias Etta Peever Raymond Men- Reid Men Rev. G. E. Clifford Mrs. Kilsby Men Richard Pryor MEN’S Richard Russell Messrs Donald MEN’S SUITS MEN’S Richard Wills Equity Editor Local Richard Wills Local Richard Wills Men Richardson Local Rob Men Robert Local Rand Makes Public Apnearance Robert MeN.il Robert Ryan Apparel Specialists For Men Robert Young Apparel Specialists For Men Robert Young Men’s Roman MEN’S Ron 647-6938 Mi Men’s Ronnie Kennedy Men’s Ronnie Men Ross Local Russell Men Sale Thirty Local Artists Iris Smith Sandy Burke Men’s Scott Local Secret P Men’s SPORT Sedan Men’s Shawn Commercial Men Shelley Winters Those Daring Ybung Men Shirley Armstrong Men Shirley Armstrong Men’s Shirts Men’s Runners O Men’s Dress Socks By Shirts Men’s Silk Neckties Women Short Overcoats Men’s Heavy Tweed Pants Smith Kelly MEN— HT—Normand Boire HS—Desmond Devlin LADIES— HT—Joan Francoeur HS—Bertha McGee Sole Men Solicitor Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill Sport Shirts Men’s Dress STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre Steve Men Suits Men’s Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL T L J Local Taylor Shawville Local Farm Forums Meet At Terry Men’s Thomas El- Men’s Underwear WM. Thomas Sullivan Men’s Tim Local Tin Men Tom Local Car Tom McMahon______________ Men’s Tom Senior Men Tom Sloan Men Tom Thumb LOCAL NEWS. Toward Men Trainer T All Men Trevor Stewart Upper Ottawa Valley Men’s Twelve Bad Men V / K MEN V A CT1VE MEN V V X Local V W .men V. V » Men VICTORIA LOCAL NEWS. Village Names Men W OH K MEN Wallace Hodgins GRADUATE McGill Wallace HODGiNs Ladysmith Notes Graduate McGill University Wallace Hodgms GRADUATE McGill Wallace J W. Hodgins Graduate McGill University Wanda Hendrix Audie Murphy Apparel Specialists For Men Wanted Hot Weather Furnishings For Men Well-Known Local Farmer Many Entries For Rexford Wilson Passes Arnprior Stake Race White Graduate White Watu Men Will To Men" William Craig Men William Men Willis Graduate» Wise Men Wise Men— Marjorie Smart With Hie Men Women’s Sport Shoes Real Fitters Young Men’s White Drill Outing Trousers Wrestling Men WSmm A vMP MEN’S DRESS Young Great Men Young Men Young Men Piv-O Young Men BfgSüSrJStËÜSS Young Men Boys Young Men George C. Wright Young Men Haven’t Young Men Inter Young Men Medallist Royal College Young Men Mills Young Men MISCELLANEOUS. Young Men Who Have Been Fighting Young Men!-Head ThlF Tiik Voltaic Belt Vo Mich. Young Men’s Young Men’s B BA Young Men’s Christian As- Young Men’s Christian As-There Young Men’s Christian Associations Young Men’s Clothes How Edward Eades Met His Death Young Men’s Clothes Last Young Men’s Clothes Opening Young Men’s Collegiate Young Men’s Collegiate Suits Young Men’s Collegiate SV* Que Young Men’s Collegiate Sweaters Young Men’s Flannel Young Men’s Flannel Pants Young Men’s Flannel Sport Young Men’s Grey Flannel Trousers Young Men’s Jeans Young Men’s Jeans Short Young Men’s John Young Men’s Khaki Spring Young Men’s Lib.-Conservative Young Men’s Light-colored SUITS Young Men’s Models Young Men’s Models Fine Young Men’s Models Pine Young Men’s Narrow Toe Young Men’s OTTAWA Young Men’s Overcoats Young Men’s Overeats Young Men’s Reading Club Young Men’s Scotch Tweed Suits Young Men’s Sport Pants Young Men’s Spring Young Men’s Spring Hats Young Men’s Suita Young Men’s Suits Young Men’s Suits Splendid Young Men’s Suits Worsteds Young Men’s Summer Suits Months Young Men’s Top Coats Young Men’s Top Coats To Clear Young Men’s Topcoats Young Men’s Tweed Trousers Young Men’s White Drill Outing Trousers Young P C Men Young Peoples LOCAL Aylmer Z# M Men’s Coat Sweaters Heavy Pants Heavy Shirts	1.75....................... Men 10,000 MEN. 1903 I l T L J Local 2.50.... Men 2.50........... Men 4Î Ilk l XI Local-stops 5.50—Men’s Combinations 50,000 MEN. 819-647-2204 GRADUATE l Black Calf l Men’s Name Blind Men AU Wrong BRAVE MEN. Camp Men Camp MEN S FALL Centre Local Del Local FORD TRUCKS l l I GRADUATE Fort Conlonge Men Fort Local Fort Men Fort Men’s Fresh Local Graduate Graduate Victoria Green Men H Graduate Han-Local Local LOCAL GRAINS V Local Union Local X X I LOCAL.YEW''S. London—men M.D..C.M. Graduate Me Men’. Men Men Florida Men Sound Men St Men''s l Men* Men* l Men* Cap* Men-plng-pong MEN. Men—See Men’s Men’s Overcoats Men’s Overcoats Worth Men’s Spring Men’s Spring Hats Men’s Spring Suits Men’s Windbreakers l R. MILLER N Men’s Overcoats NEW MEN S SUITS Ottawa River Local Ottawa River men«K Ottawa River Wo(men Ottawa Valley Men Ottawa Valley Men’s Phone 44 l Men’s Work Pi » l What Men River Men River Men’s S Men Toron- l Men’s Overcoats U Men UNDERTAKING Graduate Upper B^f Ottawa Valley Men’s Upper Ottawa Valley Men Upper Ottawa Valley Men’s Velvet Blouses Z Local WATER HEATING l l LOCAL SEPTIC SERVICE l DAVID W°men	0ttawa Valley Men’s Fastball Finals 1.75 Men’s Fine Boots 1.85 Men’s Boys BERT 1.98 Repair Work Satisfactorily Executed Men s Hi Fop Work Boot 1b c Graduate Alan 1HAWVILLI ODORLESS CLEANING DR WALLACE HODGINS GRADUATE MtOILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST FHONE 2.50 per Suit Men’s Underwear 3ÆASSEY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys 4.75 MEN’S SHOES English Brouges 4.99 Men’s Fine Leather Gloves 4X MEN’S SHOES Casuals 647-5808 E & A CARPETS Graduate Please 684-1022 Gordon & Henrietta Angus RECHERCHE D UN LOCAL A MANSFIELD-ET-PONTEFRACT ANNUAL MEETING 7.95 0 MEN’S OUTFITS Brinkworth 819-647-3306 WALMART CORRECTION NOTICE Men’s Dickies Insulated Bomber Jackets Ac Conservative STYLE SHOW Dental Surgeon Graduate of McGil University Po&t Graduate Work Active Dealers Wanted Men Ad Men’s Wool Socks Good ADIDAS & UMDRO CLOTHING REDUCED... MEN ADVERTISING LOCAL SEPTIC SALES & LEASING Plus Aged Men AGENTS—MEN. Agriculture Graduate Alex Power Graduate ALL MEN’S FOOTWEAR Annual Vacation MONUMENTS Levis All New Stock MEN’S ALL REGULARLY PRICED MEN’S SHIRTS ALL WOOL WORSTED Men AMBITIOUS MEN. AMD - COLA MEN AN S ‘ YOUNG MEN. Angeles Hospital NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. Anglican Bazaar Well Patronized Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work ANIMAL FEEDS ANTIQUE REFINISHING & REPAIRS LOCAL SEPTIC SERVICE INTERNET SERVICE ANNUAL Men’s Hockey Tournament April Answer Caldwell Student Brockville Graduate APPLIANCES MEN’S DOWN SKI JACKETS Arena Men Armed Forces Graduate of McGill Vniversit ARMY ÔF MACHINE GUNNERS Men’s Work Shirts ARNPRIOR Local 623-3137 Toll-Free 1 ARNPRIOR Local 623-3137 Toll-Free ARNPRIOR Local Lines Around School Local Rod Cross ARROW DRESS SHIRTS CHRISTMAS Men ARROW SPORTS SHIRTS MEN’S ART SUPPLIES PHOTO FINISHING LOCAL ORIGINALS MOUNTING AS WELL AS MEN Association Local drawn Association of Business Men ASSORTED 89* HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN Assorted Lot Of Heavy Ribbed Wool Men’s Underwear Large Quantity Of MORGAN Felt Hats Men AT MEN S DRESS TROUSERS GO AT $6.95 AT Local — AT Local—stops AT MEN S MERIT SLACKS MEN’S DRESS SHIRTS NASH SLACKS AT MEN WITH Pi AT UK AM K OF MEN KN VKAlU AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER Austin United Church Ladies Young Men’s Suits Aid AUTOMOTIVE SALES & LEASING ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew AUTOMOTIVE SALES & LEASING INSURANCE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Looking AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS INSURANCE LOCAL SEPTIC SERVICE Looking AUTOMOTIVE SALES A LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE ÀX Local Ayer''s Pills MEN’S ULSTERS B&H TIRE & BODY SHOP Graduate 1 Bald Men Manly Bank of Montreal Serves Local Community Baptist Men BARBECUE Local News Barber Shop Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Bargains & EXTRA SPECIAL—Men’s Heavy Khaki Pants BARGAINS Men BARGAINS Men''ii Panta BARGAINS Men’s Pants Bath Room Fixtures Few Men Have Knack Bath Room Fixtures Men’s Dress Shoes Bathing Suits Men’s Sport Shirts Men’s White Sweat Shirts Men Bathing Suits Men’s Sport Shirts Men’s White Sweat Shirts Men’s Polo Shirts Men’s Light Underwear W BAY Local Employment Centre BAY PHONE M GRADUATE MeGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST Any Beans HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN BEATTIE EYE SERVICE MEN’S BEAUCHAMP & ELLIOTT Touring* Car Local and District Beauty Salon Fraser’s Men’s Shop Andy Beauty Salon GIFTS FOR MEN AND BO Quyon BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN. Beauty Shops Help Men’s Morale Ottawa Citizen THE WAR BEEF & PORK SAUSAGE SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT XX BOYS’ DEPARTMENT MEN BEERS MEN’S OUTING BOOTS. BEERS Men’s Pall Suits BEERS SURGEON DENTIST Men’s Straw BEERS SURGEON DENTIST Campbells Hay Men’s Straw Bees Institute Collect for Hospital Dr. R. G. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University BELANGER Combination Electric OF MEN’S AND BOYS WEAR VALUES BELL & FARLEY Local Salesman WANTED DONALDSON’S Civil Engineers Bell Wy-men Best Editorial -Local Affairs Best Graduate Best Local Dealers Best Local Dealers A 6 Hotel Del Coronado Dinner Breakfast Oatmeal Porridge Fried Potatoes Bread Best Local Dealers L Best Local Editorial; Leo Gervais Best Local Stores Limited. Best Men BETTER Clean-out Specials Men Better Air Travellers Than Men X BETTER Men Bib/Torrent Bib & Vi Zip MEN’S & WOMEN’S STYLES Mr X Sees BINDER TWINE ACADEMY OPENING Local and District Blind Men AU Wrong Blind Men Ins BO MEN’S SUITS........... MEN’S SUITS........... MEN’S SUITS........... MEN’S SUITS........... MEN’ Boots for Men BOOTS LADIES’ SHOES MEN’S OVERSHOES BOOTS MEN S OXFORDS Schools Subscribe Boots Men’s and Women’s Boys Boots Men’s Coarse Fine Boots Wy Boots Men’s Coarse Fine Boots Wyeth’s Beef Boots Men’s Work Boots BORN Local BORN Local Boys Return Boston University Graduate school BOXED Chocolates Men’s Slippers Boy Scouts As-Christian Business Men’s Com Boy Scouts Merit Your Support Boy Scouts Sha mille Scouts Entertain Fathers Portage Men & Boys Hear BOYS MEN’S WORK SOCKS Boys And Men TURNBULL S FINE WOOL UNDERWEAR ZION Boys And Men TURNBULL S FINE WOOL UNDERWEAR t#8 Boys Overalls Men Boys Overcoats Men’s Sealex Fur Caps Boy’s Standard Oil-Tan Moeeasms Men’s BRAITHWAITE Principal APPRECIATIVE F NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University BREAKFAST SAUSAGE... SEXY SAUSAGE....... SAUSAGE PATTIES.... DELI DELIGHTS LOCAL Bristol Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone Bristol Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE 7-2638 CHRIS McCOLGAN BRISTOL Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys Bristol i Men Bristol Local Busy Bee Institute Bristol LOCAL NEWS Millinery Sale Bristol Men BRISTOL Men’s Harvest Bristol men’s Recent Bristol Presbyterian Young Ra Men Bristol Que Men’s Work Shirts Bristol Ridge Pentecostal Church Graduate F Bristol tin MEN’S SUMMER SPORT TROUSERS TELEPHONE Bristol Well Attended Men’s Summer Sport Clothing Mi DONAT Le GUERRIER Anniversary British Local Government Board BRITTLE MEN. BROADBREASTED JRONZE^ X MALL WHITES OPPORTUNITIES FOR MEN AND WOMEN EXETER Bryson Dr Wallace Hodgins CHRIS McCOLGAM GRADUATE McGill UNIVERSITY GENERAL INSURANCE PIM BRYSON Graduate Bryson Graduate of McGill University SH A WVILLE. Bryson LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL Bryson Local Association Bryson Local Association of Girl Guides Bryson Men Bryson R.A. Men’s Fastball League BRYSON THEATRE LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURG BRYSON THEATRE V SALE MEN BSBBWÆKl AGRICULTURAL SERVICE LOCAL SEPTIC SERVICE Entreprise Sauriol Bud ROWAT SHAWVIUE Dr WALLACE HUDGINS Graduate McGill University SURGEON DENT’ST Phone Buffalo Business Men’s Association Bullwhip Griffin Color Roddy McDowell Suzanne Pleshette GRADUATE McGILL UNIVERSITY Edwin Pirie BURNETTltd Alex Power Graduate Business College HENRY’S LOCAL NEWS Rkmoval Business College LOCAL NEWS Fcon Business College LOCAL NEWS HENRY’S Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL When Business College LOCAL NEWS PERSONAL MENTION MARRIED Shawwille Hardware Store Seasonable Business Men Business Men Association Business Men Mr. Jolin Anderson Business Men’s Association Business Men’s Association Motion by Dr. Ranger Business Men’s Committee Business Men’s Research North America’s Biggest Midway Business Men’s Weekly BUSY MEN. Buy Local Food Map BY COURT ALDERSON SPRING/ SONNY SOUTH MEN/ C men’s Institute Tucsday:- Mrs. John Rob C. Graduate of Mtiity University C. Graduate of Trinity University C. Graduate of Triuity University C. Graduate of Trlilty University C. Graduate of Trlufly University C. Graduate of Trluity University C. Graduate of Trlutty University C. Graduate of Trtuity University CAMPBELL Five Pembroke Men Killed CAMPBELL Graduate McGill University CAMPBELL S BAY - Phene SI LOCAL Phene CAMPBELL Veterinary Surgeon SHAWVILLE Men’s Overcoats Overcoats CANADA Telephone 2-6211 Men’s Fine Shirts New English Poplin Canadian Credit Men’s Trust As Canadian Lumber men’s Association Canadian Pacific Men’s CANADIAN TRAVEL BUREAU Men’s Loafers Canadian Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Graduate McGil University Candidate Dental Surgeon of McGill University Post Graduate Work Capital Local CAPS SPECIAL—Men’s Light Caps___ Extra Special Lines CARE OF MEN’S CLOTHING. Carson Collars Men’s Carson Hodgins Men’s Cartier Men Cartier Men s Shop * Champlain Trail Restaurant CEDEC Local Action Group Cemetery Fund Fire and Automobile Men’s Work Boots Good CEMETERY MEMORIALS A MEN’S BANLON SWEATERS Short Cente Local de Developement du Pontiac Central Canada Racing Association Graduate of Trinity University Central Hospital Auxiliary Support Your Local Mehta Centre Local de Development du Centre Local de Développement Centre Local de Service Centre Local de Services Centre Local de Services Communautaires Centre Local de Services Communautaires de Chapeau Centre Local de Services Communautaires Grande Centre Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Appariement CHAMP PLAYSAlE Program MEN’S SHOP LIMITED Downtown Pembroke Safely Champions Men’s Cart Champlain Local Health Integration Network CHAPEAU MEN CHEAP SALE OF MEN’S & BOY S CLOTHING OVERCOATS CHEAP SALE OF MEN’S & BOY’S CLOTHING Check Tweed Pants Men’s Chief Local Newspaper April Child Care Graduate Child’s Best Laxative Wise Men Say------------ That CHINA & GIFTS MEN CHINA & GIFTS MEN’S WEAR Everything Choice of Men Choice Tweed Hutte Men’s VInters Choice Tweed Sulla MEN’S PANTS Choice Values LOCAL NEWS AUCTIONEERING. CHRETIEN B A D.D.S. DENTAL SURGEON LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL CHRIS McCOLGAN GENERAI INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIlL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHA Christ an Business Men s Committee Christ Graduate Christian Business Men’s Committee Christian Business Men’s Committee International CHRISTMAS Graduate V_ CHRISTMAS ORATORIO" Graduate of Philadelphia College Twenty-five Years Chrysler Dealers Advertising Association AT YOUR LOCAL CHRYSLER DODGE PLYMOUTH DEALER Chrysler Dealers Advertising Association OacJge Plymouth AT YOU R LOCAL CHRYSLER DEALER Chrysler Dealers Advertising Association Plymoutfi AT YOUR LOCAL CHRYSLER DEALER Church Army Married Men Church of England Men’s Dept Church School Men Church Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Service HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE. Church Service ZION UNITED Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Parish Church Services LOCAL NEWS. Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Clarendon Council Men’s Boots Clarendon Council Men’s Pants Claresholm United Church Men s Club CLEARANCE Men’s & Women’s Styles Men’s & Women’s Men’s & Women’s Styles QUILTED JACKETS & VESTS OUT CLEARING OUT! Men’s & Women’s Men’s & Women’s SAVE CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGILl UNIVERSITY Charter Night CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST Diplomas CLOTHES BEST FRIEND** GRADUATE McGILL UNIVERSITY CLOTHES BEST FRIEND” DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE CLOTHES BEST FttlEND" DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY BARRISTERS Clothes Shop Men Clothes Shops Ltd Men CLOTHFS BEST FRIEND" GRADUATE McGILL UNIVERSITY Form CLOTHFS BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST Hodgins Clothing Store Business BMY61 Graduate SURGEON DENTIST Shawville CMC Truck Dealer Local Lines CMCH) University Scholarship for Graduate Studies Program CO Local COHEN Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN X SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP COHEN GYPROC SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP CHOIR CONCERT '' HYNES & SON Presentation COHEN Hedging Lumber Company & Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN Norway Burglar Wins Sweepstake SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Colton COHEN Shawvilie’s Exclusive Men’s and Boys Shop COHEN Shawville’s Exclusive Men’s and Boys COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HODCINS LUMBER COMPANY COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP THE HOGGINS LUMBER COMPANY PROPRIETOR COHEN SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We COHEN St SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We COI HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES Standard Church Shawville Rev. COIFFURE FOU* HOMMES ET DAMES HAI* STYLING FO* MEN AND LADIES PROF HÉLENE MASSE HOUSE OF FLOWERS College Graduate June College Graduate Program College HENRY’S LOCAL NEWS Our Last Word College HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store Mrs J. College Men > College Men Describe Ideal Skirt Fullness Introduced College PERSONAL MENTION HENRY’S LOCAL NEWS Shawville Hardware Store Comforters Wool Blankets Flannelette “ Men’s Wool Underwear Suit Commercial Men’s Suits Commercial School SHAWVILLE Cold Weather Willi# Graduate# Stand Community Centre Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE Community Hospital Graduate of McGill University Community Money Savers PEDLAR’S Men’s WorK Shirts Blue Denim Community Service Use Your Local Office Consolidated Balkar* MEN’S SHOPS LTD. Continental Style Mens and Boys Casual Pants Men COOLICAN, Post Office Inspector, Men’s Fine Negligee Shirts Costume Contest Your Local Authorized Rock of Ages Seilmark Memorial Dealer We Costume Men Ladies DRESS Main St Council Graduate A Council- Graduate Blcto-québec Council COUNTRY & WESTERN SHAFT DRIVE Graduate Jamboree Country Men Country Men s Shop Ltd. County Council Special Meeting Local History Lore From INmtiar Historical Society Covntries Difference Customs Canadians Battle Cold Than Men’s COWAN Men’s Department COWAN Men’s Department 1 1 COWAN Men’s Pants COWLING Men’s Skowhegan Brand Crain Dealers BRISTOL Men’s Work Boots Our Fall CURE Men’s Serge Suits Customs Men A ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILIE PHONE ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE J ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE AUCTION SALE Four ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Recent ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Telephone ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE V VU ANGLICAN CHURCH DAGG Men’s Horsehide Mitts DAGG SURGEON DENTIST Graduate DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGil University Boys DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill Univeisity Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofcce DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Office ; Hayes DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ofticç DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Otfice DAGG SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Ottice DAGG Young Men’s Sport Oxford DAIRY EQUIPMENT & CORN MACHINERY LOCAL SANITONE DEATHS Men’s Department Campbell* Hay DEATHS Mrs. J B. Kemp Men’s Blue Overalls Deere LOCAL LADY GRADUATES Singer Sales And Service SALES AND SERVICE Quality Farm Implements DELIVERY MEN’S STAG DENIM T SHIRTS......... WITH "SHAWVILLE QUE." MEN DENTAL SURGEON Graduate McGil University Dental Surgeon Graduate of McGill University ILst Graduate Work Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate VVoik Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DENTAL SURGEON Oil Graduate McGill University DENTAL SURGEON Service Announcements Graduate McGill University DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DEPARTMENT DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY Lace Rubber STEEL SHANK BOOTS DEPARTMENT Men Department Men’s Fur Gaps DES PRODUCTEURS DE BOIS DE LA PONTIAC Cintre Local de Services Communautaires Pontiac Tutorship CON DFC MEN’S WALKING SHORTS Sale Die Farm MOUNTED MEN. Diploma* c Graduate DIRECTEUR DES LOISIRS Centre Local de Services Communautaires Pontiac DIRECTOR Y PONTIAC DR WALLACE HODGINS GRADUATE M GILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PliOhlE District Christian Business Men District Christian Business Men s Committee Program District Girls Graduate District Local Council ; Tom Han-The Iroquois Diversity Graduate Post Graduate Work DMME & FEMME MEN DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Poet Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DOCKS Children’s Mitts Dental Surgeon Graduate of McGill University Fust Graduate Work DOCKS DentaJ Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Curtain Nets Graduate of McGill Univeraity Post Graduate Work Docks Dental Surgeon Gradual© of McGill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGil University Poet Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill lTniversity Post Graduate Work Docks Dental Surgeon Graduate of McGill Un DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University l’o^t Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University P>?t Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate of McGill University Poet Graduate Work Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giaduate Work Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Giadunte Work Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work Docks Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Utaduate VVoi Docks Dental Surgeon Graduate of McGll Univers DOCKS Dental Surgeon Graduate of MeOill University Post Graduate Work DOCKS Dental Surgeon Graduate ot McGil University Post Graduate Work DOCKS Flannelette Blankets THREE WEEKS THEN OTTAWA EXHIBITION Dental Surgeon Graduate of McGill Uni DOCKS Men’s Fancy Pyjamas Dental Surgeon DOCKS Overall Smocks Dental Surgeon Graduate of M:0:11 University P)pt Graduate Wirk DOCKS SL RGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS Sl RGEOX DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS Sl’RGEOX DENTIST Graduate of McGill University POKTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate DOCKS SURGEON DENTIST Graduate eI McGill University SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Only 2.50 Hodgins Garage SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE GENERAL MOTORS SALES DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE JOHN L. FORGIE & SONS. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAW VILLE. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLB DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLF DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE Special Holiday Rates On Railways DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE Steel Posts T-Rail Posts DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE TELEPHONE. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE USED CARS DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE X ENGAGEMENT ANGUS—COLES Mr. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University Presentations Made DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University SHAWVILLE. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill Unlvetelty PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGIU University PONTIAC HOUSE DEATHS ARNOLD TITUS Friends DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGUl University SHAWVILLE DOCKS SURGEON DENTIST* Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE DOCKS V SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE Dodge Grand Caravan A Graduate Rebate DODGE Half Ton Truck DR WALLACE HODG1NS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Dollars Off Pontiac Industry Keeps Local People Employed OUR ALREADY LOW DONALD THRASHER Graduate DONALDSONS Local Salesman WANTED JEWELLERY STORE Civil Engineers DONAT LcGUERRIER BiA«i LL.B. NOTARY Graduate DONAT Le GUERRIER Men’s Work Boots Fop Spring Red Cross Drive Being Carried on Tin Week Notary Publ DONAT LeGUERBIER Elmsidr Women’s Institute Wool NOTARY - Graduate DONAT LeGUERRIER B A.. LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER BA«i LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER BA IX.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER BA LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER B«Ai\| LL.B. NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER H A.. LL.B« NOTARY Graduate DONAT LeGUERRIER Men’s Dress Trousers DONAT LeGUERRIER Notary Public LOCAL NEWS EASTER ARRIVALS Offi( Branch DONAT LeGUlKKlWi Wool NOTARY Graduate Done Men’s Wear Grey Sport Flannels Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE NEW FALL FOOTWEAR DOOMED MEN Plus _ DOOMED MEN Ü Dowd Ladies High Cross:-Doreen Dowd Men’s High Single Sandy Burke Men’s High Crosse-Sandy Burke LAT DOWD Men DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Drag & Cross Country for Women & Men NEWS CHAIN SA DRESS Men Dress Shirts & Men’s Dress Pants Local Hero National Lampoon’s Vacation Private School For Girls DRESS SHIRTS MEN’S GOLF SHIRTS MEN’S UNDERWEAR BRIEFS DRESS SHIRTS MEN’S SPORTS SHIRTS Starting DRY CLEANERS YOU CLOTHES BEST FRIEND" GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST DU MOIS DE JUIN Department des Hommes Men Duclos FOUR TYPES OF MEN. Duclos Men’s Suits E. Mitukm Men’s Smartly Tailored Suits PROP. E/J V ENGLAND’S BLACK MEN. EBHH Graduate Ë0S ÜF" IEÏH Üïï EEgg SS Economic Development Officer STA/FLI/JP Pontiac Local Development Centre Education Graduate of MeGill University Post Graduate Work El El El El Centre Local de Services Communautaires Pontiac Co AUDIENCE PUBLIQUE PUBLIC MEETING La ELMSIDE Vacation Special DISHES Men EMBALMING Men EMBALMING Men’s Balbriggan Underwear EMBALMING Men’s Combination Overalls—very EMBALMING Men’s Underwear EMBALMING MEN’S WORK BOOTS—Sisman EMU Y ER P.O Men ENGAGEMENT Graduate of McGil University SHAWVILLE,QUE. ENQUÊTE SÉCURITÉ PONTIAC INQUIRY SECURITY CO MEN Entertainment Local Traffic PAY-ONE-PRICE Equal Power With Men Equity Reporter SHAWVILLE Graduate TOY DRIVE FOR TEBIZINÂN Equity Reporter Shawville Local Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Service Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SUR Everett Local UPA Exceed Men—in Barcelona Spain EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP CEO. EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP For Prize EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Seauce SPECIALTY Co '' POST OFFICE BOX EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP We Fair Graduate Graduate FALL MAINTENANCE PACKAGE A Valley Tradition Since LOCAL F\| Famous Men Were FAMOUS MEN. FAMOUS SHY MEN. FARM & INDUSTRIAL SUPPLIES LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL CWL Fast Canadiens Nose Out Local Team FE Local Beef Hormone-free Federal Government Local Incentives Federal Local Initiatives FEMME MEN & WOMEN #B RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN 95 RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN 98 RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN. FEMME MEN & WOMEN OB RUE EOAN. FEMME MEN & WOMEN SB RUE FEMME MEN A WOMEN FEMME MEN B WOMEN 9 B RUE EGAN. FEMME MEN# WOMEN SB RUE EOAN. FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY YOUNG MEN. FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 90 RUE EGAN FERE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN FI Local Beef Hormone-free FI Local Beef Hormone-free WE HONOUR QUEBEC INSURANCE CLAIMS FIBF PRFVFRXlAP Wrr* Support Your Local Fire Department Financial Agi Young Men BUFFERING Financial Men Samoans Unlikely Form New Combine Financial Planning Local FIND A NEW BOOK BY A LOCAL AUTHOR Fine Brown Worsted Men’s Blue Fine Shirts Boy** Summer Diawci Men’s Summer Ho-e 41k Faro wax Torjiedo Fly Catchers Fine Shirts Gloves Men’s Ties FINE SHIRTS MEN’S SUITS Fine Socks Men’s Overalls 0 Fine Fine Suits ... Men’s Fine Suits Fine Suits.......... Men’s Fine Suits Fine Suits............ Men’s Fine Suite Finishing Touch Accessories Shop Men Fire Alarm Systems Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATION Fire Alarm Systems INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OP Fire Alarm Systems LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER REPAIRS OPTICIAN - OPTICIEN T . FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9 B RUE EGAN. FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN OB RUE EGAN. FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN FIRE AUTO THEFT SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN A WOMEN 9B RUE EGAN. Fire Department Larry Kluke Trucking Native Alliance Local FIRE N SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN FIRE SALON DE COIFFURE QUYON BEAUTY SHOP HOMME A FEMME MEN & WOMEN 9B RUE EGAN First Business Men FISH Graduate Flannel Shirts RATBESTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Flannel Shirts Wyman - RA.YBBSTOS MEN’S DEPARTMENT MURRAY BROS Brake Service Fleet Service Local & Long Distance Qualified for Form Work Fleet Service Local & Long Distance Qualified tor Farm Work FLUID BEEF G L’OXIAlKS Not KlbllMKNT FOR Young Men SUFFERING Fly Campaign LOCAL NEWS FOR SALE-Span Fondée & LOCAL SERVICE Food Robin’s Diet Men FOOTLESS MEN. Footwear Men’s Heavy FORD Sfcki GRADUATE PROGRAM Forest Inn Men s Arrow Forestry Committee Graduate McGill University FORESTRY Local Four Local Student Nurses Receive Caps FRASERS Men’s Suits FURNITURE Frasers Men’s Wear Frasers XI Men’s Wear Fraser’s Men’s Wear French Service Gospel Service Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Busines Frontier Men FT Jamboree Scouts Guests Of Rotary Constable Richardson Covers Three Local Week-end Accidents Funeral Men’s Department Men’s Wool Ribbed Underwear Fur Men’s Hats—British FURNACE OIL & SONS Local Representative W. FURNITURE Graduate FURNITURE LTD MERCERIE POUR HOMMES MEN’S WEAR QL EN WOOD SHOPPING PLAZA LUCERNE G DOCKS Surgeon Dentist Graduate of McGill University SHAWVILLE G DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGIU University PONTIAC HOUSE GANT RUGGER & POLO MEN’S POLAR FLEECE BOYS’ LADIES’ WOOL COATS WINTER JACKETS GARAGE INC PETROFINA CANADA LTD THE EQUITY CLASSIFIED Grande Riviere Local Community Service Centr Gatineau Local Teachers Association GE Appliances Men GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7.23# SHAWV GENERAL INSURANCE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Our Sale General Insurance Men’s Work Pants GEO Pom McGee THE EQUITY MEN S SENIOR GI LLEX Unrest Grows After Royal Commission Clears Local Administration Gift Shop For Men And Boys Motion Commr Gifts Local News Girl men High School Girls Did Graduate Girls Men’s Girls School Team Men Grads vs Boys School Team GladCrcst Farms Inc Local Glebe Collegiate Auditor- LOCAL AND NATIONAL GM V PONTIAC BUICK GMC CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC 149 MADAWASKA BLVD ARNPRIOR Local 623-3137 To GM Goodwrench Service Local 623-3137 Toll-Free 1 Gold Star Group MEN Gold Star Group MEN’S SUITS Silver Star Group MEN’S SUITS Province of Quebec School Municipality of Gold Weather Men’s Fall Gaps GOLF SHIRTS OFF Men’s Puma Orbit JOGGERS Sizes Good Men’s Fine Shirts Do Good Boot Bargain Men Good Boot Bargain Men’s Military Last Good Men’s Good Men’s Shoes Large Good Policy Men’s Good Values INSURANCE LOCAL NEWS FIRE AND LIFE. Good Workers As Men Goods Department Men’s Mackinaw Coats Special GRAB RACK MEN’S & BOYS JACKETS GRAB RACK MEN’S JEANS................. LADIES’ JEANS............... LADIES’ DRESS RANTS......... LA Grade Flour Second Patent Local Flours Feed Flour Graduate Graduate Private J P Sylvain LaSalle of Calumet Island Graduate Enterprises LUMBEC HORSES GRADUATE 0 Honda Ontario Honda Dealers the Graduate Allan Francoeur Graduate Books Graduate Burnett Graduate By Dan Lacroix Equity Reporter PONTIAC Graduate Church Services QuV°n Fair Graduate Communications Engineer Graduate Construction Graduate Dublin University Graduate Eastern Dairy School Graduate Engineer Graduate Engineers Graduate Fortin & Legault ARPENTEURS GÉOMÈTRES QUEBEC LAND SURVEYORS Graduate Graduate Graduate Graduate Graduate Cora McNeill Graduate Graduate Students Graduate MacKILLICAN & ASSOCIATES Chartered Accountants Graduate Magazine Graduate Mainville Meat Shop Bryson Graduate McCall University GRADUATE McG LL UNIVERSITY Graduate McGiH University Graduate McGil University GRADUATE McGILi UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Graduate McGill University GRADUATE McGill UNIVERSITY Seaso Graduate McGill University GEORGE H. FROATS & SONS DIAL HE GRADUATE McGILL UNIVERSITY THURSDAY 6:30 p.m. Bible Study Group ST. Graduate McGill University 41 SURGEON DENTIST GRADUATE McGill UNIVERSITY Box GRADUATE McGill UNIVERSITY Claudia McNeil Top Family Picture GRADUATE McGILL UNIVERSITY DENTAL SURGEON CAMPBBELLS RAY GRADUATE McGill UNIVERSITY Draper 142.61; GRADUATE McGILL UNIVERSITY KENSLEY ELECTRIC SHAWVIILI PHONE GRADUATE McGill UNIVERSITY Martineau Graduate McGill University Office Graduate McGill University Office-Hayes GRADUATE McGill UNIVERSITY PHONE GRADUATE McGill UNIVERSITY PONTIAC DEPENDABLE INSURANCE Graduate McGill University Quebec Licensed GRADUATE McGILL UNIVERSITY SHOVELS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST CBOT GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2431 Phon 647-24 f7 GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE 7-2438 Anglican Parish GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PONTIAC DRY CLEANERS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Monthly Bingo GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Shawville Fair GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE THE HON. GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST Smart PHONE GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST ST. GRADUATE McGILl UNIVERSITY SURGEON DENTIST THOME 7-Z171 GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DWltfsT PHONE GRADUATE McGilL UNIVERSITY V> C. DOUGLAS McLEAN GRADUATE McGIU UNIVERSITY GRADUATE McGIU UNIVERSITY PHONE GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWViUl GRADUATE McGlLL UNIVERSITY SURGEON DENTIST Donations GRADUATE McGlLL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCOLGAN GENERAL INSURANCE GRADUATE McOILL UNIVERSITY GRADUATE McOILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST Graduate Medical School* Graduate Medical Schools GRADUATE MeGILl UNIVERSITY GRADUATE MeGIU UNIVERSITY Cr Tubman GRADUATE MettlU UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVIlU GRADUATE MTOCII* Of GRADUATE NURSES Graduate of University Graduate of^Trtntty University GRADUATE OP IfcOlLL UNIVERSITY,* Office Graduate Optician Graduate Post Graduate Work GRADUATE PROGRAM Graduate Rebate Graduate Rebate Ret Graduate Recognition Program Graduate School Graduate School of Medicine Graduate School Reports Graduate Society Graduate Society of McGill University Graduate Students Graduate Studies Graduate Training Graduate* Paul’s Church SHAWVILLB Graduate-of McGill University Graduates Graduate Campbell Graduate» nd Mr. Fills Grain Dealers BRISTOL Men’s Work Boots Our Fall GRATUITE / FREE ESTIMATE] LOCAL SEPTIC SERVICE AGRICULTURAL SERVICE Entreprise Sauriol Greaser Party HOTEL ALBERT MEN S WEAR Main St GREEKS PERISIl Old Men GREEN Graduate of McOlll University Post Graduate Work Green Paper FOR THE DEMANDING DAIRY MEN GROCERY GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST A Groups Community Groups Local Businesses Church Donations OTTER LAKE Congratul GUERRIER Local Nurses Successful In Examinations Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC SHAWVILLE HARD GUERRIER MEN’S Notary Public CAMPBELL’S BAY GUERRIER Notary Public CAMPBELL,S BAY QUEBEC FOR MEN Branch GUERRIER YOUNG MEN’S SUITS & OVERCOATS B. HA HARDWARE DEPART SECOND FLOOR S} MEN Haberdasher Name Address Work Boots Men’s Work Boots Hallowe’en Party Big Hit With Local Youngsters Hallowe’en Party MEN’S WINTER PANTS PRINTING AND DEVELOPING We HAMILTON Men’s Balbriggin Underwear HAMILTON Men’s Sweaters IV\|ain St Hamilton Spectator Men of HARDWARE DEPARTMENT EX MEN S AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR CHARGEX MEN S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN HARDWARE DEPARTMENT Cold Weather Coming Plastic Storm Windows Putty MEN HARDWARE DEPARTMENT EX MEN S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT END-OF-SEASON Clearance Sale Hardware Department Mens & Boys Department & Second Floor FOR PARTICULAR MEN HARDWARE DEPARTMENT MEN’S & BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR Portable Electric PHANTOM SALE December HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN’S AND BOYS DEPARTMENT EX KEL VINA TOR See HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR CHARGEX MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR F MEN’S AND BOYS’ DEPARTMENT Shop HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR Home Herd*/# Stores MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR H^rdwve MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR ÎËX MEN S AND BOVS DEPARTMENT Xzr HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT 1 HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTME HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT CHARGEX Good HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT 11 NEW FALL ARRIVALS HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT 11 SPECIAL SA HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT JOGGERS X SHIRTS HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT HARGEX HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT EX HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT Get HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN’S AND BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN’S AND BOYS DEPARTMENT Ior EX HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN’S AND BOYS’ DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR T MEN S AND BOYS HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR TUB MEN S AND BOYS DEPARTMENT TRAVEL BAGS TRUNKS SUIT CASto FUTES HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR XIX MEN HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR XT MEN S AND BOYS DEPARTMENT EX HARDY APPLE TREES High Men HAROLD BOULTON Bristol Egg and Pou!tiy Association BRISTOL * QUEBEC Men’s HAWKEYE MEN’S TOWN LEAGUE HAYES Men HAYES Men’s Oxfords Headquarters for School Supplies Graduate McGill University HEALTH TOPICS Modern Etiquette MEN AND WOMEN WANTED Heart CENTRE LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES GRANDE-RIVIERE RECHERCHE UN(E Heart Men’s Heating Equipment Finance Men HENLEY & MOCK NECK T-SHIRTS Men’s Brand Name POLO SHIRTS Men’s Old Navy YARD DYES T-SHIRTS THURS. HENSLEY ELECTRIC Graduate McGill University Her Own Tobacco Exports Increase AND THEIR FATHERS Young Men FEATHER* WANTED Here AGRICULTURAL SERVICE LOCAL SEPTIC SERVICE Notre Heritage 10 College Honour Roll LOCAL BUSINESS OPPORTUNITY OPTION Hew Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Coif Sox » Sports Shir Hi Mol Young Men’s Bible Class High School Dr. R. G. DOCKS SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE High School Graduate. Hilton Mines Lions Club Drinkers Anonymous Local Hilton Mines oper- Sfabfc Men—Raymond Historic Local Churches - Local Scenic Pictures Historic Local Churches - Local Scenic Pictures - Special Orders Bonnie Chevrier Historical Society Archives Local History Lore A JAMES PRENDERGAST OF CLARENDON. Hlghknar Cod Fish Sticks 397g SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS DEPARTMENT For Xmas G HODCINS STORE LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Head Office Montreal Mr, Karl J. Turner HODGINS Graduate McGill University Hodgins Graduate McGill University Hodgins Graduate McGill University ANNOUNCEMENT SURGEON DENTIST Shawvllle Phone Hodgins Graduate McGill University BURGEON DENTIST Shawville HODGINS Graduate McGill University CEMETERY MEMORIALS Pem/tsioJie Matinees HODGINS Graduate McGill University GORDON T. PAUL HODGINS Graduate McGill University J. Fernand Asselin HODGINS Graduate McGill University J. Fernand Asselin Carpentry HODGINS Graduate McGill University Preferably Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 Yl Office 38 Hodgins Graduate o/McGil University SHAWVILLE.QUE. Hodgins Lumber Co Men’s HODGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Orangemen HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Men’s Summer Underwear HODOINS Special Local and District HOGGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Sher Holiday Goods Graduate Home And School Awards Best Students Weekend Tragedy TakesS Local Lives By-la HOME DECORATING MEN’S WEAR Save 4.39 Man’s Honours Graduate Horse Blankets Men’s Horse Pails Chain Slides Brooms Brushes HABLAND C. ROWAT NOTAIT PUBLIC Graduate of McGill Universit HORSE SHOW & JUDGING WESTERN PLEASURE EVENTS-^ CATTLE & SHEEP JUDGING Aa LOCAL HORSE JUDGING JL PLU Horses Dental Surgeon Graduate of MeGill University Post Graduate Work HOSE A MEN’S LINED GLOVES HOSIERY MEN’S WORK SHIRTS Hospital Accounting Graduate HOSPITAL CENTRE SOCIAL SERVICE CENTRE LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE Host-graduate Medical College HOTEL CHAPEAU HOTEL Team Sauriok Kellys Devlins Sloans Morris* Lances Men Hotel MARRIED Richards-Hodgins Argue Men’s Summer Sport Togs DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPB HOTEL T.P Team Sauriol Kellys Sloans Devlins Morris Lance Men— HOTEL Team Perles Aprentis Alouette Cais Lurons Feux Follets Troubadours Men TP HOUSE Bt''ILT BY BLIND MEN. HOUSE Graduate of Philadelphia College Twenty-five Years House League Champions Men’s Doubles House Men House of Fine Fashion Your Local Authorized ROCK OF AGES SEALMARK MEMORIAL DEALER ORDER NOW House Plants Picked Men Picked HOUSEHOLD NEEDS 1.44 WALLPAPER & PAINT MEN S & BOYS WEAR HS Graduate HUIS Suits Men Hull Local Office of the Unemployment Insurance Commission Humber College Graduate “ENTREPOT COOPERATIF LA BALANCE” Consult HUNCH Of CANADA MISSIONARY RALLY Clarendon Pastoral Charge United Church Men Iasi Local News ÎC Old Wilnier Hodgins Men’s Winter Shirts IDE IDE IDE IDE JUJl FOR MEN Cleaning Pressing Dyeing Charter IF PRICES BOYS DRESS Shoes MEN’S ODD Shoes 1 ÎHE 60UIT A SM IU F ROM YOU Graduate Now Teaches CHURCH DIRECTOR Y II Men''s Department A S M''AI. III June LOCAL NEWS ÏÏT Men Burn % Iiv-the Local Development Immigration Canada Bud Cullen Ministre MEN S SHOP LTD iQWNTO IN MEN & BOYS’ APPAREL BALANCES OF SUMMER STOCKS Inc Local Increases Farm Machinery Production Men’s Overall Pants Inn Best Wishes Only Graduate INQUEST Boars for Service LOCAL NEWS. Institute Graduate of McGill University Poet Graduate Work Institute Just Ask Your Local Dealer For Institutes Local Shawville Calf Club Competition Institutes The Equity Men’s Wear For Spring INSURE NOW X Men’s International Pulp Sulphite and Paper Workers Local 420 League International Softball Men’s Fastball League Interstate Post-Graduate Medl- Iron Men Album Magazine IRON RAILINGS & CURBS MEN S Itaeser’s Men’s Wear IXI Ladies & Men J A Wj Wj Dress Shirts Men’s Suits Sport Jackets By Arrow J Graduate Engineers J HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS DEPARTMENT SECOND JACKETS Men’s Sport Jackets JACKETS & VESTS MEN’S & WOMEN’S STYLES Sugg JACKETS & VESTS MEN’S & WOMEN’S STYLES Sugg JACKETS Men’s & Women’s High Warmth Ratio Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER Jeep/Eagle Dealers Advertising Association YOUR LOCAL CHRYSLER SC JEEP/EAGLE DEALERS. JOB Men JOB MEN’S WORK SOCKS Hanson’s Joint Service Of Five Churches Judgment Reserved In Hospital Case LOCAL & PERSONAL A JONATHAN CROWE Equity Reporter BRISTOL Local Alfred JOO Dosen Men’ JOS Men Junior Matriculation Graduate ; Junior Men Junior Men’s Canadian Fastpitch WILBUR Junior Men’s Canadian Fastpltch Championships Junior Men’s Tro- K & L Men K & L Men’s K MEN K*P Warm—Men’s K.C. Men’s Underwear Advocate KEEP COZY Men’s & Women’s Styles Kennedy Men’s High Cross KEON Men’s Fancy Wool Windbreakers Boys KEON Men’s Underwear Bristol United Church Lxy Minister Kilgour Local Dairy Queen KINDS Graduate KITCHENER Graduate McGill University AND GET RESULTS KITCHENS Men KOVR MEN KILLED. l 60,174,000 Mil Vanishing Men L^lilhlrd Washburn Child 72,807,000 l Community Recreation Rotary Topic Sisman SCAMPERS—Men l GREAT REDUCTION SALE 80c Men’s Pants l Local and District l Local Theatre l Men’s WorK Shirts Blue Denim Labor Men Labor Men Vote Lac Caya-men/t Ladies WAREHOUSE SALE EA SHOWER TOGS Men’s and Boys LADIES & CHILDRENS DEPT MEN S & BOYS DEPARTMENT HARDWARE DEPARTMENT MENS FREE Ladies & Men LADIES & MEN S SUMMER A LADIES AND MEN’S JEANS LADIES DRESSES Ladies Graduate Hospital Auxiliary Bryson Ladies High Cross-Beverley Cochrane Men’s High Single-Ivan Trudeau Men’s High Cross Ladies Hospital Auxiliary COIFFURE POUR HOMMES CT DAMES HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES V# Ladies’ Cords Men’s & Ladies’ T-Shirts Ikeda Sweatshirts Ladies’ Hospital Auxiliary Young Men’s Sport Shirts There Ladysmith Carleton University Graduate Michelle Diane Jodoin Ladysmith School LOCAL WJ 1 AYLMER UNITED REV. LAFLAMME Men’s Sweaters Lakeside Hotel Men’s Cellini Ladies’ Girls LARGE LOCAL LaSalle Local and District LAURENTIAN & METIS ORGANIZATION LOCAL NO. Law Graduate Windsor Law School Faculty LE NOUVEAU SERVICE D APPEL LOCAL A FORT COULONGE... Leadership men’s Institute Trophy LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE SEPTIC Mack Mackenzie Motors Ltd. LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE SEPTIC TANK PUMPING Mack MacKenzie Motors Ltd. SEPTIC AND HOLDING TAN LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE SEPTIC TANK PUMPING Et LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE SEPTIC TANK PUMPING Mack Mackenzie Motors Ltd. LEASING LOCAL SEPTIC SERVICE T> PUMPING Mack MacKenzie Motors Ltd. SEPTIC AND HOLDING TANK PUMPING LEATHER CHILDREN’S WUZZIES MEN LEATHER COATS SHAWVILLE PONTIACS HOCKEY JACKETS MEN Leeds Dairy men’s Trade Protective Ass''n Lepine Ladies & Children s Wear Household Goods Men Leslie School Hodgins Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone LEVIS Men Library Local. LIFE PIiom 451-2432 ÇUVON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Light Group GRADUATE PROGRAM LIGHTWEIGHT MEN’S & WOMEN’S OP PANTS AND WOMEN’S CAPRIS WATERPROOF JACKETS & PANTS SHORTS Various S Litchfield Destroyed Large Modern Barn Men’s Leather Mitts SHAWVILLE Lively Cvery Morning; FURNITURE AGENTS WANTED A GENTS—TO SELL MEN LJ LJ Graduate of McGill University Post Graduate Work LJ Graduate of McGill University Poet Graduate Work LL Pontiac Industry Keeps Local People Employed LL Pontiac Industry Keeps Local People Employed VA LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL LOCAL Local R- Local Church LOCAL Parts LOCAL SANITONE MASS MtVKfl ODORLESS CLEANING SHAWVILLE PHONE LOCAL V G Local & LOCAL & GENE K AL Local & General Local & General: Dance Local & General: Sheriff Local & Long Distance Phone LOCAL & PERSONAL LOCAL & PERSONAL 4 A LOCAL & PERSONAL A LOCAL & PERSONAL By CHRIS KINMOND Sa LOCAL & PERSONAL Former Residents Now LOCAL & PERSONAL Immense Crowd Attends Funeral For Local * Local * Plus Local -From M Local -From Montreal Local 1, P-E.L Local 1.019.777.0112 Local 1.59 Kedoggs Special K Cereal Fresh Back Attached Chicken Breast Local 1.819.777.0112 Local 1.819.777.0412 Local 1.S19.777.0112 LOCAL 10 LBS. Local 10.> Office Local 106 Local 106 the Local 106. Local 2-5941 Night PR Local 2-yr-old Local 4-H Local 4-H Achievement Day Dairy Local 4H Achievement Local 50 Communications Energy and Paperworkers Union Canada Moved Local 527 Training Centre Local 54 Inc Help Wanted Local 5656 Bristol Mines Local 6 School Local 623-3137 # Local 623-3137 Toll-Free Local 623-3137 Toll-Free 1 Local 623-3137 _ Toll-Free Local 623-3137 • LOCAL 648-5926 HVIOND MAINVILLi WELL-DRILLING INC RESIDENTIAL AND COMMERCIAL Local 819.777.0112 LOCAL À CAMPBELL Local A PM LOCAL ACEHT. LOCAL ACENT. Local Action Committee Local Action Committee; Required Local Action Committees LOCAL ACTION GROUP EVENT COORDINATOR / COORDINATEUR D’ÉVÉNEMENT DE GROUPE D’ACTION LOCAL La Local Action Plan Local Activities Special Fund Capital Expenditures LOCAL ADVERTISEMENT. Local ADVERTISING AND PROMOTIONAL PRODUCTS T-shirts Sweatshirts Jackets Caps Pens Coffee Local Advertising News LOCAL AfPIJCATiCNS Local Agent Local Agent D. COULSON. Local Agent Dkntal Norn Local Agent of Dominion Land* Local Agent of Dominion Lande Local Agent of Dominion Lands Local Agent Wanted Local Agent Wanted BEE-KEEPERS Local Agent Wanted DEE-KEEPERS LOCAL AGENT WANTED Secondly Local Agent Wanted Shawville Local Agentor LOCAL AGENT. Local Agente Local Agents Local Agents Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys Local Agents Shawville Council For Prise Lists LOCAL AGENTS V/ANTED Local Agents Wanted Local Agents Wanted Canadian Food Board License Number Local Agents Wanted Hides Local AgenU Local Agon. Local Agriculture Office Local Alliance LOCAL ALUS. LOCAL AM Local Amateur Talent Show Local Amateur Telent Show LOCAL AMWAY DISTRIBUTORS Local Amyway Local and Local and District Local and District Everyone Local and Dominion Government Local and Fed Local and Word Local Angler Captures Huge Pike In Ottawa River Institute Meeting Elrnside Local Anglers Local Announcement Local Apiarist LOCAL APPLICATION Local Appraiser# Local Appraisers Local Area Network Local Arena Local Arena Yearly Reports Submitted Local Arrangements Local Art Association LOCAL ARTIFICIAL Local artisans Aaron Lines Local Artist Local artist Elke Bzdurreck Local Artiste Showing National Archives Open House Local Artists Local Artists Iris Smith Local Artists Achieve Recognition Local Artists and Local Artists ART SHOW Local Artists L ZION LINE MEATS V R Local Artists Pontiac Electric Bill McCord Gary Hodgins Le Dr. Maurice Lamarche Local Artists Showing Local Artists Showing Petting Farm Local As- Local Assoc Local Assoc. Local Associ- Local Association Local Association Bay Local Association for Local Association for Guides Local Association Margaret Local Association Mot Local Association of Brownie Local Association of Brownies Local Association of Bryson Guides Local Association of Guides Local Association of GUIDES - BROWNIES Local Association of Rangers Local Association of the Local Association of the Provincial Association of Protestant Tench Local Association Smith Central School Board Local Association Track Meet Local Associations Local Atlantic Express LOCAL AUCTION Local Auctioneer Local Auctioneer CALDWELL Local Autherlzad Rock of Ages SMlnurk MumtIiI Dealer Geo LOCAL AUTHOR Local Authority Local Authorized Chevrolet Dealer LOCAL AUTHORIZED OLDSMOBILE QUALITY DEALER S Local Authorized Rock of Ages Sealmark Memorial Dealer Mayor Local Avis Mur Local Ayrshircmen Attend Quebec Annual Meeting Mr. Local Ayrshire Breeders Local B. T Barn Equipment Stalls - Litter Carriers Ilay Carriers Pressure Systems Local B.C. Get-Together Local Bach Local Band Local Bands & Talent Local Bank Manager Local Bank of Montreal Local Bankers Attend Golf Tournament Local Barbers Increase Rates IN Local BaskaMI Tams Local Beef LOCAL BEEF & PORK SV LOCAL BEEF & PORK ŸltS" LOCAL BEEF & PORK • BOXES OF BACON Local Beef Hormone-free Local Beef Hormone-free -H Electronics PINTO VALLEY RANCH Local Beef Hormone-free By Stephanie Milford Local Beef Hormone-free CONSTRUCTION PIESCHKE Local Beef Hormone-free CONSTRUCTION PIESCHKE Messages Local Beef Hormone-free CONSTRUCTION PIESCHKE Messages 647-5306 Construction Local Beef Hormone-free Electronics Local Beef Hormone-free Electronics I/Yu II STORE HOURS Mon.-Fri. Local Beef Hormone-free Electronics la Local Beef Hormone-free Exterior Finishing Shingles Local Beef Hormone-free Gil Cluff Septic Service Local Beef Hormone-free Marcel Chief Local Beef Hormone-free qjy2 Electronics JULY SPECIAL Local Beef Hormone-free R.B.Q Local Beef Hormone-free Shingles Local Beef Hormone-free Why Break Local Beef Production Local Blood Donor Committee Appreciative Cool Local Board Local Board Executive Local Board of Local Board of Honour Local Board of United States Local Boards Local Botl»e Local Boy Do Local Boy Scout Association Local Boy Scout Carried Local Boy Scout Group Local Boy Scouts Association LOCAL BOYS Local Boys Geests Local Boys Lead Scoring Local Boys Return Local Boys Return From Local Branch Local Branch Red Cross Society Local Breeders Directors Local Brevities Local Bring Your Grain COUNTY COUNCIL MINUTES. Local Brownie and Guide Association Local Bryson LOCAL BUS VIDEO Local Business Local Business 11 Local Business 6th Annual Quyon Demolition Derby i Local Business Men Local Business Owner Local Business Partnership Formed Roy—At Pontiac Community Hospital Local Business Sold Local Businesses Ladysmith Local But Mary Ann Lafram- Development Centre Local C. P. R. Ageat Dauu—Stkvbnh Due Local Calf i Club Meet Local Campaign Local Campaign Headquarter! Local Campaign. Local Canada Local Canada Manpower Local Canada Manpower Centre Local Canada Manpower Centre Anyone Local Canadian Legion Local Canvassing Local Carson’s Tires Car Local Catholic Women’s Leagues Local CBMC LOCAL CELERY Local Celery 1.29 Schneiders Single Cheese Slices Local Center for Community Services Local Centre Local Centre for Community Services Local Centres Local Charities For Information Local Charity Local Children Local Chrysler Dealer Local Churches and Local Clergy Local Clergy THE PUBLIC CORDIALLY INVITED Local Clover Seed Best Extensive Local Club Skaters Students 75c Local Clydes Local Collector and New Store Items Local Com Local Commercial & Merchant Booths Farm Machinery Dis Local Committee Local Committee of Local Committee of Fort Coulonge Local Committee of Ponti Action Local Committee of Ponti Action Davis Wednesday June Litchfield Council Local Committee’s Ball Hockey Local Community Local Community C.B.L LOCAL COMMUNITY F SERVICE CENTRES Local Community Night School Management Committee Local Community Service Center Local Community Service Center for Aylmer Local Community Service Center Grande Rivière Local Community Service Centers Local Community Service Centre Local Community Service Centre Card LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRE X Meetings Local Community Service Centres Local Community Service Centres Community Action LOCAL COMMUNITY SERVICE CENTRES. Local Community Service Loblawsin Renfrew Local Community Services Center LOCAL COMMUNITY SERVICES CENTRE Local Community Services Centres Local Community Services Council Local Conservation Offices Local Conservative Association LOCAL CONSOLATION WINNERS OF A BEAUTIFUL ZENITH B 35 MM CAMERA Mrs. Donald Paul Local Construction Company Local Correspondents Local Cottage Local Council Local Council Govern Local Council Miss Hannaberry Local Council of Local Council of Women Local Councillors, School Commissioners Local Coût Local Crop Conditions Local Crusade Committee Local Culture LOCAL CULTURE DEVELOPMENT Local Currently Local CURTAINING Madras Local Da Laval Dealers Local de Développement Local De Laval Dealers Local de Pontiac Local de Services Communautaires Local de Services Communautaires David LOCAL DE SERVICES COMMUNAUTAIRES DE L UE DE HULL Local de Services Communautaires Grande Rivière PRIX MERITES PAR LES LAUREATS Local de Services Communautaires Grande-Rivière Local de Services Communautaires Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac 0 CUC C.P. 160 CHAPEAU Comté Pontiac Local de Services Communautaires Pontiac AVEZ-VOUS INTÉRÊT. Local de Services Communautaires Pontiac c Local de Services Communautaires Pontiac Centre Local de Services Communautaires Pontiac Higgins-Cl Local de Services Communautaires Pontiac CP Local de Services Communautaires Pontiac CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P Q Local de Services Communautaires Pontiac Good Meat Sale CP 160 CHAPEAU Comté Pontiac P.Q Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Local de Services Communautaires Pontiac Gouvernement du Québec Ministère de Local de Services Communautaires Pontiac LIBRAIRIE PONTIAC Pontiac Printshop Ltd. Local De- Local De- As Local Dealer Local Dealer Farm Local Dealers Local Dealer” LOCAL DEALS My Apply LOCAL DEPENDABLE INSURANCE SERVICE Local Dept Local des Services Local des Services Communautaires Local des Services Communitives Local Development Local Development Agent Local Development Ccn- Local Development Center Local Development Centre Local Development Centre INDIVIDUAL TREE MAPPING PEOPLE Local Development Centre(CLD Local Development Centres Local Development Centre’s Local Development Committee Local Development SADC Local Development Tessier Local Development the Local Development the Neighbours* Association Local Development • Local Direc- This Organization LOCAL DISTRIBUTING Local Distributing Centre LOCAL DISTRIBUTING CENTRES DATES HOURS ADDRESSES LOCAL DISTRIBUTING CENTRES Dates September LOCAL DISTRIBUTING CENTRES I» Homrr Dates Addreua He BANK OF MONTREAL LOCAL DODGI-M SOTO MALI* ANDERSON & TAYLOR * Phene Office Local Donné Local du Club Local du Développement Local du Patro Local du Patro MARDI Local du Pontiac Local d°y Local e Worldwide Local Economic Aid and Development Local Economic Development Local Economic Development Assistance Local Ed Policies Committee Local Editorial Local Education Policies Committee Local Employ-(Skeena Local Employment Local Employment Aid Programs Local Employment and Development Local Employment and Selective Service Office Local Employment and Social Local Employment Assistance and Development Local Employment Assistance and Development Program Local Employment Assistance and Development Programs Local Employment Assistance Day Local Employment Assistance Program Local Employment Assistance Serge Morin Local Employment C Local Employment Center Local Employment Centre Local Employment Centre the Local Employment Lynn Pirie LOCAL ENTERTAINERS LOCAL ENTERTAINERS & STEPDANCERS SATURDAY MYRNA LOCAL ENTERTAINMENT July Local Entertainment Team Grooming Competition Local Entki’.phw Local Entry Wins LOCAL ESTATES AND GUESTS In Astorlabe Arena Local Exam’s Local Executive Officers Local Expenses Balance Local Experts Local Expreee IriOmm Mixed Local Exprès Local Express Local Express Mixed CHARGES MODERATE. Local Fair Local Fair Board Local Fair Board Reuben Smith Local Farm .Production Committee Local Farm Equipment Pontiac Talent Local Farm Forum Local Farm Forums Local Farm Forums Meet At Local Farm Forums Sponsored By National Forum Group Local Farm Fourni Rally Local Farm Production Committee Local Farm Production Committee THE CHARTE R$ Local Farm Production Committee T Local Farmers Local Farmers Markets Local Feed Grain Security Progra Local Fire Brigade Respood Local Fire Fighters A Local Fire Insurance Co. Has Successful Local Fire Insurance Co. Ready Local Fire Insurance Co. Ready for Business Local Fire Insurance Co. Ready for Business BANK OF MONTREAL Local Fish and Game Club Local Fish Derby Registration Local FlOUr Local Flour Buckwheat Flour Local Flour HOGS Local Flour HON.-.JAM ES ROBB DEAD Universal Local Flour KRNMENT Live Poultry Car Local Flour Large Gathering Local Flour Mr. Local Flour Plans LOCAL FLYMOUTH-VALIANT DEALS* Local Ford Dealer Local Franchise Local Freecycle LOCAL FREIGHT. Local From Montreal Local Frost & Wood Dealers Moot Company Officials Hot Weather Specials Officials Local Ful-O-Pep Dealer Local Funeral Local Furniture Local Garage Looled By Thieves Local General Hows Local Girl Guide Local Girl Guides Local Girl Marks Anniversary Local Girls Graduate P.ortage Du Fort Council Swears Local Girls Graduating Local Govern Local Government Local Government Act Local Government B Local Government board Local Government Board Cessie Local Government Board Wheat Biscuit Local Government Board Wholesale Produce Merchants Local Government Hoard Local Government Let Local Government Mr. Local Grain LOCAL GRAINS & BEANS " LOCAL GRAINS & BEANS M&R FEEDS QUYON MILL Local Group of Gilt Guides Honours Mrs. Nurse MacLean’s DALE’S TINSHOP TINSMITHS Local Groups SPECIAL VALUE Mrs. R Local Grown Local Grown Alfalfa Product Local Grown Canada Local Grown Canada No. 1 Waxed Rutabagas Pure Natural Juice Lazy Lemon Juicers CUP Local Grown Canso Foundation A Seed Potatoes Local Grown Cello Radishes 1 Local Grown Corn Local Grown Cucumbers 2/.49 Local Grown Green Onions Local Grown Leaf Lettuce Local Grown Pepper Squash Product Local Grown Potatoes Local Grown Product Local Grown Sweet Green Peppers Local Grown WAXED Tl RM PS Ib Local Guide Association end Hilco District Association CHOICE BUILDING LOTS Local Guide Mothers Association Local Happenings Gleaned Local Hardware Merchant Dies Local Heritage Groups Local Hero Lone Wolf McQuade Looking for Mr. Goodbar Mad Max Local Heroes Local Heroes Admission Local Heroes and Roll Local Heroes Band Local Heroes Band National Local Heroes Band FOREST INN Local Heroes Band French Local Heroes Lunch Served Local High School Local High School Student Wins Scholarship DONAT Le GUERRIER LL. Local Highest Local Historica Fairs Local History $ Fire Life Automobile Local History Lore James Prendergast Local History Lore Along Local History Lore HOW YOU Local History Lore James Preodergaet Local History Lore On Local Hockey Local Hockey Season Starts COULONGE Local Holstein Club Elects Officers the Reserve Senior Local Hormone-Free BEEF Local Horses Off Local Horses" Local Hospital Local Hospital Anxiliary Local Hospital Benefits Local Hospital Fourni Annual Conference Local Hospital Miss Helen R Dods Honoured Local Hospital Personalities Local Hospital Unable Local House Local Hue Local H„„ Local I in Local I)n<T LOCAL I.YTELLIGENCE Marble Monuments Local Ifjtereite Published Local Imm Local Improvement Local Improvements Expérimental Farm Excursion Local Imuauvcs Karen Mary Pearl Local In''oreiti LOCAL IN-TOWN GROCERY DELIVERY Local Incentive Programs Local Industries Local Infertile M 1 Local Iniat-ives Grant Local Iniatives Local Iniatives Projects Local Initatives Program Local Initiative Local Initiative Program Local Initiative* Program Local Initiatives Local Initiatives Grant Local Initiatives Grants Local Initiatives H Local Initiatives Program Local Initiatives Program Accounts Local Initiatives Program If Local Initiatives Project Local Institutes Mbs Hazel Local Institutions Minimum Local Insurance Local Insurance Company Local Intare* Published LOCAL INTEL L IG LOCAL INTELLIGENCE LOCAL INTELLIGENCE Obit LOCAL INTELLIGENCE BOOT & SHOE SHOP ! LOCAL INTELLIGENCE Com LOCAL INTELLIGENCE Completed LOCAL INTELLIGENCE Free RioHt LOCAL INTELLIGENCE PAINFUL ACCIDENT LOCAL INTELLIGENCE R EM 0 VALSA L TIIKKtiVmiXtKlMlN. LOCAL INTELLIGENCE T LOCAL INTELLIGENCE. LOCAL INTELLIOENCE. Local Inter Local Inter# Local Inter##ta PUBLISH KO EVERT THORSDAT AT BHAWVILLE Local Inter»» Local Interact# Local Interact# H Local Interact# Published Local Interact# PVBLISEKD BVSKT THURSDAY AT RHAWVILLJ6 Local Interact Published Local Interacts At Shawville Local Interacts Published Local Intercity Winter Supplies PURIJMBKD BVEttV Local Intereeb. Local Intereeti \| Local Intereiti PUHI.IHIIKIJ KVKRY ThI’RMDAY Shawville Local Intereiti PVIli Local Intereito PÜBLIMHKD EVERY Local Interes* Published Local Interest Local Interest FOaLHEED EVERY TlfUKHDAY AT SHAWV1LLH Local Interest P C H 1.1H II KD EVERT TKUKNDAT AT 8HAWVILLH. Local Interest PaBLlflHRD RVKRY THURSDAY Local Interest POlILIflIIIîD KVKRY THURSDAY At Shawville Local Interest Published Local Interest PUBLISHED EVERY THURSDAY AT BHAWyiLLE Local Interest PUBLISHED EVERY THURSDAY SH AW VILLE Local Interest WANTED NOW PUBLISH RD EVERY THU RB DA T AT 8H AW VILLE Local Interest# Local Interest* PrnUSHKD KVKUY TiirRHilAV Local Interest* Published Local Interest* Published At Shawville Local Interest* Publishkd Local Interest* PÜULHI1 Kl Local Interest* ¦I''DI.\|4H Local interest1 Published Local Interest; Local Interesta At Local Interests Local Interests LOCAL NEWS. Local Interests Meet* the Local Interests Messrs. Poupore & Co. Local Interests Mr. Thoe Local Interests QUE. Local Interests 1 Local Interests 1‘VHMiaHim EVERY Till Local Interests ADVOCATES Local Interests BV Kit V TiH IlHDAV Local Interests Cheapest Store Local Interests Council Local Interests e PritUSIIKI Local Interests Eafliord Jottings Local Interests EVERY TnrRHI>AY Shawville Local Interests FEBRUARY SALE Local Interests Furnish Your Homes Subscription Local Interests HH Al Local Interests HUB LI* HKD ICV KH Y Local Interests Humor* Local Interests HVBMSIIKD EVtftY Local Interests I* VII LI Local Interests I’UBl.TNHKl Local Interests JVnUHHElV EVERY THURSDAY Shawville Local Interests LOCAL MEWS. Local Interests LOCAL NEWS. Local Interests M''MI.miKD Local Interests MB LIN HKD KVKHV THVKNDAV AT 811 XWVILLi: Local Interests Oil Local Interests P Local Interests P Dill Local Interests Pabli Shawville Local Interests Parties Local Interests PbBM8HBD KVKHY ThVKHDAY Shawville Local Interests PIMIMH1IKI» KVKllY Local Interests Pimuaium Local Interests PITIILI8HBD EVERY THI-RSDAY Local Interests Pl/BUflHBD EVERY THtTRBDAY Shawville Local Interests PlfBMHHKI Local Interests PnaUMlIKl Local Interests PnblUhed Local Interests Pntl.MlKU KVKRY Tlll’ItsDAY Shawville Local Interests POUuroao KV MU Y TllVIlKDAY Shawville Local Interests PtTHMî-IIKU KVKHV TllVHtibAY Local Interests Pub Local Interests PUBLiailKD KVKRY THUMHDAY AT 8HAWVILMB Local Interests PÜBLIHUBD EVERY THURSDAY Local Interests PUBLINIIKI Local Interests Publish Local Interests PUBLISH ED EVERY THURSDAY AT 8H AW VILLE Local Interests PUBLISH ID KVKIlY THURSDAY AT All AW VILLE Local Interests PUBLISH KD EVERY Local Interests PUBLISH RD EV SHY Til UHBliA Y Local Interests PUBLISH! Local Interests Published Local Interests PUBLISHED EVERT THURSDAT AT SHAWVILLE Local Interests PUBLISHED EVKKY THUUSDAY AT 8UAWVILLK Local Interests PUBLISHED KVEKY THÜHHDAY Local Interests PUBLISHED KVKRY THURSDAY Local Interests Publishkd Local Interests PublishKi Local Interests Publishku Local Interests Publishrd Local Interests Publish» Local Interests PUBMSHim RVBRY THURSDAY Local Interests PUHLIBHKI Local Interests PUHLIflHBD KVKRY THURSDAY Local Interests PunhlSHKl Local Interests PunUflHBD KVRHY THURSDAY Local Interests PVBLiaHBn KVRKY TliritSDAY Shawville Local Interests PVBLIHHKD KVKRY THURSDAY Local Interests PVBLlMMRn KVERÏ Til OKU DAY AT HÎIAXVVILLE Local Interests PVHLmiKD Local Interests PVItLlHllKI Local Interests PVIU.IMHKD KVKHY T 11 Local Interests PVltMHHKD KVBRY TliVKSDAV Local Interests rvitUMHKI» KV Kit Y TlilHsMAV Local Interests rVULHlf ICO IV IC RY Local Interests Shawville Local Interests VOBLHnKD KV BUT TMÜKHDAY AT 8H AW VILLE. Local Interests VUHLIHHKD KVKBY Tllt Local Interests Weekly Journal Local Interests XMAS Local Interests \| Local Interests.1 Piiblikhnd Local Interim Store Local Internal# Pnblt Local Internet Local Internets Published Local Internets SHAW VILLE Dress Goods AT IHAWILLE Local Interoiti Published Local InteroiU. Local Intertill PlTBLiaflBD KVKIIV Tlil Local Intoreete Published Local Intoreits HlBlKUKD KVKHY TH Local InUreete Pabliehed Local Investment Fund Local Iqtaroiti* Published At Shawville Local Iqtemte PuniJHHKP KVBHY TllVUSUAy Shawville Local Iqtercet• Local Iqteree Publishhd Local Iqtereet Local Iqtereete Published Local Iqtereete* Published Local Iqtereeti PmMlehed Local Iqtereeti Published Local Iqtereeti Publishki> Local Iqtereeti* Pakliiked Local Iqterei1 Editor Equity Local Iqterei1 Published Local Iqtereite Published Local Iqtereiti Published Local Iqtereiti VvnLltiHKU KVKRY THURSDAY Shawville Local Iqtereito PVBMSHKIvtVKttY THURSDAY Local Iqtereits Published Local Iqtereits PUIILIHHKII KVF.ltY TlU KMDAY Shawville Local Iqtereitt SHAWVILLE Local Iqtereot* Publish Local Iqteres PUBLISHED BVKltY THURSDAY At Shawville Local Iqteres Publishkd Local Iqtereste Published Local Iqteresti PEERING WARE-ROOMS Local Iqterests PVnUMllRII KVKHY TltVttSDAY Local Iqteroeti Published Local Iqteroib PUBLISHED KVKitY THURSDAY Shawville Local Iqterosti Published Local Iqtoreeta Published Local Iqtoreeti Pithî/ihkd Local Iqtoreiti PUBLWHKD KVKRY Tilt HHDAY At Shawville Local Iqtoresti Published Local Iqtoroata PU BUSH BD KVKRY THURSDAY Local Iqtoroita PlHIMHHKD ItiVKIlY TlflJKHDAY Local Iqtorooti 2olonol Dick Bright Mae Local Iqtsreets Furnish Your Homes Local IqUrasta Published Local Irjtersit Local Item Local Jehovah’s Witnesses Local Jews LOCAL JEWS. LOCAL JMrX THE EQUITY ISSUED EVERY Local July Local Junior Farmer Clubs LOCAL JVEWS Professional Cards LOCAL JVEWS. LOCAL JYEWS LOCAL JYL''irS. Local Klpire Local KM Local Knights of Columbus Club Local KxprvSH R ATT RA Y HOUSE Local Ladies Curl LOCAL LARGE STOCK ON Local Leaders Local Leaders; Local Ledges Local Leg Local Legfslatoro Local LegiOil Sponsor Presbyterian Church Local Legion Local Legislatin'' Local Legislature Local Lettuce Royal Pudding Mozola No Stick Local Liberal Local Library. Local Line LOCAL LINE* Local Lines Local LiNisl-iturc Local Lions Local Lions Carson Hodgins Local Lions Club Local Lions Club Initiate Number Of Members Flattop Local Lions Club Otter Lake Local Lions Visit Fisherman Dies Otta wa Club Lifting Motor Mother Country Local Lodge Local Lodges LOCAL LON# DISTANCE FLOAT SERVICE MOWN# OF HOUSES Local Mac & Cheese 3/.89 KENT-REG. Local MAGH Local Man March Local Man Commended By LOCAL MANUFACTURE LOCAL MANUFACTURE. Local Man’s Wedding THE EQUITY SHAVWILL E JUNE Local Maple Syrup Local Markets LOCAL MATH» OH OTR PACE LOCAL MATTEI W ITg PACE LOCAL MAYS. LOCAL MCW’S KialagPrsiïîîts Local Medical Examiner Local Member McDonald Local Members Local Membre Assemblée Nationale Quebec Local Men Arrested Local Men Fight Fire On CNR Siding Hull Hunters Local Men Visit St. Louis Purina Farm New Spring Coats Local men’s Local Merchant Saskatoon University Destroy Local Merchant Deserves LOCAL MEW LOCAL MEWS Professional LOCAL MEWS. Local Mining Co.-Messrs Local Minister Local Ministers Are Holding Successful Campaign Kazabazua Board Of Trade Hold Annual Meeting Local Ministers VOppose Lotteries Treastr-er Local Ministry Local MISCELLANEOUS Placement Local Mixed Kaproae Local Mnnagnmut Local Mont- Local Motel Local MP LOCAL Municipal Corporsfion Local Municipalities Local Municipalities and Notice Highway No. Local Municipalities Invited Local Municipality Local Municipality Village Local Musicians Local Nawaz John Car- LOCAL NE U''E. LOCAL NE WS Professional LOCAL NEV/S. Local New# LOCAL NEWS LOCAL NEWS Oil Cake Local News Phon# LOCAL NEWS Tlx NOTfCK TO ADVERTISERS. Local News A LOCAL NEWS A Policies LOCAL NEWS A Thrifty Farmer LOCAL NEWS Accidents LOCAL NEWS Advocates Local News Annual LOCAL NEWS Approachable LOCAL NEWS Auctioneer LOCAL NEWS Bmbeori LOCAL NEWS Church of England THE HARDWARE STORE LOCAL NEWS Club LOCAL NEWS Cowling Business College SHAWVILLE FAIR A Shawville Hardware Store Good School WrifitoVr LOCAL NEWS DENTISTRY.-Dr. LOCAL NEWS Depositors Local News Des Joa Ferry LOCAL NEWS Do LOCAL NEWS DR. LOCAL NEWS Egg Laying Contest Local News Everybody LOCAL NEWS Fob Sale LOCAL NEWS For Satisfaction Shawville Hardware Store Host Midw LOCAL NEWS For Satisfaction Shawville Hardware Store Turc I''oriTY LOCAL NEWS For Service LOCAL NEWS Get Samples LOCAL NEWS GOOD INVESTMENT Local News Haying LOCAL NEWS Head Office Montreal FOR SALE—Two span Work Horses LOCAL NEWS HENRY’S LOCAL NEWS HENRY’S DEATHS Shawville Hardware Store LOCAL NEWS HENRY’S PERSONAL MENTION Cowling Business College LOCAL NEWS HENRY’S PERSONAL MENTION Cowling Business College THE HARDWARE STORE SHAWVILLE LOCAL NEWS HENRY’S Shawville Hardware Stor e Hhawville Woman’* Institute LOCAL NEWS HENRY’S SHORTHAND SCHOOL DR. LOCAL NEWS HENRY’S SHORTHAND SCHOOL Ottawa LOCAL NEWS Herrings LOCAL NEWS II Shawville Hardware Store A Savings Account LOCAL NEWS IL M. LAMBERT Local News Items LOCAL NEWS K GREAT SCHOOL CONCRETE CULVERTS LOCAL NEWS Kakgola Tea LOCAL NEWS Kodaks LOCAL NEWS L.OCAL NEWS LOCAL NEWS Largest Paid-up Capital LOCAL NEWS LOCAL NEWS LOCAL NEWS LOCAL NEWS A GREAT SCHOOL LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS Church Services Parish LOCAL NEWS LOCAL NEWS Our Grocery Department LOCAL NEWS LOCAL NEWS WILLIS BUSINESS COLLEGE HORSE CLIPPERS LOCAL NEWS Lot LOCAL NEWS Marriages LOCAL NEWS Mi SH LOCAL NEWS Milliner LOCAL NEWS Mr. Brabazon’s LOCAL NEWS Municipal Election Résulta HENRY’S LOCAL NEWS Office LOCAL NEWS Office Skate LOCAL NEWS Oil Cake LOCAL NEWS Oil House Cleaning Iti LOCAL NEWS Our Grocery Department LOCAL NEWS P" LOCAL NEWS Paid-up Capital S 9,700,000 18,000,000 V Reserve LOCAL NEWS Paints LOCAL NEWS PERSOJMUi MENTION - LOCAL NEWS PERSONAL MENTION DR. LOCAL NEWS PERSONAL MENTION HENRY’S THE HARDWARE STORE LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Mr. John Allan Smith LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Office DR. LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Shawville Hardware Store Mr. ClfiucJe LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Skawville Hardware Store Woodley LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Telephone LOCAL NEWS Personals LOCAL NEWS Price Shellron LOCAL NEWS Professional LOCAL NEWS Professional Cards LOCAL NEWS Professional Co rds LOCAL NEWS Receipt LOCAL NEWS Royal Canadian Legion Pontiac Br LOCAL NEWS School LOCAL NEWS Shawville Hardware Store LOCAL NEWS Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Men LOCAL NEWS Shawville Hardware Store SHORTHAND SCHOOL Sickness LOCAL NEWS SI. LOCAL NEWS SON S SHAWVILLE Hull LOCAL NEWS Special Millinery Sale DR. LOCAL NEWS ST. LOCAL NEWS T LOCAL NEWS Th<* Rev. Local News THE LOCAL NEWS There LOCAL NEWS Total Assets LOCAL NEWS UNCHKTK CVI.VERTS LOCAL NEWS Vipond Brick And Block SCOBIEi HOUSE Successors LOCAL NEWS W B.Cowling LOCAL NEWS W E.Gowmnu LOCAL NEWS WALL PAPERS LOCAL NEWS Wani LOCAL NEWS We LOCAL NEWS WILLIS BUSINESS COLLEGE LOCAL NEWS WILLIS BUSINESS COLLEGE Ml LOCAL NEWS Wo LOCAL NEWS WRIGHT & DOWD Advocates LOCAL NEWS XVo LOCAL NEWS- Highest LOCAL NEWS. Local Newspaper Local Newspaper FOR SALE-A LOCAL NEWS— LOCAL NE]CS Local No. Local Now Local O Worldwide Contact DEAN TUBMAN Local obito Hilton Mine LOCAL OCALÇRS A/OtV/ Local Office - Papineau Local Office - Pontiac Local Office of National Employment Service Local Office of the Local Office of the National Employment Service Local Officer Local Officer Elected By Ottawa Valley Jersey Club Local Option Local Option Satisfactory Local Or Provincial Committees Local Organization Local Organization Of Union National Names Executive Local Organs Tr&ntio Ax-poals LOCAL OTTAWA LINE MONDAY Local Pacer Wins Local Pai£K.—The Local PaI] Local Paper Local Paper How Local Paper.-The Local Papineau MNA Norman Investment Program Local Pentecostal Church Local People Employed STlS SSWTftSSlZ Local People MacKechnie Local People THE LOFT... LOCAL PERSONNEL LOCAL PERSONNEL A COMPLETE RANGE OF MODERN LOCAL PERSONNEL ELECTROLUX PRODUCTS LOCAL PERSONNEL Made-to-Measure Phone LOCAL PERSONNEL Mons LOCAL PERSONNEL Phone LOCAL PERSONNEL s7otc Hospital Auxiliaries LOCAL PERSONNEL Sale Starts Friday LOCAL PERSONNEL Shawville LOCAL PERSONNEL Tuesday Phone LOCAL PERSONNEL Visit LOCAL PERSONNEL YOU PA Y ONL Y FOR TILE USED NO WASTE LOCAL Phone LOCAL POLIO VICTIM Local Pontiac Roast Beef Dinner Evening Entertainment Local Pontiac Un- Local Portage du Fort Local Post Office Local POST OFFICE FORT COULONGE Mondays & Tuesdays First Local Post Office MRS. Local Potatoes Local Potatoes 1.39 Adult Bread Dough Local Potatoes 1kg Local Potatoes 250ml Heinz Cream of Tomato Soup Coronation Pickles Baby Dill 1.99 Mother Parkers Ho Local Potatoes 50lb Mother Parkers Reg Grind Coffee Royal Luncheon Meat Local Potatoes 5o> Local Potatoes 60> SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS DEPARTMENT CHRISTMAS Brushed N Local Potatoes Aylmer Cream Local Potatoes Cat Food Green Giant Local Potatoes HEALTH & BEAUTY AIDS Noxzema Roll-on Deodorent Noxzema Deodorent........ Local Potatoes Skin Cream 50b Local Potatoes SOIbs Local Potatoes Xppi Local Poultry Association Local Power Failures Local Preachers Local Printer Potatoes Local Problems On Fwin Forum Pontiac Community Hospital Auxiliary Adina Robekeh lodge Annual Distri Local prompt Stock Local Promutual Local Property Tax Assessment - School Local Protestant School Board Meetings CLARENDON Campbell McDonald.) Local Purchaser Local Purchasers Local Pvt k Chasers Shut Oui Arnprior Team Local QFA Local QPTL Local Qub Local QYF Local Rail VAJ Xgvuts Local Railway Agents Local Rainbow Trout Local Ramsay Dealer Local Rates Investigated Local Ration Local Ration Board Local Ration Boards Local Ration Hoards Local Re Local Rebekabs Visited Local Rebekah Local Recreation & Environ Local Recreation Perricelli Local Red Croie Regarding Malicious Rumors DIED GOXV LI NO BUSINESS Local Red Cron Local Red Cross Local Red Cross Forks LOCAL REFERENCES Graduate Moved Local Regional News LOCAL REPORTS J NORTH RENFREW Local Representative Local Representative Fred Local Representative Wanted for Toronto Investment House Local Representative— Local Representative— ONTARIO. Local Reserve Unit Local residents Royce Richardson LOCAL Rev. Local Road Works Local Rotary Club Gatineau Power Company Local Rotary Meeting LOCAL ROWAT & ROWAT NOTARIES SHAWVILLE LOCAL S A NI TONE Local S.8. Local SADC Local Safety Campaign Quietly Mark Local Sails Local Salas Rap. Local Sales LOCAL SALES & LEASING REP. LOCAL SALES A LEASING REP Local Sales Rap Local Sales Rep. Local Sales Representative Local Salesman BELL & FARLEY JEWELLERY STORE Birds That Play Local Salesman Shawville Local Salesman WANTED Local Salesman WANTED DONALDSONS Local Salesman WANTED DR. Local Salesman WANTED JEWELLERY STORE Always Local Salesman WANTED Men’s Boots Local Sates Rep. Local School Local School Board Local School Boards Local School Eorrcl Local School Hockey Beechgrove Steele Line Local School W L Local Scout Association Local Scout District Authorized Largely Local Scout Group Local Scout Hall Local Scouting Local Scouting Fire Chief Taylor Local Scouting Mallorytown Local Scouts LOCAL SCOUTS - CANADA EXPORTED Local Scouts ... Local Scouts Praised For Work By Their Provincial Headquarters MR.JONES REFUSES Local Second World War Local Secretary Jennifer Hod-gins Local Sector Board Local Seniors LOCAL SEPT/C SERVICE Campagne de LOCAL SEPTIC LOCAL SEPTIC SERVICE LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY Fax LOCAL SEPTIC SERVICE Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE JR DRILLING CO. LOCAL SEPTIC SERVICE OR- MRI LOCAL SEPTIC SERVICE Portes LOCAL SEPTIC SERVICE AGRICULTURAL SERVICE CLEANING SUPPUES Dr. ETIENNE PALERME Products LOCAL SEPTIC SERVICE AGRICULTURAL SERVICE CLEANING SUPPUES LARGE ANIMAL VETERINARY SURGEON Products LOCAL SEPTIC SERVICE AGRICULTURAL SERVICE MEMORIAMMEMORIAM Entreprise Sauriol LOCAL SEPTIC SERVICE AGRICULTURAL SERVICE TIG"CM LOCAL SEPTIC SERVICE Avis de LOCAL SEPTIC SERVICE BLOW OUT LOCAL SEPTIC SERVICE Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE CONSTRUCTION Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE CONSTRUCTION MONUMENTS Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE CONSTRUCTION Route 148; Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE DAVID LOCAL SEPTIC SERVICE Dr. Alida Jong M.V. Dipl LOCAL SEPTIC SERVICE ELECTRICAL CONTRACTOR PONTIAC ELECTRIC INC. LOCAL SEPTIC SERVICE FA LL SPECIAI LOCAL SEPTIC SERVICE Finition d exterior Wcathcrtcc & Exterior Finishing Entreprise Sauriol LOCAL SEPTIC SERVICE Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE Gil Cluff Septic Service A LOCAL SEPTIC SERVICE HOT WATER HEATING LOCAL SEPTIC SERVICE INSURANCE AUTOMOTIVE SALES & LEASING REPAIRS AND RENOVATIONS Looking LOCAL SEPTIC SERVICE INSURANCE REPLACEMENT AND REPAIRS V LOCAL SEPTIC SERVICE LAWYER MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS ADVERTISING Campbell LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS ADVERTISING Gil Cluff Septic Service Campbell LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Ccc Knight Huctîon Service LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Dove Moore SCRUM TIME. LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS F R E Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Gil Cluff Septic Service Pontiac^ Monuments 1 LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Girls LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS J LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS LAWYER LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS LAWYER Campbell Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS LAWYER Gayle LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS MONUMENTS FURNITURE RESTORATION Campbell Monument Cil Cluff Septic S LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS NOTAIRES - NOTARIES Gil Cluff Septic Service LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS NOTAIRES - NOTARIES Gil Cluff Septic Service Pontiac Monuments Uoyd& LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY 1 LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY Campbell Gil Cluff Septic Service Dr. E.I. Shapiro LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY Gil Cluff Septic Service Campbell Dr. E.I. Shapiro LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS OFFICE SURGERY MRC Pontiac LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS Ren Gil Cluff Septic Service PONTIAC LOCAL SEPTIC SERVICE MONUMENTS TREE LOCAL SEPTIC SERVICE MORTGAGES NEED A MORTGAGE LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY C.P. LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY PLUMBER À LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE- NOTARY LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRES - NOTARIES DAVID M. ROY LOCAL SEPTIC SERVICE OPTICIAN - OPTICIEN & LEASING Randv Godin LOCAL SEPTIC SERVICE OTTAWA Le LOCAL SEPTIC SERVICE REAL ESTATE RGfMKK Gil Cluff Septic Service Re/Ma* Direct Inc LOCAL SEPTIC SERVICE REAL ESTATE RVMM Gil Cluff Septic Service Les LOCAL SEPTIC SERVICE REPAIRS AND RENOVATI OPTICIAN LOCAL SEPTIC SERVICE REPAIRS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE REPAIRS AND RENOVATIONS OPTICIAN - OPTICIEN AUTOMOTIVE SALES A LEASING Randy G LOCAL SEPTIC SERVICE REPLACEMENT AND REPAIRS INSURANCE L Looking LOCAL SEPTIC SERVICE RS AND RENOVATIONS LOCAL SEPTIC SERVICE Saturday Delivery Beachburg LOCAL SEPTIC SERVICE SEPTIC TANK PUMPING Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew LOCAL SEPTIC SERVICE Si LOCAL SEPTIC SERVICE TREE REMOVAL AND TRIMMING WELL DRILLING LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS DRAPERIES Gil Cl LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY VETERINARY SERVICES REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS Gil Cluff Septic LOCAL SEPTIC SERVICE UPHOLSTERY WELL DRILLING REPAIRS AND RENOVATIONS BLINDS Edmond Ma LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES Cletus Pieschke Entrepreneur LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES CONSTRUCTION Dr. Alida Jong M.V. Dipl LOCAL SEPTIC SERVICE VETERINARY SERVICES RESTAURANT - BED & BREAKFAST V.UV LOCAL SEPTIC SERVICE WATER PUMP REPAIRS & SERVICE ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE WATER PUMP REPAIRS & SERVICE SEPTIC TANK LAWYER TIRES LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING ; Exclusivement LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING Exclusivement LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING JR DRILLING CO. LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING Kodiaks LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILLING MONUMENTS Lm JR DRILLING CO. LOCAL SEPTIC SERVICE WELL DRILUNG MONUMENTS Lffi JR DRILLING CO. LOCAL SEPTIC SERVICE \| Gil Cluff Septic Service Local Service LOCAL SERVICE Part Local Service Quality LOCAL SERVICE QUALITY AND COMPLAINTS Local Services Local Shawville Local Shawville Anonymous Local Shawville Café Local Sheriff Coke Machine LOCAL Shiwville Phone Local Shorts Local Shorts Give LOCAL SI.XTON. Local Silas Rep. Local Single Ladies Local Single Ladies 1-866-512-9083(1 Local Single Ladies 1-877-804-5381 Local Single Ladies 1-877-804-5381. Local Single Ladies. Local Social Service Center for Aylmer Local Soles Map Local Source Revenue EXPENSES General Administration Police Protection Fire Protection Roads and Tr Local Source Revenue Transfer du Québec) Local Sources Gov t Local Sources Gov. Sources Surplus Local Sources Information Local ST Local Stan Municipalities Local Starting August Local Steamship Agents Edmonton Union Local Steel Workers Union Local Store Local Stores Local Stores Arrangements Local Student Missionary Local Students Local Support and Training Local Sweet Corn Local Talent Local Talent PONTIAC PRINTSHOP Wedding Stationery Specialists Shawville Local Talent ATlJi Local Talent Canteen Local Talent F Come Local Talent Hour Local Talent Night Local Talent Night FRIDAY Local Talent Old Time Rock n Roll Dance Local Talent Otter Lake Local Talent Saturday Local Talent Show Local Tatent Local Teacher Given Local Team Local Technician Norris Smiley Local Teen-Agers Group Her Local Telephone Service Prices Regulatory Local Telethon LOCAL TESSIER & TESSIER INC. Local Theatre LYN LOCAL THEATRES F Yes LOCAL THEATRES LYN A MOVIES QUYON SHAWVILLE THEATRE Local Theatres LYN X Mr. LOCAL There’s Local Tic Local Tick Local Tickets-to Local TOPS Local Tourism Local Tourist Agsnt Local Trade Local Traffic Local Traffic. Local Transpor- Roads Local Tribunal Local Truck Well Maintained Local U.P.A. Syndicate Date Local Unas Sales Lot Open Local Une 623-3137 Local Unes Local Unes 623-3137 Local Union Local Union Head’s Behest Local Valley" LOCAL VANDALS Local Vehicle One LOCAL VETERINARY H QJVEg BROADCAST TALK \| LOCAL Vi BUILDING SUPPLY Phone LOCAL VOLCANO» QUIET. Local Volunteer Fire Department Local W. A. HODGINS’ STORE GIRL WANTED Local WAX BEANS 69 Local We LOCAL WELL DRILLING Local Wheat Flour Local WI Local Women s Institute Phone Local Wondra Lotion 47 LOCAL WOOD FURNACE WITH ELEC LOCAL WOOLEN PRODUCTS LOCAL WOOLEN PRODUCTS CECIL LOCAL WOOLEN PRODUCTS FURNITURE LIÉE Plaza Glen LOCAL WS. Local X LOCAL XEU X Local Young People Local \| L Municipality Village Local • Distant Control FEATURES CHEST FREEZER .95 Local: 1-613-582-3459 Insurance Custom Crafted Memorials Offering Love’s Greatest Gift Remembrance Lord Salis V''t Comprising Men’s Shoes Lot Childrens BROWN LOAFERS Special MEN LTD MEN’S SUITS LU S K VI LL E 455-2310 COIFFURE POUR HOMMES ET DAMES HAIR STYLING FOR MEN AND LADIES PROP HELENE M LUNCH Graduate M. Local-From Montreal Macdonald College Men GEORGE Macdonald College Short Course OVERCOAT SPECIAL Fifteen Men’s Overcoats Regular MacDonald Graduate Society MACHINERY Men MACKAY Men’s Overalls FOR SALE ELLARD HODQINS NOTARY PUBLIC Shawville MACKAY Men’s Silk Socks MADE Sri BREAD CPier LANBOF FWBUTTZN MEN ~ Edison JiatdicdL MaiKVjrr Church Services LOCAL NEWS LOCAL NEWS MAN S TONIC—MEN’S FRIEND Renewal List MANAGER Men’s Chambray Work Shirts MANAGER Men’s Wool Sox. Manufacturers Life Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone Manufacturers Life Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Rhone Manufacturers Life Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Shiwville Maple Inn All Men’s Maple Inn Local Liberals elect Provincial Delegates Auberge de la Forêt T FOREST INN Maple Leaf Graduate Maple Syrup Requirements Men’s Fancy Socks Ui Marigolds Local MARRIED Graduate McGil University Married Men’s Association MARTINEAU Graduate McGill University HOLINESS MOVEMENT SHAWVILLE Sunday—7.30—Sendee MARTINEAU Graduate McGill University Higher-Capacity Tubele MARTINEAU Saturday Morning Matinee DESERT OF LOST MEN Rocky Lane Marvel School Graduate Aluminum Windows Combination Marvel School Graduate" Mass Strxlay & CONCRETE PRODUCTS LIMITED RECHERCHE D UN LOCAL À MANSFIELD-ET-PONTEFRACT MASSBY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys MASSEY-HARRIS Horse Blankets All-wool White Blankets Men’s Underwear Boys MASSON Local Agent MASSON Local Agent MacLean’s MASSON Local Agent MacLean’s MASSON Local Agent A MASSON Local Agent Government Shoot MASSON Local Agent MacLean’s MASSON Local Agent MacLean’s For MASSON Local Agent S ¦ MASSON Local Agent Uf«l Master of Surgery Licentiate Medical Council of Canada Post-Graduate Protestant General Hus MasterCard MEN’S DRESS SOCKS Single and Double Breasted Navy Matinee Saturday Morning PAUL A. MARTINEAU Graduate McGill University Daily Matinees—2.30 Mayo Foundation Graduate School McDonald Graduate, Human Resources Management McDonald Graduate. McGfl University P )t Graduate Work McGil University Pst Graduate Work McGil University Post Graduate Work McGill University Men’s Fleece McGill University Bust Graduate Work McGill University Fust Graduate Work McGill University Graduate Post Graduate Work McGill University I jst Graduate Work McGill University P-Mt Graduate Work McGill University P-wt Graduate Work McGill University Pest Graduate Woik McGill University Pjst Graduate Work McGill University Poet Graduate Work McGill University Post Graduate Woik McGill University Post Graduate Worfc McGill University Post Graduate Work McGill University Post Graduate Work-in Detroit and New York Hospitals SHAWVILLE. McGill University Post Graduate Wot McGill University P„st Graduate Work McGill University Tost Graduate Work McGill’s Graduate School of Library and Information Studies McKtbbon Men’s High Cross McQil University Post Graduate Work McQlll University Post Graduate Work MCS Le Centre Local de Services Communautaires McUil University Poet Graduate Work MECHANICAL REPAIRS Men’s & Boys MEDICAL ARTS BUILDING Men’s Heavy Goods Department OTTAWA Medical Men Medical Men Have Pronounced Ulo Caao Abso Medical Men—Suffered Medium Grain Men’s Heavy Oil Grain Men’s Heavy Splits Men’s Calf Leather-lined Medium Men’s Suits MeGilf University Post Graduate Work MeGill University Graduate Work MeGill University Post Graduate Work MEMORIAM MEMORI AM LOCAL SEPTIC SERVICE NOTAIRE - NOTARY VKGT/IGIA Hearty MEN Men Lister Bruston Automatic Electric Lighting Plants Mitts Men S MEN "ïy Edison JlaïshalL Impartial Experts Say MEN & Apply Atkins Tobacco SATURDAY* MEN & BOY S UNES & CHILDREN S Doeskin Shirts Mens Plaid Men & Boys MEN & BOYS - FELT LINED STRAP BOOTS PULL-ON RUBBERS RUBBER O SHOES INSULATED RUBBERS - TOE RUBBERS MEN & BOYS FOOTWEAR Men & Boys Made Men & Boys Phone Men & Boys Richard Beymer Men & Boys SHAWVILLE Men & Boys SHAWVILLE SIX DAYS A WEEK Men & Boys" Men & Boys; Wool Top Shirts and Men & Boys; Wool Top Shirts and Underwear Men & Boys; Wool Top Shirts an£ Underwear Men & Boys” MEN & CHILDREN September Men Also Men And Boys Men And Boys Phone Men Arts Men Business Cards Stanfield’s Blue Label MEN Cold Men Folk Serve Tea At Church CM Canada Trains R. A. F. Pilots Doctor Wipes Out Account At Big Savin Men Healthy Aging Cellular Protection Weight Management Digestive Health Visit Men House MEN Latest Colors MEN LINED PANTS Boys Fleece Lined OVERSHOES MEN MÂG/c BAKING POWDER MEN MOVING T J WARDS KHARTOUM. MEN Mrs. Allan Sparling MEN S MEN S & BOYS'' SUITS MEN S & BOYS’ SUITS MEN S & LADIES ’ FASHIONS^ L Main Str.et MEN S ALPACAMA OVERCOATS MEN S AND BOYS DEPARTMENT MEN S AND BOYS DEPARTMENT Back-to-School Clothes G.W.G. MEN S AND BOYS DEPARTMENT EX Complete MEN S AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT MEN S AND BOYS FALL AND WINTER CLOTHING & FOOTWEAR QUANTITIES ARE LIMITED SO SHOP EARLY MEN S AND BOYS DEPARTMENT MEN S AND BOYS DEPARTMENT Sizes MEN S AND BOYS DEPARTMENT L . MEN S AND BOYS DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN S AND BOYS DEPARTMENT SPECIAL SUMMER SALE North Star Running Shoes GREEN CROSS MEN S AND BOYS Paisleys MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT 1 MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT EGOS MEN S AND BOYS’ DEPARTMENT Large MEN S AND BOY’S WEAR FOR CASUAL COMFORT MEN S AND LADIES’ SUEDE MEN S AND WO- MEN S AND WOMEN’S CANVEES CANVAS ATHLETIC OXFORDS. MEN S BLACD PANTS MEN S BLACK MEN S BLACK PANTS MEN MEN S BLACK PANTS. MEN S BLAZERS MEN S BOMBER JACKETS— MEN S BOXER SHORTS Fancy MEN S CAR COATS CAR-COAT MEN S CASUAL SLACKS • BOYS JEANS MEN S CO X MENS NECKWEAR SI MEN S COATS MEN S COCHISE \| SAFETY HIKERS MEN S COMBINATIONS Fine MEN S COTTONADE MEN S DEPARTMENT FA THER’S DA Y MEN S DEPARTMENT Gloves MEN S DEPARTMENT Work Boots & Shoes MEN S DEPT SECOND FLOOR HARDWARE DEPT MEAT DEPT. MEN S DEPT. MEN S DOWN FILLED SKI JACKETS MEN S ENGLISH WOOLEN UNDERWEAR PARISH OF CLARENDON Rev. Anselm Broburf MEN S FALL WEIGHT UNDERWEAR Cottonrib Combs MEN S FALL WEIGHT UNDERWEAR MEN S HORSEHIDE JACKETS Selected Pony Leather MEN S FALL WEIGHT UNDERWEAR/ Cotton MEN S FELT BOOTS LADIES’ SHOES MEN’S OVERSHOES MEN S FLEECE LINED UNDERWEAR S Priced MEN S FLEECE LINED UNDERWEAR V Priced MEN S GOLF JACKETS There MEN S HAMMEL MEN S HARD HAT MEN S HEAVY OVERCOATS MEN S HEAVY WORK SHIRTS MEN S HORSEHIDE JACKETS Selected Pony Leather MEN S KNIT SHIRTS MEN S Large MEN S LINED GREEN PANTS MEN S NAVY BLAZERS S MEN S NIGHT SPECIAL MEN S OVERCOAT S MEN S OVERCOATS MEN S PANTS MEN S PANTS MEN S PANTS MEN’S PANTS MEN S PANTS MEN’S PANTS MEN MEN S PANTS MEN’S PANTS MEN MEN S PANTS. MEN S PANTS...... MFN’S PANTS...... MEN S PANTS...... MEN’S PANTS...... MEN’S PANTS...... MEN’S PAN MEN S PANTS........ MEN’S BLACK PANTS MEN’S BLACK PANTS MEN S BLAÇD PANTS MEN S PILE LINED VEST Sizes M. L, XL MEN S POLO SHIRTS MEN S REVERSIBLE JACKETS MEN S TEE SHIRTS MEN S SHIRTS MEN’S TROUSERS Carl Dale MEN S SHOES MEN S SHOES 1 MEN S SHOES Shaw MEN S SHOP MEN S SHOP AND LTD. MEN S SHOP LTD Thursday MEN S SHOP LTD. MEN S SHOUT SLEEVE SHIRTS MANY OTHER MEN S SINGLES MEN S SIZES MEN S SLIPPERS Reg MEN S SOX MEN S SOX \| MEN’S TIES MEN S SPORT SHIRTS MEN S SPORT SHIRTS Mr. MEN S SPORT* DRESS SAVE 10 MEN S SPRING SUITS MEN S SUITS MEN S SUITS EM MEN S SUITS. MEN S SUITS..... MEN’S SUITS..... MEN MEN S SUITS...... MEN MEN S SUITS........ MEN’S SUITS........ MEN’S SUITS........ MEN’S SUITS........ MEN MEN S SUITS.......... MEN’S SUITS MEN S SUITS........... MEN MEN S SUITS........... MEN’S SUITS........... MEN’S SUITS........... MEN’S SUITS. MEN S SUMMER SHOES Surgeon Dentist Suit MEN S SWEAT SHIRTS Everybody MEN S SWEATER COATS Regular MEN S THERMO FROST PROOF WAREHOUSE SALE PRICE MEN S THERMO Shirts MEN S TIES. MEN S TOPCOATS Weatherproofed MEN S UNLINED SIDEW^Ê MEN S WALKING SHORTS SIZE MEN S WATERPROOF MEN S WEAR MEN S WEAR - Good MEN S WEAR DEPT MEN S WEAR DEPT. MEN S WEAR HARDWARE MEN S WEAR LTD. MEN S WEAR QUYON 1 MEN S WEAR-OUYON MEN S WOOL SLACKS / H 1 MEN S WORK PANTS MEN S WORK SHIRTS MEN S WORK SHIRTS Men’s Men School Teachers" MEN Sind LADIES Men Small Men Students* Health Men Team Comets TP Minor Hockey MEN WANTED—To Men Woollen Sox Men Y OU N C» MEN - Oui Special Military Policy Men''* Oil Men''s CO A TS Men''s CO ATS. Men''s High Grade Scotch Tweed MEN''S SHOES MEN''S SHOES English Brouges MEN''S SHOES WORTÊ Men* Club Men** Black Wool Mackinaw Bant* MEN- Shop Men-S Woollen Sox Men..... Women Joint.... Family Mens Felt Bouts Mens Felt Boots Men’s Felt Boots Women’s Felt Boots Women’s Felt Boots MENS MEN’S SPORT SHIRTS Men] Methodist DON S ELECTRIC REG D FREE METHODIST CAMPBELL’S BA Y Rev. Edith Mainprize Men’ Men’ High Cross Men’* Club Men’s Men’s & Boys Men’s & Boys 9 REVISED SCHEDULE Men’s & Boys Hockey Men’s & Boys OFF G.W.G. Men’s & Boys Overcoats J MEN’S & BOYS’ Boot Men’s & Boys’ Shop Licensed Electrician Men’s & Boys’ UNDERWEAR A MEN’S & WOMEN’S STRIDE JACKET Waterproof Men’s & Women’s Styles MEN’S & WOMEN’S STYLES MEN’S FREEPLAY & WOMEN’S VANTAGE Shot Men’s & Women’s Styles Men’s & Women’s Styles INSULATED STRATA TORRENT JACKETS Men’s & Women’s Styles Men’s & Women’s Styles Waterproof Men’s & Women’s Styles Sugg Men’s & Women’s Versa D Pant* Sug. Men’s Acme Quality Parkas Full-lined Men’s Army Trouser#—Imported Men’s Association Men’s Association of Canada Men’s Balbriggan Underwear VilleQue Men’s Best MEN’S BLAZERS Men’s Bowling League Men’s Boys Men’s Boys & Men’s Christian Association Men’s Clothing Men’s Club Men’s Committee Men’s Committee of Pembroke Men’s Committee Visitors Men’s Department Men’s Department ANN TAI. Men’s Department Assets Exceed Men’s Department C J S. Men’s Department Cut Men’s Department Funeral of Mra E Farrell Men’s Department HATS—Men’s Fine Quality Felt Hats Men’s Department It Men’s Department iW Motor Men’s Department JOHN A. COWAN Pn Men’s Department MEN Men’s Department MEN S WORK Men’s Department MEN S WORK. Men’s Department Men''s Wool Ribbed Underwear Men’s Department Men’s Combination Overalls—very Men’s Department MEN’S FELT HATS Men’s Department MEN’S PELT HATS Men’s Department Men’s Wool Ribbed Underwear Men’s Department Nearly Men’s Department Overcoats Men’s Department Ready-to-Wear Suits Men’s Department SHIRTS—Men’s Grey Military Flannel Work Shirts Men’s Department V J. A. COWAN. Men’s Department V Men’s Flannel Shirts—tallies Men’s Department X Men’s Flannel Shirts Men’s Department Young Men’s MEN’S DRESS SHOES UNITED CHURCH OF CANADA Bristol Charge Rev. MEN’S DRESS SHOES Charteris Men’s Dress Shoes Smart Men’s Fancy Sox Men’s Fancy Sox Beg Men’s Fancy Sox Men’s Fancy Sox \| Reg Men’s Fancy Wool Windbreakers......... Boys Men’s Fancy Wool Windbreakers.......... Boys Men’s Fastball League Men’s Ferma Press Reg Men’s Fine Shoes Men’s Fine Sox Men’s Fish Men’s Fleece-lined Underwear MEN’S Full Men’s Furnishing Department Men’s Girls Men’s Golf MEN’S GOLF SHOES Men’s Golf Tournament Men’s Guaranteed Pure Wool Underwear Boys Men’s Gum Rubbers Men’s High Cross Men’s High Cross Harold Sally Men’s High Single Sterling McKibbin Ivüdics High Cross Margaret Curle Men’s High Cross Lome Brady Men’s High Single Bill Carswell Ivadies High Cross Doreen Dowd Ladies H Men’s High Grade Scotch Tweed Men’s High Quality All Wool Cord Breeches Men’s High Top Men’s Hockey Men’s Hockey Boots Men’s Hockey League Men’s Hockey League Corey Costelb MEN’S KID CLOVES & MITS Men’s Kid Mitts Men’s League Men’s League Athol Dale Men’s League Murray Richardson Men’s League Standing Men’s Life Bouy Rubber Boots. Men’s Light Underwear Women’s Light Underwear FU R SALK—l McUormic Mower Men’s Long-top Boots Men’s Merino Underwear Men’s Notary Public Suits Men’s Oil Grain Hoots Men’s Oil Tan Moccasins MEN’S OUTFITS Brinkworth Men’s Over Men’s Over Sox Men’s Overalls—broken Men’s Oxford Shoes Men’s Pullovers & Cardigan Sweaters Our Reg. Men’s Pure Wool Sweater Coats Men’s Pure Wool Sweater Coats Special Men’s Pure Wool Work Socks Men’s Red Sox Rona Yankees Rest Men’s Reform Men’s Rubber Boots Men’s second Perry Kluke Men’s Second Perry Porter Men’s Separate Pants Grey Serge Pants Brown Tweed Pants Grey Tweed Pants Mr. Hoddy Doua Men’s Service Clubs Men’s Shirts Men’s Shirts Blue Stripped Broadcloth MEN’S SHIRTS N SHORTS Get New Pep Men’s Shirts SURGEON DENTIST Men’s Shirts Tnnf TJolf Dpjnp Men’s Shop Empress Eugenie MEN’S SHOP LTD. Men’s Shop Part Men’s Shop. MEN’S SHORTS N TOPS Reg Men’s Silk Sox Men’s Smocks Special Men’s Sport Shoes MEN’S SUITS Fine MEN’S SUITS G Men’s Suits Methodist Church Notes Serge Men’s Suits Red Cross Shipment Corrections Men’s Summer Caps Men’s Summer Shoes Men’s Summer Sport Togs DONAT Le GUERRIER Jamiehon-Rilby Men’s Summer Underwear Men’s Sweaters Boys Men’s Team Bed Races Men’s Team Bed Races MATERNITY Men’s Tweed IV.nN Men’s Tweed Pants Men’s Tweed Winter Caps Men’s Tweed Winter Gaps Men’s Underwear Combs Regular Men’s Underwear School Fair a Men’s Waterproof Coats Men’s Wear Department Men’s Wear Store Men’s WINTER SOCKS Men’s Women’s Boys Men’s Wool Bannockburn Suits Men’s Wool Sox - Special Men’s Wool Sox. Men’s WOOL UNDER WEAK Men’s Wool Underwear Men’s Wool Underwear Men’s Fleece Underwear Boys Men’s Wool Underwear Men’s Fleece Underwear Boys Hosiery MEN’S WOOL UNDERWEAR OTTAWA Men’s Wool Underwear Suit Men’s Woollen Sox Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPBELL’S BAY Men’s Work Shoes And Dress Shoes Merchants Bank of Canada J Business Men Kn Mercury Dealers GRADUATE PROGRAM Methodist Church Notes men’s Bible Cla Methodist FOR MEN Methodist GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST Micksburg Twins Men’s Fastball League Mine and Mill Workers Union Local 880 New Calumet Mines Mine Father D. J. Morris P.P. LLOYD KENSLEY EQUIPMENT RENTALS LOCAL Mine Mill and Smelter Workers Union Local Mine Rescue Team Tops Local Boy 1 Mixed Party STRAWBERRIES Graduate PICK YOUR OWN AT MIXED SLOW PITCH & MEN’S LOB BALL MODERN CARPET CLEANERS ASK FOR TOIL-EASE AT YOUR LOCAL STORES Show MODERN MEN Molson Canadian Senior Men Monday Men’s Montreal Expos GRADUATE PROGRAM Montreal Gazette Men Montreal Men’s Department Montreal Men’s Department Top Coats Our Top Coats MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Le Cil Cluff Septic Service MONUMENTS • SCULPTURE • LETTERING DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHO Mon’s Department Men’s Wool Bibbed Underwear MORE Able-Bodied Men Morgan Thompson Graduate of Eastern Pentecostal Bible School With recent Studies Morning Prayer Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE Morning Worship Yaur Local Authorized Rock of Ages Seilmirk Memorial Dealer We Mothers Association Local Mothers Association Mothers Local Association Mothers Local Association of Bryson Brownies MOTHERS OF GREAT MEN. Motion Men MPa Men Mr. Full Men Mr. Gordon NOTARY PUBLIC Graduate of McGll University Successor Mr. Local News Mrs. Post Graduate Work MuGili Graduate Medical Schools MUNICIPALITÉ RÉGIONALE DE COMTÉ DE PONTIAC INSCRIPTION INTÉGRALE SOUMISE PAR Lâr MUNICIPALITÉ LOCAL MURRAY BROS MEN’S HARVEST BOOTS-Soft MURRAY BROS BOOTS—Men’s 14-inch High Top Boots Per MURRAY BROS Men’s Medium Weight Sweater Coats MURRAY BROS Men’s Veleur-side Blue Oxfords Name V Address Work Boots Men’s Work Boots National Capital Commission Local Entertainment Tickets National Committee of Presbyterian Men National Forage Symposium Your Local Authorized Rock of Agis Sealmark Memorial Dealer We National Graduate Register Naval Men NECKWEAR M MEN’S V Light NECKWEAR MEN’S SPORT SHIRTS Y MEN’S 1 SPORT SOCKS YOUNG MEN’S CASUAL SLACKS NEILL & PAYNE Men’s Merino Underwear Net Graduate McGil University New Store WRIGHT & DOWD LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Advocates NEW SUITS Men’s Department District Women’s Institutes We New Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Golf Sox Sports Shirts New York Dost Graduate Medical Schools New York Dost-Graduate Medical Schools New York Poet Graduate Medical Schools New York Poet-Graduate Medical Schools New York Pont-Graduate Medical Schools New York Post Graduate Medical Schools New York Post-r Graduate Medical Schools New York Pout-Graduate Medical Schools New York Vo^t-Graduate Medical Schools NG ADVERTISING LOCAL SEPTIC SERVICE Mack Mackenzie Motors Ltd. Renfrew NIKE Golf Shoes Men s Nike Sweat Suits Men’s No Cable T V Ful Gospel Business Men North Clarendon Parish Mr. Ken Musgrove Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTI NORTH STAR LAYING MASH Men’s Northwest Territory* Men’s WorK Shirts Blue Denim Norway Bay Senior Men’s Golf Tournament NOTAHY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE NOTAIRE - NOTARY LOCAL SEPTIC SERVICE REPLACEMENT AND REPAIRS Gil Cluff Septic Service NOTARY Graduate NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University Successor NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University Est NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAW VILLE NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLEQUE. NOTARY PUBLIC Graduate of McOII University SHAWVILLE.OUE NOTARY PUBLIC Graduate of McOil University Successor NOTICE Local and District NOTICE MEN’S OVERALLS Notice Truck Owners Graduate X START YOUR NOTICE Wednesd N ARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McCil University SHAWVILLE.QUE. NOVELTIES AGENTS—MEN NS»* Men’s Senior Nurse Graduate Bristol Oakville Business Men s Association OCKS Children’s Mitts Dental Surgeon Graduate of McGill University 1 Oddfellow s Poor Men’s ODORLESS CLEANING SHAWVILLI DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE OF I''Ll BS Men’s Boots OFF Men’s OFF Men’s Fine Pants $ OFF MEN’S FOOTWEAR MEN’S BOA T SHOES MEN’S SHOES Office Equipment LOCAL Office Local Beef Ofg- HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR MEN Oil Painting Local- Oil Y UNO MEN. Old Men Old Men Vuy<’n Old Men’s Home Oldsmobile Service Chevrolet Sales Men’s ONT Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGILL UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Ontario Bakery Production Men’s Club Ontario Christian Business Men s Committee of Pembroke Tel Ontario College Graduate Ontario Graduate Fellowship ONTARIO Septic Tank Pumping Sales and Service Auctioneer Anërê Gbr Men Ontario University Graduate OPPOKTDNITIICB HHt MEN OR RENT WELL DRILLING Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Original Local Art Pieces Conte Visit Our Gallery 17 Front Street Orioles Owls Men’s OTTAWA CANADA Telephone 2-6211 Room 16 Men’s Fine Shirts New English Poplin Ottawa Central Depot Local—from Boston Ottawa Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Ottawa Direct Line Local Line 623-3137 Ottawa Direct Line Local Line LTD Ottawa Valley Men’s Fastball Finals Best Ottawa Valley Men’s Fastball League Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings New Ottawa-Carieton Local Committee OTTO MBGEL" T ONCE MEN OUB MEN’S & BOYS’ LIGHT 5ÜHHE6 CAPS 25c FOB A PERFECTLY ENJOYABLE MEAL DINE AT COTTON CLINIC OUF Men’s AW Wool Oui Special Military YOUNG MEN Policy OUR CLOTHING HAS A REPUTATION. LOCAL NEWS. Our Grocery Department LOCAL NEWS Our Grocery Department LOCAL NEWS We Our Grocery Stock Church Services LOCAL NEWS. Outstanding Graduate Student Research Award Oxford Graduate Will Command Expedition Into Siberia Oxford Men’s P)it Graduate Work Pails Horse Pails Chain Slides LAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE. PAIR MEN’S DRESS SHOES PAIRS MEN’S & BOYS’ Too FLORAL ARRANGEMENT PANTS MEN’S PANTS MEN’S PANTS MEN PANTS MEN’S PANTS MEN’S PANTS MENS PANTS MI N S BLACK PANTS.... PANTS MEN’S PANTS MEN’S PANTS MEN’S PANTS MEN PANTS SELECTED COLOURS OF MEN’S & WOMEN’S STYLES 1 PANTS SELECTED COLOURS OF MEN’S & WOMEN’S STYLES MEN’S & WOMEN’S STYLES Su*. Pants Tweed Worsted MEN’S BLUE MELTON OVERCOATS. PARISH Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE PARKER LOCAL NEWS. Patriots Secret Society Men Nathan Patronising Local Dealer € PAUL MCGEE Equity Editor Local Beef PAUL Men PAUL Pontiac Lodge A.F. & A M. Observes Seventy-fifth Anniversary Men PAYNE S’MATTER POP— A Local Defect PCH Men PEACE Men’s Underwear Penman’s Peaches Tub & Tile Cleaner Local Grown PEDIGREE SKI-SUITS & JACKETS Men Pembroke Hospital St. Joseph’s Men’s Softball PENETANC Men’s Suits ï Boys Pennsylvania Museum and Men’s Watches Pepsi Cola Junior Men’s Shawville PERSONAL MENTION LOCAL NEWS Mrs. Geo PERSONAL MENTION Special Fur Collar Men’s Overcoats Well Made PERSONAL MENTION Vl( NOTARY PUBLIC SHAWVILLE HARDWARE STORE Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill Pioneer Chain Saws Yard-Men Pioneer Chain Saws Yird-Men Pitt Men- II Grade—Laura Hodgine PLANING Graduate • SHRUBS & TREES • HANGING Play WOMEN S HOSE And UNDERWEAR MEN PLEDGE KUlt CANDIDATES KORTHE LOCAL LEGISLATURE. Plumbers Riveter Brick Inver* Lin-men Carpenters Smelters Farmer* Moulders Rancher* Mlm-rs Truck D Po.it-Graduate Medical Schools Poem Made Grand Pre Graduate McGil University Poht-Graduate Medical Schools PONTIAC BUICK CMC CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC 149 MADAWASKA BLVD ARIMPRIOR Local 623-3137 Toll-Fr PONTIAC BUICK CMC CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC 149 MADAWASKA BLVD ARNPRIOR Local 623-3137 Toll-Fre PONTIAC BUICK GMC CHEVROLET OLDSMOBILE CADILLAC 149 MADAWASKA BLVD ARNPRIOR Local 623-3137 Toll-Fre Pontiac Business Men s Association Pontiac Buy Local Campaign Pontiac Buy Local Food Map Pontiac Buy Local Food Map After Pontiac Chamber of Commerce Buy Local Pontiac Community Hospital Local News Pontiac County Master Short MEN’S WORK PANTS A Pontiac Division Cletus Ferrigan Local PONTIAC DPY CLEANERS Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE PONTIAC Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE PONTIAC Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SUtOION DENTIST Sunday PONTIAC DRY CLEANERS "YOUE CLOTHES BIST FttEND" LOCAL PONTIAC DRY CLEANERS Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST INSURANCE Pontiac Graduate Accident Pontiac High Graduate Pontiac Hotel Smith Falls Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE PONTIAC HOUSE HOTEL Local History Lore Shawville Que Pontiac Industry Keeps Local People Employed Pontiac Industry Keeps Local People Employed Van. Pontiac Industry Keeps Local People Employed FREE ESTIAAATES TEL Pontiac Industry Keeps Local People Employed JJ Pontiac Industry Keeps Local People Employed L L Pontiac Industry Keeps Local People Employed LL Pontiac League Hockey Games Harness Horse Men Clarence Pontiac Local Pontiac Local ,0 Pontiac Local Action Group Pontiac Local Catholic Teachers Association Pontiac Local Community Service Centre Pontiac Local Development Amy Taylor PONTIAC LOCAL DEVELOPMENT CENTER Pontiac Local Development Centre Pontiac Local Development Centre AKING YOUR DREAM BECOME REALITY BATTERY Design Consultation Fixtu Pontiac Local Development Centre Canada Pontiac Local Development Centre Direction Pontiac Local Development Centre NOTE Pontiac Local Development Centre Offer Pontiac Local Development Centre’s Pontiac Local Development Paul Ryan Pontiac Local Employment Centre Pontiac Local Exemption Tribunals Nominated Pontiac Local Teacherj Association Pontiac Local Teachers Association Pontiac Local Teachers Con Pontiac Men Pontiac Men Ladysmith Fort Coulonge Garage Ski Tow Destroyed By Pontiac Men’s Pontiac Men’s Fastball Pontiac Men’s Fastball League Bryson Pontiac Men’s Fastball League W L Pts Pontiac Men’s High Single Pontiac Men’s Wear Pontiac Men’s Wear For Spring Bristol B Pontiac MRC Local Development Centre Pontiac Plow men’s Association Pontiac Po- Local News Pontiac Protestant Local School Boards PONTIAC RED CROSS CAMPAIGN Local Auction Or Private Buyer Pontiac Rural Telephone Co men’s Pontiac Rural Telephone Company Warned WrdLington’s Men Lydia Ikirrnli Pontiac School Board Local Pontiac Teachers Local Asso- Pontiac Teachers Local Association Pontiac Teachers* Local Association Pontiac Teachers* Local Assocla Pontiac Teachers* Local Mrs. W. PORT Œ ENTRY VANCOUVER TORONTO MONTREAL HAUEAX PIUS LOCAL FREIGMT AND HANOI INC LICENCE PROVINCIAL Port-Graduate Medical Schools Portage du Port»-No Service LOCAL PONTIAC CLEANERS TOUR CLOTHES TAUlHt REST FRIEND ODORLESS CLEANIN Posro-Graduate Medical Somooia Office Post Graduate Post Graduate Courie Post Graduate Course Post Graduate First Aiders Society Post Graduate Medical Schools Post Graduate Medical Schools Office Post Graduate Protestant General Hos Post Graduate Study Post Graduate Work Post Graduate Workin Leliti Post* Graduate Medical Schools Poultry Big Stock Show Grand Stand Performance MEN Pout-GRADUATE Medical Schools PQ Local History Buff Prayer and Bible Study R.N. Graduate SPECIAL Prayer Meeting and Bible Study LOCAL Prayer Meeting and Bible Study LOCAL LONG DISTANCE FLOAT SERVICE MOVING OP HOUSES PRODUCE DEPARTMENT GRAPEFRUIT MEXICAN VINE RIPENED CANADA NO. 1 LOCAL Potatoes^ b Professional Local Professional Men Professional Men 0 Professional Men Complete Professional Men Inves Professional Men S X S Our Special Blue Suit _ SPORT SHOES— Women’s Professional Men’s PROUDEST PEOPLE Men’s Department Public Employees Local Lang PUBLIC Graduate PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE PUBLIC Graduate ofMcGil University SHAWVILLE,QUE. PUBLIC NOTICE MEN’S WORK SHIRTS PUBLIC NOTICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Local Transport Office PUBLISHER HATS-Men’s Fine Quality Felt Hats PUBLISHER Local PUBLISHER Men PUBLISHER Men Sturdy Harvest Boots PUBLISHER Men’s Light Summer Caps Blue PUBLISHER Men’s New Spring Hats PUBLISHER W Men’s Balbriggan Underwear Made PULPIT EXCHANGE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE CHRIS McCO QC Local Beef Hormone-free QC Local Beef Hormone-free QC Local Beef Hormone-free Avis QC Local Beef Hormone-free Zkusy QTJE General Repairs Shell Sealed Gas and Oils Men’s Spring Hats Men’s Fine Shirts Overalls QUALITY CONFEDERATION LIFE ASSOCIATION Local and District QUE Graduate QUEBEC E Men’s Overcoats Box Quebec Department of Local QUEBEC Graduate QUEBEC Graduate of Philadelphia College Twenty-five Years QUEBEC GRAND MASTER GUEST AT LOCAL LODGE QUEBEC ¦T Institute Clarendon W MEN’S WINDBREAKERS Splendid Queen’s University Graduate 1 QUYON BEAUTY SHOP HOMME & FEMME MEN QUYON 0 PONTIAC MOHRS HAIR STYLIST FOR MEN Quyon Baseball Dance OFFERS YOU Shawvllle Men s Curling Club QUYON Dr Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Quyon Fair Men’s Golf Day Please Quyon Flyers Men’s Quyon Lions Hall Lower Pontiac Men s Fastball League Holt Quyon Sport Pontiac Men’s Fastball RABBI T TAKE-OUT PIZZA FREE LOCAL DELIVERY 647-3069 Business Hours Daily RADFORD Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE Record Guard Fish Streams Against Pollution men Dominion Fisheries Inspectors Watch REÇU Men Red Men REEBOK RUNNING SHOES MEN Regional Development Local News REINKE’S HARDWARE Men’s Reliable Service IB Men» Heavy Overalls RELIGION Men RENFREW Q GRADUATE PROGRAM RENFREW - Office - Hynes Hotel Renfrew Underwear Men’s Fall Weight Underwear—MERINO Renfrew LAURENTIAN & METIS URBANIZATION LOCAL NO. Ressources PETITES ANNONCES Centre Local de Services Communautaire Rev. Post Graduate Work RICHARDSON Business Men s Committee of Shewville RIDICULOUS MEN. RO WAT NOTARY PUBLIC Graduate olMoOil University SHAWVILLE,QUE. Roasts • Hamburg Support YOUR Local Farmers Piriezs Gas Bar Hwy ROCKY TACO TAKE-OUT BOULET WESTERN BOOTS Men Roll of Professional Men ROWAT Graduate McGill University ROWAT Fop NOTARY PUBLIC Graduate of MeGiii University SHAWVILLE ROWAT Frk-Hornkh NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of IlcGili University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGII University SHAWVILLE.QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University 8H AW VILLE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGIl University SHAWVILLEÇUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGil University Successor ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of MeGil University SHAWVILLEiQUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of.McGil University SHAWVILLE,QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate ofMcGil University 8H AW VILLE ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate ofMcGIl University SHAWVILLE.QUE. ROWAT NOTARY PUBLIC Oil Graduate of McGill University SHAW VILLE ROWAT Pratt’s Food NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University T ROWAT Try NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University ROWAT Try NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHA WVILLE Royal 3oz Jelly Powder Local Grown Canada No. 1 ROYAL YEAST CAKES GTief^LANDv OF FQPIOTTENf MEN ROYALBANK Lions Community Centre Alouettes Men — High Rupert United Church Men s Group Rust Local Bowlers Hold Banquet RWOTTEN MEN Edison Jlatishcdl SA X/ Men’s Overcoats IEIPYa Sabbath School Graduate McGill University SURGEON DENTIST St Sacred Heart Manor and St Joseph’s Manor Local Community Service Centres SALE MEN’S WOOL PANTS Humphrey SALE MEN’S WOOL PANTS SALE MEN SALE OF MEN’S TROUSERS CONTINUES Tweeds SALE Package SALE JEANS CORDS MEN’S HYDRO PARKAS ALL Salvation Army - Red Shield Appeal Local SANDALS CHILDREN’S SHORTS & T-SHIRTS MEN’S KNIT SHIRTS Choose SANDALS MEN’S KNIT SHIRTS Choose SASH Men’s Fine Shirts SATELLITES WELL DRILLING Local Beef \| Sault- Local News Save 1.12 MEN’S SLIP-ON SANDALS MEN’S Save 1.69 MEN’S COLOUR BRIEFS Frult-of-the-Loom SAVE Men s SAVE Men’s & Women’s Insulated Bib Pants Check Out Jackets SAVE Men’s & Women’s Styles Sug. SAVE Ml MEN’S BROADCLOTH PYJAMAS SAVE Ml MEN’S DRESS SLACKS Choose Save Money-350 Pairs Men’s Working Pants Save Money—350 Fairs Men’s Working Pants Save Money—350 Pairs Men’s Working Pants SCARVES Men’s Sweaters School Convention WANTED—Men School Days Men’s and Boys School Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST TANNER VICTOR St. Matthew School of Graduate South Onslow Council School Opening PERSONAL MENTION LOCAL NEWS DR. School Staff Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST School Supplies Graduate McGill University Science Graduate Scotch Men’s Wool Gloves, Search Local announcements Inserted SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT Hardwire MEN SECOND FLOOR HARDWARE DEPARTMENT MEN Second Floor Hardware Dept Men Second Floor Hardware Dept Men s & Boys Dept Second Floor Men’s & Bovs’ Dept Secondary V Graduate Secretary-Treasurer Y Graduate of Philadelphia College Twenty-five Years Security & Fire Alarm Systems Jim Brennan Greg Mackenzie LOCAL SEPTIC SERVICE INSPECTOR - APPRAISER See Local Agent SEED OATS MEN’S SUITS LATEST STYLES SELECT Men Selection Committee Pontiac Local Development Centre SELECTION COMMITTEE Pontiac Local Development Centre Box Seniors Men Shawville Bakery Men’s and Boys SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Kronick’s Store SALE MEN SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Our New Don’t Pity Poor Young Men Pity Poor Old Men FALL MERCHANDISE Shawville Christian Business Men Shawville Christian Business Men s Committee Shawville Christian Business Men’s Committee BRISTOL PASTORAL CHARGE Rev. SHAWVILLE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILLE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE SHAWVILLE ELECTRIC PONTIAC DRY CLEANERS Dr WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTI Shawville Fair Grounds Dental Surgeon Graduate of McGill University Post Graduate Work Shawville Fair Opens Curtain Net Graduate MçGll University Shawville Fair Quyon Local Shawville Fair Results Shawvillc Fair Results Shawville Fair Results Local Pacer Wins Con SHAWVILLE Graduate DONALD LAVALLEE FOR APPOINTMENT CALL SHAWVILLE HARDWARE STORE -• Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill University SHAWVILLE HARDWARE STORE; Estate C.J. Caldwell Graduate of McGill University SHAWVILLE SHAWVILLE JUE Men’s Hats Talking- Pictures COMMANDOS STRIKE Shawville Junior Men’s Curling SHAWVILLE LARGE STOCK ON HAND AT ALL TIMES Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DE Shawville Lions Club Steelworkers of America Local Shawville Local Association Shawville Local Association for Guides Shawville Local News SHAWVILLE O BRIEN THEATRE Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU SHAWVILLE Principal Every Willis Graduate Shawville Protestant Board Approves Local Budgets SHAWVILLE QUE Men’s Hats Talking Pictures Penny Singleton Arthur Lake Larry Sims Blondte’s Blessed Shawville United Church LOCAL & PERSONAL 1 Shawville Women’s Institute Dr. R. G. DOCKS SVRGEOX DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC H SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP ShawviUe Christian Business Men’s Committee ShawviUe Local Hospital Anxiliary She Men’s Work Boots DONAT Le GUERRIER B. A.. LL. Sheepskin Lined HAMBURG Wringer WASHERS Men’s Green Lined VESTS Pants & Jeans Reg Shell Sealed Gas & Oils HOOTS AND SHOES— Men SHELL SPECTRUM SHIRTS Men’s & Women’s Styles Various Sizes & Colours Reg Shipwrecked Men Emergency Shoe Department Men’s Work Boots Shoe Store 1 MEN’S WEAR Continues Shoe Store SALE MEN’S A R Continues Shoe Store Shawville Mon’s Short Overcoats Men’s Heavy Tweed Pants SHOES MEN’S SHOES Shop Chez Real Men Shop Local and District Shop Local Wepc SHORTHAND SCHOOL Business (College HENRY’S LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Mr. SHORTHAND SCHOOL Business (College HENRY’S LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Shawville Hardware Store Kon SHORTHAND SCHOOL Business College HENRY’S LOCAL NEWS PERSONAL MENTION Shawville Hardware Store Mm. SHOWING RATE-GROUP CLASSIFICATIONS FOR LOCAL EXCHANGE SERVICES. SI LOCAL SI 00 Men’s SI Ceo Mohr Local and District SI DE LOCAL NEWS. Si Graduate Physically Challenged Assistance SI Local Si MEN Si MEN’S NEW SUITS L.o SI. Louis Bureau of Homeless Men SIDEWALK SALE Men’s Golf Shirts Sizes S • XL Men’s Blazers Fortin SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS INSULATED SYNTHETIC JACKETS & PANTS QUICK PRY PANTS MEN’S & WOMEN’S S SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS INSULATED SYNTHETIC QUICK DRY PANTS MEN’S & WOMEN’S STYLES JACKETS & Silver Star Group MEN’S SUITS HtV SINGLE MEN SKI BOOT! b Men SKI JACKETS Men’s SPORT SHIRTS TIES PARKAS Far West SKIRTS SELECTED MEN’S WESTERN SHIRTS SL N Gum Rubbers S BREECHES MEN’S SHIRTS Heavy Winter SLACKS Q Reg Price MEN Small Business Men’s Assoc SMITH & ASSOCIATES Local & General SNOW LITE COOLER MEN’S & LADIES SNOWMOBILE MEN’S SOX Social And Dance HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University Successor SOCIAL SERVICES Charteris Chronicle Your Local Authorized Rock Society Graduate of McGill University Society of Pontiac United Churches Hold Annual Field Day Men’s Terry Sweat Shirts White and Society of Red Men SOCKS-Men’s Wool Work Socks SOCKS—Men’s Wool Work Socks Solicitor Graduate McGill University SURGEON DENTIST PemJvuJie Shawville Phone SOLICITORS CAMRBEU S BAY PHONE 14 DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHON SON Men’s Woollen Socks Of All-wool Ribbed Cashmere Black SON Men’s Woollen Socks Of All-wool Ribbed Rashmere Black Sorm DR WALLACE HODGINS GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST RHONE SPECIAL Graduate Special Men’s Fine Socks SPECIAL MEN’S WORK BOOTS Special Post Graduate Seminar SPONSORED BY Christian Business Men’s Committee Sport Appearance Package FORD AND MERCURY DEALERS GRADUATE PROGRAM SPORT COATS MEN’S SUITS SPORT COATS MEN’S SUITS MEN’S BLAZERS SPORT COATS • BLAZERS ALL WOOL PERMANENT CREASE MEN Sport Jackets F Men s Neckwear SPORT JACKETS INTERIOR LATEX VELVET ENAMEL White MEN Sport Jackets MEN’S SUITS SPORT SHIRTS MEN SPORT SHIRTS MEN’S Sport Shirts Men’s Dress SPORT SHIRTS MEN’S SANDALS LADIES’ JEANS SPORT SHIRTS SALE MEN’S WORK SOCKS Heavy SPORT SOCK 3-PACK A’ TUBE SOCKS FOR MEN _ Sport Sox Men’s Jockey Underweer Sports Men SPRING Local 623-3137 623-8824 Toll-Free SPRING RAINWEAR CLEA RANCE MEN’S RUNNING SHOE MEN S CANVAS STRIPE DECK SHOE REG. Spring Styles Just Arrived Graduate McGill University Sre Local Agent Can Ton SS V PAGET SALE MEN’S SPORT SHIRTS Cotton St Local News St Mark’s Men’s St NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE St. Andrew’s Knox Church Local St. Ed- II MEN’S DRESS SOCKS St. Graduate Quebec Caisse St. N YS MEN St. Paul’s HARLAND C. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate of McGill University SHAWVILLE STARK S CORNERS Pentecostal Church FLOOR COVERINGS Men’s Brogues Lex Barker Statue Inc Local STORE LOCAL NEWS Ask STORE LOCAL NEWS School Opeqing Arnpnor Pair STORE Men s & Boys STRATA Men’s & Women’s Feature H Pant Reg STRUTT Shawville MEN’S DEPARTMENT Men’s Golf Sets STS High School Foundation Upper Ottawa Valley Men’s Fastball League Standings Imagine STYLES MEN’S & WOMEN’S STYLES Sugg SUBURBAN (OATS 4.98 BOYS PAJAMAS BOYS PLAID SHIRTS SALE MEN SUIOBON DENTIST Graduate SUIT Men SUITS MEN’S SUITS All SUNDAYS E Save On These Winter Needs Men’s Superior Chain Stores Men’s Superior Chain Stores Men’s Department ANNUAL SUBSCRIPTION Anywhoro Superior Chain Stores Men’s Department Died Superior Chain Stores Men’s Department Your Spring Suit Support Local Business SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAW VILLE SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE SHAWVILLE SURGEON DENTIST Graduate of McGill University PONTIAC HOUSE Shawville Quebec SWEAT SHIRTS MEN’S SWIM TRUNKS DRESS SLACKS Sweet Girl Graduate T.P. Team Saurids Sloans Kellys Devlins Morris Lances Men Tailoring Fabrics LOCAL NEWS. Take Men Talking Pictures Small Men’s Shirts A TALKS Local Newspapers’ Valuable Service School Teacher Graduate Marjorie Dickson Teachers Graduate Registration Teachers Local Teachers Local Associa- McDowell Teachers Local Association Teachers* Local Association Team Blue Birds TP Men Team GRADUATE PROGRAM Teamsters Union Local Teen Age Men Teen Dance Waltham Men s Senior Softball Team Teen Men TEEN MEN FASHIONS CO L 1 Telephone Company Hears Northern Electric Men Dr. TEXACO Local Representative THANKS Local Commission de The Business Men’s Association The Christian Business Men’s Committee of The Country Men THE MEN’S WEAR STORE Theatre Graduate of M<?Oil University SHAW VILLE,QUE. THERMO Men TheUp-to-DateCASH Store MEN’S SWELL SHIRTS. Thomson Hill cemetery WOMENS’ INSTITUTES MARRIED Men’s Wool Khaki Puttees Ties V SPORT SHOES Men’s Tan Sport Oxfords TILING P OR MEN AMO LADIES R TINSHOP MEN’S SPORT SHOES Black Tire MEN’S Special SPRINKLER To Local Dealers Tobaccos Special Sales & Service Men’s Wool Sweater Sizes Top Local Talent Feast Top Men Royce Richardson Toronto Local Coun- Bank TORRENT COLOURS NEW» GORE-TEX COLOURS Men’s & Women’s SOFT SHELL JACKETS & VESTS Men’s & Women’s Me TOSS LADIES’ SLIPPERS BLEACH Men’s Thermal Tops & Bottoms Assorted Touring Special STOVES AND STOVE FURNISHINGS Local and District TOURNA MEN T Town & Country Men TOWN & COUNTRY MEN S Beef Broth WUh Mushrooms Town & Country Men s Shop Ltd. Town Men TOWN N COUNTRY MEN TOWN N COUNTRY MEN’S SHOP TP Team Jets Bingo Imperial Men Train Men’s Blue Grey Military Shirts Train Service FOR MEN Notary Public CAMP8ELL.S BAY QUEBEC Br TRAINED MEN. TRUCK LOCAL GRAINS & BEANS TRUCK LOCAL GRAINS & BEANS " TRUCK LOCAL GRAINS & BEANS WE SUPPORT LOCAL AGRI FUNCTIONS We TRUCK SCALES T A SPECIA L—Men’s Trudeau Men’s High Cross Trudeau Men’s High Cross-Ivan True Men Wanted Try Men Try Men’s Soles BRISTOL A New Supply Try Men’s Soles LEO KRONICK ELMSIDE General Merchant and Grain Dealer QUEBEC BRISTOL A New Supply Try Murine Eye Remedy Men’s Suits TRY US FOR Men’s and Boys TUESDAY ILLUSIONIST Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST PHONE TWELVE BAD MEN. U c HARDWARE DEPARTMENT SECOND FLOOR B L MEN’S AND BOYS DEPARTMENT COLD WEATHER HELPERS FINDLAY B U S A LARGE SIZE LOCAL GROWN U S A LOCAL GROWN Ugly Men''s Association UJ Local Salas Rap. ULSTER Cloths Men’s WOOL UNDERWEAR the UN 4SM4M ÇUYON Dr. Wallace Hodgins GRADUATE McGIU UNIVERSITY SURGEON DENTIST SHAWVILU Christmas Sin UN Local UNDERTAKING Mil EMBALMING Local Agents Wanted UNDERWEAR X X Pontiac Men Fined Unen & Polyester Tablectoths CLEARANCE OF MEN’S AND BOYS’ 1 United Church Lepine; Lucky Draw Gilbert Ladies’ First Gisele Evans Letts; Men’s First Delbert United Steel Workers Local United Steel Workers of America Local University Graduate High School University Graduate To University of Men’s Department University of Men’s Department Men’s Combination Overalls—very University of Southern California Graduate School of Business Administration Uoyd Wilson Telephone 613-657-4712 EX MEN’S BOXER SHORTS UPHOLSTERY CLEANING Sisters Graduate Phoebe McCord UrP Post Graduate Protestant General Hospital US LOCAL USWA Local Governor of District Valley Division Scorers Team MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE Perth There’s VANISHING Men VARIETY STORE Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone VER BUSINESS MEN. VI Save Men SM Victor Hugo# “Les Miserable* Dr. R. G. DOCKS Children’s Mitts Dental Surgeon Graduate of McGill U Victor Kaarle Ostola Local View Inn HQ VCR TOWN & COUNTRY MEN Volkswagen Local Vont Horse Blankets Men’s VOTEZ HEARTY Centre Local de Services Communautaires Pontiac POUR MAIRE LE Voting Men’s Bible Voutlr Men’s Oil VS Local Beef Hormone-free Shingles W HI L Men W. & S. E. FARLEY Men’s New Spring Hosiery Plain W. Wilson & Co LOCAL NEWS. W.A. Hodgins Store Ltd.; Frasers Men’s Wear WALLACE HODGINS C GRADUATE McGIU UNIVERSITY H WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone WALLACE HODGINS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Shawvllle Dee WALLACE HODGINsj GRADUATE McGill UNIVERSITY SURGEON DENTIST MARTINEAU & ALLARD B WALLACE II0DGIN9 Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone WALLACE IIODC.INS Graduate McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 PIONEER KENÎLEY ELECTRIC Rad WALLACE IIOOfilNS KENSLEY ELECTRIC Graduate McGill University SURGEON DENTIST Electrical Contractin Waltham Men’s Senior Softball WANTED Graduate WANTED Local WANTED Men & Boys Like Herself WANTED MEN WANTED EXPERIENCED DRIFT AND SHAFT MEN WANTED Men’s Overcoats CEORCE HYNES & SON At Elmside Creamery WARRANTY Men’s & Women’s Feature D Pant* Sug. WARRANTY Men’s & Women’s Feature H Pant* Sug. WARRANTY MEN’S & WOMEN’S STYLES Men WARRANTY MEN’S & WOMEN’S VERSA II WARRM FORD Graduate Program Waterloo Golf Club Stewardess Narrowly Escapes Asphyxiation When Men Attempt Waterman Pen & Pencil Sets Men’s Travelling Kits Sh Way Men Used Weapons! Ways Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys WEAK MEN WEAR Men Wednesday el Noon HARLAND 0. ROWAT NOTARY PUBLIC Graduate WEEKLY NEWS AND ADVERTISING \| MONUMENTS LOCAL SEPTIC SERVICE DAVID WELL DRILLING NOUS ACHETONS/WE BUY DES BILLOTS ET DES LOTS BOISÉS LOGS AND WOODLOTS LOCAL SEPTIC SE Wheeling Yarn DR.R.C.DOCKS,DENTAL SURGEON Bristol Farm Buildings Destroyed By Fire Graduate McGil U White Blankets Men’s Underwear Boys White Elk Boots Men’s Brown Elk Boots White Graduate WHITE J CHAMPIONS Singles Men John Petty White Men White Men’s White Outing- Oxfords Men’s Outing Bals Shawville Quebec STARKS CORNERS Rev. WHITE STORE Men Wanted Active Willis Graduate Brown Optical WILSON S CAR SALES MEN’S SHOP LTD. Wilson’s Hall LOCAL NEWS WINDBREAKERS CEMETERY MEMORIALS ARTISTICALLY DESIGNED MEN’S Windstorm Automobile MEN’S CUM RUBBERS About WINNIPEG Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys WITH "SHAWVIUE QUE." MEN WITH Men’s Shoes Wm MEN’S & WOMEN’S STYLES Sugg Wo-men » Institute WOLF EST MONTREAL SHAWVILLE’S EXCLUSIVE MEN’S AND BOYS’ SHOP Charles Wolverine Casual Shoes KODIAK WORK BOOTS MEN S WORK PANTS Women’s Institute DONAT LeGUERRIER BA LL.B. NOTARY Graduate Women’s Men’s & Women’s Feature II Pant* Sugg Women’s Men’s & Women’s FLEECE JACKETS Women’s Men’s & Women’s FLEECE JACKETS & VESTS SELECTED SUMMER TOPS Men’s & Women’s High Warmth Rat Women’s Sport Shoes Real Fitters Young Men’s White Drill Outing Trousers WOMEN’S STYLES MEN’S & WOMEN’S STYLES W Suas* Retail WOMEN’S STYLES MEN’S & WOMEN’S STYLES ; Women’s Styles Men’s & Women’s Styles INSULATED PRIMA LOFT G ARMONT BOOTS & SHOES Women’s Styles Men’s & Women’s Styles INSULATED STRATA TORRENT JACKETS Wool Jersey ZIPPER OVERSHOES Men’s T/ô L R L IT/KLE OVERSHOES SHOESW° BUCKLE OVERMen’s Boot WOOL MEN S MENS HARRIS TWEED & TOPCOA TS 8 SUBURBAN COATS WOOL MEN S DEPT. Wool Pullover Sweaters Men’s Shirts Wool Suits..... Men’s Fine Suits......... Men’s Fine Suits......... Men’s Extra Fine Suits WOOL SWEATERS Men’s Work Boot Men’s Work Boot Seven Inch Work Clothes MEN’S WORK SHIRTS Work Shirts CARHARTT & KITCHENS Men WORK SHIRTS Footwear Specials Men WORK SHIRTS Men WORK SHIRTS Men’s WORK SOCKS Special MEN’S SUSPENDERS Special Work Sox............. Men’s Fine Wool Fancy Sox Work Sox.............. Men’s Fine Wool Fancy Sox Calf WORKING MEN’S BOOTS FENCING AND CEMETERY WORK A SPECIALITY Men’s Tan Kip Leatli- Extra Wrecking Service Men’s Oxfords WRIGHT & DOWD Church Convention PERSONAL MENTION LOCAL NEWS X \| Shawville’s Exclusive Men’s and Boys XI CEDAR SHINGLES ROLL ROOFING BUILDING PAPER LIME & CEMENT LUMBER MILL-WORK Men’s Bathing Trunks XXV,men # Institute YARN Men’s Jeans Ass YOU DON T PAY EXTRA FOR LOCAL SERVICE YOU DON’T PAY EXTRA FOR LOCAL SERVICE YOUNG GRADUATE STARTING FRIDAYtWWWIH BURT REYNOLDS Young Men Rally Round Girl Trained YOUNG MEN S CANVAS JEANS YOUNG MEN. YOUNG MEN—Oui Special Military Policy YOUNG MEN’S Young Men’s Bible Class Young Men’s Bible Ringers Young Men’s Christian Association Young Men’s Collegiate Suits C. H. MacLEAN INSURANCE CONTINENTAL LIFE Agent FIRE Young Men’s Collegiate Sweaters YOUNG MEN’S DRESS AND YOUNG MEN’S Randy Cummings Farm Young Men’s Reading Club Young Men’s School Oxfords Young Men’s School Oxfords Black Young Men’s Society YOUNG MEN’S SPORT SHIRTS Pith YOUNG MEN’S SUITS & OVERGOATS \| YOUNG MEN’S SUITS Men’s YOUNG MEN’S SUITS Suits Your Local Dealer Cannot Supply You Your Local Pontiac • Buick • GMC Dealer Séance YY ANTED YOUNG MEN—TRAINED AS TRAFfic Stenographers