Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Person Detail

Daniel Sports Outoouois Wolves Saturday

Issues the person appears in:

83471_1998-10-21

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
H-.1 Saturday 0/02/OC27 SATURDAY 1.25 Saturday 10-5 Saturday 10-5 Saturday 10-4 Dotty Brown Owner 10-5 Saturday 10-4 Lang St. 11-5 Saturday 11-3 Milk Producers Chris Judd 2567X6N07 SATURDAY 41803BA30 SATURDAY 4XN19 SATURDAY 52255BJN24 SATURDAY 6-piece Saturday 647- Mrs. Neil Saturday 647-2204 V V Daniel Cauchy Stéphane Brosseau 647-3207 SATURDAY 647.2455 Ole SATURDAY Adam Doyle Wolves Adam Rich- ÊÊjjÈÈÊR Saturday Adam Richard- Daniel Plouffe Adam Sports Westport Aileen Clarke Saturday Al Sundays Saturday Alain Saturday Albert Dorion Saturday Albert Flood Saturday Albert Svvigny Saturday Alex Daniel Alice Saturday Allan Hodgins Saturday Alma SATURDAY Alton SATURDAY Always L Saturday Ambassadeurs Saturday Amy Saturday Andie Murphy Ray Milland Jan Sterling DESTRY Technicolor RHUBARB Saturday Mom Andrew Murray Saturday Andy Bill & Chéri Armstrong Saturday Andy Henderson 647-53 SATURDAY Angela Lampkin On Saturday Ann On Saturday Ann Saturday Anna Saturday Anne Chevalier Saturday Anne Hev Fr Marc L Gauthier 646-2122 Mass Saturday Anne Ma- Saturday Anne Re/ Fr Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday Anne Saturday Annette Saturday Anthony Daniel Anthony Saturday Apply Herman Sch-1 Saturday Armand Beaudoin Saturday Arthur Saturday Atkinsons Sports Bar Auberge Gray On Saturday Auto Murray Sports B O D. D. Gilpin David Daniel Gilpin Bailey Saturday Ball Saturday BALL# W Saturday BALL- L Î Dove Moore Sports Gloves Bar Saturday Barbara Leach Saturday Barbara Saturday Barber conclud- Saturday Barber Saturday Barry Orr Saturday Barton Saturday Bay Jf Jr L Saturday Bay Rer Father MfcElligott Mnha Saturday Bay Rev Father McEWgott Mesa Saturday Bay Rev. Father McENigott Maas Saturday Bay Saturday Becky Coffin Saturday Bella Saturday Ben Shawville Saturday Benjamin Acres Saturday Best Sports Story Beth Martmcau- Dwighl Bowie Dwight Daniel Paquette Bethel Pentecos- SATURDAY Bethel Pentecostal Tabernacle SATURDAY Betty Hay On Saturday Betty Lou Elliott Saturday Betty Stinton Saturday Bicycle Safety Clinic Saturday Bill Black Saturday Bill Corum Sports Show Bill Misener Saturday Bill Potvin Saturday Bill Saturday Biskau Saturday Blaine Foran Saturday Bob Calves SATURDAY Bob Caron Saturday Bob Gorck-ir Saturday Bob Moore Saturday Bob Normandeau Saturday Bob Saille Orchestra Saturday Bob Saturday Bob Smith Brian Corriveau Daniel Des Bob Smith Saturday Bob Switzer SATURDAY Bobby Bourgeau Saturday Bobby Clarke Saturday Bobby Saturday Bobby) Smith Saturday Bonnie Sullivan Belleville Saturday Borromeo Father Pat Tait Saturday Brandon Daniel Brenda Greenshields Saturday Brenda Kluke Saturday Brenda Saturday Brent Saturday Brent Wickens Saturday Brett On Saturday Brett Saturday Brian and Susan Thomson Saturday Brian Corriveau Saturday Brian Gauthier Saturday Brian Hewit- Saturday Brian On Saturday Brian Ostrom Saturday Brian Rogers Saturday Brian Saturday Broadway Dancing Every Saturday Brock-Saturday Brooke Carson By Dave Moore Equity Sports BEACHBURG Bruce Bennett Lon Chaney DANIEL BOONE Bruce SATURDAY Bryan Murray Golf Tournament Saturday Bryan Murray Last Saturday Bryan Sweeney Saturday Bu Rev. Father McElligou Maaa Saturday Buckingham Saturday Burke Saturday Buv A SCOUT Apple Saturday By Albert Armstrong Saturday By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE By Michelle Tessier Every Saturday C A Saturday C H tO Saturday C T O R Y D I R Saturday Caldwell W Ladysmith Saturday Campbell Saturday Campbell’s Saturday B&f Carmen Rev. Maurice Plouffe Saturday 7 Carmen Daniel 44.100 Carmen Daniel ILE AUX ALL. Carmen Gagnon Saturday Carol Chevrier Saturday Carol Kavanagh Saturday Carol Morriss Hugo Hass Romance Saturday Caroline Golden Saturday Caroline SATURDAY Carolyn Pigeon SUBSCRIBE SATURDAY Carson Ryan Saturday Carter Pirie Daniel Boivin Carter Pirie Saturday Casey Henderson Equity Sports Cathy Crane Saturday Cayden Daniel Cedrik Durocher Atom A On Saturday Centennial Ball Saturday Chandler Saturday Only Charles Berromeo Father Pat Tait Saturday Charles Borromco Father Pat Tail Saturday Charles Borromco Father Pat Tait Saturday Charles Borromeo Fathcr Pat Tait Saturday Charles Borromeo Father Pat Tail Saturday Charles Borromeo Father Pat Tait Saturday Charles Borromeo Otter Lake Saturday Charles Borromoo Father Pat Tait Saturday Charles Borromvo Father Pat Tait Saturday Charles Cahill SATURDAY Charles Father Pat Tait Saturday Charles Imisons On Saturday Charles Mass Saturday 7 Charles McColgan......... Daniel McCauley Charles P Father Pat Tait Saturday Charles Pzn Father Pat Tait Saturday Charles Saturday Chelsea Dugua> Sports Atom Chelsea Wolves Cheryl Ricard Sports Chris Cheval!-On Saturday Chris Gienow Wolves Chris Ma- Wolves Chris Saturday Chris Shalla Mass Saturday Chris Shells Mass Saturday Christian Romance SATURDAY Christina Laframboise Saturday Christine Cole Saturday Christine Goblin Saturday Christine Maheral Otter Lake Easter Saturday Christopher Saturday Ottawa Church Saturday Cindy Allan Saturday Cindy Belland Saturday Cindy Chartrand Saturday Cindy Greer Saturday Claire Gauthier Saturday Claire Ray-Saturday Claire Trevor SATURDAY Clarence Homer Mrs Wilbert Cruickshank Saturday Clarence Saturday Clarendon Thomas Elliott... Unknow»......... James McFarlane Daniel Leitch Clark Gable Ara Garâaer SATURDAY Claude Daniel McPhee Claude Essiambre Saturday Claude Ro-On Saturday Clifford Desjardins Saturday Clifford Villeneuve Saturday Colin Lanoix Sports COLLINS” Saturday Connie Saturday Cookies Saturday Correspondent Saturday Cory Greer Saturday Coulonge Dove Moore Sports Councillor Daniel Stephens Councillors Daniel Stephens Cuatofn L J Saturday Curley Saturday Cuticura Heals Irritating Rashes Daniel D AUCTIONEERS Saturday D.W. James Band SATURDAY Dale Emmerson Saturday Dale Robertson Debra Paget Cartoon Saturday Dale Saturday Dan A Sue Bennett Saturday Dan Coté L Saturday Dan Egan Saturday Dan Saturday Dan Sharpe Saturday Dana Andrews SATURDAY Dancing Every Saturday Daniel Daniel .1- Daniel HOME Daniel ZlL Daniel " Daniel "Irish DANIEL (Marie Baker Daniel 0. Graham Daniel A Daniel A BIG HIT Daniel A Jaxon Daniel Adam. Daniel Agricultural Daniel Ainslie Daniel Alarie Daniel Alary Daniel Alary- Daniel Albright Daniel Alexander Daniel Alexander Drum Daniel Alexander Drum- Corrigal Daniel Alexander McLean Daniel Alfredson Daniel Alfredsson Daniel Alguire Daniel Allan Daniel Allanson Daniel Allard Daniel Allen Daniel Am-yotte Daniel Ambrose Daniel Amyotte Daniel and Daniel Anderson Daniel Anderson Greermount Daniel André Chretien Daniel Anthony Daniel Ardell Daniel Armand Bert Me- Daniel Arnold Daniel Arsenault Daniel Arthur Daniel Attwood Daniel Austin Clarke Jr, Daniel Aymottc Daniel B Daniel B Du Daniel B. Daniel B. Farrell Daniel Bad Daniel Bailey Daniel Baird Daniel Baker Daniel Banks Daniel Banville Daniel Barnes Daniel Barratt Daniel Barré Daniel Barrette Daniel Barry Daniel Bastien Daniel Bay Daniel Bean Daniel Beausoleil Daniel Béchamp Daniel Belec Daniel Belisle Daniel Bell Daniel Belleau Daniel Bennett Daniel Bér- Daniel Beread Daniel Bergeron Daniel Bernard Daniel Berndt Daniel Berthi- Daniel Bertrand Daniel Bérubé Daniel Bethium Daniel Beuadoàn Daniel Bfffe Fiw Daniel Biledeau Daniel Bilo Shawville Daniel Bilodeau Daniel Bizier Daniel Blanchette Daniel Blaskie Daniel Boileau Daniel Boisvert Daniel Boivin Daniel Boivin.Top Daniel Boivln Daniel Bond Daniel Boone Daniel Boone Was Quiet Daniel Botvin Daniel Botvin Pasch Daniel Bou- Daniel Boucher Daniel Bourque Daniel Bowers Daniel Bra Daniel Brader Daniel Bradet Daniel Brazeau Daniel Brenda Mohr Daniel Brent Daniel Brent McCormick Daniel Brent. Daniel Brewster Daniel Briere Daniel Brisebois Daniel Bro- Daniel Brochu Daniel Brochu Glen Daniel Browne Daniel Brozeau Daniel Brunet Daniel Brunton Daniel Buda Daniel Budarlck Daniel Bur- Daniel Bur-man Daniel Burdett Daniel Burman Daniel Burman President Daniel Burney Daniel Butler Daniel Byron Daniel C Berg Daniel C. Roper Daniel Cahill Frost Daniel Camere Daniel Camirand Daniel Campbell Daniel Candidate Pat Lawn Daniel Caron Daniel Carrière Daniel Carroll Daniel Carter Beard Daniel Carter Sea Daniel Casey Daniel Cauchy Daniel Cauchy Sablon Daniel CayleyDaoust Daniel cel Daniel Char- Daniel Charbonneau Daniel Charbonneau Sec. Daniel Charbonneau^ecretary Daniel Charest Daniel Charles Prévost Daniel Charpentier Daniel Charron Daniel Chartrand Daniel Chartrand Saturday Daniel Chartrand Saturday Daniel Chatterton Daniel Cherry Daniel Chevalier Daniel Chiasson Daniel Chiasson Danny Poulie* Band Parish Picnic Paroissial Daniel Cho- Pool TourM Daniel Cholette Daniel Choquette Daniel Chouinard Daniel Chretien Daniel Cilo Daniel Cimpbel’ Daniel Clarey Daniel Clarke Daniel Cliff Atkinson Daniel Clifford Daniel CM Daniel CM. Luc Crochemore Daniel Co Inns Daniel Coderre Daniel Cold Daniel Coly Daniel Conboy Daniel Cooney Daniel Cooper Daniel Corning Daniel CORRIVEAU Daniel Corriveau Ben Duquette Dylan LaFleur Jeremie Lance Pat Lance LEAH MILLER Daniel Coté Daniel Côté Hockey Showdown Daniel Côté I Daniel Côté Ryshpan Daniel Coté Saturday Daniel Côté-Rhyzman Daniel Côté-Ryshpan Daniel Coughlin Daniel Councillors Daniel Covert Daniel Cowley Daniel Coyle Daniel Creighton Daniel Crosby Daniel Culleton Daniel Cupid Daniel Cybulski Daniel Cyr Daniel D. Farrell Daniel Da Daniel Dagenais Daniel Dagenats Daniel Dan Burman Daniel Daniluck Daniel Danis Daniel Danoer Daniel Danois Daniel Davis Daniel Dcnault Daniel De Daniel De-Un Daniel Decker Daniel Decontie Daniel Defoe Daniel Delaney Daniel Demers DANIEL DEMERS Chez Charles R Daniel Denault Daniel Dequlnzio Daniel Dequlnzlo Daniel Derbyshire Daniel Desabrais Daniel Deschamps Tél Daniel Desjardins Daniel Desrochers Daniel Did Daniel Dimer Daniel Dnuinmuid Daniel Dodd She Daniel Dodge Daniel Donahue Daniel Donnelly Daniel Doris Beck Daniel Dougherty Daniel Doxtatcr Daniel Dpwn Daniel Draper Daniel Drew Daniel Drown Daniel Drum Daniel Drummond Daniel Drummond Borne Away Karen Steele Bedevilled Rabbit Daniel Drummond Wei Daniel Du Daniel Du- Daniel Du-nahee Daniel Dub-cau Daniel Dubé Daniel Dubé Graham Boisvert Daniel Dubeau Daniel Dubeau Thursday Daniel Dubuc Daniel Dubuc^ Daniel Dufault Daniel Duhuc Daniel Dunahee Daniel Dupelle Daniel Dupius Daniel Dupres Daniel Duroch-er Daniel Durochcr Daniel Durocher Daniel Durochers Mike Prévost March Daniel Duval Daniel Earl. Daniel Edgar Hod Daniel Edmund Chartrand Daniel Edward Gibbons Daniel EL Wagner Daniel Elliott Daniel Emmerson Daniel Ephraim Bertrand Daniel Erlcourt Daniel Ernest Bretzlaff Daniel Essiambre Daniel F Wilson Daniel F. Smith Daniel Faasen Daniel Fader Daniel Far Daniel Far- Daniel Far-about Daniel Far-Ottawa Daniel Farrell Daniel Farrell Mayor Daniel Farrell Mayor Councillors:- Seat Daniel Farrell Mayor. Daniel Fenton Daniel Ferguson Daniel Ferguson’s Daniel Ferlotte Portage Daniel Feron Daniel Ferrell Daniel Ferron Daniel Findlay Daniel Finley Daniel Fleming Daniel Fleming Wilson Daniel Fleurv Daniel Fleury Daniel Foley Daniel Fortiar Daniel Fortin Daniel Foucault Daniel Fraser Daniel Freeman Daniel Freeman’s Daniel Froh Daniel Frost Daniel Frost 1 Daniel Frost V By DAVE MOORE Daniel Frost Continued Daniel G. Smith Daniel Gagné Daniel Gagné Campbell Daniel Gagnon Daniel Gaud Daniel Gaud- Daniel Gaudette Daniel Gauthier Daniel Gervais Daniel Geue Daniel Gillies Daniel Glen Daniel Glenn Daniel Godet Daniel Godin Daniel Gosselin Daniel Gra Daniel Gra-velle Daniel Grade Daniel Grand’Maitre Daniel Grant Daniel Gravel Daniel Gravelle Daniel Gray Daniel Green Daniel Grëgalianas Daniel Grégoire Daniel Griga- Maryse Cowley Daniel Grigaliu Daniel Grove Daniel Guillemette Daniel Guindon Next Daniel H. Hoffman Daniel Haillot Daniel Haley Daniel Hall Daniel Hamel Daniel Handfield Daniel Hat Daniel Hearty Daniel Hébert Daniel Hechter__ Daniel Heman- Daniel Henry Blaedow Daniel Hervé Daniel Hérve Duval Daniel Hewitt Daniel Hobbs Daniel Hobbs Huckabone Daniel Holt Daniel Hone Daniel Honey Daniel Honorar Daniel Howard Daniel Hrowu Daniel Htyan Daniel Hubbard Daniel Hull Clarey Daniel Hull-Ottawa Daniel Humphrey Daniel Hunter Daniel Hunter MscMilLn Daniel I. Sulton Daniel Ian Stepan Daniel Ignatius Lawn Daniel Incu-: Household Apply Daniel Incubator Daniel Isaacs Daniel J Daniel J Kennedy Daniel J. Clark Daniel J. Kennedy Daniel J. Morrison Daniel Jackson Daniel Jacques Armel Lecavaller Daniel Jacques Défenderesse Daniel Jacques. Daniel Jainiwon Daniel James Daniel James Coyle Daniel Janvier Daniel Jeffrey Daniel Joa Daniel Joa-tachment Daniel Joanisse Daniel Joanisse de Gatineau Daniel Joanlsse Daniel Jobin Daniel Jobln Daniel John Daniel John- Daniel John-random Daniel John-representatives Daniel John-Wayne Golf Tournament Saturday Daniel John. Daniel Johnson Daniel Johnson And Daniel Johnson Blvd Daniel Johnson Blvd. Daniel Johnson Boulevard Daniel Johnson Boulevard Hull Daniel Johnson Btvd Daniel Johnson Jr. Daniel Johnson Rowat Daniel Johnson Street Daniel Johnson Street Hull Daniel Johnston Daniel Join Daniel Jolicoeur Daniel Jolin Daniel Joseph Daniel Joseph By MYRTLE SULLIVAN Daniel Kane Daniel Kellar Daniel Kelly Daniel Kelly April Daniel Ken worth Cowley Daniel Kennedy Daniel Kennedy 191014 Daniel Kenneth Daniel Ker Daniel Key Daniel Kikby Daniel Kilsby Daniel Kimpton Daniel Kimpton P.S.C. 20j«l9 McKEE Daniel Kimpton PC Daniel Kimpton PCS. Daniel Kimpton Tractor Daniel Kimptox Daniel KiMrroN. Daniel King Daniel Kline Daniel Klngdon Daniel Ko Daniel Koran Daniel Korego Daniel Kovats Daniel Kovatz Daniel Kramer Daniel Kyan Daniel Kyan Le Daniel Kyle Culleton Daniel Kynn Daniel L>rum-mond Daniel La Daniel Labine Daniel Labour Minister Pierre Laporte Daniel Lacroix Daniel Lacroix Display Ad Manager Daniel Lacroix Display Ad Manager. Daniel Ladou- Daniel Ladou-ceur Daniel Ladouceur Daniel Ladouceur d Otter Lake Daniel Ladysmith Daniel Lafleur Daniel Lafrance Casselman Daniel Lafre Daniel Laird Daniel Lajoie Daniel Lalonde Daniel Lamarche Daniel Lamarche Tom Orr Energizer Daniel Lamarche,treasurer Daniel Lambert Daniel Lamothe Daniel Lan Daniel Lance Daniel Lance Jr. Daniel Lance Jr. Cedric Schelyer Daniel Lance. Daniel Lang Daniel Lapierre Daniel Lapointe Daniel Larchc Daniel Larche Daniel Larivière Daniel Laroche Daniel Larocque Daniel Larose Daniel Lasalle Daniel LaSalle Philippe LaSalle Pontiac Princess Tous Daniel Lau- However Daniel Laurent Boucher Daniel Laurie Daniel Laurin Daniel Laurin Canadian Parliament Ressource-Person Daniel Lavalleé Daniel Lavendure Daniel Lavigne Daniel Lawn Daniel Lawrence Daniel Le Daniel Le Guerrier Daniel Leblanc Daniel Leblanc Pearson Daniel Leblond Daniel Leclaire Daniel Legault Daniel Legerwood Daniel LeGuemer Daniel Leguerrier Daniel Leitch Daniel Lemaire Daniel Lemay Daniel Lemay Atkinsens Mr, Daniel Lemire Daniel Leonard Daniel Lepack Daniel Lepack Jr Daniel Lepack Jr. Daniel Lepack Sr. Daniel Leptne Daniel Lessard Daniel Levasseur Daniel Liberal Party Daniel Lichti Daniel Locroix Daniel Locrolx Daniel Loctotx Daniel Loney Daniel Long Daniel Louis Daniel Louis Roy Daniel Lucien Daniel Lucien Rivet Daniel Lunn Daniel Lyons Daniel MacDonald Daniel Macfie Daniel MacGreggor Daniel Madaren Daniel Made Daniel Mahoney Daniel Major Daniel Malette Daniel Maliette Daniel Mar- ATO Daniel Mar-&l Daniel Marcelle Amyot Daniel Marchand Daniel Marchant Daniel Martel Daniel Martel Pierre Melouln Commissaire Industriel Daniel Martel Tourism Development Officer Daniel Martel Tourism Development Officer 770-1500 Pierre Melouln Daniel Martel Tourism Development Officer 770-1600 Pierre Malouln Business Development Officer 770- Daniel Massey Daniel Matheson Daniel Mathieu Daniel Matte Daniel McC.iu''ey Daniel McCaf-trey Daniel McCall Daniel McCallum Daniel McCauley Daniel McCawley—Threatening Daniel McCormick Jana Lynn Thompson Daniel McCoy Daniel McCrank Daniel McCuaig Daniel McDonald Daniel McDonald Lewis Toiubo.... Hugh Calder Daniel McDonald Lewis Tombo.... Hugh Calder Daniel McGinnis Daniel McGuire Daniel McGuire Gaudette Daniel McKay Daniel McKeddie Daniel McKenzie Daniel McKinnon Daniel McL.od Daniel McLach-house Daniel McLaughlin Daniel McLean Daniel McLeod Daniel McMillan Daniel McNamara Daniel McNeill Rachel Daniel McPeak Daniel McPhee Daniel McPHk Daniel McQtuvde Daniel McStravick Daniel McSwceney Daniel McSweeney Daniel Me Callum Daniel Me Ivor Daniel Me- Daniel Mehta Daniel Mehta Toronto Daniel Menard Daniel Michael Dufault Cemetery Daniel Michael Dufault Dr. Catherine Ohayon Daniel Mignault Automobile Daniel Miller Daniel Miron Daniel MoCoakill Daniel Monn Daniel Moore Daniel Moore Front Daniel Moreau Daniel Moreau Cawood Daniel Moreau MANIWAKI Quatre Daniel Morin Daniel Morin Paré Daniel Morrison Daniel Motion Cr Dagg Daniel Mousseau Daniel Mr. Thomas Davis Daniel Murdock Daniel Murdock Oswald Murdock Daniel Murrett Daniel Natacha Corriveau Daniel Neal Daniel Neill Daniel Nelson Daniel Newberry Daniel Noël Daniel Noiseux Daniel Normandeau Daniel Notice Daniel O Brian the Daniel O Brien Daniel O Connaît Daniel O Connall Daniel O Connell Daniel O Connor Daniel O Donnell Daniel O Donnell-Nov. Daniel O Gorman Daniel O Gornmn Daniel O Reilly Daniel O''Brien Daniel O''Connell O’Leary Daniel O''Connell von Tirpitz Daniel O''lirivnVitli Daniel O''Neill Daniel ON Daniel Oonbey Daniel Oongden Smith Daniel Ortega Daniel Orton Ralphs Daniel Osgood Daniel Ouellette Le Daniel Out-Danivleil Daniel Outaouals Daniel Owen Madden Daniel O’Connell Daniel O’Connor Daniel O’Donnell Daniel O’Donnell-Nov. Daniel Padget Daniel Paquette Daniel Paquette de Daniel Parent Daniel Parke Member Daniel Part Daniel Parties Daniel Patrick Me Daniel Patry Daniel Patterson Daniel Paul Daniel Paul Hérault de Davidson Daniel Paul Ryan Daniel Paul Ryan. Daniel Paya Daniel Payette Daniel Pellerin Daniel Perrault Daniel Perreault Daniel Perrier Daniel Perron Daniel Phone CE Daniel Pichett Amie Fleury Daniel Pierre Daniel Pilon Daniel Pine Daniel Pitblndo Daniel Plouffc Daniel Plouffc Amnrinr Daniel Plouffe Daniel Ploufife Daniel PloutTe Daniel Poirer Daniel Poirier Daniel Pool Daniel Poole Daniel Poole Calumet Island Daniel Poole Ile Daniel Pot- Daniel Potvin Daniel Potwin Daniel Prat- Daniel Pre Daniel Prévost Daniel Protective Association Daniel Protheioe Daniel Proulx Daniel Provost Daniel Quebec Daniel Quesnel Daniel Quietly Daniel Quinn Daniel R Farrell Daniel R Glenn Daniel R Ryan Daniel R Waters Daniel R. Farrell Daniel R. Ryan Daniel Racine Daniel Ralph Joseph Trudeau Daniel Rankin Daniel Raymond Daniel Raymond Bowers Daniel Rayn Daniel Reld de Mont-Laurier Daniel Renaud Daniel Renaud Polyvalente Nicholas-Gatreau Daniel Retook Daniel Rich- Daniel Richard Daniel Richard Mayhew Daniel Richard. Daniel Richer Daniel Richer Interactive Daniel Ringuete Daniel Rivest Daniel Rivet Daniel Ro Daniel Ro-canteen Daniel Robertson Daniel Robertson IS Daniel Robillard Daniel Rochon Daniel Roes Daniel Romafti Banquet Daniel Romain Daniel Romain 2 Daniel Romain Voyageurs Daniel Romain Yankees Daniel Rondeau Daniel Ronev Daniel Roney Daniel Roney’s Daniel Rose Daniel Rowe Daniel Roy Daniel Roy Brown CAMPBELL Daniel Roy TY Daniel Roy White Daniel Roy. Daniel Rozon Daniel Russett Daniel Russe» Daniel Rutherford Daniel Rvan Daniel Ry&n Daniel Ryan Daniel Ryan Rhone Daniel Ryan 411 Daniel Ryan Boisvert Daniel Ryan Commissariat Daniel Ryan Les Daniel Ryan Maire Daniel Ryan Municipale Daniel Ryan Proposé Daniel Ryan Ryan Daniel Ryan St-Camille Daniel Ryan _ _ Daniel Ryan* 189 Daniel S. Limont Daniel Samuel Daniel Sanchez Daniel Sanchez) Daniel Sanchez. Daniel Sanger Daniel Saturday Daniel Savage Daniel Sc Peter Jobia Bob Sc Sheila Johnston James Sc Andree Keohane Brian Daniel Schellien- Daniel Schulyer Young Daniel Schulze Daniel Scully Daniel Seguin Daniel Sempels Daniel Servo Daniel Servos Daniel Several Daniel Sexton Daniel Shaft Daniel Shawville Daniel She* Daniel Shea Daniel Shea Marks Daniel Si Daniel SI. Daniel Simard Daniel Sinclair Daniel Sirois Daniel Sloan Daniel Slyth Daniel Smith Daniel Smith Hockey Daniel Smith-Chalk River Daniel Sofalvi Daniel Soucie Daniel Spedding GERALD BOUDREAU B.A. Daniel Spencer Daniel Sports Outoouois Wolves Saturday Daniel Sprigings Daniel St Daniel St Highway Daniel St Louis Daniel St LOUNGE Daniel St Onge Daniel St-Aubin Daniel St-Aubin Bourgon Daniel St-Hilaire Daniel St-Louis Daniel St. Jean Daniel Stands By His Conviction* Daniel Daniel Ste- Daniel Steen Daniel Stefan Troisenteer Daniel Steinke Daniel Step- Daniel Step- Brown Daniel Step- Carried Motion Os Daniel Step- Seat No. Daniel Stephen Daniel Stephen. Daniel Stephens Daniel Stephens Stephens Daniel Stevenson Daniel Stewart Daniel Stewart Bereaved Daniel Stewart Celebrate Silver Wedding F HAY FOR Daniel Stimpson Daniel Stockwell Daniel Sts Daniel Sullivan Daniel Summers Daniel Superiority Daniel Surgery Daniel T G May. Daniel T Smith Daniel T. Smith Daniel Taxes Daniel Tec Daniel Teevens Daniel Temple Daniel The Daniel There Daniel Thibaudeau Daniel Thomas Daniel Thomas Dubeau Daniel Though Daniel Tim Stick Daniel Todd Hobbs Daniel Todd. Daniel Tom Orr Cartage Brent Krose Ladysmith Hotel Ernie Daniel Tongas Daniel Tourangeau Daniel Toussain Daniel Toussaint Daniel Tracy Daniel Trem Daniel Tremblay Daniel Tremblay May God Daniel Tremblay 819-647-5121.819-648-5101 Daniel Tremblay Bill Telford Jill Hobbs ONLY Daniel Tremblay I Daniel Tremblay Hwy Daniel Tremblay July DANIEL TREMBLAY Nancy Daniel Tremblay See Daniel Tremblay V # DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office Daniel Truck Pulling Daniel Trymble Daniel Turmei Daniel Turpin Daniel Upton Knight’s Daniel V Daniel V r Vail Daniel Vam#y Daniel Varney Daniel Ve Daniel Vierge Daniel Vil-froy Daniel Vincent Daniel Vincent O Reilly Daniel Von Allman Daniel Von Allmen Daniel Von Besser Daniel W''Henn Daniel W.b.ter Daniel Wallace Stewart Daniel Walsh Daniel Waters Daniel Waters Huissier Daniel Waters Huissier Waters Daniel Watt Daniel We Daniel Webb Daniel Weber Daniel Webster Daniel Weil Daniel Weir Daniel Wemp Daniel Werling Daniel Werr Daniel West Daniel Western Quebec Teachers Daniel Whit- Daniel Whit- Steve Scott Daniel Whitehead Hicky This Daniel Whitford Daniel William Daniel Wilson Daniel Wittwt Daniel Wolfe Daniel W»b Daniel Young Daniel Zimmerling Daniel-Paul Ryan Daniel-Paul Ryan de Daniel. Danny Desabrais Saturday Danny Dollighan Saturday Danny O Reilly Saturday Darrell Billilaff Saturday Dart Challenae Saturday Dave Bertrand SATURDAY Dave DesRochers Saturday Dave Emmerson Saturday Dave M(x>re Equity Sports Just Dave M(x>re Equity Sports Red Necks Rock Marion Dave More Sports Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY Dave M<x>re Equity Sports SHAWVILLE Dave Mcx>re Equity Sports Dave Moor* Equity Sports Résidentiel Dave Moore Sports Renfrew V ¦ Dave Moore Equity Sports Murray’s F X Bryan Panthers Dave Moore Sports Pebw Dave Moore ShowvSe Sports Dave Moore Sports Dave Moore Sports ÏF* PONTIAC Dave Moore Sports Shawviiie Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Sports VJ Pêftnanamon Dave Moore Dave Moore Sports Sports Dave Moore Equin Sports Dave Moore Equitx Sports Dave Moore Equitx Sports SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports Dave Moore Equity Sports Perth Renfrew Ampnor SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports By Dave Moore Equity Sports Dave Moore Equity Sports McCleary Dave Moore Equity Sports Saturday Dave Moore Equity Sports ARNPRIOR Dave Moore Equity Sports CAMPBELL’S BAY Dave Moore Equity Sports Coach Mike Culleton Dave Moore Equity Sports Ed Tierney Dave Moore Equity Sports FORTCOULONGE Dave Moore Equity Sports Gagné Dave Moore Equity Sports Greer Dave Moore Equity Sports HHH Dave Moore Equity Sports HULL Dave Moore Equity Sports June Dave Moore Equity Sports LUSKVILLE Dave Moore Equity Sports Most Improved Defensive- Peewee Dave Moore Equity Sports Novice Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS - Darcy Findlay’s Intrépide Minor “AA” Pee Dave Moore Equity Sports Par Internet Dave Moore Equity Sports QUYON Dave Moore Equity Sports Regionals Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE David Hobbs Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE - Jason Joel Lafrance Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Akinson Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Braeside Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE-In Pontiac Minor Ball Dave Moore Equity Sports SHAWVIlLe-The Pontiac Junior Dave Moore Equity Sports This Dave Moore Equity Sports Week Dave Moore Equity Sports X Dave Moore Equity* Sports Dave Moore Fort Coulonge Sports Dave Moore G Equity Sports Dave Moore H Equity Sports Dave Moore L Sports Dave Moore Low Sports X Dave Moore Ottawa Sports Dave Moore Outaouais Sports Dave Moore Peewees Equity Sports Dave Moore Pembroke Sports Dave Moore Saturday Dave Moore Saturday January Dave Moore SfittsvHe Sports Dave Moore Shawville Sports Dave Moore Shawville Sports Dave Moore Shawville Sports Dismal Dave Moore Sports Dave Moore Sports IÜ Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Sports 128,966 Dave Moore Sports ? Dave Moore Sports At Dave Moore Sports Atoms 3 Dave Moore Sports Av Dave Moore Sports Bryson Dave Moore Sports Call Dave Moore Sports Calumet Island Dave Moore Sports Castors 3 Dave Moore Sports Coulonge Dave Moore Sports Cr Dave Moore Sports Deep River Dave Moore Sports Dominic Dubeau Dave Moore Sports Draveurs 7 Dave Moore Sports Eganvflle Dave Moore Sports F Dave Moore Sports For Dave Moore Sports I Dave Moore Sports IS# Dave Moore Sports Justin Presley Dave Moore Sports March Dave Moore Sports Nepear Dave Moore Sports Next Dave Moore Sports North Dave Moore Sports Norway Bay Dave Moore Sports Novice Dave Moore Sports Novice I Dave Moore Sports Novices Dave Moore Sports Only Dave Moore Sports Ottawa Dave Moore Sports OUR Dave Moore Sports Patriots Dave Moore Sports PERRY Dave Moore Sports Petawawa 6 Dave Moore Sports Petawawa Dave Moore Sports Shawviiie Bantam Dave Moore Sports Pontiac Dave Moore Sports PONTIAC ELECTRIC INC. Dave Moore Sports PW Dave Moore Sports Renfrew Dave Moore Sports Renfrew 7 Dave Moore Sports Renfrew 9 Dave Moore Sports Rumleskie Dave Moore Sports SCORE Dave Moore Sports Shawviiie Dave Moore Sports Shawviiie Dave Moore Dave Moore Sports Shawville Dave Moore Sports Shawville Registration Dave Moore Sports Shawville Scoring Dave Moore Sports Shawvlle Dave Moore Sports Shawvllle Shawville s Billy T’s Dave Moore Sports ShawvWe Dave Moore Sports Thursday Night Music Dave Moore Sports Ui i Dave Moore Sports Valiev Lots Dave Moore Sports Valley Dave Moore Sports Valley New Year’s Dave Moore Sports Westmeath Dave Moore V Sports Shawvllle This Saturday Dave Moork Equity Sports Dave Moor© Sports Dave Moor© Sports Deep River Dave NtooitE Equity Sports SHAWVILLE Dave Saturday David Dagenais Saturday David Daniel David Daniel Chartrand Amanda Lalonde David Dick Saturday David Equity Sports Hobbs David Foster Saturday David Hobbs Saturday David Leach Ï Saturday David Lear-on Saturday David Lunam Sr. Saturday David Moore On Saturday David Niven Deborah Kerr Color Saturday David Pilgrim Saturday David Saturday David Scully Saturday David Smart Saturday David Spinney Saturday David- Dave Moore V# Sports David- Sports Debbie Johnston Saturday Debbie Porter Saturday Denim W Diamonds Dancers Demonstration Saturday Denis Dufault Saturday Denis Lawn Mowing Saturday Denis R. Paris D C SATURDAY Denis Saturday Denis Witty Show SATURDAY Dennis Pine Saturday Dennis Renaud Saturday Dennis Saturday Dennis Whitty SATURDAY Derek Hunter Saturday Derek Potvin Saturday Derek Wolves Diane Keaton SATURDAY Diane Stanton On Saturday Disco Saturday Don McCredie SATURDAY Don Mme Daniel LaSalle Donald Wanderers Mr X SATURDAY Donald Doré Jean-François Cloutier Daniel Potvin David Gauthier Sylvain Dufour Bernard Guénette Jos Donald Ostrom Saturday Donald Paquette Saturday Donald Stafford Saturday Donald Sutherland Saturday Donna Hodgins Saturday Donny Farrell Saturday Dora Saturday Doris Saturday Dorothy Malone Matinee Saturday Morning Doug MacDougalL Saturday Doug s Sports Centro Doug Saturday Evening Douglas Paul Saturday Dove Moore Shawville Sports Dove Moore Sports Dove Moore Sports Arnprior Dove Moore Sports Bertha McGee Dove Moore Sports For Dove Moore Sports MÛ Dove Moore Sports Paul McGee _ Equity Reporter Dove Moore Sports Pontiac This Dove Moore Sports Shawville Dr. Daniel R. Hodgdon Dwight Martineau Saturday Dwight Rebertz Saturday Earl Alexander Saturday Earl Bean Friday Saturday April Earl Saturday Easter Saturday Easter Saturday Wed Easter Visitors Saturday Ed Delaurier Sports Ed Saturday Ed,tor Karen Towle On Saturday Eddie Albert Lillian Gish Friday Saturday May Edgar Daniel Dramer Edgar Jamieson Saturday Edgar Schwartz Trophy Saturday Fletcher Edith Emi- Saturday Edith Robinson Saturday Edmond Saturday Delivery Edmund 2l832xd5 SATURDAY Edward Rev Peter G Proulx 647-6562 Masa Saturday Edwin Is Saturday Eileen Colton Saturday Eileen Dubean Saturday Eileen Mayhew Saturday Eileen On Saturday El- Saturday Elaine Dods Saturday Elaine Palmer Saturday Elizabeth Dickeon Father Pat Tait Saturday Elizabeth Hahn Saturday Elizabeth Saturday Elizabeth Sparling Saturday Elizabeth Woods Daniel Drummond Ellen Qn Saturday Elliott Burke Saturday Elliott Saturday Elmer Du- Saturday Elvis Saturday Emily McDowell Saturday Delivery Emma Saturday Equity Sports Equity Sports Shaw Equity Sports Shawvilie’s Bryan Murray Equity Sports Ties Eric Daniel Laroche Eric Provost Saturday Eric Saturday Eric Talbot Saturday Eric Zimmerling Saturday Erik Barber and Saturday Errol Daniel Errol Flynn SATURDAY Ethan Scott Lloyd Brownlee Bravden Daniel Duval Daniel Eva Alexander Saturday Eva Andai Every Saturday Eva Andai On Saturday Eva Mohr 75181b Nil SATURDAY Evans Saturday Evelyn M\|)ellt Saturday Evelyn Saturday Evelyn Saturday’s Farmers Saturday Mo Farr R McNeil J. Baskin H. Young Saturday Festive W Saturday Fiftieth Wedding Anniversary Saturday Finnigan Saturday Firemen’s Ball Saturday First—Daniel Bond Flood Control- Daniel Alary- Bill Floyd Robinson Saturday Foret Saturday Former Chief Claude Daniel Leblond Frances Giroux Saturday Frances Ribbink Saturday Francois Saturday Frank Bechamp Parsed Away Saturday Frank Fleury- Saturday Frank R\| On Saturday Frank Saturday Frank Sofalvi Saturday Frank Sofolvi Saturday Frank Sofolvl Saturday Frank Stafford Saturday Fraser Daniel Ian Fred Desabrals I SATURDAY Fred Krose SATURDAY Fred Law SATURDAY Fred Lusk Saturday Fred Ryan Dépan Express - Bryson Duguay Sports Waimart - Mud Belisle Chevrolet Restaurant-Bar StarF Fred SATURDAY Fri Saturday Dimanche Friday A Saturday Friday A Saturday August G G Saturday April Gail Cavan SATURDAY Gail Gavan SATURDAY Gail Greer Sports/Auto Supplies Gail On Saturday Gail Russell Z Saturday November 3 Gail Tracy Saturday Garry Hines Saturday Garry Kel- At Saturday’s Garry Muncester Saturday Garry Saturday Gayle Ryan Saturday Gayle Saturday Gene Wilder Saturday George Campbell’s Saturday George Daniel Drummond George Daniel Drummond George Daniel Drummond George Hobart Saturday George Nader Fhylla Thaaler Tony Certli Vera MUea Colour Saturday January George Nader Saturday George On Saturday George Saturday George Smith Daniel Smith George Stewart On Saturday George Tow- SATURDAY George W Lades On Saturday George Whelen Saturday Gerald Kcl- _ J Saturday Gerald SATURDAY Gerald Walsh 646-7729 Saturday Geri Murray Hector Kluke ClufT Septic Services Saturday Gerry Desabrais Saturday Gerry On Saturday Gerry SATURDAY Gerry Sharpe Saturday Gertrude Lemay Saturday Gil Last Saturday Glen Foran Saturday Glen Gauthier Limousin Sale Saturday Glen Nugent Sports Bar Bill Kennedy Gerald Chartrand Garage Doug Cochrane Strawberries Henri Côté J Glenn Boisvert Saturday Gordon Every Saturday Old-Time Gordon H Mae Saturday F Gordon Saturday Gordon Smith Saturday Grace Saturday Graham Cavanagh Saturday Grant Eades SATURDAY Grant Rogers Saturday Grant Saturday Greene Saturday Greg Binder Saturday Greg MacDonell Saturday Grtmord Moss Saturday Gwen Barber s Sports Report H COSTELLO MASSES— Saturday H H Hubert Horner Saturday H SATURDAY H ss Daniel-Paul Ryan Hall Holy Saturday Hall Saturday Hamilton Honoured On Saturday Harding Bristol Pastoral Charge Holy Communion Saturday Harold Davidson Father Pat Tait Saturday Harris Saturday Harry Dale Saturday Hart Shawville Lions Hall Saturday Hayden Moore Saturday Hayes Saturday Heather Aiberti-Cickson Publisher Saturday Heather Dickson Saturday Heather Plouffe Saturday Helen Perry On Saturday Helen Routliffe Saturday Henry Adams SPORTS Henry Barnabe 682-8861 Saturday Delivery Beachburg Henry Mulligan Saturday Henry Turner On Saturday Herb Saturday Herman Schwartz Saturday Hodgins Saturday Hodglns Saturday Hog Saturday Holbrook On Saturday Holt Saturday Morning Matinee Household Effects Saturday Household Items Saturday Household W Antique Auction Saturday Howard Saturday Howe Saturday Hubert Horner Saturday Hugh Horne SATURDAY Hugh Last Saturday Hugh Last Saturday Dennis Hugo MoraleJ^ Saturday Hull Saturday Hull’s Murray Sports Hunt Wolves Ian Barber drew Saturday Ian Gatineau Saturday Ian Peck Saturday Ian Saturday Ihe Starks Saturday Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Introducing Harvey Sthroeder On Saturday Iona Hodgins Saturday Ivan Saturday J B / Eye Sight Examinations Saturday J K Saturday J O H Expands To Feature New Sports J P Landry Saturday Jack Callaghan On Saturday Jack Daniel Jack Graham Bristol Community Centre Saturday Jack Haley Last Saturday Jack Saturday Jackie McKey SATURDAY Jackie Sheppard Saturday Jaime Smith Saturday James Cerreto Saturday James McFrlane Daniel Leiteh James McFsrlane Daniel Leitch James O Cala On Saturday James Saturday PORTAGE James Stevenson 647-2475 Saturday Serves Si George James Wilson Saturday Jamie Saturday Jamie Sparling Saturday Jane Anne Saturday Jane Daniel Faasen Jane McCleary Saturday Jane Russell Saturday Janet Retty Saturday Janet Saturday Jason Argue Wolves Jason Beaudoin SATURDAY Jason Saturday Jason Si- On Saturday Jason Sports Jason Woolsey Equity Sports OU Jay Daniel Jean and Daniel Ryan Jean Charles Shawville Fair Young Horseman Saturday Jean Claude Dumouchelle Saturday Jean Cuthbertson On Saturday Jean Daniel Jean Daniel Cutbertson Jean Guy Saturday Jean Michael Normandeau Equitx Sports Jean MONEY LOST—On Saturday Jean On Saturday Jean On Saturday’s Jean Parker Russell Hayden Saturday Jean Pilon Saturday Jean Saturday Jean-Daniel Sauvage Jeff Bridges Saturday Jeff Callery Saturday Jeff Gibbons Sports Jeff Hodgins Saturday Jeff Johnston Saturday Jeff Park Saturday Jeff Saturday Jeffrey Barber Saturday Jeffrey Hunter Saturday Jennifer Davies Saturday Jennifer Eyre Saturday Jennifer Hamilton Saturday Jennifer Hodgins Saturday Jennifer Swan Saturday Jerry Dolan On Saturday Jerry Lewis Keenan Wynn Saturday Jerry Saturday Jessica Daniel Shutt-Griga- Ko Jim Barry Jason Toole Kevin Chevrier Terry Burwell Rod Twolan Tony Hodgins Daniel Decontie Rod Ston Jim Chapman Saturday Jim Cochrane Saturday Jim Gilmore SATURDAY Jim Saturday Jim Thompson Saturday Joan A Sherlock Saturday Joan Dombroskie Saturday Joan White Saturday Joan Windle Saturday Joanne Dubeau Saturday Joanne Paquette Saturday Joanne Saturday Joe Lance Band Saturday Joe On Saturday Joe Saturday Joel Daniel Grant Perry Joel Daniel Lewes Shawville 8 John Alfred Hod-Saturday John Beattie Saturday John Cunningham Saturday John Dannan Saturday John Foley Saturday 7:00 John Foley Saturday Sund John Henry Saturday John Henry ’Soke Saturday John Lateer Saturday John Lund Matinee Saturday Merninf BATTLE STALLIONS John M Ilodginsevery Saturday John Major Saturday John Maurice By Dave Moore Equity Sports John McEJhgott Masses Saturday John McElhgott Masses Saturday John McElUgott Masses Saturday John McEUigott Masses Saturday John McEUxgott Masses Saturday John Morrison On Saturday John Quyon Maas Saturday Maas Sunday Stark John Robert- Wolves John Saturday John Saunders Saturday John Ste- Daniel Roney John- Saturday Johnny Saturday Jordan Shawville Saturday Joseph Bastien Saturday Joseph Bennett Saturday Joseph Daniel Joseph Daniel Ryan Joseph Hamel Saturday Joseph Lexeme Saturday Joseph Saturday Joseph Saturday Mass Sunday Joseph Saturday Mass Sunday Maas Avant Josh Saturday Joshua Daniel Joyce Bryson Saturday Jr B By Dave Moore Equity Sports Jr SATURDAY Jr. B Golf Tournament Saturday JUDD SATURDAY Julie Côté Saturday Justin Qfiuvurt C J ^Lmik ViQ Inr Saturday Justin Quigg Saturday Justin Saturday Karen Saturday Katharine Fletcher Last Saturday Kathleen Car- SATURDAY Kay Kendall Saturday KAYS Saturday Kddie Albert SATURDAY KeHfc H Saturday Keith Hams Saturday Keith Saturday Kelly Elizabeth Turner Daniel Kelly Graham K È Saturday Kelly Primeau Saturday Kelly Ryan Saturday Kelly Wolves Ken and Debbie Jones Saturday Ken Evans Shawville R.A. Centre Saturday Ken M SATURDAY* Quyon Ken Poison Saturday Ken Saturday Ken Spear Saturday Ken Spe^JHpHHpyH^HpUHHH Saturday Kenneth Bren- M^TZlZn^m- Saturday Kenneth E Eckford SATURDAY Kenneth Saturday Kenny Fleck Daniel Leblanc Kevin Daniel Morin Kevin Findlay Saturday Kevin Moriarity Saturday Kevin On Saturday Kevin Smith Daniel Morin Kevin Stafford Saturday Kevin Wallace Saturday Kim Howard Saturday Kim Thaiheimw MC Daniel Richer Kim Thalheimer Daniel Barré Kirk New Saturday Knights Dove Moore Sports Showvtle Kurt Peewee B Saturday L J Saturday Delivery L L V Dave Moor© M Sports Shawville L SATURDAY L V W Pave Moore Sports Terry Hamilton L) Daniel Ladies Gréai Curlers On Saturday Ladies Saturday Lake Saturday Lance Saturday Larry Perry Saturday Late Mr. Sam Johnston Saturday Lee Marvin Panavision Toshiro Mifune Technicolor Saturday Matinee Lee Teeperman Saturday November 4th Chapman Lee Teper- Saturday Leigh Ann McMunn Saturday Leo Daniel Godin Leo O Reilly Saturday Leo Saturday Leonard Lepine Saturday Leonard Saturday Les Dames Saturday Leslie Lake Saturday Lewis Daniel French Li Every Saturday Li Saturday Lil Guy RoyeFi Daniel R Ryan Lillian Saturday Linda Dombroskie Saturday Linda Howard Saturday Linda Martineau Saturday Linda Saturday Linesman Tyler Saturday Lionctte Gwen Hayes Saturday Lions Saturday Lisa Dagenais Saturday Lise Ladouceur Saturday Litchfield—Daniel Smith Lloyd Euchre SATURDAY Lloyd Perry SATURDAY Lloyd Saturday Lord SATURDAY Lori Ann Parent Saturday Lots Saturday Lou Bakers Saturday Louise Guettât Saturday Delivery 1 Love Daniel and Margaret January Lucy Mrs Daniel Brown Luncheon Saturday Lyle SATURDAY Lynn Bowler Saturday Lynn Corriveau Saturday Lynn Knox Domenic Alexander Jack Daniel Irvin Kelly Lynn Saturday M & Mme Daniel LaSalle M R Costello Masses Saturday M R. Costello Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday M R. Costello Masses Saturday M R. Costello Masses Saturday - M T W T F S SATURDAY Madawaska Wolves Manotick Saturday Mar- Saturday Marc Bourret Appraisals Atkinsons Sports Bar Hursty Marc Cote Saturday Marc Dube Saturday Delivery Marc Dubeau Sports Marc Essiambre and Nancy Pottie Saturday Marc L Gauther 648-2122 Maes Saturday Marc L Gauther 648-2122 Mass Saturday Marc L Gauthier 646-2122 Mass Saturday Marc L Gauthier 648-2122 Mass Saturday Marc L Gauthier 648-2122 Ma» Saturday Marc L Gautier 648-2122 Mass Saturday Marc Saturday Mardi Gras Carnival Saturday Night Mardi Gras Frolic Saturday Margaret Holly Saturday Margaret SATURDAY Margaret Wall Saturday Mari- Saturday Marie SATURDAY Marilyn Daniel Daley Marilyn Dods Saturday Marina Saturday Mario Desormeaux Aline Dyeile Irving McCann Claudette Gravelle Daniel Ladouceur Jr BILL Marjorie Lemieux Saturday Mark Lamothe Saturday Mark On Saturday Mark Saturday Mark Schwartz Saturday Mark Snider Saturday Marsha Bean Saturday Martin Da- Sports Marty Brownlee Saturday Mary Allen Sports Mary Ange Hahn This Saturday Mary Ann Belanger Daniel Sloan Mary Anne Saturday Mary Haydon Saturday Mary Jean Holbrook Saturday Mary Kay Appreciation Night SATURDAY Mary Kelleher Saturday Mary Saturday Mary Watson Saturday Mary Wiggins Saturday Delivery Mass Saturday Mass Matt Mac-Saturday Matt Misener Saturday Matt Wolves Matthew Saturday Matthew Zachary Daniel Maureen Saturday Maurice Plouffe Saturday Maxwell On Saturday Mr. Boone Mayhew Saturday W M. Hayes Mayor Saturday McDonald Saturday McElgott Mass Saturday McElligott Mato Saturday McElligott Quyon Maas Saturday McElligott Rev- Stanley Ralph Mass Saturday 7:15 McElligott Rev. Stanley Ralph Mass Saturday 7:16 McElligott Saturday Meeting Saturday Meeting Saturday Free Methodist Campbell Meeting Saturday Wesley Shawviie Younge Mel Saturday Melanie McCann J Saturday Melissa Frost Saturday Melvin Amyotte Saturday Melvin Arm Wolves Taking Over Melvin Jones Fellows Saturday Melvin Younges On Saturday Memorial Centre Saturday Messrs Daniel Michael Cardiff Saturday Michael Derouin Excavating Murray’s Sports Shop Palais Michael Du- Saturday Michael McCrank Daniel Dubeaus Michael Palmer Saturday Michael Saturday Michael Vincent Daniel Michael Vincent Daniel Boucher-O’Reilly Boucher-O’Reilly - Kim Ottawa Civic Hospital Michel Dubois Saturday Michel Reglnbald Saturday Michelle On Saturday Mickey Leach Saturday Mike Boucher Saturday Mike Bullard Saturday Mike Burton Saturday Mike Dubeau Saturday Mike GautRiex Saturday Mike Hodgins Saturday Mike Kavanagh Shawville R.A. Halt Saturday Mike Murack Saturday Mike Saturday Mike Smiley Saturday Mike St-Pierre Saturday Mil Charles Imlson Daniel Glenn Milton Hahn Atkinson’s Sports Bar River View Inn Paul McGee Min Saturday Minor Ball Registration Saturday Minor Hockey Night Saturday Minor Hockey REGISTRATION Saturday Minor Hockey SPORTS Minor Hockey Tournament Saturday Minor Saturday Minor Sports Minor Sports Nicole Essiambre Minor Tournament Saturday Saturday Miss Marion Dale Saturday Miss Marion Sports Mitch Horner Sports Mlyor Saturday Monday-Saturday Shawville Monsieur Daniel Proposé Monsieur Daniel R. Ryan Monsieur Daniel Ryan Mooe Guy) Dove Moore Outoouoe Sports Moore A Sports Moore Sports Campbell Moore Sports Ottcrwo Moss Saturday V Mr. Allan Saturday Mr. Leonard Saturday Mr. Saturday Mr. Wesley Thi\| Saturday Mrs Melvin J. Saturday Mrs Owen Jr Sloan Saturday Mrs. Albert Dahms Saturday Mrs. Daniel Mrs. Daniel Denault Mrs. Daniel Kihby Mrs. Daniel Stewart Mrs. David T. Hodgins Saturday Mrs. Earl Tubman Eyqfight Examinations Saturday Mrs. Ervin Russell Saturday Mrs. Felix Saturday Mrs. Frank Saturday Mrs. Glen Cougler Saturday Mrs. Gordon Mc- Saturday Mrs. Maurice Dubeau Saturday Mrs. R Alex Hodgins Saturday Mrs. W H Hodgins Saturday Mrs. Wade Miljour Saturday Mrs: Saturday Mrv H Gasman Saturday Mr« Daniel Racine Murray Saturday Murray Sports Murray Thompson Wolves—Allan Black Saturday Music Saturday Myrtle Sullivan V 689-2236 J Saturday Nancy and Ron Vallenga On Saturday Nancy Dwight Rebertz Saturday Nancy Hodg Saturday Nancy Hodgins Saturday Nancy Lefebvre Saturday Nancy Wilson Sports Nancy Workman Saturday Neil Dittbumer Saturday Neil LUllipCUlIUll Saturday Nelson Blakeney Saturday Nelson Lori Nelson SATURDAY Nelson Towns SATURDAY Nicholas Daniel Nicole Boucher Saturday Nicole Godin Saturday Nicole Jeaurond Saturday Noon Sports Norm Saturday Norma Graham Saturday Norma Hodgins Saturday Happy Norma Stewart Saturday Norman On Saturday Nutrition Sports Fitness de Gatineau O GC Upper Pontiac Sports Complex Chapeau O • Saturday Office Hours Saturday Oliver Beauchamp Saturday On Saturday On Saturday Connie Ontario Greg Mackenzie Saturday Orchestra Saturday Orleans Saturday Ot- Saturday Outoouois P M SATURDAY P Q RANDYTUBMAN Saturday P Q- Saturday P Ryan 647-SATURDAY P. Q ENGAGEMENT Saturday P. Q Saturday P. Q X SATURDAY Pam Fletcher Saturday Pamela Saturday Pastor Father Pat Tait Saturday Pat Carty Saturday Pat Proulx Saturday Pat Saturday Pat Schoulaf On Saturday Pat Schoular Last Saturday Pat Schoular On Saturday Pat Schoular Saturday Pat Tail Saturday Pat Tait Saturday Pat Tait Saturday Mass Patricia DANCING EVERY SATURDAY Patrick Asselin Saturday Patrick Demers Saturday Paul Insurance Murray Sports Morin Paul Komm SATURDAY Paul McGee Reporter Daniel Lacroix Display Ad Manager Paul Saturday Paulette Greer Shawville Lions Hall Saturday Pauline Grant Saturday Pave Moore Sports Payne Saturday Peewee B B La Pêche Wolves Peewee B Pontiac Dravcurs Equity Sports Black Pelletier Moss Saturday Penny Hobbs Saturday Perry Gendron Saturday Perry Starting Date - Saturday Peso Parker Philip Abbott Richard Eyee Saturday Petawawa Mrs Daniel Denault Peter Every Saturday Peter McCann Friday Saturday Oct Peter SATURDAY Peter SATURDAY JULY Peter TwoheylFirst Saturday Afternoon Peter White Band Saturday Philemon Wright R.H.S. Daniel Johnson Blvd. Philip Saturday Phone O TC SATURDAY Phyllis Fenton Saturday Phyllis Saturday Phyllis Sloan Saturday Pilon Day Saturday Pizza Atkinsons Sports Bar Mickey McGuire Charleen Place Saturday Playfair’s Saturday Pleau Saturday Po owood Harvey Smith Saturday Portage-du-Fort Saturday Pres R O on Saturday Propelled Combine SATURDAY Quebec O Sale Ends Saturday Quyon Saturday Rachel Daniel Ralph Presley Saturday Ralph Saturday Ralph Young Murray’s Sports Shop Hurstys Henderson Randolph Scott SATURDAY Randy Beattie Shawville Lions Hall Saturday Randy Drenth Saturday Randy Powell Saturday Randy Sloan Everyone Welcome Saturday Ray Bechamp’s On Saturday Ray Campeau Saturday Ray Mass Saturday Ray Saturday Rayburn Evans Saturday Raymond Barré Saturday Raymond Evans Saturday Raymond Pilon Saturday Raymond Saturday Rebecca Younge and Chris Stevens Saturday Reed Saturday Regina Saturday Renfrew Saturday Rev Allen Summers Saturday Rev Daniel Cooper Rev SATURDAY Rev. Daniel Bennett Rev. Marion Gilmer Saturday Rev. Maurice Plouffe Saturday 7 Richard Cart- Saturday Richard Denning Angela Stevens Murrells Holes Saturday Richard Fercken Saturday Richard Gagnon Saturday Richard LaSalle Saturday Richard On Saturday Richard Saturday Richard Smith Saturday Richard Wilis Saturday Richard Wills King Daniel Ladouceur Richard Wills Saturday Richardson Rink Saturday Market Richardson Saturday Rick Lepack Saturday Rickey Lee Saturday Rita Rain- Saturday Rita Saturday Rivers Saturday Rob Murphy Saturday Robert Bertrand Saturday Robert Berube Saturday Robert Bout- SATURDAY Robert Caldwell Shawville Saturday Robert Charette Saturday Robert Daniel Howard Robert Godin Saturday Robert Hérault.......... Daniel Raquette Robert Hitz SATURDAY Robert I Firs* Saturday Afternoon Robert Lalonde Correspondent Accident Saturday Robert Lansing Lee Meriweather Good Science Fiction Saturday Robert Logan Saturday Robert MacPherson Saturday Robert Manary On Saturday Robert Peewee Low Wolves Robert Salley—1Carried Councillor Daniel Fan Robert Saturday Robert Taylor Friday Saturday CINEMASCOPE Robert Taylor Julie London Saturday Robert Walls Saturday Robertson Del Hi—Daniel Earl Robertson Saturday Robin Judd Saturday Robrtatle Wesley ShawviRe Prayer Meeting Saturday Rod Storie Saturday Roger Daniel I Carrière Roger Lafont Saturday Roger Villeneuve Saturday Rogers Kelly Ryan Saturday Morning Matinee Ron Angus Saturday Ron Arriving Saturday Ron McLeese Saturday Ron Saturday Ronald Saturday Ronald Bryant Bradley James Harris Charlie John Bomediano Smith Meaghan Anne TXimer Daniel Ronald MacDonald Saturday Ronald McDonald House SATURDAY Ronald Me-on Saturday Ronald Saturday Ronnie On Saturday Ronnie Thomas Saturday Night Since Rosa Stewart Saturday Rose Saturday Ross Cole Equity Sports Roth- Saturday Round Robin Dave Moore Sports Fort Coutonge Roy Duggan Saturday Roy Johnson J Saturday Roy Mario Desormeaux Aline Dyelle Irving McCann Claudette Gravelle Daniel Ladouceur Roy Saturday Royce Rich-Wolves Royce Richard -Versel Pirfe Madawaska Wolves Royce Saturday Russell Sports ShawvtHe Ryan Barber Dave Moore Sports Verses Ryan This Saturday S1,499* Saturday Sage Paxton Laura Jean Cayden Daniel Collins/Crawford - Sage Mayhew - Laura Jean was Sally Connell Saturday Sam Gibson Saturday Samedl/Saturday V X V Sand Marion Horner Marries John Musgrove Saturday For Sandra Saturday Sandra Knapp SATURDAY Sandy Saturday Sandy Scott 458-2212 Mass Saturday Sarah On Saturday Saturday Saturday D Saturday John Wayne Lauren Recall Saturday Yours Saturday Afternoon Saturday Athletics Baseball Softball School Drill Saturday Athletics Baseball Softball Special Grandstand Attractions ST- X Saturday Barber Saturday Campbell Saturday Charlene Graham Saturday Deliveries X . Saturday Delivery Saturday Delivery Beachburg Saturday Developments Saturday G Donald S. Hodgins Saturday Glen Saturday Inly Saturday J Campbell Saturday John Foley Sunday Worship Saturday Junc Saturday MA TIN EE Saturday Ma- Bryson Saturday March Saturday Maurice Lonsdale Saturday Milton Saturday Murray Saturday Norris R. Homer Clothier Saturday November Saturday October Saturday Palmer Saturday Rev. Gerald Babcock Saturday Right Norris Rr Saturday Romain Saturday Routliffe Jr, Saturday Sweeney Saturday Terry Moore Saturday V * Jerry Lewis Dean Martin June Saturday W Clark Saturday Wick Saturday Wilson Saturday* SATURDAY,OCTOBER22- Saturday/Samedi Saint Saturday[E Scott Baio Saturday Scott Lemay Shawville Lions Hall Saturday Scott Saturday Scott Smith Brian Corriveau Bob Smith Daniel Desrochers March Scott Soucie Stars Daniel Roman Scierie Serge Dumouchel Scott Sports Seat No. 3—Daniel Stephens Senators A X Equity Sports OTTAWA Shane Bastien Saturday Shane Peck Wolves Shannon Nugent Saturday Sharks Saturday Sharon Saturday Shawn Daniel Drummond Shawn Last Saturday Shawville Community Centre Ca{ Saturday Shawville K Ends Saturday Shawville Lionettes Car Rally Saturday Shawville Saturday Shawville X SATURDAY Shawvllle Saturday ShawvWe Saturday Shaw—Smith On Saturday Sheep Judging-Saturday Sheila SATURDAY Sheila Stafford Saturday Shelley Heaphy Saturday Shelley McNamara Saturday Sherwood Lumsden Saturday Shirley Archambault On Saturday Shirley Daniel Shirley Grace Horner Marries Robert Wayne Wilson Saturday Elva Emmerson Shirley Roy Saturday Shirley Tanner On Saturday ShswvBe Saturday Sic Margot Saturday Sidney Store Saturday Sigbt Young Wolves Captured Silver Maple Inn Dart Tournament SATURDAY Silver Wolves Silver Wolves Snowmobile Club Admission Silver Wolves SnowmoWe CU> Simon River Sports Sing David Wayne SATURDAY Sir Johnston Forbes-Robertson Professor Daniel Jones Slashing- A J 647-2526 Wolves SlÉS"Wolves Smiley Saturday Smith Saturday Sole Saturday Song Saturday Sons Funeral Saturday Sons Killarney’s Bar Atkinson’s Sports Bar Fraser Sons Murray Sports Sports Sports A Automotive Sports Bar Sports Bar Henderson Sports Bar Shawville Village Inn Shawville Milling Sports Baron Sports Cers Sports Cert Sports Clinic And Sports Clinic Wesley 2.30 p.m.—Evening Worship Rud/ord Sports Coats Sports Coats Boys Sports Com Sports Cors Sports Eganville Sports Graham Thoms Sports Hanna Sports Marlon Sports Murray Sports Shirts Sports Stedmans Young Sports The Sports Tykes Sports Van Sports Von Square Dancing Saturday Night Saturday Squire Irvin Watson Saturday St Joseph Community Saturday St Peters Parish Hall SATURDAY St Saturday Stacey Saturday Stan Quyon Lions Hall Saturday Stanley Mass Saturday 7:16 Starks Saturday Starting Saturday Stephen SATURDAY Stephen 647-3120 SATURDAY Stephen and Jane Dixon Saturday Stephen Kavanagh Saturday STEPHEN Stuart Graham Agent Trainee Facing Tomorrow Together Saturday Stephen Waltnan Saturday Stern Daniel MvD«ne Steve Sadaka Saturday Steve Saturday Steven Lawn Sports Norway Bay Steven McDonald Saturday Steven Weston Saturday Stewart Saturday Style Saturday Su Dave Moore Sports I Kl Sue Smart Saturday Susan On Saturday Susan Saturday Suzanne Saturday Suzanne Sawchuk Saturday Sween* Sports Committee Swift Hatcheries SATURDAY Sydney Leigh Côté At Pontiac Community Ty Daniel Fenton Ty Daniel Sylvia Bakker SATURDAY Sylvia Bakker Saturday Sylvia Bakker Yach Sports Shawville Equity Sylvia Dadshani Saturday Tammy Cheslock Saturday Tammy Jean-Marie Saturday Tangua L Saturday Technicolor Edmund Gwenn Arleen Whelan Edmund Gwenn SATURDAY Ted SATURDAY Tenor Soloist Saturday Terry Cjray Saturday Terry McKay Saturday Terry Saturday THANKS SATURDAY The Intimate Story Saturday The Nashville Cat Saturday The Peacemakers Saturday—Thursday The Sports The Sports Clinic The Sports Clinic Having The Sports Clinic SI. Thomas " Edward Saturday Thomas Daniel Thomas Daniel St. Stephen s Thomas Dubeau W Saturday Thomas Wuehr Saturday Tiger Fun Day Saturday Tile WALTHAM Wesley Community Church Picnic Saturday Delivery Tim Hodgins Saturday Tim Hovey Saturday Tim Keon Saturday Tim O’Malley Saturday Tina Pearce Saturday Tina Saturday Todd Saturday Tom Daniel Tom McCann On Saturday Tom McCann Saturday Tom Orr Cartage Atkinsons Sports Bar Mickey McGuire Jack Tom Orr Sports Shawville Thursday Nite Music Tom Representing Sports Tom SATURDAY Tom Towle Manure Lakeside Hotel Saturday Tom Vancleef Saturday Tomi-Anne Greer Saturday Tommy Hickey Saturday TON SATURDAY Tony Curtis Saturday Morning Matinee Tony Curtis Technicolor Joel McCrea SATURDAY Tony Hodgins Marc Savard Kevin Chevrier Rod Twolan Daniel Decontie Shaun Armitage Dan Remigio Randy Tony Newberry Saturday Tony On Saturday Tournament Saturday Tracy Saturday Tracy White Saturday Travis Saturday Trevor Fraser Equity Sports Trevor Saturday Trina Saturday Trudeau SATURDAY Tubman Saturday TXR,DANIEL McPHKE Tyler Daniel Frost Tyler On-on Saturday T° Saturday V V) T SATURDAY Valiquette Sports Vicki Shea Saturday Vincent King Saturday Vinton Saturday W T F I I SATURDAY W T L Pts Saturday Wade Schwartz Saturday Wait Til You’re Ready SATURDAY Wall Saturday Walter SATURDAY Wanda Trudeau * Saturday Watt Saturday Wayne Davidson Saturday Wayne Komm Saturday Wayne Narlock Saturday Wayne Ramsay Saturday Wayne Richard Saturday Wayne Saturday Wedding Reception Saturday Welcome Jfass Saturday Welcome Mass Saturday Wendy Breetvelt Saturday Wendy Higgins On Saturday Wendy On Saturday Wendy Stewart Saturday Wesley Palmer Saturday Wesleyan L J Saturday Widmark Spencer Tracy Saturday Morning Matinee Wilde J Wallace Saturday William Atkinson On Saturday William Daniel William Daniel Spedding William Saturday Wilson Daniel Richard Lionel Way HOTEL Winter Sports Princess Ruth Cowley Wolf Lake Silver Wolves Snowmobile Clubs Wolves Wolves Axes—Meteor Wolves Jean Rene Wolves Thomas Garvin Wolves W L T Gf GoPts Buckmham WWVI IV SATURDAY Y Saturday Young Daniel Young Peoples Saturday Young Peoples Saturday- Y.M.W.B. Young People’s Saturday Young People’s Saturday Applications Young People’s Saturday Come Young People’s Saturday DALE’S TINSHOP Young People’s Saturday DALE’S TINSHOP SBRVWIGGG Young People’s Saturday F Young People’s Saturday SBftWVIGCG GGGGTRIG Young Saturday _ Nathan Jack Daniel	43 DANIEL l DRISCOLL Cali Daniel Coffee Saturday DANIEL Daniel Ave. Daniel Made Daniel Shea Daniel Street Daniel Tremblay DANIEL TREMBLAY l ALARM DANIEL TREMBLAY l. Daniel’s Dsnford Lake Saturday Elliot Gould l Saturday Equity Sports l 5 Fort Coulonge Saturday Fort Saturday Fort SATURDAY DECEMBER Fort Saturday-samedi Green Lake Saturday Hats—Saturday La Tuque Wolves M!• l SATURDAY Mass Saturday Mass Saturday en Irançæ 7 MKHAB TOOO l dieW0^ Saturday Mont Saturday Mrs. Daniel Ottawa en Saturday Ottawa River Saturday Ottawa Saturday Otter Lake Saturday Otter Lake Saturday/july Pa Saturday Paris D C SATURDAY Phone 647-2564 l SATURDAY Port Daniel Port Daniel West Port Daniel West Quebec Port Saturday Prince Daniel Quebec Daniel Quebec Day—Saturday r9i X SATURDAY Régionale de l Outoouois Richmond Saturday Rose Daniel Santa SATURDAY Saturday Saturday Bay Saturday Delivery Saturday Mo Saturday Province Saturday September Saturday X Saturday—Sept Saturday’s SCOT RICHARDS l SATURDAY Show Groulx-O Hare CP Daniel Sophia Loren l Saturday March Soucie Sports Soucie Sports au W Fort-Coulonge SOUCIE SPORTS V V V V V V V V V V V V V V V V POWELL Sports Sports Bar Banner Sports defeated Sports Hockey Sports Kanota V Sports Shawville Sports Shop SPORTS X Tel 613-836-4133 SATURDAY Tel SATURDAY Tennessee Saturday Valentine’s Dance l Saturday WILDERNESS TOURS l Saturday Windsor Castle Saturday Wolves Wolves St ptanccA Wood DANIEL l DRISCOLL Y SATURDAY l :00	& Bible Study Saturday & Bible Study Saturday p.m.—Young Pe Service & c Annual Awards Banquet Saturday & Equity Sports * Co Pilot; Nipper s Saturday Morning ,w<0 IW,M GARAGE & DWELLING AUCTION SALE SATURDAY MARCH 046-2829 Sunday Service Bit* Sudy Wednesday Prayer Meeting Saturday 1.00 Saturday 10-6 Saturday 11hO0 Free Methodist Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Saturday Sund 12,1981 Aylmer Sports Week 12,2006 Atkinson’s Sports Bar 2bs18 Services FRIDAY & SATURDAY SEPTEMBER 13 3-door Sports Escort LX 3. High School Auditorium Saturday May 3rd SHOH Sidewalk Savings Friday S Saturday 4 Best Sports 4 Best Sports Story 4,5,6,7,1988 Chapeau Sports 4-H Club Annual Awards Banquet Saturday 453-7656 Sunday School Morning Worship Pastor John Foley Mass Saturday 49-0686 Sports FAITES-VITE 4B08 Agricultural Society FOR SALE PROPERTY SATURDAY 5 University Courses 13 Audubon Wildlife Theatre SATURDAY 5.00 Equity Editor Saturday 5th SATURDAY 6.00 Including Dance Saturday 6.30 p.m.—Kids Bible Klub WESLEYAN METHODIST Saturday 6.30 Sports Probe 613)-646-7649 Farm Auction Sale Saturday 647-2641 FRIDAY Senior Hockey Broomball Saturday journ Public Skating Broomball Gus 647-3449 Service SATURDAY 647-3881 Atkinson’s Sports Bar Hwy 647-5121 Daniel Tremblay May God 647-5731 Chaps Sports Bar 648-5140 Daniel Geue 648-5896 Saturday Bible Study Thursday Mbuth Group Fndey DISHAK SATELLITE SYSTEMS SALES & SERVICE V 6:20—Sports View 6i20—Sports View 6th Annual McDowell Home & School Saturday 7- Services biy3 SATURDAY 8-12 Saturday EADES BROS SHAWVILLE 8.00 Vic Obeck Show-sports Canada Department of Agriculture 819)647-7007 Call Daniel 819-647-2733 Murray’s Sports and Automotive 84575b Oil Saturday 8:20—Sports View 6:30—Christmas Show 7:30—Provincial Affairs =5Tx£s S Sports Corner ALL A PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY A. Equity Sports AA Finals Sports Showvill Abbott & Costello Technicolor SATURDAY ACCESSORIES • Sports Achievement Successful Sports Program Adam Sports Westport Address MONUMENTS Postal Code St Edward’s Pariah Bristol Mines Rev. Ihf.R.Costello Mass Saturday Adidas f* Sports ADULT EDUCATION SERVICE Protestant Regional School Board of Western Quebec Saturday Adult Entertainment SATURDAY ALL MORNING-BOY SCOUTS DISPLAY-BEHIND COMMUNITY CENTRE ADULTS 75c SATURDAY AFTERNOON SATURDAY Against Strenuous Sports Violent Agnes O Hara Saturday Agricultural Information Meeting St. Charles Borromeo Otter Lake Father Stephan Mass Saturday Agricultural Society Annuel Dinner Dance Saturday Agricultural Society Daniel Brochu of Ozanam Agriculture Information Day SATURDAY AIITMC Thorne Hospital Auxilary SATURDAY AIR BAND" CONTEST Saturday Air Bands Saturday Air Compressors Cornish Hen Saturday Allied Sports and Amusement Association Alumni Sports Dinner AM Saturday 8.00 AM Lv. AM-NOON Saturday Morning Kids KJub E Amateur Athletic Sports Amateur Sports Amateur Sports Policy SAVE Amateur Sports Program American Winter Sports Team Ames Rev. Father Ethier Mass Saturday Among Sports News Anglican Church Har- SATURDAY Anglican Church Luakville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church Luskville St. Dominique Danford Lake Rev. Maurice Plouffe Service Times Saturday Anglican Church SATURDAY Anglican Rectory Saturday Animal Control Officer Daniel Charron Animation Sports Annual Cemetery Service SATURDAY 2-5 Annual Duguay Sports Atom Tournament ANNUAL FIREMEN’S B VLL Saturday ANNUAL GENERAL MEETING Saturday Annual Land Owners Banquet & Dance Saturday ANNUAL SHAWVILLE & DISTRICT R.A. HARVEST CAR RALLY Saturday ANTIQUE CAR RALLY Saturday Apple Saturday Appreciation Party MEL MURREL L 66 Mayburn Clifton Walsh FOR Saturday Appreciation Party Saturday AR WASH Group SATURDAY Arena and Sports Centre Armstrong Heritage Saturday Arnprior Sports Then Aroprior Fair Saturday ARROW Caledonian Sports Auto Races ARROW SPORTS SHIRTS MEN’S Ashton Saturday Association Match Saturday Association of Protestant School Boards Sports Stories AT GAUTHIER S LIVE BAIT & SPORTS AT 8 PM! SATURDAY NIGHT... Treat AT Msas Saturday AT MURRAY S SPORTS Registration AT MURRAY’S SPORTS Registration AT PPHS/GYM FOR TEENS:TEAM SPORTS AT PPHS/GYM-TEAM SPORTS 2:00 P AT WHOLESALE PRICES” Chapeau Agricultural Society Saturday Athletic Sports Athletic Sports Citizens Athletic Sports Running Athlktkj Sports Atkinson s Sports Bar Atkinson Sports Bar Atkinsons Sports Bar Atkinsons Sports Bar Best Wishes Atkinson’s Sports Atkinson’s Sports Bar Atkinson’s Sports Bar Banner Atkinson’s Sports Bar GIANT TIGER Au Bouleau Blanc Saturday AUCTION SALE ers SATURDAY AUCTION SALE Hallowe ’en Party Saturday AUCTION SALE TENDER FOR CLEANING SATURDAY AUCTION SALES Athletic Sports Augment Sports Facilities AUGUST 3-24- Saturday Morning Kids Klub Auto & Sports Auto & Sports Shawville Auto Murray Sports and Automotive Mutual Fire Clarendon Hotel Strutt s Garage Canadian Tire Carson AUTOMOBILE & CASUALTY b A Saturday Automotive & Sports Jack McLaren Farm Supplies AUTOMOTIVE ATKINSONS SPORTS BAR PONTIAC ICE MANUFACTURING QUYON FRESHMART - BONICHOIX LOEB SHAWVIL Automotive Shawville Chrysler Auto Parts Extra Atkinson s Sports Bar Award Sports Jeremy Klrkham Midget Awards Party Saturday Awards Sports History Ayl Voters Juvenile By DAVE MOOR* Equity Sports Shawn Romain Aylmer Pirates Saturday Aylmer Sports Week Aylmer Stars 4-2 Bv Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS THE EQUITY Aylmer Vikings Saturday Aylmer- Valiquette Sports Aylmer’s Sports Week B & B Sports BA 10 SATURDAY BA 15 SATURDAY BA NE Saturday BA Y COMMUNITY CENTRE Saturday Back Home Donald O Connor SATURDAY A Bag Club Sports Baie Inn Saturday BAKERY VALUES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY BALL Community Centre Shewville Saturday Ball Horse Races Athletic Sports Night Entertainment BALLROOM SPECIAL MATINEE Saturday Banff Winter Sports Bank of Montreal SATURDAY STORE HOURS Bank of Nova Scotia Saturday Banquet & Dance Saturday Baptist ST CHARLES BORROMEO OTTER LAKE Masses Saturday Bar Golf Tournament Saturday Barons Equity Sports Shaw Pontiacs ARNPRIOR Arnprior Barrie Saturday Morning BASEBALL GAME & DANCE Saturday Bastien Tire A Sons Saturday Bastion Tire A Sons Saturday Bat Daniel Bath- THVRSDAY & SATURDAY THURSDAY & FRIDAY AUGUST 12 BATTLE CRY—Adult Phone 2-1114 Saturday Morning Matinee CARTOON-O-SCOPE BAY & LITCHFIELD FIRE DEPARTMENT Saturday Bay Bash Production MCGC By DAVE MOORE Equity Sports LUSKVILLE Bay Golf Co Saturday February Bay Inn Dart Bay Inn league League Saturday BAY Rev. Father McEiligott Mass Saturday BAY Rev. Father McElligott Maas Saturday BAY Rev. Father McElligott Mass Saturday BAY Rev. Father McElligott Moss Saturday BAY Rev. Father McElllgott Mats Saturday BAY Rev. Father McElllgott Moss Saturday BAY Rev. Father McEUigott Maas Saturday BAY Rev. Father McEUigott Mass Saturday Bay Sports Club Organized Visitors BB La Pêche Wolves Beachburg Fair Saturday BEACHBURG LIONS AUCTION SALE Saturday BEACHBURG LIONS AUCTION SALI Saturday BEAUTY PARLOUR Sr SPA Client Appreciation Party Saturday Beer Store Saturday Begins Here BYTOWN BONANZA ANGUS SALE Saturday Bell HALLOWE EN PARTY J SATURDAY Prizes for Best Costumes Bell Ross Museum 6th Annual Sports Complex Bell Saturday Beltone Service Centre SATURDAY BERTRAND BAY-BRYSON Saturday BEST BUYS Thusday & Saturday November Best Front Page; Best Editorial Page; Best Sports Section Best Light Steer; Ralph Saturday Best Sports Best Sports Concordia University Best Sports Page Best Sports Photo Best Sports Sec- Record Best Sports Story Best Wishes Only SATURDAY BETH MARTINEAU & KIRK TUBMAN SATURDAY BETHU PENTECOSTAL CHURCH Shiwvilk Saturday Bible School Saturday BIBLIOTHÈQUE / LIBRARY VENDREDI/FRIDAY 06-04-07 FERMÉ/CLOSED SAMEDI/SATURDAY BIG SPORTS SPOKE Highways Bill Corum Sports Show 6.45 CBC News BINGO DOUG S SPORTS CENTRE PRODUCE DEPARTMENT I G A Shopping Centre Birthday Daniel Dubeau Thursday Birthday Party Saturday BIRTHS Saturday BISHOP S SPORTS M Ynnyevi Bishop • Sports Pro Bass Fishing Tearn Bishop’s Sports Bishop’s Sports P 0 80x411 Eganville Bishop’s Sports Yamaha Bishop’s Sports Yamaha Centre Block Saturday Morning Matinee VALLEY OF HREÉe\| Grace Kelly REAR WINDOW BO Y FRIEND SHAWVILLE & DISTRICT MINOR HOCKEY EQUITY PHOTO COACHES CLINIC BRYSON THEATRE Saturday BOB SMITH’S RESTAURANT All SnowmobUers Welcome Sports Minded Snacks Body Shop Saturday BOIRE S CAMPSITE Sports TENT BOMBARDIER Saturday BORDEN MILK PRODUCTS ST ED WA RDS PA RISH BRISTOL MINES Rev. M R. CostelU) Masses Saturday Borers Technicolor Power We’re Not Married MONDAY A TUESDAY Debbie Reynolds Audrey Hepburn SATURDAY Boulevard des Sports Bow Shooting Match Saturday Box Social Dance Saturday BOY SCOUT APPLE DAY-SATURDAY NOVEMBER BOY SCOUTS APPLE DAY Saturday BOY SCOUTS Saturday BOY SCOUTS The Sports Clinic Brazilian Federation of Sports BRETON SYMPHONY" FINALS & SUPER STAGE SHOW Saturday BretzlafF’s Store Shawville Ford Murray’s Sports and Auto Auto Parts Extra Hair Tech Mike & Roxane BretzlafTs Store Shawville Ford Murray’s Sports Brew By Dave Moore Equity Sports Bridges Sports Mouthguards Protective Nightguards <ExceptjotwC AffordaBU Services BRISTOL HAY CROPPING M Saturday Bristol ANGLICAN RECTORY - SHAWVILLE Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Bristol Charge Rev Ed McCaig Christmas Services St Andrew s Knox Saturday December Bristol Community Centre Saturday Bristol Community Hall Saturday Bristol Community Saturday Bristol Council Vs Lachute High Saturday Bristol Farm Saturday Bristol Fireman’s Broomball Challenge SATURDAY Bristol Maas Saturday Bristol Mass Saturday Bristol Memorial Mass Saturday Bristol Memorial Presby- Saturday Bristol Memorial Presbyterian Church Saturday Bristol Millennium Committee Saturday Bristol Minas Rev. M.R.Costelo Mass Saturday Bristol Minas Rev. M.R.Costete Mass Saturday Bristol Mines Rev M R CoeteSo Saturday Bristol Mines Rev M R Costello Masses Saturday Bristol Mines Rev. M R CosleMo Mass Saturday Bristol Mines Rev. M R Costello Mass Saturday Bristol Mines Rev. M R.Costello Mass Saturday BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello ; Mass Saturday BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Maes Saturday Bristol Mines Rev. M.R. Costello Mass Saturday Bristol Mines Rev. M.R. Costello Masses - Saturday FURNITURE & APPLIANCE STORE BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Moss Saturday Bristol Mines Rev. M.R.Costeho Mass Saturday Bristol Mines Rev. M.R.Costello Mass Saturday Bristol Mines Rev. M.R.CosteMo Mass Saturday Bristol Mines Rev. M.R.CosteUo Mass Saturday Bristol Mines Rev. M.R.Cœtello Maas Saturday Bristol Mines Saturday Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday Bristol Mines Summer Schedule Saturday Bristol Mines Summer Schedule Saturday Bristol Mines [ Rev. M.R.Costedo Mass Saturday Bristol Minos Rev. M.R.CosteHo Saturday Bristol Municipal Council FUND RAISING Fireman’s Ball Saturday Bristol Municipal Hall Saturday Bristol on Saturday Bristol operation Saturday Bristol Pastoral Charge Holy Communion Saturday Bristol Pontiac Euchre Club Saturday Bristol Recreation Saturday BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL CHURCH Pastor Rev. A. Morgan Saturday Bristol Rolland Despres Bristol 647-3340 BAY Saturday Bristol Saturday Bristol Sports Bristol Stomp Saturday Bristol Stomp Saturday Shawville Mayor Albert Armstrong Bristol Town Hall Saturday Bristol Town River View Banquet Hall Saturday Bristol Township Saturday Bristol Wharf Saturday Delivery Beachburg Bristol Woman Killed KEY LOST—On Saturday Bristol; DANIEL Bristol; Sports British Columbia Sports and Medicine Clinic British Empire Sports British Motor Show Saturday Brockville Equity Sports SHAVVVILLE Broomball Team Lâst Saturday Brunswick Sports Hall of Fame BRUSH & OILER AUCTION Saturday BRYAN MURRAY Golf Tournament Saturday BRYSON - Immaculate Conception Church Yard Saturday Bryson Bryson Theatre 9.00 FRIDAY A SATURDAY JUNE Bryson By DAVE MOORE Equity Sports PONTIAC Bryson Duguay Sports Waimart - Mud Belisle Chevrolet Restaurant-Bar StarFlo Marcottes Hursty Bryson Fathafr Pelletier Mass Saturday Bryson Fathefr Pelletier Mass Saturday Bryson FatheJ Pelletier Mass Saturday BRYSON Father Leo Pelletier Masses ANGLICAN PARISH Ob Saturday Bryson Father Pe#etier Maas Saturday Bryson Father PeBeMer Mass Saturday Bryson Father PeBetier Mass Saturday Bryson Father Pedetier Mass Saturday Bryson Father PeHeher Mass Saturday Bryson Father PeHetlei Mass Saturday Bryson Father PeHetler Mass Saturday Bryson Father Peietier Mass Saturday Bryson Father Peietler Mass Saturday Bryson Father Peietter Maas Saturday Bryson Father Peletier Mass Saturday Bryson Father Pelletier Maas Saturday BRYSON Father Pelletier Maes Saturday Bryson Father Pelletier Mass Saturday Bryson Father Pelletier Mast Saturday Bryson Father Pelletier Mats Saturday Bryson Father Pelletier Mesa Saturday Bryson Father Pelletier Mess Saturday BRYSON Father Pelletier Moss Saturday Bryson Father PeMeber Mass Saturday Bryson Father PeMetier Mass Saturday Bryson Father PeNetier Mass Saturday Bryson Father PeRetier Mass Saturday Bryson Father Petetier Mass Saturday Bryson Father Petotter Maaa Saturday Bryson Father Pettier Mess Saturday Bryson Father PeWber Maas Saturday Bryson Father PeWeber Mass Saturday Bryson Father PeWetiet Maas Saturday Bryson Father PeWetter Mass Saturday Bryson Father Poiletier Mass Saturday Bryson FatheV Pelletier Mass Saturday Bryson Fathst Pelletier Mass Saturday Bryson Fattid Pelletier Mass Saturday Bryson Fattier Pelletier Mass Saturday Bryson House Saturday Bryson Immaculate Conception Charge Father Pelletier Mass Saturday Bryson Immaculate Conception Cushman Memorial Church Father Pelletier Norway Bay Mass Saturday Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Maas Saturday Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Norway Bay Mass Saturday Bryson Lion On Saturday Bryson Lionettes Saturday Bryson Lions Club Halloween Old Time Dance Saturday Bryson Lions Club EVERY SATURDAY NIGHT Bryson Lions Club Hall Saturday Bryson Lions Club Old Time SATURDAY Bryson Lions Club Saturday Bryson Lions Hall OPENING DA NCE Saturday BRYSON LIONS HALL Saturday Bryson Lions SATURDAY Bryson Lions Wildlife Supper Saturday BRYSON LODGE HOTEL Saturday Bryson Lodge Saturday Bryson Municipality of Clarendon Public Notice Saturday Bryson MURRAY’S SPORTS Bryson News Saturday Bryson Path* Pelletier Maas Saturday Bryson Pontiac Saturday Bryson R.A. Center Saturday Bryson Recreational Association Upper Pontiac Sports Complex Bryson Saturday BRYSON Saturday Delivery Bryson Snowmobile Club Mi Saturday Bryson Theater Saturday BRYSON THEATRE Friday & Saturday June Bryson Theatre Easter Saturday Bryson Theatre Hus Saturday BRYSON THEATRE MON THRU SAT Saturday Bryson Theatre Saturday Bryson Town Study Saturday 7:00 BTL. PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY Buck Canon A> Imcr Voiliers Masson Sharks Hull Citovcns SATURDAY BULL SALE Oltaovais Test Station Association Saturday BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday BULL SALE Outaouais Test Station Association Saturday BULL SALE Ovtaovais Test Statio Associates Saturday BURKE Saturday BURNETT COUNTRY Free Outdoor Saturday Night Dance Backhoe Services Sand BUSINESS & PROFESSIONAL Saturday Delivery BUSINESS DIRECTORY Service SPECIAL SATURDAY STOCKER SALES COBDEN LIVESTOCK SALES Business Venture Saturday’s Ottawa Journal By Dave M(x>re Equity Sports Red Necks By Hypodermic Spectator, Sports Or C.A.C. Realty SATURDAY Cabinet Council on Saturday CADIEUX FISH & GAME CLUB ON Saturday Cal Cummings CHRISTMAS PARTY Saturday CALF LOST SATURDAY Call Daniel WWII Dedication Call Daniel 819-664-7818 1-877-447-7007 TIRES THAT OUTLAST AND OUTPERFI Call Daniel River View Inn Calumet Stingers Sports Break VALUED CUSTOMER Ol CAMPBELL & SON DANIEL ST. Camper Units X Services FRIDAY & SATURDAY JULY Canada Public Works Canada Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday CANADA S BFST SL LUNG MINIVAN By Dave Moore Equity Sports PONTIAC Canada Trust Saturday REBATES ON AIL Canada’s Sports Hall of Fame CANADIAN Athletic Sports Canadian Institute of Golf SATURDAY Canadian International Saturday Canadian Legion Pontiac SATURDAY Canadian Magazine Saturday Evening Poet Ladite’ Home Journal Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladies'' Home Journal Canadian Magazine Saturday Evening Post Ladles Canadian Shooting Sports Association Canadian Sports Canadian Sports College Canadian Sports History Canadian Sports History Architectural Heritage Canadian Sports History Clarendon Canadian Sports Report CANADIAN TIRE CORPORATION SATURDAY OCT. Canadian Tire Murray s Sports Shawville Ford Murray’s Automotive Powell s Auto Service Bean s Servi Canadian Tire Saturday Canadian Tire Shawville Saturday Cancer Saturday Canoe Ottawa Sports B< Canoe Ottawa Sports Book Canoe Ottawa Sports Book Kilkr White Gold Cap Movie Saturday Cap Movie SATURDAY 2:00—World Cap Movie Shawville United Church Saturday November Capital Connection Sale Saturday Capital Region Saturday Capital Saturday Capital Sports & Entertainment Inc Trademark Capital Sports 8 Entertainment Inc. Capital Sports K ~ Ï Cards Sports Enthusiasts Carleton Place Kings SATURDAY Carleton Place Sports Complex CARNIVAL DANCE Saturday CARNIVAL Saturday Afternoon & Night Lions Community Centre SQ. CARNIVAL Saturday Afternoon A Night Lions Community Centre DRY CLEAN NOW CARNIVAL STORY Friday & Saturday February CARRIAGE BOLTS Waltham Sports Association Carroll Communications Officer AUCTION SALE SATURDAY CARRY ONLY Sports r* Cars & Trucks Public Notice SATURDAY Carson By Dave Moore Equity Sports BEACHBURG Carson Hodgins Inc. Murray s Sports Denis Lucas J & P Furniture Carson PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY CASH BINGO Lions Community Centre Shawville Saturday CASH BINGO Lions Community Centre ShawvOle Saturday CASH Tire Daniel Tremblay Cast Iron Box Stove SATURDAY Catain Daniel Key CATTLEMAN S STOCKER SALE AND SPECIAL VACCINATED SALE SATURDAY CAVAN S HOTEL DANCE BAND Saturday Cavan’s Hotel Saturday CBC National Radio Sports CBC National Radio Sports Contents CBC National Radio Sports Hooking CBC National Radio Sports Ryan Wood CC Li- By DAVE MOORE Equity Sports BRYSON CCQ Saturday Just Cemeteiy Service Maas Saturday CEMETERY MEMORIALS & BRONZE PLAQUES <v HUNTERS & JUMPERS - Saturday Cemetery Service Father Pelletier Mass Saturday Cemetery Service Masg Saturday Cenersl Motors Saturday Centennial Committee Business Personals Saturday Centennial Family Health Saturday Centennial Sports Committee Centennial Sports Committee Fort Couiortge Quyon Fair Central Equity Sports Central Hospital Auxiliary SATURDAY Central Lending Library SATURDAY Chad Equity Sports But the CHAMP Sports Consultant Chan- Get Sports Chapeau Fair Saturday Chapeau Sports Complex Charity Royal Bank RBECUE Saturday Charlie’s Angels Saturday CHARTERIS FARMERS AUCTION SALE Saturday CHE Field Sports Good Night Entertainment OL Cheryl Ricard Sports Chevrolet Impala Custom Sports Chicago Saturday Chief Larry Perry Saturday Children At Arena Saturday Conference Children s Aid So- Daniel Pa Children Saturday Morning Children’s Clothing & Footwear Sports Equipment CHILDREN’S CLOTHING Saturday CHINESE Equity Sports CHOV Sports Production Pontiac Printshop Christian Education Hall of Shawville United Church ON SATURDAY Christine Cote & Allan Hodgins Saturday CHRISTINE CURRIE & GILLES MARCOTTE Saturday Christmas Party River View Inn Saturday Christmas Party Saturday CHRO Reruns Saturday CHRYSLER AUCTION SALE Dodge Trucks SATURDAY CHRYSLER Newport Saturday Chrysler SATURDAY Chrysler Y- By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Church SATURDAY Church Bsiement Saturday Church Hall Saturday Church Hall Saturday June Church Oüœ M 7-2764 Chapeau Rev Fr Harrington 689-6232 Mae Saturday Ma» Sunday Baptist Otter Lake F Church Saturday Church Saturday Mas Church Saturday— Church Services Office Horns SATURDAY* Church Services Va SATURDAY Chute Inn Saturday CIGARETTE PAPERS Sports CINEMASCOPE Saturday Citizens Sunshine Club P. P. H. S. Sports CKBY Sports CKOC Saturday Clarendon Hotel Saturday Clarendon Hotel SATURDAY NIGHT Clarendon Library HORAIRE DU TEMPS DES FÊTES HOLIDAY HOURS Samedi/Saturday Clarendon Saturday Service St George Thorne Centre Clarendon School Board Saturday Clarendon School Board Shawville Oup SATURDAY CLARICA Atkinsons Sports Bar Proud Classic Golf Tournament Saturday Classified Advertising TEEN-TOWN TOPICS Sports CLAUDE’S COUNTRY LIGHTNING Letter SERVICE Saturday CLEANING Sports Shcrwvile Climax 10.46 Sports Highlights CLOCKS DOUG S SPORTS CENTRE CLOSED Saturday CLOTHING FOOTWEAR SPORTS EQUIPMENT CLOTHING FOR WOMEN SPORTS CLOTHES SEVERAL CLEAR-OUT SPECIALS ON HAND ELECTRIC TOOLS We CM MacGREGOR CONCRETE PRODUCTS LIMITED Saturday CO 5 GARAGE SALE Saturday CO Saturday Coat Tops Sports Cob- Sports Cobden Agricultural Society Hall Saturday Cobden Legion Saturday Cobden Memorial Hall Saturday Cobden Pentecostal Church Saturday COBDEN SALES BARN Saturday CODE Renfrew Sports COFFEE & DONUTS DOOR PRIZES SATURDAY Cohen’s Store Starting Saturday Cole Equity Sports COLLECTIBLES SATURDAY JUNE Collegiate Sports Collegiate Sports $ Comedy & Romance Friday & Saturday Life COMING EVENTS GARAGE & YARD SALES EVERY Saturday Communications Daniel Hébert Community Auction Saturday Community Calendar SATURDAY Community Center Saturday Community Centre CLARENCE SPARLING SATURDAY Community Centre Saturday Community Church Ma* Saturday Community Church Picnic Saturday Delivery Community Dance Saturday Community Hall Every Saturday—The Top Hat Campbell Community Hall Every Saturday—The Top Hat Campbell’s Bay Rock-Leghorn Community Hall Saturday Community Health Fair Saturday Community Hospital Saturday Community Radio Programming Saturday Community Saturday Compass Sports Model Complete Eye Service Pontiac House EVERY SATURDAY J L Complete Eye Service Pontiac House Saturday Complete Sports Section Sport Con- AND SATURDAY Con- SATURDAY Concert Saturday Confédération des Sports CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUNTANTS Saturday Conseiller Daniel Ryan Conservative Convention SHAWVILLE Saturday Dec. CONSTRUCTION Equity Sports PERTH Contact Daniel Contact Daniel Bérubé Contact Everett McDowell SATURDAY Contact Helen SATURDAY CONTINENT S OLDEST SPORTS CLUB PLANS Continental Life Insurance Co. Ontario Increases Bounty On Wolves Shoe Cooperative des Services Agricoles du Pontiac A * SATURDAY Corel Centre Saturday Corners Church Hall Saturday Corners United Church Saturday CORONATION H IALL Saturday Costume Party Saturday COSTUME SKATING PARTY Saturday Costume Tea Charteris Saturday Coulonge Equity Sports Not Coulonge Golf & Country Club Saturday Council Annual General Meeting Conference Saturday Council Annual General Meeting Saturday Council of Saturday Council of Sports COUNCIL Sports COUNCIL The Sports Clinic Betty Country Club Saturday Country Comets SATURDAY Country Drifters SATURDAY COUNTRY Monty Hale MA & PA KETTLE AT WAIKIKI Saturday Morning Matinee LAST OF THE PONY RIDERS Gene COUNTS Y DRIFTERS Saturday County Council SATURDAY JULY County Council Special Meeting SATURDAY Courier Tyrone Power Diana Lynn FRIDAY & SATURDAY OCTOBER 23 Course Saturday Committee Court House Every Saturday Hall No Ronnie Covenant Way Banquet Saturday Nov COVER CHARGE FINALS & SUPER STAGE SHOW Saturday COVER CHARGE SHAWVILLE FIREMENS BALL Saturday CP Daniel Plouffe CRAIGIELEA Sports Crieur Daniel Richer Crowds Watch Races At Shawville Fair SATURDAY Crystal Zimmerling Saturday CSN Daniel Hebert CT Saturday Cup Party SATURDAY Curling Club G PRESENTS Sports EQUITY PHOTO Atom All Stars Custom Bearing Service Reg’d Saturday April Custom Built Furniture Saturday CWL Upper Pontiac Sports Complex Cycle S Sports New Dairy M & R Feeds Maplehodge Farm Mat s Restaurant Mickey McGuire Murray s Sports Mycogen Nancy Ell Dairy Operation Saturday DANCE & AUCTION FUNDRAISER Saturday DANCE BAND Saturday Dance Saturday Dang Dental Surgeon - Monday-Saturday Shawville Dang Dental Surgeon - Monday-Saturday Shawville 647-5271 Shawville Auto Service Shawville DANIEL DANIEL BOONE TRAIL PARIS DOES STRANGE THINGS Crystal Jewoltry Daniel Co Inns Daniel Daniel Johnston Daniel Denault DANIEL DRUMMOND. Daniel EL Wagner Daniel et Line Simard de Baie St-Paul Daniel Gallery Daniel Grant Perry DANIEL HcPHiÊ RMtCwnt Dentist Daniel Humphrey Daniel Incu-: Household Apply Daniel John- DANIEL JOHNSON FORT COULONGE School QUYON School DANIEL LACROIX Equity Reporter SHAW VILLE - Pontiac High School DANIEL M< PHFE DANIEL MACDONALD Daniel Martel Tourism Development Officer DANIEL McMARTIN DANIEL McPHKE. DANIEL Me PH HE. Daniel Mignault Automobile DANIEL MoPlJKE. DANIEL MURCHISON AS EASY DANIEL MURCHISON. Daniel Owen Madden Daniel Poirier and Morgan Perrault Daniel Protective Association Daniel Quebec Environment DANIEL RENÉ PLAN Daniel Ryan Daniel Ryan et Communications Pontiac Daniel Ryan Municipale des Cantons Unis de Mansfield & Pontefract DANIEL S BIG MIDWAY A: Daniel Sports Outoouois Wolves Saturday Daniel St Highway 17 PHONE DANIEL ST. Daniel Step- Brown Daniel Stephens; 3. DANIEL STEWART. Daniel Surgery DANIEL THEMULAY CONNELLY DANIEL TREMBIAY CONNELLY DANIEL TREMBIAY EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAV Radio DANIEL TREMBLAY DANIEL TREMBLAY Vinton Bertha McGee DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL DANIEL TREMBLAY CONNELLY DANIEL TREMBLAY EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY GOLDEN TRIANGLE CO-OPERATIVE INC. DANIEL TREMBLAY # AMYOTTE INSURANCE PONTIAC PRINTSHOP HOME OF THE EQUITY PRINTING AND OFFICE SU DANIEL TREMBLAY 0 CONNELLY DANIEL TREMBLAY 3ft RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL FOR REMOVAL OF DEAD AND DISABLED HORSES AN DANIEL TREMBLAY A DANIEL TREMBLAY A FORTCOULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL DANIEL TREMBLAY A CAMPBELL S BAY QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A Centre St. DANIEL TREMBLAY A FORT-COULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY A QUÉBEC DANIEL TREMBLAY Associated DANIEL TREMBLAY B# CONNELLY DANIEL TREMBLAY B* RECUPERATION RENFREW STOCK REMOVAL FOR REMOVAL OF DEAD AND DISABLED HORSES AND C DANIEL TREMBLAY Baptist DANIEL TREMBLAY Beef Cow Sale DANIEL TREMBLAY Bristol Charge Rev Ann Durant 647-3950 February July Radio DANIEL TREMBLAY CAMPBELL DANIEL TREMBLAY CONNELLY DANIEL TREMBLAY DEAD STOCK SERVICE EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY DONALD LAVALLEE DANIEL TREMBLAY EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY EDMOND MAINVTT T R WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY EH. DANIEL TREMBLAY FORTCOULONGE QUÉBEC DANIEL TREMBLAY FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES Mf JEAN-PIERRE PIGEON N DANIEL TREMBLAY Fun Fair Committee EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY K Gon DANIEL TREMBLAY Motion Cr DANIEL TREMBLAY MURDOCK DANIEL TREMBLAY P DANIEL TREMBLAY Pontiac County DANIEL TREMBLAY PONTIAC DRIVING SCHOOL FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEUR» GÉOMÈTRES DANIEL TREMBLAY Postal Code FORTIN A LEGAULT M* JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE DANIEL TREMBLAY QUYON MILL DANIEL TREMBLAY Radio DANIEL TREMBLAY Radio /haeK Bank DANIEL TREMBLAY Radio Shack PSII. DANIEL TREMBLAY Radio Shaek DANIEL TREMBLAY Radio ZhaoK DANIEL TREMBLAY SEALMARK ROCK OF AGES Authorized Dealer DANIEL TREMBLAY Service 1 DANIEL TREMBLAY SPECIAL RATES FORTIN & LEGAULT QUEBEC LAND SURVEYORS ARPENTEURS GÉOMÈTRES PROMT ST. DANIEL TREMBLAY U- A FARM EQUIPMENT DANIEL TREMBLAY ÜS CONNELLY DANIEL TREMBLAY VILLAGE DE SHAWVILLE AVIS AUX ÉLECTEURS EDMOND MAINVTLLE WELL-DRILLING INC. DANIEL TREMBLAY Wesley United Ouyon United Baptist Shawville United Rev Jm Payton Church Office 647 DANIEL TREMBLAY While Native Affairs Quebec DANIEL TREMBLAY Wyman DANIEL TREMBLAY •ll EDMOND MAINVILLE WELL-DRILLING INC. DART SPORTS DART SPORTS. DAVE M(X)RE Equity Sports PONTIAC DAVE M(X)RE Equity Sports SHAWVILLE DAVE M(X)RE Equity Sports VALLEY Dave mcx>re Equity Sports SHAWVILLE DAVE MOOKh Equity Sports DAVE MOOKh Equity Sports SHAWVILLE DAVE MOOl Equity Sports SHAWVILLE DAVE MOORE Equity Sports JL Dave Moore Sports Pebw DAVE MOORE Equity Sports JEAN-PIERRE PIGEON Dave Moore Sports Shawviiie DAVE MOORE Equity Sports PONTIAC DAVE MOORE Equity Sports DAVE MOORE Equity Sports ANNIE DAVE MOORE Equity Sports I* DAVE MOORE Equity Sports " DAVE MOORE Equity Sports 17 DAVE MOORE Equity Sports ARNPRIOR DAVE MOORE Equity Sports Atkinson DAVE MOORE Equity Sports B Warriors DAVE MOORE Equity Sports BRYSON DAVE MOORE Equity Sports BUCKINGHAM DAVE MOORE Equity Sports CALUMET ISLAND INN Registration DAVE MOORE Equity Sports Cameron Huckabone DAVE MOORE Equity Sports CAMPBELL’S BAY DAVE MOORE Equity Sports Catching DAVE MOORE Equity Sports CHAPEAU DAVE MOORE Equity Sports COB DEN DAVE MOORE Equity Sports COBDEN DAVE MOORE Equity Sports FERME-NEUVE DAVE MOORE Equity Sports FORT DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE DAVE MOORE Equity Sports FORT COULONGE Devenez DAVE MOORE Equity Sports GATINEAU DAVE MOORE Equity Sports HULL DAVE MOORE Equity Sports K Fox DAVE MOORE Equity Sports LADYSMITH DAVE MOORE Equity Sports LAVAL/HULL DAVE MOORE Equity Sports Leaders G A Pis DAVE MOORE Equity Sports Locally DAVE MOORE Equity Sports Other DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS 1 DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS After DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS Atom DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS Julien Gagnon DAVE MOORE Equity Sports OUTAOUAIS Kyle Fraser DAVE MOORE Equity Sports PEMBROKE DAVE MOORE Equity Sports PERTH DAVE MOORE Equity Sports PON DAVE MOORE Equity Sports PONTIAC DAVE MOORE Equity Sports PONTIAC - Fair DAVE MOORE Equity Sports Push DAVE MOORE Equity Sports QUYON DAVE MOORE Equity Sports Quyon Canada Day Committee DAVE MOORE Equity Sports Quyon Ferry DAVE MOORE Equity Sports RENFREW DAVE MOORE Equity Sports RENFREW—The DAVE MOORE Equity Sports Reporter SHAWVILLE DAVE MOORE Equity Sports SHAW VILLE DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE By Dave DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE - DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE - A DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE August DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE Come DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE LIONS CLUB DRAW DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE Season’s Greetings DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE- Though DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE-Shaw DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE-The Chapeau Renegades DAVE MOORE Equity Sports STITTSVILLE DAVE MOORE Equity Sports Telford DAVE MOORE Equity Sports the DAVE MOORE Equity Sports Timberwolves DAVE MOORE Equity Sports VALLEY DAVE MOORE Equity Sports With DAVE MOORE Equity» Sports OUTAOUÂIS DAVE MOORE H Equity Sports QS LUSKVILLE Dave Moore Sports Dave Moore Sports Shawville & Eganvile Shawville Dave Moore Sports Bryson Dave Moore Sports Call Dave Moore Sports Calumet Island Dave Moore Sports Norway Bay Dave Moore Sports Pontiac Dave Moore Sports Renfrew Dave Moore Sports Shawville DAVE MOORF Equity Sports DAVE MOORI Equity Sports SHAWVILLE Equity Sports DAVE MOORK Equity Sports Equity Sports Dave Moork Equity Sports OUTAOUAIS DAVE MOORK Equity Sports SHAWVILLE DAVE MOORl Equity Sports SHAWVILLE Dave Moor© Sports Deep River Dave Moor© Sports Pembroke Day Committee Quyon Sports DE BELLEVUE SATURDAY DE PONTIAC SATURDAY DEALER DANCE-T.C.R.A. Ladysmith WITTKOPF FA MIL Y REUNION Saturday DEALER Mt CBRMCG V/l* Get Saturday DEAN & MERRITT CLARENDON THURSDAY FRIDAY SATURDAY Deaths Services SATURDAY Deer Season Opens COUNTRY PARSON Friday & Saturday October Degree University Last Saturday Dele Thomson Saturday Delivery Service ROAD SERVICE A PLOWING SATURDAY Department MONEY LOST—On Saturday Department of Industry and Commerce Saturday Department of Public XXorks Saturday Department of Recreation and Sports Quebec Department of Sports Derek Burman Sports Shawville DEVILS BRIDE Shulti Colour MATINEE Saturday Diet & Sports Supplements Dillon Saturday Dimanche Saturday Dinner & Dance Saturday DIRECTORY BUSINESS Service HORSE AUCTION SALE Shawville Fair Grounds Saturday DISCO - Rock’n Roll Friday & Saturday Disrict Snowmobile Club Wind-up Dance Saturday Distinctive Pictures FRIDAY & SATURDAY FEBRUARY Distinctive Pictures FRIDAY & SATURDAY MARCH 12 Distinctive Pictures FRIDAY & SATURDAY OCTOBER Distinctive Pictures FRIDAY & SATURDAY September Distinctive Pictures FRIDAY A SATURDAY FEBRUARY 84 A DISTRICT APPLE DA Y SATURDAY District Chamber of Commerce Saturday District Golf Tournament Saturday DISTRICT Mi Don McCredie’s Minor Hockey Association HOCKEY REGISTRATION Saturday District Quad Club GOLF TOURNAMENT Saturday District Recreation Association Saturday District Snow SATURDAY DISTRICT SNOWMOBILE CLUB Landowners Dance Saturday District Snowmobile Club Wind-up Party ; Shawville Community Centre Saturday April District Sports Of- Municipal Council DIVISION Sports Division Ozanam Daniel Gibbons of Surrey Division Saturday DJ Clem Dupuis SATURDAY Dlcrlct Snowmobile Club MMNCmmC Wind-up Dance Saturday DO-IT-ALL Construction SATURDAY Doctor of Optometry Lions Community Centre SHAWVILLE SATURDAY 10 Dodge Dakota Club Cab Sport 4x4 By Dave M<x>re Equity Sports OUTAOUAIS/VALLEY DOLANS Fabric Shop SATURDAY Dominion Day Sports Dominion Sports Illustrated Dominion Sports Illustrated Hockey Dominique Baptist Rev. Maurice Plouffe Otter Lake Baptist Church Saturday Donna Nichol & Daniel Chartrand Saturday Donna Nichol & Daniel Chartrand Saturday DOUG & LORENE McLEAN Saturday DOUG S SPORTS CENTRE DOUG S SPORTS CENTRE Regular DOUG S SPORTS CENTRE CALL NOW - DOUG S SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL DOUG S SPORTS CENTRE Phone DOUG S SPORTS CENTRE SHAWVILLE IGA Shopping Centre DOUG S SPORTS CENTRE THE HON. Doug Saturday Dougs Sports Store Dove M Sports Dove Moo e Sports Dove Moore Sports Dove Moore Sports Arnprior Dove Moore Sports Bertha McGee Dove Moore Sports Gloves Dove Moore Sports Hockey Dove Moore Sports MÛ Dove Moore Sports Outaouais Dove Moore Sports Shawville Dove Moore Sports Showviite Dove Moor© Sports Dove Moor© Sports Novice Pontiacs Dove Voce Sports Dr S E McDowell Elementary School Saturday Dr. Daniel DRAFT HORSE AUCTION Saturday DRESS SHIRTS MEN’S SPORTS SHIRTS Starting Drinks PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY Driving Club Faian Saturday Drug Store District School Fees Lowered Women’s Institutes Saturday Drug Store Saturday DRY DISCO Saturday du Sports Duchesnay Arena Saturday Dufferin Construction Murray s Sports D°vQ Moore Sports Volley EADES BROS Thursday-Saturday Open EAGLES Technicolor PAYOFF PROVED Saturday November Si DOUBLE BELL Thriller Easter Party Saturday Easter Party Vl Saturday EASTERN PENTECOSTAL BIBLE COLLEGE Saturday Editor Sunday Sports Mrs. Norris Horner Re-elected Editorial Page Sports Education and Sports Education for Sports EDWARD S PARISH Bristol Mines REV M R COSTELLO MASSES— Saturday EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK CHILDRENS MASSES— Saturday EDWARD S PARISH Bristol Mines REV. A. PICK MASSES— Saturday EDWARD S PARISH Bristol Mints REV. A. PICK MASSES— Saturday Edward’s Parish Bristol Mines dge Purdie Mass Saturday EESt Sports History ÊL All Passes Cancelled SECOND FLOOR PHONE 647-2724 ANDERSON & TAYLOR MATINEE Saturday Elbow Sports Arnpflof Electric Iron Dries And Then Presses RELIABLE CHICKS SPOTS OF SPORTS Bred-to-Lay Barred RorUe Electronic Sports Arena Electronic Sports Arena SI Energex Pellet Fuel Inc. Sports Shawville ENGINEERED SEPTIC PLANS WWW.WRESTLINGSUPERSHOW.COM Saturday ENGLISH Barrie Murray Murray s Automotive Saturday ENGLISH SPEAKING QUEBECER’S CONFERENCE Saturday Ensemble FARM AUCTION SALE SATURDAY EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY EQUIPMENT & CONSIGNMENT SALE SATURDAY EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE HERD REDUCTION SATURDAY EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY Equipment Exchange ShawvfHe Arena Saturday Equitx Sports LUSKVILLE Equity EQUITY CLASSIFIED ADS GET RESULTS RECREATION ASSOCIATION Saturday Equity Reporter P Saturday Equity Reporter Saturday EQUITY Sports Equity Sports SHAWVILLE FAIR AGRICULTURAL OFFICE OFFICE HOURS August Equity Sports 11 SHAWVILLE Equity Sports Assists Equity Sports Bristol s Kelly Schumacher Equity Sports COBDEN Equity Sports Damage Inc. Equity Sports Equity Sports Equity Sports How Equity Sports Hull Olympiques Equity Sports KINGSTON Three Shawville Equity Sports LUSKVILLE Equity Sports Midgets Equity Sports OTTAWA Equity Sports OUTAOUAIS Equity Sports PAPINEAU Equity Sports PONTIAC Equity Sports PONTIAC - A Equity Sports PONTIAC Quyon Flyers Equity Sports PONTIAC TOP QUALITY PRODUCT AT A COMPETITIVE PRICE Locally Equity Sports QUYON Equity Sports S HAW VILLE Equity Sports SHAW VILLE Equity Sports SHAWVILLE Equity Sports the Equity Sports Todd Equity Sports VALLEY EQUITY The Sports Clinic EQUITY The Sports Clinic A ESCORTS Valley JrB Wolves Esso’s Most Sports Euchre Party Saturday Evangel el Rev Fr John McEligott 646-5868 M* Saturday Mass Sunday Clarendon Council Evangelist Rev. Father McEIligott Mass Saturday Evangelist Rev. Father McElligolt Mass Saturday Evangelist Rev. Father McElligot Mass Saturday Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday Evangelist Rev. Father McElligott Saturday Evangelist Rev. Father McEUigott Maas Saturday Evangelist Rev. Father McEUigott Mass Saturday Evangelist Rev. Father McKlligott Mass Saturday Evangelistic Service Saturday Evangelistic Service TUESDAY Every SATURDAY NIGHT Evangelistic Service WEDNESDAY 1.00 p.m. Bible Study SATURDAY Evangelistic Service WEDNESDAY 4:00 p.m. Bible Study SATURDAY 8:00 Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Bible Study SATURDAY 8:00 Evangelistic Service WEDNESDAY 8.00 p.m. Bible Study SATURDAY Wyman Evangelistic Service WEDNESDAY 8:00 p.m. Bible Study SATURDAY EVE SIGHT EXAMINATIONS Saturday September Evening Horse Show SATURDAY Horse Show Track Events Evening Service Celebration SATURDAY Evening Service Saturday Evening Service TUESDAY 8.00 p.m. Bible Study and Prayer Service Saturday EVERY FRIDAY & SATURDAY Shawville EVERY SATURDAY EVERY SATURDAY— SATURDAY Èx Benefit Dance Saturday EXCITEMENT Saturday EYE EXAMINATIONS SHAWVILLE EYE CLINIC PONTIAC HOUSE Jean Simmons SATURDAY A Eye Sight Examinations Saturday Eye Sight Examinations Commencing SATURDAY Eye Sight Examinations SATURDAY Eye Sight Examinations SATURDAY JULY EYE SIGHT EXAMINATIONS Saturday September Factory Store A Saturday Fairbanks Hotel EQUITY PHOTO Sports FALCON FUTURA SPORTS COUPE WITH GREAT NEW PIZZA* FAMOUS DANIEL FAR FRONTIER—Roy Rogers Kelly Ryan Saturday Morning Matinee RODEO KING AND THE SENORITA—Rex Allen T FARGO Window Sports Van FARGO Window Sports Von Farm Equipment Services SATURDAY Farm Equipment Ontuifc SATURDAY Farm Equipment SATURDAY Farm SATURDAY Farrelton Sports Congratulations Fashion Accessories Family Footwear Christmas Hardware — Sports Christmas Candy - Toys Ladle# Fashion Show ONTARIO Saturday Fashion Show Saturday Father McElligott Bible Study Tueaday at2Pm Mass Saturday Feb. Hockey Tournament Saturday FEBRUARY 10- Torch Parade & Moccasin Dance FEBRUARY 11 - Outdoor Sports & Teen Dance FEBRUARY 12- O Federal Business Development Bank Saturday Field Sports FIELD SPORTS & HALF MILE RACES CATTLE SHOW Field Sports Good Night Entertainment Field Sports Registration Saturday Filled Athletic Sports Citizens FINALS & SUPER STAGE SHOW Saturday FINALS & SURER STAGE SHOW Saturday FINALS Saturday FINE ATMOSPHERE MOTOR HOTEL - SATURDAY NIGHTS - EXCLUSIVE DINING & DANCING - SUNDAYS Fine Shawn Saturday Fire Department Annual Firemens Ball Saturday Fire Department Saturday Fire Hall FORT COU LONGE—Saturday Fire Hall Saturday Fire On Island Liberal Leadership Convention Saturday FIRE U J Pontiac joins Montreal rally Services SATURDAY FIREMEN S BALL4 SHAWVILLE SHOE SHOP SATURDAY First Holy Communion Best Sports Photo First Saturday Afternoon First Saturday Bristol Fish & Game Association Plans Rearing Ponds Saturday Service Si Fishing Club Party Saturday Flemings Hotel Saturday Fock Sports School Folk end Visitors Picnic Saturday Food Sale Saturday FOODMARKET R E. CAMPBELL L R KEON & SONS SHAWVILLE HIGH SCHOOL SATURDAY FOR RENT Christ SATURDAY Ford Bell Norval McNeill Saturday FORD CAPRI SPORTS COUPE Only Forest Inn Saturday Forest Inn Saturday Boy’s Levi - Canvas FORTIN & LEG AULT ME JEAN-PIERRE PIGEON NOTAIRE - NOTARY INVESTMENTS Saturday Delivery Fpntlec Community Hospital SATURDAY FRA Happy Wanderers Wrestling Three Nights Saturday Night Only Francoeur Equity Sports FRANKIE & JOHNNY MOOSE SEASON OPENS Saturday FRANKIE FROST LINDA GERVAIS EASTER SATURDAY Fraser Equity Sports Fred’s Hotel Saturday Fred’s Sports Complex FREE Bean Supper Every Saturday Night FREE ESTIMATES Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Free Methodist An- Saturday FREE METHODIST CHURCH Saturday Free Methodist Church Service Saturday Free Methodist Father Pat Tait Saturday Mass FREE SATURDAY FRESH MAPLE SYRUP Saturday FRIDAY & SATURDAY FRIDAY & SATURDAY AFTERNOONS. FRIDAY & SATURDAY APRIL FRIDAY & SATURDAY APRIL 14th FRIDAY & SATURDAY APRIL 7th & FRIDAY & SATURDAY AT 7:45 P.M. Head Office -P.O. FRIDAY & SATURDAY August FRIDAY & SATURDAY AUGUST 1 FRIDAY & SATURDAY DECEMBER 11 FRIDAY & SATURDAY FEBRUARY FRIDAY & SATURDAY FEBRUARY 12 FRIDAY & SATURDAY FRIDAY A SATURDAY MARCH 12 A FRIDAY & SATURDAY JANUARY FRIDAY & SATURDAY July FRIDAY & SATURDAY JUNE FRIDAY & SATURDAY MARCH 10th FRIDAY & SATURDAY MARCH 26 FRIDAY & SATURDAY NEW AND MODERN FRIDAY & SATURDAY NIGHTS FRIDAY & SATURDAY NOVEMBER FRIDAY & SATURDAY NOVEMBER 20 FRIDAY & SATURDAY October FRIDAY & SATURDAY OCTOBER 23 FRIDAY & SATURDAY Sat. FRIDAY & SATURDAY SEPTEMBER FRIDAY & SATURDAY Shawville Women’s Institute FRIDAY & SATURDAY Shower FRIDAY & SATURDAY THURSDAY FRIDAY & SATURDAY THURSDAY FRIDAY SATURDAY FRIDAY & SATURDAY NOVEMBER FRIDAY / VENDREDI SATURDAY / SAMEDI FRIDAY / VENDREDI SATURDAY SAMEDI FRIDAY 5:30 PM SATURDAY SUNDAY 1:30 AM 9:30 AM 2:00 AM FRIDAY A SATURDAY FRIDAY A SATURDAY APRIL FRIDAY A SATURDAY Maureen O Hara McDonald Carey November FRIDAY Horseshoe Tournament Saturday FRIDAY S SATURDAY Friday Service Saturday Friday Service Saturday Service Regular Service Regular Service FRIDAY Technicolor Maureen OTIara Technicolor THURSDAY A SATURDAY FRIDAY — SATURDAY Froats £ Sons Ltd Saturday FRONT END ALIGNMENT & WHEEL BALANCE FRIDAY & SATURDAY Front Road Saturday Frontenace Winter Sports Club Frontier Adventure Sports Funeral Chapel Quyon Hockey League WHEN Saturday Funeral Saturday Funeral Service Saturday Fur Institute of Canada Saturday Delivery Fur Sports Coats Are Straight Furniture Department Saturday Futurs Sports Convertible-one G & S Farm Equipment Saturday G A Pis By Dave Moore Equitx Sports SHAWVILLE GALERIES N AYLMER Saturday Galetta Levestock Sales 623-4467 Saturday Gambler Tyrone Power FRIDAY & SATURDAY OCTOBER GARAGE & DWELLING AUCTION SALE SATURDAY MARCH GARAGE & YARD SALES SATURDAY GARAGE SALES GARAGE SALES Oritur FRIDAY & SATURDAY Gatineau By Dave Moore Equity Sports OUTAOUAIS Gatineau Wolves GAVAN S HOTEL DANCE BAND Saturday Gavans Hotel Saturday Gavan’s Hotel Saturday GC Upper Pontiac Sports Complex Chapeau General Meeting Saturday GEO Systems Canada J&J Grocery Joy Taber Murray s Sports German National Sports Academy GIANT SUMMER AUCTION Saturday GIFT SHIRTS SPECIAL :»A FRIDAY & SATURDAY December Gilles Gervais Sports Gingham Sports Shirt Potyeeter/Cotton; Short-aieeves Assorted Glass Ltd 128.06 Locking-ton Sports Glenwood Sports Glenwood Bakery Glenwood Florists Glenwood Jeweller Glenwood Furniture Spic & Span Glenwood Sports Glenwood Bikery Glenwood Florists Glenwood Jeweller Glenwood Furniture Spic A Span Global Newsmakers 13 Sports Special Go! Sports GOLD Saturday Golden Eagle Fish & Game Club Barbot Supper Saturday Golden Eagle Fish & Game Club SATURDAY Golden Saturday GOLF TOURNAMENT Saturday Good Com BUSINESS DIRECTORY RATES DAVID GEROW DANIEL TREMBLAY Veal Calves Good Sports Good Sports BUSINESS SERVICES DIRECTORY Good Will Welcome Saturday STEAK DINNER GORDON PAUL INSURANCE LTD COMPLEXE SPORTIF DU HAUT PONTIAC.UPPER PONTIAC SPORTS COMPLEX CHAPEAU Grace Community Bible Church FRIDAY & SATURDAY Grammar-Daniel Thomson GRAND CARAVAN MODELS Murray’s Sports and Automotive Giant Tiger Valley Mutual Insurance Bean’s Serv GRAND CARAVAN Saturday GRAND RE-OPENING OF ARTISANAT RURAL CRAFTS Saturday Grand Sports Great Canadian Sports Store GREAT CLEARING SALE Last Saturday Morning Great Diamond Robbery Red Skelton THURSDAY & SATURDAY WAY 20 Great Sports Greenbrier Sports Wagons Greenfields Sports Bar Grind Old Sports New Harvesting Methods Make Canada Wheat Crop More Secure Groupe Saturday Guertin Arena Saturday H I. Hobbs & Sons Ltd SATURDAY H)RE Equity Sports Haii/ai Saturday Halloween Party Saturday HARDWARE Store Campbells Bay Saturday HARDWOOD Service \| Bible Study Quyon St. Mary’s English Maas Saturday Hardworking Sports Utility V Security HAROLD FULFORD & ALEX MURRAY Saturday Harvest Kitchen Party Saturday Hayes & Sons Funeral Homes FALL FEVER BOOK SALE Saturday Hayes & Sons Funeral Saturday Hctior Setr Drama Vincent Price SATURDAY FRIDAY Martha Hyer Head Life Guard Project Saturday Heart Institute Golf Tournament Saturday Heavy Horse Dance Saturday Heavy Horse Show Field Sports Hell Saturday HELP WANTED Dans la Cour Supérieure SATURDAY Henderson Equity Sports HERD DISPERSAL Saturday Heritage Graduation SATURDAY Heritage Volunteer Sports Administration Hew Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Coif Sox » Sports Shir Hewpex Sports HI - WAY Pontiac Parisienne Custom Sport Convertible with Sports Optioa DRIVE-IN A GENERAL MOTORS Hi ERNIE HEARTY 0 Saturday HI Saturday Children’s Meeting North Onslow Sunday Hide-a-bed Sports History HIGH SCHOOL AUDITORIUM Saturday High School Auditorium SATURDAY MAY High School DEEP RIVER ROCKETS SATURDAY High School Diploma Programme Sports High School Graduates Reunion Saturday High School Sports Hilton Saturday HMN WÊm SATURDAY Hobbs & Sons Killarney’s Bar Atkinson’s Sports Bar Fraser Hobbs & Sons Murray Sports Pontiac Collision & Paint Centre Powell s Auto Service Special Hockey Club GOLFTOURNAMENT Saturday Hockey League ENTERTAINMENT Saturday HOCKEY Masquerade Dance Saturday HODCINS STORE Quyon-Saturday HODGINS EQUIPMENT RENTALS FRIDAY-SATURDAY SUNDAY EQUIPMENT - Rubber Tire Loader HODGINS First Saturday Hodgins Ltd Saturday Hodgins Store Saturday Holiday Weekend Store Hours: Saturday Holliday Saturday Morning Matinee DAKOTA KID—James Bell i Saturday Morning Matinee NIGHT RAIDERS OF Holy Week Services Maas Saturday HOME - SPORT Valentine s Party Saturday Home Bible Study Groupe Saturday HORSE & TACK AUCTION Saturday Horse Drawing Saturday HORSE RACES—FRIDAY AND SATURDAY A Horse Show Saturday Wayne Russett Horse Shows Steer Show Steer Auction Official Opening Saturday Horse Show—Renfrew Pony Club SATURDAY —^Chuckwagon Races HORSE TACK & EQUIPMENT CONSIGNMENT SALE SATURDAY HORSE TACK & EQUIPMENT \| CONSIGNMENT SALE SATURDAY Hospital Auxiliary Saturday Hospital Meet San SATURDAY Hospital Saturday Delivery Hot Apple Cider Saturday Hotel Shawville Curling Club Potluck Dinner Saturday Hotel Ladysmith Saturday Hotel Reservations Broadway Show Saturday HOURS SUNDAY-THURSDAY FRIDAY & SATURDAY Newly Air Conditioned Restaurant House Club 13 Sports House Equipment Saturday House Eyesight Examinations Saturday Odober House League SPORTS House Saturday House Saturday* House Trailer Saturday Household FRIDAY & SATURDAY HOUSES FOR SALE Phone Saturday Howiek United Church Saturday HS Sports HT Ottawa Sports Hudgins Best Horse Hitch Atkinson’s Sports Bar Musical Municipality HUGE FISH Wat Saturday Hunters Party SATURDAY Hunter’s Party LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday Hunter’s Party Saturday Hunts Wolves Equity Photo HYNES & SON Commencing- Saturday IB Saturday ID F Borden Hughes Passes On Saturday IGA .......Murray Sports .....McCann & Sons IGA ......Murray Sports .....McCann & Sons Pontiac Refrigeration II October 25th Fairbanks Hotel SATURDAY II High School SATURDAY II LIONS MONSTER BINGO Saturday II Lions SNOWMOBILE RACES Saturday II Outaouais Sports II Saturday II William Holden TOWARD THE UNKNOWN" Saturday IJS By DAVE MOORE Equity Sports Ile du Grand Calumet Saturday Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Immediate Delivery Telephone A C 613-732-2859 SATURDAY Impala Super Sports IMS Sports In Church Services Saturday Includes Saturday Dance Industrial Hockey Tournament SATURDAY INFORMATION Dove Moo#e Sports Installation Sports Institut des Sports Creativity Institute Displays Field Products Commercial Displays Saturday Institute Hall Saturday Institute of Sports Institute Saturday Insurance Murray Sports Morin Inter Voiliers la Pèche Wolves Hull Festivals Masson Sharks Av Inter Vikings International TV Network Fob Broadcasting CBS Financial News Network ABC Prim# Ticket Sports Nashvi Irish Studies Conference Saturday IS A LARGE SALE Saturday ISP By DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE ÏSSSWS—1 Sports SO AU G->xxfn Wl» IT By Dave Moore Equity Sports Week Ix>ndon Saturday Review J /S SATURDAY J KUNSTADT SPORTS J & J Gas Bar; Moe Lajoie; Langford’s Grocery; R & S Marion; Murray’s Sports; Pontiac Butcher Shop; J M PUBLIC SKATING Sports J N u SATURDAY J P Landry Saturday J SATURDAY Lions Club JACKPOT Sports Shawville JAGUAR 3.4 SPORTS SE JAGUAR 3.4 SPORTS SE-den JAMIESON TRAVEL & TOURS AUCTION SALE Several Households Saturday Janu- Sports Complex Jaws-of-Llfe Rescue Equipment Project of Shawvllle & District Clvltan Club SATURDAY JD Daniel Martel Agent de JEFF & RUTH HODGINS Daniel Normandeau Jim Reece Equity Reporter 14th Annual Quyon & District Golf Tournament Saturday Jitsu School Demonstrations Saturday JJodgiiw Co’s Store Saturday Joachims Sports Council John-Wayne Golf Tournament Saturday Johns Saturday Join Sports College Josh Equity Sports SHAWVILLE JOT Saturday JOXIMO FOutlH LINE BRISTOL Saturday JUILLET Upper Pontiac Sports Complex Chapeau JULIE LYNN" SHOW Saturday JUMANJI Sports JUNE 24 Sports Club Reunion Junior Church Morning Worship Evening Worship Saturday Serves St George Thome Centre Junior Equity Sports McCleary Junior Hockey Madawaska Valley Wolves Junior Wolves Jvsus Christ On Saturday K & M STANTON ENTERPRISES NEW YEAR’S SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday K DANIEL MURCHISON. K Services SATURDAY K V L PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY JANUARY 23 CHASE A SANBORN KAISER HILLMAN Sewing Machine Repairs Cinemascope Technicolor Saturday Morning Matinee Roy Rogers Kanata Sports Club Karaoke Murray’s Sports Evert & Debbie Hodgins Shirley Dupuis Ken’s Auto Service Shawville Auto Ser KARMANN GHIA Sports Kawasaki Jetski Sports Croiser Kazubazua Saturday KD Sports Keller’s Farm By Dave Moore Equity Sports the KEN S PICKS SATURDAY Keon Heart Institute Annual Golf Tournament Saturday Keon’s Hotel Saturday Kerr Line Saturday KEVIN MALETTE & BRENDA WRIGHT Saturday Kick-Off Party Saturday Kick-Off Party Shawville Community Centre Saturday October Kick-Off Party SHAWVILLE MINOR HOCKEY Shawvllle Community Centre JACKETS Saturday October KIDDIES Saturday Morning Matinee Gene Autry THE OLD WEST Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Kids Club Friday Prayer Meeting Saturday Youth Rev Fr Jean-Paui Rochefort Killamey s Sports Bar King Daniel Gra-velle King of Sports King Sports Kings Carleton Place Saturday Kings Sports Kings Sports Chib King’s Birthday Celebration Bristol Farmer* Club Saturday Kinsmen Santa Claus Parade Saturday KM PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY Knight Huction Service PUBLIC AUCTION SALE Saturday Knox United Church Bns- SATURDAY Knox United Church Saturday KODIAK COUNTRY Saturday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Father Pat Tait Saturday Mass KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS Saturday KOSHY & FROUIN CHARTERED ACCOUNTANTS SATURDAY J Ü 4A4 HX* l JEAN-PIERRE PIGEON Saturday Delivery Beachburg L V Dave Moor© M Sports Shawville L 15 PM Saturday Versus La l By Dave Moore Equity Sports l DANIEL l Girls Ringette Registration Saturday L INCLUDED J SPORTS DEPARTMENT SrSrahead L PUBLIC SKATING A W DOUG S SPORTS CENTRE Lions Community Centre LAYAWAY l Santa Claus Parade Saturday l Saturday l SÿSRnSS Saturday’ L V W Pave Moore Sports Terry LA PAGE........ Business Directory Churches......... Classified Ads--- Editorial Page Sports LA PAGE........ Business Directory Churches......... Classified Ads---- Editorial Page.... Sports LA PAGE......... Business Directory Churches......... Classified Ads---- Editorial Page---- Sports Labatt Sports Bag Lac Cayamant Saturday Lac Caywnant Saturday Lac Ceyement Saturday Lac Payement Saturday Ladies Auxiliary Saturday Ladies'' Sports Skirt Ladysmith Christmas Dance Saturday LADYSMITH HOTEL Saturday Ladysmith School Saturday Ladysmith Sports Ladysmith Sports Club General Meeting Ladysmith Sports Club Jim LADYSMITH SPORTSMAN’S CLUB Saturday Lake Baptist Church Memo- SATURDAY Lake Equity Sports SHAWVILLE Lakeside Hotel Murray s Sports Pontiac Auto Bill LAKESIDE HOTEL Portage du Fort Mixed Horseshoe Tournament Saturday LAN party Saturday LAND Equity Sports New LAND & FARM AUCTION SALE SATURDAY Land Owner’s Dance Saturday Land Sales AUCTION SALE SATURDAY Lazy Sports NEWS League Games Saturday—Vinton LEAH MILLER Equity Reporter SHAWVILLE Saturday LEATHER BOOTS SHAWVILLE ARENA Saturday LEGAL ADVISER AUCTION SALE SATURDAY LeVasseur Perry Gendron Saturday LHotdaf Sports Clothes Liberal Conservative Convention S H A WVILLE Saturday Dec. Library Every Saturday LIEU D’INSCRIPTION L’arèna Shawville L’arèna Fort-Coulonge Upper Pontiac Sports Complex Life Adventure Technicol Friday St Saturday June Life Saturday Light Horse Show Every Night Brass Band Daniel’s Greater Shows Outstanding Exhibit Of Dairy Cattle LiituftL Equity Sports V LILA HEWITSON CORRECTION NOTICE Saturday Lindy’s Air Circus Days Dashing Sports Woolen Dress Mail Linus Hearty Sports Complex Lion Hall Saturday Lion s Hail Saturday Lion s Hall Saturday Lioné HaH^fvwryorm Gas & Steam Show SATURDAY Lions Charter Night Saturday Lions Club Saturday Lions Community Centre Every Saturday Avon LIONS COMMUNITY CENTRE SPECIAL SPECIAL SPECIAL SHAWVILLE Saturday Lions Hall SATURDAY Beef ÉJBQ Music Kids Lise Daniel English LISTEN SATURDAY MORNINGS Joan Fairfax Live Entertainment Halloween Party Saturday LOCAL ENTERTAINERS & STEPDANCERS SATURDAY MYRNA LOCAL SEPTIC SERVICE Saturday Delivery Beachburg Local Talent Saturday Lodge Golf Club Saturday Lodge Hotel Saturday Lodge Hotel Veal Calves Bob Calves SATURDAY Lodge Saturday London Saturday Review Lone Hand Ralph Meeker Joel MiCrea Dan Dailey SATURDAY LONE STAR CLUB Saturday LOST LOST—Saturday January LOTS FOR SALE SATURDAY LT Saturday Ltd Saturday Ltd SATURDAY NOVEMBER LUKE MURPHY Equity Sports PONTIAC Lung Association A DIALOGUE BETWEEN SMOKERS AND NON-SMOKERS MUST BE ENCOURAGED Saturday Delivery Mo LUSKVILLE "Sports Luskville Sports Bar Lutheran Parish Auction Sale Saturday Lutheran Parish Auction Sole Saturday Lynch’s Store Saturday L’Outaouais Regional Association of School Sports M & S Store SATURDAY M 2 P M MATINEES SATURDAY M* Y DANCE BAND Saturday M. Shawville & District SATURDAY JUNE M<x>re Equity Sports SHAWVILLE Maas Saturday Morning Worship Macdonald College Saturday MacDougall Shawville Sports MacKcchnie Wocrmke MACINTOSH Round & SATURDAY MacLaren Farm Systems Elliott Farm Equipment R.A. B-B-Q Saturday A A A A A A A A A A AAAAAA AAAAAA MacNiven Elementary School Saturday Mae Saturday F Mae Saturday F Bristol Memorial Worship Maif Shawville High School Auditorium Saturday Manufacturers Life CHARTERED ACCOUNTANTS Every Saturday Manufacturers Life Every Saturday Mapie Inn Ladysmith Saturday Maple Grove Cemetery Saturday Maple Inn Dart Tournament SATURDAY Maple Inn Ladysmith Saturday April Maple Inn Ladysmith SEMI FINALS Saturday Maple Leaf Sports MARCH 1011 CO am Pulpit Exchange Service SATURDAY Margaret Holly Saturday Marie-Luise Bed & Breakfast Lynn s Café Restaurant Pavilion Cushing Lodge Atkinson s Sports Bar Kou Marine & Sports MARTINEAU Saturday Morning Matinee DESERT OF LOST MEN Rocky Lane Masham Sports Special MASSES Saturday Master Daniel Master Daniel Coté Master Daniel Durocher. Master Hay Makers Club Awards Pontiac Agricultural Community Centre Saturday Master of Ceremonies Otter Lake BRYSON THEATRE Saturday Matinee Saturday Morning Matinee Saturday Morning Thursday Matinee Saturday Morning - 9.30 Matinee Saturday Morning / Daily Matinee Saturday Morning 0 H(0ATlOft B Daily Matinee Saturday Morning 1 Matinee Saturday Morning 9.30 a.m. Matinee Saturday Morning 9.30 a.nv Matinee Saturday Morning 9JO a.m. Matinee Saturday Morning AmpAio* Joseph Gotten PetttltAoJte Marilyn Monroe Matinees Matinee Saturday Morning Daily Matin Matinee Saturday Morning Daily Matinees—2.30 Matinee Saturday Morning Daily Matinees—2.38 Matinee Saturday Morning Daily Matinees—2JO Matinee Saturday Morning Daily Matinee»—2.30 Matinee Saturday Morning Dally Matinee»—2.30 Matinee Saturday Morning FRIDAY & SATURDAY Matinee Saturday Morning FRIDAY & SATURDAY Matinee Saturday Morning I / LL Matinee» Monday Matinee Saturday Morning Jim Am Matinee Saturday Morning Matinees Matinee Saturday Morning Matinees Monday Matinee Saturday Morning NEW AND MODERN Matinee Saturday Morning on Daily Ma Matinee Saturday Morning PAUL A. MARTINEAU B.A. Matinee Saturday Morning PAUL A. MARTINEAU Graduate McGill University Daily Matinees—2.30 Matinee Saturday Morning Ratio Matinee Saturday Morning Sale Starts Matinee Saturday Morning Saturday A Matinee Saturday Morning Shawville Daily Matinee Matinee Saturday Morning SLEEPY McDANIEL Dally Ma Matinee Saturday Morning THE NEBRASKAN Daily Matinee Saturday Morning THEATRE Two Shows Nightly SIX NIGHTS WEEKLY News-Cartoon-Shorts Serial Thu Matinee Saturday Morning THEATRE \| Matinee Saturday Morning V Shawville Phone Matinee Saturday Morning Wanda Hendrix Gary Merrill 2.30 p.m. Daily Matin Matinee Saturday Morning X Daily Mature SATURDAY MAY 10 Sports Mayo KING RICHARD AND THE CRUSADERS od31 Saturday Morning Matinee CARTOON O SCOPE MC Daniel Richer McDonald House SATURDAY McDonald Ltd Saturday McDonald on Saturday the McDowell Elementary School Saturday McDowell Home & School Saturday McDowell School Saturday McDowell School Saturday April McGill University SURGEON DENTIST Phone 250 FRIDAY & SATURDAY AUGUST McKEE SATURDAY McLaren Farm Systems Jamieson Enterprises Elliott Farm Equipment Barker Motors R.A. B-B-Q Saturday Mcx>re Equity Sports VALLEY MEADOW GOLD Chicken BREASTS 3.48 LEGS Sidewalk Sale Saturday MEAT DEPARTMENT Junior Schedule Saturday Méchant Party Saturday Meeting and Bible Study Saturday Meeting Free Methodist Saturday Memorial Gardens Sports Arena Memorial Golf Tournament PAR 19-ONE HOLE Saturday Memorial Golf Tournament Saturday Memorial Golf Tourney Saturday Memorial Service Speaker Dr. Cyril Flanagan Saturday MEN & Apply Atkins Tobacco SATURDAY MERRITT Shawville Thusday A Saturday November 1 METAGENESIS Saturday Methodist Church Notes First Saturday Afternoon MF Wheel Rake Saturday MIC ES GOOD UNTIL CLOSING SATURDAY AUG. Mid- SATURDAY MidEquity Sports Midget House Sports Midgets Equity Sports MIDNIGHT RAMBLERS Hallowe’en Party Saturday MIDWAY ATTRACTIONS FUN FOR ALII SATURDAY Midway QSÜ* Saturday Milking Equipment Saturday Milt Dunncll Sports Editor Mine Accident On Saturday Kite Father Mine Road Saturday Mine T.nn Saturday Rev. Miner & Steve Dillon Friday and Saturday Ministers Expand Association Wolves Still Safe On Calumet Island New Bristol Town On Findlay Ministry of Education Sports Ministry of Sports Minor Hockey Golf Tournament Saturday MINOR HOCKEY Referee’s Clinic Saturday MISSIONARY SERVICE) Services Saturday Night Missouri Church Saturday Mitch Horner Sports Mme Daniel Davis MONDAY I''O SATURDAY INC I MONDAY THRU SATURDAY AT 4.00 P.M. Monster Conservative Rally Shawville Theatre Saturday Monthly Movie Night Saturday Monument Works FOODUNER Daniel St. Highway 17 PHONE MONUMENTS Children’s Sports MONUMENTS Equity Sports PONTIAC Moor# Sports Moor# Sports Sports Pembroke U Aftm Moor Equity Sports Résidentiel Moore Atom Sports Showveie & Valley HUNTER S PARTY MOORE Equin Sports SHAWVILLE Moore Equity Sports Moore Equity Sports By Dave Moore Equity Sports Royals Moore Equity Sports McCleary Moore Equity Sports ARNPRIOR Moore Equity Sports BRYSON Moore Equity Sports CALUMET IS. Moore Equity Sports COBDEN Moore Equity Sports FORT COULONGE BANTAM Pontiac CC Lions hockey Andy Bean Moore Equity Sports FORTCOULONGE Moore Equity Sports Gagné Moore Equity Sports HHH Moore Equity Sports HULL MOORE Equity Sports HULL Goalies Gp Ga Av Pm MOORE Equity Sports It Moore Equity Sports June MOORE Equity Sports LANARK Moore Equity Sports LUSKV1LLE -Quyon Ferry Moore Equity Sports LUSKVILLE Moore Equity Sports MONTREAL Moore Equity Sports Novice Moore Equity Sports OTTAWA Moore Equity Sports OUTAOUAIS Moore Equity Sports OUTAOUAIS Shawville Peewee "C" Pun Define Moore Equity Sports PONTIAC Moore Equity Sports PONTIAC Travis Moore Equity Sports QUYON Moore Equity Sports SAN ANTONIO Moore Equity Sports SHAW VILLE Moore Equity Sports SHAWVILLE Moore Equity Sports SHAWVILLE - A Moore Equity Sports SHAWVILLE Akinson Moore Equity Sports SHAWVILLE Braeside Moore Equity Sports SHAWVILLE Shawvillc Novice Moore Equity Sports SHAWVIlLe-The Pontiac Junior B MOORE Equity Sports The Amprior Packers Moore Equity Sports VALLEY Moore Equity Sports Week Moore Outoouoe Sports Moore Sports Patriots 5/Novices 1 Kings 3/Novices 2 Packers Moore Sports PERRY Moore Sports Pontiac Moore Sports PONTIAC ELECTRIC INC. MOORK V Equity Sports BEACHBURG Moor© Sports T Morgan Daniel Morning FRIDAY A SATURDAY NOVEMBER Morning Matinee CAPTURE OF BILLY THE KID Rocky Lane Saturday Morning Matinee RIDING THE OUTLAW TRAI Morning Matinee INDIAN TERRITORY—Gene Autry Gloria DeHaven Tony Curtis Saturday Morning Matinee TRA Morning Matinee OVERLAND TELEGRAPH Tim Holt Saturday Morning Matinee RUSTY LEADS THE WAY Ted Donald Morning Prayer Saturday Morning Prayer ST GEORGE S - THORNE CENTRE SATURDAY MORNING SATURDAY & AFTERNOON. Morning Service H p.m Wednesday Bible Study Father Pat Tait Saturday Mass Morning Service Saturday Mass Morning Worahip Evening Worship Tue Prayer & Bible Saturday Ser St George Thome C&ntre Morning Worship Pastor P.L. Swann English Mass Saturday MOTEL VOYAGEUR RESTAURANT Saturday MOTHERS DAY SUPPER SATURDAY Motion Sports & Leisure Coordinator Stewart Adam Phone Motor Sports Motor Sports CANADA Motor Sports IN MOTORCYCLE FRIDAY & SATURDAY Mount Equity Sports OUTAOUAIS- Moved Valentine’s Dance Saturday Movie 18 Sports Movie 2 Sports MOVIE BIMOO EVERY TUESDAY AT 7JO P.M. SATURDAY MATINEES MOVIE FASTEST GUITAR ALIVE SATURDAY MOW DATi THURSDAY And SATURDAY SIGHTS. Mr Shop Early SATURDAY Mr Store Hours Saturday Mr, Daniel British India Mr. & SATURDAY Mr. Daniel Mr. Daniel de Yturralde Mr. Daniel Gagné Avis C est Mr. Daniel Leitch Mr. Daniel O’Brien Mr. Samuel Church Daniel Shea Mr. Sports Reporter Mrs. Barbers Store Saturday Mrs. Daniel Butler Mrs. Daniel Lamothe Mrs. Daniel Ryan Rhone Mrs. Daniel St. Paul’s Church Mrs. Daniel Stewart Mrs. Daniel Tee MT AN VWXUCOVfRlIS* A4E WALLPAPER & BORDERS LU T 40-OFF SPORTS Mu- Mansfield Elementary School Saturday Mu- Miscellaneous Municipalité de Bristol SATURDAY MUE C- Quyon Sports & Recreation 3-PITCH MIXED S W TOURNAMENT Municipal Council Saturday Municipal Daniel Municipal Hall Saturday Municipal Office Saturday MURDOCK Saturday MurraVs Sports Murray s Sports Murray s Sports & Automotive MURRAY S SPORTS & AUTOMOTIVE SUPPLY Murray s Sports & Automotive Supply 1 Murray s Sports & Automotive Supply 647-2550 647-2236 W. J. Hayes & Sons Ltd. Murray s Sports Shop Murray Sports Murray Sports & Automotive Murray Sports and Automotive Trophy Murrays Sports Shop Murray’s Sports Murray’s Sports & Auto Murray’s Sports & Automotive Victoria Avenue Murray’s Sports 647-2550 Murray’s Automotive Murray’s Sports Ammunition Murray’s Sports and Automotive Mutual General Insurance Murray’s Sports and Automotive Supplie» Murray’s Sports Centre Murray’s Sports Shop Murray’s Sports Shop Deadline Murray’s Sports Shop HI-WAY DRIVE-IN MURRAY’S Sports Shop, 647-2550 Automotive Murray’s Sports Value Musk- Sports Shawville Midgets Mutual Insurance Murray’s Sports Hursty’s Bar MVP King Sports Team MX By DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE N 0 M E O P P AT 0 A £ R A P 0 0 0 A L U T 0 0 Saturday National Council of Sports National Geographic Every Saturday National Library Last Saturday National Library SATURDAY TELETHON National Museum on Saturday National Sports National Sports Academy NATIONAL WAR FINANCE COMM1TTS* Sports Activity Natsmith Sports Pub NAVY Parker Saturday July N Saturday A J Neighbourhood Watch Awareness Day Saturday Netsmilh Sports Pub Almonte New Arena Saturday New Brunswick Sports Hall of Fame New Brusnwick Sports Hall of Fame New England Sports Morne Sports Entertainment Prime Ticket Nostalgia Network NASA Armed Forces Radi NEW IDEA Garage Sale Saturday NEW Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday New Sports Pal New Sports Paradise New Store Hours Saturday New Supply of Men’s Flannel Trousers Plus Fours Sport Sweaters Bathing Suits Golf Sox Sports Shirts News Probe Sports Movie NEWS Quyon Sports News Weather Sports News Weather Sports 6:45 Social Credit Talks NICKABONG School Saturday NIGHTLY EXCEPT SATURDAYr NOON - SATURDAY SEPT. Noon Saturday Noranda Saturday NORM McHARDY & THE BOYS" FRIDAY IV V ^r SATURDAY Normal School Saturday Northfork Country Kitchen Saturday NOTARY Sunday Service Bible Study Prayer Meeting Saturday NOTICE Caledonian Sports NOTICE FRIDAY & SATURDAY APRIL 20 Notre Daniel Mansfield Novice Pontiacs Mb- By Dave Moore Equity Sports PFTAWAWA NtooitE Equity Sports SHAWVILLE Nutrient Management Information Meeting Saturday Nutrition Sports Fitness de Gatineau OBITUARY Louis Sinai Racine Friday Saturday May OCNIKAL MOTORS VA1UC Matinee Saturday Morning A LAWLESS STREET Technicolor OF SPORTS X OFF Saturday Office Horns Saturday* Office Hours Saturday* Office Installation & Service l Greg Mackenzie Jim Brennan Security & Fire Alarm Systems Saturday Office Saturday Tag Day for Cemetery Improvement Fund Shawville Hardware Store Oil Change Special Dave Moore Sports Oil Saturday Oil Saturday Lord Aberdeen Oktoberfest Daniel Lacroix. Old Advertising Signs; Sports Cards Old Home Week Summer Sports Committee Old Time Dance Saturday OLD TOOLS OLD JAM CNPiOARO FISHING TACKLE ANO ETC ANC MUCK MORI SATURDAY Old Tyme Dance Bryson Lions Hall Saturday OM Friday & Saturday All ON Saturday Only - Sports ONLY Santa Claus Parade Savings Saturday Only Weekly Newspaper Saturday Delivery Beachburg Only Weekly Newspaper Saturday Delivery Beachburg Onslow Council PrMey A Saturday Onslow Intermediate School SATURDAY Onslow School Saturday Onta- GARAGE SALES GARAGE SALES FRIDAY AND SATURDAY Oo Sports OPEN FaSTdall TOURNAMENT Name August 4-11 BRYSON HOME COMING Saturday OPENING OF L ATELIER TOM FISHEL SHOP Saturday OPPORTUNITIES Peace Parley At Paris Ends MUSICAL INSTRUMENTS SPOTS OF SPORTS CASH Optometrist Morley Hodgins Ltd UP SATURDAY 10 ORANGE PARADE & SPORTS DAY SATURDAY Ot- Ministry of Natural Re-tawa River Sports OTC Business SATURDAY Other Special Sports Films Ottawa Heart Institute Saturday Ottawa River Sports Fishery Management Programme Ottawa Sports Book Ottawa Sports Hall Ottawa Sports Hall of Fame Ottawa Sports Hall of Fame Dodge Diffèrent Ottawa Valiev Sports Honour Roll OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday Ottawa Valley Sports Honour Roll. Ottawa-Nepean Canadian Sports Club Oufton Toy Dave Moore Sports Shawviiie Our Lady of Perpetual Help Church Saturday Our Lady of Perpetual Help Waltham Saturday Outaouais Advisory Council on Sports Outaouais Regional School Saturday Outaouais Regional School Sports Association Outaouais Sports Committee Louis Chartrand Outdoor Sports Outdoor Sports & Teen Dance FEBRUARY 12- Outdoor Sports Outdoor Winter Sports Outoouois Regional Community ASSESSMENT ROLL Ouyon Sports Oxfords Sports Shoes P.P.H.S. Sports Program P.P.H.S.Sports Report Fish and Game Club Awards p0ntiac Sports Complex PADRES Saturday Padres vs. Braves Saturday Pajama Party Saturday Palais des Sports Pâquerette Ostrom Saturday PARKING Farm Financial Day Saturday Party Night Saturday Patriots scored Sports Shawville BARBER Paugan Sports PAUL Matinee Saturday Morning BRISTOL RIDGE PENTECOSTAL MISSION PAUL MCGEE Equity Editor Equity Sports PAUL MCGEE Equity Editor SHAWVILLE Equity Sports PAUL S CHURCH HALL - SHAWVILLE Saturday PEANUT BUTTER Sports Tumbler Pêche Wolves Tel Pee Wees Dave Moore Sports Petawawa Dave Moore Sports Shawviiie Bantam Peewees Equity Sports Pembroke Sports PEMBROKE Twe Sho Friday & Saturday PEMBROKE@JoinOLS.COM Bryson Bred Heifer AUCTION SALE SATURDAY MARCH Pentecostal Church Saturday Pentecostal Church SHAWVILLE Saturday PEPSI Atkinson Sports Per Week Sports Review Antarctic Bound S By HELEN WILLIAMS. PERENNIALS Saturday Otter Lake Auditorium Perfect Affordable Sports Car Permanent Power Sports Pern- Sports Regular Perth Equity Sports SHAWVILLE Perth Fair Grounds Saturday Petro-Canada Sports Leadership Conference Phone 647-2971 GARAGE SALE Saturday PHONE Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday Pier Angell SATURDAY A Pizza & Subs Baie Pontiac Buick Atkinson s Sports Bar Quyon Freshmart Valley Mutual Insurance Pizza Atkinsons Sports Bar Mickey McGuire Charleen Plaintiff CHARTERED ACCOUNTANTS WALK A CROOKED ROAD Saturday Morning Matinee HILLS OF OKLAHOMA—Rex Plaintiff SATURDAY Plaque for Sports Achieving Play Downs Saturday PLEASANT AFTERNOON Fine Weather Favors Society Sports Day PLYMOUTH SPORTS SAT PLYMOUTH SPORTS SAT- PLYMOUTH SPORTS SATE LITE PLYMOUTH SPORTS SATE-LITE PLYMOUTH Sports Satellite PLYMOUTH SPORTS Suburban PM Saturday Pocket For Sports Cap Polaris Culligan Water Murray s Sports & Automotive Smitty Polly Pitt & Sylvain Chartrand Saturday Pontefract Golf Club Saturday Pontefract Golf Course Kenneth Hérault Murray s Sports Shop Pontefract Golf Course Saturday PONTEFRACT Golf Saturday Pontiac Gwen "Apple Harvest Time Murray’s Sports PONTIAC - By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Pontiac Agricultural Society Division “A” Annual Dance Saturday Pontiac Bakery on Saturday Pontiac Branch Canadian Red Cross JOHN F. KELLY QUEBEC Saturday Pontiac Bus Unes SATURDAY Pontiac Busi- Saturday Pontiac By Dave Moore Equity Sports OTTAWA Pontiac Catholic Dove MoQrft Sports Pontiac Central School Board Dance Saturday Pontiac Ceptral School Board Saturday PONTIAC CHAMBER OF COMMERCE Golf Day 1 Pine Lodge Saturday Pontiac Cleaners Lob Ball SATURDAY Pontiac Co-op Medical Services Members SATURDAY Pontiac Community Development Corporation Saturday Pontiac Community Hos- Saturday Pontiac Community Hos-both Saturday Pontiac Community Hospital ANGLICAN Saturday Pontiac Community Hospital Foundation Saturday Pontiac Community Hospital Saturday Pontiac Community Hospital SATURDAY & SUNDAY, Inc Hospital Day Pontiac Community Hospital Saturday July Pontiac Community Hospital Saturday May Pontiac Community Players Saturday Pontiac Community Saturday Pontiac Community Ty Daniel Fenton Ty Daniel Pontiac Communj Every Saturday Pontiac Competitive Minor Hockey SPORTS Pontiac Continuing Education Centre SATURDAY Pontiac Counties Saturday Pontiac County Licence Plates Our Lmdy of Perpetual Help Waltham Saturday Pontiac County Polled Hereford Annual Spring Sale Vente Annuelle du Printemps Saturday Pontiac County Saturday Pontiac Daniel Tremblay PONTIAC Daniel X» Pontiac Dave Moore Sports Pontiac Dravcurs Equity Sports Black Pontiac Draveur A By DAVE MOORE Equity Sports PONTIAC Pontiac Elementary Saturday Pontiac Equity Sports Pontiac Every Second Saturday Shawville—Pontiac House Pontiac Fish & Game Protective Assocation Saturday Pontiac Fish & Game Protective Association Shawville Community Center Saturday Pontiac Funeral Home Saturday April PONTIAC HIGH Saturday April PONTIAC HIGH SCHOOL BUFFALO Saturday Pontiac High School Gymnasium Saturday Pontiac High School Panthers Saturday Pontiac High School Sports Spots Pontiac High SPORTS Pontiac Hoi- Saturday Pontiac Holstein Club Annual Banquet Saturday Pontiac Holstein Club Banquet Saturday Pontiac Holstein Club OPEN HOUSE Saturday Pontiac Holstein Club Saturday Pontiac Home Reception Cen- SATURDAY Pontiac Hospital SATURDAY Pontiac Hotel Phone 647-2564 SATURDAY Pontiac Hotel Phone 647-2S64 SATURDAY Pontiac Hotel SATURDAY Pontiac Hotel SATURDAY 10 PONTIAC HOTEL Shawville SATURDAY Pontiac House SATURDAY Pontiac House Saturday Pontiac Invietionel FASTBALL Saturday Pontiac Jr B Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday Pontiac Jr. B Banquet Bristol Town Hall Saturday Pontiac Jr. B Hockey Club GOLF TOURNAMENT Saturday Pontiac Junior B A Dave More Sports Pontiac Junior Hockey Club Annual Awards Banquet Saturday Pontiac Kountry Kookin Restaurant Theresa & Milton Hahn Atkinson’s Sports Bar River View Inn Paul PONTIAC LeMonz Sports Pontiac Lions Club Saturday Pontiac Lions Saturday PONTIAC MALLARD FISH & GAME CLUB ICE FISHING DERBY V" Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club ALL-YOU-CAN-EAT CORN ROAST & GAMES DAY Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club Annual Barbott Supper Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club Ice Fishing Derby Saturday Pontiac Mallard Fish & Game Club PIKE DERBY Saturday PONTIAC MALLARD FISH AND GAME CLUB Annual Barbette Supper Saturday Pontiac Mallard Fish and Game Club BARBOT SUPPER Saturday Pontiac Mallard Fish and Game Club Saturday Pontiac Mallard Fish and Game S RESTAURANT & LOUNGE ANNUAL BANQUET AND AWARDS NIGHT Saturday Pontiac Masonic Lodge Ladies SATURDAY Pontiac Milton & Theresa Hahn Murray s Auto & Sports Valley Office Supplies Pro Mutual Insurance W. PONTIAC MONSTER BUCK HUNTERS CLUB Annual Fishing Derby PONTIAC DRIVING SCHOO Saturday Pontiac Monster Buck Hunters Club Summer Fishing Derby Saturday Pontiac MRC Saturday PONTIAC MURAL Church Saturday Pontiac Old Boys Saturday Pontiac Old Pros Play Here Saturday Pontiac Old Timers Saturday Pontiac Pasture SATURDAY Pontiac Philemon Wright Regional High School Daniel Johnson Blvd. PONTIAC PRINTSHOP CAPITAL ROOF TRUSS Saturday Pontiac Printshop C Hof H U Wool JAC Shirts 3bNll 3x b Saturday Pontiac Printshop Saturday Pontiac Protestant High School Auditorium Saturday Pontiac Protestant High School Auditorium Saturday Pontiac Protestant High School Graduation Exercises Saturday Pontiac Protestant High School Sports Report Coffee Table Pontiac Protestant High School’s International Food Festival Saturday Pontiac Protestant SATURDAY PONTIAC REALTY Saturday Pontiac Recep- Saturday Pontiac Reception Centre Saturday Pontiac Refrigeration Murray’s Sports Canadian Tire John Atkinson Fraser’s Clothes Shop W.A. Hodgin Pontiac Royals Young Guns Necks Equity Sports QUYON Pontiac Rural Telephone Company Saturday Pontiac Saturday Pontiac Service Daniel’ Pontiac SHAWVILLE Firemens Ball Saturday April Pontiac Social Planning Council Saturday Pontiac Sports Pontiac Sports Beer Pontiac Sports Com Pontiac Sports Complex Pontiac Sports Complex A Pontiac Sports Complex Association Pontiac Sports Complex Chapeau Pontiac Sports Complex Master of Ceremonies Pontiac Sports Complex Midgets Pontiac Sports Complexe Pontiac Sports Coordinator Stewart Adam; Pontiac Sports Corn-Complex Pontiac Sports Coulonge Pontiac SPORTS EQUIPMENT Pontiac Sports House League Shawville’s Novices Pontiac Sports J Pontiac Sports Laverendrye Park PONTIAC TRANSIT MIX LTD Saturday Pontiac U.P.A. Auction Sale Saturday Pontiac West School Board On Saturday Pontiac Wool Works Saturday Pontioc Students Employment Contest Saturday Pont‘ac Hospital 1 st Floor Saturday Pony Club Santa SATURDAY Pool Tournament Pontiac Lob Ball League Daniel Morin Pool Tournament Saturday Popular Field Sports Popular Sports Port Daniel Port Daniel Weil Port Daniel West Hospital Portage du FoH St. J Rev. Father Ethier Maas Saturday PORTAGE DU FORT FIRE DEPARTMENT SATURDAY Portage du Fort Minor Sports Portage du Fort SATURDAY Portage du Fort St. James Rev. Father Ethier Mass Saturday Portage Minor Sports Portages-de- Daniel Séguin du PORTUGAL C Scope • Color Vincent Price "Maverick Himsel DARBY S RANGERS Adult Saturday POVII AC SPORTS COMPLOT Powell’s Auto Service Murray’s Auto & Sports John PPHS & Shawville Wesleyan Church Saturday PPHS Community Fun Volleyball Tournament Saturday PPHS Graduation Ceremonies Saturday PPHS Maes Saturday PPHS Mass Saturday PPHS Mass Saturday Mass PPHS Saturday Due PPHS Sports PPHS Sports White PPHS Winter Sports Community Bonspiel PQ Daniel Johnson Prayer & Bbte Study Mass Saturday Mass Sunday StG Prayer & Bible English Mass Saturday 7:30 Prayer & Bible Luskville St. Dominique Studv Rev. Maurice Plouffe Saturday Prayer & Bible Saturday Prayer & Bible Saturday 7 Prayer & Bible Study Saturday Prayer 6 Bible Study Saturday Prayer 8.00 p.m.—Prayer & Bible Study Saturday Prayer A Bible English Mass Saturday 7:30 Prayer Canada Father Stefan Soltyxewki Saturday Prayer Group SATURDAY Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Father Pat Tait Saturday Mass Prayer Meeting & Bible Study and Youth Group Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Prayer Meeting Saturday Prayer Rev. M.R. Costello PRESBYTERIAN Mass Saturday Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanacome Saturday Prayer Service Danford Lake Anderson Cottage Rev. G.A. Hanscome Saturday Prayer Service Danfort Lake Andenon Cottag Rev. G.A.Hansco Saturday Prayer Service Gifts SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Dr. W Saturday Prayer Service SATURDAY PRESCOTT BROS Saturday PRESTON & TERRY CULL AND FAMILY Daniel Normandeau PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY PRICES GOOD UNTIL CLOSING SATURDAY SEPT. PRINTER S ALLEY SATURDAY Printshop Ltd Saturday Prior Sports Bar Pro Sports PRODUCE DEPARTMENT BAKERY DEPARTMENT SILVERDALE SATURDAY PRODUCE DEPARTMENT CORONATION Assorted SATURDAY PRODUCE DEPARTMENT DOUG S SPORTS CENTRE New POTATOES Professional Sevices Saturday Professional Sevices Saturday Morning Kids Show THUNDER Professional Typing Bryson News IMMACULATE CONCEPTION BRYSON Father Leo Pelletier Masses Saturday Programme of Sports PROMUTUEL La Vallée Vallev Mutual S I IOME AUTOMOBILE Rafters Sports Bar Hwy PROPERTY FOR SALE SATURDAY PROPERTY SATURDAY Protestant School SATURDAY PST Soucie Sports Public Auction Sale Saturday Public Skating Saturday Public Works Canada Saturday QC CO £ Upper Pontiac Sports Complex Chapeau QH& Farm Supply SATURDAY QLENWOOO SHOPPING Plaza Maas Saturday QUAD CAB SLT Sports Value Package Quebec Department of Sports Quebec Ministry of Recreation and Sports Quebec Philip Perry Every Saturday QUEBEC Saturday Queen s Line Saturday Queen’s Line Road Saturday Quyen Lions Hill Saturday QUYOIM Quyon Sports Quyon Agricultural Society Saturday Quyon Canada Day Committee Golf Tournament Saturday Quyon Community Sports Day Quyon Fair Grounds Saturday QUYON FAIR RESULTS SATURDAY Quyon Fair Saturday Quyon Hockey League Atkinson s Sports Bar Henderson s Store Hal Young Paving Dufferin Construction Quyon Hockey League Banquet Saturday Quyon Legion Hall Saturday Quyon Legion Saturday Quyon Lions Club Hall SATURDAY Quyon Lions Club Saturday Quyon Lions Hall Saturday QUYON Rev. Allan Rnd ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday Quyon Sports Quyon Sports & Recreation Cory Boutin Quyon Sports and Recreation Association Quyon Sports Recreation Quyon Sports Ultimately Quyon United Church Saturday Quyon Valentine Dance Saturday Quyott Legion Saturday R Y S L z_rroiCZ Shawville/Clarendon Municipal Fire Hall Saturday R.A. Centre SANTA CLAUS PARADE Saturday RA Centre Saturday RA Centre Saturday Developments RA Hall Saturday RA Saturday Rabbits Women’s Institute Flowers Hay Friday Saturday September RABIES CLINICS CAMPBELL’S BAY—Saturday Races Athletic Sports Night Entertainment Races Daniel Leduc Rachel Daniel Rafter s Sports Bar Rafter s Sports Bar B Hwy Rafter s Sports Bar c Rafter s Sports Bar Hwy Rafters Sports Bar Bryson Rafters Sports Bar Rafter’s Sports Bar Railway Committee SATURDAY Rainville Athletic Sports Rally Sports You RANCH HOTEL & RESTAURANT CHRIS McCOLQAN INSURANCE MURRAY’S SPORTS SHOP Rapides des Joachims Saturday RAY-O-VAC Sports LANTERN Read Week FEE SPECIAL Saturday Reader Chartens Saturday Reader Chartens Saturday Sept Real Estate Real Estate SATURDAY Recreation & Sports RECREATION & SPORTS ACTIVITIES Recreation Association ANNUAL SETS Santa Claus Parade Saturday Dec. Recreation Association Hall Saturday RECREATION ASSOCIATION SATURDAY MARCH Recreation Association Upper Pontiac Sports Complex Recreation Association Vinton Parish Hall Saturday Red Bus Ottawa Sports B< Kilter White G RED Color Denial Filon SATURDAY Red Cross Society Saturday Referrals Rafter’s Sports Bar Hwy Regional Sports Association Outaouais Sky-Diving Association REGISTRATION LOCATIONS” Shawville Arena Fort-Coulonge Arena Upper Pontiac Sports Complex REGISTRATION Quyon Sports Regular Friday Service Regular Saturday Service Regular Sunday Service Regular Service Saturday December Remembrance Service Saturday Ren Equity Sports PONHAC Renaissance Daniel Jacques Armel Lecavaller Renfrew Equity Sports Renfrew Arena Saturday RENFREW COUNTY OUTDOOR WOODLOT CONFERENCE Saturday RENFREW Equity Sports Renfrew Golf Course QUyON.QUEBEC Saturday RENFREW HIGHLAND GAMES SATURDAY RENFREW LTD OTC Saturday RENFREW LTD SATURDAY RENFREW Saturday RENFREW Saturday July Renfrew Sports TOP DOLLAR RENFREW TIMBER WOLVES Friday Renfrew Wolves Repos Complet Sports Break Oreilles de Réseau des Sports Residence Sports Quille-O-Drome Aydelu Rev Daniel Summers Rev. Daniel Burney ; Rev. Daniel Eurnev Rev. Daniel Falloon Reverend Daniel Miller Reverend Daniel Pendergast Reverend Daniel Watkins Revitalization Project Tourism Saturday Delivery REVUE WILSON’S CAR & TRAILER SALES OF RENFREW Saturday RftftCV S Sports Bar Rhubarb SATURDAY Rice Line SATURDAY Rice Sports Wear RIDERS Valentine Dance Saturday River View Inn Banquet Hall Saturday RIVER VIEW INN Friday & Saturday RIVER VIEW INN Norway Bay Saturday River View Inn Saturday River View North Saturday Rivermead Golf SATURDAY Riverview North Fish and Game Club Amprkx and Petawawa Sports Winter RMS Sports ROBERTA Thompson & PIERRE Bergeron Saturday ROBILLARD & ASSOC SHA WVILLE WINTER CARNIVAL Cross-Country Ski Races Saturday Rock & Roll Dance Saturday Rock Group Saturday ROCK PRETTY BABY Sal Mineo Saturday ROLAND DUMOUCHEL’S Saturday ROLL BAND-Friday & Saturday Nights CINEMA FORT THEATRE Fort Cou ROLL Saturday Roman Catholic Bristol Mines St. Edward’s Rev. M.R. Costello Mass Saturday Room & Board Found Saturday Rosaleen Dickson Effective Saturday Rourke Light Horse Show Every Night Brass Band Daniel’s Greater Shows Outstanding Exhibit Of Dairy ROUTE" Shawvllle Community Centre Saturday Royal Bank Moat Murray # Sports Moat Royal Canadian Legion Saturday February Royal Daniel" Johnston Royals By Dave Moore Equity Sports PONTIAC ruh“0 Grand Sports Rural Development Saturday Rural Saturday RUSSELL ROOM BUFFET SUPPER Saturday Rutz Family Heritage Show Saturday Ryan Barber Dave Moore Sports Verses the Packers Sports Shawville Ryan Smith Sports Ryan Yach Daniel Hobbs Huckabone SADDLES Sports Safuidoy Saturday Night Requires Work SALE AT VS Aylmer Wolves Gatineau Draveurs Papineau Pionniers Hull Citoyens Gotmeau Cougars Aylmer SALE COMING EVENTS Community Centre SATURDAY Sale Ends Saturday Oct. Sale ROOM & BOARD SATURDAY SALES & SERVICE Saturday SALES OF ARTS AND CRAFTS; HISTORICAL AND CULTURAL DISPLAYS; GOVERNMENT INFORMATION; SPORTS; DRAMATI SAMEDI SATURDAY Samedi/Saturday Lundl/Monday Mardi/Tuesday Mercredl/Wednesday Jeudl/Thursday Vendredl/Friday Samedi Samedl/Saturday V X V SANTA CLAUS PARADE Shawvilie Saturday Saturday SATURDAY Annette Marcotte SATURDAY Senior and Handicapped Citizens Hospitality Tent SATURDAY HEARING AID SOCIALIST MONTHLY SERVICE CENTRE Monday SATURDAY Qw AUGUST Æ Saturday Store SATURDAY & SUN- Motors SATURDAY & SUNDAY-Mixed Pilonne SATURDAY - CHICKEN SATURDAY - CLOSED AT 6pm Motion C SATURDAY / SATURDAY / PORTRAIT REPRINTS A) SATURDAY / SAMEDI Saturday 0 F ANC Y WR A PP ED... FREE OF CHARGE W.A. Hodgins Inc. CONNELLY & KOSHY CHARTERED ACCOUN SATURDAY 10 Saturday A Select Stock of SATURDAY AND ShawviUe & Clarendon Library SUNDAY Saturday Associated Gospel Mr Land Hairston Saturday Athletics Baseball Softball School Drill < Special Grandstand 1 Saturday Athletics Baseball Softball School Drill < Special Grandstand Attractions School Opening S Saturday Athletics Baseball Softball School Drill < Special Grandstand Orange Church Service Held Saturday Athletics Baseball Softball Special Grandstand Attractions ST- X SATURDAY AUG. SATURDAY August Saturday Available Saturday SATURDAY Beef Cattle Show Racing Pigs Western Horse Show Pet SATURDAY Best Wishes SATURDAY BRANNIGAN’S NIGHT HEAT Saturday Business Association for Shawville SATURDAY Butson’s Valley Hotel Saturday c Saturday Church SATURDAY Church Christmas SATURDAY Cl Studio Andrée Photo Caldwell Clarion Pontiac County Warden Saturday Commission SATURDAY Confirmation Class Ladysmith School Saturday Country SATURDAY D.J. Commercial - CONTRACTOR SATURDAY Deadlines JULY SATURDAY December SATURDAY DECEMBER 11 SATURDAY December 3rd & Saturday Deliveries Postal Code Saturday Economic Development Saturday Electric Saturday Emergency Saturday Emergency 458-2998 Saturday Emergency 458-2998. Saturday Entertainment Night SATURDAY EVENING... FRI. SATURDAY EVENING........................ Saturday Evepine Post Saturday Fair Grounds Saturday Family Mites Saturday Family Nile Saturday Family Niles Saturday For Ferry Hours Saturday for Perry. SATURDAY Fort Saturday Fort Methodist Church Saturday Free Methodist CampbeTe Bay Pastor John Foley Sunday Worship Tue Prayer A Stole Study Unit SATURDAY FRIDAY & SATURDAY DECEMBER SATURDAY FRIDAY & SATURDAY DECEMBER 11 SATURDAY FRIDAY & SATURDAY OCTOBER 23 SATURDAY FRIDAY & SATURDAY THURSDAY & FRIDAY NOVEMBER SATURDAY Grant Eades SATURDAY H NIGHTS Saturday Hall Exhibits Baking Needlework Saturday Halloween Dance SATURDAY Happy Saturday Heart Saturday High School Auditorium SATURDAY Highway SATURDAY Hodgins Garage THEM LANG Saturday Hospital Saturday Î Poor SATURDAY INC I Saturday Inn SATURDAY JAM. SATURDAY January 9th Saturday Jl Electronics Saturday Johnny SATURDAY June SATURDAY Junior Fair SATURDAY KA YS STYLE SHOPPE SATURDAY Lions Hall SATURDAY M Saturday Mall SATURDAY Masquerade Party VVL#XX SATURDAY MAY SATURDAY MAY 21 SATURDAY MAY II—Fashion Show Shawville High School Saturday Methodist Rally SATURDAY Morning SATURDAY NICHT Geo Saturday Night Dance Saturday Night Gang SATURDAY NIGHTS SATURDAY NIGHTS H " SATURDAY NIGHTS. SATURDAY NOV. Saturday November Saturday November 5th & 6th Featuring Midnight Ramblers Tel SATURDAY NOVEMBER Dance SATURDAY O-S Pontiac SATURDAY P Bridal & Gift Shop PARTY SUPPLIES Saturday Party SATURDAY Phene SATURDAY Pii Has Saturday Planning Council Saturday Plus THE STARS & STRIPES FOREVER Technicolor SATURDAY RIGHTS. SATURDAY Rummage Sale SATURDAY Sat. SATURDAY Saturday Savings Bring SATURDAY Senior and Handicapped Citizens Hospitality Tent SATURDAY September Saturday Service Saturday Service Sat Saturday Service Si George Thorne Centre Saturday Service St George Saturday Service St George s Thome Centre Saturday Service St George Thome Centre Saturday Service St George Thorne Centre SATURDAY Service SUBSCRIBE GLENWOOD SHOPPING PLAZA AYLMER ROAD LUCERNE THURSDAY Saturday Service Sun. Saturday Shop SATURDAY Showville Hockey League Awards Saturday Society SATURDAY Soles Service Saturday Sunday Saturday Sunday Morning Saturday Sunday School Morning Worship SATURDAY TCRA Remembrance Art BROADLOOM Carpets-Ceramic Saturday Telephone Saturday th Free Methodist Campbell Saturday Trust Royal Courtier JEAN-PIERRE DUSS1AUME Agent Immobilier Centre Comm SATURDAY UNITED CHURCH OF CANADA Island SATURDAY V IRYSOM Saturday Wesleyan Methodist Rev. Saturday Wheel SATURDAY \| SATURDAY,DECEMBER3- institute Hall Saturday- Electric SATURDAY. Saturday...... CO LL-J Recent Saturday’s Saturday’s Canada Gazette Saturday’s Family Day Saturday’s Farm Finance Mutual Insurance Group Saturday’s Official Gazette Save Canadian Sports Pool Sbawville Saturday Afternoon School & Morning Worship Sunday Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday School Auditorium Saturday School Call Saturday School Fair Sports School Fair Sports Com School Morning Worship Ma Saturday School Morning Worship Ma* Saturday Me* Sunday Fori Cou tonga School Morning Worship Saturday School Morning Worshp Evenng Worship Mass Saturday School Room Saturday November School Saturday School Saturday Feb School SATURDAY Ongoing Barbecue All School Sports School Sports Committee School Worship Service Saturday Scotiabank Hayes Sports Deep SCOUT - CUB BOTTLE DRIVE Saturday Scout Apple Day Saturday SCOUT Apple Saturday Scrvcc Btofc Study Wednesday Prayer Mecimg Saturday Free Methodist Seachburg Daniel Plouffe SECOND ANNUAL STARK S CORNERS UNITED CHURCH BAZA A Rand TEA Saturday Second Division On Saturday Feature See Discovery Toys Fancy Pants SATURDAY SEED - DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Saturday SEED DOG & CAT FOOD COLOURED AND PLAIN GALVANIZED ROOFING WIRE FENCING AND GATES Saturday Semi-Annual Convention Pontiac SATURDAY Senators Sports Shawvdle SENIOR Hockey Dance Saturday SENIORS & INTERMEDIATES Saturday Seniors Sports Day Septem Litchfield Sports Johns Corner Store Septic Service Equity’ Sports Water Well Drilling BILL MOLOUGHNEY JR. Septic Systems & Weeping Beds Reasonable Rates Saturday Servce Btie Study Wednesday Prayer Meetng Saturday Servce Stole Study Wednesday Prayer Meetng Saturday Free Methodist Campbel Service Bbte Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Wesleyan Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Free Methodist Campbel Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Free Methodist Campbell Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Free Methodist CampbeTs Bay Pastor John Fotoy Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday United Pentecostal Portage du Fort Service Bible Study Wednesday Prayer Meeting Saturday United Pentecostal Portage du Fort Rev L.H. B Service Bible Sudy Wednesday Prayer Meeting Saturday Service Bit* Study Prayer Meeting Saturday Service Bitte Study Wednesday Prayer Meeting Saturday Free Methodist Service DOUG S SPORTS Service Regular Saturday Service Regular Sunday Service SERVICE Renfrew Recreation Centre Saturday Service SATURDAY SERVICE Saturday Delivery Service Sports Shorwvfte Service Station Pontiac Refrigeration Murray s Sports & Automotive Giant Tiger Auberge Shawville Vi Service Wed Bible Study Group Saturday Service* Sunday School Wednesday Home Btote Study Mass Saturday Seven The Sports Clinic SH A WVILLE SPORTSMAN’S GOLF TOURNAMENT Saturday July SHARON PASTUCK & RON DALE CLARENDON HOTEL Saturday Shavvville Fair Hall Saturday Shaw-Plaque for Sports Achieve- Shawn Sloan & Lisa Dagenais Saturday Shawrilla Saturday Attenan ShawvHle Lions Annual Dance AND OPEN A» BINGO Saturday August ShawviHe United Church Saturday Shawviiie Sports CLUB CHASSE Shawviile Hospital Palliative Care Unit Saturday Shawvilla Aréha Dance - Vinton Parish Hall SATURDAY SHAWVILLE By DAVE MOORE Equity Sports SHAWVILLE SHAWVILLE & CLARENDON CHAMBER OF COMMERCE TRADE SHOW SATURDAY Shawville & Clarendon Volunteer Fire Department Â «U Saturday Shawville & District Kinsmen Club Saturday SHAWVILLE & DISTRICT MINOR HOCKEY COACHES CLINIC Saturday Shawville & District R.A SATURDAY Shawville & District R.A. SATURDAY Shawville & District Snowmobile Club Party SHAWVILLE COMMUNITY CENTER Saturday Shawville Agricultural Hall SATURDAY SHAWVILLE ARCADE Saturday Shawville Arena Saturday Shawville Arena Saturday Afternoon SHAWVILLE By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Shawville Centennial Sports Committee SHAWVILLE CHIROPRACTIC CENTRE Special Kiddies Matinee Saturday Shawville Club the Lions Club Saturday Pontiac Lions Club SHAWVILLE COMMUNITY CENTER Saturday Shawville Community Center Ends Saturday May Shawville Community Center Saturday Shawville Community Centre SATURDAY SHAWVILLE COMMUNITY CENTRE Saturday Shawville Curling Club All Welcome Pontiac Sports Shawville Curling Rink Saturday Shawville Equity Sports SHAWVILLE Equity Sports PONTIAC Shawville Fair Grounds EVERY SATURDAY Shawville Fair Grounds Saturday Shawville Fair Saturday Shawville Frtving Club Farm Saturday SHAWVILLE Fully Licensed EYESIGHT EXAMINATIONS Saturday Shawville Hardware Store ICHÛIOIU Saturday Shawville High School Auditorium Saturday Shawville High Sports Shawville Hospital Palliative Care Unit Saturday Shawville Hospital Saturday Shawville Junior B SATURDAY Shawville Lions Club EVERY SATURDAY Shawville Lions Club Saturday Shawville Lions Hall Saturday SHAWVILLE LIONS Surf & Turf SUPPER Saturday Shawville Outdoor Rink By Dave Moore Equity Sports SHAWVILLE Shawville Pontiacs Dave Moore Sports Shawville Shawville Post Office Saturday SHAWVILLE Quyon Sports Shawville s Royce Rich-Wolves Shawville Saturday Shawville Saturday Afternoon Shawville Saturday Attemoj.i Shawville Saturday Atternan Shawville Saturday Program Shawville Shopping Plaza Members MLS SATURDAY Shawville Shopping Plaza Saturday Shawville Sports Shawville Sports Leadership Camp Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive Shawville Sports Shop - 647-2550 Automotive - Shawville Standard Church Saturday SHAWVILLE Summer Recreation Program REGISTRATION SATURDAY Shawville United Church Hall Saturday SHAWVILLE United Church Saturday Shawville Wesleyan Church Saturday Shawville WESLEYAN METHODIST CHURCH SATURDAY Shawville-Clarendon Library Saturday Shawvillo Lions Club Saturday Shawvllle Arena Lobby Saturday Shawvllle Fair Grounds Saturday Shawvllle Sports Shop - 647-2550 Automotive - SHINGLES TUESDAY,THURSDAY & SATURDAY Shiwville Lions Club SHAWVILLE HIGH SCHOOL SATURDAY SHOES LADIES & MENS WEAR EVERY SATURDAY CHILDRENS CLOTHES FABRICS 10 Shooting Match B Saturday Shooting Sports Shopping Plaza ME CLAUDE LESAGE NOTARY CONSEILLEUR JURIDIQUE ATTORNEY LEGAL ADVISOR SATURDAY Should Fester Sports SHOW Cinemascope’ Cinemascope Technicolor Saturday Morning Show Sports Showviile Sports Showvile Sports Showville Wesleyan Church Saturday Showvwe Sports the SHS School Dance Saturday Shswville Foods; SATURDAY SI " SATURDAY SI Frangoie-d Saturday SI M SATURDAY SI SATURDAY Sidney Store Saturday SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday SIERRA DESIGNS SIERRA DESIGNS Outlet Store Hours Saturday Silver Maple Hotel Everyone Welcome F Saturday SILVER MAPLE HOTEL LADYSMITH Saturday Simmental Cross Heifers Saturday Simmons SATURDAY Since Saturday Six Horse Teams Light Horse Show Every Night Daniel’s Midway Vaudeville Acts Handicrafts Display Co Skating Sports Ski-doo Party Carp Saturday Ski-doo Party Saturday SKIRT Smart Sports Team It Was SL Dominique Rev. Maurice Moufle Saturday SL Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Sliawville Saturday Afternoon Sliver Maple Hotel Saturday SMITH & ASSOCIATES On Saturday Smith Bros Mill Office Saturday SMITH Sports Wednesday SMS C arcajou Inn Saturday SNAKE RIVER DESPARADOS Charles StarrKt Saturday Morning Matinee WILD HORSE Snawvitl© Sports Snow Sports HEALTH Snowmobile Club Party Saturday Snowmobile Club Saturday Societies Complete Line Saturday Society Murray s Sports Norway Bay Golf Course Coronation Cider Mill Promutuel Insurance F.H Rowal Society Prizes SATURDAY’S PROGRAM Soucie Sports Sound Centre Bristol Auto Body H.I. Hobbs Lakeside Hotel Silver Maple Farm Murray s Sports Québec E SPARLING BIRTHS CHURCH DIRECTORY SATURDAY Special Bred Beef Cow Sale Saturday SPECIAL Friday & Saturday Chicken Cacciatore Served SPECIAL Friday & Saturday Minestrone Soup Hot Beef Special Horse Show SATURDAY Edwin SPECIAL OL YMPICS Saturday SPECIAL Stocker & Feeder Sales Saturday SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Saturday SPECIAL STOCKER & YEARLING SALE Saturday SPECIALS Cash Sales Only Sale Ends Saturday SAVE CHESTERFIELDS SPECIALS FRIDAYi SATURDAY Sport Models—New Sports Option SPORTIF DU HAUT PONTIAC UiTL.T POM IAC SPORTS COMPLEX CHAPEAU SPORTING EVENTS Sports Event#—World Sports SPORTS AUG. Sports If Mosquito All Stars Quyon Bouspiel SPORTS Shawville Bantam All Stars Sports & Auto Quyon R A. Association Rowat & Rowat Pontiac Auto Parts Raymond Lebrun SPORTS & AUTOMOTIVE SPORTS & AUTOMOTIVE 23 Pembroke St West Pembroke Sports & Automotive 647-2550 Sports & Automotive SuddI Ernie Olsen Sports & Automotive Supply J & J Grocery Shawville Milling Co. Ltd. Sports & Automotive.....647-2550 Re/Max Aylmer Inc. Sports & Games Facilities Sports & Kountry Kookin Shawville Community Center Monday SPORTS & RECREA TION EQUIPMENT SPORTS & RECREATION SPORTS & RECREATION Archers Sports & Recreation Automotive SPORTS & RECREATION OFFRE SPORTS & RECREATION OTTER LAKE First SPORTS & RECREATION Pontiac s Junior SPORTS & RECREATION Project Facilitator PHS Sports & Recreation Shawville’s Angus SPORTS & RECREATION Sincere SPORTS & RECREATION Thank Sports & Social Club N.C.C. Sports - Special Occasion Sports / Fitness 391-912-74 Badminton Special Workshops SPORTS / YAMAHA EGANVILLE-ONT SPORTS 76 Sports A Automotive Sports Achieve Sports Achieve Besides Sports Achieve- Barry Moffat Sports Achievement Sports and Automotive Sports and Automotive Mutual General Insurance Sports and Automotive Pace Sports and Committee SPORTS ANI> Sports Arena Sports Arena Highway Sports Arn Sports Arnprior Sports Association Sports Auto Races Sports Aylmer Sports Bar Sports Bar U Sports Bar Bryson Sports Bar Hursty Sports Bar Hwy SPORTS BAR J . Sports Bar L Sports Bar Shawville Village Inn Shawville Milling & Fuels Sports Bar” Sports Blair Campeau Sports Board of Quebec Sports Break A Semen Certificate Donation Sports Break ECONOMY Sports Bristol Sports Broadcasting Sports Bumble Bee Sports Bureau Sports C SPORTS CAMPBELL’S BAY SPORTS Canada’s Fastest Growing Sport FOR RENTALS Sports Car Sports Carleton Place de Sports Carp Sports Cars Sports Cars ITWse Sports Cars ZZZ^ GLSL& PONTIAC Non Sports Caster Sports Center Sports Centre SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL 647-5700 AUTHORIZED COM SPORTS CENTRE IGA Shopping Centre SHAWVILLE TEL. SPORTS CENTRE Select Your Mothers Day Gift Early SEE OUR SELECTION ELECTRICITY IGA Shopping Centre Sports Clinic Sports Clinic & brain Sports Clinic Astonished At Mr. St. Sports Clinic BOY SCOUTS Water Safety Sports Clinic BRISTOL Sports Clinic By Jean Sports Clinic CHURCH NEWS THE EQUITY Sports Clinic Clarendon School Board Sells Schools Close Murrell Sports Clinic HOLINESS MOVEMENT CHURCH Pastors Sports Clinic RADFORD Sports Clinic Rev. C. W. Reynolds Baby Chicks Sports Clinic SI. Sports Clinic Wesley SPORTS CLOTHES Address BOY SCOUT APPLE DAY Sports Clothing Sports Club Sports Club FISHING DERBY Sports Coats Boys Sports Cobden Lanoix Sports Col- Sports Collage Roes Sports Collectibles Antiques Sports College Sports College Instructional Sports College Research Sports Com Sports Com KOREAN Sports Commercial & Residential • Security Systems • Telephone Repairs Sports Committee Sports Committee Old Home Week" Sports Committees SPORTS Commonwealth Rldg Sports Complex Sports Constable Marcel Bergeron SPORTS CONVERTIBLE Sports Coop* TIKO AND THE SHARK Outdoor Drama Sports Coordinator RBQ Sports Couionge Sfors Sports Council Sports Coupe Sports Court Sports Department SPORTS DEPT. Sports Director Sports du Sports Editor Sports Editor—now Sports Electric Troie Tri-Pod A Cose Donald College Sports Equipment SPORTS EQUIPMENT AUTOMOTIVE SUPPLY LEISURE QTz Sports Equipment Co. Refreshments Sports Equipment COME Sports Equipment David Sports Equipment We Sports Equipment; Books and Pictures; Electric Typewriter; Portable Typewriter Sports Equity Sports Ampnor Sports Event SPORTS EVENT Considérant Sports Expert Sports Felt Sports FhId Sports Fine Sports Fireworks Sports Fish-River Sports Fishery Task Force Sports Fisheiy Task Force Sports Forecaster We’ll Sports Fort Sports Frock Developed Sports Gardens Sports Gotmeou Sports Graham Thoms Sports Group Sports Hall Sports Hall of Fame Sports Happy Sports Highlights Sports History Sports History 1 Sports Hockey Sports Home Sports Entertainment Prime Ticket Nostalgie Network NASA Armed Forces Radio Sports Illustrated Sports Injuries Sports Jackets Sports Jackets Imported Scotch Tweeds Sports Jersey Sports Lions Sports Mart Sports Martha Orr Sports McCann & Sons Ltd Atkinson Sports Men Sports Metcalf Sports Metro A Sports Metro Beland Variété Romain Extinguisher L & S J & J Grocery 9 MUNICIPALITÉ DE PONTIAC X Bur Sports Military Tatoo Venetian Night Great New Midway Something Doing Every Minute Sports Ministre Sports Model Ford Galaxie SPORTS MOTEL GARAGE Sporting Goods Sports Murray s Automotive Canadian Tire J & J Gas Bar Summertime Sports Network Sports News Sports Night Sports Nlght Sports Norway Bay Golf Club C.B.L. Piries Powell s Auto Service Royal Bank Shawville Ford Valley Mu Sports Now Federation Sports O Shawville Sports Option BETHEL PENTECOSTAL Sports Option* Sports Organisation Sports Organization Sports Ottawa Sports Ottowo Campbell Sports Outaouais Sports Outoouais Sports Outoouois Sports Outoouots Sports Pembroke Sports Pembroke Tues Sports PetawowoandCoutonge Sports Pontiac SPORTS Pontiac Junior B’s Sports Pontiac PONTIAC DRIVING SCHOOL SPORTS Pontiac Quad Club Sports Pontiac. Sports Pool Sports Port Coulonge Sports Position CLD Pontiac Sports Primo Sports Probe Sports Probe MOVE So Well Sports Programme SPORTS PUBLIC MEETING AMP r- P SD A Shawville Sports Railways Facilitate Improved Diet SPORTS RED SHIELD APPEAL Sports Renfrew Sports Reporter Sports Ronnie Yach SPORTS SATELLITE. Sports Sciences Sports Section Sport Sports Sedan Sports Select Mutual Life SPORTS Sept. Sports Shawviiie Sports Shawviiie P ! Sports Shawvile Sports Shawville Sports Shawville & Valley Dash Café Sports Shawville & Valley Auberge Albert’s Hotel Sports Shawville Charlie Vaillancourt Sports Shawville PONTIAC ELECTRIC INC. Sports Shawville Sylvia Bakker SATURDAY Sports Shawville Village Inn Laynard Sports Shawvllle Sports Shawvte Sports Shawvwe Sports Shirts Sports Shop SPORTS SHOP 647-2550 AUTOMOTIVE Sports Shop AT Sports Shop AVOCAT DONALD LAVALLEE Sports Shop Ball Sports Shop Fee Sports Shop Fresh Picked Cucumbers & Other Vegetables Sports Shop Hurstys Henderson s Grocery Bristol Auto Body Trudeau s Body Shop Susie Gilpin John Kel Sports Shop Hursty’s Bar & Grill Henderson Sports Shop Palais du Poulet Paul Satellites Pierre Bastien Transport Pompier Volontaire de Mansfie Sports Shop Proposé Sports Shop Victoria St. Sports Showv Sports Showv.iie Sports Showvie Sports Showviiie Sports Showviiie & Volley Shawville Sports Showvlile KINSMEN Kojack Sports St Isidore M* Sports STAR SNAPSHOT SERVICE Sports Station Sports Stedmans Young SPORTS STORE” Fine Italian Sports Styles Sports Team Sports The Sports The Equity Telebec Ltd. Sports Trading Sports Utility Vehicle Offers Security Sports Valley Renfrew SPORTS Victoria High Sports View Sports View Tuesday Sports W.A. Hodgins J&P Furniture Shawville Shoe Shop Stedmans Canadian Tire Smith Brothers Lloyd H Sports Wayne Sports Week Sports Weekend SPORTS WILBUR MCLEAN Equity Editor SHAWVILLE Sports Writers SPORTS YAMAHA X Sports Yard SPOTS OF SPORTS V SPOTS OF] SPORTS Mi MAI SPRING ANNOUNCEMENT Sports SPRING CHANGEOVER Sports Trousers SPRING FAIR Bristol Community Centre Saturday Spruceholme Inn Saturday Squire Irvin Watson Saturday St An- EVERY SATURDAY St An- SATURDAY St Andrew s Knox Church Saturday St Charles Borromeo Otter Lake Saturday ST CHARLES BORROMEO WESLEY BEECH GRO VE OTTER LAKE Masses Saturday ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday St Edward’s Pariah Bristol Mines Rev. M.R.CosteUo Maas Saturday St Edward’s Parish Bristol Mines Ladysmith Fwhor Pelletier PARISH OF QVYON Mass Saturday St Edward’s Parish Bristol Mines Rev. M.RCostello Mass Saturday St Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MR.Costello Mass Saturday St Edward’s Parish Bristol Mines Rev. MRCostello Mass Saturday St François-d Ass-s* Wolf Law Saturday St François-d Assise Woi* Lake Saturday St Françoœ-d Saturday St Jo- Saturday St Joseph Community SATURDAY AND SUNDAY ST PATRICK S PARTY Saturday St Rev. Father Ethier Holy Eucharist Mass Saturday St SATURDAY St Saturday March St Ste- On Saturday St Thomas Bnstol St Lite Eardtey Mass Saturday Mass St. Alphonsus School SATURDAY St. Andrews Saturday July St. Andrew’s Saturday St. Edward’s Roman Catholic Church Saturday St. John Ambulance Course Beginning Saturday St. Luke’s Saturday St. Mary s School Saturday St. Mary’s Church Saturday St. Mary’s School Saturday St. SATURDAY Stafford Sports Standard ST ED WARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday Standard ST EDWARDS PARISH BRISTOL MINES Rev. M.R. Costello Masses Saturday STAR DUST & SWEET BELLS Jane Frazee DRIVE CLEAR OF DIABLO Saturday Morning Matinee ARIZONA MANHUNT— Star Spangled Rhythm Jane Powell FRIDAY & SATURDAY FRIDAY Starks Corners Community Centre Marlin Model 335c Lever Action Fall Dance Saturday Stark’s Corners Church Hall Saturday Stars Daniel Roman Scierie Serge Dumouchel Stars Saturday Starts Corners SATURDAY Steele Line Last Saturday Sterling Daniel Vincent STOCKERS & YEARLINGS Saturday Stone Church Quyon St. Mary’s English Mass Saturday STORE Saturday Store Hours Saturday STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE STORE MURRAY’S SPORTS MUTUAL FIRE Æ ./ Store Saturday Stroke Foundation Bonspiel Saturday STUDENTS Oütoouois Regional Corn Study Group Friday afternoon Food Sale SATURDAY Study Group P SATURDAY Study Group Saturday Study Group SATURDAY CLASSIFIED ADS Study Group Saturday P ayer Mearing Free Methodist August-January ELECTRONICS DIGITAL SATELLITE SYS Study Group Saturday P ayer Meeting Free Methodist Wmter Sumrre Study Group Saturday Prayer Meeting SO 7:00 Styled Vinyl Sports Bag Side Zipper Aladdins Pump-A-Drink Planning Successful Sports Program SUCKERS Saturday Suits Golf Sox Sports Shirts SUM CARTER Color Jock Mohoney Tim Hovey Saturday Summary of Sports Fishing Summei Sports Committee Summer Sports Summer Sports Committee Summer Sports Committee Old Home Week SUN Dave Moore Sports Draveurs Sun- c Dave Moore Sports Shawville SUNBEAM Sports Coupe Sunday School Morning Worship Evening Service Mass Saturday Sunday Service Bible Study Prayer Meeting Saturday Sundey School SATURDAY Sûreté du Saturday SURPLUS Sale Ends Saturday SYLVIA POISSON-HODGINS Saturday T. Country Jam Saturday TAILORING Dominion Day Sports Talent Auction Sports TAM O’SHANTER CLOTHES Saturday April TAR DANIEL McPllF.K Tax Sports Shawville Tbuth Group Pastor John Foley Maes Saturday TCRA Centre Saturday TCRA E* SATURDAY TCRA Saturday Teachers College Reunion Saturday Team Daniel Durocher. Team Royals Youno Guns Necks By Dave Moore Red Equity Sports Team Saturday November Technicolor Saturday Morning Matinee August TEEN & TWENTY DANCE & FUN NIGHT COMMUNITY CENTRE SATURDAY Teen Dance SATURDAY Teen Dance SATURDAY Displays Teen Dance SATURDAY S8 <<x Teen Pontiac SATURDAY Teenage Dance SATURDAY Telephone 432-4224 OFFICE HOURS WEDNESDAY SATURDAY TENDER LADYSMITH OTTAWA VALLEY SIMMENTAL HARVEST SALE Saturday Tenders Wanted Sports Fireworks TH E ROYAL BAN K Saturday The Chronicle B.l 1 Bed Sports Photo - Perry Beaton The Full Program Of Sports And Amusements Will Start At THE MONARCH LIFE ASSURANCE COMPANY Bean Supper Every Saturday Night The Sports Network THE WOLVES THEATRE BOYS KNIT BLAZERS CENTENNIAL QUEEN CONTEST Saturday June THEATRE Sports Make the Theocratic School Quyon St. Mary’s English Maes Saturday Theocratic School Quyon St. Mary’s English Mass Saturday Theocratic School Saturday Theocratic School Saturday Maas Theocratic School Saturday Mass Theocratic School Saturday Mass7p.m Theresa Hahn Service The Equity Benson Auto Ottawa Valley Fuels Murray’s Sports Thome Ladysmith Sports Thorn Industries Saturday Thorne Community Recreation Association Saturday THURSDAY A SATURDAY Alar* Technicolor FEBRU ARY H A THURSDAY SATURDAY Ministry of Energy Tiger Saturday Tiger Sports Valley TIMBER WOLVES Special Beer Prices Door Prizes Competitions Surprises TIN PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY Tin Shop Athletic Sports Running TOLL-FREE Sports Quebec TOM EDMONSTONE Equity Sports Emmerson Top Sports Top Sports Management Top Sports Management of Montreal TOPICS Sports TOPLESS GO-GO SATURDAY NIGHT— COUNTRY EXPRESS" Toque Sports Beauce Toronto Sports College TOUCH OF EVIL Saturday Touche floss Limited Bryson Immaculate Conception Father Pelletier Mass Saturday Tour- Team Sports Town Hall Saturday Town Line Saturday TOYS A SPORTS ITEMS. Toys; Comics; Sports Cards Toys; Sports Cards; Comics; Beds; Dressers; Chest Trade Fair Ball Saturday TRAILER FOR SALE SATURDAY Tree House Club 13 Sports Operation Dismantle TRIUMPH Spitfire Sports TRIUMPH Spitfire Sports Phone 819-647-2440 Plaza TRIUMPH SP^IRE Sports Ed TRUCKS 4bsl SATURDAY TRUCKS Events SATURDAY True Clean Carpet Service Saturday Try Children s Special SATURDAY JULY TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY. TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY......... TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY.......... Ltee & TUESDAY & WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY.......... X> <-»• Tuesday KirfsKiub Prayer Meetngs Saturday Tuesday Saturday Morning Matinee August Tuesday Saturday Morning Matinee BONANZA TOWN-Charles Starrett U Xi Tuesday Service Hff Regular Sunday Service Regular Friday Service Regular Saturday Service Regular Turner Saturday Morning Matinee CARTOON O SCOPE TV Sports TVA Outoouois TXR DANIEL McVHKB T«* Equity Sports U 2 Sports U SUMMER SPORTS RECREATION U.S.A. PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY UA RY Mrs Saturday UJB REMINDER-SIGN UP Jr. B Golf Tournament Saturday Undersecretary Daniel Bell United Church Hall OPEN HOUSE Saturday United Church Hall Saturday United Church Rafters Sports Bar United Church Saturday United Church Sec JULY 29—Quyon Centennial Sports Day United Church Youth SATURDAY United Pentecostal Saturday University of Maine Sports Hall of Fame University of Maine Sports Hall of Fame Mrs. Verner Thrun UNTIE CEOS INC SATURDAY Uone Club Old Time SATURDAY Up Best Sports Year Yet Cap Upper Pontile Sports Complex USED Big Auction Sale Saturday Sept. U» Heart Institute Golf Tournament Saturday V PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY V. Equity Sports & Valentine Dinner Special Saturday Valiquette Sports VALLEY A YRSHIRE VALLEY SCOTCH SHORTHORN SATURDAY Valley Equipment Rental Limited Saturday Valley Gold Limousin Sale Saturday Valley Saturday Valley Sports Valley Sports Something Veteran Gas Bar Saturday Vf Equity Sports 45 Victoria School SATURDAY View Inn Banquet Hall Saturday View Inn Beach SATURDAY View Inn MONKEY TROUBLE Saturday View Inn NORWAY BAY Saturday View Inn Saturday Viliquette Sports Shop Village des Sports de Valcartier VILLAGE Saturday Lord Du Village Thai Lived Again ANNIVERSARY SALE CONTINUES UNTIL SATURDAY NOV. Vintage Sports Cards Vinton Best Wishes Only Saturday Vinton Parish Hall ENERGYH TECHNIQUES SPECIALISTS Saturday Vinton Parish Hall Saturday Vinyl Sponge Sports Bag Zip VIOLENÏ SATURDAY A VISIT SANTA HERE SATURDAY Vivian Bo Sports A Volleyball Ladysmith Sports Club VOLVO SPORTS CR. Vooe Sports Showvle Vote Hawley Lepine Dave Moore Sports Dominic Waltham Father Pat Tait Saturday Mass WALTZES Dave Moore Sports WANTED Quyon Sports & Recreation Matt WINNERS WASH Shawville Hospital Auxiliary Saturday WATCHERS WORKSHOP Saturday WAVE Saturday Wax Paper PRICES EFFECTIVE UNTIL CLOSING SATURDAY WAY DRIVE-IN FRIDAY 1 SATURDAY WAYNE ROSTAD & DESERT HEAT - GRANDSTAND SATURDAY SEPTEMBER 12 WB Bill Kuchl Memorial Golf Tournament Saturday Webster & Lynn Bowler Saturday Wed , Bible Study Saturday Wed Bbie Study Group Saturday Prayer Meeting Free Methodist Chapeau Wed Bible Study Group Saturday Wed Bipie Study Group Saturday P ayer Meeting Free Methodist Campbell Wed BM Study RevFr AT •47--8M0 V Mae Saturday Wed Brbe Study Group Saturday P Wedding Anniversary Celebration Saturday Wedding Anniversary Saturday WEDDING PHOTOGRAPHY EXHIBITION Saturday Wedding Reception Saturday Wednesday Bible Study Father Pat Tait Saturday Mass Wednesday Bible Study Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Wednesday Bible Study AlLEflSAR Father Pat Tait Saturday Maas Wednesday Bible Study ENGAGED Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Wednesday Bible Study Father Pat Tait Saturday Mass Wednesday Bible Study Jehovah’s Witnesses Father Pat Tait Saturday Mass Wednesday Bible Study Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Wednesday Bible Study Tubman Luskville St. Dominique Rev. Maurice Plouffe Saturday Wednesday Bible Study Vilk Father Pat Tait Saturday Maas Wednesday Home Btole Study A Mass Saturday Mass WEDNESDAY THURSDAY & FRIDAY... SATURDAY.......... WEDNESDAY TOO p.m. Bible Study SATURDAY TOO p.m. Prayer Service A WEEK’S Bishop’s Sports YAMAHA SPECIAL Wesi Store SATURDAY Wesleyan Methodist Church SHAWVILLE Saturday Western Five SATURDAY FRIDAY WESTERN HORSE ASSOCIATION Saturday Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Conference Saturday Western Quebec Literacy Council Annual General Meeting Saturday Western Quebec Regional Council Saturday WHIRLWIND Gene Autry Technicolor Saturday Morning Matinee THUNDER IN GOD’S COUNTRY Rex Allen Saturd White Factory Grade Saturday White SATURDAY White Tail Fish & Game Club SPORTSMEN S PARTY Saturday Whitewater New & Old Country & Rock Saturday WILD GAME SUPPER Saturday Willing Workers Mission Band Saturday WINES AT HOME Saturday Winning Community Newspaper FARM AUCTION SALE Home Furnishings SATURDAY Winter Sports Turkish Woman Artist 0 Recreation WISEWAY HOME & BUILDING CENTRE FRIDAY— SATURDAY Wolves Wolves Arnprior Packers WOLVES ATTACK A BULL Wolves Blair Boa Wolves Equity Sports Wolves Oil No\|bh Wakefield Wool Sports Fan— Wool Works SATURDAY DEC Woolsey Equity Sports OU WORDEN Telephone 647.2560 4SS-2432 ÇUYON Saturday WORK WANTED Dance SATURDAY WORK WANTED Phone SATURDAY Work Wanted SATURDAY Worship and Church School Evangelist Rev. Father McElligott Mass Saturday Worship C.B.P.I.S. Sports Worship Service Roman Catholic Ma» Saturday Ma Wright Regional High School Daniel Johnson Blvd. WRINGER WASHING MACHINE SATURDAY WWF World Wildlife Fund Canada Maas Saturday WYLIE S CRAFT & GIFT SHOP Opening Saturday XJ Saturday Y Y SATURDAY YARD SALE K / FRIDAY & SATURDAY YEARLING SALE W Ï Saturday Years Ago Sports Trousers A YELLOW MOUNTAIN Technicolor Saturday Morning Matinee VALLEY OF FIRE Gene Autry Saturday Morning Mat Young Farmers Computer Seminar Day Saturday Young People s Bible Study SATURDAY Young’s Sports Marina YVii Winter Sports ZEC Murray’s Sports No ZM Buddy Ebsen Few Parker Matinee Saturday Morning January Æsi Horse Racing Saturday