Home (Please note that for any search, only the first 10000 records are listed.)
List of issues.

Organization Detail

CASINO DU LAC-LEAMY UN ÉTÉ PARMI LESa SUMMER OF/

Issues the organization appears in:

83471_2002-06-12

Possible related entities:

People	Locations	Organizations
2-7961 Summer Dresses Spuns 5.00—Summer Alan Summer Allan Summer ANCHOR CASINO Andre Rousseau Assistant Deputy Minister Summer Angel Tree Summer Anna Summer Audrey LAC. Ball Lac Mousseau Lake Pêche Barry Lac Bay Summer Bob SUMMER Bob Find-lac# Bob Summer Boy Summer Boy Summer Festival Third Brad Summer Brad Summer- Brad Summer- Shawville Brad Summer- These Bros. Summer Safety Buckingham Lac Seniors C E M ETE R Y MEMO RIALS Dr. D. J. Campbell C H lAc Casino Casino Rama June Cdeen Lac Charles Long Lac Charles Summer Château Lac Louise Chenevile/Lac Simon Childrens Summer Dresses Children’s Summer Dresses Chris Shal-Lac Cayamant Clare V.oodruff Given Washable Summer Suit Problem Solved Clayton Lac Clyde LAC. Cor- Summer Cotton Dresses Ladies Summer Shoes Darren Ro CASINO DAVID COHEN LAC. David Vincent Mercer Summer Hours Debbie Summer Clearance Sale Diane Lac Dixie Summer Doug Rowat Summer Student Trainee Dr. Summer* Eddie Summer Edward Kavanagh Stelnke Summer Dresses Edward Lac Épeene J G Labelle Dépanneur Bnsetxxs Lac Ete Été X mym§ Ete-1 Ete® Htrutt Fern Lac Ste Marie Frank E Lac Frank Lac Frank Lac- Fred Dagg Summer Friend TOMORROW S FUTURE” Summer Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public Greg Summer Guy Lesa Handling LAC Harry Campbell LAC. Helen Steiner NOtiCE- Summer Helen Thrun Office Manager HEURES D ÉTÉ Les Hickey Summer Yearling Andrew Hickey Champion Andrew Hickey Kathleen Hickey Poultry Showmanship Lau Hugh N Lac-kie Hull Casino IÆ SUMMER K Lumber Baron Jack Casino Jack Casino Opens Jack Casino Opens 1:00 Jack Mid-summer Millinery Owning James Austin SUMMER James Summer James Summer Funeral Jean Summer» Jean Sur Lac 153 Robertson Pope 154-173 Mont Laurier Joan Casino John Deere Mole Ball Ditcher Campbell’s Bay R.A. Summer Festival John Lac John Quyon Winter Summer Calumet Island Ste Anne Rev Fr Marc L Gauthier 648 John X. Hand For Summer Collage» Joseph Pi-[summer Jr summer Judy Horner 0O68XUY23 Summer Judy Young Second - Dan Lac L. O.IB®ete Lac Lac Ball Lac Billy Campbell Lac Clark LAC Desmond Lac Desmond Hodgins Lac Earl Tooke R C A F Lac Gilmour LAC Henry Lac Johnson Lac Johnston Lac Leslie Lac Leslie - Moved Donald Sloan LAc Leslie Dods Lac Leslie Otter Lake Lac Leslie Roads Lac Leslie Sud Lac Leslie Tourist Centre Otter Lake Lac Long Lac Louise Lac McKay Lac Moselle Lac Murray LAC OURSE Lac Saint Jean Lac Saint Jean ( Lac Saint Jean 234G963004 Lac Saint Jean) Lac Saint Jean. Lac Saint Patricf Lac Sainte Marie Lac Sainte Marie Starting May Lac Simon Lac Simon Lac Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac Lac St Marie Lac St-Louis Lac Ste Marie Lac Ste Marie. Lac-Cayement E Rev L H Ballard LAC. Ladies Summer Dresses Ladies Summer Sandals J 67.97 Laura Wheeler Dress For Summer Laura Wheeler Summer Hit Lawrence Summer Cruises Leamy Linda Lac Lloyd Armstrong SUMMER Long Lac Lutheran Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes 647- Lynn Kearns Summer M Saint Aimé-du-Lac-des-îles Mac Lac Marie Lac Marie LaC asse Mario Beau-lac Marjorie Masson “ Beverley Masson Lac Marjorie Summer Marquette Long Lac. Mary Summer Messrs Leamy Mid-Summer Mahlon Hayes Misses Summer Montagne Lac Sainte-Marie Montagne Lac Ste-Marie QC Montagne Mont-Laurier Lac-Nominingue Montreal Casino Mr. G G rem Summer Footwear SPECIALS Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be Mrs. LAC Cameron Rowat N. Y. Lac Edmund Met N.V- Bernard .lac O R CON C K ETE O TWO Summer Parmi Paul I NSURANCE Miami Spuns—Special Summer Pelts J P. S.—Annual Summer Sale Pierre Lac Beauclair Ray Summer Ray Toner SUMMER-WEIGHT PANTS Reid Bros. Summer Safety Rev L H Ballard 647-2884 Summer Rev M I Summer Rev Mervyn Summer Richard Gray 647-2693 _ Summer Schedub Richard WWte SUMMER SHOE Robert Bate-summer Robert Lac Roger Lac Ross Dickson Summer S T B Summer Sa J guenay-Lac Saint Jean Sague-nay-Lac Saint Jean Saguenay Lac Saint Jean. Saguenay-Lac Saint-Jean Salette N -Dame-du-Laus Parent Prmcevilie Rapide Blanc St-Aimé Ste-Angèle Ste-Anne-du-Lac St Célest Samuel Summer Shannon Grant Summer Short Summer Season Sport Shirts White Duck Pants Braces Belts Garters Summer Windbrcakers Michael Allan Miro Sport Shirts White Duck Pants Braces Belts Garters Summer Windbreakers Mrs. John Fredericks Squaw Summer SSsSS Summer St Summer Ste Anne de Lac Summer Summer Barbecue Summer Bliss Summer Clarke Summer Coats Summer Dresses Summer feativaU Jr have Summer Fever Does Summer G W G PERMA PRESS Summer Hosiery Summer Millinery Summer Savory Susan Lac&na Mining Corp. Tait LAC Terry Summer Clearance Tom Hull Casino W'' X/ Summer Dress Walter Leamy Reported Drowned White Summer Dresses Young Mens Summer Suits Young Men’s Summer Suits Months	-8— Summer 19-20-21 Summer 235-1465 SUMMER 361-4595* ou au Casino de Hull 5.00—Summer 647-5632 SAVINGS l Summer Sale Agricultural Summer Annual Summer Bay Summer Bay Summer Festival Booth A5 l Great Summer Buy Summer Campbell’s Bay Summer Casino de Coupe Gatineau au Lac Beauchamp Du Casino Boulevard Été X ETE Residential Fort Coteau-du-Lac Fort de Fort Coulonge Summer Fort Summer Heart Lake „Lac en Coeur- Indian Summer Industries Couture au Saguenay- Lac St-Jean Japalac Paint l Specialist L Ile en Eté ) Lac Lac Achigan Lac Danford Lac Desert Lac Dumoine Lac Foran Lac Grand Lac Jim Lac Johnston Lac La Pèche Lac Leslie Lac Simon Lac Sparling Lac St Lac St Louis Lac Ste-Marie Lac Union Lac Vert Lac Vert’s Lac-des-Allumettes Lac-des-Loups Road Lac-Vert LAC. Le Lac Leamy Lake Leamy Park Long Lac NEW SUMMER NEW THIS SUMMER NEW YORK.—Summer Phone 647- au Lac Cayamant Pioneer Summer Quebec Summer Saguenay-Lac-Saint-Jean Saguenay-Lac-Saint-Jean. Saguenay-Lac-St-Jean Shawville Summer St Jean au Lac Summer Summer Festival Summer Palace Summer St Paul Summer’s Grove	.2.19 Summer Sausage Roll Lean Boneless Stew 6-week Summer Program 7-week Summer Program 7.95 Summer Stock COST 87072XJN28 Business STUDENT SUMMER EMPLOYMENT---- FRAME BARN A. M X ELECTRIC WASHING MACHINES With Heavy Glass Enamel Tubs Summer Schedule Radford Hospital Auxi Accord du Lac Meech Affiliated Real Estate Agent MacG K EGO R CONC R ETE PRODUCTS Agricultural Association of Lac Cayamont AH Summer Stock AHD SUMMER Bristol Aime du Lac Aimé du Lac des Des Algonquins du Lac Barrière Algonquins du Lac Barrière Nous Algonquins du Lac-Barrière CERTIFICAT de PUBLICATION All Summer Stock Reduced ALL SUMMER Church of England ALL SUMMER Chutes Coulonge All Summer Stock ALL SUMMER STOCK RED UCED ALL SUMMER STOCK REDUCED AMYOTTE INSURANCE SHURGAIN MURDOCK MacGREGOR Conc-ete Products Umlted ANCHOR CASINO ANCHOR CASINO - ANCHOR CASINO - S ANCHOR CASINO CL c Anglican Church Early ; Summer BBQ Anglican Church Early Summer BBQ Annual Casino Night ANNUAL SUMMER SIDEWALK SALE STARTING JULY AREA Summer Recreation Program AREA Summer Recreation Program Hwy Arena Lobby Summer ARRIS SMART & SMITH S™ SUMMER DRESS GOODS Aruba-Sheraton Hotel and Casino ASSESSMENT SYSTEM) SUMMER SMILES. Association HalL SUMMER NORMAL TERM AT SUMMER PRICES. AT SUMMER SA ATLANTIC CITY Casino Fling NOV. Auberge du Lac de L Indienne AUBERGE DU LAC DE LTN-DIENNE INC. AUCTION SALE Stedman# Dota Plan Campus CLEARANCE OF SUMMER ITEMS AVON COSMETICS NEEDS REP Ladies SPRING & SUMMER YARD GOODS BARGAIN STORE Sportwear for Summer PRINTING H Cool BAY SUMMER CAMP Our House of Commons Beausoleil du Lac Best Summer Dress Fabrics Billetterie du Casino du Lac-Leamy Box Office A Gatineau Billetterie du Casino du Loc-Leamy Box Offke A Gatineau BLACK DOG CASINO Blood Services Casino du Lac Lemay Cathy Reddy CML Technologies Corn-Net Credit Union Central of On Board Per i Louis Lac BOAT A TRAILER RENTALS CE SUMMER BOY S POLO SHIRTS Summer Cotton JERSEY WEIGHTS Boys Summer Shoes Boys Summer Straw Hate Boys Summer Suits Sizes 2—6X Boys BOYS Summer T-SHIRTS Boys SUMMER TOCS XVhitr-Gailky Snapdragons BOYS Summer TSyiBTS Boys Summer Windbreakers Shower Proof—Fancy Boyswear SHORT SLEEVE SUMMER SPORT SHIRTS T-SHIRTS SPORT SWEATERS Braves du Domaine du Lac Bryson Stats Bristol A SUMMER SESSION Bristol Council New Summer Hours Mon. Bristol Mines Summer Schedule Bristol Mines Summer Schedule Continued Bristol Mines Summer Schedule Saturday Bristol Mines Summer Schedule 1 Bristol Mines Summer Schedule Aiiirmur Bristol Mines Summer Schedule Algonquin College Bristol Mines Summer Schedule Anglican Pontiac Anglican Churches Rev Carolyn Langford Bristol Mines Summer Schedule Fît Bristol Mines Summer Schedule Je Bristol Mines Summer Schedule MUNICIPALITY OF BRYSON Service de Bristol Mines Summer Schedule Pastor Leslie Grant Bristol Mines Summer Schedule Québec M El El El Bristol Mines Summer Schedule Saturday Bristol Mines Summer Schedule St James Bristol Mines Summer Schedule St Joseph Bristol Norway Bay LAC Cecil Cmfligh Buried At Beechwood Mr. Burns Russell Bristol QC JiJ 819-647-3313 RE^IJIT Bristol - Summer Bristol School No. 1 Waltham Lac Cay Bristol The Ottawa Anglican Diocesan Summer Conference Bristol tin MEN’S SUMMER SPORT TROUSERS TELEPHONE Bristol Well Attended Men’s Summer Sport Clothing Mi DONAT Le GUERRIER Anniversary British Children Outgrow Masks Summer Clothes Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol Bristol Mines Danford Lake Build Bristol School Choice Summer Residents Cast Ballots By Mail Lion Sweepstake Won BY GI N 11 VII Summer Omises C.P.H. Summer Cal Cummings TEL NORWAY Litchfield Summer Festival Calumet Island Wyman Women’s Institute Summer Sale OBITUARIES Walter Canadian Summer Resort Em- Silver Maple Inn Casino CASINO - HULL Casino BINGO Casino Chantal Pharand Casino de Hall Casino de Hofl CASINO DE HULL Casino de Hull Angie Foster Casino de Hyll Casino de Lac Casino de Montreal States Casino de Société Casino des Fleurs Casino du Casino du Fworld-class Casino du Iwurki Casino du Lac Casino du Lac Leamy Casino du Lac-Leamy CASINO DU LAC-LEAMY UN ÉTÉ PARMI LESa SUMMER OF/ Casino Fun Night Casino Fun Night AUCTION SALE Compost Casino Hull Mercredi Casino Kitchen Casino Lac Leamy Casino Night Casino Night Quyon Lions Casino Nlqht Casino of Gold Tamara Dobson Casino Pontiac Casino Rama Casino Rama Sept. Casino Schardt Casino Sound CASINO St Alphonsus CWL Calabogie Casino They Casino Video Lottery Machines Casino Workers Cawood Summer School CD Casino CHAPEAU By PAUL MCGEE Equin Editor LAC FORANT Chemin du Lac des Loups CHEMIN DU LAC LESLIE WWW TENOATESOANCINO CA/LABARN Chemins du Lac-des-Loups Church Office 647-2764 Otter Lake & Lac-Cayamant Rev Fr Jean-F^ul Rochefort Church Summer School CLAPHAM & HUDDERSFIELD EMERGENCY NUMBERS SUPER SUMMER SAVINGS Avenu* Clarendon Women’s Institute SUMMER SKIRTS Classified Advertising Trafalgar Long Lac Mines Mr. J. Cobden Logos Land Logos Land Cobden REPEATING Spécial D étê Summer College Summer School Commonwealth Barn Paint Sher-Wil-Lac Enamels Flat Tone Wall Paints COMPLEXE TOURISTIQUE OU LAC LESLIE ESQUISSE D AMENAGEMENT PROPOSE N CONCERT \| SPRING & SUMMER TWEEDS CONCRETE Shawville & District RA SUMMER PROGRAM July Conservation du Lac Leslie COOL SUMMER TOGS Corporation of Shawville Children’s Wear STRIPED SUMMER SWEATERS Practical Coteau du Lac CUSTOM SLAUGHTERING Washable Summer Suit Problem Solved New-Suif Smartness Lasts DAIRY COWS’ SUMMER RATION By Earl Dame du Lac Church August Dame Du Lac. Diabetes Foundation SUMMER DARTS EVERY TUESDAY NIGHT Bring DIRECTORY BUSINESS Service FRANCOIS E LA COURSE PHILIPPE J LAC OURSE GERALD BOUDREAU District Summer Program Do Summer DOMAINE DU LAC BRYSON Dominion MacFarlane Long Lac Gold Mines Limited A DONAT Le GUERRIER Summer Special Permanents Dorothy Hotel Casino DRAPER Shirt Special Summer Work Shirts Plain Shades DRESS SHIRTS FURNITURE LTD Summer Furniture Drouin du Lac des Drouin du Lac des Loups Du Casino Boulevard DU CASINO M>ni Lrruwx^tmzKx du Centre Touristique du Lac Leslie DU HI XU SUMMER—Courier DU LAC SIMON Lo Société Electrical Engineering SUMMER SCHOOL NAVIGATION SCHOOL July Elmside Store Summer Footwear Elsie Mac Lac Entire Summer Line Entire Summer Stock ET PROFITEZ DE NOTRE FORFAIT D’ÉTÉ ETE ETE ESTATES ETE SA ENT DENIS MONTREAL EX Summer Recreation Program EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLdbR VARNISH Roller EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOf FLOOR ENAMEL EXTERIOR SHER-WILL-LAC VARNISH STAIN MAR-NOT FLOOR ENAMEL MAR-NOT FLOOR VARNISH ROLLER KOATERS FABULOUS REDUCTIONS ON Ta LADIES SUMMER WEAR Famous Casino FASHION CENTRE Summer Favorite Summer Hotels WR.TK FOR LIST. Feb- Montreal Casino Day Trip Federal Government Summer Canada Federal Summer \| FENCERS & FENCER BATTERIES • GARDEN & LAWN INSECTICIDES II Summer Stock Must Festi- du Lac des Loups Fine Arts Summer School Fine Shirts Boy* Summer Diawci Men’s Summer Ho-e 41k Faro wax Torjiedo Fly Catchers FINISH FOR Houses & Verandahs Our Great Annual Summer Display Fireside Marshmallows Spectacular Summer Sale Fish SUMMER Recreation Fish Summer Resort Where the Fleet Foot Summer Shoes FOB SUMMER Implements Fond du Lac FOR RENT FULL-TIME Parts Clerk Commercial Space VICTORIA P LAC E MALL Ford Summer Hour Fund du Lac G. CHISNELL Special Summer Work Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superior Cou G. CHISNELL Special Summer Work SBjfl Boots for Farm and Shop Work Public Auctioneer Bailiff Superi G. F. HODCINS MID-SUMMER SALE. GIANT SUMMER AUCTION Saturday GM BONNE ETE Jean-Pierre Ledoux Sec.-Très Gouvernement du Québec CENTRE TOURISTIQUE DU LAC LESLIE Otter Lake Grace Community Bible Church Hull Casino Jan GRAVEL Pony Pull Casino Day Great Summer Party Greof Summer Party Harness Shop Late Summer Reminders WALTER HAS JUST RECEIVED A CHOICE SELECTION OP stfaJStistsiRssrr-cs SPRING & SUMMER TWEEDS B. McCBBDIB & S Hentage Farm Shawville R.A. SUMMER PROGRAM Hereford Club Summer Sale 1 Heritage Renfrew 7th Annual Summer Festival RENFREW HEURES D ETE HEURES D ETE Construction-Bonne Façon Do-lt-Right-Construction Gil Cluff Septic Service HEURES D ETE - N Antique Auto Appraisals P.O. HEURES D ÉTÉ DU DÉPOTOIR Dépanneur Central Hamelin HEURES D ETE Gil Cluff Septic Service Construction-Bonne Façon Do-lt-RIght-Construction HEURES D ETE LESTER McCANN Gil Cluff Septic Service HEURES D ETE Messages HEURES D ETE Residential HEURKS D’ÉTÉ Lundi Hien du Lac St-Louis High School Fort Cou/onge Waltham Vinton SUMMER EXPO Mrs. Claude Harkins Historic Sites Marked During Summer HODGINS MID-SUMMER SALE. HODGINS STORE DONAT Le GUERRIER Miss Graham Honored BA Mid-Summer Dress Goods Notary Public. HODGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Orangemen HODGINS WILLIS COLLEGE Canada’s Premier Commercial School Men’s Summer Underwear HOGGINS STORE Men’s Summer Sport Clothing Sher HOLE Ha CHOLERA INFANTUM DIR RRHŒ R, AND ALL SUMMER COMPLAINTS H A LARGE AND EXTENSIVE STOCK OF Holmgren du Lac St-Louis HOME HARDWARE Spring & Summer Catalogues Honda CURRENTLT ACCEPTING SPRING AND SUMMER Hotel and Casino Package Hotel Du Lac Hôtel du Lac Danford Hotel MARRIED Richards-Hodgins Argue Men’s Summer Sport Togs DONAT Le GUERRIER Notary Public CAMPB HULL A Mid-Summer Special Hull Casino Hull Casino Mari Quebec Casino Cor Hull Casino Vtard Quebec Casino Cor HURRICANE ISLAND Technicolour Plus Leslie Nielson Colleen Miller HOT SUMMER NIGHT Adult IHM HUH Ptoce Municipal Hall Lac Cayamant Golden Age Club Fort Coulonge Municipal Hall St-Joseph Sh II Shirt Special Summer Work Shirts Plain Shades IN MEN & BOYS’ APPAREL BALANCES OF SUMMER STOCKS Including ENGINEERING Arts Summer HOME STUDY Including ENGINEERING Arts Summer Session INIWDIN CANADA LTD SUMMER SPECIALS INN Chemin Ladysmith Lac-des-Loups Québec Route 366 Wolf Lake Institute Miami Spune—Special Summer International Realty lac. Iroquois Summer School IÜ Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort JL Shawville & District RA Summer Program July JOURNEE D’ETE BATTERIES JUNE 9- Quyon Library Summer Hours JUST ARRIVED qa7 Casino KA YS’ GIGANTIC SUMMER We Kate du LAC LE SLIE Pontiac Prlntahop Ltd. KELLY Auctioneer Vesper Hour1 SUMMER SHOES Crepe Kia Tieng du Lac L 1st Division Classified Casino Lac LAC & 8. KIMBALL Lac Jim CHEF PONTIAC Lac " Lac & Mac Ltd. Lac / Lac Achigan Lac Ada.r Mine* Lac Adair Lac Adair Mines Limited Developments Lac Adaire Lac AlcColgan TOTAL LAC Alwyn Dale Lac Arthur LAC Arthur Mayhew Lac Arthur Smart Lac Arthur Smart St Hubert Lac Arthur Strutt Lac Aumond Lac Aumont Lac Avis Lac Bain Lac Ball Lac Bam Lac Barber Lac Barrière Lac Barrière Hül Lac Barrière Je LAC Basil Henry Trevethan Lac Baskatong Lac Baskator.g Lac Bass Lac Bcuuport Lac Beau Lac Beau Clair Lac Beauchamp Lac Beauchamp Lac Leamy Marina Lac Beauclair Lac Beauclair Madawaska River Lac Beauclair Pontiac. Lac Beauclair Road Lac Beauclair- Hydro Lac Beauport Lac Beauport’a Lac Beauvert Lac Beauvrrt Lac Belanger Lac Bell Lac Bell Association Chasse Lac Belt Lac Benoit Lac Bernard Lac Beverly Howard Lac Bill Campbell Lac Blue LAC Born Lac Bouchette Club Lac BOUGHT—SOL U—QU OTED J. T. EASTWOOD & CO. Lac Boutin Lac Bran de Lac Brock Lac Brome Lac Brûlé Lac Brûlé Un Lac Bryson Lac By LEAH MILLER Lac Cahill LAC Cameron Rowat Lac Camp Lac Capimitchigama Lac Carling Lac Cava Lac Cavamant Lac Cavamart and of Office Lac Cay LAC CAY AMENT & DANFORO LAKE Lac Cay-amant Lac Cay-ament Fair Lac Caya Lac Caya-directors Lac Caya-last Lac Caya-mant Lac Caya-mant Fair Lac Caya-men/t Lac Caya-ment Lac Cayaman Après Lac CayamanL Lac Cayamant Lac Cayamant - Lac Cayamant Fair Lac Cayamant Fall Fairs Lac Cayamant Fort-Coulonge St-Joseph Shawville Otter Lake Centre Lac Cayamant Health ÈÊÊÊï Té Centre Lac Cayamant Saint Roch LAC CAYAMANT Sam Lac Cayamant Saturday Lac Cayamant Snowman Lac Cayamant Whitney Lac Cayamant- Yvette Courcelles Lac Cayamant-Dorion Ch Lac Cayamant; Youth-female Joanne Marion Lac Cayamantj Lac Cayament Lac Cayament NO” Lac Cayamont Lac Cayamont Agncul Lac Cayamont Fair Lac Cayamont; LAC CAyKmANT Church Lac Cayumant Lac Caywnant Saturday Lac Celle-ci Lac Ceyement Saturday Lac Champlain Lac Chaud LAC Claire Grant Lac Clare Grant Lac Clark Lac Club Lac Cold Lac Colgan Lac Connelly Lac Corbeau Lac Corrigan Lac Cou Lac Cou longe Marine Navigation Light Lac Coul- THRUN Lac Coulonge Lac Coulonge - Lac Coulonge Lie Lac Coulonge Marine Navigation Light Lac Coulongev Lower Lac County Tourist Committee Lac Cranson Lac Currie Lac Danford Lac Danford Lake B LAC Darrell Davies Lac Davignon Lac Dcschcnes Lac Ddm-a Lac de LAC DE L ARGILE A LAC LESLIE A MONUMENTS Otter Lake LAC DE L ARGILE A LAC LESUE A LAC DE L ARGUE Lac De# Loupe Lac Delage Lac Dennie Lac des Lac Des Ai- Pembroke Lac des Allumettes Lac des Bcorses Lac Des Cèdres Lac des Chats Lac des Chats Sharon Milsom Lac des Chats We Lac des Chats With Lac des Chênes Lac des Écorces Lac des Écorces Lac-du Cerf Lac des Écorces Lac-du-Cerf Lac Édouard La Tuque Manseau Mont Laurier N -Dame de Lac des Ecorces Nov. Lac des Ecorces Paroisse Lac des Ecorces Village Lac des Ecosse Lac des Fées Lac des Fées Entrance Lac des Gouverneurs Lac Des I-les LAC DES ÎLES Lac Des Isles Lac des Kcorcis Lac des Loops Dépanneur Lac des Loups St Laurent Vidéo Dépanneur Le Lac des Lotfs Lac des Loup Lac des Loup* I—----------------------------------- Pastor Lac des Loupes Lac des Loups Lac des Loups 74. Lac des Loups Billets Lac des Loups Les Lac des Loups Ouyon St Laurent Vidéo St. Pierre Dépanneur Le Lac des Loups Quyon St Pwts Lac des Loups Rd Lac des Loups Restaurant Frais Lac des Loups Road LAC DES LOUPS WOLF LAKE FESTIWOLF Lac des Loups" Lac des Loups/Masham/Wake- Lac des Ma Lac des Mayor Marcel Lavigne Lac des Plages Lac des Plages Boileau Papineau Papineau Argile Bélisle Lac des Plages Lac Oosleou Lac Simon Leslie Lac des Plsges Lac des Sables Lac des Spring Lac des Valley Light Horse Show Lac Des-Des Que Lac Deschenes Lac Deschênes Marina Lac Desert Lac Desmarais Lac-du-Cerf Lac-Edouard La Corne La Motte La Reine La Sarre Latulipe La Tuque Laverlo Lac Desmarais Pontiac 147233 CANADA INC 1 Epicerie Auberge Chez Dorval Lac Des LAC Desmond Hod LAC Desmond Hodgins LAC Desmond Hodgins Randy Lac Desor Lac Dix Milles Lac Domaine Lac Donald McDoowell K C. A.F Tienton Lac Douglas Lac Drolet Lac du Lac Du Bonnet Lac du Cerf Lac du Cerf—Lake Lac du Dépôt Lac du Grand Marais Lac du Leamy Lac du Loup Lac du Rocher-Fendu Lac Dumoine Lac Dumont Lac Dumont Fish and Lac Dumont Fish and Game Club Lac Duval Lac Dvs Isles Lac Dwane Mark Lac Ecarté Lac Ecluse Lac Edmund Met LAC Edmund Meunier Returns From Lac Édouard Lac Édouard La Tuque Manseau Mont-Laurier N -D-de-la-Salette N -Dame-du-Laus Parent Princeville Rap Lac Eeauport Lac ENVIRONMENTAL FORUM Lac Ernest Lac Esher Lac Etchemin Lac Etchemin Enrg Lac Findlay Lac Findlay Ensemence du Bouleau Jaune Lac Foran Lac Forant Lac Fort Coulonge Lac Fortue Lac Franc Lac Frances Lac Free LAC Free Estimates Lac G Lac Gag; Valley Lac Galameau Ten Lac Galarneau Lac Gatcombe 10 Ces Lac Gaudry Lac Gay Lac Georges Lac Gérant ZEC Mitchinamecus Lac Gillies Lac Gillis Lac Gilmour Lac Gold Lac Gold Mines Lac Gold Mines Decision Lac Gold Mines No. 1 Lac Grand Lac Gun Club Lac Hall Lac Haney Lac Harlow Lac Harold Prescott Pokes LAC Harrv Campbell Lac Harry Lac Harry Cam Lac Harry Campbell Lac Harry Walker Lac Héch Lac Heney Lac Herbert Wiekens LAC Hodgins Lac Howard Lac Hughes Lac Humque Lac Ingley MRC de Pontiac Lac I«ipéche Lac Jean Lac Jim Lac Jim Mansfield-et-Pontefract Dossier Lac Jim Webber Lac Johnson Lac Johnston Lac K V. Lynch Lac K" Lac Kearns LAC Kenneth Lac Kidder Lac Kilkxan Lac Killoran Lac La Lac la Biche Lac La Croix Lac La Hache Lac La Hache B.C. Lac La Ooix Lac La Pêche Lac La Pêche Reserve Lac La Pêche Reserve the Lac La Plonge Lac la Ricin* Lac La Ronde Lac la Ronge Lac La Truite Lac La Truite Mansfield-et-Pontefract LAC LACROIX School Lac Ladysmith Vinton Stewart Lac Lahoche Lac Lajoie Lac Lapcchc Lac Lapeche Lac Lapeche Road Lac LaPêche’s Lac Larrell Davies Lac Lawi Lac Lawion Lac Lawless Lac Lawson Lac Lawton Ouest Lac Lcamy Graham Lac Leamy Lac Leamy Casino Lac Leamy Pavillion Lac Leant Lac Leblanc SV A Lac Lemay Lac Lemay Casino Lac Lemey Casino Lac Lepack Lac Leslie Lac Leslie 2BA13 Ranch Hotel Lac Leslie And Lac Leslie Conservation Lac Leslie Otter Lake Lac Leslie Roads Lac Leslie Sud Lac Leslie Tourist Centre Lac Leslie Tourist CPR Lac Lie Lac Litchfield Lac Litchi Lac Lome Mmilield Lac Long Lac Louis Renaud Lac Louise Lac Loutre LAC Lowell LAC Lowell August Heide Lac Lute Lac Lyt- Lac Mac Lac Marlène Lac Marlène Municipalité Lac Marshall Laugh Lac Marshall Laughren Lac Masson Lac McConnell Lac McCuaig Lac McGillavray Lac McKay Lac McNeil Lac McQuaig Lac Mégantic Lac Minerals Lac Mines Lac Mines I)f Lac Miss Edna Hudgins Lac Mission Church Lac Mlronde Lac Moiseau Lac Moisseau Lac Monroe Lac Moselle Lac Mousseau Lake Pêche Lac Mrs. Sinclairs Lac MScham Lac Murray Lac Murray Nature Area Lac Murray Nature ArFa Lac Neil Lac Nicholson Lac Nigaud Lac Nigault Lac Nilgaut LAC No. St Kavley Kcoteb Lac Noir Lac Nominingue Lac Oayamant Fair Lac OiK Mits Lac Oiw Lac Ot- Lac Ottawa Lac Otter Lac Ouevrillon LAC OURSE LAC OURSE BOUDREAU - NADON NOTARIES P.O. LAC OURSE PHILIPPE LAC OURSE PHILIPPE J LACOURSE GERALD BOUDREAU Lac P/n LAC Panich Lac Papin Lac Paul Lac Payement Saturday Lac Pérodeua Lac Petawaga Lac Philippe Lac Philippe’s Lac Phillipe Lac Phillippe Lac Pinceau Lac Polsaon Blanc Lac Popfn DAY CARE V Lac Co/ê Lac Pride Lac Proulx Lac Pulp Lac Quevillion Lac Qulnef Lac Racicot LaC Rain Lac Ramsay Lac Range Hunting and Fishing Club Lac Rapide Lac Rapide QAPSB Lac Reid Lac Renault Lac Reserve Lac Rocher Lac Ronnie Dean LAC S Lac S,mon Lac Sa Lac Sag- s Lac Saguay Lac Saguenay Lac Saint Jean Lac Saint Patricf Lac Saint-Jean Lac Saint-Joan Lac Saint-John Lac Sainte Marie Starting May Lac Sainte-Marie Lac Sainte-Marie Denholm Lac Saml Jean Lac Saurai Lac Sauriol Lac Saurod Lac Sauroil Lac Sauroit Lac Sauvage Lac Savory Lac Sb Lac Schyan Lac Achigan OC Lac Seguin Lac Selkirk Lac Seniors! Lac Seul Lac SHAWVILLE Lac Shea Lac Sic Lac Sim-is Lac Simon Lac Simon Lac Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac Leamy Lac Simon Lac Simon Lac de Lac Simone Lac Simpson Lac Sinclair Lac Smith Lac Sold Quoted LORSCH & CO. Lac Sparling Lac St Lac St Claire Lac St Jean Lac St Joan Lac St John Lac St Louis Lac St Louis Region Lac St Marie Lac St Marie ; Vaillencourt Lac St Paul Lac St Pierre Lac St Pierre Discussion Lac St- Lac St- Patrick Lac St-Jean Lac St-Louis Lac St-Patrick Lac St-Paul Lac St. Lac St. Jean Lac St. Jean-area Lac St. Patrice Lac Ste Lac Ste John Lac Ste Mane Recreation Association 467-6437 Philemon Wnght Regional High School Lac Ste Marie Lac Ste Marie; Shelley Holmes Lac Ste-Marie Lac Ste-Marie Car Show Lac Ste-Marie QC Lac Stubbs Lac Stuping the Lac Summerville Lac Summerville Le Lac Supérieur Lac Sydney Fold Lac Temiecaiulngue Lac Témisca Lac Témiscamingue Lac Thome Lac Thorne Lac TransporAction Lac Tremblant Lac Trente Lac Tt-miscamlneue Lac Tucker Lac Une Lac Union Lac Uuion Lac Vert Lac Vert’s Lac VINTON Lac Wagon Lac Walsh Lac Went- Lac Wiggins Lac William Campbell LAC Wilma Brownlee Lac Wolf Lac Wright Lac X Seigntunal Lac X Xti / McGittivroy Lac ZEC St Patrice Lac \| Ottawa Ontario Maillon Artliur McDowell Wilson Croîs Lac- Lac- Hilton Mines Lac-Cayamant Telephone Lac-Jim Mansfield Pontefract MLS Lac-Leamy Hotel LAC. LADIES & MEN S SUMMER A Ladies & Teens Summer Wear Good Values LADIES SUMMER BLOUSES Law-lac Community Hospital LB SUMMER SEASON Broadcasting LEAH MILLER Equity Reporter PORTAGE DU FORT SUMMER SALE Liberal Association—Agent Dale Thomson SUMMER SANDALS SHOES Libéral Hôtel Hilton Lac Leamy; Salle Chopin Local Agents Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys Loisirs du Lac des Loups Look Here Service Announcements HRS Summer-weight Clothing Shaw Lost Summer Gower Lovely Summer M S Department * Store Summer Wine Macdonald College Summer Course Macdonald College Summer School MacGREGOR CO N C R ETE Certified Manners La Pèche Loups Hull Citoyens Pan lac Lions ers Marina du Lac Deechênee Marina du Lac Deschênes MARRIED Lac. Masson Pool Water Skiing Leamy McCann’s Golf Tournament Festival D’été McDonald’* Everbeat Summer Cabbage Handsome McGill University Summer School MEAT DEPARTMENT Royal Guest Rindless SUMMER Medium Bag Spring & Summer MOTHER Medium Priced Merchandise Shown SCIENTIFIC ETE EXAMINATIONS MEN S AND BOYS DEPARTMENT SPECIAL SUMMER SALE North Star Running Shoes GREEN CROSS MEN S SUMMER SHOES Surgeon Dentist Suit Mens Summer Sport Wear CLINTON Men’s Summer Caps Men’s Summer Shoes Men’s Summer Sport Togs DONAT Le GUERRIER Jamiehon-Rilby Men’s Summer Underwear MESSAGE A L INTENTION DES CITOYENS QUI ONT ÉTÉ OU QUI SONT DÉTENTEURS D’UN BAIL D’UNE TERRE DU DOMA Meteorologist Predicts Fine Summer For England Youth Organization Calls World Athletic Congress Mi Results—Not Claims ZIGOWLINC S?T~/)A Summer Millinery A Mid Summer MADE MidSummer Clothing Mid-Summer Horse Mid-Summer Horse Races Attract Large Crowd Look Midland Summer School Midland Summer SchooL Midland Midland Summer School Midland. Milady’s Locks Require Care In Summer PARADE Miscellaneous Services PLAN FOR SUMMER-build Mixed Party Sizzling Summer Jeep Deals MOBIL SEMI-GLOSS INTERIOR WHITE PAINT SUMMER CLEARANCE SALE MODE DATTRIBUTION Lac Jim Montreal Casino MONTREAL CASINO McMullen Montreal Summer Pontiac CFDC Morning Prayer and Summer School UNITED CHURCH OF CANADA Shawville Pastoral Charge REV. Morning Prayer and Summer School USED FARM MACHINERY FINANCING AVAIIA Ray Sheppard Morning Preyer and Summer School UNITED CHURCH OF CANADA SRowvllle Pastoral Charge REV. Mrs. Bedford Lac Co-op Medici Be Mrs. Summer Municipal Baths Municipal Corporation of Lac-Ste-Marie Municipal Office Lac Cayamant MUNICIPALITY Lac des Chasseurs Lac Lytton Lac Gatcombe Lac Achigan Lac Baskatong Lac Muscular Eye Defects Summer Hats Spend Summer Mutual Lite of Canada SORTEZ AVEC UN DE NOS "TOP MODELS ILS N ONT JAMAIS ÉTÉ National Casino National Summer Games National Summer Safety Week National Summer School of Catechetics National Summer Spe- National Summer Special Olympics ND Alt SUMMER.COMPLAINTS IToticcto Settlers NOTICE Summer Recreation Prog Notre Dame du Lac Allumettes Island Notre Dame du Lac Church Notre Dame du Lac Mission Church Notre Dame Lac Notre-Dame-du-Lac Mission Church Oarage du Lac. Old Home Week Summer Sports Committee ONC R ETE ONLY Loisirs Lac des Loups Wolf Lake R A Party Onslow Corners Clark school Bryson Chichester Nickabau Quyon Lac Cayamant Lac Lacroix Bristol „ Bri Onslow Council C E NI ETE R Y M E M ORIALS FOR SALE Shell Sealed Cas & Oils Nov. ONTARIO APPLIED SCIENCE Including ENGINEERING SUMMER SCHOOL JULY Ontario Man Tells How Tan-lac Restored Health—Feels Fine OPENING Summer DAY O Orford Art Center Summer School OTIC SUMMER SHOES Our Best Summer Selection EVER Parc du Lac Beauchamp Gatineau Parc du Lac Leamy Gatineau Parmi V Pavilion du Lac Pioneer Summer Evangelism Plage du Parc du Lac Beauchamp Gatineau Plage du Parc du Lac Leamy Gatineau Play Shoe for Summer Pont du Lac Esher Pont du Lac Galarneau Pontiac Community Carnaval Lac Jim Pontiac Continuing Education Centre All Summer Admissions Pontiac County Social Planning Council Summer Employment Requires Pontiac County Wl Summer Supper Pontiac County Women’s Institute Summer Supper Fundraiser - Stark’s Corners United Church Hall PONTIAC ELECTRIC Frenk E Lac PONTIAC FISH & GAME PROTECTIVE ASSOCIATION Annual Summer Pontiac Fish & Game Protective Association Annual Summer RENFREW HELD OVER Pontiac Fish and Game Protective Association V SUMMER FISHING DERBY Mixed Softball Pontiac Mallard Fish & Game Club FIRST ANNUAL SUMMER Pontiac Monster Buck Hunters Club Summer Fishing Derby Saturday Pontiac Summer Pontiac Summer Clothes Pontiac Summer Clothes Geo Pontiac Summer Resorts Pontiac Summer Slothes We Popular Summer Resort Naming " Port Coulonge Axr Lac Creighton Portage du Fort Shawville Clarendon Bristol Pontiac Denholm Kazabazua Lac Ste Marie North Field Gra Pourvoint du Lac Forant Pourvoirie du Lac Forant Prayer Service BUILD A SUMMER COTTAGE Friends Presbyterian Summer School PRINTEMPS / ÉTÉ SPRING & SUMMER SPECIALS Protestant Regional School Board of Western Quebec NOW TOTAL IMMERSION FRENCH SUMMER SCHOOL PU LAC----------- Mousseau QUI Proposé Public Discount Summer Sunda> Maaa PUBLIC NOTICE PUBLIC NOTICE NOTICE TENDERS L JUDITH ELIANE GINETTE QUYON STlinFHT SUMMER EMPLOYMENT Public Notice Salesman Wanted Summer Clearance Specials PUBLISHER Men’s Light Summer Caps Blue Publisher Puritan Brand Knitted Summer Under Vests PUBLISHER SUMMER B.B.Q PUBLISHER Summer Camps QUALITY PRINTING BUSINESS FORMS LETTERHEAD INVOICES STATEMENTS LUNDGRENS REPAIR SERVICE ME GUY LESA Quebec Safety League Warns Against Summer Hazards Québécois du Lac Saint-Jean Quyon Lions Club Casino R CO N C R ETE PRODUCTS LIMITED Call R CON C K ETE PRODUCTS LIMITED Hull R EGOR CO NCR ETE PRODUCTS EIMITED RENOVATION ROY RA Summer Program Committee RCAF Lac St RD Motors Summer Rechemin du Lac Beauclair Récréative du Lac Otter Récréative du Lac Otter Inc. Récréative du Lac Otter Otter Lake Leslie Région du Lac Thorne Regional Summer Program REGOR CO NT R ETE REMOVING SUMMER STAINS. Renfrew Lumber Baron Summer Festival RIVER VIEW INN & MOTEL ON ALL SUMMER MERCHANDISE Roll Call Mens Summer Sport Wear CLINTON Route Communication SPRINO Ss SUMMER MILLINERY Royal du Lac Royal Rochon of Lac Caya-mant Rural Improvement PA Summer School SAFE SUMMER... Saguenay Lac-Saint-Jean Sainte-Annc du Lac SALK Ontario Bees May Summer Save 2.76 Summer T-Shirt Choose School Morning Wbrahlp Summer School Morning Wbrshlp Summer School Morning Worship Otter Lake & Lac-Cay School Morning Worship Otter Lake & Lac-Ceyamant Rev Fr Jean-Paul Rochefort School Morning Worship Summer Ladysmith Area Rev Carl Kappes Shawville & District R.A. Summer Program Committee Shawville & District R.A. Summer Program REGISTRATION Program Shawville & District RA SUMMER PROGRAM July Shawville & District Recreation Association SUMMER PROGRAM. Shawville Arena Guiding Movement Summer Bilingual Throughout Shawville Arena Lobby Summer SHAWVILLE BOOT AMD SHOE STORE MOTORISTS Canvas Footwear New Summer SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE TRUEMAN TUCK Kronicks Store SPECIALS Summer SHAWVILLE Gestion Gilles Chartrand Inc. SUMMER MADNESS SPECIALS SUMMER CLEARANCE Shawville Lions Club Mens Fancy Summer STRAW HATS Shawville Liquor Store HEURES D OUVERTURE POUR ÉTÉ Shawville Shoe Shop Kinsmen Tire SUMMER SHAWVILLE Summer Recreation Program REGISTRATION SATURDAY Shawville United Church Summer Bible School Short Summer Season Si Summer Career Placements Si SUMMER Mr. SI Summer Sportswear Sie Store SALE Summer Underwear SmartLease Summer Student Job Opening Communications Assistant SILVERADO SMITH & ASSOCIATES SUMMER OFFICE HOURS SOCI ÉTÉ D’ACQU ÊTS Socks Police Braces Peabody’s Overalls Summer Underwear Sons Farm Bill Gilmore Blue Heron Landscaping Cadence Campbell’s Bay Ciment Casino du Lac Leamy Cat Spcks Police Braces Peabody’s Overalls Summer Underwear SPORT SHIRTS AND SUMMER UNDERWEAR SPORT SHIRTS Cool Summer Weaves SPORT SHIRTS HAPPY HOPPERS 2.95 COUNCIL OTTER LAKE Summer Weight TROUSERS Sport Shirts White Duck Pants Braces Belts Garters Summer Windbrcakers Michael Allan Miro Sport Socks Levis Jeans Work Socks SUMMER Assorted SPRING & SUMMER FASHION JEWELLERY SPRING & SUMMER TWEEDS SPRING & SUMMER WT CAVEATS Spring/Summer Service Special St Aimé du Lac des Des St Alphonsus Dame Du Lac St. Bruno du Lac St. Jean Standard Shawviile W hWf Summer Parish of Ouyon May-Sep. Store Summer Underwear Continues Store Howard Brinkworth Rheo Laplante LAC CAYAMONT Store I SALE Summer Underwear Store Summer Underwear Sweeping Stratosphere Hotel Casino STREET DANCE SUMMER SALE FASHION SHOP Hodglns Plaza Student Hein Wanted POSITIONS AVAILABLE FOR SUMMER EMPLOYMENT ATDR.S.E. Student Summer Employ- Student Summer Employment and Activities Program Student Summer Employment Program Student Summer Job Student Summer Job Action Student Summer Job Fair March Student Summer Program Canada Student Summer Project Student Summer Work Student Summer Work - Beauchamp Service Student Summer Work Program Student Summer Works Sud du Lac Litchfield Sud du Lac Long SUMMER SUMMER Ï Elegant Dental Koums SUMMER ITn SUMMER L SUMMER "Clock Control SUMMER ART SCHOOL Farmers Summer Associated Summer Associated Gospel Mf Lavd Harrvhon Summer Associated Gospel WLdHmm#on SUMMER Births SUMMER BLOUSES AND SKIRTS COLOURFUL COTTONS FANCY CHINA CRYSTAL AND SILVERWARE ORLON & NYLON SWEATE SUMMER Bristol United Church SUMMER CANADA Com Summer Canada Student Summer Canada Student Programs Summer Canada Works Summer Canada Works Student Employment Program Summer Care Of House Plants How SUMMER CDODS. Summer Cemetery Services Summer Cemetery Services A NON-PROFIT CORPORA TION BOX Summer Clearance SUMMER CLEARANCE Last Call Portage du Fort Recreation Association SUMMER CLEARANCE SALE Summer Clothing W District Representative SUMMER CLOTHING & FOOTWEAR Summer Clothing & Shoes A ><2> BARBECUE SUPPLIES Summer Clothing CHAS. SUMMER CLOTHING IS REDUCED... CASUAL SHOES RUNNING SHOES REEBOK Single Breasted Summer Clothing JL Mens Sport Trousers Summer Clothing Mens Sport Trousers Summer Clothing Requisites CHAS. Summer CLOTHING SHAWVILLE. Summer CLOTHING Tames Craig SUMMER COMPLAINT. SUMMER COOKING CHABITY SUMMER CORRESPONDENCE. SUMMER COTTAGE. SUMMER CUSTOMER CARE SUMMER DART LEAGUE Zv SUMMER DESSERTS. SUMMER DISCOUNT SALE SUMMER DRESS SHOES SUMMER DRESSES SUMMER DRESSES Notary Public CAMPBELL’S BAY Summer Dresses Flannel Sport Trousers SUMMER DRINK /fou Co C&r~foùUy SUMMER Editor Equity SUMMER EMBROIDERY & LACES SUMMER EMBROIDERY & LACES Tweeds SUMMER EMPLOYMENT Summer Employment Program Summer Fabrics SUMMER FAN SUMMER FASHIONS” REG. SUMMER FURNITURE LAWN SUMMER GOLF LEAGUE CHEO SUPPORTERS Summer Golf League Meeting Wednesday SUMMER GOODS. Summer Group Summer Hockey League Summer Hotel Summer Hotel Chain SUMMER HOUSE FOB SALE. SUMMER JACKETS & WRAPS. SUMMER JERSEYS RADIO REPAIRS Fancy SUMMER LIBRARY HOURS SUMMER LIBRARY HOURS Shawville & Clarendon Library THE World SUMMER MAPLE GROVE CEMETERY Decoration Day Service Summer mart Deaths Summer Medicine MISCELL JJ Summer Medicine Odd Sea-Saws SUMMER Mens Mens Mens Polyester Summer Picnic Visitors Summer Program SUMMER PROGRAMS SUMMER Re-build SUMMER Recreation SUMMER REFLECTION. SUMMER RESORT GREYHOUNDS. SUMMER SAILINGS. SUMMER SALE SUMMER SALE BRAS $ SUMMER SALE E\| CONTINUES SUMMER SALES EVENT SUMMER SALES EVENT Reg SUMMER SANDALS L SUMMER SANDALS Motor Oil ESSO SUMMER SCHEDULE Effective June Summer School SUMMER SCHOOL Bank of Ottawa Summer School Course Summer School for Church Women Summer School for Nature Study and Elementary Agriculture Summer School Mrs. F. Summer School Navigation School Summer School Navigation School Keep Climbing Summer School Navigation School July Summer School Programs Summer School Quyon Pastoral Charge REV. Summer School SHAWVILLE PHONE Summer Service Summer Services Summer Shawville Methodist Church SUMMER SHIRTS & TANKS 9- ALL SYNTHETIC V Summer Shirts Boys SUMMER SKIRTS* TERMS AVAILABLE MctREDIE J GARAGE Flirty SUMMER SMILES. SUMMER SORES. SUMMER SPECIAL Front St. Summer Sports Summer Sports Committee Summer Sports Committee Old Home Week SUMMER STOCK Summer Store Summer Store Hours OPEN Summer Studies SUMMER STYLES AND CORSETS Weekly Journal SUMMER STYLES Qnyon * Council SUMMER Three SUMMER TOGS J Branch Summer Training School SUMMER V SUMMER WEARING Head Office SUMMER WINDBREAKERS Phone SI SUMMER WORK SOX Il R SUMMER X Summer Youth Service Summer-weight Clothing SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Found For Summer-weight Clothing THE HUDGINS LUMBER COMPANY SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Summer-weight Clothing Found SHAWVILLE BOOT AND SHOE STORE Summer’s Grove SUPER SUMMER SA VINGS Lusk Reunion SWIMMING Pm OUTDOOR HOLIDAYS FOR BOYS AND GIRLS CENTRE DE PLEIN AIR DU LAC DES ÎLES TAN LAC. TD Summer Reading Club TD Summer Week TELEVISION LAC CAYAMANT-AFTER MASS-REGIONAL MEETING HULL-HON. TESSIER INC Kehinator NOW ON SUMMER MATERIALS REAL ESTATE Theatre Summer Stock Therefore Summer Season Tobacco LYONS1 MID-SUMMER SALE Reconditioned Furniture GERMAN SUPER-MICROSCOPE Tour du Lac Simon BMR Touristique du Lac Leslie TRACTORS SUMMER N JOBS FIFTH LINE WALLY BARBER FOURTH LINE MF Try Japalac Paint Try Japa=lac Paint Try Jap-a-lac Paint Try Jap=alac Paint Try Jap=a=lac Paint Try Jap=a=lac Paint Specialist Try Japea=lac Paint U A M HEADLINE HUNTERS Joli# J FOR SUMMER U SUMMER SPORTS RECREATION UN COURS D ETE/MAI UN ÉTÉ SIZZLING PARMI LES/ SUMMER OF/ SfOÏSs UNITED CHURCH OF CANADA GIRLS Summer Cotton Rev. United Summer Church Bible School University Settlement 8.00 p.m.—Prayer Service Summer Camp UP SUMMER SIDEWALK Vanguard Long Lac Gold Mines VOYAGEUR CROSS COUNTRY LOISIRS LAC DES LOUPS G Bl WOLF LAKE RECREATION ASSOC. Ways Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys WESTINGHOUSE Summer Sale White Summer WILSON & CO''S IV Mid-Summer Sale WINNIPEG Men’s Summer Pants Men’s Summer Shirts Boys Women’s Men’s & Women’s FLEECE JACKETS & VESTS SELECTED SUMMER TOPS Men’s & Women’s High Warmth Rat Your Summer Shoes R. W. & S. E. FARLEY LAND SURVEYORS FOR ONTARIO AND QUEBEC CIVIL ENGINEERS.